Fiche coranique sourate 110

140 vues

Publié le

0 commentaire
0 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

  • Soyez le premier à aimer ceci

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
140
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
3
Actions
Partages
0
Téléchargements
2
Commentaires
0
J’aime
0
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

Fiche coranique sourate 110

  1. 1. e-qra.com project V1.03 beta : vocabulaire coranique - sourate 110. Les secours (An-Nasr) Vocabulaire coranique:110. Les secours (An- Nasr)
  2. 2. 1. 110. Les secours (An-Nasr) 1. Ayat 110:1 110:1: Lorsque vient le secours d'Allah ainsi que la victoire, mot verset radical typ 2. Ayat 110:2 e racine définition إذًا إِذَا :lorsque, alors ,de là ,dès lors ,donc ,en ce cas ,en conséquence ,sur ce. si جيأ جاءَ جَاء :arriver ,s'amener ,venir ,apporter نصر نَصْر نَصْرُ :laurier ,triomphe ,victoire ,soutien ,support , secours أله اللّه اللَّهِ :Allah ,le Dieu, le seul Dieu, divinité ,éternel ,le Seigneur ,L'Etre suprême وَ وَ :et , préposition de serment فتح فَتْح الْفَتْحُ :ouverture ,laurier ,triomphe ,victoire ,conquête, décision ou jugement, la prise d'une ville 110:2: et que tu vois les gens entrer en foule dans la religion d'Allah, mot verset radical typ e racine définition وَ وَ :et , préposition de serment رأي رَأَى رَأَيْتَ :apercevoir ,voir ,apercevoir ,avoir connaissance de ,discerner ,distinguer ,être clairvoyant ,percevoir ,piger ,savoir ,voir clair ,trouver أنس إِنْسانٌ النَّاسَ :être humain , Homme, espèce humaine , gens ,hommes ,humanité ,les charnels دخل دَخَلَ يَدْخُلُونَ :entrer ,fourrer ,insérer ,introduire ,rentrer في فِي :cependant que ,pendant que ,en ,à ,au-dedans ,dans ,en ,en cas de ,à propos de ,quant à دين دِين دِينِ :récompense, autorité, estime, tradition, affaire, conviction ,credo ,croyance ,doctrine ,foi ,religion, loi, secte, victoire, gouvernement, pouvoir, obéissance, rétribution (jugement dernier)
  3. 3. 3. Ayat 110:3 أله اللّه اللَّهِ :Allah ,le Dieu, le seul Dieu, divinité ,éternel ,le Seigneur ,L'Etre suprême فوج فَوْج أَفْوَاجًا :compagnie ,foule ,groupe ,armée, légion ,multitude ,rassemblement ,bande ,cercle ,clan ,clique ,collectivité ,communauté ,compagnie ,coterie ,équipe ,meute ,troupe 110:3: alors, par la louange, célèbre la gloire de ton Seigneur et implore Son pardon. Car c'est Lui le grand Accueillant au repentir. mot verset radical typ e racine définition سبح سَبَّحَ فَسَبِّحْ (forme II): louer, glorifier, chanter les louanges, célébrer la louange حمد حَمْدُ بِحَمْدِ :louange, éloge رَبِّكَ ربب رَبّ :seigneur, qui nourrit à la perfection, mâitre, fournisseur, partisan, dirigeant, créateur, reposeur de propriétés, roi de la nature, créateur de régles et des lois de l'évolution, régulateur, nourrisseur d'une chose pour la faire évoluer d'une condition à une autre jusqu'à son stade final وَ وَ :et , préposition de serment غفر اِسْتَغْفَرَ اسْتَغْفِرْهُ (forme X):demander pardon pour ,implorer le pardon, demander pardon à أنن إِنَّ إِنَّهُ :certes, vraiment ,certainement توب تَوَّاب تَوَّابًا :Le Repentant, L' Accueillant au repentir ,LE Clément

×