SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  33
Télécharger pour lire hors ligne
1
2
สารบัญ	 	 	 	 	 	 	 	 	 หนˆา
อุปกรณ‹ควบคุมและอุปกรณ‹สัญญาณ
	 รุ‡นโลหะ	 	 	 	 	 	 	 	
	 	 สวิตช‹ปุมกด : 22.5 มม.	 	 	 	 	 	 2
	 	 ไพลอตแลมป† : 22.5 มม.	 	 	 	 	 	 3
	 	 ซีเล็คเตอร‹สวิตช‹ : 22.5 มม.	 	 	 	 	 	 4
	 	 อุปกรณ‹เสริมสำ�หรับสวิตช‹ปุมกดและไพลอตแลมป†	 	 	 5-6
	 รุ‡นพลาสติก	 	 	 	 	 	 	 	
	 	 สวิตช‹ปุมกด : 22.5 มม.	 	 	 	 	 	 7
	 	 ซีเล็คเตอร‹สวิตช‹ : 22.5 มม.	 	 	 	 	 	 8
คอนแทคเตอร‹และโอเวอร‹โหลดรีเลย‹
	 คอนแทคเตอร‹พรอมคอยล‹ทำ�งานแบบ AC	 	 	 	 	 13
	 คุณสมบัติทางเทคนิค	 	 	 	 	 	 	 14
	 ขนาดของโอเวอร‹โหลดรีเลย‹	 	 	 	 	 	 	 15
	 คุณสมบัติของโอเวอร‹โหลดรีเลย‹	 	 	 	 	 	 16
	 โอเวอร‹โหลดรีเลย‹	 	 	 	 	 	 	 	 17
	 ตารางการเลือก : ฟิวส‹ปˆองกัน	 	 	 	 	 	 18
	 อุปกรณ‹เสริม
	 	 คอนแทคชวย	 	 	 	 	 	 	 19
	 	 ไทม‹เมอร‹ชนิด Pneumatic	 	 	 	 	 	 19
	 มอเตอร‹สตาร‹ทเตอร‹บรรจุกลองพลาสติก	 	 	 	 	 20-21
เซอร‹กิตเบรกเกอร‹ขนาดเล็ก								
	 คุณสมบัติและจุดเดน	 	 	 	 	 	 	 23
	 คุณสมบัติของสวนประกอบตางๆ	 	 	 	 	 	 24
	 ขˆอมูลทางเทคนิค	 	 	 	 	 	 	 	 25
	 ลักษณะการตัดวงจร	 	 	 	 	 	 	 26
	 MCB	 	 	 	 	 	 	 	 	 27
	 หลักการเลือกและอุปกรณ‹เสริม	 	 	 	 	 	 28
1
Control & Signalling Devices
Metallic & Plastic Series
ª×èÍ·Õèä´ŒÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺ㹠78 »ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡
C&S Electric Limited
ÃØ‹¹âÅËÐáÅоÅÒʵԡ
ÍØ»¡Ã³¤Çº¤ØÁáÅÐÍØ»¡Ã³ÊÑÞÞÒ³
»ÅÍ´ÀÑÂ
áÅÐ
àª×èͶ×Íä´Œ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áÅÐä¾Å͵áÅÁ»Š
ÃØ‹¹ 22.5 ÁÁ. 䴌ᡋ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ ÊÇÔµª Emergency
Stop, «ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª·Ñé§áººÁÕáÅÁ»ŠáÅÐäÁ‹ÁÕáÅÁ»Š
ã¹·Ñé§áººÃØ‹¹¾ÅÒʵԡáÅÐÃØ‹¹âÅËÐ
ä¾Å͵áÅÁ»Šáºº LED
ªØ´ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ 1/2/3/4 ·Ò§ ¾ÃŒÍÁ¡Òû‡Í§¡Ñ¹ÃдѺ
IP65/66 NEMA-4/4x
¡Åä¡»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§
ÊǧÒÁáÅзѹÊÁÑÂ
ÁÕËÅÒÂÊÕãËŒàÅ×Í¡
2
04 List Price w.e.f. 6th
February 2012
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹âÅËÐ) : 22.5 ÁÁ.
RCB2-BA11 
21AB-2BCR 
RCB2-BA31 
RCB2-BA41 
RCB2-BA51 
RCB2-BA61 
20
RCB2-BL11

RCB2-BL21 
RCB2-BL31 
RCB2-BL42 
RCB2-BL51 
RCB2-BL61 
20
RCB2-BC21 
RCB2-BC31 
RCB2-BC42 
RCB2-BC51 
RCB2-BC61 
8
RCB2-BS542  8
RCB2-BS642  5
 8
RCB2-BS142  8
RCB2-BS442  10
RCB2-BWL1371 
RCB2-BWL1472 
RCB2-BWL1571 
10RCB2-BWL1671 
RCB2-BWL3371 
RCB2-BWL3472 

RCB2-BWL3171 10
RCB2-BWL3771 
RCB2-BWL3871 
RCB2-BWL3671 
RCB2-BA875
10
+
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ - äÁ‹ÁÕáÅÁ»Š
RCB2-BA42 
RCB2-BL42 
RCB2-BST42
RCB2-BL42 
RCB2-BL42 
130
RCB2-BA3342
RCB2-BA3351
140
130
140
150
250
250
180
210
320
RCB2-BWL1771
RCB2-BWL1871 
RCB2-BWL3571

RCB2-BW95
RCB2-BL875
RCB2-BLW95
300
350 210
360
360
RCB2-BS142  350
RCB2-BWL1171 
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº ¡´à´Œ§¡ÅѺ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ
ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ
㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V ,
220V , 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NO
ÅÙ¡ÈôӺ¹¾×é¹¢ÒÇ
ÅÙ¡ÈâÒǺ¹¾×é¹´Ó
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅѺ
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ
(ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
Ø 40 ÁÁ.
Ø 60 ÁÁ.
Ø 30 ÁÁ.
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ
(´Ö§à¾×èͤÅÒÂ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ¾ÃŒÍÁ
¡ØÞá¨Åçͤ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ·Ñé§Êͧ
µÓá˹‹§ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ
(ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´
»Å´Åçͤ´ŒÇ¡ØÞá¨
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š
¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ
¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä»
AC/DC 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC,
220V DC, 110V AC, 110V DC
´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š
µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡ÒÃ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ
ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ
㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V ,
220V , 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÁÕáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ 䴌ᡋ 240V AC áÅÐ 220V DC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¤Ù‹¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†Á - ẺËÑÇàÃÕº
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹áººËÑÇàÃÕº
µÑǻ؆ÁÊÕà¢ÕÂÇáÅÐÊÕá´§¾ÃŒÍÁ
ÊÑÞÅѡɳ I áÅÐ O
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕº 1 »Ø†Á
ä¾Å͵áÅÁ»Š 1 ´Ç§ (µÃ§¡ÅÒ§)
»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕº 1 »Ø†Á
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹äÁ‹ÁÕáÅÁ»Š
ẺÂ×è¹ÊÅѺ¢ŒÒ§
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹ÁÕáÅÁ»Š
ẺÂ×è¹ÊÅѺ¢ŒÒ§
สวิตชปุมกด
130
140
150
350
350
180
250
250
130
300
320
210
350
350
210
04 List Price w.e.f. 6th
February 2012
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹âÅËÐ) : 22.5 ÁÁ.
RCB2-BA11 
21AB-2BCR 
RCB2-BA31 
RCB2-BA41 
RCB2-BA51 
RCB2-BA61 
20
RCB2-BL11

RCB2-BL21 
RCB2-BL31 
RCB2-BL42 
RCB2-BL51 
RCB2-BL61 
20
RCB2-BC21 
RCB2-BC31 
RCB2-BC42 
RCB2-BC51 
RCB2-BC61 
8
RCB2-BS542  8
RCB2-BS642  5
 8
RCB2-BS142  8
RCB2-BS442  10
RCB2-BWL1371 
RCB2-BWL1472 
RCB2-BWL1571 
10RCB2-BWL1671 
RCB2-BWL3371 
RCB2-BWL3472 

RCB2-BWL3171 10
RCB2-BWL3771 
RCB2-BWL3871 
RCB2-BWL3671 
RCB2-BA875
10
+
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ - äÁ‹ÁÕáÅÁ»Š
RCB2-BA42 
RCB2-BL42 
RCB2-BST42
RCB2-BL42 
RCB2-BL42 
130
RCB2-BA3342
RCB2-BA3351
140
130
140
150
250
250
180
210
320
RCB2-BWL1771
RCB2-BWL1871 
RCB2-BWL3571

RCB2-BW95
RCB2-BL875
RCB2-BLW95
300
350 210
360
360
RCB2-BS142  350
RCB2-BWL1171 
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº ¡´à´Œ§¡ÅѺ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ
ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ
㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V ,
220V , 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NO
ÅÙ¡ÈôӺ¹¾×é¹¢ÒÇ
ÅÙ¡ÈâÒǺ¹¾×é¹´Ó
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅѺ
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ
(ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
Ø 40 ÁÁ.
Ø 60 ÁÁ.
Ø 30 ÁÁ.
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ
(´Ö§à¾×èͤÅÒÂ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ¾ÃŒÍÁ
¡ØÞá¨Åçͤ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ·Ñé§Êͧ
µÓá˹‹§ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ
(ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´
»Å´Åçͤ´ŒÇ¡ØÞá¨
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š
¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ
¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä»
AC/DC 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC,
220V DC, 110V AC, 110V DC
´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š
µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡ÒÃ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ
ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ
㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V ,
220V , 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÁÕáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ 䴌ᡋ 240V AC áÅÐ 220V DC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¤Ù‹¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†Á - ẺËÑÇàÃÕº
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹áººËÑÇàÃÕº
µÑǻ؆ÁÊÕà¢ÕÂÇáÅÐÊÕá´§¾ÃŒÍÁ
ÊÑÞÅѡɳ I áÅÐ O
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕº 1 »Ø†Á
ä¾Å͵áÅÁ»Š 1 ´Ç§ (µÃ§¡ÅÒ§)
»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕº 1 »Ø†Á
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹äÁ‹ÁÕáÅÁ»Š
ẺÂ×è¹ÊÅѺ¢ŒÒ§
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹ÁÕáÅÁ»Š
ẺÂ×è¹ÊÅѺ¢ŒÒ§
140
RCB-BA42คอนแทคบล็อก 1NC
RC_-_ _ _
                 จำ�นวน NO/NC (1=1NO, 2=1NO1NC)
              สี
            ชนิดของปุมกด
         วัสดุ (B=โลหะ หรือ P=พลาสติก)
      ชื่อรุ‡นผลิตภัณฑ‹ที่มีทั้งตัวสวิตช‹และฐาน
1=ขาว
2=ดำ�
3=เขียว
4=แดง
5=เหลือง
6=น้ำ�เงิน
3
06 List Price w.e.f. 6th
February 2012
RCB2-BVL73 
RCB2-BVL74 
RCB2-BVL75 
RCB2-BVL77 
RCB2-BVL78 
RCB2-BVL76 
1 0
RCB2-BVL71 
180
RCB2-BK1242 
RCB2-BK12571 
RCB2-BK13375
RCB2-BK13575
RCB2-BK13475
RCB2-BK12371
290




300
360
350
RCB2-BW4371 
RCB2-BW6472
RCB2-BW4472
380

400
ʋǹËÑÇÊÓËÃѺ»Ø†ÁËÁعÊÑ觧ҹ´Í¡àËç´áººÁÕáÅÁ»Š Ø 40 ÁÁ.
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ä¾Å͵áÅÁ»Š (ÃØ‹¹âÅËÐ) : 22.5 ÁÁ.
ä¾Å͵áÅÁ»Šáºº LED
µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡ÒÃ
ä¾Å͵áÅÁ»Š¾ÃŒÍÁǧ¨Ãã¹µÑÇ
ẺËÅÍ´ LED àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹
·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V,
110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC,
220VDC, 110V AC, 110V DC
´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 12V 24V 48V 110V 220V 240V 380V 415V
AC JA BA EA FA MA UA QA NA
DC JD BD ED FD MD - QD ND
ʋǹËÑÇÊÓËÃѺ«ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµªáººÁÕáÅÁ»Š - IP65
2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§)
3 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§)
2 ·Ò§ Momentary
2 ·Ò§ Momentary
ÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Š
ËÁÒÂà赯 : â»Ã´ÃкØáç´Ñ¹ä¿¨‹ÒÂÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Š ªØ´ä¾Å͵áÅÁ»Š áÅÐÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ¡Ñº
ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ àÁ×èÍ·Ó¡ÒÃÊÑ觫×éÍ
à¤Ã×èͧËÁÒÂÃѺÃͧ¼ÅÔµÀѳ±
ไพลอตแลมป
180
290
300
350
360
380
400
RC_-_ _ _
	 จำ�นวน NO/NC (1=1NO, 2=1NO1NC)
                  สี
               ชนิดของหลอด (LED หรือหลอดไสˆ)
             ชนิดของปุมกด
        วัสดุ (โลหะหรือพลาสติก)
      ชื่อรุ‡นผลิตภัณฑ‹
4
List Price w.e.f. 6th
February 2012 05
RCB2-B G21
RCB2-BG021
RCB2-B G35
RCB2-B G6
RCB2-B G75
RCB2-BD21
RCB2-BD35
RCB2-BJ21
RCB2-BJ35
RCB2-BDR21
RCB2-BDR35
RCB2-BJR21
RCB2-BJR35
—
—
RCB2-BG21
RCB2-BG41
RCB2-BG31
RCB2-BG04
1 0
1 0
1 0
+
RB2- BE-10 1
RB2- BE-10 2
50
270
260
200
180
170
230
240
210
RCB2-BJR35
RCB2-BG85
300
360
320
320
380
RCB2-BG55 370
55
RCB2-BD85
RCB2-BD75
280
RB2-BE101-BP
5055
RB2-BE102-BP
ÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 12V 24V 48V 110V 220V 240V 380V 415V
AC JA BA EA FA MA UA QA NA
DC JD BD ED FD MD - QD ND
ÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡ÒÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Š
«ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª (ÃØ‹¹âÅËÐ) : 22.5 ÁÁ.
«ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ ÊÇÔµª¡ØÞá¨ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†Á
ÊÇÔµª¡ØÞá¨ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ - NO/NC
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ (µÔ´µÑ駷Õè°Ò¹) ÊÓËÃѺ㪌§Ò¹Ã‹ÇÁ¡Ñº¡Å‹Í§ RC*P - IP65
ÃËÑÊÊÕÊÓËÃѺÊÇÔµªÊÑ觧ҹ/àŹʏ¤Ãͺ
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§, µÓá˹‹§¡ÅÒ§
໚¹ '»´' (ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ,
µÓá˹‹§¡Åҧ໚¹ '»´' (ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§
(Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§
(Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ
(Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ
(Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§
(à´Œ§¡ÅѺ¨Ò¡¢ÇÒÁÒ¡ÅÒ§)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§
(à´Œ§¡ÅѺ¨Ò¡«ŒÒÂÁÒ¡ÅÒ§)
1. ÊÒÁÒöÊÑ觫×éÍÊÇÔµª»Ø†Á¡´áÅЫÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµªáºº¡Ãͺ´Óä´Œâ´Â໚¹ÊÔ¹¤ŒÒÊÑ觾ÔàÈÉ
2. àÁ×è͵ŒÍ§¡ÒÃÊÑ觫×éÍ ãËŒàµÔÁàÅ¢ 7 µ‹Í·ŒÒÂÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ઋ¹ ¨Ò¡ RCB2-BA4 ໚¹ RCB2-BA47
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§»´¡Ò÷ӧҹ
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§ 'ºÔ´¢ÇÒ'
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§¡ÅÒ§ ('»´')
ÊÇÔµª 3 ·Ò§ (¤ŒÒ§ã¹µÓá˹‹§ºÔ´«ŒÒÂ)
¤×¹µÓá˹‹§¨Ò¡ºÔ´¢ÇÒ¡ÅѺÁÒ·Õè 'µÃ§¡ÅÒ§'
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§ 'ºÔ´«ŒÒÂáÅкԴ¢ÇÒ'
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ)
¶Í´¡ØÞá¨Í͡䴌㹵Óá˹‹§ '¡ÅÒ§'
ÊÇÔµª 3 ·Ò§ (¤ŒÒ§ã¹µÓá˹‹§ºÔ´«ŒÒÂ)
¤×¹µÓá˹‹§¨Ò¡ºÔ´¢ÇÒ¡ÅѺÁÒ·Õè 'µÃ§¡ÅÒ§'
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NO
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NC
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NO
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NC
ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÑ觫×éÍ :
ÊÒÁÒöÊÑ觫×éÍÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ áÅЪشàŹʏ¤ÃͺᡡѹËÃ×ÍÃÇÁ¡Ñ¹ä´ŒµÒÁ·Õ赌ͧ¡ÒÃ
ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7
ÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¢ÒÇ ´Ó à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹
ÊբͧàŹʏ ¢ÒÇ à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ãÊ
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
¶Í´¡ØÞá¨Í͡䴌㹵Óá˹‹§»´¡Ò÷ӧҹ
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ·Ñé§ÊͧµÓá˹‹§
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO+1NC
¶Í´¡ØÞá¨Í͡䴌㹵Óá˹‹§¡ÅÒ§ ('»´')
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO+1NC
¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ·Ø¡µÓá˹‹§
ซีเล็คเตอร‹สวิตช‹
170
230
180
240
200
260
210
270
280
300
320
360
370
320
380
55
55
RC_ -_ _
               1=2 ทาง
               5=3 ทาง
            ชนิดของปุมกด
         วัสดุ        
     ชื่อรุ‡นผลิตภัณฑ‹
5
List Price w.e.f. 6th
February 2012 07
RB2-BVO1 
RB2-BVO3 
RB2-BVO4 
RB2-BVO5 
RB2-BVO6 
RB2-BVO7 
RB2-BA1 
RB2-BA2 
RB2-BA3 
RB2-BA4 
RB2-BA5 
RB2-BA6 
RB2-BL1 
RB2-BL2 
RB2-BL3 
RB2-BL4 
RB2-BL5 
RB2-BL6 
RB2-BC2 
RB2-BC3 
RB2-BC4 
RB2-BC5 
RB2-BC6 
RB2-BS44 1 0
RB2-BS54 08
RB2-BS64 05
RCB2-BW43 
RCB2-BW44 
08
RCB2-BW64 
RCB2-BW63 
08
RB2-BP2
RB2-BP3 
RB2-BP4  20
RB2-BP5 
RB2-BP6 
RB2-BA87 1 0
RB2-BW9
1 0
RB2-BW33 
RB2-BW34 
RB2-BW35 
RB2-BW36 
RB2-BW37 
RB2-BW13 
RB2-BW14 
RB2-BW15 
RB2-BW16 
RB2-BW17 
RB2-BK123 
RB2-BK124 
RB2-BK125 
1 0
RB2-BK133 
RB2-BK134  1 0
RB2-BK135 
RB2-BVLO3 
RB2-BVLO4 
RB2-BVLO5 
RB2-BVLO6 
RB2-BWL33 
RB2-BWL34 
RB2-BWL35 
RB2-BWL36 
RB2-BWL13 
RB2-BWL14 
RB2-BWL15 
RB2-BWL16 
RB2-BD2
RB2-BJ2
RB2-BDR2
RB2-BJR2
RB2-BD3
RB2-BJ3
RB2-BDR3
RB2-BJR3
RB2-BG2
RB2-BG4
RB2-BG02
RB2-BG6
RB2-BG3
RB2-BG0
RB2-BG5
RB2-BG9
RB2-BG09
RB2-BG7
RB2-BS14 
8
20
20
20
8
1 0
20
1 0
1 0
1 0
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃٻẺ»Ø†ÁºÔ´
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ (ÃØ‹¹âÅËÐ)
ÊÓËÃѺÊÇÔµª»Ø†Á¡´áÅÐä¾Å͵áÅÁ»Š : 22.5 ÁÁ.
ʋǹËÑÇäÁ‹ÃÇÁ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡áÅаҹ»Ø†Á ʋǹËÑÇ LED, ä¾Å͵áÅÁ»Š¹ÕÍ͹/ÊÇÔµª»Ø†Á¡´äÁ‹ÃÇÁ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡áÅаҹ»Ø†Á
ʋǹËÑÇäÁ‹ÃÇÁ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡áÅаҹ»Ø†Á
ä¾Å͵áÅÁ»Š
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕº
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ)
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ (¡´Åçͤ)
ÊÇÔµª»Ø†ÁºÔ´´Í¡àËç´áººÁÕáÅÁ»Š
- 2 ·Ò§ Momentary
- 2 ·Ò§ ºÔ´¤ŒÒ§
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËØŒÁÂÒ§
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹äÁ‹ÁÕáÅÁ»Š
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹¾ÃŒÍÁáÅÁ»Š
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§ÁÕáÅÁ»Š
(¡´Åçͤ)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§ÁÕáÅÁ»Š
(¡´Åçͤ)
ä¾Å͵áÅÁ»Š LED
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº LED ẺÁÕáÅÁ»Š
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ LED ẺÁÕáÅÁ»Š
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§
(Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡3·Ò§,ºÔ´¤ŒÒ§
(µÓá˹‹§¡Åҧ໚¹ '»´')
ÊÇÔµªàÅ×Í¡3·Ò§,ºÔ´¤ŒÒ§
(µÓá˹‹§¡Åҧ໚¹ '»´')
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§, Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ
(µÓá˹‹§¡Åҧ໚¹ '»´')
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§
(Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ,ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§
(Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ¨Ò¡·Ñé§Êͧ´ŒÒ¹)
»Ø†ÁºÔ´ËÑÇ´Í¡àË紾ÌÍÁ¡ØÞá¨
(ºÔ´¤ŒÒ§)
Áҵðҹ
Áҵðҹ
Áҵðҹ
Áҵðҹ
ÂÒÇ
ÂÒÇ
ÂÒÇ
ÂÒÇ
¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§ºÔ´«ŒÒÂ
¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ
·Ñé§ÊͧµÓá˹‹§
¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§ºÔ´¢ÇÒ
¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§ºÔ´«ŒÒÂ
¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§¡ÅÒ§
¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ
·Ø¡µÓá˹‹§
¶Í´¡ØÞá¨ä´Œã¹µÓá˹‹§
ºÔ´«ŒÒÂáÅкԴ¢ÇÒ
¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§ºÔ´«ŒÒÂ
¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§ºÔ´¢ÇÒ
¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§¡ÅÒ§
¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ
·Ñé§ÊͧµÓá˹‹§
Ø 30 ÁÁ.
Ø 40 ÁÁ.
Ø 60 ÁÁ.
45
70
75
55
60
65
65
85
170
210
110
100
80
85
95
105
80
85
95
105
180
180
200
180
200
200
180
อุปกรณ‹เสริม
120
120
100
200
200
220
RB2-BG8
6
08 List Price w.e.f. 6th
February 2012
*
Product
Picture
—
**
RB2-BZ10 1 NO
RB2-BZ10 2 NC
20
RB2-BZ10 3 NO+NO
401ZB-2BR NC+NC
RB2-BZ10 5 NO+NC
1 0
YP1-CR1
1 RC - 1P
2 RC - 2P
3 RC - 3P
4 RC - 4P
NO 3 1 RC 1P 102
301P1CRTRATS
NC 4 O RC 1P 112
STOP RC 1P 114
NC 4 STOP RC 1PBS542
245SBYP1CR
NC 4 STOP RC 1PBS142
241SBYP1CR
NO+NC 3 1 RC 2P 213
4 O
NO+NC 3 START RC 2P 215
4 STOP
*
RL1-CF 20
RL1 -CN
RB2-BV00 *
RB2-BVL00 *
RB2-BW00 * 1 0
RB2-BWL00 *
RB2BP00
RC-S
23
RC-L
RB2-BZ41 1 0
RB2-BYN 1 0
RB2-B* 20
RB2-PY9330 1 0
RB2-PY8330 1 0
ON/OFF
2304
2306
2308
2312
2314
2316
2321
2328
2385
2303
2305
2307
2311
2313
2315
2323
2327
2364
250
250
300
350
430
85
áÅÐ
ÊÇÔµª¡ØÞá¨
ÊÓ¤ÑÞ :
ªØ´¤Çº¤ØÁ (ÊÓàÃç¨ÃÙ»)
1) ¨Ó¹Ç¹ÊÔ¹¤ŒÒ·ÕèÊÑ觫×éͨеŒÍ§à»š¹¼Å¤Ù³¢Í§¨Ó¹Ç¹ºÃèØÁҵðҹ
2) »Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»ŠáÅÐä¾Å͵áÅÁ»Š¨Ð¨Ñ´Ê‹§¾ÃŒÍÁ¡ÑºËÅÍ´äʌ෋ҹÑé¹
3) µÑÇÍÑ¡Éà "N" ã¹ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒËÁÒ¶֧ËÅÍ´¹ÕÍ͹
ªØ´¤Çº¤ØÁÊÓËÃѺÅÙ¡¤ŒÒ»ÃСͺàͧ
¡Å‹Í§¾ÅÒʵԡà»Å‹Ò
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ª¹Ô´¢Í§
˹ŒÒÊÑÁ¼ÑÊ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ (ÃØ‹¹âÅËÐ)
ÊÓËÃѺÊÇÔµª»Ø†Á¡´áÅÐä¾Å͵áÅÁ»Š : 22.5 ÁÁ.
ªØ´°Ò¹»Ø†Á¾ÃŒÍÁ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ Ê¡ÃÙ áÅЪشµ‹ÍÂÖ´ÊÒÂä¿
ª¹Ô´¢Í§Ë¹ŒÒÊÑÁ¼ÑÊ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´
«ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª
ËÅÍ´äÊŒ (BA9S) 130V, 48V, 24V, 12V
áÅÐ 6V (ÊÙ§ÊØ´ 2.6 W)
ËÅÍ´¹ÕÍ͹ (BA9S) 415V, 380V, 220V
ªØ´àŹʏ¤Ãͺ (´ŒÒ¹ã¹Ë¹Ö觵ÑÇáÅдŒÒ¹¹Í¡
˹Ö觵ÑÇ) ÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Š
ªØ´àŹʏ¤ÃͺÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Šáºº LED
áÅйÕÍ͹ (äÁ‹ÁÕàŹʏ´ŒÒ¹ã¹)
ªØ´àŹʏ¤Ãͺ (´ŒÒ¹ã¹Ë¹Ö觵ÑÇáÅдŒÒ¹¹Í¡
˹Ö觵ÑÇ) ÊÓËÃѺÊÇÔµª¡´áººÁÕáÅÁ»Š
ªØ´àŹʏ¤ÃͺÊÓËÃѺÊÇÔµª¡´áººÁÕáÅÁ»Š
Ẻ LED áÅйÕÍ͹ (äÁ‹ÁÕàŹʏ´ŒÒ¹ã¹)
½Ò¤Ãͺ«ÔÅԤ͹ àËÁÒÐÊÓËÃѺ
ªØ´°Ò¹»Ø†Á¾ÃŒÍÁÊ¡ÃÙÂÖ´ (à¤Å×ͺ¼ÔÇ)
ÊÓËÃѺ»ÃСͺ໚¹ªØ´ÍØ»¡Ã³µ‹Ò§æ
»‡Ò¢ŒÍÁÙÅÊÕàËÅ×ͧ (PVC)
»‡ÒÂËÂØ´©Ø¡à©Ô¹
ÍÐá´»àµÍÏá»Å§¨Ò¡
Ø 30.5 ÁÁ. ໚¹ Ø 22.5 ÁÁ.
»‡ÒÂáÊ´§µÓá˹‹§ÊÇÔµª (On, Off, Start, Stop,
Slow, Fast, Forward, Reverse, Up, Down,
Open, Close, Auto, Auto-O-Hand, Auto-Hand,
Reset, Inch)
- ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËØŒÁÂÒ§
- ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕº
- ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š
ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÑ觫×éÍ :
1. ÊÒÁÒöÊÑ觫×éÍÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ÍØ»¡Ã³ÊÇÔµª áÅЪشàŹʏ¤ÃͺᡡѹËÃ×ÍÃÇÁ¡Ñ¹ä´ŒµÒÁ·Õ赌ͧ¡ÒÃ
2. ÃËÑÊ»ÃÐàÀ·¾×é¹°Ò¹ÊÓËÃѺÊÇÔµªÊÑ觧ҹ¤×Í "RB2-B"
àµÔÁàÅ¢ÃËÑÊÊÕµ‹Í·ŒÒÂÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒà¾×èÍÃкØÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹËÃ×ÍàŹʏ¤Ãͺ·Õ赌ͧ¡Òà â´Â¡ÒÃźà¤Ã×èͧËÁÒ " "
ÍÍ¡ áÅŒÇàµÔÁàÅ¢ÃËÑʵÒÁ·ÕèÃкØã¹µÒÃÒ§´ŒÒ¹Å‹Ò§ :
—
ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7
ÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¢ÒÇ ´Ó à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹
ÊբͧàŹʏ ¢ÒÇ à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ãÊ
3. ¤Ø³ÊÁºÑµÔµ‹Ò§æ ¢Í§¼ÅÔµÀѳ± ઋ¹ »Ø†ÁẺËÑÇàÃÕº »Ø†ÁẺËÑǹٹ «ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª ໚¹µŒ¹
¨Ð㪌ÃËÑʵ‹Í·ŒÒ·Õèᵡµ‹Ò§¡Ñ¹
4. àÅ×Í¡»ÃÐàÀ·¢Í§¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡â´Â㪌ÃËÑÊ '1' ÊÓËÃѺ NO áÅÐ '2' ÊÓËÃѺ NC
5. ÃËÑÊ»ÃÐàÀ·¾×é¹°Ò¹ÊÓËÃѺ»‡Ò¢ŒÍÁÙŤ×Í "RB2-BY" ÃËÑÊ·ÕèÊÁºÙó¨ÐµŒÍ§ÁÕ¡ÒÃÃкؤÓ͸ԺÒµÓá˹‹§ÊÇÔµª
â´Â¡ÒÃźà¤Ã×èͧËÁÒ " " ÍÍ¡ áÅŒÇàµÔÁàÅ¢ÃËÑʵÒÁ·ÕèáÊ´§ã¹µÒÃÒ§µ‹Í仹Õé
¢ŒÍ¤ÇÒÁÁҵðҹ ÃËÑÊ ¢ŒÍ¤ÇÒÁÁҵðҹ ÃËÑÊ
Stop
Reverse
Down
Off
Close
Hand
Inch
Fast
Auto-O-Hand
Start
Forward
Up
On
Open
Auto
Reset
Slow
Auto-Hand
ªØ´¤Çº¤ØÁ»ÃСͺÊÓàÃç¨ - ÁÕ¿˜§¡ªÑè¹àÃÔèÁáÅÐËÂØ´¡Ò÷ӧҹ
ÃØ‹¹¾ÅÒʵԡ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÊÕ
¢ŒÍ¤ÇÒÁº¹
ÍØ»¡Ã³ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
»Ø†Á¡´áºº
ËÑÇàÃÕº 1 »Ø†Á
»Ø†Á¡´áºº
ËÑÇàÃÕº 1 »Ø†Á
»Ø†Á¡´áºº¤ŒÒ§
ã¹µÓá˹‹§
ÊÇÔµª¡ØÞá¨
´Í¡àËç´
»Ø†Á¡´áºº
ËÑÇàÃÕº 2 »Ø†Á
»Ø†Á¡´áºº
ËÑÇàÃÕº 2 »Ø†Á
ÃÒÂÅÐàÍÕ´
½Ò °Ò¹
¨Ó¹Ç¹
ÊÇÔµª ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
àËÅ×ͧ
à·Ò ´Ó
¡Å‹Í§à»Å‹Ò¨ÐäÁ‹Áդ͹ᷤºÅçÍ¡áÅÐÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÁÒãËŒ â´ÂÊÒÁÒö¹ÓÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ/ÍÐäËÅ‹Í×è¹æ ÁÒ»ÃСͺ䴌
µÒÁ·Õ赌ͧ¡ÒÃ
Ø 60 ÁÁ.
Ø 90 ÁÁ.
อุปกรณ‹เสริม
85
250
250
350
300
430
7
02 List Price w.e.f. 6th
February 2012
RCP2-BA1 1 
RCP2-BA21 
RCP2-BA31 
RCP2-BA51 
RCP2-BA61 
RCP2-BL11 
RCP2-BL21 
RCP2-BL31 
RCP2-BL51 
RCP2-BL61 
RCP2-BC21 
RCP2-BC31 
RCP2-BC41 
RCP2-BC51 
RCP2-BC61 
RCP2-BS542  8
RCP2-BS642  5
RCP2-BS142  8
RCP2-BS442  1 0
20
20
8
+
RCP2-BA42 
RCP2-BL42 
RCP2-BC42 


RCP2-BWL157  1 0
RCP2-BWL187 
787LWB-2PCR 
RCP2-BWL717 
RCP2-BWL167  1 0
—
—
RCP2-BWL337 
RCP2-BWL347 
RCP2-BWL357 
1 0
RCP2-BWL367 
1 0
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
140
140
140
140
140
140
200
200
320
200
RCP2-BA3342
RCP2-BA3351
125
110

RCP2-BA261 
RCP2-BA361 
RCP2-BA561 
RCP2-BA661 
RCP2-BA161
RCP2-BA462 
190




RCP2-BWL311


RCP2-BWL331
RCP2-BWL342
RCP2-BWL351
RCP2-BWL361
RCP2-BWL371
RCP2-BWL381




RCP2-BWL111


RCP2-BWL131
RCP2-BWL142
RCP2-BWL151
RCP2-BWL161
RCP2-BWL171
RCP2-BWL181
280
290
RCP2-BWL137
RCP2-BWL147
ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7
ÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¢ÒÇ ´Ó à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹
ÊբͧàŹʏ ¢ÒÇ à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ãÊ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹¾ÅÒʵԡ) : 22.5 ÁÁ.
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ - ẺäÁ‹ÁÕáÅÁ»Š
ʋǹËÑÇÊÓËÃѺ»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š - IP65
ÃËÑÊÊÕÊÓËÃѺÊÇÔµªÊÑ觧ҹ/àŹʏ¤Ãͺ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š
µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡ÒÃ
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÊÇÔµª¡´ËÑÇàÃÕº ¡´à´Œ§¡ÅѺ
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ
ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ
¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V,
220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ
ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ
¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V,
220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š
¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ
àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺ
áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V,
110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC,
220V DC, 110V AC, 110V DC
´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÁÕáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ 䴌ᡋ 240V AC, 110V áÅÐ 220V DC
ÅÙ¡ÈôӺ¹¾×é¹¢ÒÇ
ÅÙ¡ÈâÒǺ¹¾×é¹´Ó
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅѺ
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ
(ËÁعഌ§¡ÅѺ)
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ
(¡´à¾×èÍÅçͤáÅÐ㪌¡ØÞᨻŴÅçͤ)
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ
(ËÁعഌ§¡ÅѺ)
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁբͺ
(»‡Í§¡Ñ¹¡Òá´)
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº
Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ
Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED
Ø 30 ÁÁ.
Ø 40 ÁÁ.
Ø 60 ÁÁ.
ปุมกด
110
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
140
140
140
140
140
140
190
280
290
02 List Price w.e.f. 6th
February 2012
RCP2-BA1 1 
RCP2-BA21 
RCP2-BA31 
RCP2-BA51 
RCP2-BA61 
RCP2-BL11 
RCP2-BL21 
RCP2-BL31 
RCP2-BL51 
RCP2-BL61 
RCP2-BC21 
RCP2-BC31 
RCP2-BC41 
RCP2-BC51 
RCP2-BC61 
RCP2-BS542  8
RCP2-BS642  5
RCP2-BS142  8
RCP2-BS442  1 0
20
20
8
+
RCP2-BA42 
RCP2-BL42 
RCP2-BC42 


RCP2-BWL157  1 0
RCP2-BWL187 
787LWB-2PCR 
RCP2-BWL717 
RCP2-BWL167  1 0
—
—
RCP2-BWL337 
RCP2-BWL347 
RCP2-BWL357 
1 0
RCP2-BWL367 
1 0
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
140
140
140
140
140
140
200
200
320
200
RCP2-BA3342
RCP2-BA3351
125
110

RCP2-BA261 
RCP2-BA361 
RCP2-BA561 
RCP2-BA661 
RCP2-BA161
RCP2-BA462 
190




RCP2-BWL311


RCP2-BWL331
RCP2-BWL342
RCP2-BWL351
RCP2-BWL361
RCP2-BWL371
RCP2-BWL381




RCP2-BWL111


RCP2-BWL131
RCP2-BWL142
RCP2-BWL151
RCP2-BWL161
RCP2-BWL171
RCP2-BWL181
280
290
RCP2-BWL137
RCP2-BWL147
ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7
ÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¢ÒÇ ´Ó à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹
ÊբͧàŹʏ ¢ÒÇ à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ãÊ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹¾ÅÒʵԡ) : 22.5 ÁÁ.
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ - ẺäÁ‹ÁÕáÅÁ»Š
ʋǹËÑÇÊÓËÃѺ»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š - IP65
ÃËÑÊÊÕÊÓËÃѺÊÇÔµªÊÑ觧ҹ/àŹʏ¤Ãͺ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š
µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡ÒÃ
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÊÇÔµª¡´ËÑÇàÃÕº ¡´à´Œ§¡ÅѺ
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ
ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ
¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V,
220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ
ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ
¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V,
220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š
¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ
àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺ
áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V,
110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC,
220V DC, 110V AC, 110V DC
´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÁÕáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ 䴌ᡋ 240V AC, 110V áÅÐ 220V DC
ÅÙ¡ÈôӺ¹¾×é¹¢ÒÇ
ÅÙ¡ÈâÒǺ¹¾×é¹´Ó
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅѺ
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ
(ËÁعഌ§¡ÅѺ)
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ
(¡´à¾×èÍÅçͤáÅÐ㪌¡ØÞᨻŴÅçͤ)
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ
(ËÁعഌ§¡ÅѺ)
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁբͺ
(»‡Í§¡Ñ¹¡Òá´)
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº
Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ
Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED
Ø 30 ÁÁ.
Ø 40 ÁÁ.
Ø 60 ÁÁ.
125
02 List Price w.e.f. 6th
February 2012
RCP2-BA1 1 
RCP2-BA21 
RCP2-BA31 
RCP2-BA51 
RCP2-BA61 
RCP2-BL11 
RCP2-BL21 
RCP2-BL31 
RCP2-BL51 
RCP2-BL61 
RCP2-BC21 
RCP2-BC31 
RCP2-BC41 
RCP2-BC51 
RCP2-BC61 
RCP2-BS542  8
RCP2-BS642  5
RCP2-BS142  8
RCP2-BS442  1 0
20
20
8
+
RCP2-BA42 
RCP2-BL42 
RCP2-BC42 


RCP2-BWL157  1 0
RCP2-BWL187 
787LWB-2PCR 
RCP2-BWL717 
RCP2-BWL167  1 0
—
—
RCP2-BWL337 
RCP2-BWL347 
RCP2-BWL357 
1 0
RCP2-BWL367 
1 0
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
140
140
140
140
140
140
200
200
320
200
RCP2-BA3342
RCP2-BA3351
125
110

RCP2-BA261 
RCP2-BA361 
RCP2-BA561 
RCP2-BA661 
RCP2-BA161
RCP2-BA462 
190




RCP2-BWL311


RCP2-BWL331
RCP2-BWL342
RCP2-BWL351
RCP2-BWL361
RCP2-BWL371
RCP2-BWL381




RCP2-BWL111


RCP2-BWL131
RCP2-BWL142
RCP2-BWL151
RCP2-BWL161
RCP2-BWL171
RCP2-BWL181
280
290
RCP2-BWL137
RCP2-BWL147
ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7
ÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¢ÒÇ ´Ó à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹
ÊբͧàŹʏ ¢ÒÇ à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ãÊ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹¾ÅÒʵԡ) : 22.5 ÁÁ.
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ - ẺäÁ‹ÁÕáÅÁ»Š
ʋǹËÑÇÊÓËÃѺ»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š - IP65
ÃËÑÊÊÕÊÓËÃѺÊÇÔµªÊÑ觧ҹ/àŹʏ¤Ãͺ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š
µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡ÒÃ
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÊÇÔµª¡´ËÑÇàÃÕº ¡´à´Œ§¡ÅѺ
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ
ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ
¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V,
220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ
ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ
¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V,
220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š
¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ
àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺ
áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V,
110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC,
220V DC, 110V AC, 110V DC
´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÁÕáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ 䴌ᡋ 240V AC, 110V áÅÐ 220V DC
ÅÙ¡ÈôӺ¹¾×é¹¢ÒÇ
ÅÙ¡ÈâÒǺ¹¾×é¹´Ó
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅѺ
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ
(ËÁعഌ§¡ÅѺ)
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ
(¡´à¾×èÍÅçͤáÅÐ㪌¡ØÞᨻŴÅçͤ)
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ
(ËÁعഌ§¡ÅѺ)
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁբͺ
(»‡Í§¡Ñ¹¡Òá´)
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº
Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ
Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED
Ø 30 ÁÁ.
Ø 40 ÁÁ.
Ø 60 ÁÁ.
320
200
200
02 List Price w.e.f. 6th
February 2012
RCP2-BA1 1 
RCP2-BA21 
RCP2-BA31 
RCP2-BA51 
RCP2-BA61 
RCP2-BL11 
RCP2-BL21 
RCP2-BL31 
RCP2-BL51 
RCP2-BL61 
RCP2-BC21 
RCP2-BC31 
RCP2-BC41 
RCP2-BC51 
RCP2-BC61 
RCP2-BS542  8
RCP2-BS642  5
RCP2-BS142  8
RCP2-BS442  1 0
20
20
8
+
RCP2-BA42 
RCP2-BL42 
RCP2-BC42 


RCP2-BWL157  1 0
RCP2-BWL187 
787LWB-2PCR 
RCP2-BWL717 
RCP2-BWL167  1 0
—
—
RCP2-BWL337 
RCP2-BWL347 
RCP2-BWL357 
1 0
RCP2-BWL367 
1 0
110
110
110
110
110
125
125
125
125
125
125
140
140
140
140
140
140
200
200
320
200
RCP2-BA3342
RCP2-BA3351
125
110

RCP2-BA261 
RCP2-BA361 
RCP2-BA561 
RCP2-BA661 
RCP2-BA161
RCP2-BA462 
190




RCP2-BWL311


RCP2-BWL331
RCP2-BWL342
RCP2-BWL351
RCP2-BWL361
RCP2-BWL371
RCP2-BWL381




RCP2-BWL111


RCP2-BWL131
RCP2-BWL142
RCP2-BWL151
RCP2-BWL161
RCP2-BWL171
RCP2-BWL181
280
290
RCP2-BWL137
RCP2-BWL147
ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7
ÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¢ÒÇ ´Ó à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹
ÊբͧàŹʏ ¢ÒÇ à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ãÊ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹¾ÅÒʵԡ) : 22.5 ÁÁ.
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ - ẺäÁ‹ÁÕáÅÁ»Š
ʋǹËÑÇÊÓËÃѺ»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š - IP65
ÃËÑÊÊÕÊÓËÃѺÊÇÔµªÊÑ觧ҹ/àŹʏ¤Ãͺ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š
µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡ÒÃ
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
ÊÇÔµª¡´ËÑÇàÃÕº ¡´à´Œ§¡ÅѺ
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ
ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ
¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V,
220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ
ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ
¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V,
220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š
¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ
àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺ
áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V,
110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC,
220V DC, 110V AC, 110V DC
´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÁÕáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ 䴌ᡋ 240V AC, 110V áÅÐ 220V DC
ÅÙ¡ÈôӺ¹¾×é¹¢ÒÇ
ÅÙ¡ÈâÒǺ¹¾×é¹´Ó
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅѺ
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ
(ËÁعഌ§¡ÅѺ)
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ
(¡´à¾×èÍÅçͤáÅÐ㪌¡ØÞᨻŴÅçͤ)
¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ
(ËÁعഌ§¡ÅѺ)
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁբͺ
(»‡Í§¡Ñ¹¡Òá´)
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº
Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ
Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED
Ø 30 ÁÁ.
Ø 40 ÁÁ.
Ø 60 ÁÁ.
200
RC_ -_ _ _
                  จำ�นวน NO/NC (1=1NO, 2=1NO1NC)
               สี
            ชนิดของปุมกด
         วัสดุ (โลหะหรือพลาสติก)
     ชื่อรุ‡นผลิตภัณฑ‹ที่มีทั้งตัวสวิตช‹และฐาน
คอนแทคบล็อก 1NC RCP2-BA42
8
List Price w.e.f. 6th
February 2012 03
RCP2-BD21
RCP2-BD35
RCP2-BJ35
RCP2-BDR21
RCP2-BDR35
RCP2-BJR21
RCP2-BJR35
10
RCB2AL8R
10
RCB2AL8H
RP2-BZ41M
20
RB2-BZ41M


RP2-BA36  10
RP2-BA46 
RP2-BA56 
RP2-BA66 


RB2-BA36  10
RB2-BA46 
RB2-BA56 
RB2-BA66 
RB2-KS*
01
*
RCP2-BG21
RCP2-BG42
RCP2-BG021
RCP2-BG61
RCP2-BG35
RCP2-BG55
RCP2-BG75
10
+
RCP2-BVL73 
RCP2-BVL74 
RCP2-BVL75 
RCP2-BVL77 
10RCP2-BWL71 
RCP2-BWL78 
RCP2-BWL76 
AC
DC JD BD ED FD MD - QD ND
JA BA EA FA MA UA QA NA
12V 24V 48V 110V 220V 240V 380V 415V
RB2-BE-101
RB2-BE-102
50
+
130
140
190
200
210
260
260
310
RB2-BA16
RB2-BA26
RP2-BA16
RP2-BA26
180
RCP2-BD85
RCP2-BD75
200
RCP2-BG85
320
150
35
55
55
RCP2-BJ21
RCP2-BWL71
RCP2-BWL72 
RCP2-BWL73 

10
RCP2-BWL75
RCP2-BWL77 
140

RCP2-BWL74
RCP2-BWL76
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÃÒ¤Òµ‹Í
˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
¨Ó¹Ç¹ºÃèØ
Áҵðҹ
(ªÔé¹)
ÀÒ¾
¼ÅÔµÀѳ±
«ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª (ÃØ‹¹¾ÅÒʵԡ) : 22.5 ÁÁ.
«ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡
ÊÇÔµª¡ØÞá¨ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡
ªØ´°Ò¹ÊÓËÃѺÊÇÔµª»Ø†Á¡´áÅÐÊÇÔµªàÅ×Í¡áÅÁ»ŠáººÁÕËÃ×ÍäÁ‹Áդ͹ᷤºÅçÍ¡
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÃØ‹¹àÊÃÔÁ
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ - NO/NC
ÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡ÒÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Š
ä¾Å͵áÅÁ»Šáºº LED µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC / DC ·Õ赌ͧ¡ÒÃ
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§,
µÓá˹‹§¡Åҧ໚¹ '»´' (ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÃÕà«çµáººÂÒÇ - ª¹Ô´¡ÅÁ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÃÕà«çµáººÂÒÇ - ª¹Ô´Ë¡àËÅÕèÂÁ
ÍÐá´»àµÍϾÅÒʵԡÊÓËÃѺá»Å§ÃÙ
¢¹Ò´ 30 ÁÁ. ໚¹ 22.5 ÁÁ.
ÍÐá´»àµÍÏâÅËÐÊÓËÃѺá»Å§ÃÙ
¢¹Ò´ 30 ÁÁ. ໚¹ 22.5 ÁÁ.
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁբͺ (»‡Í§¡Ñ¹¡Òá´)
- ¾ÅÒʵԡ
ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁբͺ (»‡Í§¡Ñ¹¡Òá´)
- âÅËÐ
ÊÑÞÞÒ³àÊÕ§àµ×͹áÅÐ信оÃÔº
໚¹¨Ñ§ËÇÐ 15 ~ 20 mA, ÃдѺàÊÕ§
80 dB, 24V, 48V, 110V AC /DC,
240V AC ( ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò)
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NO
ä¾Å͵áÅÁ»Š¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ
àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺ
áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V,
110V, 48V, 24V áÅÐ 12V
ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC,
220V DC, 110V AC, 110V DC
´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹
ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NC
ÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò
ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÑ觫×éÍ :
ÊÒÁÒöÊÑ觫×éÍÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ áÅЪشàŹʏ¤ÃͺᡡѹËÃ×ÍÃÇÁ¡Ñ¹ä´ŒµÒÁ·Õ赌ͧ¡ÒÃ
ËÁÒÂà赯 : â»Ã´ÃкØáç´Ñ¹ä¿¨‹ÒÂÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Š ªØ´ä¾Å͵áÅÁ»Š áÅÐÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»ŠàÃ×ͧáʧ
¾ÃŒÍÁ¡ÑºÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒàÁ×èÍ·Ó¡ÒÃÊÑ觫×éÍ
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ
(ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ,
µÓá˹‹§¡Åҧ໚¹ '»´' (ºÔ´¤ŒÒ§)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ
(Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ
(Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ)
ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ)
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§»´¡Ò÷ӧҹ
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§»´¡Ò÷ӧҹ
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§ 'ºÔ´¢ÇÒ'
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ)
¶Í´¡ØÞá¨Í͡䴌㹵Óá˹‹§ 'ºÔ´«ŒÒÂ'
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§¡ÅÒ§ ('»´')
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§ 'ºÔ´«ŒÒÂáÅкԴ¢ÇÒ'
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§ 'ºÔ´¢ÇÒ'
ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ
ã¹µÓá˹‹§ 'ºÔ´¢ÇÒ'
ÁÕǧ¨ÃáÅÐËÅÍ´ LED ã¹µÑÇ
24V, 110V AC, äÁ‹Áդ͹ᷤºÅçÍ¡
ซีเล็คเตอร‹สวิตช‹
140
320
310
260
260
200
210
200
190
140
180
130
35
55
150
RC_ -_ _ _        (L) = LED
                  จำ�นวนตำ�แหนง
               สี
            ชนิดของปุมกด
         วัสดุ (โลหะหรือพลาสติก)
      ชื่อรุ‡นผลิตภัณฑ‹ที่มีทั้งตัวสวิตช‹และฐาน
1=2 ทาง
5=3 ทาง
RP2-BWL71
RP2-BWL72
RP2-BWL73
RP2-BWL74
RP2-BWL75
RP2-BWL76
RP2-BWL77
9
¤Í¹á·¤àµÍÏ âÍàÇÍÏâËÅ´ÃÕàŏ áÅÐÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ
10
UL, CSA
BBBBB
robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)
B-2
θ < 55 ™C
θ
TC1- D 0 9 D 1 2 D 1 8 D 2 2 D 2 5 D 3 2 D 3 8 D 4 0 D 5 0 D 6 5 D 8 0 D 9 5
25-400
θ < 40 ™C
3ËÃ×Í4
3+1
9
690
25
250
250
175
85
2.5
0.2
3ËÃ×Í4
3+1
12
690
25
250
250
175
85
2.5
0.36
3
3+1
18
690
32
300
300
250
120
2.5
0.8
3
3+1
22
690
32
300
300
250
120
2.5
0.8
3ËÃ×Í4
3+1
25
690
45
450
450
400
180
2
1.25
3
3+1
32
690
50
550
550
450
180
2
2
3
3+1
38
690
50
550
550
450
180
2
2
3ËÃ×Í4
3+2
40
690
60
800
800
800
400
1.5
2.4
3ËÃ×Í4
3+2
50
690
80
900
900
900
500
1.5
3.7
3ËÃ×Í4
3+2
65
690
80
1000
1000
1000
630
1
4.2
3ËÃ×Í4
3+2
80
690
125
1100
1100
1000
640
0.8
5.1
3ËÃ×Í4
3+2
95
690
125
1200
1100
1100
640
0.8
7.2
COS
60
70
0.75
7
8
0.3
70
70
0.75
7.5
8
0.3
12-22
04-12
15
3600
90
100
0.75
7.5
8.5
0.3
100
100
0.75
8.5
8.5
0.3
15-24
05-19
16
12
3600
200
245
0.75
20
26
0.3
220
245
0.75
22
26
0.3
20-26
8-12
16
6
3600
200
245
0.75
20
26
0.3
220
245
0.75
22
26
0.3
20-35
6-20
16
6
3600
COS
COS
COS
< 55 ™C
¤Í¹á·¤àµÍÏ 3 áÅÐ 4 Pole ¾ÃŒÍÁ¤ÍÂŏ·Ó§Ò¹áºº AC
¤Ø³ÊÁºÑµÔ
¤Ø³ÊÁºÑµÔ·ÑèÇä»
¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§ Pole
¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§Ç§¨Ã¤Çº¤ØÁ
¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§¤Í¹á·¤ª‹ÇÂã¹µÑÇ
»ÃÐàÀ·
»ÃÐàÀ·
áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò¾Ô¡Ñ´¢Í§Ç§¨Ã¤Çº¤ØÁ (Uc)
¢Õ´¨Ó¡Ñ´áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò¤Çº¤ØÁ
¤ÍÂŏ 50 ËÃ×Í 60 àÎÔõ«
¤ÍÂŏ 50 ËÃ×Í 60 àÎÔõ«
·Ó§Ò¹
ËÂØ´
·Ó§Ò¹¤ÍÂŏ 50/60 àÎÔõ«
AC 50 àÎÔõ«
¡ÃÐáÊ
¾Ø‹§à¢ŒÒ
˹‹Ç TC1- D09~D22 TC1- D25~D38 TC1- D40~D65 TC1- D80~D95
âÇÅ·/áÍÁ»Š
âÇÅ· 12 ¶Ö§ 660
20 (16 ÊÓËÃѺ TC1D18)
0.8 - 1.1 Uc
0.3 - 0.6 Uc
0.85 - 1.1 Uc ·Õè 60 àÎÔõ«
âÇÅ·/áÍÁ»Š
âÇÅ·/áÍÁ»Š
âÇÅ·/áÍÁ»Š
âÇÅ·/áÍÁ»Š
âÇÅ·/áÍÁ»Š
âÇÅ·/áÍÁ»Š
âÇÅ·/áÍÁ»Š
ÁÔÅÅÔÇÔ¹Ò·Õ
ÁÔÅÅÔÇÔ¹Ò·Õ
¡ÃÐáÊ
¼¹Ö¡
¡ÃÐáÊ
¾Ø‹§à¢ŒÒ
¡ÃÐáÊ
¼¹Ö¡
AC 60 àÎÔõ«
ÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹·Ò§¡Å Uc
ÃÐÂÐàÇÅÒ·Ó§Ò¹à©ÅÕè·Õè Uc
(¤ÇÒÁ·¹·Ò¹·Ò§¡Å) ã¹Ë¹‹ÇÂŌҹÃͺ¡Ò÷ӧҹ
ÍѵÃÒ¡Ò÷ӧҹÊÙ§ÊØ´
»ÃÐàÀ· ˹‹ÇÂ
áÍÁ»Š
âÇÅ·
TC1- D09 ~ TC1- D95
10
660
¡ÃÐáʤÇÒÁÌ͹¾Ô¡Ñ´ (Ith)
áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹¾Ô¡Ñ´ (Ue) äÁ‹à¡Ô¹
¤ÇÒÁÊÔé¹à»Å×ͧ
à©ÅÕè·Õè 20 ™C áÅзÕè Uc
˹‹ÇÂ
áÍÁ»Š
âÇÅ·
àÎÔõ«
áÍÁ»Š
áÍÁ»Š
áÍÁ»Š
áÍÁ»Š
áÍÁ»Š
ÊÙ§ÊØ´
Çѵµ
¨Ó¹Ç¹¢Í§ Pole ¡ÓÅѧ
Pole ¡ÓÅѧ + Pole àÊÃÔÁ
¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò¾Ô¡Ñ´ (Ie) AC3 äÁ‹à¡Ô¹ 440V @ 55 ™C
äÁ‹à¡Ô¹
¢Í§¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹
Irms µÒÁÁҵðҹ IEC-60947-
Irms µÒÁÁҵðҹ 220-440
IEC-60947-4 500 âÇÅ·
660-690 âÇÅ·
·Õè Ith áÅÐ 50 àÎÔõ« ÁÔÅÅÔâÍˏÁ
AC-3
áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹¾Ô¡Ñ´
¢Õ´¨Ó¡Ñ´¤ÇÒÁ¶Õè
¡ÃÐáʤÇÒÁÌ͹¾Ô¡Ñ´ (Ith)
¡ÃÐáÊÅѴǧ¨Ã¾Ô¡Ñ´
¡ÃÐáʵѴǧ¨Ã¾Ô¡Ñ´
ÍÔÁ¾Õá´¹«à©ÅÕèµ‹Í Pole
¡ÓÅѧÊÙÞàÊÕµ‹Í Pole ·Õè¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò
·Ó§Ò¹·ÕèÃкآŒÒ§µŒ¹
»ÃÐàÀ· TC1-D09 ~ TC1-D95
1000
NFC EN 60947, VDE0660, BSEN60947 , IEC 60947 áÅÐ IS 13947
ÁÕ¡Òû‡Í§¡Ñ¹äÁ‹ãËŒ¹ÔéÇÁ×ÍÊÑÁ¼ÑÊâ´¹â´ÂµÃ§
“TH”
-60 ¶Ö§ +80
-40 ¶Ö§ +70 ÊÓËÃѺ¡Ò÷ӧҹ·Õè Uc
-5 ¶Ö§ +55 (0.8 ¶Ö§ 1.1Uc)
3000
ä´Œ¶Ö§ +30 ™ ÇÑ´¨Ò¡ÃйҺá¹ÇµÑ駻¡µÔ¢Í§¡ÒõԴµÑé§
˹‹ÇÂ
âÇÅ·
™C
™C
™C
àÁµÃ
áç´Ñ¹©¹Ç¹¾Ô¡Ñ´ (Ui)
µÒÁÁҵðҹ
¡ÒÃÃѺÃͧ
ÃдѺ¡Òû‡Í§¡Ñ¹
¡Ãкǹ¡Òû‡Í§¡Ñ¹
ÍسËÀÙÁÔÍÒ¡ÒÈáÇ´ÅŒÍÁ
(ºÃÔàdzÃͺÍØ»¡Ã³)
ÃдѺ¤ÇÒÁÊÙ§ÊÙ§Êش㹡Ò÷ӧҹ
µÓá˹‹§ã¹¡Ò÷ӧҹ »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡Ò÷ӧҹäÁ‹Å´Å§
»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡Ò÷ӧҹäÁ‹Å´Å§
¤‹Ò·ÕèÂÍÁÃѺ䴌
¡ÒÃ㪌§Ò¹
¡ÒèѴà¡çº
ÃØ‹¹Áҵðҹ
µÒÁÁҵðҹ VDE 0106
IEC 60947-4-1
àÇÅÒ㹡Òû´“C”
¤ÍÂŏ50àÎÔõ«
¤ÍÂŏ50/60àÎÔõ«
¤ÍÂŏ50àÎÔõ«
¤ÍÂŏ50/60àÎÔõ«
¤ÍÂŏ50àÎÔõ«
¤ÍÂŏ50/60àÎÔõ«
¤ÍÂŏ50àÎÔõ«
¤ÍÂŏ50/60àÎÔõ«
àÇÅÒ㹡ÒÃແ´“O”
¤ÍÂŏ50ËÃ×Í60àÎÔõ«
¤ÍÂŏ50/60àÎÔõ«ËÃ×Í50àÎÔõ«
ã¹Ë¹‹ÇÂÃͺ¡Ò÷ӧҹ/ªÑèÇâÁ§
11
725430 368765
0.01
0.02
0.06
0.03
0.04
0.05
0.10
0.08
0.20
150 07509304208109 20 40 108 192 300 480
0.40
0.80
1.00
0.60
50
90D1PT/90D1CT
132
21D1PT/21D1CT
81D1PT/81D1CT
52D1PT/52D1CT
22D1PT/22D1CT
04D1PT/04D1CT
23D1PT/23D1CT
05D1PT/05D1CT
56D1PT/56D1CT
08D1PT/08D1CT
59D1PT/59D1CT
228
83D1PT/83D1CT
7
2
32.21.50.75
440V
1.5 2.2 3
0.55
380V
220V 0.75 1.5
0.8
0.2
20 43 65
0.6
0.5
0.4
0.7
0.9
1
1.5
7
3
4
6
5
22D-1CT
81D-1CT
21D-1CT
90D-1CT
9
8
10
18.5
30
37
2218.515117.55.54
94 5.5 221115 25
42.2 3 117.55.5 15
75555237
45 55 57 80
302522 4537
50
45
12
108 109
25
18
322015 40 140
9580
7565 120100
ÍÒÂØ¡ÒÃ
㪌§Ò¹¹Ò¹
23D-1CT
83D-1CT
59D-1CT
08D-1CT
05D-1CT
04D-1CT
52D-1CT
56D-1CT
22 38
BBBBB
B-3
robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)
¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃàÅ×Í¡¤Í¹á·¤àµÍÏ
(µÒÁÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹·Ò§ä¿¿‡Ò·Õ赌ͧ¡ÒÃ)
㪌㹻ÃÐàÀ· AC-1 (Ue < 440V)
¡ÒäǺ¤ØÁǧ¨ÃµÑǵŒÒ¹·Ò¹ (cos > 0.95)
¡ÃÐáʵѴǧ¨Ã (Ic
) ã¹»ÃÐàÀ· AC-1 ෋ҡѺ
¡ÃÐáÊ (Ie
) ·ÕèÁÕ¡Òô֧â´ÂâËÅ´µÒÁ»¡µÔ
¡ÒäǺ¤ØÁÁÍàµÍÏÍЫԧâ¤Ã¹Ñʪ¹Ô´¡Ã§¡ÃÐÃÍ¡
Ẻ 3 à¿Êâ´ÂÁÕ¡ÒõѴǧ¨Ãã¹ÃÐËÇ‹Ò§·ÕèÁÍàµÍÏ
¡ÓÅѧ·Ó§Ò¹ ¡ÃÐáʵѴǧ¨Ã (Ic
) ã¹»ÃÐàÀ· AC-3
෋ҡѺ¡ÃÐáÊ (Ie
) ·ÕèÁÕ¡Òô֧â´ÂâËÅ´µÒÁ»¡µÔ
㪌㹻ÃÐàÀ· AC-3 (Ue < 440V)
㪌㹻ÃÐàÀ· AC-2, AC-4 (Ue < 440V)
¡ÒäǺ¤ØÁÁÍàµÍÏÍЫԧâ¤Ã¹Ñʪ¹Ô´¡Ã§¡ÃÐÃÍ¡
(AC-4) ËÃ×ÍÁÍàµÍÏÊÅÔ»ÃÔ§ (AC-2) Ẻ 3 à¿Ê
â´ÂÁÕ¡ÒõѴǧ¨Ãã¹ÃÐËÇ‹Ò§·ÕèÁÍàµÍÏËÂØ´·Ó§Ò¹
¡ÃÐáʵѴǧ¨Ãã¹»ÃÐàÀ· AC-4 ෋ҡѺ 6xIe
(Ie
=¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹¾Ô¡Ñ´¢Í§ÁÍàµÍÏ)
ŌҹÃͺ¡Ò÷ӧҹ
ŌҹÃͺ¡Ò÷ӧҹ
ŌҹÃͺ¡Ò÷ӧҹ
¡ÃÐáʵѴǧ¨Ãã¹Ë¹‹ÇÂáÍÁ»Š
¡ÃÐáʵѴǧ¨Ãã¹Ë¹‹ÇÂáÍÁ»Š
¡ÃÐáʵѴǧ¨Ãã¹Ë¹‹ÇÂáÍÁ»Š
ÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹·Ò§ä¿¿‡Ò
AC-3
¡ÓÅѧ·Ó§Ò¹ã¹Ë¹‹Ç¡ÔâÅÇѵµ - 50 àÎÔõ«
㪌㹻ÃÐàÀ· AC-2 ËÃ×Í AC-4 (Ve < 440 Vac)
12
Contactors’DimensionswithACoperatingcoilContactors’DimensionswithACoperatingcoilContactors’DimensionswithACoperatingcoilContactors’DimensionswithACoperatingcoilContactors’DimensionswithACoperatingcoil
Product DimensionsProduct DimensionsProduct DimensionsProduct DimensionsProduct Dimensions
TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38
TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25
Panel Mounting ReferencePanel Mounting ReferencePanel Mounting ReferencePanel Mounting ReferencePanel Mounting Reference
TC1-D09~D95TC1-D09~D95TC1-D09~D95TC1-D09~D95TC1-D09~D95
TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25
TC1 D09 D12 D18 D22 D25 D32 D38 D40 D50 D65 D80~D95
T P 1 - DC09 DC12 - - DC25
W (3 Pole) 45 45 45 45 56
W* (4 Pole) 45 45 - - 56
H (3/4 Pole) 74 74 74 74 84
D (3/4 Pole) 80 80 85 85 94
D’ (3/4 Pole) 10 10 10 10 10
D” (3/4 Pole) 113 113 118 118 126
D’” (3/4 Pole) 120 120 125 125 135
D”” (3/4 Pole) 133 133 138 138 147
D*(008) - - - - -
TC1- D09 D12 D18 D22 D25 D32 D38 D40 D50 D65 D80 D95
T P 1 - DC09 DC12 - - DC25 - - - - - - -
C 80 80 85 85 93 98 98 114 114 114 125 125
G 35 35 35 35 44 44 44 40 40 40 40 40
TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38
TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25
TC1-D40~D95TC1-D40~D95TC1-D40~D95TC1-D40~D95TC1-D40~D95
TC1-D40 ~D95TC1-D40 ~D95TC1-D40 ~D95TC1-D40 ~D95TC1-D40 ~D95 W *
D *
robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)
BBBBB
B-6
-
75
85
127
114
12
145
-
166
124
-
56
-
84
99
10
131
140
152
-
-
56
-
84
99
10
131
140
152
-
-
75
85
127
114
12
145
-
166
124
-
75
85
127
114
12
145
-
166
124
-
85
96
127
120
12
153
-
173
124
¢¹Ò´¢Í§¤Í¹á·¤àµÍϾÌÍÁ¤ÍÂŏ·Ó§Ò¹áºº AC
¢¹Ò´¢Í§¼ÅÔµÀѳ±
TC1-D09~D38
TP1-DC09/DC12/DC25
¢ŒÍÁÙÅ͌ҧÍÔ§ÊÓËÃѺ¡ÒõԴµÑé§ã¹µÙŒä¿¿‡Ò
TC1-D09~D95
TP1-DC09/DC12/DC25
TC1-D40~D95
ÃÐÂÐË‹Ò§µèÓÊØ´·Ò§ä¿¿‡Ò
ÃÐÂÐË‹Ò§µèÓÊØ´·Ò§ä¿¿‡Ò
TC1-
TP1-
W (3 ¢ÑéÇ)
W* (4 ¢ÑéÇ)
H (3/4 ¢ÑéÇ)
D (3/4 ¢ÑéÇ)
D’ (3/4 ¢ÑéÇ)
D” (3/4 ¢ÑéÇ)
D’” (3/4 ¢ÑéÇ)
D”” (3/4 ¢ÑéÇ)
D* (008)
TC1-D09~D38
TP1-DC09/DC12/DC25
TC1-D40~D95
13
4PoleContactorwithACoperatingcoil
CatalogCatalogCatalogCatalogCatalog
Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current
InductiveInductiveInductiveInductiveInductive
AC-3AC-3AC-3AC-3AC-3
AAAAA
AC-1AC-1AC-1AC-1AC-1
AAAAA
ResistiveResistiveResistiveResistiveResistive SingleSingleSingleSingleSingle PhasePhasePhasePhasePhase
Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP
230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V200V200V200V200V200V230V230V230V230V230V120V120V120V120V120V
Three PhaseThree PhaseThree PhaseThree PhaseThree Phase
NONONONONO N CN CN CN CN C
Main PoleMain PoleMain PoleMain PoleMain Pole
ConfigurationConfigurationConfigurationConfigurationConfiguration
600V600V600V600V600V
3PoleContactorwithACoperatingcoil
CatalogCatalogCatalogCatalogCatalog
Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current
InductiveInductiveInductiveInductiveInductive
AC-3AC-3AC-3AC-3AC-3
AAAAA
AC-1AC-1AC-1AC-1AC-1
AAAAA
ContinuousContinuousContinuousContinuousContinuous SingleSingleSingleSingleSingle PhasePhasePhasePhasePhase
Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP
230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V200V200V200V200V200V230V230V230V230V230V120V120V120V120V120V
Three PhaseThree PhaseThree PhaseThree PhaseThree Phase
NONONONONO NCNCNCNCNC
Aux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. Contacts
Built-inBuilt-inBuilt-inBuilt-inBuilt-in
perperperperper contactocontactocontactocontactocontacto rrrrr
600V600V600V600V600V
TC1-D09004
TC1-D65 -XX
3PoleMechanicallyInterlockedContactorwithACcoil(Pre-wired)
CatalogCatalogCatalogCatalogCatalog
9 25 2 2 5 7.5 0 1 TC2-D090
1 0 TC2-D091
12 25 3 3 7.5 10 0 1 TC2-D120
1 0 TC2-D121
18 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D180
1 0 TC2-D181
22 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D220
1 0 TC2-D221
25 40 5 7.5 15 20 0 1 TC2-D250
1 0 TC2-D251
32 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D320
1 0 TC2-D321
38 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D380
1 0 TC2-D381
40 60 10 10 30 30 1 1 TC2-D401
50 80 15 15 40 40 1 1 TC2-D501
65 80 20 20 50 50 1 1 TC2-D651
80 125 20 25 60 60 1 1 TC2-D801
95 125 20 25 60 60 1 1 TC2-D951
Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current
Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3
AAAAA
Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1
AAAAA
Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP
3 Phase3 Phase3 Phase3 Phase3 Phase
200V200V200V200V200V 230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V NCNCNCNCNC
Aux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. Contacts
Built-inBuilt-inBuilt-inBuilt-inBuilt-in
perperperperper contactocontactocontactocontactocontacto rrrrr
NONONONONO600V600V600V600V600V
Specifications
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
9
12
18
22
25
32
38
40
50
65
80
95
20
25
32
32
40
50
60
60
80
80
125
125
0.5
1
1
2
2
2
2
3
3
5
7.5
7.5
1
2
3
3
3
3
5
5
5
5
7.5
10
2
3
5
5
5
10
10
10
15
20
25
25
2
3
5
7.5
7.5
10
10
10
15
20
25
25
5
7.5
10
15
15
20
30
30
40
50
60
60
7.5
10
15
20
20
25
30
30
40
50
60
60
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
1
1
1
1
9
12
25
40
65
80
25
25
40
60
80
125
0.5
0.5
0.5
1
1
1
2
2
2
3
3
5
5
7.5
7.5
1
1
1
2
2
2
3
3
3
5
5
10
10
15
15
2
2
-
3
3
-
5
5
-
10
-
20
-
20
-
2
2
-
3
3
-
7.5
7.5
-
10
-
20
-
25
-
5
5
-
7.5
7.5
-
15
15
-
30
-
50
-
60
-
7.5
7.5
-
10
10
-
20
20
-
30
-
50
-
60
-
4
0
2
4
0
2
4
0
2
4
2
4
2
4
2
0
4
2
0
4
2
0
4
2
0
2
0
2
0
2
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
TC1-D
ËÁÒÂà赯 : ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅѴǧ¨ÃÁҵðҹ ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅѴǧ¨ÃÊÙ§ (100 ¡ÔâÅáÍÁ»ŠÊÓËÃѺ¿Çʏ Class J/
คอนแทคเตอร‹พรอมคอยล‹ทำ�งานแบบ AC
กระแสไฟฟˆาสูงสุด แรงมˆาสูงสุด จำ�นวนคอนแทค
ชวยในตัวตอ
คอนแทคเตอร‹ รหัสสินคˆา
ราคาตอหนวย
(บาท)
กระแสเหนียวนำ� กระแสตอเนื่อง หนึ่งเฟส สามเฟส
AC-3 (แอมป‹) AC-1 (แอมป‹) 120 230 200 230 480 600 NO NC
9 20 0.5 1 2 2 5 7.5 1 0 TC1-D0910-XX 480
12 25 1 2 3 3 7.5 10 1 0 TC1-D1210-XX 600
18 32 1 3 5 5 7.5 15 1 0 TC1-D1810-XX 860
25 40 2 3 5 7.5 15 20 1 0 TC1-D2510-XX 1,250
32 50 2 3 10 10 20 25 1 0 TC1-D2510-XX 1,750
40 60 2 3 10 10 30 30 1 2 TC1-D4011-XX 2,000
50 80 3 5 15 15 40 40 1 1 TC1-D5011-XX 2,200
65 80 5 5 20 20 50 50 1 1 TC1-D6511-XX 3,200
80 125 7.5 7.5 2.5 2.5 60 60 1 1 TC1-D8011-XX 3,700
95 125 7.5 10 2.5 2.5 60 60 1 1 TC1-D9511-XX 4,050
คอนแทคเตอร‹ 3 Pole พรอมคอยล‹ทำ�งานแบบ AC
4PoleContactorwithACoperatingcoil
Catalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog Number
Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current
InductiveInductiveInductiveInductiveInductive
AC-3AC-3AC-3AC-3AC-3
AAAAA
AC-1AC-1AC-1AC-1AC-1
AAAAA
ResistiveResistiveResistiveResistiveResistive SingleSingleSingleSingleSingle PhasePhasePhasePhasePhase
Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP
230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V200V200V200V200V200V230V230V230V230V230V120V120V120V120V120V
Three PhaseThree PhaseThree PhaseThree PhaseThree Phase
NONONONONO N CN CN CN CN C
Main PoleMain PoleMain PoleMain PoleMain Pole
ConfigurationConfigurationConfigurationConfigurationConfiguration
600V600V600V600V600V
3PoleContactorwithACoperatingcoil
Catalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog Number
Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current
InductiveInductiveInductiveInductiveInductive
AC-3AC-3AC-3AC-3AC-3
AAAAA
AC-1AC-1AC-1AC-1AC-1
AAAAA
ContinuousContinuousContinuousContinuousContinuous SingleSingleSingleSingleSingle PhasePhasePhasePhasePhase
Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP
230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V200V200V200V200V200V230V230V230V230V230V120V120V120V120V120V
Three PhaseThree PhaseThree PhaseThree PhaseThree Phase
NONONONONO NCNCNCNCNC
Aux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. Contacts
Built-inBuilt-inBuilt-inBuilt-inBuilt-in
perperperperper contactocontactocontactocontactocontacto rrrrr
600V600V600V600V600V
TC2-D09 -XX
TC1-D09004
TC1-D65 -XX
Volts AC
50 Hz
60 Hz
50/60 Hz
Table-1 : XX-AC Coil VoltagesTable-1 : XX-AC Coil VoltagesTable-1 : XX-AC Coil VoltagesTable-1 : XX-AC Coil VoltagesTable-1 : XX-AC Coil Voltages
ReplaceXXwithvoltagecodefromtable-1
3PoleMechanicallyInterlockedContactorwithACcoil(Pre-wired)
Catalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog Number
9 25 2 2 5 7.5 0 1 TC2-D0901-XX
1 0 TC2-D0911-XX
12 25 3 3 7.5 10 0 1 TC2-D1201-XX
1 0 TC2-D1211-XX
18 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D1801-XX
1 0 TC2-D1811-XX
22 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D2201-XX
1 0 TC2-D2211-XX
25 40 5 7.5 15 20 0 1 TC2-D2501-XX
1 0 TC2-D2511-XX
32 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D3201-XX
1 0 TC2-D3211-XX
38 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D3801-XX
1 0 TC2-D3811-XX
40 60 10 10 30 30 1 1 TC2-D4011-XX
50 80 15 15 40 40 1 1 TC2-D5011-XX
65 80 20 20 50 50 1 1 TC2-D6511-XX
80 125 20 25 60 60 1 1 TC2-D8011-XX
95 125 20 25 60 60 1 1 TC2-D9511-XX
Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current
Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3
AAAAA
Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1
AAAAA
Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP
3 Phase3 Phase3 Phase3 Phase3 Phase
200V200V200V200V200V 230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V NCNCNCNCNC
Aux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. Contacts
Built-inBuilt-inBuilt-inBuilt-inBuilt-in
perperperperper contactocontactocontactocontactocontacto rrrrr
NONONONONO600V600V600V600V600V
3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil
Specifications
B-4
BBBBB
Unit Price
(Baht)
TC1-D0910-XX
TC1-D0901-XX
TC1-D1210-XX
TC1-D1201-XX
TC1-D1810-XX
TC1-D1801-XX
TC1-D2210-XX
TC1-D2201-XX
TC1-D2510-XX
TC1-D2501-XX
TC1-D3210-XX
TC1-D3201-XX
TC1-D3810-XX
TC1-D3801-XX
TC1-D4011-XX
TC1-D5011-XX
TC1-D6511-XX
TC1-D8011-XX
TC1-D9511-XX
9
12
18
22
25
32
38
40
50
65
80
95
20
25
32
32
40
50
60
60
80
80
125
125
0.5
1
1
2
2
2
2
3
3
5
7.5
7.5
1
2
3
3
3
3
5
5
5
5
7.5
10
2
3
5
5
5
10
10
10
15
20
25
25
2
3
5
7.5
7.5
10
10
10
15
20
25
25
5
7.5
10
15
15
20
30
30
40
50
60
60
7.5
10
15
20
20
25
30
30
40
50
60
60
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
1
1
1
1
Unit Price
(Baht)
9
12
25
40
65
80
25
25
40
60
80
125
0.5
0.5
0.5
1
1
1
2
2
2
3
3
5
5
7.5
7.5
1
1
1
2
2
2
3
3
3
5
5
10
10
15
15
2
2
-
3
3
-
5
5
-
10
-
20
-
20
-
2
2
-
3
3
-
7.5
7.5
-
10
-
20
-
25
-
5
5
-
7.5
7.5
-
15
15
-
30
-
50
-
60
-
7.5
7.5
-
10
10
-
20
20
-
30
-
50
-
60
-
4
0
2
4
0
2
4
0
2
4
2
4
2
4
2
0
4
2
0
4
2
0
4
2
0
2
0
2
0
2
TC1-D09004-XX
TC1-D09006-XX
TC1-D09008-XX
TC1-D12004-XX
TC1-D12006-XX
TC1-D12008-XX
TC1-D25004-XX
TC1-D25006-XX
TC1-D25008-XX
TC1-D40004-XX
TC1-D40008-XX
TC1-D65004-XX
TC1-D65008-XX
TC1-D80004-XX
TC1-D80008-XX
Unit Price
(Baht)
24
B5
B6
B7
48
E5
E6
E7
110
F5
F6
F7
120
-
G6
G7
208
-
L6
-
220
M5
M6
M7
230
P5
-
P7
240
U5
U6
U7
277
-
W6
-
380
Q5
Q6
Q7
400
V5
-
V7
415
N5
-
N7
440
R5
R6
R7
480
-
T6
-
575
-
S6
Q7
600
-
X6
-
560
650
950
1,350
1,650
2,600
3,000
4,300
4,900
5,000
ËÁÒÂà赯 : ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅѴǧ¨ÃÁҵðҹ ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅѴǧ¨ÃÊÙ§ (100 ¡ÔâÅáÍÁ»ŠÊÓËÃѺ¿Çʏ Class J/CC)
กระแสไฟฟˆาสูงสุด แรงมˆาสูงสุด จำ�นวนคอนแทค
ชวยในตัวตอ
คอนแทคเตอร‹ รหัสสินคˆา
ราคาตอหนวย
(บาท)
กระแสเหนียวนำ� กระแสตอเนื่อง หนึ่งเฟส สามเฟส
AC-3 (แอมป‹) AC-1 (แอมป‹) 120 230 200 230 480 600 NO NC
9 25 0.5 1 2 2 5 7.5 1 1 TC1-D0911-XX 700 (New)
12 25 1 2 3 3 7.5 10 1 1 TC1-D1211-XX 800 (New)
18 32 1 3 5 5 7.5 15 1 1 TC1-D1811-XX 1,000 (New)
25 40 2 3 5 7.5 15 20 1 1 TC1-D2511-XX 1,650 (New)
32 50 2 3 10 10 20 25 1 1 TC1-D3211-XX 1,800 (New)
38 60 2 3 10 10 30 30 1 0 TC1-D3810-XX 2,500 (New)
คอนแทคเตอร‹ 3 Pole พรอมคอยล‹ทำ�งานแบบ AC
4PoleContactorwithACoperatingcoil
Catalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog Number
Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current
InductiveInductiveInductiveInductiveInductive
AC-3AC-3AC-3AC-3AC-3
AAAAA
AC-1AC-1AC-1AC-1AC-1
AAAAA
ResistiveResistiveResistiveResistiveResistive SingleSingleSingleSingleSingle PhasePhasePhasePhasePhase
Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP
230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V200V200V200V200V200V230V230V230V230V230V120V120V120V120V120V
Three PhaseThree PhaseThree PhaseThree PhaseThree Phase
NONONONONO N CN CN CN CN C
Main PoleMain PoleMain PoleMain PoleMain Pole
ConfigurationConfigurationConfigurationConfigurationConfiguration
600V600V600V600V600V
3PoleContactorwithACoperatingcoil
Catalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog Number
Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current
InductiveInductiveInductiveInductiveInductive
AC-3AC-3AC-3AC-3AC-3
AAAAA
AC-1AC-1AC-1AC-1AC-1
AAAAA
ContinuousContinuousContinuousContinuousContinuous SingleSingleSingleSingleSingle PhasePhasePhasePhasePhase
Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP
230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V200V200V200V200V200V230V230V230V230V230V120V120V120V120V120V
Three PhaseThree PhaseThree PhaseThree PhaseThree Phase
NONONONONO NCNCNCNCNC
Aux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. Contacts
Built-inBuilt-inBuilt-inBuilt-inBuilt-in
perperperperper contactocontactocontactocontactocontacto rrrrr
600V600V600V600V600V
TC1-D09004
TC1-D65 -XX
3PoleMechanicallyInterlockedContactorwithACcoil(Pre-wired)
Catalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog Number
9 25 2 2 5 7.5 0 1 TC2-D0901-XX
1 0 TC2-D0911-XX
12 25 3 3 7.5 10 0 1 TC2-D1201-XX
Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current
Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3
AAAAA
Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1
AAAAA
Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP
3 Phase3 Phase3 Phase3 Phase3 Phase
200V200V200V200V200V 230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V NCNCNCNCNC
Aux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. Contacts
Built-inBuilt-inBuilt-inBuilt-inBuilt-in
perperperperper contactocontactocontactocontactocontacto rrrrr
NONONONONO600V600V600V600V600V
3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil
Specifications
robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)
BBBBB
Unit Price
(Baht)
TC1-D0910-XX
TC1-D0901-XX
TC1-D1210-XX
TC1-D1201-XX
TC1-D1810-XX
TC1-D1801-XX
TC1-D2210-XX
TC1-D2201-XX
TC1-D2510-XX
TC1-D2501-XX
TC1-D3210-XX
TC1-D3201-XX
TC1-D3810-XX
TC1-D3801-XX
TC1-D4011-XX
TC1-D5011-XX
TC1-D6511-XX
TC1-D8011-XX
TC1-D9511-XX
9
12
18
22
25
32
38
40
50
65
80
95
20
25
32
32
40
50
60
60
80
80
125
125
0.5
1
1
2
2
2
2
3
3
5
7.5
7.5
1
2
3
3
3
3
5
5
5
5
7.5
10
2
3
5
5
5
10
10
10
15
20
25
25
2
3
5
7.5
7.5
10
10
10
15
20
25
25
5
7.5
10
15
15
20
30
30
40
50
60
60
7.5
10
15
20
20
25
30
30
40
50
60
60
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
1
1
1
1
Unit Price
(Baht)
9
12
25
40
65
80
25
25
40
60
80
125
0.5
0.5
0.5
1
1
1
2
2
2
3
3
5
5
7.5
7.5
1
1
1
2
2
2
3
3
3
5
5
10
10
15
15
2
2
-
3
3
-
5
5
-
10
-
20
-
20
-
2
2
-
3
3
-
7.5
7.5
-
10
-
20
-
25
-
5
5
-
7.5
7.5
-
15
15
-
30
-
50
-
60
-
7.5
7.5
-
10
10
-
20
20
-
30
-
50
-
60
-
4
0
2
4
0
2
4
0
2
4
2
4
2
4
2
0
4
2
0
4
2
0
4
2
0
2
0
2
0
2
TC1-D09004-XX
TC1-D09006-XX
TC1-D09008-XX
TC1-D12004-XX
TC1-D12006-XX
TC1-D12008-XX
TC1-D25004-XX
TC1-D25006-XX
TC1-D25008-XX
TC1-D40004-XX
TC1-D40008-XX
TC1-D65004-XX
TC1-D65008-XX
TC1-D80004-XX
TC1-D80008-XX
Unit Price
(Baht)
560
650
950
1,350
1,650
2,600
3,000
4,300
4,900
5,000
ËÁÒÂà赯 : ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅѴǧ¨ÃÁҵðҹ ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅѴǧ¨ÃÊÙ§ (100 ¡ÔâÅáÍÁ»ŠÊÓËÃѺ¿Çʏ Class J/CC)
คอนแทคเตอร‹พรอมคอยล‹ทำ�งานแบบ AC (New)
14
suborÃ͵षá¹Í¤Ta2
¤Ô¹¤·à§Ò·ÔµÑºÁʳؤ
´ÂÕÍàÐÅÂÒâä¹Íèקà/§ÔͧҌÍÅÙÁÍŒ¢
µÒÁÁҵðҹIEC60947-4-1
3:ÉÔ¾ÅÁºÑ´ÐÃIII·ÀàÐû¹Ô¡àÒ‡¿¿ä¹Ñ´§Ãá
µÒÁÁҵðҹIEC60947
IEC60529
IEC60068-2-30
ºç¡à´Ñ¨ÃÒ¡
)cU1.1-58.0(¹Ò§ŒªãÃÒ¡
)cUèÕ·(Œ´äºÑÃÁÍÂèÕ·Ò‹¤
UL94
ã¹AC-3,Ø≤40™
ã¹AC-1,Ø≤40™
¹Ò§Ó·Ò‡¿¿äÊáÐá§Í¢
µÒÁÁҵðҹIEC60947
µÒÁÁҵðҹIEC60947
«µÃÔÎà05ÐÅáhtIèÕ·
«µÃÔÎà06/05
«µÃÔÎà05èÕ·¹Ò§Ó·ÃÒ¡
«µÃÔÎà06èÕ·¹Ò§Ó·ÃÒ¡
´ØÂË
ÒŒ¢à§‹Ø¾ÊáÐá
¡Ö¹¼ÊáÐá
ÒŒ¢à§‹Ø¾ÊáÐá
¡Ö¹¼ÊáÐá
´»ÃÒ¡
´»àÃÒ¡
¹ŒÊà1Ó¹Çѵ
¹ŒÊà2Ó¹Çѵ
¹ŒÊà1Ó¹Çѵ
¹ŒÊà2Ó¹Çѵ
¹ŒÊà1Ó¹Çѵ
¹ŒÊà2Ó¹Çѵ
ÂÇ‹¹Ë
âÇÅ·
°C
°C
°C
°C
·ÅÇâÅâÔ¡
Š»ÁÍá
Š»ÁÍá
·ÅÇâ
«µÃÔÎà
Š»ÁÍá
Š»ÁÍá
Š»ÁÍá
ÁËÍâÔÅÅÔÁ
¹ÒŒÅ
Ãͺ¡Ò÷ӧҹ/ªÁ.
·ÅÇâ
Š»ÁÍá-·ÅÇâ
Š»ÁÍá-·ÅÇâ
Š»ÁÍá-·ÅÇâ
Š»ÁÍá-·ÅÇâ
Õ·Ò¹ÔÇÔÅÅÔÁ
Õ·Ò¹ÔÇÔÅÅÔÁ
¹ÒŒÅ
Ãͺ¡Ò÷ӧҹ/ªÁ.
ÁÁ.2
ÁÁ.2
ÁÁ.2
ÁÁ.2
ÁÁ.2
ÁÁ.2
õÁà¹ÑµÇÔ¹
ÁÁ.
ÁÁ.
Á͌ŴÇá¾ÒÀÊ
)iU(´Ñ¡Ô¾¹Ç¹©¹Ñ´§Ãá
)pmiU(ÊÅѾÁÔ͹Ѵ§ÃáÍ‹µ¹·§¤ÁÒǤ´Ñ¡Ô¾
¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡ºÑ´ÐÃ
¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡¹ÇºÐá
³Ã¡»ØͺÍóÇàÔúÁ͌ŴÇáÔÁÙÀ˳ØÍ
¿äÇŻ๷ÃÒ¡ºÑ´ÐÃ
§Í¢ÔµÑºÁʳؤ
eU()el(´Ñ¡Ô¾¹Ò§Ó·Ò‡¿¿äÊáÐá≤440V)
)eU(´Ñ¡Ô¾¹Ò§Ó·Ò‡¿¿ä¹Ñ´§Ãá
èÕ¶ÁÒǤ´Ñ¡Ó¨´Õ¢
)htI(´Ñ¡Ô¾¹ÍŒÃÁÒǤÊáÐá
)·ÅÇâ044(´Ñ¡Ô¾Ã¨§Ç´ÑÅÊáÐá
)·ÅÇâ044(´Ñ¡Ô¾Ã¨§Ç´ÑµÊáÐá
)´ØʧÙÊ(Í‹µÂèÕÅ©à«¹´áÕ¾ÁÔÍ
)¹Ò§Ó·ÃÒ¡ºÍùҌÅ(Ò‡¿¿ä§Ò·¹Ò·¹·ÁÒǤ
3CA)´ÅËâÕÁ(´ØʧÙʹҧӷÃÒ¡ÒõÑÍ
ÁؤºÇ¤Ã¨§Ç§Í¢ÔµÑºÁʳؤ
)cU(ÁؤºÇ¤Ã¨§Ç§Í¢´Ñ¡Ô¾Ò‡¿¿ä¹Ñ´§Ãá
ÁؤºÇ¤Ò‡¿¿ä¹Ñ´§Ãá´Ñ¡Ó¨´Õ¢
cUèÕ·ÐÅá™02èÕ·«µÃÔÎà05èÕ·ÂèÕÅ©à§Í×Å»à¹éÔÊÁÒǤ
cUèÕ·ÐÅá™02èÕ·«µÃÔÎà06èÕ·ÂèÕÅ©à§Í×Å»à¹éÔÊÁÒǤ
àÇÅÒ㹡Ò÷ӧҹ
§ÒŒÇ¡xÇÒÂ
¤ÇÒÁ·¹·Ò¹·Ò§¡Å
´ØʧÙʹҧӷÃÒ¡ÒõÑÍ
§ÑÅӡè§ÇÍ‹µÃÒ¡
ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä¹Í‹ÍÂÒÊ
ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ¹Í‹ÍÂÒÊ
ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä§ç¢áÂÒÊ
¹Ñ¢§Ãá
´Ö´ب
¡ÖÅx§ÒŒÇ¡x§ÙÊ
08+§Ö¶06-08+§Ö¶06-08+§Ö¶06-08+§Ö¶06-08+§Ö¶06-08+§Ö¶06-08+§Ö¶06-
06+§Ö¶5-06+§Ö¶5-06+§Ö¶5-06+§Ö¶5-06+§Ö¶5-06+§Ö¶5-06+§Ö¶5-
07+§Ö¶04-07+§Ö¶04-07+§Ö¶04-07+§Ö¶04-07+§Ö¶04-07+§Ö¶04-07+§Ö¶04-
096¹Ô¡à‹Áä096¹Ô¡à‹Áä096¹Ô¡à‹Áä096¹Ô¡à‹Áä096¹Ô¡à‹Áä096¹Ô¡à‹Áä096¹Ô¡à‹Áä
cU2.1§Ö¶56.0cU2.1§Ö¶56.0cU2.1§Ö¶56.0cU2.1§Ö¶56.0cU2.1§Ö¶56.0cU2.1§Ö¶56.0cU2.1§Ö¶56.0
cU1.1§Ö¶58.0cU1.1§Ö¶58.0cU1.1§Ö¶58.0cU1.1§Ö¶58.0cU1.1§Ö¶58.0cU1.1§Ö¶58.0cU1.1§Ö¶58.0
cU6.0§Ö¶3.0cU6.0§Ö¶3.0cU6.0§Ö¶3.0cU6.0§Ö¶3.0cU6.0§Ö¶3.0cU6.0§Ö¶3.0cU6.0§Ö¶3.0
22§Ö¶2122§Ö¶2122§Ö¶2122§Ö¶2122§Ö¶2122§Ö¶2122§Ö¶21
91§Ö¶491§Ö¶491§Ö¶491§Ö¶491§Ö¶491§Ö¶491§Ö¶4
Pole
Dimension
Pole
15
Dimension
16
Overload RelaysOverload RelaysOverload RelaysOverload RelaysOverload Relays
CharacteristicsCharacteristicsCharacteristicsCharacteristicsCharacteristics
robusTarobusTarobusTarobusTarobusTa
BBBBB
B-26
Á͌ŴÇá¾ÒÀÊ
§ÑÅӡè§Ç§Í¢Ò‡¿¿ä§Ò·ÔµÑºÁʳؤ
µÒÁÁҵðҹ
»ÃÐàÀ· TR2-D
TR2-D ÂÇ‹¹Ë
™C
áÍÁ»Š
áÍÁ»Š
âÇÅ·
Š»ÁÍá-·ÅÇâ
âÇÅ·
µµÑÇ
áÍÁ»Š
ÁÁ.2
ÁÁ.2
ÁÁ.2
õÁà¹ÑµÇÔ¹
ÁÁ.2
ÁÁ.2
1/2.5
1/2.5
1/2.5
1.85
1/2.5
1/2.5
09301-123160
-20...+60
24
100
24
100
5
48
200
48
100
5
110
400
110
50
220
600
220
45
380
600
440
25
600
600
-
-
80363-95365
-20...+60
18321
-30...+60
25322-65361
-30...+60
ÂÇ‹¹Ë 09301-12316
10
600
6
0... 400
0.1...13
1.5/10
1/4
1/6
1.7
1.5/4
1.5/4
18321
10
600
6
0... 400
16...18
1.5/10
1/6
1.5/4
2.5
1.5/4
1.5/4
25322-65361
10
600
6
0... 400
17...70
4/35
4/35
4/35
9
-
-
80363-95365
10
600
6
0... 400
63...193
4/50
4/50
4/50
9
-
-
IEC 60947-1, IEC 60947-4-1, NFCEN 60947-4-1, VDE 0660, BSEN 60947
UL, CSA, IEC
07+§Ö¶06-
06+§Ö¶52-
07+§Ö¶04-
7-2-86CEI¹Ò°ÃµÒÁÁÒµÕ·Ò¹ÔÇÔÅÅÔÁ11-ng51
6 gn µÒÁÁҵðҹ IEC 68-2-6
6
6
“TH”
™C
™C
™C
·ÅÇâÅâÔ¡
·ÅÇâÅâÔ¡
âÇÅ·
âÇÅ·
·ÅÇâÅâÔ¡
«µÃÔÎà
áÍÁ»Š
ÁÁ.2
ÁÁ.2
ÁÁ.2
õÁà¹ÑµÇÔ¹
ÁÁ.2
ÁÁ.2
X2PI§ÃµÂ´â¹´âÊѼÁÑÊÍ×ÁÇéÔ¹ŒËã‹Áä¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡ÕÁ
§ÍúÑÃÃÒ¡
¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡ºÑ´Ðà µÒÁÁҵðҹ VDE 0106
µÒÁÁҵðҹ IEC 68
ºç¡à´Ñ¨ÃÒ¡
)§Å´Å‹Áä¾ÒÀÔ¸·ÔÊÐû(¹Ò§Ã㪌ҡ
´ØʧÙÊÐÅá´ØÊÓèµ¹Ò§Ó·ÔÁÙÀ˳ØÍ
Œ´äºÑÃÁÍÂèÕ·§‹ÃàÒõÑÍ
Œ´äºÑÃÁÍÂèÕ·§‹ÃàÒõÑÍ
µÒÁÁҵðҹ IEC 255-5
µÒÁÁҵðҹ IEC 60947-4-1
µÒÁÁҵðҹ IEC 6047-4-1
µÒÁÁҵðҹ IEC 60947-4-1
µÒÁÁҵðҹ UL, CSA
¹Ò§Ó·Ò‡¿¿äÊáÐá§Í¢
¹‹Øúѡ‹ÙÂ͹éÖ¢
¹ŒÊà1Ó¹Çѵ
¹ŒÊà1Ó¹Çѵ
¹ŒÊà1Ó¹Çѵ
¹ŒÊà1Ó¹Çѵ
¹ŒÊà1Ó¹Çѵ
µÒÁÁҵðҹ IEC 801-5
¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡¹ÇºÐá
Á͌ŴÇáÈÒ¡ÒÍÔÁÙÀ˳ØÍ
)³Ã¡»ØͺÍóÇàÔú(
¡·áÐáÃÒ¡¹Ò·¹ÒŒµÁÒǤ
è§Ç´ÑµÃÒ¡ºÑ´ÐÃ
¹Ò§Ó·ÃҡԵѺÁʳؤ
»ÃÐàÀ·
ÔÁÙÀ˳ØͪപÃÒ¡
è§Ç´ÑµÃÒ¡¹ã´Ñ¡Ó¨´Õ¢
Ê¿à´Ò¢ÃÒ¡Í‹µÇäÁÒǤ
¤ª‹Ç·á¹Í¤§Í¢ÔµÑºÁʳؤ
´Ñ¡Ô¾¹ÍŒÃÁÒǤÊáÐá
¹Ò§Ó·Ð³¢´ØʧÙʧÍ×Å»à¹éÔÊÁÒǤ CAÂÒ‹¨¿ä¹Ñ´§Ãá
¹ŒÊà2Í×ÃË1Ó¹Çѵ
¹ŒÊà2Í×ÃË1Ó¹Çѵ
¹ŒÊà2Í×ÃË1Ó¹Çѵ
¹ŒÊà2Í×ÃË1Ó¹Çѵ
¹ŒÊà2Í×ÃË1Ó¹Çѵ
¹ŒÊà2Í×ÃË1Ó¹Çѵ
´ØʧÙÊ´Ñ¡Ô¾SBÍ×ÃËGgÊǁ¿
2BGÃÍ¡à¡ÃºàµÔ¡ÃÍ«àÍ×ÃË
è§Ç´ÑÅÃÒ¡¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡
´ÖÂÙáʌªãººáÇéÑ¢ºÑ¡Í‹µÃÒ¡
ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä¹Í‹ÍÂÒÊ
ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ¹Í‹ÍÂÒÊ
ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä§ç¢áÂÒÊ
¹Ñ¢§Ãá
§ÔûʺºáÇéÑ¢ºÑ¡Í‹µÃÒ¡
ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä¹Í‹ÍÂÒÊ
ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä§ç¢áÂÒÊ
ÁؤºÇ¤ÃÒ¡ÕÁèÕ·Ã͵षá¹Í¤§Í¢ÅÂͤ
)69-59¤·á¹Í¤§Í¢§éÑä§Òº¹ã¹Ò§Ó·ÃÒ¡ºÍÃ(
)iU(´Ñ¡Ô¾¹Ç¹©¹Ñ´§Ãá
¹Ô¡à‹Áä´Ñ¡Ô¾¹Ò§Ó·Ò‡¿¿ä¹Ñ´§Ãá
)pmiU(ÊÅѾÁÔ͹Ѵ§ÃáÍ‹µ¹·§¤ÁÒǤ´Ñ¡Ô¾
èÕ¶ÁÒǤ´Ñ¡Ó¨´Õ¢
Ò‹¤§éѵÃÒ¡§Ç‹ª
´ÖÂÙáʌªãººáÇéÑ¢ºÑ¡Í‹µÃÒ¡
ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä¹Í‹ÍÂÒÊ
ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ¹Í‹ÍÂÒÊ
ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä§ç¢áÂÒÊ
¹Ñ¢§Ãá
§ÔûʺºáÇéÑ¢ºÑ¡Í‹µÃÒ¡
ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä¹Í‹ÍÂÒÊ
ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä§ç¢áÂÒÊ
¹Í×·àÐʹèÑÊÃÒ¡¹Ò·¹ÒŒµÁÒǤ
«µÃÔÎà05èÕ·¡Ô÷¡çÅàÔÍ´ä¹·§¤ÁÒǤ
ÊÅѾÁÔ͹Ѵ§ÃáÍ‹µ¹·§¤ÁÒǤ
ASC¹Ò°ÃµÒÁÁÒµ´ØʧÙÊ/´ØÊÓèµ
TR2-D09301~D32355:690V TR2D40355~D95365:1000V
ASC¹Ò°ÃµÒÁÁÒµ´ØʧÙÊ/´ØÊÓèµ
ASC¹Ò°ÃµÒÁÁÒµ´ØʧÙÊ/´ØÊÓèµ
%52nIÒ‹Ç¡§ÙÊè§Ç´ÑµÊáÐá
1.14 + 0.06In
คุณสมบัติของโอเวอร‹โหลดรีเลย‹
17
โอเวอร‹โหลดรีเลย‹
LR1-F105
TR2-D25322
robusTarobusTarobusTarobusTarobusTa
B
B-13
Overload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - Specifications
Notes : 1. Protected shrouds for main poles or power poles to be ordered seperately
for LR1 Relays
2. Standard Fault Ratings with TR2 Relay.
*****Under UL/CSA approval
RCB2AL8R RCB2AL8H
151.5 +0.5mm
5.61115.6111
151.5 +0.5mm
Reset Extended Push Button
DescriptionDescriptionDescriptionDescriptionDescription ReferenceReferenceReferenceReferenceReference
Reset Extended Push Button (Round Type) RCB2AL8R
Reset Extended Push Button (Hex Type) RCB2AL8H
0.1 ¶Ö§ 0.16
0.16 ¶Ö§ 0.25
0.25 ¶Ö§ 0.4
0.4 ¶Ö§ 0.63
0.63 ¶Ö§ 1
1 ¶Ö§ 1.6
1.6 ¶Ö§ 2.5
2.5 ¶Ö§ 4.0
4.0 ¶Ö§ 6.0
4 ¶Ö§ 6
5.5 ¶Ö§ 8.0
7.0 ¶Ö§ 10.0
9.0 ¶Ö§ 13.0
12.0 ¶Ö§ 18.0
17.0 ¶Ö§ 25.0
23.0 ¶Ö§ 32.0
28.0 ¶Ö§ 36.0
30 ¶Ö§ 40
37 ¶Ö§ 50
48 ¶Ö§ 65
55 ¶Ö§ 70
63 ¶Ö§ 80
80 ¶Ö§ 93
TR2-D09301
TR2-D09302
TR2-D09303
TR2-D09304
TR2-D09305
TR2-D09306
TR2-D09307
TR2-D09308
TR2-D09310
TR2-D09311
TR2-D09312
TR2-D09314
TR2-D12316
TR2-D18321
TR2-D25322
TR2-D32353
TR2-D32355
TR2-D40355
TR2-D65357
TR2-D65359
TR2-D65361
TR2-D80363
TR2-D95365
LR1-F105
LR1-F125
LR1-F160
LR1-F200
LR1-F250
LR1-F315
LR1-F400
LR1-F500
LR1-F630
*LR1-F800
*LR1-F1000
-
-
-
-
-
-
-
0.37
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
9
10
11
18.5
20
22
25
25
30
45
55
63
80
110
140
180
220
295
-
-
-
-
-
0.37
0.55
0.75
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
15
18.5
22
25
30
33
45
51
59
80
90
110
150
185
250
315
400
500
-
-
-
-
-
-
0.75
1.1
1.5
2.2
3.7
4
5.5
9
11
15
18.5
22
25
30
37
40
49
55
59
80
100
129
160
200
257
425
355
500
-
-
-
-
-
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3.7
4
5.5
9
11
15
18.5
22
25
30
37
40
50
59
63
90
110
140
160
220
280
375
450
500
-
-
-
0.37
0.55
1.1
1.3
1.5
3
4
5.5
7.5
10
15
18.5
-
-
30
37
50
55
59
80
90
110
140
160
200
257
355
445
500
-
-
0.25
0.5
1
1
2
2
4
4
6
8
12
12
16
20
25
40
40
40
63
63
80
80
100
0.25
125
160
200
250
315
400
500
630
-
-
2
2
2
2
4
4
6
6
10
16
20
20
25
35
50
63
80
100
100
100
125
125
160
160
200
250
315
400
500
630
800
800
1000
1250
TA7D0964
650
650
650
650
650
650
650
650
650
650
650
650
650
750
750
1,050
1,050
1,450
1,800
2,100
2,100
2,400
2,500
TA7D3624
TA7D4064*
TA7D3624
âÍàÇÍÏâËÅ´ÃÕàŏ (Class 10), °Ò¹ÃͧÃѺÊÓËÃѺ¡ÒõԴµÑé§áººÍÔÊÃÐ
ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÊÓËÃѺÃÕàŏ
ª‹Ç§¡ÒõÑ駤‹Ò
¢Í§ÃÕàŏ
(áÍÁ»Š)
ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÊÓËÃѺ°Ò¹
ÃͧÃѺ*
ÃÒ¤Òµ‹Í˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
Ãкº»‡Í§¡Ñ¹ÊÓÃͧ¾Ô¡Ñ´¡ÓÅѧÁҵðҹ¢Í§ÁÍàµÍÏ 3 à¿Ê 50/60 àÎÔõ«, »ÃÐàÀ· AC3
220 âÇÅ· 380 âÇÅ· 415 âÇÅ· 440 âÇÅ· 660 âÇÅ· ¾Ô¡Ñ´¿Çʏ
¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ aM (áÍÁ»Š) g1 (áÍÁ»Š)
590
590
590
590
590
590
590
590
590
590
590
590
590
620
620
850
850
LR1-F105
TR2-D25322
robusTarobusTarobusTarobusTarobusTa
B
B-13
Overload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - Specifications
Notes : 1. Protected shrouds for main poles or power poles to be ordered seperately
for LR1 Relays
2. Standard Fault Ratings with TR2 Relay.
*****Under UL/CSA approval
RCB2AL8R RCB2AL8H
151.5 +0.5mm
5.61115.6111
151.5 +0.5mm
Reset Extended Push Button
DescriptionDescriptionDescriptionDescriptionDescription ReferenceReferenceReferenceReferenceReference
Reset Extended Push Button (Round Type) RCB2AL8R
Reset Extended Push Button (Hex Type) RCB2AL8H
0.1 ¶Ö§ 0.16
0.16 ¶Ö§ 0.25
0.25 ¶Ö§ 0.4
0.4 ¶Ö§ 0.63
0.63 ¶Ö§ 1
1 ¶Ö§ 1.6
1.6 ¶Ö§ 2.5
2.5 ¶Ö§ 4.0
4.0 ¶Ö§ 6.0
4 ¶Ö§ 6
5.5 ¶Ö§ 8.0
7.0 ¶Ö§ 10.0
9.0 ¶Ö§ 13.0
12.0 ¶Ö§ 18.0
17.0 ¶Ö§ 25.0
23.0 ¶Ö§ 32.0
28.0 ¶Ö§ 36.0
30 ¶Ö§ 40
37 ¶Ö§ 50
48 ¶Ö§ 65
55 ¶Ö§ 70
63 ¶Ö§ 80
80 ¶Ö§ 93
TR2-D09301
TR2-D09302
TR2-D09303
TR2-D09304
TR2-D09305
TR2-D09306
TR2-D09307
TR2-D09308
TR2-D09310
TR2-D09311
TR2-D09312
TR2-D09314
TR2-D12316
TR2-D18321
TR2-D25322
TR2-D32353
TR2-D32355
TR2-D40355
TR2-D65357
TR2-D65359
TR2-D65361
TR2-D80363
TR2-D95365
LR1-F105
LR1-F125
LR1-F160
LR1-F200
LR1-F250
LR1-F315
LR1-F400
LR1-F500
LR1-F630
*LR1-F800
*LR1-F1000
-
-
-
-
-
-
-
0.37
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
9
10
11
18.5
20
22
25
25
30
45
55
63
80
110
140
180
220
295
-
-
-
-
-
0.37
0.55
0.75
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
15
18.5
22
25
30
33
45
51
59
80
90
110
150
185
250
315
400
500
-
-
-
-
-
-
0.75
1.1
1.5
2.2
3.7
4
5.5
9
11
15
18.5
22
25
30
37
40
49
55
59
80
100
129
160
200
257
425
355
500
-
-
-
-
-
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3.7
4
5.5
9
11
15
18.5
22
25
30
37
40
50
59
63
90
110
140
160
220
280
375
450
500
-
-
-
0.37
0.55
1.1
1.3
1.5
3
4
5.5
7.5
10
15
18.5
-
-
30
37
50
55
59
80
90
110
140
160
200
257
355
445
500
-
-
0.25
0.5
1
1
2
2
4
4
6
8
12
12
16
20
25
40
40
40
63
63
80
80
100
0.25
125
160
200
250
315
400
500
630
-
-
2
2
2
2
4
4
6
6
10
16
20
20
25
35
50
63
80
100
100
100
125
125
160
160
200
250
315
400
500
630
800
800
1000
1250
TA7D0964
650
650
650
650
650
650
650
650
650
650
650
650
650
750
750
1,050
1,050
1,450
1,800
2,100
2,100
2,400
2,500
TA7D3624
TA7D4064*
TA7D3624
âÍàÇÍÏâËÅ´ÃÕàŏ (Class 10), °Ò¹ÃͧÃѺÊÓËÃѺ¡ÒõԴµÑé§áººÍÔÊÃÐ
ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÊÓËÃѺÃÕàŏ
ª‹Ç§¡ÒõÑ駤‹Ò
¢Í§ÃÕàŏ
(áÍÁ»Š)
ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ
ÊÓËÃѺ°Ò¹
ÃͧÃѺ*
ÃÒ¤Òµ‹Í˹‹ÇÂ
(ºÒ·)
Ãкº»‡Í§¡Ñ¹ÊÓÃͧ¾Ô¡Ñ´¡ÓÅѧÁҵðҹ¢Í§ÁÍàµÍÏ 3 à¿Ê 50/60 àÎÔõ«, »ÃÐàÀ· AC3
220 âÇÅ· 380 âÇÅ· 415 âÇÅ· 440 âÇÅ· 660 âÇÅ· ¾Ô¡Ñ´¿Çʏ
¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ aM (áÍÁ»Š) g1 (áÍÁ»Š)
1,100
1,300
1,400
1,400
1,600
1,900
1.6 ถึง 2.5
2.5 ถึง 4.0
4.0 ถึง 6.0
5.5 ถึง 8.0
7.0 ถึง 10.0
9.0 ถึง 13.0
12.0 ถึง 18.0
17.0 ถึง 25.0
23.0 ถึง 32.0
28.0 ถึง 36.0
è§Ç´ÑµÃÒ¡¿Òá Dimension
83MD§Ö¶90MD2RT
àÇÅÒ
2 ªÁ.
1 ªÁ.
40 ¹Ò·Õ
20 ¹Ò·Õ
10 ¹Ò·Õ
4 ¹Ò·Õ
2 ¹Ò·Õ
1 ¹Ò·Õ
Õ·Ò¹ÔÇ04
Õ·Ò¹ÔÇ02
Õ·Ò¹ÔÇ01
Õ·Ò¹ÔÇ4
Õ·Ò¹ÔÇ2
Õ·Ò¹ÔÇ1
Õ·Ò¹ÔÇ8.0
Class 10
0.8 1 2 4 6 10 17 20
)rI(Ò‡¿¿äÊáÐáҋ¤§éѵÃÒ¡§Í¢Ò‹·àx
)etatSdloC(¹Ò§Ó·ÃÒ¡¹ŒµÁèÔÃà§Ç‹ª¡Ò¨,Ê¿à3,ÅØ´Áʺºá¹Ò§Ó·ÃÒ¡
)etatStoH(ŒÇä§éѵèÕ·Ò‡¿¿äÊáÐáҋ¤èÕ·¹Ò¹ÒÅÇàÐÂÐùš»àÒÁ¹Ò§Ó·¡Ò¨§ÑÅË,Ê¿à3,ÅØ´Áʺºá¹Ò§Ó·ÃÒ¡
)etatSdloC(¹Ò§Ó·ÃÒ¡¹ŒµÁèÔÃà§Ç‹ª¡Ò¨,Ê¿à§èֹ˻ä´Ò¢Ê¿à¡Ò¨§ÑÅË,Ê¿à2,¹Ò§Ó·ÃÒ¡
%03±¹Ò§Ó·ÃÒ¡¹ãÒÅÇà§Í¢Íè×¼àÁÒǤ´Ñ¡Ô¾:صËàÂÒÁË
โอเวอร‹โหลดรีเลย‹ (New)
รหัสสินคˆา
สำ�หรับรีเลย‹
ชวงการตั้งคา
ของรีเลย‹
(แอมป‹)
พิกัดกำ�ลังมาตรฐานของมอเตอร‹ 3 เฟส 50/60 เฮิรตซ‹, ประเภท AC3 ระบบปˆองกันสำ�รอง
ราคาตอหนวย
(บาท)
220 โวลท‹ 380 โวลท‹ 415 โวลท‹ 440 โวลท‹ 660 โวลท‹ พิกัดฟิวส‹
กิโลวัตต‹ กิโลวัตต‹ กิโลวัตต‹ กิโลวัตต‹ กิโลวัตต‹ aM (แอมป‹) g1 (แอมป‹)
TR2-DM09307 1.6 ถึง 2.5 - 0.55 0.75 0.75 1.3 4 6 720 (New)
TR2-DM09308 2.5 ถึง 4.0 0.37 0.37 1.1 1.1 1.5 4 6 720 (New)
TR2-DM09310 4.0 ถึง 6.0 0.75 1.5 1.5 1.5 3 6 10 720 (New)
TR2-DM09311 4 ถึง 6 1.1 2.2 2.2 2.2 4 8 16 720 (New)
TR2-DM09312 5.5 ถึง 8.0 1.5 3 3.7 3.7 5.5 12 20 720 (New)
TR2-DM09314 7.0 ถึง 10.0 2.2 4 4 4 7.5 12 20 720 (New)
TR2-DM12316 9.0 ถึง 13.0 3 5.5 5.5 5.5 10 16 25 720 (New)
TR2-DM18321 12.0 ถึง 18.0 4 7.5 9 9 15 20 35 820 (New)
TR2-DM25322 17.0 ถึง 25.0 5.5 11 11 11 18.5 25 50 820 (New)
TR2-DM32353 23.0 ถึง 32.0 7.5 15 15 15 - 40 63 1,250 (New)
TR2-DM32355 28.0 ถึง 36.0 9 15 18.5 18.5 - 40 80 1,250 (New)
โอเวอร‹โหลดรีเลย‹ (Class 10), ฐานรองรับสำ�หรับการติดตั้งแบบอิสระ
TR2-D40353 23 ถึง 32A 75 15 15 15 - 40 63 1,100
18
¹Ñ¡§Í‡»Êǁ¿:¡Í×ÅàÃÒ¡§ÒÃÒµ
1-4-74906CEI,1-4-74906CEI/SI¹Ò°ÃµÒÁÁÒµ·ÅÇâ044/004èÕ·Š»ÁÍáÅâÔ¡05=qlnoitanidrooC2epyT
èÕ·Áçµà´ÅËâèÕ·¹Ò§Ó·Ð³¢'¡ÍÃÐá§Ã¡´Ô¹ªÓ¹ÇÂèÕ¹ËàÃ͵àÍÁ'§Í¢ÊáÐṚ»à§ÒÃÒµ¹ãغÐÃèÕ·Ê¿à3Ã͵àÍÁºÑÃËÓÊ)CLF(èÕ·Áçµà´ÅËâÊáÐá.1
Œ´äéÕ¹Ò‹Ç¡§ÙÊ´Ñ¡Ô¾Ò‹¤Œªã¡Í×Åà¶ÃÒÁÒÊ´âÓèµ¹éÑ¢´Ñ¡Ô¾Ò‹¤¹š»à§ÒÃÒµ¹ãغÐÃèշè§Ç´ÑÅÃÒ¡¹Ñ¡§Í‡»³Ã¡»ØÍ/Ã͵षá¹Í¤§Í¢Ò‹¤.2
§ÒÅ¡¹Ò»¾ÒÀÔ¸·ÔÊÐûÐÅáÒ‡¿¿ä§ÑÅÓ¡ºÍ¡ÐûÇѵÕÁèÕ·¡ÍÃÐá§Ã¡´Ô¹ª¹Ò°ÃµÒÁÊ¿à3Ã͵àÍÁºÑÃËÓÊŒªã¡Í×ÅàÃÒ¡§ÒÃÒµ¹ãÅÙÁÍŒ¢.3
¹è×͏´¹Ãºá³Ã¡»Øͧ͢¹è×Í´Ñ¡Ô¾Ò‹¤/¹è×͏´¹Ãºá³Ã¡»ØÍŒªãÃÒ¡ÕÁ¡Ò˹éѹҋ·àÇÂÕ´à§Ò‹ÂͧÂÕ¾àcirtcelES&C§Í¢³Ã¡»ØͺѡÐÒ¾©àŒ´äŒªã¶ÃÒÁÒʧÒÃÒµ¹ã¡Í×ÅàÇѵ.4
Œ´äéÕ¹noitanidrooC2epyTºÑÃËÓÊÅÙÁÍŒ¢§Í¢§ÍŒµ¡Ù¶ÁÒǤ¹Ñ¡ÐûºÑöÃÒÁÒÊ‹ÁäŒËãӷШ
)2ÐÅá1èÕ·¹Ç‹Ê(962CEIÐÅá3-74906CEI/SI¹Ò°ÃµÒÁÁÒµA32-CAÍפè§Ç´ÑÅÃÒ¡¹Ñ¡§Í‡»³Ã¡»Øͧ͢´Á˧éÑ·Êǁ¿´Ñ¡Ô¾.5
)Õ·Ò¹ÔÇ5=<(Ã͵àÍÁ·ÃÒµÊÃÒ¡¹ãÔµ¡»ÁÒµÒÅÇàÐÂÐúÑÃËÓÊÅÙÁÍŒ¢¹š»àéÕ¹ÅÙÁÍŒ¢.6
)LOD(§ÃµÍ‹µººáÃ͵ාÃҵʺÑÃËÓʏÃÍ´à´‚¿
§Í¢¹Ò°ÃµÒÁ§ÑÅÓ¡´Ñ¡Ô¾
,«µÃÔÎà06/05Ê¿à3Ã͵àÍÁ
)·ÅÇâ044/004(3CA·ÀàÐû
Ã͵षá¹Í¤ ÂÅàÕôÅËâÃÍÇàÍâ
è§Ç´ÑÅÃÒ¡¹Ñ¡§Í‡»³Ã¡»ØÍ
)Êǁ¿ºÑÃËÓÊ´ÂÕÍàÐÅÂÒÃ(
µµÑÇÅâÔ¡ ÒŒÁ§Ãá èÕ·Áçµà´ÅËâÊáÐá
)Š»ÁÍá(
3CA´Ñ¡Ô¾
·ÅÇâ044èÕ·
ÊáÐáҋ¤§éѵÃÒ¡
)Š»ÁÍá(Ò‡¿¿ä
»ÃÐàÀ· »ÃÐàÀ· »ÃÐàÀ· ´Ñ¡Ô¾
ÒŒµÅ´àÃҵʺºáÃ͵ාÃҵʺÑÃËÓʏÃÍ´à´‚¿
ºÑÃËÓʹҰõÒÁ§ÑÅÓ¡´Ñ¡Ô¾
CAV514èÕ·Ê¿à3Ã͵àÍÁ
èÕ·Áçµà´ÅËâÊáÐá
(¡ÃÐáÊà¿Ê)
Ã͵षá¹Í¤ ÂÅàÕôÅËâÃÍÇàÍâ
§ÍÃÓÊCRHÊǁ¿´Ñ¡Ô¾
)Š»ÁÍá(
µµÑÇÅâÔ¡ Š»ÁÍá ¡ÑÅË ÃÒµÊ )Š»ÁÍá(§Ç‹ª »ÃÐàÀ· ´Ñ¡Ô¾
C&S Catalog
C&S Catalog
C&S Catalog
C&S Catalog
C&S Catalog
C&S Catalog
C&S Catalog
C&S Catalog
C&S Catalog
C&S Catalog
C&S Catalog
C&S Catalog
C&S Catalog

Contenu connexe

Similaire à C&S Catalog

I/P and E/P Transducers for Electric to Pneumatic Signal Conversion
I/P and E/P Transducers for Electric to Pneumatic Signal ConversionI/P and E/P Transducers for Electric to Pneumatic Signal Conversion
I/P and E/P Transducers for Electric to Pneumatic Signal ConversionInstrument Specialties, Inc.
 
Catalogue thiet bi dien abb mcb-dienhathe.vn
Catalogue thiet bi dien abb mcb-dienhathe.vnCatalogue thiet bi dien abb mcb-dienhathe.vn
Catalogue thiet bi dien abb mcb-dienhathe.vnDien Ha The
 
Telemecanique Sensors global detection guide
Telemecanique Sensors global detection guideTelemecanique Sensors global detection guide
Telemecanique Sensors global detection guideTelemecaniqueSensors
 
Bomba Dosadora Milroyal C
Bomba Dosadora Milroyal C Bomba Dosadora Milroyal C
Bomba Dosadora Milroyal C Vibropac
 
Compact Differential Pressure Transmitters: Series 668B/D
Compact Differential Pressure Transmitters: Series 668B/DCompact Differential Pressure Transmitters: Series 668B/D
Compact Differential Pressure Transmitters: Series 668B/DDwyer Instruments
 
KEMET ESD Capacitors
KEMET ESD CapacitorsKEMET ESD Capacitors
KEMET ESD CapacitorsRandall Ghany
 
Dtafile2011923105530890
Dtafile2011923105530890Dtafile2011923105530890
Dtafile2011923105530890maianhbao_6519
 
Update 10 models in SPICE PARK(MAY2018)
Update 10 models in SPICE PARK(MAY2018) Update 10 models in SPICE PARK(MAY2018)
Update 10 models in SPICE PARK(MAY2018) Tsuyoshi Horigome
 
Service_C-CC-CW-Valve.pdf
Service_C-CC-CW-Valve.pdfService_C-CC-CW-Valve.pdf
Service_C-CC-CW-Valve.pdfrheri1
 
スパイス・パークの全リスト(2013年5月度)
スパイス・パークの全リスト(2013年5月度)スパイス・パークの全リスト(2013年5月度)
スパイス・パークの全リスト(2013年5月度)spicepark
 
Bang gia mccb_acb_abb-2011
Bang gia mccb_acb_abb-2011Bang gia mccb_acb_abb-2011
Bang gia mccb_acb_abb-2011Lãng Quên
 
スパイス・パークの全リスト(2013年6月度)
スパイス・パークの全リスト(2013年6月度)スパイス・パークの全リスト(2013年6月度)
スパイス・パークの全リスト(2013年6月度)spicepark
 
WEG Contactors Oveload Relays
WEG Contactors Oveload RelaysWEG Contactors Oveload Relays
WEG Contactors Oveload RelaysAllan Bernardino
 

Similaire à C&S Catalog (20)

Solid state relay_catalog
Solid state relay_catalogSolid state relay_catalog
Solid state relay_catalog
 
I/P and E/P Transducers for Electric to Pneumatic Signal Conversion
I/P and E/P Transducers for Electric to Pneumatic Signal ConversionI/P and E/P Transducers for Electric to Pneumatic Signal Conversion
I/P and E/P Transducers for Electric to Pneumatic Signal Conversion
 
Catalogue thiet bi dien abb mcb-dienhathe.vn
Catalogue thiet bi dien abb mcb-dienhathe.vnCatalogue thiet bi dien abb mcb-dienhathe.vn
Catalogue thiet bi dien abb mcb-dienhathe.vn
 
Telemecanique Sensors global detection guide
Telemecanique Sensors global detection guideTelemecanique Sensors global detection guide
Telemecanique Sensors global detection guide
 
Bomba Dosadora Milroyal C
Bomba Dosadora Milroyal C Bomba Dosadora Milroyal C
Bomba Dosadora Milroyal C
 
Compact Differential Pressure Transmitters: Series 668B/D
Compact Differential Pressure Transmitters: Series 668B/DCompact Differential Pressure Transmitters: Series 668B/D
Compact Differential Pressure Transmitters: Series 668B/D
 
Cataloge schneider contactors LC1 D
Cataloge schneider contactors LC1 DCataloge schneider contactors LC1 D
Cataloge schneider contactors LC1 D
 
Cataloge schneider cb motor gv2
Cataloge schneider cb motor gv2Cataloge schneider cb motor gv2
Cataloge schneider cb motor gv2
 
KEMET ESD Capacitors
KEMET ESD CapacitorsKEMET ESD Capacitors
KEMET ESD Capacitors
 
Dtafile2011923105530890
Dtafile2011923105530890Dtafile2011923105530890
Dtafile2011923105530890
 
Asco
AscoAsco
Asco
 
784144_Thyrotronic_gb
784144_Thyrotronic_gb784144_Thyrotronic_gb
784144_Thyrotronic_gb
 
Spice park may2012
Spice park may2012Spice park may2012
Spice park may2012
 
Update 10 models in SPICE PARK(MAY2018)
Update 10 models in SPICE PARK(MAY2018) Update 10 models in SPICE PARK(MAY2018)
Update 10 models in SPICE PARK(MAY2018)
 
SCHNEIDER ELECTRIC ~ AZZAN AL BADI TRADING ~ SOHAR ~ OMAN
SCHNEIDER ELECTRIC ~ AZZAN AL BADI TRADING ~ SOHAR ~ OMAN SCHNEIDER ELECTRIC ~ AZZAN AL BADI TRADING ~ SOHAR ~ OMAN
SCHNEIDER ELECTRIC ~ AZZAN AL BADI TRADING ~ SOHAR ~ OMAN
 
Service_C-CC-CW-Valve.pdf
Service_C-CC-CW-Valve.pdfService_C-CC-CW-Valve.pdf
Service_C-CC-CW-Valve.pdf
 
スパイス・パークの全リスト(2013年5月度)
スパイス・パークの全リスト(2013年5月度)スパイス・パークの全リスト(2013年5月度)
スパイス・パークの全リスト(2013年5月度)
 
Bang gia mccb_acb_abb-2011
Bang gia mccb_acb_abb-2011Bang gia mccb_acb_abb-2011
Bang gia mccb_acb_abb-2011
 
スパイス・パークの全リスト(2013年6月度)
スパイス・パークの全リスト(2013年6月度)スパイス・パークの全リスト(2013年6月度)
スパイス・パークの全リスト(2013年6月度)
 
WEG Contactors Oveload Relays
WEG Contactors Oveload RelaysWEG Contactors Oveload Relays
WEG Contactors Oveload Relays
 

Dernier

Immutable Image-Based Operating Systems - EW2024.pdf
Immutable Image-Based Operating Systems - EW2024.pdfImmutable Image-Based Operating Systems - EW2024.pdf
Immutable Image-Based Operating Systems - EW2024.pdfDrew Moseley
 
High Voltage Engineering- OVER VOLTAGES IN ELECTRICAL POWER SYSTEMS
High Voltage Engineering- OVER VOLTAGES IN ELECTRICAL POWER SYSTEMSHigh Voltage Engineering- OVER VOLTAGES IN ELECTRICAL POWER SYSTEMS
High Voltage Engineering- OVER VOLTAGES IN ELECTRICAL POWER SYSTEMSsandhya757531
 
CME 397 - SURFACE ENGINEERING - UNIT 1 FULL NOTES
CME 397 - SURFACE ENGINEERING - UNIT 1 FULL NOTESCME 397 - SURFACE ENGINEERING - UNIT 1 FULL NOTES
CME 397 - SURFACE ENGINEERING - UNIT 1 FULL NOTESkarthi keyan
 
Research Methodology for Engineering pdf
Research Methodology for Engineering pdfResearch Methodology for Engineering pdf
Research Methodology for Engineering pdfCaalaaAbdulkerim
 
Python Programming for basic beginners.pptx
Python Programming for basic beginners.pptxPython Programming for basic beginners.pptx
Python Programming for basic beginners.pptxmohitesoham12
 
Robotics-Asimov's Laws, Mechanical Subsystems, Robot Kinematics, Robot Dynami...
Robotics-Asimov's Laws, Mechanical Subsystems, Robot Kinematics, Robot Dynami...Robotics-Asimov's Laws, Mechanical Subsystems, Robot Kinematics, Robot Dynami...
Robotics-Asimov's Laws, Mechanical Subsystems, Robot Kinematics, Robot Dynami...Sumanth A
 
ROBOETHICS-CCS345 ETHICS AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE.ppt
ROBOETHICS-CCS345 ETHICS AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE.pptROBOETHICS-CCS345 ETHICS AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE.ppt
ROBOETHICS-CCS345 ETHICS AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE.pptJohnWilliam111370
 
Virtual memory management in Operating System
Virtual memory management in Operating SystemVirtual memory management in Operating System
Virtual memory management in Operating SystemRashmi Bhat
 
Paper Tube : Shigeru Ban projects and Case Study of Cardboard Cathedral .pdf
Paper Tube : Shigeru Ban projects and Case Study of Cardboard Cathedral .pdfPaper Tube : Shigeru Ban projects and Case Study of Cardboard Cathedral .pdf
Paper Tube : Shigeru Ban projects and Case Study of Cardboard Cathedral .pdfNainaShrivastava14
 
DEVICE DRIVERS AND INTERRUPTS SERVICE MECHANISM.pdf
DEVICE DRIVERS AND INTERRUPTS  SERVICE MECHANISM.pdfDEVICE DRIVERS AND INTERRUPTS  SERVICE MECHANISM.pdf
DEVICE DRIVERS AND INTERRUPTS SERVICE MECHANISM.pdfAkritiPradhan2
 
Energy Awareness training ppt for manufacturing process.pptx
Energy Awareness training ppt for manufacturing process.pptxEnergy Awareness training ppt for manufacturing process.pptx
Energy Awareness training ppt for manufacturing process.pptxsiddharthjain2303
 
List of Accredited Concrete Batching Plant.pdf
List of Accredited Concrete Batching Plant.pdfList of Accredited Concrete Batching Plant.pdf
List of Accredited Concrete Batching Plant.pdfisabel213075
 
『澳洲文凭』买麦考瑞大学毕业证书成绩单办理澳洲Macquarie文凭学位证书
『澳洲文凭』买麦考瑞大学毕业证书成绩单办理澳洲Macquarie文凭学位证书『澳洲文凭』买麦考瑞大学毕业证书成绩单办理澳洲Macquarie文凭学位证书
『澳洲文凭』买麦考瑞大学毕业证书成绩单办理澳洲Macquarie文凭学位证书rnrncn29
 
Ch10-Global Supply Chain - Cadena de Suministro.pdf
Ch10-Global Supply Chain - Cadena de Suministro.pdfCh10-Global Supply Chain - Cadena de Suministro.pdf
Ch10-Global Supply Chain - Cadena de Suministro.pdfChristianCDAM
 
multiple access in wireless communication
multiple access in wireless communicationmultiple access in wireless communication
multiple access in wireless communicationpanditadesh123
 
FUNCTIONAL AND NON FUNCTIONAL REQUIREMENT
FUNCTIONAL AND NON FUNCTIONAL REQUIREMENTFUNCTIONAL AND NON FUNCTIONAL REQUIREMENT
FUNCTIONAL AND NON FUNCTIONAL REQUIREMENTSneha Padhiar
 
Levelling - Rise and fall - Height of instrument method
Levelling - Rise and fall - Height of instrument methodLevelling - Rise and fall - Height of instrument method
Levelling - Rise and fall - Height of instrument methodManicka Mamallan Andavar
 
Industrial Applications of Centrifugal Compressors
Industrial Applications of Centrifugal CompressorsIndustrial Applications of Centrifugal Compressors
Industrial Applications of Centrifugal CompressorsAlirezaBagherian3
 
Input Output Management in Operating System
Input Output Management in Operating SystemInput Output Management in Operating System
Input Output Management in Operating SystemRashmi Bhat
 

Dernier (20)

Immutable Image-Based Operating Systems - EW2024.pdf
Immutable Image-Based Operating Systems - EW2024.pdfImmutable Image-Based Operating Systems - EW2024.pdf
Immutable Image-Based Operating Systems - EW2024.pdf
 
High Voltage Engineering- OVER VOLTAGES IN ELECTRICAL POWER SYSTEMS
High Voltage Engineering- OVER VOLTAGES IN ELECTRICAL POWER SYSTEMSHigh Voltage Engineering- OVER VOLTAGES IN ELECTRICAL POWER SYSTEMS
High Voltage Engineering- OVER VOLTAGES IN ELECTRICAL POWER SYSTEMS
 
CME 397 - SURFACE ENGINEERING - UNIT 1 FULL NOTES
CME 397 - SURFACE ENGINEERING - UNIT 1 FULL NOTESCME 397 - SURFACE ENGINEERING - UNIT 1 FULL NOTES
CME 397 - SURFACE ENGINEERING - UNIT 1 FULL NOTES
 
Research Methodology for Engineering pdf
Research Methodology for Engineering pdfResearch Methodology for Engineering pdf
Research Methodology for Engineering pdf
 
Python Programming for basic beginners.pptx
Python Programming for basic beginners.pptxPython Programming for basic beginners.pptx
Python Programming for basic beginners.pptx
 
Robotics-Asimov's Laws, Mechanical Subsystems, Robot Kinematics, Robot Dynami...
Robotics-Asimov's Laws, Mechanical Subsystems, Robot Kinematics, Robot Dynami...Robotics-Asimov's Laws, Mechanical Subsystems, Robot Kinematics, Robot Dynami...
Robotics-Asimov's Laws, Mechanical Subsystems, Robot Kinematics, Robot Dynami...
 
ROBOETHICS-CCS345 ETHICS AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE.ppt
ROBOETHICS-CCS345 ETHICS AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE.pptROBOETHICS-CCS345 ETHICS AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE.ppt
ROBOETHICS-CCS345 ETHICS AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE.ppt
 
Virtual memory management in Operating System
Virtual memory management in Operating SystemVirtual memory management in Operating System
Virtual memory management in Operating System
 
Paper Tube : Shigeru Ban projects and Case Study of Cardboard Cathedral .pdf
Paper Tube : Shigeru Ban projects and Case Study of Cardboard Cathedral .pdfPaper Tube : Shigeru Ban projects and Case Study of Cardboard Cathedral .pdf
Paper Tube : Shigeru Ban projects and Case Study of Cardboard Cathedral .pdf
 
DEVICE DRIVERS AND INTERRUPTS SERVICE MECHANISM.pdf
DEVICE DRIVERS AND INTERRUPTS  SERVICE MECHANISM.pdfDEVICE DRIVERS AND INTERRUPTS  SERVICE MECHANISM.pdf
DEVICE DRIVERS AND INTERRUPTS SERVICE MECHANISM.pdf
 
Energy Awareness training ppt for manufacturing process.pptx
Energy Awareness training ppt for manufacturing process.pptxEnergy Awareness training ppt for manufacturing process.pptx
Energy Awareness training ppt for manufacturing process.pptx
 
List of Accredited Concrete Batching Plant.pdf
List of Accredited Concrete Batching Plant.pdfList of Accredited Concrete Batching Plant.pdf
List of Accredited Concrete Batching Plant.pdf
 
『澳洲文凭』买麦考瑞大学毕业证书成绩单办理澳洲Macquarie文凭学位证书
『澳洲文凭』买麦考瑞大学毕业证书成绩单办理澳洲Macquarie文凭学位证书『澳洲文凭』买麦考瑞大学毕业证书成绩单办理澳洲Macquarie文凭学位证书
『澳洲文凭』买麦考瑞大学毕业证书成绩单办理澳洲Macquarie文凭学位证书
 
Ch10-Global Supply Chain - Cadena de Suministro.pdf
Ch10-Global Supply Chain - Cadena de Suministro.pdfCh10-Global Supply Chain - Cadena de Suministro.pdf
Ch10-Global Supply Chain - Cadena de Suministro.pdf
 
multiple access in wireless communication
multiple access in wireless communicationmultiple access in wireless communication
multiple access in wireless communication
 
FUNCTIONAL AND NON FUNCTIONAL REQUIREMENT
FUNCTIONAL AND NON FUNCTIONAL REQUIREMENTFUNCTIONAL AND NON FUNCTIONAL REQUIREMENT
FUNCTIONAL AND NON FUNCTIONAL REQUIREMENT
 
Designing pile caps according to ACI 318-19.pptx
Designing pile caps according to ACI 318-19.pptxDesigning pile caps according to ACI 318-19.pptx
Designing pile caps according to ACI 318-19.pptx
 
Levelling - Rise and fall - Height of instrument method
Levelling - Rise and fall - Height of instrument methodLevelling - Rise and fall - Height of instrument method
Levelling - Rise and fall - Height of instrument method
 
Industrial Applications of Centrifugal Compressors
Industrial Applications of Centrifugal CompressorsIndustrial Applications of Centrifugal Compressors
Industrial Applications of Centrifugal Compressors
 
Input Output Management in Operating System
Input Output Management in Operating SystemInput Output Management in Operating System
Input Output Management in Operating System
 

C&S Catalog

  • 1. 1
  • 2. 2 สารบัญ หนˆา อุปกรณ‹ควบคุมและอุปกรณ‹สัญญาณ รุ‡นโลหะ สวิตช‹ปุมกด : 22.5 มม. 2 ไพลอตแลมป† : 22.5 มม. 3 ซีเล็คเตอร‹สวิตช‹ : 22.5 มม. 4 อุปกรณ‹เสริมสำ�หรับสวิตช‹ปุมกดและไพลอตแลมป† 5-6 รุ‡นพลาสติก สวิตช‹ปุมกด : 22.5 มม. 7 ซีเล็คเตอร‹สวิตช‹ : 22.5 มม. 8 คอนแทคเตอร‹และโอเวอร‹โหลดรีเลย‹ คอนแทคเตอร‹พรอมคอยล‹ทำ�งานแบบ AC 13 คุณสมบัติทางเทคนิค 14 ขนาดของโอเวอร‹โหลดรีเลย‹ 15 คุณสมบัติของโอเวอร‹โหลดรีเลย‹ 16 โอเวอร‹โหลดรีเลย‹ 17 ตารางการเลือก : ฟิวส‹ปˆองกัน 18 อุปกรณ‹เสริม คอนแทคชวย 19 ไทม‹เมอร‹ชนิด Pneumatic 19 มอเตอร‹สตาร‹ทเตอร‹บรรจุกลองพลาสติก 20-21 เซอร‹กิตเบรกเกอร‹ขนาดเล็ก คุณสมบัติและจุดเดน 23 คุณสมบัติของสวนประกอบตางๆ 24 ขˆอมูลทางเทคนิค 25 ลักษณะการตัดวงจร 26 MCB 27 หลักการเลือกและอุปกรณ‹เสริม 28
  • 3. 1 Control & Signalling Devices Metallic & Plastic Series ª×èÍ·Õèä´ŒÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺ㹠78 »ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡ C&S Electric Limited ÃØ‹¹âÅËÐáÅоÅÒʵԡ ÍØ»¡Ã³¤Çº¤ØÁáÅÐÍØ»¡Ã³ÊÑÞÞÒ³ »ÅÍ´ÀÑ áÅÐ àª×èͶ×Íä´Œ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áÅÐä¾Å͵áÅÁ»Š ÃØ‹¹ 22.5 ÁÁ. 䴌ᡋ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ ÊÇÔµª Emergency Stop, «ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª·Ñé§áººÁÕáÅÁ»ŠáÅÐäÁ‹ÁÕáÅÁ»Š ã¹·Ñé§áººÃØ‹¹¾ÅÒʵԡáÅÐÃØ‹¹âÅËÐ ä¾Å͵áÅÁ»Šáºº LED ªØ´ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ 1/2/3/4 ·Ò§ ¾ÃŒÍÁ¡Òû‡Í§¡Ñ¹ÃдѺ IP65/66 NEMA-4/4x ¡Åä¡»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§ ÊǧÒÁáÅзѹÊÁÑ ÁÕËÅÒÂÊÕãËŒàÅ×Í¡
  • 4. 2 04 List Price w.e.f. 6th February 2012 ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹âÅËÐ) : 22.5 ÁÁ. RCB2-BA11  21AB-2BCR  RCB2-BA31  RCB2-BA41  RCB2-BA51  RCB2-BA61  20 RCB2-BL11  RCB2-BL21  RCB2-BL31  RCB2-BL42  RCB2-BL51  RCB2-BL61  20 RCB2-BC21  RCB2-BC31  RCB2-BC42  RCB2-BC51  RCB2-BC61  8 RCB2-BS542  8 RCB2-BS642  5  8 RCB2-BS142  8 RCB2-BS442  10 RCB2-BWL1371  RCB2-BWL1472  RCB2-BWL1571  10RCB2-BWL1671  RCB2-BWL3371  RCB2-BWL3472   RCB2-BWL3171 10 RCB2-BWL3771  RCB2-BWL3871  RCB2-BWL3671  RCB2-BA875 10 + ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ - äÁ‹ÁÕáÅÁ»Š RCB2-BA42  RCB2-BL42  RCB2-BST42 RCB2-BL42  RCB2-BL42  130 RCB2-BA3342 RCB2-BA3351 140 130 140 150 250 250 180 210 320 RCB2-BWL1771 RCB2-BWL1871  RCB2-BWL3571  RCB2-BW95 RCB2-BL875 RCB2-BLW95 300 350 210 360 360 RCB2-BS142  350 RCB2-BWL1171  ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº ¡´à´Œ§¡ÅѺ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡Òà 㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V , 220V , 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NO ÅÙ¡ÈôӺ¹¾×é¹¢ÒÇ ÅÙ¡ÈâÒǺ¹¾×é¹´Ó ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅѺ ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC Ø 40 ÁÁ. Ø 60 ÁÁ. Ø 30 ÁÁ. ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ (´Ö§à¾×èͤÅÒÂ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ¾ÃŒÍÁ ¡ØÞá¨Åçͤ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ·Ñé§Êͧ µÓá˹‹§ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC »Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ »Å´Åçͤ´ŒÇ¡ØÞᨠÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š ¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC, 220V DC, 110V AC, 110V DC ´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹ ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡Òà ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡Òà 㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V , 220V , 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÁÕáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ 䴌ᡋ 240V AC áÅÐ 220V DC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¤Ù‹¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†Á - ẺËÑÇàÃÕº ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹áººËÑÇàÃÕº µÑǻ؆ÁÊÕà¢ÕÂÇáÅÐÊÕá´§¾ÃŒÍÁ ÊÑÞÅѡɳ I áÅÐ O ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕº 1 »Ø†Á ä¾Å͵áÅÁ»Š 1 ´Ç§ (µÃ§¡ÅÒ§) »Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕº 1 »Ø†Á ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹äÁ‹ÁÕáÅÁ»Š ẺÂ×è¹ÊÅѺ¢ŒÒ§ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹ÁÕáÅÁ»Š ẺÂ×è¹ÊÅѺ¢ŒÒ§ สวิตชปุมกด 130 140 150 350 350 180 250 250 130 300 320 210 350 350 210 04 List Price w.e.f. 6th February 2012 ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹âÅËÐ) : 22.5 ÁÁ. RCB2-BA11  21AB-2BCR  RCB2-BA31  RCB2-BA41  RCB2-BA51  RCB2-BA61  20 RCB2-BL11  RCB2-BL21  RCB2-BL31  RCB2-BL42  RCB2-BL51  RCB2-BL61  20 RCB2-BC21  RCB2-BC31  RCB2-BC42  RCB2-BC51  RCB2-BC61  8 RCB2-BS542  8 RCB2-BS642  5  8 RCB2-BS142  8 RCB2-BS442  10 RCB2-BWL1371  RCB2-BWL1472  RCB2-BWL1571  10RCB2-BWL1671  RCB2-BWL3371  RCB2-BWL3472   RCB2-BWL3171 10 RCB2-BWL3771  RCB2-BWL3871  RCB2-BWL3671  RCB2-BA875 10 + ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ - äÁ‹ÁÕáÅÁ»Š RCB2-BA42  RCB2-BL42  RCB2-BST42 RCB2-BL42  RCB2-BL42  130 RCB2-BA3342 RCB2-BA3351 140 130 140 150 250 250 180 210 320 RCB2-BWL1771 RCB2-BWL1871  RCB2-BWL3571  RCB2-BW95 RCB2-BL875 RCB2-BLW95 300 350 210 360 360 RCB2-BS142  350 RCB2-BWL1171  ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº ¡´à´Œ§¡ÅѺ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡Òà 㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V , 220V , 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NO ÅÙ¡ÈôӺ¹¾×é¹¢ÒÇ ÅÙ¡ÈâÒǺ¹¾×é¹´Ó ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅѺ ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC Ø 40 ÁÁ. Ø 60 ÁÁ. Ø 30 ÁÁ. ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ (´Ö§à¾×èͤÅÒÂ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ¾ÃŒÍÁ ¡ØÞá¨Åçͤ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ·Ñé§Êͧ µÓá˹‹§ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC »Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ »Å´Åçͤ´ŒÇ¡ØÞᨠÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š ¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC, 220V DC, 110V AC, 110V DC ´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹ ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡Òà ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡Òà 㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V , 220V , 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÁÕáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ 䴌ᡋ 240V AC áÅÐ 220V DC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¤Ù‹¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†Á - ẺËÑÇàÃÕº ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹áººËÑÇàÃÕº µÑǻ؆ÁÊÕà¢ÕÂÇáÅÐÊÕá´§¾ÃŒÍÁ ÊÑÞÅѡɳ I áÅÐ O ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕº 1 »Ø†Á ä¾Å͵áÅÁ»Š 1 ´Ç§ (µÃ§¡ÅÒ§) »Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕº 1 »Ø†Á ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹äÁ‹ÁÕáÅÁ»Š ẺÂ×è¹ÊÅѺ¢ŒÒ§ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹ÁÕáÅÁ»Š ẺÂ×è¹ÊÅѺ¢ŒÒ§ 140 RCB-BA42คอนแทคบล็อก 1NC RC_-_ _ _ จำ�นวน NO/NC (1=1NO, 2=1NO1NC) สี ชนิดของปุมกด วัสดุ (B=โลหะ หรือ P=พลาสติก) ชื่อรุ‡นผลิตภัณฑ‹ที่มีทั้งตัวสวิตช‹และฐาน 1=ขาว 2=ดำ� 3=เขียว 4=แดง 5=เหลือง 6=น้ำ�เงิน
  • 5. 3 06 List Price w.e.f. 6th February 2012 RCB2-BVL73  RCB2-BVL74  RCB2-BVL75  RCB2-BVL77  RCB2-BVL78  RCB2-BVL76  1 0 RCB2-BVL71  180 RCB2-BK1242  RCB2-BK12571  RCB2-BK13375 RCB2-BK13575 RCB2-BK13475 RCB2-BK12371 290     300 360 350 RCB2-BW4371  RCB2-BW6472 RCB2-BW4472 380  400 ʋǹËÑÇÊÓËÃѺ»Ø†ÁËÁعÊÑ觧ҹ´Í¡àËç´áººÁÕáÅÁ»Š Ø 40 ÁÁ. ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ä¾Å͵áÅÁ»Š (ÃØ‹¹âÅËÐ) : 22.5 ÁÁ. ä¾Å͵áÅÁ»Šáºº LED µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡Òà ä¾Å͵áÅÁ»Š¾ÃŒÍÁǧ¨Ãã¹µÑÇ áººËÅÍ´ LED àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹ ·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC, 220VDC, 110V AC, 110V DC ´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹ ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 12V 24V 48V 110V 220V 240V 380V 415V AC JA BA EA FA MA UA QA NA DC JD BD ED FD MD - QD ND ʋǹËÑÇÊÓËÃѺ«ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµªáººÁÕáÅÁ»Š - IP65 2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) 3 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) 2 ·Ò§ Momentary 2 ·Ò§ Momentary ÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Š ËÁÒÂà赯 : â»Ã´ÃкØáç´Ñ¹ä¿¨‹ÒÂÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Š ªØ´ä¾Å͵áÅÁ»Š áÅÐÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ¡Ñº ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ àÁ×èÍ·Ó¡ÒÃÊÑ觫×éÍ à¤Ã×èͧËÁÒÂÃѺÃͧ¼ÅÔµÀѳ± ไพลอตแลมป 180 290 300 350 360 380 400 RC_-_ _ _ จำ�นวน NO/NC (1=1NO, 2=1NO1NC) สี ชนิดของหลอด (LED หรือหลอดไสˆ) ชนิดของปุมกด วัสดุ (โลหะหรือพลาสติก) ชื่อรุ‡นผลิตภัณฑ‹
  • 6. 4 List Price w.e.f. 6th February 2012 05 RCB2-B G21 RCB2-BG021 RCB2-B G35 RCB2-B G6 RCB2-B G75 RCB2-BD21 RCB2-BD35 RCB2-BJ21 RCB2-BJ35 RCB2-BDR21 RCB2-BDR35 RCB2-BJR21 RCB2-BJR35 — — RCB2-BG21 RCB2-BG41 RCB2-BG31 RCB2-BG04 1 0 1 0 1 0 + RB2- BE-10 1 RB2- BE-10 2 50 270 260 200 180 170 230 240 210 RCB2-BJR35 RCB2-BG85 300 360 320 320 380 RCB2-BG55 370 55 RCB2-BD85 RCB2-BD75 280 RB2-BE101-BP 5055 RB2-BE102-BP ÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 12V 24V 48V 110V 220V 240V 380V 415V AC JA BA EA FA MA UA QA NA DC JD BD ED FD MD - QD ND ÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡ÒÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Š «ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª (ÃØ‹¹âÅËÐ) : 22.5 ÁÁ. «ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ ÊÇÔµª¡ØÞá¨ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†Á ÊÇÔµª¡ØÞá¨ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ - NO/NC ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ (µÔ´µÑ駷Õè°Ò¹) ÊÓËÃѺ㪌§Ò¹Ã‹ÇÁ¡Ñº¡Å‹Í§ RC*P - IP65 ÃËÑÊÊÕÊÓËÃѺÊÇÔµªÊÑ觧ҹ/àŹʏ¤Ãͺ ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§, µÓá˹‹§¡ÅÒ§ ໚¹ '»´' (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ, µÓá˹‹§¡Åҧ໚¹ '»´' (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§ (à´Œ§¡ÅѺ¨Ò¡¢ÇÒÁÒ¡ÅÒ§) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§ (à´Œ§¡ÅѺ¨Ò¡«ŒÒÂÁÒ¡ÅÒ§) 1. ÊÒÁÒöÊÑ觫×éÍÊÇÔµª»Ø†Á¡´áÅЫÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµªáºº¡Ãͺ´Óä´Œâ´Â໚¹ÊÔ¹¤ŒÒÊÑ觾ÔàÈÉ 2. àÁ×è͵ŒÍ§¡ÒÃÊÑ觫×éÍ ãËŒàµÔÁàÅ¢ 7 µ‹Í·ŒÒÂÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ઋ¹ ¨Ò¡ RCB2-BA4 ໚¹ RCB2-BA47 ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ ã¹µÓá˹‹§»´¡Ò÷ӧҹ ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ ã¹µÓá˹‹§ 'ºÔ´¢ÇÒ' ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ ã¹µÓá˹‹§¡ÅÒ§ ('»´') ÊÇÔµª 3 ·Ò§ (¤ŒÒ§ã¹µÓá˹‹§ºÔ´«ŒÒÂ) ¤×¹µÓá˹‹§¨Ò¡ºÔ´¢ÇÒ¡ÅѺÁÒ·Õè 'µÃ§¡ÅÒ§' ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ ã¹µÓá˹‹§ 'ºÔ´«ŒÒÂáÅкԴ¢ÇÒ' ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ) ¶Í´¡ØÞá¨Í͡䴌㹵Óá˹‹§ '¡ÅÒ§' ÊÇÔµª 3 ·Ò§ (¤ŒÒ§ã¹µÓá˹‹§ºÔ´«ŒÒÂ) ¤×¹µÓá˹‹§¨Ò¡ºÔ´¢ÇÒ¡ÅѺÁÒ·Õè 'µÃ§¡ÅÒ§' ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NO ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NC ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NO ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NC ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÑ觫×éÍ : ÊÒÁÒöÊÑ觫×éÍÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ áÅЪشàŹʏ¤ÃͺᡡѹËÃ×ÍÃÇÁ¡Ñ¹ä´ŒµÒÁ·Õ赌ͧ¡Òà ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7 ÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¢ÒÇ ´Ó à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ÊբͧàŹʏ ¢ÒÇ à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ãÊ ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ¶Í´¡ØÞá¨Í͡䴌㹵Óá˹‹§»´¡Ò÷ӧҹ ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ·Ñé§ÊͧµÓá˹‹§ ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO+1NC ¶Í´¡ØÞá¨Í͡䴌㹵Óá˹‹§¡ÅÒ§ ('»´') ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO+1NC ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ·Ø¡µÓá˹‹§ ซีเล็คเตอร‹สวิตช‹ 170 230 180 240 200 260 210 270 280 300 320 360 370 320 380 55 55 RC_ -_ _ 1=2 ทาง 5=3 ทาง ชนิดของปุมกด วัสดุ ชื่อรุ‡นผลิตภัณฑ‹
  • 7. 5 List Price w.e.f. 6th February 2012 07 RB2-BVO1  RB2-BVO3  RB2-BVO4  RB2-BVO5  RB2-BVO6  RB2-BVO7  RB2-BA1  RB2-BA2  RB2-BA3  RB2-BA4  RB2-BA5  RB2-BA6  RB2-BL1  RB2-BL2  RB2-BL3  RB2-BL4  RB2-BL5  RB2-BL6  RB2-BC2  RB2-BC3  RB2-BC4  RB2-BC5  RB2-BC6  RB2-BS44 1 0 RB2-BS54 08 RB2-BS64 05 RCB2-BW43  RCB2-BW44  08 RCB2-BW64  RCB2-BW63  08 RB2-BP2 RB2-BP3  RB2-BP4  20 RB2-BP5  RB2-BP6  RB2-BA87 1 0 RB2-BW9 1 0 RB2-BW33  RB2-BW34  RB2-BW35  RB2-BW36  RB2-BW37  RB2-BW13  RB2-BW14  RB2-BW15  RB2-BW16  RB2-BW17  RB2-BK123  RB2-BK124  RB2-BK125  1 0 RB2-BK133  RB2-BK134  1 0 RB2-BK135  RB2-BVLO3  RB2-BVLO4  RB2-BVLO5  RB2-BVLO6  RB2-BWL33  RB2-BWL34  RB2-BWL35  RB2-BWL36  RB2-BWL13  RB2-BWL14  RB2-BWL15  RB2-BWL16  RB2-BD2 RB2-BJ2 RB2-BDR2 RB2-BJR2 RB2-BD3 RB2-BJ3 RB2-BDR3 RB2-BJR3 RB2-BG2 RB2-BG4 RB2-BG02 RB2-BG6 RB2-BG3 RB2-BG0 RB2-BG5 RB2-BG9 RB2-BG09 RB2-BG7 RB2-BS14  8 20 20 20 8 1 0 20 1 0 1 0 1 0 ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃٻẺ»Ø†ÁºÔ´ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ (ÃØ‹¹âÅËÐ) ÊÓËÃѺÊÇÔµª»Ø†Á¡´áÅÐä¾Å͵áÅÁ»Š : 22.5 ÁÁ. ʋǹËÑÇäÁ‹ÃÇÁ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡áÅаҹ»Ø†Á ʋǹËÑÇ LED, ä¾Å͵áÅÁ»Š¹ÕÍ͹/ÊÇÔµª»Ø†Á¡´äÁ‹ÃÇÁ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡áÅаҹ»Ø†Á ʋǹËÑÇäÁ‹ÃÇÁ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡áÅаҹ»Ø†Á ä¾Å͵áÅÁ»Š ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕº ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ) ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ (¡´Åçͤ) ÊÇÔµª»Ø†ÁºÔ´´Í¡àËç´áººÁÕáÅÁ»Š - 2 ·Ò§ Momentary - 2 ·Ò§ ºÔ´¤ŒÒ§ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËØŒÁÂÒ§ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹äÁ‹ÁÕáÅÁ»Š ÊÇÔµª»Ø†Á¡´¤Ù‹¾ÃŒÍÁáÅÁ»Š ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§ÁÕáÅÁ»Š (¡´Åçͤ) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§ÁÕáÅÁ»Š (¡´Åçͤ) ä¾Å͵áÅÁ»Š LED ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº LED ẺÁÕáÅÁ»Š ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ LED ẺÁÕáÅÁ»Š ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµªàÅ×Í¡3·Ò§,ºÔ´¤ŒÒ§ (µÓá˹‹§¡Åҧ໚¹ '»´') ÊÇÔµªàÅ×Í¡3·Ò§,ºÔ´¤ŒÒ§ (µÓá˹‹§¡Åҧ໚¹ '»´') ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§, Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ (µÓá˹‹§¡Åҧ໚¹ '»´') ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ,ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ¨Ò¡·Ñé§Êͧ´ŒÒ¹) »Ø†ÁºÔ´ËÑÇ´Í¡àË紾ÌÍÁ¡ØÞᨠ(ºÔ´¤ŒÒ§) Áҵðҹ Áҵðҹ Áҵðҹ Áҵðҹ ÂÒÇ ÂÒÇ ÂÒÇ ÂÒÇ ¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ ã¹µÓá˹‹§ºÔ´«ŒÒ ¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ ·Ñé§ÊͧµÓá˹‹§ ¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ ã¹µÓá˹‹§ºÔ´¢ÇÒ ¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ ã¹µÓá˹‹§ºÔ´«ŒÒ ¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ ã¹µÓá˹‹§¡ÅÒ§ ¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ ·Ø¡µÓá˹‹§ ¶Í´¡ØÞá¨ä´Œã¹µÓá˹‹§ ºÔ´«ŒÒÂáÅкԴ¢ÇÒ ¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ ã¹µÓá˹‹§ºÔ´«ŒÒ ¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ ã¹µÓá˹‹§ºÔ´¢ÇÒ ¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ ã¹µÓá˹‹§¡ÅÒ§ ¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ ·Ñé§ÊͧµÓá˹‹§ Ø 30 ÁÁ. Ø 40 ÁÁ. Ø 60 ÁÁ. 45 70 75 55 60 65 65 85 170 210 110 100 80 85 95 105 80 85 95 105 180 180 200 180 200 200 180 อุปกรณ‹เสริม 120 120 100 200 200 220 RB2-BG8
  • 8. 6 08 List Price w.e.f. 6th February 2012 * Product Picture — ** RB2-BZ10 1 NO RB2-BZ10 2 NC 20 RB2-BZ10 3 NO+NO 401ZB-2BR NC+NC RB2-BZ10 5 NO+NC 1 0 YP1-CR1 1 RC - 1P 2 RC - 2P 3 RC - 3P 4 RC - 4P NO 3 1 RC 1P 102 301P1CRTRATS NC 4 O RC 1P 112 STOP RC 1P 114 NC 4 STOP RC 1PBS542 245SBYP1CR NC 4 STOP RC 1PBS142 241SBYP1CR NO+NC 3 1 RC 2P 213 4 O NO+NC 3 START RC 2P 215 4 STOP * RL1-CF 20 RL1 -CN RB2-BV00 * RB2-BVL00 * RB2-BW00 * 1 0 RB2-BWL00 * RB2BP00 RC-S 23 RC-L RB2-BZ41 1 0 RB2-BYN 1 0 RB2-B* 20 RB2-PY9330 1 0 RB2-PY8330 1 0 ON/OFF 2304 2306 2308 2312 2314 2316 2321 2328 2385 2303 2305 2307 2311 2313 2315 2323 2327 2364 250 250 300 350 430 85 áÅÐ ÊÇÔµª¡ØÞᨠÊÓ¤ÑÞ : ªØ´¤Çº¤ØÁ (ÊÓàÃç¨ÃÙ») 1) ¨Ó¹Ç¹ÊÔ¹¤ŒÒ·ÕèÊÑ觫×éͨеŒÍ§à»š¹¼Å¤Ù³¢Í§¨Ó¹Ç¹ºÃèØÁҵðҹ 2) »Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»ŠáÅÐä¾Å͵áÅÁ»Š¨Ð¨Ñ´Ê‹§¾ÃŒÍÁ¡ÑºËÅÍ´äʌ෋ҹÑé¹ 3) µÑÇÍÑ¡Éà "N" ã¹ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒËÁÒ¶֧ËÅÍ´¹ÕÍ͹ ªØ´¤Çº¤ØÁÊÓËÃѺÅÙ¡¤ŒÒ»ÃСͺàͧ ¡Å‹Í§¾ÅÒʵԡà»Å‹Ò ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ª¹Ô´¢Í§ ˹ŒÒÊÑÁ¼ÑÊ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ (ÃØ‹¹âÅËÐ) ÊÓËÃѺÊÇÔµª»Ø†Á¡´áÅÐä¾Å͵áÅÁ»Š : 22.5 ÁÁ. ªØ´°Ò¹»Ø†Á¾ÃŒÍÁ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ Ê¡ÃÙ áÅЪشµ‹ÍÂÖ´ÊÒÂä¿ ª¹Ô´¢Í§Ë¹ŒÒÊÑÁ¼ÑÊ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ «ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª ËÅÍ´äÊŒ (BA9S) 130V, 48V, 24V, 12V áÅÐ 6V (ÊÙ§ÊØ´ 2.6 W) ËÅÍ´¹ÕÍ͹ (BA9S) 415V, 380V, 220V ªØ´àŹʏ¤Ãͺ (´ŒÒ¹ã¹Ë¹Ö觵ÑÇáÅдŒÒ¹¹Í¡ ˹Ö觵ÑÇ) ÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Š ªØ´àŹʏ¤ÃͺÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Šáºº LED áÅйÕÍ͹ (äÁ‹ÁÕàŹʏ´ŒÒ¹ã¹) ªØ´àŹʏ¤Ãͺ (´ŒÒ¹ã¹Ë¹Ö觵ÑÇáÅдŒÒ¹¹Í¡ ˹Ö觵ÑÇ) ÊÓËÃѺÊÇÔµª¡´áººÁÕáÅÁ»Š ªØ´àŹʏ¤ÃͺÊÓËÃѺÊÇÔµª¡´áººÁÕáÅÁ»Š Ẻ LED áÅйÕÍ͹ (äÁ‹ÁÕàŹʏ´ŒÒ¹ã¹) ½Ò¤Ãͺ«ÔÅԤ͹ àËÁÒÐÊÓËÃѺ ªØ´°Ò¹»Ø†Á¾ÃŒÍÁÊ¡ÃÙÂÖ´ (à¤Å×ͺ¼ÔÇ) ÊÓËÃѺ»ÃСͺ໚¹ªØ´ÍØ»¡Ã³µ‹Ò§æ »‡Ò¢ŒÍÁÙÅÊÕàËÅ×ͧ (PVC) »‡ÒÂËÂØ´©Ø¡à©Ô¹ ÍÐá´»àµÍÏá»Å§¨Ò¡ Ø 30.5 ÁÁ. ໚¹ Ø 22.5 ÁÁ. »‡ÒÂáÊ´§µÓá˹‹§ÊÇÔµª (On, Off, Start, Stop, Slow, Fast, Forward, Reverse, Up, Down, Open, Close, Auto, Auto-O-Hand, Auto-Hand, Reset, Inch) - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËØŒÁÂÒ§ - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕº - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÑ觫×éÍ : 1. ÊÒÁÒöÊÑ觫×éÍÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ÍØ»¡Ã³ÊÇÔµª áÅЪشàŹʏ¤ÃͺᡡѹËÃ×ÍÃÇÁ¡Ñ¹ä´ŒµÒÁ·Õ赌ͧ¡Òà 2. ÃËÑÊ»ÃÐàÀ·¾×é¹°Ò¹ÊÓËÃѺÊÇÔµªÊÑ觧ҹ¤×Í "RB2-B" àµÔÁàÅ¢ÃËÑÊÊÕµ‹Í·ŒÒÂÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒà¾×èÍÃкØÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹËÃ×ÍàŹʏ¤Ãͺ·Õ赌ͧ¡Òà â´Â¡ÒÃźà¤Ã×èͧËÁÒ " " ÍÍ¡ áÅŒÇàµÔÁàÅ¢ÃËÑʵÒÁ·ÕèÃкØã¹µÒÃÒ§´ŒÒ¹Å‹Ò§ : — ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7 ÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¢ÒÇ ´Ó à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ÊբͧàŹʏ ¢ÒÇ à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ãÊ 3. ¤Ø³ÊÁºÑµÔµ‹Ò§æ ¢Í§¼ÅÔµÀѳ± ઋ¹ »Ø†ÁẺËÑÇàÃÕº »Ø†ÁẺËÑǹٹ «ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª ໚¹µŒ¹ ¨Ð㪌ÃËÑʵ‹Í·ŒÒ·Õèᵡµ‹Ò§¡Ñ¹ 4. àÅ×Í¡»ÃÐàÀ·¢Í§¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡â´Â㪌ÃËÑÊ '1' ÊÓËÃѺ NO áÅÐ '2' ÊÓËÃѺ NC 5. ÃËÑÊ»ÃÐàÀ·¾×é¹°Ò¹ÊÓËÃѺ»‡Ò¢ŒÍÁÙŤ×Í "RB2-BY" ÃËÑÊ·ÕèÊÁºÙó¨ÐµŒÍ§ÁÕ¡ÒÃÃкؤÓ͸ԺÒµÓá˹‹§ÊÇÔµª â´Â¡ÒÃźà¤Ã×èͧËÁÒ " " ÍÍ¡ áÅŒÇàµÔÁàÅ¢ÃËÑʵÒÁ·ÕèáÊ´§ã¹µÒÃÒ§µ‹Í仹Õé ¢ŒÍ¤ÇÒÁÁҵðҹ ÃËÑÊ ¢ŒÍ¤ÇÒÁÁҵðҹ ÃËÑÊ Stop Reverse Down Off Close Hand Inch Fast Auto-O-Hand Start Forward Up On Open Auto Reset Slow Auto-Hand ªØ´¤Çº¤ØÁ»ÃСͺÊÓàÃç¨ - ÁÕ¿˜§¡ªÑè¹àÃÔèÁáÅÐËÂØ´¡Ò÷ӧҹ ÃØ‹¹¾ÅÒʵԡ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÊÕ ¢ŒÍ¤ÇÒÁº¹ ÍØ»¡Ã³ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± »Ø†Á¡´áºº ËÑÇàÃÕº 1 »Ø†Á »Ø†Á¡´áºº ËÑÇàÃÕº 1 »Ø†Á »Ø†Á¡´áºº¤ŒÒ§ ã¹µÓá˹‹§ ÊÇÔµª¡ØÞᨠ´Í¡àËç´ »Ø†Á¡´áºº ËÑÇàÃÕº 2 »Ø†Á »Ø†Á¡´áºº ËÑÇàÃÕº 2 »Ø†Á ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ½Ò °Ò¹ ¨Ó¹Ç¹ ÊÇÔµª ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ àËÅ×ͧ à·Ò ´Ó ¡Å‹Í§à»Å‹Ò¨ÐäÁ‹Áդ͹ᷤºÅçÍ¡áÅÐÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÁÒãËŒ â´ÂÊÒÁÒö¹ÓÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ/ÍÐäËÅ‹Í×è¹æ ÁÒ»ÃСͺ䴌 µÒÁ·Õ赌ͧ¡ÒÃ Ø 60 ÁÁ. Ø 90 ÁÁ. อุปกรณ‹เสริม 85 250 250 350 300 430
  • 9. 7 02 List Price w.e.f. 6th February 2012 RCP2-BA1 1  RCP2-BA21  RCP2-BA31  RCP2-BA51  RCP2-BA61  RCP2-BL11  RCP2-BL21  RCP2-BL31  RCP2-BL51  RCP2-BL61  RCP2-BC21  RCP2-BC31  RCP2-BC41  RCP2-BC51  RCP2-BC61  RCP2-BS542  8 RCP2-BS642  5 RCP2-BS142  8 RCP2-BS442  1 0 20 20 8 + RCP2-BA42  RCP2-BL42  RCP2-BC42    RCP2-BWL157  1 0 RCP2-BWL187  787LWB-2PCR  RCP2-BWL717  RCP2-BWL167  1 0 — — RCP2-BWL337  RCP2-BWL347  RCP2-BWL357  1 0 RCP2-BWL367  1 0 110 110 110 110 110 125 125 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 200 200 320 200 RCP2-BA3342 RCP2-BA3351 125 110  RCP2-BA261  RCP2-BA361  RCP2-BA561  RCP2-BA661  RCP2-BA161 RCP2-BA462  190     RCP2-BWL311   RCP2-BWL331 RCP2-BWL342 RCP2-BWL351 RCP2-BWL361 RCP2-BWL371 RCP2-BWL381     RCP2-BWL111   RCP2-BWL131 RCP2-BWL142 RCP2-BWL151 RCP2-BWL161 RCP2-BWL171 RCP2-BWL181 280 290 RCP2-BWL137 RCP2-BWL147 ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7 ÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¢ÒÇ ´Ó à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ÊբͧàŹʏ ¢ÒÇ à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ãÊ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹¾ÅÒʵԡ) : 22.5 ÁÁ. ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ - ẺäÁ‹ÁÕáÅÁ»Š ʋǹËÑÇÊÓËÃѺ»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š - IP65 ÃËÑÊÊÕÊÓËÃѺÊÇÔµªÊÑ觧ҹ/àŹʏ¤Ãͺ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡Òà ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÊÇÔµª¡´ËÑÇàÃÕº ¡´à´Œ§¡ÅѺ ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V, 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V, 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š ¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺ áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC, 220V DC, 110V AC, 110V DC ´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹ ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÁÕáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ 䴌ᡋ 240V AC, 110V áÅÐ 220V DC ÅÙ¡ÈôӺ¹¾×é¹¢ÒÇ ÅÙ¡ÈâÒǺ¹¾×é¹´Ó ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅѺ ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ (¡´à¾×èÍÅçͤáÅÐ㪌¡ØÞᨻŴÅçͤ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁբͺ (»‡Í§¡Ñ¹¡Òá´) ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED Ø 30 ÁÁ. Ø 40 ÁÁ. Ø 60 ÁÁ. ปุมกด 110 110 110 110 110 110 125 125 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 190 280 290 02 List Price w.e.f. 6th February 2012 RCP2-BA1 1  RCP2-BA21  RCP2-BA31  RCP2-BA51  RCP2-BA61  RCP2-BL11  RCP2-BL21  RCP2-BL31  RCP2-BL51  RCP2-BL61  RCP2-BC21  RCP2-BC31  RCP2-BC41  RCP2-BC51  RCP2-BC61  RCP2-BS542  8 RCP2-BS642  5 RCP2-BS142  8 RCP2-BS442  1 0 20 20 8 + RCP2-BA42  RCP2-BL42  RCP2-BC42    RCP2-BWL157  1 0 RCP2-BWL187  787LWB-2PCR  RCP2-BWL717  RCP2-BWL167  1 0 — — RCP2-BWL337  RCP2-BWL347  RCP2-BWL357  1 0 RCP2-BWL367  1 0 110 110 110 110 110 125 125 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 200 200 320 200 RCP2-BA3342 RCP2-BA3351 125 110  RCP2-BA261  RCP2-BA361  RCP2-BA561  RCP2-BA661  RCP2-BA161 RCP2-BA462  190     RCP2-BWL311   RCP2-BWL331 RCP2-BWL342 RCP2-BWL351 RCP2-BWL361 RCP2-BWL371 RCP2-BWL381     RCP2-BWL111   RCP2-BWL131 RCP2-BWL142 RCP2-BWL151 RCP2-BWL161 RCP2-BWL171 RCP2-BWL181 280 290 RCP2-BWL137 RCP2-BWL147 ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7 ÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¢ÒÇ ´Ó à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ÊբͧàŹʏ ¢ÒÇ à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ãÊ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹¾ÅÒʵԡ) : 22.5 ÁÁ. ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ - ẺäÁ‹ÁÕáÅÁ»Š ʋǹËÑÇÊÓËÃѺ»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š - IP65 ÃËÑÊÊÕÊÓËÃѺÊÇÔµªÊÑ觧ҹ/àŹʏ¤Ãͺ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡Òà ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÊÇÔµª¡´ËÑÇàÃÕº ¡´à´Œ§¡ÅѺ ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V, 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V, 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š ¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺ áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC, 220V DC, 110V AC, 110V DC ´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹ ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÁÕáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ 䴌ᡋ 240V AC, 110V áÅÐ 220V DC ÅÙ¡ÈôӺ¹¾×é¹¢ÒÇ ÅÙ¡ÈâÒǺ¹¾×é¹´Ó ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅѺ ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ (¡´à¾×èÍÅçͤáÅÐ㪌¡ØÞᨻŴÅçͤ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁբͺ (»‡Í§¡Ñ¹¡Òá´) ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED Ø 30 ÁÁ. Ø 40 ÁÁ. Ø 60 ÁÁ. 125 02 List Price w.e.f. 6th February 2012 RCP2-BA1 1  RCP2-BA21  RCP2-BA31  RCP2-BA51  RCP2-BA61  RCP2-BL11  RCP2-BL21  RCP2-BL31  RCP2-BL51  RCP2-BL61  RCP2-BC21  RCP2-BC31  RCP2-BC41  RCP2-BC51  RCP2-BC61  RCP2-BS542  8 RCP2-BS642  5 RCP2-BS142  8 RCP2-BS442  1 0 20 20 8 + RCP2-BA42  RCP2-BL42  RCP2-BC42    RCP2-BWL157  1 0 RCP2-BWL187  787LWB-2PCR  RCP2-BWL717  RCP2-BWL167  1 0 — — RCP2-BWL337  RCP2-BWL347  RCP2-BWL357  1 0 RCP2-BWL367  1 0 110 110 110 110 110 125 125 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 200 200 320 200 RCP2-BA3342 RCP2-BA3351 125 110  RCP2-BA261  RCP2-BA361  RCP2-BA561  RCP2-BA661  RCP2-BA161 RCP2-BA462  190     RCP2-BWL311   RCP2-BWL331 RCP2-BWL342 RCP2-BWL351 RCP2-BWL361 RCP2-BWL371 RCP2-BWL381     RCP2-BWL111   RCP2-BWL131 RCP2-BWL142 RCP2-BWL151 RCP2-BWL161 RCP2-BWL171 RCP2-BWL181 280 290 RCP2-BWL137 RCP2-BWL147 ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7 ÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¢ÒÇ ´Ó à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ÊբͧàŹʏ ¢ÒÇ à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ãÊ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹¾ÅÒʵԡ) : 22.5 ÁÁ. ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ - ẺäÁ‹ÁÕáÅÁ»Š ʋǹËÑÇÊÓËÃѺ»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š - IP65 ÃËÑÊÊÕÊÓËÃѺÊÇÔµªÊÑ觧ҹ/àŹʏ¤Ãͺ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡Òà ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÊÇÔµª¡´ËÑÇàÃÕº ¡´à´Œ§¡ÅѺ ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V, 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V, 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š ¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺ áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC, 220V DC, 110V AC, 110V DC ´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹ ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÁÕáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ 䴌ᡋ 240V AC, 110V áÅÐ 220V DC ÅÙ¡ÈôӺ¹¾×é¹¢ÒÇ ÅÙ¡ÈâÒǺ¹¾×é¹´Ó ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅѺ ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ (¡´à¾×èÍÅçͤáÅÐ㪌¡ØÞᨻŴÅçͤ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁբͺ (»‡Í§¡Ñ¹¡Òá´) ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED Ø 30 ÁÁ. Ø 40 ÁÁ. Ø 60 ÁÁ. 320 200 200 02 List Price w.e.f. 6th February 2012 RCP2-BA1 1  RCP2-BA21  RCP2-BA31  RCP2-BA51  RCP2-BA61  RCP2-BL11  RCP2-BL21  RCP2-BL31  RCP2-BL51  RCP2-BL61  RCP2-BC21  RCP2-BC31  RCP2-BC41  RCP2-BC51  RCP2-BC61  RCP2-BS542  8 RCP2-BS642  5 RCP2-BS142  8 RCP2-BS442  1 0 20 20 8 + RCP2-BA42  RCP2-BL42  RCP2-BC42    RCP2-BWL157  1 0 RCP2-BWL187  787LWB-2PCR  RCP2-BWL717  RCP2-BWL167  1 0 — — RCP2-BWL337  RCP2-BWL347  RCP2-BWL357  1 0 RCP2-BWL367  1 0 110 110 110 110 110 125 125 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 200 200 320 200 RCP2-BA3342 RCP2-BA3351 125 110  RCP2-BA261  RCP2-BA361  RCP2-BA561  RCP2-BA661  RCP2-BA161 RCP2-BA462  190     RCP2-BWL311   RCP2-BWL331 RCP2-BWL342 RCP2-BWL351 RCP2-BWL361 RCP2-BWL371 RCP2-BWL381     RCP2-BWL111   RCP2-BWL131 RCP2-BWL142 RCP2-BWL151 RCP2-BWL161 RCP2-BWL171 RCP2-BWL181 280 290 RCP2-BWL137 RCP2-BWL147 ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7 ÊբͧÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¢ÒÇ ´Ó à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ÊբͧàŹʏ ¢ÒÇ à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×ͧ ¹éÓà§Ô¹ ãÊ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹¾ÅÒʵԡ) : 22.5 ÁÁ. ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ - ẺäÁ‹ÁÕáÅÁ»Š ʋǹËÑÇÊÓËÃѺ»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š - IP65 ÃËÑÊÊÕÊÓËÃѺÊÇÔµªÊÑ觧ҹ/àŹʏ¤Ãͺ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·Õ赌ͧ¡Òà ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± ÊÇÔµª¡´ËÑÇàÃÕº ¡´à´Œ§¡ÅѺ ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V, 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕºẺÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ ǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V, 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹẺÁÕáÅÁ»Š ¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺ áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC, 220V DC, 110V AC, 110V DC ´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹ ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÁÕáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ 䴌ᡋ 240V AC, 110V áÅÐ 220V DC ÅÙ¡ÈôӺ¹¾×é¹¢ÒÇ ÅÙ¡ÈâÒǺ¹¾×é¹´Ó ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅѺ ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´Åçͤ (¡´à¾×èÍÅçͤáÅÐ㪌¡ØÞᨻŴÅçͤ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áºº¡´Åçͤ (ËÁعഌ§¡ÅѺ) ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁբͺ (»‡Í§¡Ñ¹¡Òá´) ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕº Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ËÑǹٹ Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹÊÓËÃѺ»Ø†ÁẺ LED Ø 30 ÁÁ. Ø 40 ÁÁ. Ø 60 ÁÁ. 200 RC_ -_ _ _ จำ�นวน NO/NC (1=1NO, 2=1NO1NC) สี ชนิดของปุมกด วัสดุ (โลหะหรือพลาสติก) ชื่อรุ‡นผลิตภัณฑ‹ที่มีทั้งตัวสวิตช‹และฐาน คอนแทคบล็อก 1NC RCP2-BA42
  • 10. 8 List Price w.e.f. 6th February 2012 03 RCP2-BD21 RCP2-BD35 RCP2-BJ35 RCP2-BDR21 RCP2-BDR35 RCP2-BJR21 RCP2-BJR35 10 RCB2AL8R 10 RCB2AL8H RP2-BZ41M 20 RB2-BZ41M   RP2-BA36  10 RP2-BA46  RP2-BA56  RP2-BA66    RB2-BA36  10 RB2-BA46  RB2-BA56  RB2-BA66  RB2-KS* 01 * RCP2-BG21 RCP2-BG42 RCP2-BG021 RCP2-BG61 RCP2-BG35 RCP2-BG55 RCP2-BG75 10 + RCP2-BVL73  RCP2-BVL74  RCP2-BVL75  RCP2-BVL77  10RCP2-BWL71  RCP2-BWL78  RCP2-BWL76  AC DC JD BD ED FD MD - QD ND JA BA EA FA MA UA QA NA 12V 24V 48V 110V 220V 240V 380V 415V RB2-BE-101 RB2-BE-102 50 + 130 140 190 200 210 260 260 310 RB2-BA16 RB2-BA26 RP2-BA16 RP2-BA26 180 RCP2-BD85 RCP2-BD75 200 RCP2-BG85 320 150 35 55 55 RCP2-BJ21 RCP2-BWL71 RCP2-BWL72  RCP2-BWL73   10 RCP2-BWL75 RCP2-BWL77  140  RCP2-BWL74 RCP2-BWL76 ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹Í ˹‹Ç (ºÒ·) ¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø Áҵðҹ (ªÔé¹) ÀÒ¾ ¼ÅÔµÀѳ± «ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª (ÃØ‹¹¾ÅÒʵԡ) : 22.5 ÁÁ. «ÕàÅç¤àµÍÏÊÇÔµª¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ ÊÇÔµª¡ØÞá¨ÊÑ觧ҹ¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅФ͹ᷤºÅçÍ¡ ªØ´°Ò¹ÊÓËÃѺÊÇÔµª»Ø†Á¡´áÅÐÊÇÔµªàÅ×Í¡áÅÁ»ŠáººÁÕËÃ×ÍäÁ‹Áդ͹ᷤºÅçÍ¡ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÃØ‹¹àÊÃÔÁ ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ - NO/NC ÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡ÒÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Š ä¾Å͵áÅÁ»Šáºº LED µŒÍ§ÃкØÃдѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC / DC ·Õ赌ͧ¡Òà ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§, µÓá˹‹§¡Åҧ໚¹ '»´' (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÃÕà«çµáººÂÒÇ - ª¹Ô´¡ÅÁ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´ÃÕà«çµáººÂÒÇ - ª¹Ô´Ë¡àËÅÕèÂÁ ÍÐá´»àµÍϾÅÒʵԡÊÓËÃѺá»Å§ÃÙ ¢¹Ò´ 30 ÁÁ. ໚¹ 22.5 ÁÁ. ÍÐá´»àµÍÏâÅËÐÊÓËÃѺá»Å§ÃÙ ¢¹Ò´ 30 ÁÁ. ໚¹ 22.5 ÁÁ. ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁբͺ (»‡Í§¡Ñ¹¡Òá´) - ¾ÅÒʵԡ ÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁբͺ (»‡Í§¡Ñ¹¡Òá´) - âÅËÐ ÊÑÞÞÒ³àÊÕ§àµ×͹áÅÐ信оÃÔº ໚¹¨Ñ§ËÇÐ 15 ~ 20 mA, ÃдѺàÊÕ§ 80 dB, 24V, 48V, 110V AC /DC, 240V AC ( ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò) ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NO ä¾Å͵áÅÁ»Š¾ÃŒÍÁǧ¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹·ÕèÃдѺ áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃѺáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC, 220V DC, 110V AC, 110V DC ´ŒÇÂઋ¹¡Ñ¹ ÃкØÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NC ÃËÑÊáç´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÑ觫×éÍ : ÊÒÁÒöÊÑ觫×éÍÊÇÔµªÊÑ觧ҹ ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ áÅЪشàŹʏ¤ÃͺᡡѹËÃ×ÍÃÇÁ¡Ñ¹ä´ŒµÒÁ·Õ赌ͧ¡Òà ËÁÒÂà赯 : â»Ã´ÃкØáç´Ñ¹ä¿¨‹ÒÂÊÓËÃѺä¾Å͵áÅÁ»Š ªØ´ä¾Å͵áÅÁ»Š áÅÐÊÇÔµª»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»ŠàÃ×ͧáʧ ¾ÃŒÍÁ¡ÑºÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒàÁ×èÍ·Ó¡ÒÃÊÑ觫×éÍ ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ, µÓá˹‹§¡Åҧ໚¹ '»´' (ºÔ´¤ŒÒ§) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 2 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ) ÊÇÔµªàÅ×Í¡ 3 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ) ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ ã¹µÓá˹‹§»´¡Ò÷ӧҹ ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ ã¹µÓá˹‹§»´¡Ò÷ӧҹ ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ ã¹µÓá˹‹§ 'ºÔ´¢ÇÒ' ÊÇÔµª¡ØÞᨠ2 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔϹ) ¶Í´¡ØÞá¨Í͡䴌㹵Óá˹‹§ 'ºÔ´«ŒÒÂ' ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ ã¹µÓá˹‹§¡ÅÒ§ ('»´') ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ ã¹µÓá˹‹§ 'ºÔ´«ŒÒÂáÅкԴ¢ÇÒ' ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ ã¹µÓá˹‹§ 'ºÔ´¢ÇÒ' ÊÇÔµª¡ØÞᨠ3 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ ã¹µÓá˹‹§ 'ºÔ´¢ÇÒ' ÁÕǧ¨ÃáÅÐËÅÍ´ LED ã¹µÑÇ 24V, 110V AC, äÁ‹Áդ͹ᷤºÅçÍ¡ ซีเล็คเตอร‹สวิตช‹ 140 320 310 260 260 200 210 200 190 140 180 130 35 55 150 RC_ -_ _ _ (L) = LED จำ�นวนตำ�แหนง สี ชนิดของปุมกด วัสดุ (โลหะหรือพลาสติก) ชื่อรุ‡นผลิตภัณฑ‹ที่มีทั้งตัวสวิตช‹และฐาน 1=2 ทาง 5=3 ทาง RP2-BWL71 RP2-BWL72 RP2-BWL73 RP2-BWL74 RP2-BWL75 RP2-BWL76 RP2-BWL77
  • 12. 10 UL, CSA BBBBB robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A) B-2 θ < 55 ™C θ TC1- D 0 9 D 1 2 D 1 8 D 2 2 D 2 5 D 3 2 D 3 8 D 4 0 D 5 0 D 6 5 D 8 0 D 9 5 25-400 θ < 40 ™C 3ËÃ×Í4 3+1 9 690 25 250 250 175 85 2.5 0.2 3ËÃ×Í4 3+1 12 690 25 250 250 175 85 2.5 0.36 3 3+1 18 690 32 300 300 250 120 2.5 0.8 3 3+1 22 690 32 300 300 250 120 2.5 0.8 3ËÃ×Í4 3+1 25 690 45 450 450 400 180 2 1.25 3 3+1 32 690 50 550 550 450 180 2 2 3 3+1 38 690 50 550 550 450 180 2 2 3ËÃ×Í4 3+2 40 690 60 800 800 800 400 1.5 2.4 3ËÃ×Í4 3+2 50 690 80 900 900 900 500 1.5 3.7 3ËÃ×Í4 3+2 65 690 80 1000 1000 1000 630 1 4.2 3ËÃ×Í4 3+2 80 690 125 1100 1100 1000 640 0.8 5.1 3ËÃ×Í4 3+2 95 690 125 1200 1100 1100 640 0.8 7.2 COS 60 70 0.75 7 8 0.3 70 70 0.75 7.5 8 0.3 12-22 04-12 15 3600 90 100 0.75 7.5 8.5 0.3 100 100 0.75 8.5 8.5 0.3 15-24 05-19 16 12 3600 200 245 0.75 20 26 0.3 220 245 0.75 22 26 0.3 20-26 8-12 16 6 3600 200 245 0.75 20 26 0.3 220 245 0.75 22 26 0.3 20-35 6-20 16 6 3600 COS COS COS < 55 ™C ¤Í¹á·¤àµÍÏ 3 áÅÐ 4 Pole ¾ÃŒÍÁ¤ÍÂŏ·Ó§Ò¹áºº AC ¤Ø³ÊÁºÑµÔ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ·ÑèÇä» ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§ Pole ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§Ç§¨Ã¤Çº¤ØÁ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§¤Í¹á·¤ª‹ÇÂã¹µÑÇ »ÃÐàÀ· »ÃÐàÀ· áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò¾Ô¡Ñ´¢Í§Ç§¨Ã¤Çº¤ØÁ (Uc) ¢Õ´¨Ó¡Ñ´áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò¤Çº¤ØÁ ¤ÍÂŏ 50 ËÃ×Í 60 àÎÔõ« ¤ÍÂŏ 50 ËÃ×Í 60 àÎÔõ« ·Ó§Ò¹ ËÂØ´ ·Ó§Ò¹¤ÍÂŏ 50/60 àÎÔõ« AC 50 àÎÔõ« ¡ÃÐáÊ ¾Ø‹§à¢ŒÒ ˹‹Ç TC1- D09~D22 TC1- D25~D38 TC1- D40~D65 TC1- D80~D95 âÇÅ·/áÍÁ»Š âÇÅ· 12 ¶Ö§ 660 20 (16 ÊÓËÃѺ TC1D18) 0.8 - 1.1 Uc 0.3 - 0.6 Uc 0.85 - 1.1 Uc ·Õè 60 àÎÔõ« âÇÅ·/áÍÁ»Š âÇÅ·/áÍÁ»Š âÇÅ·/áÍÁ»Š âÇÅ·/áÍÁ»Š âÇÅ·/áÍÁ»Š âÇÅ·/áÍÁ»Š âÇÅ·/áÍÁ»Š ÁÔÅÅÔÇÔ¹Ò·Õ ÁÔÅÅÔÇÔ¹Ò·Õ ¡ÃÐáÊ ¼¹Ö¡ ¡ÃÐáÊ ¾Ø‹§à¢ŒÒ ¡ÃÐáÊ ¼¹Ö¡ AC 60 àÎÔõ« ÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹·Ò§¡Å Uc ÃÐÂÐàÇÅÒ·Ó§Ò¹à©ÅÕè·Õè Uc (¤ÇÒÁ·¹·Ò¹·Ò§¡Å) ã¹Ë¹‹ÇÂŌҹÃͺ¡Ò÷ӧҹ ÍѵÃÒ¡Ò÷ӧҹÊÙ§ÊØ´ »ÃÐàÀ· ˹‹Ç áÍÁ»Š âÇÅ· TC1- D09 ~ TC1- D95 10 660 ¡ÃÐáʤÇÒÁÌ͹¾Ô¡Ñ´ (Ith) áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹¾Ô¡Ñ´ (Ue) äÁ‹à¡Ô¹ ¤ÇÒÁÊÔé¹à»Å×ͧ à©ÅÕè·Õè 20 ™C áÅзÕè Uc ˹‹Ç áÍÁ»Š âÇÅ· àÎÔõ« áÍÁ»Š áÍÁ»Š áÍÁ»Š áÍÁ»Š áÍÁ»Š ÊÙ§ÊØ´ Çѵµ ¨Ó¹Ç¹¢Í§ Pole ¡ÓÅѧ Pole ¡ÓÅѧ + Pole àÊÃÔÁ ¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò¾Ô¡Ñ´ (Ie) AC3 äÁ‹à¡Ô¹ 440V @ 55 ™C äÁ‹à¡Ô¹ ¢Í§¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ Irms µÒÁÁҵðҹ IEC-60947- Irms µÒÁÁҵðҹ 220-440 IEC-60947-4 500 âÇÅ· 660-690 âÇÅ· ·Õè Ith áÅÐ 50 àÎÔõ« ÁÔÅÅÔâÍˏÁ AC-3 áç´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹¾Ô¡Ñ´ ¢Õ´¨Ó¡Ñ´¤ÇÒÁ¶Õè ¡ÃÐáʤÇÒÁÌ͹¾Ô¡Ñ´ (Ith) ¡ÃÐáÊÅѴǧ¨Ã¾Ô¡Ñ´ ¡ÃÐáʵѴǧ¨Ã¾Ô¡Ñ´ ÍÔÁ¾Õá´¹«à©ÅÕèµ‹Í Pole ¡ÓÅѧÊÙÞàÊÕµ‹Í Pole ·Õè¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò ·Ó§Ò¹·ÕèÃкآŒÒ§µŒ¹ »ÃÐàÀ· TC1-D09 ~ TC1-D95 1000 NFC EN 60947, VDE0660, BSEN60947 , IEC 60947 áÅÐ IS 13947 ÁÕ¡Òû‡Í§¡Ñ¹äÁ‹ãËŒ¹ÔéÇÁ×ÍÊÑÁ¼ÑÊâ´¹â´ÂµÃ§ “TH” -60 ¶Ö§ +80 -40 ¶Ö§ +70 ÊÓËÃѺ¡Ò÷ӧҹ·Õè Uc -5 ¶Ö§ +55 (0.8 ¶Ö§ 1.1Uc) 3000 ä´Œ¶Ö§ +30 ™ ÇÑ´¨Ò¡ÃйҺá¹ÇµÑ駻¡µÔ¢Í§¡ÒõԴµÑé§ Ë¹‹Ç âÇÅ· ™C ™C ™C àÁµÃ áç´Ñ¹©¹Ç¹¾Ô¡Ñ´ (Ui) µÒÁÁҵðҹ ¡ÒÃÃѺÃͧ ÃдѺ¡Òû‡Í§¡Ñ¹ ¡Ãкǹ¡Òû‡Í§¡Ñ¹ ÍسËÀÙÁÔÍÒ¡ÒÈáÇ´ÅŒÍÁ (ºÃÔàdzÃͺÍØ»¡Ã³) ÃдѺ¤ÇÒÁÊÙ§ÊÙ§Êش㹡Ò÷ӧҹ µÓá˹‹§ã¹¡Ò÷ӧҹ »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡Ò÷ӧҹäÁ‹Å´Å§ »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡Ò÷ӧҹäÁ‹Å´Å§ ¤‹Ò·ÕèÂÍÁÃѺ䴌 ¡ÒÃ㪌§Ò¹ ¡ÒèѴà¡çº ÃØ‹¹Áҵðҹ µÒÁÁҵðҹ VDE 0106 IEC 60947-4-1 àÇÅÒ㹡Òû´“C” ¤ÍÂŏ50àÎÔõ« ¤ÍÂŏ50/60àÎÔõ« ¤ÍÂŏ50àÎÔõ« ¤ÍÂŏ50/60àÎÔõ« ¤ÍÂŏ50àÎÔõ« ¤ÍÂŏ50/60àÎÔõ« ¤ÍÂŏ50àÎÔõ« ¤ÍÂŏ50/60àÎÔõ« àÇÅÒ㹡ÒÃແ´“O” ¤ÍÂŏ50ËÃ×Í60àÎÔõ« ¤ÍÂŏ50/60àÎÔõ«ËÃ×Í50àÎÔõ« ã¹Ë¹‹ÇÂÃͺ¡Ò÷ӧҹ/ªÑèÇâÁ§
  • 13. 11 725430 368765 0.01 0.02 0.06 0.03 0.04 0.05 0.10 0.08 0.20 150 07509304208109 20 40 108 192 300 480 0.40 0.80 1.00 0.60 50 90D1PT/90D1CT 132 21D1PT/21D1CT 81D1PT/81D1CT 52D1PT/52D1CT 22D1PT/22D1CT 04D1PT/04D1CT 23D1PT/23D1CT 05D1PT/05D1CT 56D1PT/56D1CT 08D1PT/08D1CT 59D1PT/59D1CT 228 83D1PT/83D1CT 7 2 32.21.50.75 440V 1.5 2.2 3 0.55 380V 220V 0.75 1.5 0.8 0.2 20 43 65 0.6 0.5 0.4 0.7 0.9 1 1.5 7 3 4 6 5 22D-1CT 81D-1CT 21D-1CT 90D-1CT 9 8 10 18.5 30 37 2218.515117.55.54 94 5.5 221115 25 42.2 3 117.55.5 15 75555237 45 55 57 80 302522 4537 50 45 12 108 109 25 18 322015 40 140 9580 7565 120100 ÍÒÂØ¡Òà 㪌§Ò¹¹Ò¹ 23D-1CT 83D-1CT 59D-1CT 08D-1CT 05D-1CT 04D-1CT 52D-1CT 56D-1CT 22 38 BBBBB B-3 robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A) ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃàÅ×Í¡¤Í¹á·¤àµÍÏ (µÒÁÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹·Ò§ä¿¿‡Ò·Õ赌ͧ¡ÒÃ) 㪌㹻ÃÐàÀ· AC-1 (Ue < 440V) ¡ÒäǺ¤ØÁǧ¨ÃµÑǵŒÒ¹·Ò¹ (cos > 0.95) ¡ÃÐáʵѴǧ¨Ã (Ic ) ã¹»ÃÐàÀ· AC-1 ෋ҡѺ ¡ÃÐáÊ (Ie ) ·ÕèÁÕ¡Òô֧â´ÂâËÅ´µÒÁ»¡µÔ ¡ÒäǺ¤ØÁÁÍàµÍÏÍЫԧâ¤Ã¹Ñʪ¹Ô´¡Ã§¡ÃÐÃÍ¡ Ẻ 3 à¿Êâ´ÂÁÕ¡ÒõѴǧ¨Ãã¹ÃÐËÇ‹Ò§·ÕèÁÍàµÍÏ ¡ÓÅѧ·Ó§Ò¹ ¡ÃÐáʵѴǧ¨Ã (Ic ) ã¹»ÃÐàÀ· AC-3 ෋ҡѺ¡ÃÐáÊ (Ie ) ·ÕèÁÕ¡Òô֧â´ÂâËÅ´µÒÁ»¡µÔ 㪌㹻ÃÐàÀ· AC-3 (Ue < 440V) 㪌㹻ÃÐàÀ· AC-2, AC-4 (Ue < 440V) ¡ÒäǺ¤ØÁÁÍàµÍÏÍЫԧâ¤Ã¹Ñʪ¹Ô´¡Ã§¡ÃÐÃÍ¡ (AC-4) ËÃ×ÍÁÍàµÍÏÊÅÔ»ÃÔ§ (AC-2) Ẻ 3 à¿Ê â´ÂÁÕ¡ÒõѴǧ¨Ãã¹ÃÐËÇ‹Ò§·ÕèÁÍàµÍÏËÂØ´·Ó§Ò¹ ¡ÃÐáʵѴǧ¨Ãã¹»ÃÐàÀ· AC-4 ෋ҡѺ 6xIe (Ie =¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹¾Ô¡Ñ´¢Í§ÁÍàµÍÏ) ŌҹÃͺ¡Ò÷ӧҹ ŌҹÃͺ¡Ò÷ӧҹ ŌҹÃͺ¡Ò÷ӧҹ ¡ÃÐáʵѴǧ¨Ãã¹Ë¹‹ÇÂáÍÁ»Š ¡ÃÐáʵѴǧ¨Ãã¹Ë¹‹ÇÂáÍÁ»Š ¡ÃÐáʵѴǧ¨Ãã¹Ë¹‹ÇÂáÍÁ»Š ÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹·Ò§ä¿¿‡Ò AC-3 ¡ÓÅѧ·Ó§Ò¹ã¹Ë¹‹Ç¡ÔâÅÇѵµ - 50 àÎÔõ« 㪌㹻ÃÐàÀ· AC-2 ËÃ×Í AC-4 (Ve < 440 Vac)
  • 14. 12 Contactors’DimensionswithACoperatingcoilContactors’DimensionswithACoperatingcoilContactors’DimensionswithACoperatingcoilContactors’DimensionswithACoperatingcoilContactors’DimensionswithACoperatingcoil Product DimensionsProduct DimensionsProduct DimensionsProduct DimensionsProduct Dimensions TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38 TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25 Panel Mounting ReferencePanel Mounting ReferencePanel Mounting ReferencePanel Mounting ReferencePanel Mounting Reference TC1-D09~D95TC1-D09~D95TC1-D09~D95TC1-D09~D95TC1-D09~D95 TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25 TC1 D09 D12 D18 D22 D25 D32 D38 D40 D50 D65 D80~D95 T P 1 - DC09 DC12 - - DC25 W (3 Pole) 45 45 45 45 56 W* (4 Pole) 45 45 - - 56 H (3/4 Pole) 74 74 74 74 84 D (3/4 Pole) 80 80 85 85 94 D’ (3/4 Pole) 10 10 10 10 10 D” (3/4 Pole) 113 113 118 118 126 D’” (3/4 Pole) 120 120 125 125 135 D”” (3/4 Pole) 133 133 138 138 147 D*(008) - - - - - TC1- D09 D12 D18 D22 D25 D32 D38 D40 D50 D65 D80 D95 T P 1 - DC09 DC12 - - DC25 - - - - - - - C 80 80 85 85 93 98 98 114 114 114 125 125 G 35 35 35 35 44 44 44 40 40 40 40 40 TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38 TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25 TC1-D40~D95TC1-D40~D95TC1-D40~D95TC1-D40~D95TC1-D40~D95 TC1-D40 ~D95TC1-D40 ~D95TC1-D40 ~D95TC1-D40 ~D95TC1-D40 ~D95 W * D * robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A) BBBBB B-6 - 75 85 127 114 12 145 - 166 124 - 56 - 84 99 10 131 140 152 - - 56 - 84 99 10 131 140 152 - - 75 85 127 114 12 145 - 166 124 - 75 85 127 114 12 145 - 166 124 - 85 96 127 120 12 153 - 173 124 ¢¹Ò´¢Í§¤Í¹á·¤àµÍϾÌÍÁ¤ÍÂŏ·Ó§Ò¹áºº AC ¢¹Ò´¢Í§¼ÅÔµÀѳ± TC1-D09~D38 TP1-DC09/DC12/DC25 ¢ŒÍÁÙÅ͌ҧÍÔ§ÊÓËÃѺ¡ÒõԴµÑé§ã¹µÙŒä¿¿‡Ò TC1-D09~D95 TP1-DC09/DC12/DC25 TC1-D40~D95 ÃÐÂÐË‹Ò§µèÓÊØ´·Ò§ä¿¿‡Ò ÃÐÂÐË‹Ò§µèÓÊØ´·Ò§ä¿¿‡Ò TC1- TP1- W (3 ¢ÑéÇ) W* (4 ¢ÑéÇ) H (3/4 ¢ÑéÇ) D (3/4 ¢ÑéÇ) D’ (3/4 ¢ÑéÇ) D” (3/4 ¢ÑéÇ) D’” (3/4 ¢ÑéÇ) D”” (3/4 ¢ÑéÇ) D* (008) TC1-D09~D38 TP1-DC09/DC12/DC25 TC1-D40~D95
  • 15. 13 4PoleContactorwithACoperatingcoil CatalogCatalogCatalogCatalogCatalog Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current InductiveInductiveInductiveInductiveInductive AC-3AC-3AC-3AC-3AC-3 AAAAA AC-1AC-1AC-1AC-1AC-1 AAAAA ResistiveResistiveResistiveResistiveResistive SingleSingleSingleSingleSingle PhasePhasePhasePhasePhase Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP 230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V200V200V200V200V200V230V230V230V230V230V120V120V120V120V120V Three PhaseThree PhaseThree PhaseThree PhaseThree Phase NONONONONO N CN CN CN CN C Main PoleMain PoleMain PoleMain PoleMain Pole ConfigurationConfigurationConfigurationConfigurationConfiguration 600V600V600V600V600V 3PoleContactorwithACoperatingcoil CatalogCatalogCatalogCatalogCatalog Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current InductiveInductiveInductiveInductiveInductive AC-3AC-3AC-3AC-3AC-3 AAAAA AC-1AC-1AC-1AC-1AC-1 AAAAA ContinuousContinuousContinuousContinuousContinuous SingleSingleSingleSingleSingle PhasePhasePhasePhasePhase Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP 230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V200V200V200V200V200V230V230V230V230V230V120V120V120V120V120V Three PhaseThree PhaseThree PhaseThree PhaseThree Phase NONONONONO NCNCNCNCNC Aux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. Contacts Built-inBuilt-inBuilt-inBuilt-inBuilt-in perperperperper contactocontactocontactocontactocontacto rrrrr 600V600V600V600V600V TC1-D09004 TC1-D65 -XX 3PoleMechanicallyInterlockedContactorwithACcoil(Pre-wired) CatalogCatalogCatalogCatalogCatalog 9 25 2 2 5 7.5 0 1 TC2-D090 1 0 TC2-D091 12 25 3 3 7.5 10 0 1 TC2-D120 1 0 TC2-D121 18 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D180 1 0 TC2-D181 22 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D220 1 0 TC2-D221 25 40 5 7.5 15 20 0 1 TC2-D250 1 0 TC2-D251 32 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D320 1 0 TC2-D321 38 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D380 1 0 TC2-D381 40 60 10 10 30 30 1 1 TC2-D401 50 80 15 15 40 40 1 1 TC2-D501 65 80 20 20 50 50 1 1 TC2-D651 80 125 20 25 60 60 1 1 TC2-D801 95 125 20 25 60 60 1 1 TC2-D951 Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3 AAAAA Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1 AAAAA Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP 3 Phase3 Phase3 Phase3 Phase3 Phase 200V200V200V200V200V 230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V NCNCNCNCNC Aux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. Contacts Built-inBuilt-inBuilt-inBuilt-inBuilt-in perperperperper contactocontactocontactocontactocontacto rrrrr NONONONONO600V600V600V600V600V Specifications TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D 9 12 18 22 25 32 38 40 50 65 80 95 20 25 32 32 40 50 60 60 80 80 125 125 0.5 1 1 2 2 2 2 3 3 5 7.5 7.5 1 2 3 3 3 3 5 5 5 5 7.5 10 2 3 5 5 5 10 10 10 15 20 25 25 2 3 5 7.5 7.5 10 10 10 15 20 25 25 5 7.5 10 15 15 20 30 30 40 50 60 60 7.5 10 15 20 20 25 30 30 40 50 60 60 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1 1 9 12 25 40 65 80 25 25 40 60 80 125 0.5 0.5 0.5 1 1 1 2 2 2 3 3 5 5 7.5 7.5 1 1 1 2 2 2 3 3 3 5 5 10 10 15 15 2 2 - 3 3 - 5 5 - 10 - 20 - 20 - 2 2 - 3 3 - 7.5 7.5 - 10 - 20 - 25 - 5 5 - 7.5 7.5 - 15 15 - 30 - 50 - 60 - 7.5 7.5 - 10 10 - 20 20 - 30 - 50 - 60 - 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 2 4 2 4 2 0 4 2 0 4 2 0 4 2 0 2 0 2 0 2 TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D TC1-D ËÁÒÂà赯 : ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅѴǧ¨ÃÁҵðҹ ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅѴǧ¨ÃÊÙ§ (100 ¡ÔâÅáÍÁ»ŠÊÓËÃѺ¿Çʏ Class J/ คอนแทคเตอร‹พรอมคอยล‹ทำ�งานแบบ AC กระแสไฟฟˆาสูงสุด แรงมˆาสูงสุด จำ�นวนคอนแทค ชวยในตัวตอ คอนแทคเตอร‹ รหัสสินคˆา ราคาตอหนวย (บาท) กระแสเหนียวนำ� กระแสตอเนื่อง หนึ่งเฟส สามเฟส AC-3 (แอมป‹) AC-1 (แอมป‹) 120 230 200 230 480 600 NO NC 9 20 0.5 1 2 2 5 7.5 1 0 TC1-D0910-XX 480 12 25 1 2 3 3 7.5 10 1 0 TC1-D1210-XX 600 18 32 1 3 5 5 7.5 15 1 0 TC1-D1810-XX 860 25 40 2 3 5 7.5 15 20 1 0 TC1-D2510-XX 1,250 32 50 2 3 10 10 20 25 1 0 TC1-D2510-XX 1,750 40 60 2 3 10 10 30 30 1 2 TC1-D4011-XX 2,000 50 80 3 5 15 15 40 40 1 1 TC1-D5011-XX 2,200 65 80 5 5 20 20 50 50 1 1 TC1-D6511-XX 3,200 80 125 7.5 7.5 2.5 2.5 60 60 1 1 TC1-D8011-XX 3,700 95 125 7.5 10 2.5 2.5 60 60 1 1 TC1-D9511-XX 4,050 คอนแทคเตอร‹ 3 Pole พรอมคอยล‹ทำ�งานแบบ AC 4PoleContactorwithACoperatingcoil Catalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog Number Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current InductiveInductiveInductiveInductiveInductive AC-3AC-3AC-3AC-3AC-3 AAAAA AC-1AC-1AC-1AC-1AC-1 AAAAA ResistiveResistiveResistiveResistiveResistive SingleSingleSingleSingleSingle PhasePhasePhasePhasePhase Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP 230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V200V200V200V200V200V230V230V230V230V230V120V120V120V120V120V Three PhaseThree PhaseThree PhaseThree PhaseThree Phase NONONONONO N CN CN CN CN C Main PoleMain PoleMain PoleMain PoleMain Pole ConfigurationConfigurationConfigurationConfigurationConfiguration 600V600V600V600V600V 3PoleContactorwithACoperatingcoil Catalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog Number Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current InductiveInductiveInductiveInductiveInductive AC-3AC-3AC-3AC-3AC-3 AAAAA AC-1AC-1AC-1AC-1AC-1 AAAAA ContinuousContinuousContinuousContinuousContinuous SingleSingleSingleSingleSingle PhasePhasePhasePhasePhase Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP 230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V200V200V200V200V200V230V230V230V230V230V120V120V120V120V120V Three PhaseThree PhaseThree PhaseThree PhaseThree Phase NONONONONO NCNCNCNCNC Aux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. Contacts Built-inBuilt-inBuilt-inBuilt-inBuilt-in perperperperper contactocontactocontactocontactocontacto rrrrr 600V600V600V600V600V TC2-D09 -XX TC1-D09004 TC1-D65 -XX Volts AC 50 Hz 60 Hz 50/60 Hz Table-1 : XX-AC Coil VoltagesTable-1 : XX-AC Coil VoltagesTable-1 : XX-AC Coil VoltagesTable-1 : XX-AC Coil VoltagesTable-1 : XX-AC Coil Voltages ReplaceXXwithvoltagecodefromtable-1 3PoleMechanicallyInterlockedContactorwithACcoil(Pre-wired) Catalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog Number 9 25 2 2 5 7.5 0 1 TC2-D0901-XX 1 0 TC2-D0911-XX 12 25 3 3 7.5 10 0 1 TC2-D1201-XX 1 0 TC2-D1211-XX 18 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D1801-XX 1 0 TC2-D1811-XX 22 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D2201-XX 1 0 TC2-D2211-XX 25 40 5 7.5 15 20 0 1 TC2-D2501-XX 1 0 TC2-D2511-XX 32 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D3201-XX 1 0 TC2-D3211-XX 38 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D3801-XX 1 0 TC2-D3811-XX 40 60 10 10 30 30 1 1 TC2-D4011-XX 50 80 15 15 40 40 1 1 TC2-D5011-XX 65 80 20 20 50 50 1 1 TC2-D6511-XX 80 125 20 25 60 60 1 1 TC2-D8011-XX 95 125 20 25 60 60 1 1 TC2-D9511-XX Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3 AAAAA Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1 AAAAA Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP 3 Phase3 Phase3 Phase3 Phase3 Phase 200V200V200V200V200V 230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V NCNCNCNCNC Aux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. Contacts Built-inBuilt-inBuilt-inBuilt-inBuilt-in perperperperper contactocontactocontactocontactocontacto rrrrr NONONONONO600V600V600V600V600V 3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil Specifications B-4 BBBBB Unit Price (Baht) TC1-D0910-XX TC1-D0901-XX TC1-D1210-XX TC1-D1201-XX TC1-D1810-XX TC1-D1801-XX TC1-D2210-XX TC1-D2201-XX TC1-D2510-XX TC1-D2501-XX TC1-D3210-XX TC1-D3201-XX TC1-D3810-XX TC1-D3801-XX TC1-D4011-XX TC1-D5011-XX TC1-D6511-XX TC1-D8011-XX TC1-D9511-XX 9 12 18 22 25 32 38 40 50 65 80 95 20 25 32 32 40 50 60 60 80 80 125 125 0.5 1 1 2 2 2 2 3 3 5 7.5 7.5 1 2 3 3 3 3 5 5 5 5 7.5 10 2 3 5 5 5 10 10 10 15 20 25 25 2 3 5 7.5 7.5 10 10 10 15 20 25 25 5 7.5 10 15 15 20 30 30 40 50 60 60 7.5 10 15 20 20 25 30 30 40 50 60 60 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1 1 Unit Price (Baht) 9 12 25 40 65 80 25 25 40 60 80 125 0.5 0.5 0.5 1 1 1 2 2 2 3 3 5 5 7.5 7.5 1 1 1 2 2 2 3 3 3 5 5 10 10 15 15 2 2 - 3 3 - 5 5 - 10 - 20 - 20 - 2 2 - 3 3 - 7.5 7.5 - 10 - 20 - 25 - 5 5 - 7.5 7.5 - 15 15 - 30 - 50 - 60 - 7.5 7.5 - 10 10 - 20 20 - 30 - 50 - 60 - 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 2 4 2 4 2 0 4 2 0 4 2 0 4 2 0 2 0 2 0 2 TC1-D09004-XX TC1-D09006-XX TC1-D09008-XX TC1-D12004-XX TC1-D12006-XX TC1-D12008-XX TC1-D25004-XX TC1-D25006-XX TC1-D25008-XX TC1-D40004-XX TC1-D40008-XX TC1-D65004-XX TC1-D65008-XX TC1-D80004-XX TC1-D80008-XX Unit Price (Baht) 24 B5 B6 B7 48 E5 E6 E7 110 F5 F6 F7 120 - G6 G7 208 - L6 - 220 M5 M6 M7 230 P5 - P7 240 U5 U6 U7 277 - W6 - 380 Q5 Q6 Q7 400 V5 - V7 415 N5 - N7 440 R5 R6 R7 480 - T6 - 575 - S6 Q7 600 - X6 - 560 650 950 1,350 1,650 2,600 3,000 4,300 4,900 5,000 ËÁÒÂà赯 : ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅѴǧ¨ÃÁҵðҹ ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅѴǧ¨ÃÊÙ§ (100 ¡ÔâÅáÍÁ»ŠÊÓËÃѺ¿Çʏ Class J/CC) กระแสไฟฟˆาสูงสุด แรงมˆาสูงสุด จำ�นวนคอนแทค ชวยในตัวตอ คอนแทคเตอร‹ รหัสสินคˆา ราคาตอหนวย (บาท) กระแสเหนียวนำ� กระแสตอเนื่อง หนึ่งเฟส สามเฟส AC-3 (แอมป‹) AC-1 (แอมป‹) 120 230 200 230 480 600 NO NC 9 25 0.5 1 2 2 5 7.5 1 1 TC1-D0911-XX 700 (New) 12 25 1 2 3 3 7.5 10 1 1 TC1-D1211-XX 800 (New) 18 32 1 3 5 5 7.5 15 1 1 TC1-D1811-XX 1,000 (New) 25 40 2 3 5 7.5 15 20 1 1 TC1-D2511-XX 1,650 (New) 32 50 2 3 10 10 20 25 1 1 TC1-D3211-XX 1,800 (New) 38 60 2 3 10 10 30 30 1 0 TC1-D3810-XX 2,500 (New) คอนแทคเตอร‹ 3 Pole พรอมคอยล‹ทำ�งานแบบ AC 4PoleContactorwithACoperatingcoil Catalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog Number Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current InductiveInductiveInductiveInductiveInductive AC-3AC-3AC-3AC-3AC-3 AAAAA AC-1AC-1AC-1AC-1AC-1 AAAAA ResistiveResistiveResistiveResistiveResistive SingleSingleSingleSingleSingle PhasePhasePhasePhasePhase Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP 230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V200V200V200V200V200V230V230V230V230V230V120V120V120V120V120V Three PhaseThree PhaseThree PhaseThree PhaseThree Phase NONONONONO N CN CN CN CN C Main PoleMain PoleMain PoleMain PoleMain Pole ConfigurationConfigurationConfigurationConfigurationConfiguration 600V600V600V600V600V 3PoleContactorwithACoperatingcoil Catalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog Number Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current InductiveInductiveInductiveInductiveInductive AC-3AC-3AC-3AC-3AC-3 AAAAA AC-1AC-1AC-1AC-1AC-1 AAAAA ContinuousContinuousContinuousContinuousContinuous SingleSingleSingleSingleSingle PhasePhasePhasePhasePhase Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP 230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V200V200V200V200V200V230V230V230V230V230V120V120V120V120V120V Three PhaseThree PhaseThree PhaseThree PhaseThree Phase NONONONONO NCNCNCNCNC Aux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. Contacts Built-inBuilt-inBuilt-inBuilt-inBuilt-in perperperperper contactocontactocontactocontactocontacto rrrrr 600V600V600V600V600V TC1-D09004 TC1-D65 -XX 3PoleMechanicallyInterlockedContactorwithACcoil(Pre-wired) Catalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog Number 9 25 2 2 5 7.5 0 1 TC2-D0901-XX 1 0 TC2-D0911-XX 12 25 3 3 7.5 10 0 1 TC2-D1201-XX Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3 AAAAA Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1 AAAAA Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP 3 Phase3 Phase3 Phase3 Phase3 Phase 200V200V200V200V200V 230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V NCNCNCNCNC Aux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. Contacts Built-inBuilt-inBuilt-inBuilt-inBuilt-in perperperperper contactocontactocontactocontactocontacto rrrrr NONONONONO600V600V600V600V600V 3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil3&4PoleContactorswithACoperatingcoil Specifications robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A) BBBBB Unit Price (Baht) TC1-D0910-XX TC1-D0901-XX TC1-D1210-XX TC1-D1201-XX TC1-D1810-XX TC1-D1801-XX TC1-D2210-XX TC1-D2201-XX TC1-D2510-XX TC1-D2501-XX TC1-D3210-XX TC1-D3201-XX TC1-D3810-XX TC1-D3801-XX TC1-D4011-XX TC1-D5011-XX TC1-D6511-XX TC1-D8011-XX TC1-D9511-XX 9 12 18 22 25 32 38 40 50 65 80 95 20 25 32 32 40 50 60 60 80 80 125 125 0.5 1 1 2 2 2 2 3 3 5 7.5 7.5 1 2 3 3 3 3 5 5 5 5 7.5 10 2 3 5 5 5 10 10 10 15 20 25 25 2 3 5 7.5 7.5 10 10 10 15 20 25 25 5 7.5 10 15 15 20 30 30 40 50 60 60 7.5 10 15 20 20 25 30 30 40 50 60 60 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1 1 Unit Price (Baht) 9 12 25 40 65 80 25 25 40 60 80 125 0.5 0.5 0.5 1 1 1 2 2 2 3 3 5 5 7.5 7.5 1 1 1 2 2 2 3 3 3 5 5 10 10 15 15 2 2 - 3 3 - 5 5 - 10 - 20 - 20 - 2 2 - 3 3 - 7.5 7.5 - 10 - 20 - 25 - 5 5 - 7.5 7.5 - 15 15 - 30 - 50 - 60 - 7.5 7.5 - 10 10 - 20 20 - 30 - 50 - 60 - 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 2 4 2 4 2 0 4 2 0 4 2 0 4 2 0 2 0 2 0 2 TC1-D09004-XX TC1-D09006-XX TC1-D09008-XX TC1-D12004-XX TC1-D12006-XX TC1-D12008-XX TC1-D25004-XX TC1-D25006-XX TC1-D25008-XX TC1-D40004-XX TC1-D40008-XX TC1-D65004-XX TC1-D65008-XX TC1-D80004-XX TC1-D80008-XX Unit Price (Baht) 560 650 950 1,350 1,650 2,600 3,000 4,300 4,900 5,000 ËÁÒÂà赯 : ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅѴǧ¨ÃÁҵðҹ ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅѴǧ¨ÃÊÙ§ (100 ¡ÔâÅáÍÁ»ŠÊÓËÃѺ¿Çʏ Class J/CC) คอนแทคเตอร‹พรอมคอยล‹ทำ�งานแบบ AC (New)
  • 16. 14 suborÃ͵षá¹Í¤Ta2 ¤Ô¹¤·à§Ò·ÔµÑºÁʳؤ ´ÂÕÍàÐÅÂÒâä¹Íèקà/§ÔͧҌÍÅÙÁÍŒ¢ µÒÁÁҵðҹIEC60947-4-1 3:ÉÔ¾ÅÁºÑ´ÐÃIII·ÀàÐû¹Ô¡àÒ‡¿¿ä¹Ñ´§Ãá µÒÁÁҵðҹIEC60947 IEC60529 IEC60068-2-30 ºç¡à´Ñ¨ÃÒ¡ )cU1.1-58.0(¹Ò§ŒªãÃÒ¡ )cUèÕ·(Œ´äºÑÃÁÍÂèÕ·Ò‹¤ UL94 ã¹AC-3,Ø≤40™ ã¹AC-1,Ø≤40™ ¹Ò§Ó·Ò‡¿¿äÊáÐá§Í¢ µÒÁÁҵðҹIEC60947 µÒÁÁҵðҹIEC60947 «µÃÔÎà05ÐÅáhtIèÕ· «µÃÔÎà06/05 «µÃÔÎà05èÕ·¹Ò§Ó·ÃÒ¡ «µÃÔÎà06èÕ·¹Ò§Ó·ÃÒ¡ ´ØÂË ÒŒ¢à§‹Ø¾ÊáÐá ¡Ö¹¼ÊáÐá ÒŒ¢à§‹Ø¾ÊáÐá ¡Ö¹¼ÊáÐá ´»ÃÒ¡ ´»àÃÒ¡ ¹ŒÊà1Ó¹Çѵ ¹ŒÊà2Ó¹Çѵ ¹ŒÊà1Ó¹Çѵ ¹ŒÊà2Ó¹Çѵ ¹ŒÊà1Ó¹Çѵ ¹ŒÊà2Ó¹Çѵ ÂÇ‹¹Ë âÇÅ· °C °C °C °C ·ÅÇâÅâÔ¡ Š»ÁÍá Š»ÁÍá ·ÅÇ⠏«µÃÔÎà Š»ÁÍá Š»ÁÍá Š»ÁÍá ÁËÍâÔÅÅÔÁ ¹ÒŒÅ Ãͺ¡Ò÷ӧҹ/ªÁ. ·ÅÇâ Š»ÁÍá-·ÅÇâ Š»ÁÍá-·ÅÇâ Š»ÁÍá-·ÅÇâ Š»ÁÍá-·ÅÇâ Õ·Ò¹ÔÇÔÅÅÔÁ Õ·Ò¹ÔÇÔÅÅÔÁ ¹ÒŒÅ Ãͺ¡Ò÷ӧҹ/ªÁ. ÁÁ.2 ÁÁ.2 ÁÁ.2 ÁÁ.2 ÁÁ.2 ÁÁ.2 õÁà¹ÑµÇÔ¹ ÁÁ. ÁÁ. Á͌ŴÇá¾ÒÀÊ )iU(´Ñ¡Ô¾¹Ç¹©¹Ñ´§Ãá )pmiU(ÊÅѾÁÔ͹Ѵ§ÃáÍ‹µ¹·§¤ÁÒǤ´Ñ¡Ô¾ ¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡ºÑ´Ðà ¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡¹ÇºÐá ³Ã¡»ØͺÍóÇàÔúÁ͌ŴÇáÔÁÙÀ˳ØÍ ¿äÇŻ๷ÃÒ¡ºÑ´Ðà §Í¢ÔµÑºÁʳؤ eU()el(´Ñ¡Ô¾¹Ò§Ó·Ò‡¿¿äÊáÐá≤440V) )eU(´Ñ¡Ô¾¹Ò§Ó·Ò‡¿¿ä¹Ñ´§Ãá èÕ¶ÁÒǤ´Ñ¡Ó¨´Õ¢ )htI(´Ñ¡Ô¾¹ÍŒÃÁÒǤÊáÐá )·ÅÇâ044(´Ñ¡Ô¾Ã¨§Ç´ÑÅÊáÐá )·ÅÇâ044(´Ñ¡Ô¾Ã¨§Ç´ÑµÊáÐá )´ØʧÙÊ(Í‹µÂèÕÅ©à«¹´áÕ¾ÁÔÍ )¹Ò§Ó·ÃÒ¡ºÍùҌÅ(Ò‡¿¿ä§Ò·¹Ò·¹·ÁÒǤ 3CA)´ÅËâÕÁ(´ØʧÙʹҧӷÃÒ¡ÒõÑÍ ÁؤºÇ¤Ã¨§Ç§Í¢ÔµÑºÁʳؤ )cU(ÁؤºÇ¤Ã¨§Ç§Í¢´Ñ¡Ô¾Ò‡¿¿ä¹Ñ´§Ãá ÁؤºÇ¤Ò‡¿¿ä¹Ñ´§Ãá´Ñ¡Ó¨´Õ¢ cUèÕ·ÐÅá™02èÕ·«µÃÔÎà05èÕ·ÂèÕÅ©à§Í×Å»à¹éÔÊÁÒǤ cUèÕ·ÐÅá™02èÕ·«µÃÔÎà06èÕ·ÂèÕÅ©à§Í×Å»à¹éÔÊÁÒǤ àÇÅÒ㹡Ò÷ӧҹ §ÒŒÇ¡xÇÒ ¤ÇÒÁ·¹·Ò¹·Ò§¡Å ´ØʧÙʹҧӷÃÒ¡ÒõÑÍ §ÑÅӡè§ÇÍ‹µÃÒ¡ ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä¹Í‹ÍÂÒÊ ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ¹Í‹ÍÂÒÊ ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä§ç¢áÂÒÊ ¹Ñ¢§Ãá ´Ö´ب ¡ÖÅx§ÒŒÇ¡x§ÙÊ 08+§Ö¶06-08+§Ö¶06-08+§Ö¶06-08+§Ö¶06-08+§Ö¶06-08+§Ö¶06-08+§Ö¶06- 06+§Ö¶5-06+§Ö¶5-06+§Ö¶5-06+§Ö¶5-06+§Ö¶5-06+§Ö¶5-06+§Ö¶5- 07+§Ö¶04-07+§Ö¶04-07+§Ö¶04-07+§Ö¶04-07+§Ö¶04-07+§Ö¶04-07+§Ö¶04- 096¹Ô¡à‹Áä096¹Ô¡à‹Áä096¹Ô¡à‹Áä096¹Ô¡à‹Áä096¹Ô¡à‹Áä096¹Ô¡à‹Áä096¹Ô¡à‹Áä cU2.1§Ö¶56.0cU2.1§Ö¶56.0cU2.1§Ö¶56.0cU2.1§Ö¶56.0cU2.1§Ö¶56.0cU2.1§Ö¶56.0cU2.1§Ö¶56.0 cU1.1§Ö¶58.0cU1.1§Ö¶58.0cU1.1§Ö¶58.0cU1.1§Ö¶58.0cU1.1§Ö¶58.0cU1.1§Ö¶58.0cU1.1§Ö¶58.0 cU6.0§Ö¶3.0cU6.0§Ö¶3.0cU6.0§Ö¶3.0cU6.0§Ö¶3.0cU6.0§Ö¶3.0cU6.0§Ö¶3.0cU6.0§Ö¶3.0 22§Ö¶2122§Ö¶2122§Ö¶2122§Ö¶2122§Ö¶2122§Ö¶2122§Ö¶21 91§Ö¶491§Ö¶491§Ö¶491§Ö¶491§Ö¶491§Ö¶491§Ö¶4 Pole Dimension Pole
  • 18. 16 Overload RelaysOverload RelaysOverload RelaysOverload RelaysOverload Relays CharacteristicsCharacteristicsCharacteristicsCharacteristicsCharacteristics robusTarobusTarobusTarobusTarobusTa BBBBB B-26 Á͌ŴÇá¾ÒÀÊ §ÑÅӡè§Ç§Í¢Ò‡¿¿ä§Ò·ÔµÑºÁʳؤ µÒÁÁҵðҹ »ÃÐàÀ· TR2-D TR2-D ÂÇ‹¹Ë ™C áÍÁ»Š áÍÁ»Š âÇÅ· Š»ÁÍá-·ÅÇâ âÇÅ· µµÑÇ áÍÁ»Š ÁÁ.2 ÁÁ.2 ÁÁ.2 õÁà¹ÑµÇÔ¹ ÁÁ.2 ÁÁ.2 1/2.5 1/2.5 1/2.5 1.85 1/2.5 1/2.5 09301-123160 -20...+60 24 100 24 100 5 48 200 48 100 5 110 400 110 50 220 600 220 45 380 600 440 25 600 600 - - 80363-95365 -20...+60 18321 -30...+60 25322-65361 -30...+60 ÂÇ‹¹Ë 09301-12316 10 600 6 0... 400 0.1...13 1.5/10 1/4 1/6 1.7 1.5/4 1.5/4 18321 10 600 6 0... 400 16...18 1.5/10 1/6 1.5/4 2.5 1.5/4 1.5/4 25322-65361 10 600 6 0... 400 17...70 4/35 4/35 4/35 9 - - 80363-95365 10 600 6 0... 400 63...193 4/50 4/50 4/50 9 - - IEC 60947-1, IEC 60947-4-1, NFCEN 60947-4-1, VDE 0660, BSEN 60947 UL, CSA, IEC 07+§Ö¶06- 06+§Ö¶52- 07+§Ö¶04- 7-2-86CEI¹Ò°ÃµÒÁÁÒµÕ·Ò¹ÔÇÔÅÅÔÁ11-ng51 6 gn µÒÁÁҵðҹ IEC 68-2-6 6 6 “TH” ™C ™C ™C ·ÅÇâÅâÔ¡ ·ÅÇâÅâÔ¡ âÇÅ· âÇÅ· ·ÅÇâÅâÔ¡ «µÃÔÎà áÍÁ»Š ÁÁ.2 ÁÁ.2 ÁÁ.2 õÁà¹ÑµÇÔ¹ ÁÁ.2 ÁÁ.2 X2PI§ÃµÂ´â¹´âÊѼÁÑÊÍ×ÁÇéÔ¹ŒËã‹Áä¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡ÕÁ §ÍúÑÃÃÒ¡ ¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡ºÑ´Ðà µÒÁÁҵðҹ VDE 0106 µÒÁÁҵðҹ IEC 68 ºç¡à´Ñ¨ÃÒ¡ )§Å´Å‹Áä¾ÒÀÔ¸·ÔÊÐû(¹Ò§Ã㪌ҡ ´ØʧÙÊÐÅá´ØÊÓèµ¹Ò§Ó·ÔÁÙÀ˳ØÍ Œ´äºÑÃÁÍÂèÕ·§‹ÃàÒõÑÍ Œ´äºÑÃÁÍÂèÕ·§‹ÃàÒõÑÍ µÒÁÁҵðҹ IEC 255-5 µÒÁÁҵðҹ IEC 60947-4-1 µÒÁÁҵðҹ IEC 6047-4-1 µÒÁÁҵðҹ IEC 60947-4-1 µÒÁÁҵðҹ UL, CSA ¹Ò§Ó·Ò‡¿¿äÊáÐá§Í¢ ¹‹Øúѡ‹ÙÂ͹éÖ¢ ¹ŒÊà1Ó¹Çѵ ¹ŒÊà1Ó¹Çѵ ¹ŒÊà1Ó¹Çѵ ¹ŒÊà1Ó¹Çѵ ¹ŒÊà1Ó¹Çѵ µÒÁÁҵðҹ IEC 801-5 ¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡¹ÇºÐá Á͌ŴÇáÈÒ¡ÒÍÔÁÙÀ˳ØÍ )³Ã¡»ØͺÍóÇàÔú( ¡·áÐáÃÒ¡¹Ò·¹ÒŒµÁÒǤ è§Ç´ÑµÃÒ¡ºÑ´Ðà ¹Ò§Ó·ÃҡԵѺÁʳؤ »ÃÐàÀ· ÔÁÙÀ˳ØͪപÃÒ¡ è§Ç´ÑµÃÒ¡¹ã´Ñ¡Ó¨´Õ¢ Ê¿à´Ò¢ÃÒ¡Í‹µÇäÁÒǤ ¤ª‹Ç·á¹Í¤§Í¢ÔµÑºÁʳؤ ´Ñ¡Ô¾¹ÍŒÃÁÒǤÊáÐá ¹Ò§Ó·Ð³¢´ØʧÙʧÍ×Å»à¹éÔÊÁÒǤ CAÂÒ‹¨¿ä¹Ñ´§Ãá ¹ŒÊà2Í×ÃË1Ó¹Çѵ ¹ŒÊà2Í×ÃË1Ó¹Çѵ ¹ŒÊà2Í×ÃË1Ó¹Çѵ ¹ŒÊà2Í×ÃË1Ó¹Çѵ ¹ŒÊà2Í×ÃË1Ó¹Çѵ ¹ŒÊà2Í×ÃË1Ó¹Çѵ ´ØʧÙÊ´Ñ¡Ô¾SBÍ×ÃËGgÊǁ¿ 2BGÃÍ¡à¡ÃºàµÔ¡ÃÍ«àÍ×ÃË Ã¨§Ç´ÑÅÃÒ¡¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡ ´ÖÂÙáʌªãººáÇéÑ¢ºÑ¡Í‹µÃÒ¡ ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä¹Í‹ÍÂÒÊ ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ¹Í‹ÍÂÒÊ ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä§ç¢áÂÒÊ ¹Ñ¢§Ãá §ÔûʺºáÇéÑ¢ºÑ¡Í‹µÃÒ¡ ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä¹Í‹ÍÂÒÊ ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä§ç¢áÂÒÊ ÁؤºÇ¤ÃÒ¡ÕÁèÕ·Ã͵षá¹Í¤§Í¢ÅÂͤ )69-59¤·á¹Í¤§Í¢§éÑä§Òº¹ã¹Ò§Ó·ÃÒ¡ºÍÃ( )iU(´Ñ¡Ô¾¹Ç¹©¹Ñ´§Ãá ¹Ô¡à‹Áä´Ñ¡Ô¾¹Ò§Ó·Ò‡¿¿ä¹Ñ´§Ãá )pmiU(ÊÅѾÁÔ͹Ѵ§ÃáÍ‹µ¹·§¤ÁÒǤ´Ñ¡Ô¾ èÕ¶ÁÒǤ´Ñ¡Ó¨´Õ¢ Ò‹¤§éѵÃÒ¡§Ç‹ª ´ÖÂÙáʌªãººáÇéÑ¢ºÑ¡Í‹µÃÒ¡ ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä¹Í‹ÍÂÒÊ ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ¹Í‹ÍÂÒÊ ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä§ç¢áÂÒÊ ¹Ñ¢§Ãá §ÔûʺºáÇéÑ¢ºÑ¡Í‹µÃÒ¡ ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä¹Í‹ÍÂÒÊ ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä§ç¢áÂÒÊ ¹Í×·àÐʹèÑÊÃÒ¡¹Ò·¹ÒŒµÁÒǤ «µÃÔÎà05èÕ·¡Ô÷¡çÅàÔÍ´ä¹·§¤ÁÒǤ ÊÅѾÁÔ͹Ѵ§ÃáÍ‹µ¹·§¤ÁÒǤ ASC¹Ò°ÃµÒÁÁÒµ´ØʧÙÊ/´ØÊÓèµ TR2-D09301~D32355:690V TR2D40355~D95365:1000V ASC¹Ò°ÃµÒÁÁÒµ´ØʧÙÊ/´ØÊÓèµ ASC¹Ò°ÃµÒÁÁÒµ´ØʧÙÊ/´ØÊÓèµ %52nIÒ‹Ç¡§ÙÊè§Ç´ÑµÊáÐá 1.14 + 0.06In คุณสมบัติของโอเวอร‹โหลดรีเลย‹
  • 19. 17 โอเวอร‹โหลดรีเลย‹ LR1-F105 TR2-D25322 robusTarobusTarobusTarobusTarobusTa B B-13 Overload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - Specifications Notes : 1. Protected shrouds for main poles or power poles to be ordered seperately for LR1 Relays 2. Standard Fault Ratings with TR2 Relay. *****Under UL/CSA approval RCB2AL8R RCB2AL8H 151.5 +0.5mm 5.61115.6111 151.5 +0.5mm Reset Extended Push Button DescriptionDescriptionDescriptionDescriptionDescription ReferenceReferenceReferenceReferenceReference Reset Extended Push Button (Round Type) RCB2AL8R Reset Extended Push Button (Hex Type) RCB2AL8H 0.1 ¶Ö§ 0.16 0.16 ¶Ö§ 0.25 0.25 ¶Ö§ 0.4 0.4 ¶Ö§ 0.63 0.63 ¶Ö§ 1 1 ¶Ö§ 1.6 1.6 ¶Ö§ 2.5 2.5 ¶Ö§ 4.0 4.0 ¶Ö§ 6.0 4 ¶Ö§ 6 5.5 ¶Ö§ 8.0 7.0 ¶Ö§ 10.0 9.0 ¶Ö§ 13.0 12.0 ¶Ö§ 18.0 17.0 ¶Ö§ 25.0 23.0 ¶Ö§ 32.0 28.0 ¶Ö§ 36.0 30 ¶Ö§ 40 37 ¶Ö§ 50 48 ¶Ö§ 65 55 ¶Ö§ 70 63 ¶Ö§ 80 80 ¶Ö§ 93 TR2-D09301 TR2-D09302 TR2-D09303 TR2-D09304 TR2-D09305 TR2-D09306 TR2-D09307 TR2-D09308 TR2-D09310 TR2-D09311 TR2-D09312 TR2-D09314 TR2-D12316 TR2-D18321 TR2-D25322 TR2-D32353 TR2-D32355 TR2-D40355 TR2-D65357 TR2-D65359 TR2-D65361 TR2-D80363 TR2-D95365 LR1-F105 LR1-F125 LR1-F160 LR1-F200 LR1-F250 LR1-F315 LR1-F400 LR1-F500 LR1-F630 *LR1-F800 *LR1-F1000 - - - - - - - 0.37 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 9 10 11 18.5 20 22 25 25 30 45 55 63 80 110 140 180 220 295 - - - - - 0.37 0.55 0.75 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 15 18.5 22 25 30 33 45 51 59 80 90 110 150 185 250 315 400 500 - - - - - - 0.75 1.1 1.5 2.2 3.7 4 5.5 9 11 15 18.5 22 25 30 37 40 49 55 59 80 100 129 160 200 257 425 355 500 - - - - - 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3.7 4 5.5 9 11 15 18.5 22 25 30 37 40 50 59 63 90 110 140 160 220 280 375 450 500 - - - 0.37 0.55 1.1 1.3 1.5 3 4 5.5 7.5 10 15 18.5 - - 30 37 50 55 59 80 90 110 140 160 200 257 355 445 500 - - 0.25 0.5 1 1 2 2 4 4 6 8 12 12 16 20 25 40 40 40 63 63 80 80 100 0.25 125 160 200 250 315 400 500 630 - - 2 2 2 2 4 4 6 6 10 16 20 20 25 35 50 63 80 100 100 100 125 125 160 160 200 250 315 400 500 630 800 800 1000 1250 TA7D0964 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 750 750 1,050 1,050 1,450 1,800 2,100 2,100 2,400 2,500 TA7D3624 TA7D4064* TA7D3624 âÍàÇÍÏâËÅ´ÃÕàŏ (Class 10), °Ò¹ÃͧÃѺÊÓËÃѺ¡ÒõԴµÑé§áººÍÔÊÃÐ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÊÓËÃѺÃÕàŏ ª‹Ç§¡ÒõÑ駤‹Ò ¢Í§ÃÕàŏ (áÍÁ»Š) ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÊÓËÃѺ°Ò¹ ÃͧÃѺ* ÃÒ¤Òµ‹Í˹‹Ç (ºÒ·) Ãкº»‡Í§¡Ñ¹ÊÓÃͧ¾Ô¡Ñ´¡ÓÅѧÁҵðҹ¢Í§ÁÍàµÍÏ 3 à¿Ê 50/60 àÎÔõ«, »ÃÐàÀ· AC3 220 âÇÅ· 380 âÇÅ· 415 âÇÅ· 440 âÇÅ· 660 âÇÅ· ¾Ô¡Ñ´¿Çʏ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ aM (áÍÁ»Š) g1 (áÍÁ»Š) 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 620 620 850 850 LR1-F105 TR2-D25322 robusTarobusTarobusTarobusTarobusTa B B-13 Overload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - Specifications Notes : 1. Protected shrouds for main poles or power poles to be ordered seperately for LR1 Relays 2. Standard Fault Ratings with TR2 Relay. *****Under UL/CSA approval RCB2AL8R RCB2AL8H 151.5 +0.5mm 5.61115.6111 151.5 +0.5mm Reset Extended Push Button DescriptionDescriptionDescriptionDescriptionDescription ReferenceReferenceReferenceReferenceReference Reset Extended Push Button (Round Type) RCB2AL8R Reset Extended Push Button (Hex Type) RCB2AL8H 0.1 ¶Ö§ 0.16 0.16 ¶Ö§ 0.25 0.25 ¶Ö§ 0.4 0.4 ¶Ö§ 0.63 0.63 ¶Ö§ 1 1 ¶Ö§ 1.6 1.6 ¶Ö§ 2.5 2.5 ¶Ö§ 4.0 4.0 ¶Ö§ 6.0 4 ¶Ö§ 6 5.5 ¶Ö§ 8.0 7.0 ¶Ö§ 10.0 9.0 ¶Ö§ 13.0 12.0 ¶Ö§ 18.0 17.0 ¶Ö§ 25.0 23.0 ¶Ö§ 32.0 28.0 ¶Ö§ 36.0 30 ¶Ö§ 40 37 ¶Ö§ 50 48 ¶Ö§ 65 55 ¶Ö§ 70 63 ¶Ö§ 80 80 ¶Ö§ 93 TR2-D09301 TR2-D09302 TR2-D09303 TR2-D09304 TR2-D09305 TR2-D09306 TR2-D09307 TR2-D09308 TR2-D09310 TR2-D09311 TR2-D09312 TR2-D09314 TR2-D12316 TR2-D18321 TR2-D25322 TR2-D32353 TR2-D32355 TR2-D40355 TR2-D65357 TR2-D65359 TR2-D65361 TR2-D80363 TR2-D95365 LR1-F105 LR1-F125 LR1-F160 LR1-F200 LR1-F250 LR1-F315 LR1-F400 LR1-F500 LR1-F630 *LR1-F800 *LR1-F1000 - - - - - - - 0.37 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 9 10 11 18.5 20 22 25 25 30 45 55 63 80 110 140 180 220 295 - - - - - 0.37 0.55 0.75 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 11 15 15 18.5 22 25 30 33 45 51 59 80 90 110 150 185 250 315 400 500 - - - - - - 0.75 1.1 1.5 2.2 3.7 4 5.5 9 11 15 18.5 22 25 30 37 40 49 55 59 80 100 129 160 200 257 425 355 500 - - - - - 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3.7 4 5.5 9 11 15 18.5 22 25 30 37 40 50 59 63 90 110 140 160 220 280 375 450 500 - - - 0.37 0.55 1.1 1.3 1.5 3 4 5.5 7.5 10 15 18.5 - - 30 37 50 55 59 80 90 110 140 160 200 257 355 445 500 - - 0.25 0.5 1 1 2 2 4 4 6 8 12 12 16 20 25 40 40 40 63 63 80 80 100 0.25 125 160 200 250 315 400 500 630 - - 2 2 2 2 4 4 6 6 10 16 20 20 25 35 50 63 80 100 100 100 125 125 160 160 200 250 315 400 500 630 800 800 1000 1250 TA7D0964 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 750 750 1,050 1,050 1,450 1,800 2,100 2,100 2,400 2,500 TA7D3624 TA7D4064* TA7D3624 âÍàÇÍÏâËÅ´ÃÕàŏ (Class 10), °Ò¹ÃͧÃѺÊÓËÃѺ¡ÒõԴµÑé§áººÍÔÊÃÐ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÊÓËÃѺÃÕàŏ ª‹Ç§¡ÒõÑ駤‹Ò ¢Í§ÃÕàŏ (áÍÁ»Š) ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÊÓËÃѺ°Ò¹ ÃͧÃѺ* ÃÒ¤Òµ‹Í˹‹Ç (ºÒ·) Ãкº»‡Í§¡Ñ¹ÊÓÃͧ¾Ô¡Ñ´¡ÓÅѧÁҵðҹ¢Í§ÁÍàµÍÏ 3 à¿Ê 50/60 àÎÔõ«, »ÃÐàÀ· AC3 220 âÇÅ· 380 âÇÅ· 415 âÇÅ· 440 âÇÅ· 660 âÇÅ· ¾Ô¡Ñ´¿Çʏ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ ¡ÔâÅÇѵµ aM (áÍÁ»Š) g1 (áÍÁ»Š) 1,100 1,300 1,400 1,400 1,600 1,900 1.6 ถึง 2.5 2.5 ถึง 4.0 4.0 ถึง 6.0 5.5 ถึง 8.0 7.0 ถึง 10.0 9.0 ถึง 13.0 12.0 ถึง 18.0 17.0 ถึง 25.0 23.0 ถึง 32.0 28.0 ถึง 36.0 è§Ç´ÑµÃÒ¡¿Òá Dimension 83MD§Ö¶90MD2RT àÇÅÒ 2 ªÁ. 1 ªÁ. 40 ¹Ò·Õ 20 ¹Ò·Õ 10 ¹Ò·Õ 4 ¹Ò·Õ 2 ¹Ò·Õ 1 ¹Ò·Õ Õ·Ò¹ÔÇ04 Õ·Ò¹ÔÇ02 Õ·Ò¹ÔÇ01 Õ·Ò¹ÔÇ4 Õ·Ò¹ÔÇ2 Õ·Ò¹ÔÇ1 Õ·Ò¹ÔÇ8.0 Class 10 0.8 1 2 4 6 10 17 20 )rI(Ò‡¿¿äÊáÐáҋ¤§éѵÃÒ¡§Í¢Ò‹·àx )etatSdloC(¹Ò§Ó·ÃÒ¡¹ŒµÁèÔÃà§Ç‹ª¡Ò¨,Ê¿à3,ÅØ´Áʺºá¹Ò§Ó·ÃÒ¡ )etatStoH(ŒÇä§éѵèÕ·Ò‡¿¿äÊáÐáҋ¤èÕ·¹Ò¹ÒÅÇàÐÂÐùš»àÒÁ¹Ò§Ó·¡Ò¨§ÑÅË,Ê¿à3,ÅØ´Áʺºá¹Ò§Ó·ÃÒ¡ )etatSdloC(¹Ò§Ó·ÃÒ¡¹ŒµÁèÔÃà§Ç‹ª¡Ò¨,Ê¿à§èֹ˻ä´Ò¢Ê¿à¡Ò¨§ÑÅË,Ê¿à2,¹Ò§Ó·ÃÒ¡ %03±¹Ò§Ó·ÃÒ¡¹ãÒÅÇà§Í¢Íè×¼àÁÒǤ´Ñ¡Ô¾:صËàÂÒÁË โอเวอร‹โหลดรีเลย‹ (New) รหัสสินคˆา สำ�หรับรีเลย‹ ชวงการตั้งคา ของรีเลย‹ (แอมป‹) พิกัดกำ�ลังมาตรฐานของมอเตอร‹ 3 เฟส 50/60 เฮิรตซ‹, ประเภท AC3 ระบบปˆองกันสำ�รอง ราคาตอหนวย (บาท) 220 โวลท‹ 380 โวลท‹ 415 โวลท‹ 440 โวลท‹ 660 โวลท‹ พิกัดฟิวส‹ กิโลวัตต‹ กิโลวัตต‹ กิโลวัตต‹ กิโลวัตต‹ กิโลวัตต‹ aM (แอมป‹) g1 (แอมป‹) TR2-DM09307 1.6 ถึง 2.5 - 0.55 0.75 0.75 1.3 4 6 720 (New) TR2-DM09308 2.5 ถึง 4.0 0.37 0.37 1.1 1.1 1.5 4 6 720 (New) TR2-DM09310 4.0 ถึง 6.0 0.75 1.5 1.5 1.5 3 6 10 720 (New) TR2-DM09311 4 ถึง 6 1.1 2.2 2.2 2.2 4 8 16 720 (New) TR2-DM09312 5.5 ถึง 8.0 1.5 3 3.7 3.7 5.5 12 20 720 (New) TR2-DM09314 7.0 ถึง 10.0 2.2 4 4 4 7.5 12 20 720 (New) TR2-DM12316 9.0 ถึง 13.0 3 5.5 5.5 5.5 10 16 25 720 (New) TR2-DM18321 12.0 ถึง 18.0 4 7.5 9 9 15 20 35 820 (New) TR2-DM25322 17.0 ถึง 25.0 5.5 11 11 11 18.5 25 50 820 (New) TR2-DM32353 23.0 ถึง 32.0 7.5 15 15 15 - 40 63 1,250 (New) TR2-DM32355 28.0 ถึง 36.0 9 15 18.5 18.5 - 40 80 1,250 (New) โอเวอร‹โหลดรีเลย‹ (Class 10), ฐานรองรับสำ�หรับการติดตั้งแบบอิสระ TR2-D40353 23 ถึง 32A 75 15 15 15 - 40 63 1,100
  • 20. 18 ¹Ñ¡§Í‡»Êǁ¿:¡Í×ÅàÃÒ¡§ÒÃÒµ 1-4-74906CEI,1-4-74906CEI/SI¹Ò°ÃµÒÁÁÒµ·ÅÇâ044/004èÕ·Š»ÁÍáÅâÔ¡05=qlnoitanidrooC2epyT èÕ·Áçµà´ÅËâèÕ·¹Ò§Ó·Ð³¢'¡ÍÃÐá§Ã¡´Ô¹ªÓ¹ÇÂèÕ¹ËàÃ͵àÍÁ'§Í¢ÊáÐṚ»à§ÒÃÒµ¹ãغÐÃèÕ·Ê¿à3Ã͵àÍÁºÑÃËÓÊ)CLF(èÕ·Áçµà´ÅËâÊáÐá.1 Œ´äéÕ¹Ò‹Ç¡§ÙÊ´Ñ¡Ô¾Ò‹¤Œªã¡Í×Åà¶ÃÒÁÒÊ´âÓèµ¹éÑ¢´Ñ¡Ô¾Ò‹¤¹š»à§ÒÃÒµ¹ãغÐÃèշè§Ç´ÑÅÃÒ¡¹Ñ¡§Í‡»³Ã¡»ØÍ/Ã͵षá¹Í¤§Í¢Ò‹¤.2 §ÒÅ¡¹Ò»¾ÒÀÔ¸·ÔÊÐûÐÅáÒ‡¿¿ä§ÑÅÓ¡ºÍ¡ÐûÇѵÕÁèÕ·¡ÍÃÐá§Ã¡´Ô¹ª¹Ò°ÃµÒÁÊ¿à3Ã͵àÍÁºÑÃËÓÊŒªã¡Í×ÅàÃÒ¡§ÒÃÒµ¹ãÅÙÁÍŒ¢.3 ¹è×͏´¹Ãºá³Ã¡»Øͧ͢¹è×Í´Ñ¡Ô¾Ò‹¤/¹è×͏´¹Ãºá³Ã¡»ØÍŒªãÃÒ¡ÕÁ¡Ò˹éѹҋ·àÇÂÕ´à§Ò‹ÂͧÂÕ¾àcirtcelES&C§Í¢³Ã¡»ØͺѡÐÒ¾©àŒ´äŒªã¶ÃÒÁÒʧÒÃÒµ¹ã¡Í×ÅàÇѵ.4 Œ´äéÕ¹noitanidrooC2epyTºÑÃËÓÊÅÙÁÍŒ¢§Í¢§ÍŒµ¡Ù¶ÁÒǤ¹Ñ¡ÐûºÑöÃÒÁÒÊ‹ÁäŒËãӷШ )2ÐÅá1èÕ·¹Ç‹Ê(962CEIÐÅá3-74906CEI/SI¹Ò°ÃµÒÁÁÒµA32-CAÍפè§Ç´ÑÅÃÒ¡¹Ñ¡§Í‡»³Ã¡»Øͧ͢´Á˧éÑ·Êǁ¿´Ñ¡Ô¾.5 )Õ·Ò¹ÔÇ5=<(Ã͵àÍÁ·ÃÒµÊÃÒ¡¹ãÔµ¡»ÁÒµÒÅÇàÐÂÐúÑÃËÓÊÅÙÁÍŒ¢¹š»àéÕ¹ÅÙÁÍŒ¢.6 )LOD(§ÃµÍ‹µººáÃ͵ාÃҵʺÑÃËÓʏÃÍ´à´‚¿ §Í¢¹Ò°ÃµÒÁ§ÑÅÓ¡´Ñ¡Ô¾ ,«µÃÔÎà06/05Ê¿à3Ã͵àÍÁ )·ÅÇâ044/004(3CA·ÀàÐû Ã͵षá¹Í¤ ÂÅàÕôÅËâÃÍÇàÍâ è§Ç´ÑÅÃÒ¡¹Ñ¡§Í‡»³Ã¡»ØÍ )Êǁ¿ºÑÃËÓÊ´ÂÕÍàÐÅÂÒÃ( µµÑÇÅâÔ¡ ÒŒÁ§Ãá èÕ·Áçµà´ÅËâÊáÐá )Š»ÁÍá( 3CA´Ñ¡Ô¾ ·ÅÇâ044èÕ· ÊáÐáҋ¤§éѵÃÒ¡ )Š»ÁÍá(Ò‡¿¿ä »ÃÐàÀ· »ÃÐàÀ· »ÃÐàÀ· ´Ñ¡Ô¾ ÒŒµÅ´àÃҵʺºáÃ͵ාÃҵʺÑÃËÓʏÃÍ´à´‚¿ ºÑÃËÓʹҰõÒÁ§ÑÅÓ¡´Ñ¡Ô¾ CAV514èÕ·Ê¿à3Ã͵àÍÁ èÕ·Áçµà´ÅËâÊáÐá (¡ÃÐáÊà¿Ê) Ã͵षá¹Í¤ ÂÅàÕôÅËâÃÍÇàÍâ §ÍÃÓÊCRHÊǁ¿´Ñ¡Ô¾ )Š»ÁÍá( µµÑÇÅâÔ¡ Š»ÁÍá ¡ÑÅË ÃÒµÊ )Š»ÁÍá(§Ç‹ª »ÃÐàÀ· ´Ñ¡Ô¾