Le confort acoustique au cœur de la
conception architecturale
La NBN S 01-400-1 « Critères acoustiques pour les immeubles ...
VK Architects & Engineers
Bureau d’architecture et d’ingénierie: approche multidisciplinaire
Healthcare | Buildings | Indu...
BUILDINGS
bureaux, logements, enseignement, missions publiques, …

HEALTHCARE
hôpitaux, maisons de repos et de soins, sant...
Services
Masterplan (healthcare), architecture (healthcare), architecture
d’intérieur (healthcare), architecture du paysag...
Quartier Général de l’OTAN Bruxelles
services
stabilité
techniques spéciales
mission
nouveau quartier général
dimensions
2...
INFRAX

Torhout

services
stabilité
techniques spéciales
ingénierie d’énergie
infrastructure
ingénierie de la facade
archi...
BARCO

Courtrai

services
ingénierie acoustique
stabilité
techniques spéciales
ingénierie d’énergie
calcul PEB
mission
nou...
Hôpital Erasme

Bruxelles

services
architecture
stabilité
techniques spéciales
architecture d’intérieur
architecture du p...
Hôpital Saint-Jean Bruges
services
architecture
stabilité
techniques spéciales
architecture d’intérieur
mission
rénovation...
Hôpital Saint-Jean - Bloc opératoire Bruges
services
architecture
stabilité
techniques spéciales
architecture d’intérieur
...
Centre des Grands Brûlés Neder-Over-Heembeek
services
architecture
stabilité
techniques spéciales
architecture d’intérieur...
Institut olv vattikuti de la chirurgie robotique Melle
services
architecture
stabilité
techniques spéciales
architecture d...
Hôtel de Police Charleroi
services
stabilité
infrastructure
architectes
Jean Nouvel - MDW
mission
agrandissement et rénova...
Up-site Bruxelles
services
stabilité
techniques spéciales
infrastructure
mission
développement urbain
multifonctionnel, to...
Les papeteries de Genval

Rixensart

services
ingénierie acoustique
mission
réhabilitation des Papeteries de Genval
en un ...
Les Closières

Mont-sur-Marchienne

services
ingénierie acoustique
architecte
Igretec
mission
construction de logements so...
Evolution des normes acoustiques pour les immeubles d’habitation

Occupants plus
exigeants

Augmentation des sources
de br...
Valeurs repères de la NBN S 01-400-1

CONFORT ACOUSTIQUE NORMAL

CONFORT ACOUSTIQUE SUPÉRIEUR

70% utilisateurs satisfaits...
Plan de l’exposé

•

Réverbération dans les halls et cages d’escaliers

•

Dépassement du niveau de bruit de fond et nivea...
Réverbération et absorption acoustique

Limitation de la réverbération
Pour limiter la sensation de « cathédrale » dans le...
Réverbération et absorption acoustique
Exigence déterminée par calcul et relative à l’absorption Aw

COEFFICIENT D’ABSORPT...
Réverbération et absorption acoustique
Exemple des locaux de circulation communs
-

Généralement habillés par des matériau...
Réverbération et absorption acoustique
Exigence déterminée par calcul et relative à l’absorption Aw
Pour une surface avec ...
Réverbération et absorption acoustique
Le temps de réverbération T d’un local.

Niveau de pression acoustique en un point ...
Réverbération et absorption acoustique
le temps de réverbération optimum à 1000Hz
musique sacrée audition directe
2.4
2.3
...
Réverbération et absorption acoustique
Exigence vérifiée par mesure et relative au temps de réverbération T

EXIGENCE NBN ...
Réverbération et absorption acoustique
Solutions contre un temps de réverbération excessif : les matériaux poreux

Confére...
Réverbération et absorption acoustique
Solutions contre un temps de réverbération excessif : les matériaux poreux

Confére...
Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous d...
Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous d...
Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous d...
Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous d...
Plan de l’exposé

•

Réverbération dans les halls et cages d’escaliers

•

Dépassement du niveau de bruit de fond et nivea...
Bruit des installations techniques
Exigences pour le bruit des installations dans les immeubles d’habitation
Niveau de bru...
Bruit des installations techniques
La mesure du niveau de bruit des installations : le dB ou dB(L)

+ 3 dB = « notable »
+...
Bruit des installations techniques
La mesure du niveau de bruit des installations : le dB

Règles de sommation de niveaux
...
Bruit des installations techniques
La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit
La ha...
Bruit des installations techniques
La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit
Fréqu...
Bruit des installations techniques
La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit

120
...
Bruit des installations techniques
La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit

Le “...
Bruit des installations techniques
La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit

80

...
Bruit des installations techniques
La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit
Nivea...
Bruit des installations techniques
La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit
Nivea...
Bruit des installations techniques
La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit

Les ...
Bruit des installations techniques
Exigences pour le bruit des installations dans les immeubles d’habitation
NBN S 01-400-...
Bruit des installations techniques
Bruit engendré par les équipements sanitaires : les éviers et douches

Normal : 65 dB
S...
Bruit des installations techniques
Bruit engendré par les équipements sanitaires : les baignoires

NON CONFORME

Normal : ...
Bruit des installations techniques
Exigences pour le bruit des installations dans les immeubles d’habitation
Limitation du...
Bruit des installations techniques
Exemple d’exigences pour le bruit des installations dans les immeubles d’habitation
Lim...
Bruit des installations techniques
Mesure du bruit des installations dans les immeubles d’habitation

Conférence « Acousti...
Bruit des installations techniques
Solutions pour le bruit des installations
Interaction BÂTIMENT et INSTALLATION

Concept...
Bruit des installations techniques
Bruit des installations : sources de bruit dans les immeubles d’habitation
Plaintes lié...
Dépassement du niveau de bruit de fond et bruit des
installations

Solutions pour le bruit des installations sanitaires : ...
Bruit des installations techniques
Douche

Dépassement du niveau de bruit de fond à l’intérieur
des CHAMBRES À COUCHER, en...
Bruit des installations techniques
Dépassement du niveau de bruit de fond entre habitations, vue d’ensemble
constructions ...
Bruit des installations techniques
Emergences entre habitations – Directives actuelles

LAinstal,nT

Découplages structure...
Bruit des installations techniques
Solutions pour le bruit des installations : fermeture des gaines techniques

Conférence...
Solutions pour le bruit des installations : fermeture des gaines techniques

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN ...
Solutions pour le bruit des installations : fermeture des gaines techniques

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN ...
Solutions pour le bruit des installations : fermeture des gaines techniques

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN ...
Dépassement du niveau de bruit de fond et bruit des
installations

Solutions pour le bruit des installations : bruit du gr...
Bruit des installations techniques
Groupes de ventilation – Directives actuelles

LAinstal,nT

Groupes de ventilation indi...
Dépassement du niveau de bruit de fond et bruit des
installations

NBN S « Acoustique du ACOUSTIQUES POUR 01-400-1 » - UMo...
Bruit des installations techniques
Escaliers : découplage indispensable d’avec la structure

Conférence « Acoustique du bâ...
Escaliers : découplage indispensable avec la structure

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons ...
Escaliers : découplage indispensable avec la structure

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons ...
Escaliers : découplage indispensable avec la structure

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons ...
Escaliers : découplage indispensable avec la structure

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons ...
Plan de l’exposé

•

Réverbération dans les halls et cages d’escaliers

•

Dépassement du niveau de bruit de fond et nivea...
Isolement des bruits de choc
Sources de bruits de choc
•

Déplacement d’une chaise, d’un jouet… sur le sol

•

Bruits de p...
Isolement des bruits de choc
Mesure des bruits de choc

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons ...
Isolement des bruits de choc
Exemple d’exigences NBN S 01-400-1

Entre différents logements
LOCAL D’ÉMISSION

LOCAL DE RÉC...
Isolement des bruits de choc
Atténuation des bruits de choc : influence des revêtements
Les carrelages collés sur chape ou...
Isolement des bruits de choc
Atténuation des bruits de choc : influence des revêtements
Les parquets (semi-)massifs collés...
Isolement des bruits de choc
Atténuation des bruits de choc : influence des revêtements
Les parquets stratifiés en pose fl...
Bruits de choc
Performances des revêtements de sol

NBN S 01-400-1

Carrelages : 75 – 79 dB
Parquets collés 67 – 78 dB
Car...
Isolement des bruits de choc
Atténuation des bruits de choc : influence des revêtements
Les vinyles collés

Résultats très...
Isolement des bruits de choc
Atténuation des bruits de choc : les chapes flottantes

Joint anti-vibratile!

chape

Prod. a...
Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous d...
Valeurs guides

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkg...
De nieuwe norm NBN S01-400-1 :
Contactgeluidisolatie
Voldoen aan eisen voor contactgeluidisolatie L’

nT,w

Case study
In ...
De nieuwe norm NBN S01-400-1 :
Contactgeluidisolatie
Voldoen aan eisen voor contactgeluidisolatie L’

nT,w

In afgewerkte ...
NBN S « Acoustique du ACOUSTIQUES POUR 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits ré...
OK!

NON

UBG/ANGE – 20/05/10 DIRECTIVES - la NBN S 01-400-1 » UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tou...
Isolement des bruits de choc
Atténuation des bruits de choc : les chapes flottantes
Chapes sèches à base de laine minérale...
Isolement des bruits de choc
Isolement des bruits de choc par le bas (traitement par faux-plafond acoustique)

NBN S « Aco...
Isolement des bruits de choc
Isolement des bruits de choc par le système « boîte dans la boîte »
Isolement aux bruits de c...
Isolement des bruits de choc
Isolement des bruits de choc par le système « boîte dans la boîte »
Isolement aux bruits de c...
Isolement des bruits de choc
Isolement des bruits de choc par le système « boîte dans la boîte »
Isolement aux bruits de c...
Isolement des bruits de choc
Isolement des bruits de choc par le système « boîte dans la boîte »
Isolement aux bruits de c...
Isolement des bruits de choc
Isolation acoustique des planchers en bois

L’nT,w = 72 dB
(norme < 58 dB)

NBN S « Acoustiqu...
Bruits de choc
Planchers en bois – étude paramétrique

Ln,w : 92 dB

1
1

EXIGENCES
<58dB
<50dB

Conférence « Acoustique d...
Bruits de choc
Planchers en bois – étude paramétrique

Ln,w : 92 dB

1
1
2

Ln,w : 81 dB

2

EXIGENCES
<58dB
<50dB

Confér...
Bruits de choc
Planchers en bois – étude paramétrique

Ln,w : 92 dB

1
1
2
3

Ln,w : 81 dB

2

EXIGENCES
<58dB
<50dB

Ln,w...
Bruits de choc
Planchers en bois – étude paramétrique

Ln,w : 92 dB

1
1
2
3

Ln,w : 81 dB

2

EXIGENCES
<58dB
<50dB

4

L...
NBN S « Acoustique du ACOUSTIQUES POUR 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits ré...
Isolement des bruits de choc
Isolement des planchers en bois séparant différents logements
Plancher bois séparatif entre l...
Isolement des bruits de choc
Isolement des planchers en bois séparant différents logements
Influence du découplage du faux...
Isolement des bruits de choc
Planchers en bois : chapes flottantes sèches

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S ...
Confort acoustique des planchers et revêtements bois
Isolement aux bruits de choc – chapes flottantes sèches

NAC

1
Confé...
Plan de l’exposé

•

Réverbération dans les halls et cages d’escaliers

•

Dépassement du niveau de bruit de fond et nivea...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Grande différence entre isolation thermique et isolation acoustique

THERMIQUE

...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
L’INDICE D’AFFAIBLISSEMENT ACOUSTIQUE R
= “résistance de 1 m² d’un élément de co...
CARACTÉRISATION ACOUSTIQUE DES MATÉRIAUX
Mesure en laboratoire de l’indice d’affaiblissement acoustique aux bruits aériens...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
L’indice d’affaiblissement acoustique : mesuré exclusivement en laboratoire

80
...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Indice d’affaiblissement acoustique des parois Rw : deux grands principes d’isol...
UBG/ANGE – 20/05/10 – DIRECTIVES la CONSTRUCTION POUR LES MITOYENS
Conférence « Acoustique du bâtiment - DE NBN S 01-400-1...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
L’indice d’affaiblissement acoustique Rw des parois doubles
Comportement des par...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
L’indice d’affaiblissement acoustique Rw des parois doubles
Problème de la chute...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Influence de la nature de l’isolant – matériaux écologiques

80

Paroi de base :...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Influence de la nature de l’isolant – matériaux écologiques

Configurations test...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Propagation des bruits aériens dans les bâtiments : les transmissions latérales
...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Propagation des bruits aériens dans les bâtiments : les transmissions latérales
...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Ordres de grandeur de l’isolement mesuré in situ : perception subjective

Confor...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Maisons mitoyennes neuves

58/62

LOCAL D’ÉMISSION

LOCAL DE RÉCEPTION

Confort ...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Parois de séparation massives

Doubles murs sans ancrages

3
2x3
3

Conférence «...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Nouvelles constructions – double mur creux sans ancrages

≥ 58/62

Solution effi...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
DOUBLES MURS CREUX SANS ANCRAGES
Détails d’exécution
Éviter tout contact entre l...
Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous d...
120
ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droi...
121
ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droi...
122
ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droi...
123
ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droi...
124
ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droi...
125
ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droi...
126
ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droi...
127
ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droi...
128
ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droi...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Directives de construction : appartements
Voldoen aan eisen voor lucht- en conta...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Murs creux sans ancrages, dalles interrompues

Parois lourdes porteuses

≥ 54/58...
JOURNEE THEMATIQUE bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits ré...
Isolement aux bruits aériens entre locaux

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture ...
Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous d...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Murs creux sans ancrages, dalles continues

Parois lourdes

≥ 54/58
H : DnT,w ≥ ...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Murs creux sans ancrages, dalles interrompues

Parois semi-lourdes porteuses sur...
Rw des parois simples : blocs de plâtre

Constructions lourdes : mur simple lourd + doublage acoustique

136
ACOUSTIQUE DU...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Doublages acoustiques

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 »...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Doublages acoustiques
Efficacité de la paroi de doublage dépendante :

R
[dB]

d...
Rw des parois simples : blocs de plâtre

139
ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van...
Rw des parois simples : blocs de plâtre

140
ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van...
Rw des parois simples : blocs de plâtre

141
ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van...
Isolement aux bruits aériens entre locaux

63 dB

58 dB

56 dB

48 dB

Solutions boîte-dans-la-boîte…

Faux-plafond acoust...
Constructions bois

JOURNEE THEMATIQUE bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Effet de la suppression du panneau intérieur

Critère NBN (62 dB) rempli mais…
D...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Amélioration des performances d’isolement en basses fréquences
Effet du doubleme...
146
Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - To...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Maisons mitoyennes construction bois : dispositions constructives

Double paroi ...
Isolement aux bruits aériens entre locaux
Influence des transmissions latérales verticales

Traitements possibles des voie...
Projet « Espoir » : aspects acoustiques
Contraintes sur l’épaisseur de la paroi mitoyenne

149

149
Conférence « Acoustiqu...
Plan de l’exposé

•

Réverbération dans les halls et cages d’escaliers

•

Dépassement du niveau de bruit de fond et nivea...
Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Archite...
Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment
L’indice d’affaiblissement acoustique Rw des éléments de l’enveloppe du bâ...
Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment
L’indice d’affaiblissement acoustique Rw des éléments de l’enveloppe du bâ...
JOURNEE THEMATIQUE bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits ré...
Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment

Performances acoustiques des vitrages (RAtr = Rw+Ctr)

Simple vitrage
non...
Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment

Performances acoustiques des vitrages (RAtr = Rw+Ctr)
Pas d’amélioration ...
Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Archite...
Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment
Performances acoustiques des vitrages : influence du châssis
Données néces...
Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment
Performances acoustiques des fenêtres
Résultats de mesures en laboratoire ...
Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment
Performances acoustiques des châssis
Châssis à très haute isolation

“Doub...
Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment
L’indice d’affaiblissement acoustique Rw des éléments de l’enveloppe du bâ...
Lors de la rénovation de bâtiments, on ne peut parfois intervenir que de manière
limitée en raison de limitations construc...
Bibliographie
•

Publications et conférences du CSTC (www.cstc.be)

•

Institut belge de normalisation (www.nbn.be)

Infor...
www.vkgroup.be

MANUEL VAN DAMME
ACOUSTICAL EXPERT VK

MONS, 28 Novembre 2013

Conférence « Acoustique du bâtiment - la NB...
Prochain SlideShare
Chargement dans…5
×

UMons - Faculté d'architecture - Confort acoustique, la NBN S 01-400-1 - Van Damme M

2 744 vues

Publié le

Conférence de 3h donnée à la faculté d'architecture et d'urbanisme de Mons sur le confort acoustique des immeubles d'habitation et l'application de la NBN S 01-400-1 par Manuel Van Damme.

Publié dans : Formation
0 commentaire
2 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
2 744
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
16
Actions
Partages
0
Téléchargements
63
Commentaires
0
J’aime
2
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

UMons - Faculté d'architecture - Confort acoustique, la NBN S 01-400-1 - Van Damme M

  1. 1. Le confort acoustique au cœur de la conception architecturale La NBN S 01-400-1 « Critères acoustiques pour les immeubles d’habitation » MANUEL VAN DAMME ACOUSTICAL EXPERT VK MONS, 28 Novembre 2013 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.1
  2. 2. VK Architects & Engineers Bureau d’architecture et d’ingénierie: approche multidisciplinaire Healthcare | Buildings | Industry | Infrastructure 60 ans de savoir-faire 250 professionnels Pionnier en construction durable: Quartier Général de l’OTAN, Infrax, Palais de Justice d’Anvers,…. Bureaux Bruxelles Lasne Roulers Bruges Merelbeke Saint-Petersbourg Astana Ho Chi Minh City Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.2
  3. 3. BUILDINGS bureaux, logements, enseignement, missions publiques, … HEALTHCARE hôpitaux, maisons de repos et de soins, santé mentale INDUSTRY production, logistique, recherche, pharma, biotechnique, agro-industrie, … INFRASTRUCTURE aménagement du paysage, espaces publics, routes, … Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.3
  4. 4. Services Masterplan (healthcare), architecture (healthcare), architecture d’intérieur (healthcare), architecture du paysage (healthcare), techniques spéciales, stabilité, génie civil, infrastructure, gestion des déchets,… Ingénierie avancée Ingénierie d’énergie, ingénierie de la façade, ingénierie acoustique, ingénierie incendie. Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.4
  5. 5. Quartier Général de l’OTAN Bruxelles services stabilité techniques spéciales mission nouveau quartier général dimensions 250.000 m² Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.5
  6. 6. INFRAX Torhout services stabilité techniques spéciales ingénierie d’énergie infrastructure ingénierie de la facade architecte CrepainBinst mission nouveau siège chiffres 9.690 m² K44 – E60 2009 // 2020challenge award 2010 // Green Good Design Award Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.6
  7. 7. BARCO Courtrai services ingénierie acoustique stabilité techniques spéciales ingénierie d’énergie calcul PEB mission nouveau campus technologique avec centre R&D dimensions 40.000 m² E60 - K40 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.7
  8. 8. Hôpital Erasme Bruxelles services architecture stabilité techniques spéciales architecture d’intérieur architecture du paysage mission rénovation et extension dimensions 35.000 m² Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.8
  9. 9. Hôpital Saint-Jean Bruges services architecture stabilité techniques spéciales architecture d’intérieur mission rénovation et extension d’un hôpital général dimensions 25.000 m² Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.9
  10. 10. Hôpital Saint-Jean - Bloc opératoire Bruges services architecture stabilité techniques spéciales architecture d’intérieur mission conception et réalisation d'une extension et rénovation d'un bloc opératoire Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.10
  11. 11. Centre des Grands Brûlés Neder-Over-Heembeek services architecture stabilité techniques spéciales architecture d’intérieur mission rénovation et reconditionnement dimensions 25.000 m² Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.11
  12. 12. Institut olv vattikuti de la chirurgie robotique Melle services architecture stabilité techniques spéciales architecture d’intérieur mission conception et réalisation d’un centre de formation en chirurgie robotique Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.12
  13. 13. Hôtel de Police Charleroi services stabilité infrastructure architectes Jean Nouvel - MDW mission agrandissement et rénovation d’un hôtel de police dimensions 39.000 m² Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.13
  14. 14. Up-site Bruxelles services stabilité techniques spéciales infrastructure mission développement urbain multifonctionnel, tour de logements de 140 m dimensions 85.000 m² Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.14
  15. 15. Les papeteries de Genval Rixensart services ingénierie acoustique mission réhabilitation des Papeteries de Genval en un complexe mixte dimensions commerces :15 000 m² résidences services et MR: 10.000 m² appartements: 430 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.15
  16. 16. Les Closières Mont-sur-Marchienne services ingénierie acoustique architecte Igretec mission construction de logements sociaux dans un éco-quartier Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.16
  17. 17. Evolution des normes acoustiques pour les immeubles d’habitation Occupants plus exigeants Augmentation des sources de bruit (+10 dB en 30 ans) Exigences plus strictes Basées sur des indices européens Harmonisation européenne Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.17
  18. 18. Valeurs repères de la NBN S 01-400-1 CONFORT ACOUSTIQUE NORMAL CONFORT ACOUSTIQUE SUPÉRIEUR 70% utilisateurs satisfaits « Économiquement raisonnable » Exigences de base 90% utilisateurs satisfaits Solutions techniques spécifiques Surcoût limité Démarche qualitative Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.18
  19. 19. Plan de l’exposé • Réverbération dans les halls et cages d’escaliers • Dépassement du niveau de bruit de fond et niveau sonore des installations techniques • Isolation au bruit de choc • Isolation au bruit aérien à l’intérieur des immeubles • Isolation au bruit aérien des façades (et toitures) Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.19
  20. 20. Réverbération et absorption acoustique Limitation de la réverbération Pour limiter la sensation de « cathédrale » dans les locaux, - Pour diminuer le niveau de bruit (voix, pas…) à isoler vis-à-vis des logements. Cages d’escalier Halls d’entrée Niveau de bruit intérieur Couloirs Surfaces absorbantes - Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.20
  21. 21. Réverbération et absorption acoustique Exigence déterminée par calcul et relative à l’absorption Aw COEFFICIENT D’ABSORPTION α α “Coefficient d’absorption” valeur entre 0 et 1 : 0% à 100% absorbant αw Classe 0 0.1 0.2 E 0.3 0.4 0.5 D 0.6 0.7 C 0.8 0.9 B 1 A αw “coefficient d’absorption acoustique pondéré” Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.21
  22. 22. Réverbération et absorption acoustique Exemple des locaux de circulation communs - Généralement habillés par des matériaux peu absorbants (α < 0.10) . αw Vitres 0.00 0.05 Bois verni (p.ex. porte) 0.05 Laine minér. 100kg/m³ 0.85 Marbre 0.00 Carrelage 0.10 Parquet 0.05 Linoleum 0.10 Moquette αw = 0.10 Béton coulé non peint Plâtre αw = 0.05 0.05 0.25 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.22
  23. 23. Réverbération et absorption acoustique Exigence déterminée par calcul et relative à l’absorption Aw Pour une surface avec un coefficient d’absorption αw et une surface S : Aw = α w S Valeur unique Pour un local en tenant compte des différents matériaux αw,n recouvrant les surfaces Sn : Aw = α w,1S1 + α w, 2 S 2 + α w,3 S3 + ... + α w,n S n paroi vitrages sol Valeur unique … CRITÈRE NBN S 01-400-1:2008 : Dans les couloirs, cages d’escalier et halls d’entrée des immeubles d’habitation, les exigences sont les suivantes : • L’aire d’absorption acoustique équivalent totale Aw doit être au moins égale à 0.3 fois la surface circulable totale Sh des couloirs, escaliers et paliers Aw > 0.3 Sh Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.23
  24. 24. Réverbération et absorption acoustique Le temps de réverbération T d’un local. Niveau de pression acoustique en un point [dB] = mesure du temps (en sec.) nécessaire à une diminution de 60 dB lors de l’interruption nette d’un bruit. 60 dB T t1 t2 Temps [s] Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.24
  25. 25. Réverbération et absorption acoustique le temps de réverbération optimum à 1000Hz musique sacrée audition directe 2.4 2.3 2.2 musique symphonique audition directe 2.1 2 musique sacrée (enregistrement) 1.9 temps de réverbération (sec) 1.8 1.7 musique symphonique (enregistrement) 1.6 1.5 1.4 jazz et chambre audition directe 1.3 parole audition directe 1.2 1.1 jazz et chambre pour enregistrement 1 parole pour enregistrement 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 10 100 1000 volume de la salle (m³) 10000 100000 rev_opt.xls Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.25
  26. 26. Réverbération et absorption acoustique Exigence vérifiée par mesure et relative au temps de réverbération T EXIGENCE NBN S 01-400-1:2008 : Dans les couloirs, cages d’escalier et halls d’entrée des immeubles d’habitation, les exigences sont les suivantes : • Si le hall d’entrée se présente sous la forme d’un atrium, le temps de réverbération T du hall doit être inférieur à : T < 1.5 (s) Formule de Sabine : 0.161V T= A Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.26
  27. 27. Réverbération et absorption acoustique Solutions contre un temps de réverbération excessif : les matériaux poreux Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.27
  28. 28. Réverbération et absorption acoustique Solutions contre un temps de réverbération excessif : les matériaux poreux Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.28
  29. 29. Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.29
  30. 30. Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.30
  31. 31. Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.31
  32. 32. Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.32
  33. 33. Plan de l’exposé • Réverbération dans les halls et cages d’escaliers • Dépassement du niveau de bruit de fond et niveau sonore des installations techniques • Isolation au bruit de choc • Isolation au bruit aérien à l’intérieur des immeubles • Isolation au bruit aérien des façades (et toitures) Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.33
  34. 34. Bruit des installations techniques Exigences pour le bruit des installations dans les immeubles d’habitation Niveau de bruit maximum dans les locaux contenant des installations techniques LA,T Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.34
  35. 35. Bruit des installations techniques La mesure du niveau de bruit des installations : le dB ou dB(L) + 3 dB = « notable » + 10 dB = « deux fois plus bruyant » Exemple audio Référence : Référence – 10 dB : Référence – 30 dB : Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.35
  36. 36. Bruit des installations techniques La mesure du niveau de bruit des installations : le dB Règles de sommation de niveaux 60 ‘+’ 60 = 120 dB 60 ‘+’ 60 = 63 dB Et… 70 ‘+’ 60 = 70 dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.36
  37. 37. Bruit des installations techniques La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit La hauteur d’un bruit est définie par la fréquence (nombre de fluctuations de la pression autour de la pression atmosphérique ou de périodes par seconde en Hertz) : sons graves (BF) sons aigus (HF). Spectre audible 100 Hz 20 Hz Grave 1000 Hz 3000 Hz Ultra-sons Infra-sons Niveau Sonore (dB) 15.000 Hz Fréquence (Hz) Aigu Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.37
  38. 38. Bruit des installations techniques La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit Fréquences médianes/centrales Bandes de fréquences d’un tiers d’octave & Bandes de fréquences d’octave Graves : 125 Hz et 250 Hz Mediums : 500 Hz et 1000 Hz Aiguës : 2000 Hz et 4000 Hz Spectre audible : 20 Hz à 20 kHz : Acoustique du bâtiment : (50)100 Hz à 5000 Hz : Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.38
  39. 39. Bruit des installations techniques La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit 120 100 Niveau (dB) 80 60 40 20 0 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000 Global Fréquence (Hz) Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.39
  40. 40. Bruit des installations techniques La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit Le “sono”-“mètre” Pondération A : mesure de la sensation réelle (sonie) le dB(A) “L’oreille n’entend pas avec la même force deux sons de fréquences différentes qui ont la même intensité physique ou le même niveau de pression acoustique.” Courbes de Fletcher et Munson (1930) Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.40
  41. 41. Bruit des installations techniques La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit 80 70 60 50 40 30 20 10 0 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000 F r éq uence ( Hz ) niveau en dB(L) à la réception avec basses accentuées - 41.1 dB(A) niveau en dB(L) à la réception niveau normal - 28.4 dB(A) Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.41
  42. 42. Bruit des installations techniques La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit Niveau équivalent LAeq = Energie totale produite par un bruit pendant une période T. Niveau de bruit qui développerait la même énergie s’il était constant = niveau équivalent. Halle 5-bij huizen Leq 125ms A 17/06/97 00h26m32s625 54.7dB 90 LAeq ,T = LA,T 17/06/97 00h28m20s250 54.3dB V erkeersla w aai Evolution to) (p assage ausignal 80 70 referentieperio de Période T 60 50 40 Niveau équivalent sur la période T pondéré A : LAeq,T 30 20 10 00h25 00h26 verkeer referentiestuk 00h27 verkeer2 Résiduel 00h28 00h29 verkeer3 00h30 verkeer4 00h31 00h32 verkeer5 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.42
  43. 43. Bruit des installations techniques La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit Niveau de pression acoustique maximal pondéré en fréquence et en temps : le plus grand niveau de pression acoustique pondéré en fréquence et en temps pendant un intervalle de temps donné. LA max,T Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.43
  44. 44. Bruit des installations techniques La mesure du niveau de bruit des installations : l’analyse en fréquences du bruit Les sonomètres Classes de précision : 0, 1, 2 et 3 Spectre bandes d’octave, tiers d’octave, bandes fines Pondérations fréquentielles A, B, C Pondérations temporelles I, F, S Niveau équivalent LAeq,T Niveau maximal LAmax,T Niveaux acoustiques fractiles Mesure du temps de réverbération Indicateurs de bruit pour les transports aériens Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.44
  45. 45. Bruit des installations techniques Exigences pour le bruit des installations dans les immeubles d’habitation NBN S 01-400-1: limitations du niveau de bruit dans les locaux contenant des installations techniques Confort acoustique normal Confort acoustique supérieur LA,eq,T(*) < 35 dB(A) LA,eq,T < 30 dB(A) Chambre – Ventilation LA,eq,T < 30 dB(A) LA,eq,T < 27 dB(A) Locaux techniques : bruit des installations LA,eq,T < 75 dB(A) LA,eq,T < 75 dB(A) Sdb, cuisine, living – Ventilation (*) Niveau équivalent corrigé ensuite par un terme tenant compte de la réverbération (voir norme pour détails) Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.45
  46. 46. Bruit des installations techniques Bruit engendré par les équipements sanitaires : les éviers et douches Normal : 65 dB Supérieur : 60 dB LAinstal,nT = 61 dB CONFORT NORMAL OK Normal : 65 dB Supérieur : 60 dB Normal : 65 dB Supérieur : 60 dB LAinstal,nT = 56 dB LAinstal,nT = 65 dB CONFORT SUPÉRIEUR OK CONFORT NORMAL OK Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.46
  47. 47. Bruit des installations techniques Bruit engendré par les équipements sanitaires : les baignoires NON CONFORME Normal : 65 dB Supérieur : 60 dB LAinstal,nT = 67-69 dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.47
  48. 48. Bruit des installations techniques Exigences pour le bruit des installations dans les immeubles d’habitation Limitation du dépassement du niveau de bruit de fond dans les chambres à coucher et les espaces de séjour. LAmax,T LAmax,T LAmax,T Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.48
  49. 49. Bruit des installations techniques Exemple d’exigences pour le bruit des installations dans les immeubles d’habitation Limitation du dépassement du niveau de bruit de fond dans les chambres à coucher et les espaces de séjour. Dépassement = LAmax,T – LAeq,T : «avec» – «sans» Confort acoustique normal Confort acoustique supérieur Living Dépassement < 6 dB(A) < 3 dB(A) Chambre à coucher Dépassement < 3 dB(A) < 3 dB(A) SAUF DANS LE CAS OÙ : Confort acoustique normal Confort acoustique supérieur Living LAmax,T < 33 dB(A) LAmax,T < 30 dB(A) Chambre à coucher LAmax,T < 30 dB(A) LAmax,T < 28 dB(A) Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.49
  50. 50. Bruit des installations techniques Mesure du bruit des installations dans les immeubles d’habitation Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.50
  51. 51. Bruit des installations techniques Solutions pour le bruit des installations Interaction BÂTIMENT et INSTALLATION Concept du BÂTIMENT Implantation dans le bâtiment Choix des matériaux de construction Concept de l’INSTALLATION Diminution des « puissances sonores » : limitation des installations bruyantes Limitation des « ponts » vers la structure du bâtiment : appuis souples, encoffrements… Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.51
  52. 52. Bruit des installations techniques Bruit des installations : sources de bruit dans les immeubles d’habitation Plaintes liées au bruit des équipements techniques Sanitaires (amenées mais surtout évacuations) Ventilation, hottes Ascenseurs moins problématiques à l’heure actuelle Claquements de portes fonction de la structure du bâtiment Plans de travail et portes des cuisines Actionnement des interrupteurs, prises limiter les contacts avec les murs fonction de la structure du bâtiment Ouverture motorisée des portes de garage Mouvement des tentures sur les barres fonction de la structure du bâtiment fonction de la structure du bâtiment Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.52
  53. 53. Dépassement du niveau de bruit de fond et bruit des installations Solutions pour le bruit des installations sanitaires : bruits de contact Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.53
  54. 54. Bruit des installations techniques Douche Dépassement du niveau de bruit de fond à l’intérieur des CHAMBRES À COUCHER, entre deux habitations distinctes (structure terre cuite) 14 Baignoire 12 Douche 8 6 Douche Émergence E dB(A) 10 4 3 dB(A) 2 0 Réception Chambres à coucher … 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.54
  55. 55. Bruit des installations techniques Dépassement du niveau de bruit de fond entre habitations, vue d’ensemble constructions lourdes 14 12 Émergence E dB(A) 10 8 6 4 3 dB(A) 2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.55
  56. 56. Bruit des installations techniques Emergences entre habitations – Directives actuelles LAinstal,nT Découplages structurels des équipements et des décharges Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.56
  57. 57. Bruit des installations techniques Solutions pour le bruit des installations : fermeture des gaines techniques Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.57
  58. 58. Solutions pour le bruit des installations : fermeture des gaines techniques Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.58
  59. 59. Solutions pour le bruit des installations : fermeture des gaines techniques Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.59
  60. 60. Solutions pour le bruit des installations : fermeture des gaines techniques Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.60
  61. 61. Dépassement du niveau de bruit de fond et bruit des installations Solutions pour le bruit des installations : bruit du groupe dans les locaux NBN S « Acoustique du ACOUSTIQUES POUR 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.61 Conférence 01-400-1 CRITÈRES bâtiment - la NBN S LES IMMEUBLES D’HABITATION
  62. 62. Bruit des installations techniques Groupes de ventilation – Directives actuelles LAinstal,nT Groupes de ventilation individuels de qualité (moins bruyants), découplés, avec silencieux Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.62
  63. 63. Dépassement du niveau de bruit de fond et bruit des installations NBN S « Acoustique du ACOUSTIQUES POUR 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.63 Conférence 01-400-1 CRITÈRES bâtiment - la NBN S LES IMMEUBLES D’HABITATION
  64. 64. Bruit des installations techniques Escaliers : découplage indispensable d’avec la structure Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.64
  65. 65. Escaliers : découplage indispensable avec la structure Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.65
  66. 66. Escaliers : découplage indispensable avec la structure Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.66
  67. 67. Escaliers : découplage indispensable avec la structure Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.67
  68. 68. Escaliers : découplage indispensable avec la structure Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.68
  69. 69. Plan de l’exposé • Réverbération dans les halls et cages d’escaliers • Dépassement du niveau de bruit de fond et niveau sonore des installations techniques • Isolation au bruit de choc • Isolation au bruit aérien à l’intérieur des immeubles • Isolation au bruit aérien des façades (et toitures) Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.69
  70. 70. Isolement des bruits de choc Sources de bruits de choc • Déplacement d’une chaise, d’un jouet… sur le sol • Bruits de pas • Equipements techniques • ... Energie importante injectée dans la structure du bâtiment Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.70
  71. 71. Isolement des bruits de choc Mesure des bruits de choc Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.71
  72. 72. Isolement des bruits de choc Exemple d’exigences NBN S 01-400-1 Entre différents logements LOCAL D’ÉMISSION LOCAL DE RÉCEPTION Confort acoustique normal Confort acoustique supérieur Tout type de local d’un logement Tout type de local d’un autre logement (sauf un local technique ou un hall d’entrée) L’nT,w < 58 dB L’nT,w < 50 dB Plus le niveau L’nT,w est bas, meilleur est l’isolement ! L’nT,w = paramètre mesuré sur site, Ln,w = paramètre mesuré en laboratoire. Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.72
  73. 73. Isolement des bruits de choc Atténuation des bruits de choc : influence des revêtements Les carrelages collés sur chape ou en pose traditionnelle Isolation aux bruits de choc insuffisante ! Valeurs proches de la dalle nue (79 dB) Carrelage collé : Ln,w = 75 à 79 dB Carrelage collé sur matte de désolidarisation : Ln,w = 67 dB matte de désolidarisation (résultats variables en fonction de la nature du produit) Dalle nue : Ln,w = 79 dB Exemple : Ln,w = 67 dB Chape flottante (réellement efficace si réalisation soignée) Exemple : Ln,w = 50 dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.73
  74. 74. Isolement des bruits de choc Atténuation des bruits de choc : influence des revêtements Les parquets (semi-)massifs collés sur chape Isolation aux bruits de choc insuffisante ! pose flottante (attention au comportement mécanique du plancher) Chape flottante (réellement efficace si réalisation soignée) Parquet collé : Ln,w = 67 à 78 dB NBN S « Acoustique du ACOUSTIQUES POUR 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.74 Conférence 01-400-1 CRITÈRES bâtiment - la NBN S LES IMMEUBLES D’HABITATION
  75. 75. Isolement des bruits de choc Atténuation des bruits de choc : influence des revêtements Les parquets stratifiés en pose flottante Résultats proches pour les différents produits disponibles sur le marché : Ln,w = 52 dB à 58 dB Résultats proches pour les différents produits disponibles sur le marché : LEssais effectués dB Attention ! n,w = 52 dB à 58 sur des dalles de béton, en laboratoire : Mais grandes différences observées entre résultats labo et résultats réels sur site. résultats très différents sur un plancher en bois Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.75
  76. 76. Bruits de choc Performances des revêtements de sol NBN S 01-400-1 Carrelages : 75 – 79 dB Parquets collés 67 – 78 dB Carrelages sur sous-couche : 67 dB <58dB <50dB Parquets stratifiés 50 – 58 dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.76
  77. 77. Isolement des bruits de choc Atténuation des bruits de choc : influence des revêtements Les vinyles collés Résultats très variables en fonction de la nature du produit. Ln,w = 53 dB – 62 dB Au plus épais et au plus souple vers une meilleure isolation aux bruits de chocs Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.77
  78. 78. Isolement des bruits de choc Atténuation des bruits de choc : les chapes flottantes Joint anti-vibratile! chape Prod. anti-vibratile Couche d’égalisation Plancher porteur Lw le plus haut possible ! Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.78
  79. 79. Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.79
  80. 80. Valeurs guides Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.80
  81. 81. De nieuwe norm NBN S01-400-1 : Contactgeluidisolatie Voldoen aan eisen voor contactgeluidisolatie L’ nT,w Case study In afgewerkte toestand controleerbaar in situ : Meetformule (EN ISO 140-7) Application en rénovation In ontwerpstadium te berekenen : Rekenformule (EN 12354-2) NBN S « Acoustique du ACOUSTIQUES POUR 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.81 Conférence 01-400-1 CRITÈRES bâtiment - la NBN S LES IMMEUBLES D’HABITATION De nieuwe akoestische norm NBN S01-400-1 voor woongebouwen
  82. 82. De nieuwe norm NBN S01-400-1 : Contactgeluidisolatie Voldoen aan eisen voor contactgeluidisolatie L’ nT,w In afgewerkte toestand controleerbaar in situ : Meetformule (EN ISO 140-7) In ontwerpstadium te berekenen : Rekenformule (EN 12354-2) Case study Application en rénovation NBN S « Acoustique du ACOUSTIQUES POUR 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.82 Conférence 01-400-1 CRITÈRES bâtiment - la NBN S LES IMMEUBLES D’HABITATION De nieuwe akoestische norm NBN S01-400-1 voor woongebouwen
  83. 83. NBN S « Acoustique du ACOUSTIQUES POUR 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.83 Conférence 01-400-1 CRITÈRES bâtiment - la NBN S LES IMMEUBLES D’HABITATION
  84. 84. OK! NON UBG/ANGE – 20/05/10 DIRECTIVES - la NBN S 01-400-1 » UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.84 Conférence « Acoustique–du bâtiment DE CONSTRUCTION POUR- LES MITOYENS
  85. 85. Isolement des bruits de choc Atténuation des bruits de choc : les chapes flottantes Chapes sèches à base de laine minérale Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.85
  86. 86. Isolement des bruits de choc Isolement des bruits de choc par le bas (traitement par faux-plafond acoustique) NBN S « Acoustique du ACOUSTIQUES POUR 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.86 Conférence 01-400-1 CRITÈRES bâtiment - la NBN S LES IMMEUBLES D’HABITATION
  87. 87. Isolement des bruits de choc Isolement des bruits de choc par le système « boîte dans la boîte » Isolement aux bruits de choc mesuré verticalement Case study Silvertop Anvers 80 dB Dalle nue Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.87
  88. 88. Isolement des bruits de choc Isolement des bruits de choc par le système « boîte dans la boîte » Isolement aux bruits de choc mesuré verticalement Case study 55 dB 68 dB 80 dB Silvertop Anvers Faux-plafond acoustique NC Chape sèche Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.88
  89. 89. Isolement des bruits de choc Isolement des bruits de choc par le système « boîte dans la boîte » Isolement aux bruits de choc mesuré verticalement Case study 49 dB 80 dB Silvertop Anvers Faux-plafond acoustique et chape sèche VC Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.89
  90. 90. Isolement des bruits de choc Isolement des bruits de choc par le système « boîte dans la boîte » Isolement aux bruits de choc mesuré verticalement Case study 46 dB 80 dB Silvertop Anvers Faux-plafond acoustique, chape sèche et doublage des parois latérales = système boîte dans la boîte complet Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.90
  91. 91. Isolement des bruits de choc Isolation acoustique des planchers en bois L’nT,w = 72 dB (norme < 58 dB) NBN S « Acoustique du ACOUSTIQUES POUR 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.91 Conférence 01-400-1 CRITÈRES bâtiment - la NBN S LES IMMEUBLES D’HABITATION
  92. 92. Bruits de choc Planchers en bois – étude paramétrique Ln,w : 92 dB 1 1 EXIGENCES <58dB <50dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.92
  93. 93. Bruits de choc Planchers en bois – étude paramétrique Ln,w : 92 dB 1 1 2 Ln,w : 81 dB 2 EXIGENCES <58dB <50dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.93
  94. 94. Bruits de choc Planchers en bois – étude paramétrique Ln,w : 92 dB 1 1 2 3 Ln,w : 81 dB 2 EXIGENCES <58dB <50dB Ln,w : 73 dB 3 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.94
  95. 95. Bruits de choc Planchers en bois – étude paramétrique Ln,w : 92 dB 1 1 2 3 Ln,w : 81 dB 2 EXIGENCES <58dB <50dB 4 Ln,w : 73 dB 3 Ln,w : 54 dB 4 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.95
  96. 96. NBN S « Acoustique du ACOUSTIQUES POUR 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.96 Conférence 01-400-1 CRITÈRES bâtiment - la NBN S LES IMMEUBLES D’HABITATION
  97. 97. Isolement des bruits de choc Isolement des planchers en bois séparant différents logements Plancher bois séparatif entre logements : système 3 couches Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.97
  98. 98. Isolement des bruits de choc Isolement des planchers en bois séparant différents logements Influence du découplage du faux-plafond (bruit de choc) 44 dB 52 dB 52 dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.98
  99. 99. Isolement des bruits de choc Planchers en bois : chapes flottantes sèches Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.99
  100. 100. Confort acoustique des planchers et revêtements bois Isolement aux bruits de choc – chapes flottantes sèches NAC 1 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.100 00
  101. 101. Plan de l’exposé • Réverbération dans les halls et cages d’escaliers • Dépassement du niveau de bruit de fond et niveau sonore des installations techniques • Isolation au bruit de choc • Isolation au bruit aérien à l’intérieur des immeubles • Isolation au bruit aérien des façades (et toitures) Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.101
  102. 102. Isolement aux bruits aériens entre locaux Grande différence entre isolation thermique et isolation acoustique THERMIQUE ACOUSTIQUE L’isolation se fait par la masse de la paroi ou par l’optimisation de l’effet double paroi. Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.102
  103. 103. Isolement aux bruits aériens entre locaux L’INDICE D’AFFAIBLISSEMENT ACOUSTIQUE R = “résistance de 1 m² d’un élément de construction contre le passage du bruit” Eincidente R(dB) = 10 lg Etransmise Energieincidente 20 dB = rapport E de 100 40 dB = rapport de 10.000 60 dB = rapport de 1.000.000 Energietransmise Energieréfléchie Energieabsorbée Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.103
  104. 104. CARACTÉRISATION ACOUSTIQUE DES MATÉRIAUX Mesure en laboratoire de l’indice d’affaiblissement acoustique aux bruits aériens 1 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.104 04
  105. 105. Isolement aux bruits aériens entre locaux L’indice d’affaiblissement acoustique : mesuré exclusivement en laboratoire 80 70 R [dB] 60 50 40 00 50 00 50 40 00 50 00 00 31 25 20 16 0 0 0 5 0 00 12 10 80 63 50 40 0 31 0 25 0 20 5 16 12 10 0 30 f [Hz] Spectre de R ramené à une valeur unique Rw corrigée de deux termes. Rw (C,Ctr) Procédure normalisée par ISO 717-1 : indice d’affaiblissement acoustique pondéré EUROPE Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.105
  106. 106. Isolement aux bruits aériens entre locaux Indice d’affaiblissement acoustique des parois Rw : deux grands principes d’isolation 1. 2. Parois massives : mur simple ou double avec contacts entre les murs Parois doubles : mur double sans contacts 50 14 cm creux : 45 Rw = 54 dB 40 35 Rw = 58 dB 30 R [dB] 2 x 14 cm creux liaisonnés : 25 2 x 14 cm creux découplés : 20 Rw = 84 dB !! 15 Séparation complète 10 Contacts ponctuels 3,15k 2k 2,5k 1,6k 1k 800 630 400 315 250 200 160 125 1,25k m1 100 0 500 Liaisonnés 5 m1 d m2 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.106
  107. 107. UBG/ANGE – 20/05/10 – DIRECTIVES la CONSTRUCTION POUR LES MITOYENS Conférence « Acoustique du bâtiment - DE NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.107
  108. 108. Isolement aux bruits aériens entre locaux L’indice d’affaiblissement acoustique Rw des parois doubles Comportement des parois doubles R [dB] Envoyer la résonance le plus bas possible = Augmenter : - La distance entre les panneaux, - La masse des panneaux. fr Freq. [Hz] basses 100 Hz aigus Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.108
  109. 109. Isolement aux bruits aériens entre locaux L’indice d’affaiblissement acoustique Rw des parois doubles Problème de la chute d’isolation aux fréquences correspondant aux ondes stationnaires “phénomène de ping pong” dans le creux de la paroi Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.109
  110. 110. Isolement aux bruits aériens entre locaux Influence de la nature de l’isolant – matériaux écologiques 80 Paroi de base : MS 50 mm + 2x2 plaques de plâtre de 12,5 mm Rw = 43 dB 70 60 R (dB) 50 40 30 5000 4000 3150 2500 2000 1600 1250 800 1000 630 500 400 315 250 200 160 125 10 100 20 f (Hz) Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.110
  111. 111. Isolement aux bruits aériens entre locaux Influence de la nature de l’isolant – matériaux écologiques Configurations testées Rw Paroi de base : MS 50 mm + 2x2 plaques de plâtre de 12,5 mm 43 dB Paroi de base + laine minérale 50 mm 50 dB Paroi de base + mousse de cellulose 40 mm (70 Kg/m³) 50 dB Paroi de base + laine de chanvre 30 mm (30-42 Kg/m³) 49 dB Paroi de base + laine de bois 50 mm (40 Kg/m³) 48 dB Résultats comparables en isolation pour les différents absorbants (mais attention : les mousses à cellules fermées ne fonctionnent pas acoustiquement – PU, XPS, EPS…) Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.111
  112. 112. Isolement aux bruits aériens entre locaux Propagation des bruits aériens dans les bâtiments : les transmissions latérales Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.112
  113. 113. Isolement aux bruits aériens entre locaux Propagation des bruits aériens dans les bâtiments : les transmissions latérales Lp1 Lp1 Lp2 Paroi:Rw = 55 dB in situ:DnT,w = 52 dB Lp2 Paroi:Rw = 64 dB in situ:DnT,w = 54 dB + 9 dB + 2 dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.113
  114. 114. Isolement aux bruits aériens entre locaux Ordres de grandeur de l’isolement mesuré in situ : perception subjective Confort acoustique entre habitations DnT,w Perception subjective dans le local voisin > 65 dB Un home-cinema n’est plus audible 62 dB Une radio réglée sur une puissance élevée n’est plus audible 58 dB 90 % des occupants trouvent l’isolement satisfaisant avec le voisin. Une radio réglée sur une puissance normale n’est plus audible 54 dB 70 % des occupants trouvent l’isolement satisfaisant avec le voisin. 52 dB Valeur recommandée dans la version de 1977 de la norme Une conversation animée devient difficile à percevoir Une radio réglée sur une puissance normale est perceptible 47 dB Une conversation animée est perceptible Les mélodies de la radio réglée sur une puissance normale sont reconnaissables. 42 dB Une conversation normale est perceptible 37 dB Une conversation normale est compréhensible Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.114
  115. 115. Isolement aux bruits aériens entre locaux Maisons mitoyennes neuves 58/62 LOCAL D’ÉMISSION LOCAL DE RÉCEPTION Confort acoustique normal Confort acoustique supérieur Tout type de local d’une maison mitoyenne neuve Tout type de local d’une autre maison mitoyenne neuve (sauf un local technique) DnT,w > 58 dB DnT,w > 62 dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.115
  116. 116. Isolement aux bruits aériens entre locaux Parois de séparation massives Doubles murs sans ancrages 3 2x3 3 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.116
  117. 117. Isolement aux bruits aériens entre locaux Nouvelles constructions – double mur creux sans ancrages ≥ 58/62 Solution efficace ! TYPE 1: Blocs semi-lourds (125 kg/m² par paroi) (2 x 14 cm bloc treillis TC) + détails OK DnT,w ≥ 58 dB TYPE 2 : Blocs (semi-)lourds (150 kg/m² par paroi) (2 x 14 cm bloc TC lourde ou SC) + détails OK DnT,w ≥ 62 dB Mur creux sans ancrage = traduction pratique du principe de la double paroi idéale (en cas de bonne exécution) Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.117
  118. 118. Isolement aux bruits aériens entre locaux DOUBLES MURS CREUX SANS ANCRAGES Détails d’exécution Éviter tout contact entre les deux structures ! vide suffisamment large comblé avec un absorbant (LM) Attention toute particulière lors de la mise en place du béton de compression Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.118
  119. 119. Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.119
  120. 120. 120 ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.120 Conférence « Acoustique TIMENT
  121. 121. 121 ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.121 Conférence « Acoustique TIMENT
  122. 122. 122 ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.122 Conférence « Acoustique TIMENT
  123. 123. 123 ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.123 Conférence « Acoustique TIMENT
  124. 124. 124 ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.124 Conférence « Acoustique TIMENT
  125. 125. 125 ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.125 Conférence « Acoustique TIMENT
  126. 126. 126 ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.126 Conférence « Acoustique TIMENT
  127. 127. 127 ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.127 Conférence « Acoustique TIMENT
  128. 128. 128 ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.128 Conférence « Acoustique TIMENT
  129. 129. Isolement aux bruits aériens entre locaux Directives de construction : appartements Voldoen aan eisen voor lucht- en contactgeluidisolatie In afgewerkte toestand controleerbaar in situ : Meetformule In ontwerpstadium te berekenen : Rekenformule In ontwerp- en uitvoeringsfaze te volgen : Bouwrichtlijnen (WTCB) LOCAL D’ÉMISSION LOCAL DE RÉCEPTION Confort acoustique normal Confort acoustique supérieur Tout type de local d’un logement Tout type de local d’un autre logement (sauf un local technique ou un hall d’entrée) DnT,w > 54 dB DnT,w > 58 dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.129
  130. 130. Isolement aux bruits aériens entre locaux Murs creux sans ancrages, dalles interrompues Parois lourdes porteuses ≥ 54/58 H : DnT,w ≥ 58 dB = C.S. MASSE SURFACIQUE ≥ 250 kg/m² V : DnT,w ≥ 56 dB = C.S. H V MASSE SURFACIQUE ≥ 500 kg/m² Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.130
  131. 131. JOURNEE THEMATIQUE bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.131 Conférence « Acoustique du GROS ŒUVRE – 08/06/10 – ACOUSTIQUE
  132. 132. Isolement aux bruits aériens entre locaux Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.132
  133. 133. Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.133
  134. 134. Isolement aux bruits aériens entre locaux Murs creux sans ancrages, dalles continues Parois lourdes ≥ 54/58 H : DnT,w ≥ 54 dB = C.N. MASSE SURFACIQUE ≥ 250 kg/m² V : DnT,w ≥ 58 dB = C.S. H V MASSE SURFACIQUE ≥ 500 kg/m² Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.134
  135. 135. Isolement aux bruits aériens entre locaux Murs creux sans ancrages, dalles interrompues Parois semi-lourdes porteuses sur joints résilients ≥ 54/58 H : DnT,w ≥ 58 dB = C.S MASSE SURFACIQUE ≥ 150 kg/m² V : DnT,w ≥ 58 dB = C.S H V BANDE PÉRIPHÉRIQUE JOINT RÉSILIENT JOINT RÉSILIENT MASSE SURFACIQUE ≥ 500 kg/m² Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.135
  136. 136. Rw des parois simples : blocs de plâtre Constructions lourdes : mur simple lourd + doublage acoustique 136 ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.136 Conférence « Acoustique TIMENT
  137. 137. Isolement aux bruits aériens entre locaux Doublages acoustiques Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.137
  138. 138. Isolement aux bruits aériens entre locaux Doublages acoustiques Efficacité de la paroi de doublage dépendante : R [dB] du système de montage de la masse de la paroi de l’épaisseur du vide de la nature de son remplissage fr f [Hz] Mauvais dimensionnement = risque de détérioration dans les basses fréquences Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.138
  139. 139. Rw des parois simples : blocs de plâtre 139 ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.139 Conférence « Acoustique TIMENT
  140. 140. Rw des parois simples : blocs de plâtre 140 ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.140 Conférence « Acoustique TIMENT
  141. 141. Rw des parois simples : blocs de plâtre 141 ACOUSTIQUE DU BÂ du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.141 Conférence « Acoustique TIMENT
  142. 142. Isolement aux bruits aériens entre locaux 63 dB 58 dB 56 dB 48 dB Solutions boîte-dans-la-boîte… Faux-plafond acoustique Chape flottante sèche Doublages des parois Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.142
  143. 143. Constructions bois JOURNEE THEMATIQUE bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.143 Conférence « Acoustique du GROS ŒUVRE – 08/06/10 – ACOUSTIQUE
  144. 144. Isolement aux bruits aériens entre locaux Effet de la suppression du panneau intérieur Critère NBN (62 dB) rempli mais… DnT,w = valeur “moyenne” sur l’ensemble du spectre. Or valeurs faibles en basses fréquences occupants insatisfaits PROBLEMS Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.144
  145. 145. Isolement aux bruits aériens entre locaux Amélioration des performances d’isolement en basses fréquences Effet du doublement de l’épaisseur des panneaux extérieurs (sans intérieur) Gain de 19 dB sur le DnT,w + isolement aux basses fréquences satisfaisant Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.145
  146. 146. 146 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.146
  147. 147. Isolement aux bruits aériens entre locaux Maisons mitoyennes construction bois : dispositions constructives Double paroi : - Double ossature indépendante, - Absorbant à cellules ouvertes sur toute l’épaisseur, - Idélament pas de panneaux intérieurs, au maximum un seul, - Panneaux extérieurs les plus lourds possibles (p.ex. OSB + plaque de carton-plâtre), - Doublage des parois, idéalement avec plaque de plâtre de 12.5 mm sur structure métallique. Parois latérales : - Interrompues au niveau de la double paroi, - Eventuellement doublées avec une contre-cloison (nb : n’apparaissant pas sur le dessin ci-contre) - Eviter les isolants à cellules fermées - Dalle de sol et planchers interrompus Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.147
  148. 148. Isolement aux bruits aériens entre locaux Influence des transmissions latérales verticales Traitements possibles des voies latérales : - Masse des panneaux - Doublages techniques - Joints résilients dans la structure Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.148
  149. 149. Projet « Espoir » : aspects acoustiques Contraintes sur l’épaisseur de la paroi mitoyenne 149 149 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.149
  150. 150. Plan de l’exposé • Réverbération dans les halls et cages d’escaliers • Dépassement du niveau de bruit de fond et niveau sonore des installations techniques • Isolation au bruit de choc • Isolation au bruit aérien à l’intérieur des immeubles • Isolation au bruit aérien des façades (et toitures) Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.150
  151. 151. Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.151
  152. 152. Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment L’indice d’affaiblissement acoustique Rw des éléments de l’enveloppe du bâtiment En acoustique, l’élément le moins isolant détermine l’isolation globale de toute la paroi Rw = 55 dB Rw = 20 dB Rw = 30 dB Rw,tot = 30 dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.152
  153. 153. Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment L’indice d’affaiblissement acoustique Rw des éléments de l’enveloppe du bâtiment En acoustique, l’élément le moins isolant détermine l’isolation globale de toute la paroi Rw = 55 dB 40 dB Rw = 20 dB Rw = 30 dB Rw,tot = 30 dB 30 dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.153
  154. 154. JOURNEE THEMATIQUE bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.154 Conférence « Acoustique du GROS ŒUVRE – 08/06/10 – ACOUSTIQUE
  155. 155. Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment Performances acoustiques des vitrages (RAtr = Rw+Ctr) Simple vitrage non-feuilleté feuilleté Double vitrage (thermique) Symétrique Asymétrique Feuilleté d’un côté Double feuilleté Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.155
  156. 156. Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment Performances acoustiques des vitrages (RAtr = Rw+Ctr) Pas d’amélioration significative par rapport aux double vitrages de même épaisseur totale Triple vitrage ≈ Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.156
  157. 157. Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.157
  158. 158. Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment Performances acoustiques des vitrages : influence du châssis Données nécessaires : fenêtre = châssis + vitrage Rw (C;Ctr) RAtr = Rw+Ctr Règle approximative pour l’estimation de l’indice d’affaiblissement acoustique des fenêtres à partir de celui des vitrages en l’absence de PV sur l’ensemble RAtr = Rw+Ctr du vitrage RAtr = Rw+Ctr du châssis 24 26 25 27 26 28 27 29 28 30 30 31 32 32 34 33 36 34 Au-delà de 33 dB, le châssis joue un rôle négatif sur l’isolement de l’ensemble sauf dans le cas de châssis spéciaux acoustiques Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.158
  159. 159. Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment Performances acoustiques des fenêtres Résultats de mesures en laboratoire : idéalement = PV sur la configuration placée Compilation des résultats sur les 150 derniers essais réalisés au CSTC : Châssis aluminium Châssis bois Châssis PVC RAtr Vitrage RAtr châssis RAtr châssis RAtr châssis 35 dB 31 à 37 dB 33 à 37 dB 34 à 35 dB 38 dB 36 à 38 dB 36 à 39 dB 37 à 41 dB 42 dB 37 à 41 dB 39 à 43 dB 36 à 43 dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.159
  160. 160. Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment Performances acoustiques des châssis Châssis à très haute isolation “Double fenêtre” (RAtr = 45 à 50 dB) Exemple : double châssis aluminium : Rw=56(-2;-6) dB ! – composition : - châssis ouvrant Rw=43(-2;-6) dB - vide de 50 mm - châssis fixe Rw=44(-1;-5) dB Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.160
  161. 161. Isolation acoustique de l’enveloppe du bâtiment L’indice d’affaiblissement acoustique Rw des éléments de l’enveloppe du bâtiment Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.161
  162. 162. Lors de la rénovation de bâtiments, on ne peut parfois intervenir que de manière limitée en raison de limitations constructives ou autres. Dans ces cas, il est conseillé à l'auteur de projet d'évaluer le manque possible de confort acoustique normal et de le signaler par écrit au maître de l'ouvrage avant le début des travaux. Il est conseillé au maître de l'ouvrage de signaler ces constatations par écrit aux futurs candidats occupants avant la conclusion d'un contrat d'achat ou de bail. Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.162
  163. 163. Bibliographie • Publications et conférences du CSTC (www.cstc.be) • Institut belge de normalisation (www.nbn.be) Informations complémentaires • Slides : www.slideshare.com/acoustique Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.163
  164. 164. www.vkgroup.be MANUEL VAN DAMME ACOUSTICAL EXPERT VK MONS, 28 Novembre 2013 Conférence « Acoustique du bâtiment - la NBN S 01-400-1 » - UMons Architecture - Van Damme M. manuel.v@vkgroup.be - Tous droits réservés - p.164

×