La carta expresa preocupación por la represión violenta de comunidades indígenas en Oaxaca que se oponen a proyectos eólicos desarrollados por empresas españolas. Argumenta que los proyectos se han impuesto sin consulta ni consentimiento, despojando tierras ejidales y violando derechos. También señala que los proyectos amenazan el ecosistema de manglar y especies en peligro de extinción. Solicita al presidente de México respetar los derechos de los pueblos indígenas y garant

1. Secretaría Ejecutiva
Redmanglar Internacional
2011 – 2012 COGMANGLAR
Ciudad Guatemala, 28 calle 17-37 zona 12
Condominio El Rosario Tel. (502) 2476-8663
15 de noviembre de 2012
Presidente Felipe Calderón Hinojosa
Presidente de los Estados Unidos de México
Presente
Por este conducto nos dirigimos a usted profundamente preocupados por los
acontecimientos que se han suscitado en Juchitán, San Dionicio del Mar, Alvarado Obregón y
en el Municipio de Unión de Hidalgo en el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca; en donde la policía
estatal, militares y empleados de empresas como Mareña Renovables, han reprimido con
violencia a comunidades indígenas binnizaa, iktoos, chontales, chinantecos, mixes y zoques
que se oponen a los mega proyectos eólicos desarrollados por empresas transnacionales
españolas en la zona.
Le recordamos que nunca los intereses económicos de empresas o comunidades extranjeras
deberán estar por encima de la vida, el bienestar y la cultura de los pueblos que habitan las
diversas regiones de nuestro país, y menos en detrimento del bienestar común y la salud
ambiental del entorno, como ha venido ocurriendo durante su gobierno.
Por los informes que hemos recibido sabemos que estos proyectos desde sus inicios se han
impuesto sin información ni consulta, despojando a pescadores y comunidades de miles de
hectáreas de tierras ejidales, comunales y de pequeña propiedad mediante contratos de
arrendamiento desventajosos, violando los derechos fundamentales de los pueblos
indígenas, amenazando, encarcelando y violentando a quienes se oponen a su construcción.
Estas acciones transgreden los principios fundamentales que propugnan el bien común sobre
los intereses particulares, además de representar una clara violación a los derechos
ancestrales de las poblaciones y a sus territorios. La protesta social, la manifestación pacífica
son parte de las reivindicaciones de los pueblos ante sus derechos violados, por lo que no
deben ser criminalizados perseguidos o encarcelados; es obligación de un buen gobierno
escuchar y atender las demandas de los pueblos y comunidades que representa.
Hemos revisado con atención la Manifestación de Impacto Ambiental del Proyecto “Parque
Eólico San Dionisio del Mar”, la que nos parece no cumple con la legislación en la materia. En
la zona del proyecto se encuentran importantes franjas de manglar que son ignoradas en el
análisis del estudio de impacto por considerarse éste un proyecto “sustentable”.
Este proyecto afectará gravemente al ecosistema de manglar en donde se encuentra gran
cantidad de especies amenazadas, en protección especial y en peligro de extinción, que
alberga temporalmente, además, un gran número de aves migratorias; violentando la Ley

2. Secretaría Ejecutiva
Redmanglar Internacional
2011 – 2012 COGMANGLAR
Ciudad Guatemala, 28 calle 17-37 zona 12
Condominio El Rosario Tel. (502) 2476-8663
General de Protección al Ambiente, Ley General de Vida Silvestre, Normas Oficiales Mexicanas
059 y 022, así como diversos tratados internacionales.
El proyecto eólico y la adquisición anómala de las tierras representan una amenaza para los
medios de vida y al patrimonio natural de las poblaciones indígenas.
Por lo anteriormente expuesto le solicitamos respeto total a las comunidades indígenas; que
tome las medidas necesarias para garantizar sus derechos fundamentales como el derecho a
la consulta, al consentimiento previo libre e informado y a su participación del desarrollo en la
región, que se encuentran consagrados en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los
Derechos de los Pueblos Indígenas, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, así como La Declaración y el
Programa de Acción de Viena que afirman la importancia fundamental del derecho de todos
los pueblos; todos ellos firmados y ratificados por el gobierno mexicano.
Así mismo exigimos un cese a la violencia y garantías de seguridad hacia las comunidades
indígenas y personas que luchan por sus legítimos derechos en contra de proyectos que han
demostrado que no son sustentables y que han traído mayor pobreza al Istmo de
Tehuantepec.
Atentamente
Carlos Salvatierra Esperanza Salazar Zenil
Secretario Ejecutivo Secretaria Ejecutiva
Redmanglar Internacional Redmanglar México
Cc. Gabino Cué Monteagudo, Gobernador del estado de Oaxaca
Cc. Lic. Arturo de Jesús Peimbert Calvo, Presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos del
Estado de Oaxaca
Cc. Raúl plascencia villanueva, presidente de la comisión nacional de los derechos humanos
Cc. Lic. Arturo de Jesús Peimbert Calvo, Presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos del
Estado de Oaxaca
Cc. Alberto Herrera, Amnistía Internacional
Cc. Carlos Tirado Zavala Embajador de México en Guatemala
Cc. Sr. Salim Ali Modad González. Asuntos Políticos, Embajada de México en Guatemala
Cc. Redmanglar Internacional
Cc. Redmanglar México
Cc. Medios de comunicación