Fiche coranique sourate 106

166 vues

Publié le

0 commentaire
0 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

  • Soyez le premier à aimer ceci

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
166
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
3
Actions
Partages
0
Téléchargements
2
Commentaires
0
J’aime
0
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

Fiche coranique sourate 106

  1. 1. e-qra.com project V1.03 beta : vocabulaire coranique - sourate 106. Coraïsh Vocabulaire coranique:106. Coraïsh
  2. 2. 1. 106. Coraïsh 1. Ayat 106:1 106:1: A cause du pacte des Coraïsh, mot verset radical typ قرش قُرَيْشٌ قُرَيْشٍ 2. Ayat 106:2 e racine définition ألف إِيلاف لِإِيلَافِ :pacte ,convention ,serment :gros poisson, victorieux, nom d'une tribu arabe descendant d'Abraham (Paix sur Lui) dont le chef était le grand-père de Mohammad (Paix et bénédiction sur Lui), tout ceux qui descendent de NAdzr est Coraïsh/Quraish 106:2: De leur pacte [concernant] les voyages d'hiver et d'été. mot verset radical typ ألف إِيلاف إِيلَافِهِمْ صيف صَيْف الصَّيْفِ 3. Ayat 106:3 e racine définition :pacte ,convention ,serment رحل رِحْلَة رِحْلَةَ :excursion ,tour ,vadrouille ,voyage ,trajet, parcours شتو شِتَاء الشِّتَاء :hiver وَ وَ :et , préposition de serment :été 106:3: Qu'ils adorent donc le Seigneur de cette Maison (la Kaaba). mot verset radical typ e racine définition عبد عَبَدَ فَلْيَعْبُدُوا :servir,adorer, vénérer,obéir, soumettre
  3. 3. 4. Ayat 106:4 رَبَّ ربب رَبّ :seigneur, qui nourrit à la perfection, mâitre, fournisseur, partisan, dirigeant, créateur, reposeur de propriétés, roi de la nature, créateur de régles et des lois de l'évolution, régulateur, nourrisseur d'une chose pour la faire évoluer d'une condition à une autre jusqu'à son stade final هَذَا هَذَا :ça ,ce ,cet ,tel بيت بَيْت الْبَيْتِ :chez-soi ,demeure ,domicile ,foyer ,gîte ,habitat ,habitation ,intérieur ,logement ,logis ,maison ,séjour ,siège ,toit 106:4: qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte! mot verset radical typ e racine définition الَّذِيَ الَّذِي :qui طعم أَطْعَمَ أَطْعَمَهُم (forme IV):alimenter ,nourrir ,repaître ,sustenter منن مِنْ مِّن :de ,depuis ,par, en , à compter de , depuis que ,dès جوع جُوع جُوعٍ :faim ,inanition وَ وَ :et , préposition de serment أمن أَمَّنَ آمَنَهُم (forme II):rassurer ,sécuriser منن مِنْ مِّنْ :de ,depuis ,par, en , à compter de , depuis que ,dès خوف خَوْف خَوْفٍ :affres ,alarme ,angoisse ,consternation ,crainte ,effarement ,effroi ,épouvante ,frayeur ,horreur ,panique ,peur ,terreur ,timidité ,trac ,transe ,trouille

×