1. Referenz Kinderbetreuung
Referensi Mengasuh Anak
Name der(s) Bewerberin(es):
Nama pelamar:
Von wann bis wann dauerte die Beschäftigung?
Tenggang waktu sejak di mulainya dan berakhirnya masa kerja?
In welcher Eigenschaft war der(die) Bewerber(in) für Sie tätig?
Sebagai apa pelamar bekerja di tempat anda?
War er/sie regelmäßig für Sie tätig? Ja / Nein
Apakah pelamar bekerja secara rutin?
Wie oft?
Seberapa sering ia bekerja?
Hat er/sie auch Haushaltspflichten übernommen? Wenn ja, welche? Ja / Nein
Apakah ia juga membantu anda mengerjakan pekerjaan rumah tangga? Jika iya, apa saja?
Bitte beschreiben Sie den Umgang mit den Kindern.
Tolong jelaskan bagaimana sikap dan perlakuan pelamar dalam mengasuh anak.
Ist der Bewerber/die Bewerberin Ihrer Ansicht nach als Au-pair geeignet? Ja / Nein
Apakah pelamar menurut pendapat anda cocok untuk bekerja sebagai Au-pair?
Ihr Name:
Nama Anda:
Adresse:
Alamat:
Telefon:
Telefon:
Darf die zukünftige Gastfamilie oder unsere Agentur diese Angaben ggf. telefonisch überprüfen? Ja / Nein
Apakah calon keluarga asuh atau agentur kami di perbolehkan untuk memeriksa kebenaran keterangan anda melalui telefon?
Sprechen Sie ....... deutsch? Ja / Tidak
Apakah anda berbicara bahasa Jerman?
englisch? Ja / Tidak
Atau bahasa Inggris?
Ich versichere, daß meine Angaben der Wahrheit entsprechen.
Saya menyatakan bahwa keterangan yanga saya berikan mengenai pelamar adalah sesuai dengan fakta yang ada.
Ort, Datum: Unterschrift:
Tempat/ Tanggal: Tanda tangan: