Revista mensual del CEIP G. Berceo de Villamediana

1. Hola chicos, o… ¿debería decir Ni Hao?
Durante estos meses en el cole estamos
aprendiendo un montón de cosas sobre
China. Hemos elegido este país porque
este año se celebra el año de la serpiente.
¿Sabías que la cultura china es una de las
más antiguas y complejas del mundo?
Parece mentira que estemos tan lejos y a
la vez tan cerca, a tan solo 12 horas apro-
ximadamente en avión.
Una de las cosas más curiosas de este país
es que tiene una muralla que mide unos
6.200 km y que se puede ver desde el
espacio.
Como ves hay muchos datos que te pue-
den interesar, desde aquí os animamos a
descubrirlos.
Zàijiàn (Adiós).
Alumnos de 5º B.
Nº 11Marzo 2013
Fiesta de la Primavera China.
Fiestas de la Primavera China, por 5º B ................................................1
Mejoramos... el patio del colegio: por 5º B ........................................1
Receta Así se hacen ...¡Galletitas de la suerte! por 6º B ........................2
Habitantes chinos por José Miguel González Camacho, 6º A ..............2
Actividad: salida a esquiar a Valdezcaray, por 6º B ............................3
El oso Panda, por Ismael El Athmani García, 6º A ..............................3
El rincón de Leogarto, por Andone ......................................................3
Contemos un cuento: Lucía y su mascota por Mª Nicoleta Suciu ........4
Cómic: por Iker, 6º A..........................................................................4
Pasatiempo/concurso, por Adrián Grijalba Espiga, 5º A ......................4
In English, please: by Departamento de inglés ....................................4
Sumario
Por alumnos de 5ºB.
H
ace un par de meses en el patio
de primero, segundo y tercero
de primaria, hicieron un a
pequeña cubierta que nos ayudará a
que los días de lluvia tengamos un
lugar donde estar como para los días
importantes cuando ten gamos q ue
celebrar algún acto toda la escuela.
E
l porche que han construido en el
patio de los pequeños de prima-
ria, está formado por pilares de
hierro que sujetan el techo de madera
y de metal. Hay luceras de plástico
para que entre la claridad.
G
racias a esta mejora del patio,
como estamos celebrando el día
de china, pudimos realizar una
chocolatada para celebrarlo, y como
además ese día llovió, todos pudimos
estar en el patio sin mojarnos.
Por 6ºB.
2013 Año de la serpiente en el calendario chino
Mapa y bandera china
las del c legi
Mejoramos...
el patio del colegio
Participa en el cuento.
- ¿Dónde crees que lo abandonaron?
- ¿Cómo quieres que se llame el perrito?
- ¿Cómo quieres continuar el cuento?
... continúa del número anterior.
Timoteo: Mira que casualidad; yo tengo una compañera en el trabajo que tiene una camada de perritos peque-
ños. ¿Quieres que te compre uno?
Lucía: No, no quiero uno de esos. Yo quiero adoptarlo, que los pobres también necesitan un dulce hogar y
gente que les entregue el amor que ellos necesiten. Y... ¡qué mejor que yo!
Timoteo: Vale, de acuerdo; me parece justo.
Lucía y su papá se vistieron, cogieron su coche y se dirigieron a la perrera municipal. Había millones
de perros. La pobre Lucía no sabía cuál coger. De repente, un cachorrito mestizo salió de la manada y se fue
directo a los brazos de Lucía. Ers simpático y juguetón. Tenía trres colores: marrón oscuro en las orejas; marrón
claro y blanco en el cuerpo.
Timoteo se quedó sin palabras viendo aquel maravilloso perrito. No había sido su hija quien eligió al
perro sino el perro a su hija. Tomando la decisión de adoptarle antes de tiempo, ya que desde que lo había
traido la Guardia Civil hasta el día de darle en adopción debería pasar 15 días como mínimo por si sus anti-
guos dueños aparecían. Su vida era muy triste, lo habían abandonado...
Continuará...
Contemos un cuento... Lucía y su mascota.
Autora: Mª Nicoleta Suciu, 5ºA .
Pasatiempo/concurso.
Por Adriana Grijalba Espiga. 5ºA.
Si quieres descargar la Revista en color puedes hacerlo desde http://www.ceip.gberceo.edurioja.org/
O
n Fe br u a r y, 27 t h t h e
English T he a tr e C o mpan y
“For umteatre” represented
t h e pla y “M a r co Po lo” in o u r
school for th e students in 4th, 5th
and 6th grade. The students had a
go o d ti me , la u gh e d a lo t a nd
learnt about Kung-Fu and China.
T h e a c to r a nd a ct r es s sh o w ed
ma n y t y pic a l o bje ct s a nd
traditions from Ch ina and sh ared
mu ch i nfo r ma t io n ab o ut t hi s
oriental countr y
By the English Department.
In English, please.
Puedes enviar tu respuesta a la dirección del colegio:
cp.gberceo.villamediana@larioja.org o bien depositarla en un
papel en el buzón de la Revista que está en la Biblioteca. No olvi-
déis añadir vuestro nombre y curso.
Una familia compuesta por el padre (80Kg
de peso), la madre (igual peso) y dos hijos
gemelos (40kg cada uno) se enfrentan con
el problema de cruzar un río en una barca
cuya capacidad máxima de carga son preci-
samente 80kg. No llevan equipaje alguno,
pero sí les acompaña un gato. ¿Cómo logra-
ron cruzar todos a la otra orilla?
Cómic. Guión y dibujos, por Iker García, 6ºA.
Entrega tus sugerencias al tutor de 5º A,
José Ignacio. Las mejores serán publi-
cadas en la siguiente revista.

2. Con este artículo queremos informaros de los habi-
tantes chinos que viven a nuestro alrededor. Vamos a ir
observando datos de diferentes lugares y en diferentes
años: primero en la Unión Europea, después en España,
más tarde en La Rioja y por último en nuestra localidad
Villamediana de Iregua.
Como ya sabéis la Unión Europea está formada por
27 países y tiene aproximadamente 500 millones de habi-
tantes. Según datos del 2010, en la Unión Europea el país
con más habitantes extranjeros era Alemania y España, el
segundo, con 5,6 millones de extranjeros. El que menos
extranjeros tenía era Suecia. Los extranjeros chinos en la
UE son aproximadamente 750.000.
En España, en el 2011 había aproximadamente 47
millones de habitantes, de ellos aproximadamente
166.000 eran chinos, un 47% eran mujeres y un 53%
hombres.
En La Rioja, el año pasado había aproximadamen-
te 323.000 habitantes, de los cuales 600 eran chinos y
aunque este número no es grande comparado con otros
extranjeros, no deja de crecer año tras año.
Por JOSÉ MIGUEL GONZÁLEZ CAMACHO 6º A
En Villamediana de Iregua
somos aproximadamente 7.000 habi-
tantes y para saber el dato, llamamos
al Ayuntamiento y nos contestaron que
en la actualidad hay 5 chinos empa-
dronados.
Cuando se le pregunta a un
chino cuáles son sus 4 valores funda-
mentales, coinciden en contestar: pru-
dencia, ahorro, familia y trabajo. ¿Os
imagináis para qué vendrán a nuestro
país?
Habitantes Chinos.
Así se hacen... ¡galletitas de la suerte!
Por alumnos de 5º B.
1.- Reúne los ingredientes necesa-
rios.
2.- Se baten las claras y el azúcar,
luego se añade la harina, la esen-
cia, la sal y la margarina derretida.
3.- Ponemos una pequeña cantidad
de pasta y esparcimos (tiene que
quedar como un circulo, bien del-
gaditas y repetimos lo mismo con el
resto de la pasta.
4.- Las metemos al horno hasta
que veamos que se les doran los
bordes.
¿Sabías que, en realidad, los orígenes de
estas galletas son japonesas?
Las galletas empezaron a hacerse famosas
porque los soldados americanos que lucha-
ron en la II Guerra Mundial, regresaban de
sus misiones del Pacífico Sur añorándolas
y equivocados las comenzaron a pedir en
los restaurantes chinos de los Estados
Unidos.
¿Te atreves a prepararlas?
Ingredientes: esencia de vainilla, 2 claras de huevo, 6 cucharadas de azúcar, 6 cuchara-
das de harina, 2 cucharadas de margarina para untar (derretida), pizca de sal.
5.- Ponemos el mensaje en un
papel en el centro de la galleta.
Luego doblamos la galleta por la
mitad, y con ayuda de un vaso le
damos la forma adecuada.
6.-Hazlo rápido para que no se
enfríe y no tengas que volver a
calentarlas en el horno otra vez.
Truco: Puedes irlas sacando del
horno de una en una.
2
ACTIVIDAD: SALIDA A ESQUIAR
A VALDEZCARAY. Por 6ºB.
3
Alumnos del 3º ciclo de
Primaria en Valdezcaray
este año
¿Qué es el esquí? es un deporte de montaña que consis-
te en el deslizamiento por la nieve, por medio de dos tablas
sujetas a la suela de las botas del esquiador mediante fijaciones.
El esquí se practica durante todo el año, ya que existen lugares
con glaciares como Tignes en Francia, donde la temporada anual
para la práctica de este deporte empieza allá por finales del mes
de septiembre.
Según va pasando el tiempo, más personas se han ido
interesando en el esquí ya sea como deporte o entretenimiento
debido al aumento de estaciones de esquí.
Existe una variante del esquí, que practican el deporte
sobre una tabla, llamado snowboard. Además hay diferentes
modalidades en lo que se refiere a la competición como son el
descenso, el súper-G, el eslalom gigante, el eslalom, la combina-
da y el paralelo.
E ste deporte se realiza en muchos lugares de todo el
mundo como en Nepal, país vecino de China. Debido a todo lo
que estamos realizando con respecto a este país, hemos ido a
esquiar a Valdezcaray. Fuimos todos los alumnos que quisimos
de quinto y sexto de primaria.
Un autobús vino a buscarnos al polideportivo y nos
llevó hasta la estación de esquí de Valdezcaray; todos estábamos
muy nerviosos porque para muchos era su primera experiencia
en la nieve. Una vez allí, nos dividieron en cuatro grupos depen-
diendo de nuestra experiencia. Estuvimos esquiando toda la
mañana hasta la una de la tarde, que fuimos a comer a la cafe-
tería. Nos tomamos nuestro bocadillo con mucho apetito ya que
gastamos muchísimas energías. Nada más terminar, nos dejaron
tiempo libre en el que muchos aprovecharon para esquiar otro
rato, para jugar y otros prefirieron quedarse en la cafetería
calentitos.
La gran mayoría salió a esquiar otra vez porque es muy
divertido y aunque fuese su primera vez, aprendieron muy rápi-
do a deslizarte por la nieve. Afortunadamente no hubo ningún
accidente y todos nos quedamos con ganas de volver el año que
viene o con nuestros padres.
EL OSO PANDA
Por ISMAEL EL ATHMANI GARCÍA 6º A
Su nombre en latín es Airulopoda
Melanoleuca y su nombre en chino quiere decir
Gran Oso Gato. Pertenece a la familia de los úrsidos
(osos) y es un mamífero.
El oso panda es un animal que vive en China
y en el Tíbet, en zonas de montaña y está en peligro
de extinción. Hay aproximadamente unos 1.600
ejemplares en libertad y 190 en cautividad.
La causa principal de su desaparición son los
cazadores furtivos a pesar de que el gobierno chino
ha declarado ilegal su caza y castiga duramente a
estas personas.
Si hablamos de su alimentación, el oso panda
es omnívoro (come plantas y carne). De su dieta el
99% es bambú y el resto frutos, pequeños mamífe-
ros, peces e insectos.
El oso panda suele vivir unos 15 años y en
cautividad hasta los 30 años. Es un animal robusto,
que mide 1,80 metros de longitud, con la cola en
forma de muñón, y pesa alrededor de 135 kg. Su
grueso y denso pelaje es blanco, excepto las patas,
las orejas y el contorno de los ojos. Tiene cinco
dedos armados de garras en cada pie. Las muelas son
grandes y el cráneo ancho.
Lo normal es que tenga una cría aunque es
difícil su reproducción. En España la única manera de
verlos es visitar el Zoo de Madrid.
Por Andone.
¡¡Saaludos!!
Aquí Leogarto, de nuevo en revista… y
ahora también… ¡EN ONDA!. "Radio
Leogarto" está ya en marcha. Si la queréis
escuchar buscáis el 107.0 y….
¡ahí estamos!
Nuestros chicos y chicas del micrófono,
descubren cada viernes las maravillas de la
radio, ese gran invento del señor Marconi. La plaga invisible
David Blanco Laserna
¡Ay del que se ría!
Dagmar Geisler
Siempre debería ser sábado
Care Santos Torres
El rincón de... Leogarto. Y hablando de maravillas, ¿qué os voy
a contar de nuestra escapada a China?
Un mundo diferente de sabores, olores
y sensaciones, buena forma de empezar
la primavera.
¡¡Sí!! Que nos queda poco para las
vacaciones. Por eso os dejo algunos
títulos para que, como siempre, ¡disfru-
téis con la lectura!
Zàijiàn!!