SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 11
1
 




    2
3
4
O outdoor utiliza-se da ambigüidade cedida pelo       uso
polissêmico do substantivo “coroa” (senhora idosa).



                                                        5
   CONTUDO, AO
    VERIFICARMOS QUE SE
    TRATA DO OUTDOOR DE
    UMA FUNERÁRIA
    (SINAF), DESFAZ-SE,
    ASSIM, A AMBIGUIDADE
    ARGUTA E PROPOSITAL
    DO OUTDOOR, QUE SE
    SERVE DA POLISSEMIA
    DAS PALAVRAS “COROA’
    E “ARRUMAR”.           6
7
   A MÍDIA IMPRESSA FAZ
    LARGO USO DA
    DUPLICIDADE DE
    SENTIDOS.

   AO LADO, O JORNAL
    UTILIZA UM
    TROCADILHO PARA
    FAZER REFERÊNCIA
    AOS DOIS FAMOSOS
    TIMES EUROPEUS:
    “BARCELONA” E “REAL
    MADRID”.
                           8
Não só a linguagem escrita, nas imagens, também se explora a
ambiguidade:
                                      A PROPAGANDA DA FOLHA
                                      DE S. PAULO LANÇOU MÃO
                                      DA CRIATIVIDADE AO
                                      EXPLORAR A DUPLICIDADE
                                      DE SENTIDOS QUE A
                                      IMAGEM OFERECE,ATRAVÉS
                                      DO JOGO ENTRE O REAL E
                                      SUA REPRESENTAÇÃO: A
                                      MESMA TARJA QUE
                                      AMARRA A PILHA DE
                                      JORNAIS, AO MESMO
                                      TEMPO, “AMORDAÇA” A
                                      LIBERDADE DE EXPRESSÃO.




                                                               9
10
   CHARAUDEAU, P (2003). Prefácio. In: PAULIUKONIS, M.A L. E G AVAZZI. Texto e Discurso:
          Mídia, Literatura e Ensino. Rio de Janeiro: Lucerna.

   DUCROT, O. (1987) O Dizer e o dito. Campinas: Pontes.

   FIORIN, J.L. (1996). As astúcias da enunciação. S.Paulo: Ática.

   ILARI, R. & GERALDI, J.W. 1985. Semântica. São Paulo :Ática.

   KOCH, I.V. (1992) A Inter-ação pela Linguagem: São Paulo: Contexto.

    __________(2002)Desvendando os segredos do texto. SP: Cor tez.

   MAINGUENEAU, D.(1989) Novas tendências em análise do discurso,tradução Freda
    Indur sky.
           Campinas, SP: Pontes: Editora da Unicamp.

    ________________(2000). Análise de textos de comunicação. São Paulo: Mar tins Fontes.
    



                                                                                            11

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Informações Implícitas
Informações ImplícitasInformações Implícitas
Informações ImplícitasTaïs Bressane
 
Figuras de linguagem
Figuras de linguagemFiguras de linguagem
Figuras de linguagemKauana Manika
 
Polissemia e ambiguidade
Polissemia e ambiguidadePolissemia e ambiguidade
Polissemia e ambiguidadeLilian Hodgson
 
4ª Aula 24 03 2010\AnáLise Do Discurso E Direitos Humanos
4ª Aula   24 03 2010\AnáLise Do Discurso E Direitos Humanos4ª Aula   24 03 2010\AnáLise Do Discurso E Direitos Humanos
4ª Aula 24 03 2010\AnáLise Do Discurso E Direitos HumanosElenitaPimentel
 
Como está seu conhecimento em Interpretação de Texto
Como está seu conhecimento em Interpretação de TextoComo está seu conhecimento em Interpretação de Texto
Como está seu conhecimento em Interpretação de Textomararute
 
Slide introdução à literatura
Slide introdução à literaturaSlide introdução à literatura
Slide introdução à literaturafabrinnem
 
OrganizaçãO E RegulaçãO Do Material GenéTico
OrganizaçãO E RegulaçãO Do Material GenéTicoOrganizaçãO E RegulaçãO Do Material GenéTico
OrganizaçãO E RegulaçãO Do Material GenéTicoNuno Correia
 
Linguagem, Discurso E Texto
Linguagem, Discurso E TextoLinguagem, Discurso E Texto
Linguagem, Discurso E TextoPré Master
 
Análise de Discurso
Análise de DiscursoAnálise de Discurso
Análise de DiscursoLuciane Lira
 
A prova de linguagens do enem
A prova de linguagens do enemA prova de linguagens do enem
A prova de linguagens do enemma.no.el.ne.ves
 
DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO - 1 ANO.pptx
DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO - 1 ANO.pptxDENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO - 1 ANO.pptx
DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO - 1 ANO.pptxCaroline Assis
 
AMBIGUIDADE 23.08-converted.pptx.ppt
AMBIGUIDADE 23.08-converted.pptx.pptAMBIGUIDADE 23.08-converted.pptx.ppt
AMBIGUIDADE 23.08-converted.pptx.pptNeidianeCantarin
 
Verbos regulares, irregulares, anômalos, defectivos, abundantes e auxiliares
Verbos regulares, irregulares, anômalos, defectivos, abundantes e auxiliaresVerbos regulares, irregulares, anômalos, defectivos, abundantes e auxiliares
Verbos regulares, irregulares, anômalos, defectivos, abundantes e auxiliaresGuilherme Mattos
 

Mais procurados (20)

Informações Implícitas
Informações ImplícitasInformações Implícitas
Informações Implícitas
 
Figuras Linguagem
Figuras LinguagemFiguras Linguagem
Figuras Linguagem
 
Figuras de linguagem
Figuras de linguagemFiguras de linguagem
Figuras de linguagem
 
Figuras de linguagem
Figuras de linguagemFiguras de linguagem
Figuras de linguagem
 
Polissemia e ambiguidade
Polissemia e ambiguidadePolissemia e ambiguidade
Polissemia e ambiguidade
 
Tipos de linguagem (verbal e não verbal)
Tipos de  linguagem (verbal e não verbal)Tipos de  linguagem (verbal e não verbal)
Tipos de linguagem (verbal e não verbal)
 
Ambiguidade
AmbiguidadeAmbiguidade
Ambiguidade
 
4ª Aula 24 03 2010\AnáLise Do Discurso E Direitos Humanos
4ª Aula   24 03 2010\AnáLise Do Discurso E Direitos Humanos4ª Aula   24 03 2010\AnáLise Do Discurso E Direitos Humanos
4ª Aula 24 03 2010\AnáLise Do Discurso E Direitos Humanos
 
Como está seu conhecimento em Interpretação de Texto
Como está seu conhecimento em Interpretação de TextoComo está seu conhecimento em Interpretação de Texto
Como está seu conhecimento em Interpretação de Texto
 
Slide introdução à literatura
Slide introdução à literaturaSlide introdução à literatura
Slide introdução à literatura
 
OrganizaçãO E RegulaçãO Do Material GenéTico
OrganizaçãO E RegulaçãO Do Material GenéTicoOrganizaçãO E RegulaçãO Do Material GenéTico
OrganizaçãO E RegulaçãO Do Material GenéTico
 
Linguagem, Discurso E Texto
Linguagem, Discurso E TextoLinguagem, Discurso E Texto
Linguagem, Discurso E Texto
 
Análise de Discurso
Análise de DiscursoAnálise de Discurso
Análise de Discurso
 
Concordância verbal
Concordância verbalConcordância verbal
Concordância verbal
 
A prova de linguagens do enem
A prova de linguagens do enemA prova de linguagens do enem
A prova de linguagens do enem
 
DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO - 1 ANO.pptx
DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO - 1 ANO.pptxDENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO - 1 ANO.pptx
DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO - 1 ANO.pptx
 
Língua e linguagem 1
Língua e linguagem 1Língua e linguagem 1
Língua e linguagem 1
 
Análise de (do) discurso
Análise de (do) discursoAnálise de (do) discurso
Análise de (do) discurso
 
AMBIGUIDADE 23.08-converted.pptx.ppt
AMBIGUIDADE 23.08-converted.pptx.pptAMBIGUIDADE 23.08-converted.pptx.ppt
AMBIGUIDADE 23.08-converted.pptx.ppt
 
Verbos regulares, irregulares, anômalos, defectivos, abundantes e auxiliares
Verbos regulares, irregulares, anômalos, defectivos, abundantes e auxiliaresVerbos regulares, irregulares, anômalos, defectivos, abundantes e auxiliares
Verbos regulares, irregulares, anômalos, defectivos, abundantes e auxiliares
 

Mais de Universidade de Sorocaba (16)

O que muda com o acordo ortográfico
O que muda com o acordo ortográficoO que muda com o acordo ortográfico
O que muda com o acordo ortográfico
 
Processo seletivo pibid_2013
Processo seletivo pibid_2013Processo seletivo pibid_2013
Processo seletivo pibid_2013
 
Filmes blog
Filmes blogFilmes blog
Filmes blog
 
Referenciação - Profa. Angélica
Referenciação - Profa. AngélicaReferenciação - Profa. Angélica
Referenciação - Profa. Angélica
 
O que é linguagem e tipologia textual - Profª Ma. Gláuci H Mora Dias
O que é linguagem e tipologia textual - Profª Ma. Gláuci H Mora DiasO que é linguagem e tipologia textual - Profª Ma. Gláuci H Mora Dias
O que é linguagem e tipologia textual - Profª Ma. Gláuci H Mora Dias
 
Mapasconceituais estetica to_fisio
Mapasconceituais estetica to_fisioMapasconceituais estetica to_fisio
Mapasconceituais estetica to_fisio
 
Estetica fisio to_25_02_dissertativo
Estetica fisio to_25_02_dissertativoEstetica fisio to_25_02_dissertativo
Estetica fisio to_25_02_dissertativo
 
Textos estetica fisio_to
Textos estetica fisio_toTextos estetica fisio_to
Textos estetica fisio_to
 
Níveis de linguagem
Níveis de linguagemNíveis de linguagem
Níveis de linguagem
 
LP e o meu curso
LP e o meu cursoLP e o meu curso
LP e o meu curso
 
Oralidade escrita
Oralidade escritaOralidade escrita
Oralidade escrita
 
Intertextualidade
IntertextualidadeIntertextualidade
Intertextualidade
 
Retratos da mulher
Retratos da mulherRetratos da mulher
Retratos da mulher
 
Resenha2 Santaella
Resenha2 SantaellaResenha2 Santaella
Resenha2 Santaella
 
Palimpsesto Poético
Palimpsesto PoéticoPalimpsesto Poético
Palimpsesto Poético
 
Agenda1
Agenda1Agenda1
Agenda1
 

Último

cartilha-pdi-plano-de-desenvolvimento-individual-do-estudante.pdf
cartilha-pdi-plano-de-desenvolvimento-individual-do-estudante.pdfcartilha-pdi-plano-de-desenvolvimento-individual-do-estudante.pdf
cartilha-pdi-plano-de-desenvolvimento-individual-do-estudante.pdfIedaGoethe
 
QUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptx
QUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptxQUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptx
QUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptxIsabellaGomes58
 
Bullying - Texto e cruzadinha
Bullying        -     Texto e cruzadinhaBullying        -     Texto e cruzadinha
Bullying - Texto e cruzadinhaMary Alvarenga
 
UFCD_10392_Intervenção em populações de risco_índice .pdf
UFCD_10392_Intervenção em populações de risco_índice .pdfUFCD_10392_Intervenção em populações de risco_índice .pdf
UFCD_10392_Intervenção em populações de risco_índice .pdfManuais Formação
 
Aula 1, 2 Bacterias Características e Morfologia.pptx
Aula 1, 2  Bacterias Características e Morfologia.pptxAula 1, 2  Bacterias Características e Morfologia.pptx
Aula 1, 2 Bacterias Características e Morfologia.pptxpamelacastro71
 
HORA DO CONTO5_BECRE D. CARLOS I_2023_2024
HORA DO CONTO5_BECRE D. CARLOS I_2023_2024HORA DO CONTO5_BECRE D. CARLOS I_2023_2024
HORA DO CONTO5_BECRE D. CARLOS I_2023_2024Sandra Pratas
 
CRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASB
CRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASBCRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASB
CRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASBAline Santana
 
FCEE - Diretrizes - Autismo.pdf para imprimir
FCEE - Diretrizes - Autismo.pdf para imprimirFCEE - Diretrizes - Autismo.pdf para imprimir
FCEE - Diretrizes - Autismo.pdf para imprimirIedaGoethe
 
Cenários de Aprendizagem - Estratégia para implementação de práticas pedagógicas
Cenários de Aprendizagem - Estratégia para implementação de práticas pedagógicasCenários de Aprendizagem - Estratégia para implementação de práticas pedagógicas
Cenários de Aprendizagem - Estratégia para implementação de práticas pedagógicasRosalina Simão Nunes
 
DIA DO INDIO - FLIPBOOK PARA IMPRIMIR.pdf
DIA DO INDIO - FLIPBOOK PARA IMPRIMIR.pdfDIA DO INDIO - FLIPBOOK PARA IMPRIMIR.pdf
DIA DO INDIO - FLIPBOOK PARA IMPRIMIR.pdfIedaGoethe
 
Aula - 2º Ano - Cultura e Sociedade - Conceitos-chave
Aula - 2º Ano - Cultura e Sociedade - Conceitos-chaveAula - 2º Ano - Cultura e Sociedade - Conceitos-chave
Aula - 2º Ano - Cultura e Sociedade - Conceitos-chaveaulasgege
 
Slides Lição 4, CPAD, Como se Conduzir na Caminhada, 2Tr24.pptx
Slides Lição 4, CPAD, Como se Conduzir na Caminhada, 2Tr24.pptxSlides Lição 4, CPAD, Como se Conduzir na Caminhada, 2Tr24.pptx
Slides Lição 4, CPAD, Como se Conduzir na Caminhada, 2Tr24.pptxLuizHenriquedeAlmeid6
 
activIDADES CUENTO lobo esta CUENTO CUARTO GRADO
activIDADES CUENTO  lobo esta  CUENTO CUARTO GRADOactivIDADES CUENTO  lobo esta  CUENTO CUARTO GRADO
activIDADES CUENTO lobo esta CUENTO CUARTO GRADOcarolinacespedes23
 
O Universo Cuckold - Compartilhando a Esposas Com Amigo.pdf
O Universo Cuckold - Compartilhando a Esposas Com Amigo.pdfO Universo Cuckold - Compartilhando a Esposas Com Amigo.pdf
O Universo Cuckold - Compartilhando a Esposas Com Amigo.pdfPastor Robson Colaço
 
Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029
Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029
Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029Centro Jacques Delors
 
Apostila da CONQUISTA_ para o 6ANO_LP_UNI1.pptx
Apostila da CONQUISTA_ para o 6ANO_LP_UNI1.pptxApostila da CONQUISTA_ para o 6ANO_LP_UNI1.pptx
Apostila da CONQUISTA_ para o 6ANO_LP_UNI1.pptxIsabelaRafael2
 
Aula 13 8º Ano Cap.04 Revolução Francesa.pptx
Aula 13 8º Ano Cap.04 Revolução Francesa.pptxAula 13 8º Ano Cap.04 Revolução Francesa.pptx
Aula 13 8º Ano Cap.04 Revolução Francesa.pptxBiancaNogueira42
 
Gerenciando a Aprendizagem Organizacional
Gerenciando a Aprendizagem OrganizacionalGerenciando a Aprendizagem Organizacional
Gerenciando a Aprendizagem OrganizacionalJacqueline Cerqueira
 

Último (20)

cartilha-pdi-plano-de-desenvolvimento-individual-do-estudante.pdf
cartilha-pdi-plano-de-desenvolvimento-individual-do-estudante.pdfcartilha-pdi-plano-de-desenvolvimento-individual-do-estudante.pdf
cartilha-pdi-plano-de-desenvolvimento-individual-do-estudante.pdf
 
QUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptx
QUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptxQUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptx
QUARTA - 1EM SOCIOLOGIA - Aprender a pesquisar.pptx
 
Em tempo de Quaresma .
Em tempo de Quaresma                            .Em tempo de Quaresma                            .
Em tempo de Quaresma .
 
Bullying - Texto e cruzadinha
Bullying        -     Texto e cruzadinhaBullying        -     Texto e cruzadinha
Bullying - Texto e cruzadinha
 
UFCD_10392_Intervenção em populações de risco_índice .pdf
UFCD_10392_Intervenção em populações de risco_índice .pdfUFCD_10392_Intervenção em populações de risco_índice .pdf
UFCD_10392_Intervenção em populações de risco_índice .pdf
 
Aula 1, 2 Bacterias Características e Morfologia.pptx
Aula 1, 2  Bacterias Características e Morfologia.pptxAula 1, 2  Bacterias Características e Morfologia.pptx
Aula 1, 2 Bacterias Características e Morfologia.pptx
 
HORA DO CONTO5_BECRE D. CARLOS I_2023_2024
HORA DO CONTO5_BECRE D. CARLOS I_2023_2024HORA DO CONTO5_BECRE D. CARLOS I_2023_2024
HORA DO CONTO5_BECRE D. CARLOS I_2023_2024
 
Orientação Técnico-Pedagógica EMBcae Nº 001, de 16 de abril de 2024
Orientação Técnico-Pedagógica EMBcae Nº 001, de 16 de abril de 2024Orientação Técnico-Pedagógica EMBcae Nº 001, de 16 de abril de 2024
Orientação Técnico-Pedagógica EMBcae Nº 001, de 16 de abril de 2024
 
CRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASB
CRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASBCRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASB
CRÔNICAS DE UMA TURMA - TURMA DE 9ºANO - EASB
 
FCEE - Diretrizes - Autismo.pdf para imprimir
FCEE - Diretrizes - Autismo.pdf para imprimirFCEE - Diretrizes - Autismo.pdf para imprimir
FCEE - Diretrizes - Autismo.pdf para imprimir
 
Cenários de Aprendizagem - Estratégia para implementação de práticas pedagógicas
Cenários de Aprendizagem - Estratégia para implementação de práticas pedagógicasCenários de Aprendizagem - Estratégia para implementação de práticas pedagógicas
Cenários de Aprendizagem - Estratégia para implementação de práticas pedagógicas
 
DIA DO INDIO - FLIPBOOK PARA IMPRIMIR.pdf
DIA DO INDIO - FLIPBOOK PARA IMPRIMIR.pdfDIA DO INDIO - FLIPBOOK PARA IMPRIMIR.pdf
DIA DO INDIO - FLIPBOOK PARA IMPRIMIR.pdf
 
Aula - 2º Ano - Cultura e Sociedade - Conceitos-chave
Aula - 2º Ano - Cultura e Sociedade - Conceitos-chaveAula - 2º Ano - Cultura e Sociedade - Conceitos-chave
Aula - 2º Ano - Cultura e Sociedade - Conceitos-chave
 
Slides Lição 4, CPAD, Como se Conduzir na Caminhada, 2Tr24.pptx
Slides Lição 4, CPAD, Como se Conduzir na Caminhada, 2Tr24.pptxSlides Lição 4, CPAD, Como se Conduzir na Caminhada, 2Tr24.pptx
Slides Lição 4, CPAD, Como se Conduzir na Caminhada, 2Tr24.pptx
 
activIDADES CUENTO lobo esta CUENTO CUARTO GRADO
activIDADES CUENTO  lobo esta  CUENTO CUARTO GRADOactivIDADES CUENTO  lobo esta  CUENTO CUARTO GRADO
activIDADES CUENTO lobo esta CUENTO CUARTO GRADO
 
O Universo Cuckold - Compartilhando a Esposas Com Amigo.pdf
O Universo Cuckold - Compartilhando a Esposas Com Amigo.pdfO Universo Cuckold - Compartilhando a Esposas Com Amigo.pdf
O Universo Cuckold - Compartilhando a Esposas Com Amigo.pdf
 
Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029
Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029
Apresentação | Eleições Europeias 2024-2029
 
Apostila da CONQUISTA_ para o 6ANO_LP_UNI1.pptx
Apostila da CONQUISTA_ para o 6ANO_LP_UNI1.pptxApostila da CONQUISTA_ para o 6ANO_LP_UNI1.pptx
Apostila da CONQUISTA_ para o 6ANO_LP_UNI1.pptx
 
Aula 13 8º Ano Cap.04 Revolução Francesa.pptx
Aula 13 8º Ano Cap.04 Revolução Francesa.pptxAula 13 8º Ano Cap.04 Revolução Francesa.pptx
Aula 13 8º Ano Cap.04 Revolução Francesa.pptx
 
Gerenciando a Aprendizagem Organizacional
Gerenciando a Aprendizagem OrganizacionalGerenciando a Aprendizagem Organizacional
Gerenciando a Aprendizagem Organizacional
 

Ambiguidade - Teoria

  • 1. 1
  • 2.   2
  • 3. 3
  • 4. 4
  • 5. O outdoor utiliza-se da ambigüidade cedida pelo uso polissêmico do substantivo “coroa” (senhora idosa). 5
  • 6. CONTUDO, AO VERIFICARMOS QUE SE TRATA DO OUTDOOR DE UMA FUNERÁRIA (SINAF), DESFAZ-SE, ASSIM, A AMBIGUIDADE ARGUTA E PROPOSITAL DO OUTDOOR, QUE SE SERVE DA POLISSEMIA DAS PALAVRAS “COROA’ E “ARRUMAR”. 6
  • 7. 7
  • 8. A MÍDIA IMPRESSA FAZ LARGO USO DA DUPLICIDADE DE SENTIDOS.  AO LADO, O JORNAL UTILIZA UM TROCADILHO PARA FAZER REFERÊNCIA AOS DOIS FAMOSOS TIMES EUROPEUS: “BARCELONA” E “REAL MADRID”. 8
  • 9. Não só a linguagem escrita, nas imagens, também se explora a ambiguidade: A PROPAGANDA DA FOLHA DE S. PAULO LANÇOU MÃO DA CRIATIVIDADE AO EXPLORAR A DUPLICIDADE DE SENTIDOS QUE A IMAGEM OFERECE,ATRAVÉS DO JOGO ENTRE O REAL E SUA REPRESENTAÇÃO: A MESMA TARJA QUE AMARRA A PILHA DE JORNAIS, AO MESMO TEMPO, “AMORDAÇA” A LIBERDADE DE EXPRESSÃO. 9
  • 10. 10
  • 11. CHARAUDEAU, P (2003). Prefácio. In: PAULIUKONIS, M.A L. E G AVAZZI. Texto e Discurso:  Mídia, Literatura e Ensino. Rio de Janeiro: Lucerna.  DUCROT, O. (1987) O Dizer e o dito. Campinas: Pontes.  FIORIN, J.L. (1996). As astúcias da enunciação. S.Paulo: Ática.  ILARI, R. & GERALDI, J.W. 1985. Semântica. São Paulo :Ática.  KOCH, I.V. (1992) A Inter-ação pela Linguagem: São Paulo: Contexto.   __________(2002)Desvendando os segredos do texto. SP: Cor tez.  MAINGUENEAU, D.(1989) Novas tendências em análise do discurso,tradução Freda Indur sky.  Campinas, SP: Pontes: Editora da Unicamp.   ________________(2000). Análise de textos de comunicação. São Paulo: Mar tins Fontes.    11