1. ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﯽ‬‫ﺯﻣﻴﻦ‬
‫ﲞﺶ‬‫ﺩﻭﻡ‬
‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ‬‫ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻲ‬
‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬
،‫ُﻨﺠﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﺍﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ‬www.irantarikh.com
‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬

2. ‫ﲞﺶ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ‬
•‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬
۱(‫ﺗﺴﺨ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﻟ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ‬‫ﻴ‬َ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬‫ە‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬.۲(‫ﻣ‬ ‫ﺍﻭﺿﺎﻉ‬‫ﻴ‬‫ﺎﻥ‬‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬‫ﺑ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ە‬‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﻧﺸﺴﱳ‬
‫ﺑﺰﺭﮒ‬.۳(‫ﺗﺴﺨ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭ‬‫ﯼ‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬.۴(‫ﺷﺨﺼ‬‫ﻴ‬‫ﺖ‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬.
•‫ﮐﺎﻡ‬‫ﺑﻮﺟ‬‫ﻴە‬‫ﻭ‬‫ﺗﺴﺨ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﻣﺼﺮ‬
۱(‫ﻓﺮﻋﻮﻧ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺍﻭﺿﺎﻉ‬‫ﯽ‬‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬.۲(‫ﺗﺴﺨ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﻓﺮﻋﻮﻧ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬‫ﯽ‬‫ﮐﺎﻡ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫ﺑﻮﺟ‬‫ﻴە‬.۳(‫ﺷﺨﺼ‬‫ﻴ‬‫ﺖ‬
‫ﮐﺎﻡ‬َ‫ﻴ‬‫ﺑﻮﺟ‬‫ە‬.
•َ‫ﻳ‬ِ‫ﺩ‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ‬‫ە‬َ‫ﺗ‬‫ﮔﺎﺅﻣﺎ‬ ‫ﻭ‬‫ە‬
•‫ﺩﺍﺭ‬‫ﻳ‬‫ﻮﺵ‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬
۱(‫ﺟﻨﮕﻬﺎ‬‫ﯼ‬‫ﺩﺍﺭ‬‫ﻳ‬‫ﻮﺵ‬‫ﺭﻗ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺰﺭﮒ‬‫ﻴ‬‫ﺒﺎﻥ‬‫ﻗﺪﺭﺕ‬.۲(‫ﺩﺍﺭ‬ ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ‬‫ﻳ‬‫ﻮﺵ‬‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺰﺭﮒ‬.
۳(‫ﺗﺴﺨ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﺳﺮﺯﻣ‬‫ﻴ‬‫ﻨﻬﺎ‬‫ﯼ‬‫ﺍﺭﻭﭘﺎ‬‫ﻳﯽ‬‫ﺩﺍﺭ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫ﻳ‬‫ﻮﺵ‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬.۴(‫ﺗﺴﺨ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﺩﺍ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺳﻨﺪ‬ ‫ﻭ‬ َ‫ﺭ‬‫ﮔﻨﺪﺍ‬‫ﺭ‬‫ﻳ‬‫ﻮﺵ‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬.
۵(‫ﺷﺨﺼ‬‫ﻴ‬‫ﺖ‬‫ﺩﺍﺭ‬‫ﻳ‬‫ﻮﺵ‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬.
•‫ﺗﺌﻮﺭ‬‫ﯼ‬‫ﺳ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺳ‬‫ﯽ‬‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫ‬‫ﯽ‬
•‫ﺧﺸ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﺷﺎ‬‫ﻭ‬‫ﻳ‬‫ﻮﻧﺎﻧ‬‫ﻴ‬‫ﺎﻥ‬
۱(‫ﻣﺎﺭﺍﺗﻮﻥ‬ ‫ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ‬.۲(‫ﻟﺸﮑﺮﮐﺸ‬ ‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ‬‫ﯽ‬‫ﺧﺸ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﺷﺎ‬‫ﺑ‬‫ەﻳ‬‫ﻮﻧﺎﻥ‬.۳(‫ﻧﮕﺎﻫ‬‫ﯽ‬‫ﺑ‬‫ەﻳ‬‫ﻮﻧﺎﻥ‬‫ﺭﻭﺍﺑﻂ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ‬
‫ﺍ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺁﻥ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺍﻥ‬.
•‫ﺍﺭﺩﺷ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﺩﺍﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻭﻝ‬‫ﻳ‬‫ﻮﺵ‬‫ﺩﻭﻡ‬
۱(َ‫ﺷ‬َ‫ﺩ‬‫ﹶﺭ‬‫ﺍ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻭﻝ‬.۲(‫ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻃﻠﺒﺎﻧﻪ‬.۳(‫ﻳ‬‫ﻮﻧﺎﻥ‬َ‫ﺷ‬َ‫ﺩ‬‫ﹶﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻭﻝ‬.
۴(‫ﺧﺸ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﺷﺎ‬‫ﺩﺍﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﻭﻡ‬‫ﻳ‬‫ﻮﺵ‬‫ﺩﻭﻡ‬.
•َ‫ﺷ‬َ‫ﺩ‬‫ﹶﺭ‬‫ﺍ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﮐﻬﺘﺮ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﻭﻡ‬
۱(‫ﺍﺭﺩﺷ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﺿ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮐﻬﺘﺮ‬ ‫ﹺ‬‫ﺵ‬‫ﮐﻮﺭﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﻧﺎﮐﺎ‬ ‫ﺷﻮﺭﺵ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﺩﻭﻡ‬.۲(‫ﻣﺰﺩﻭﺭ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ‬ ‫ﺩﻩ‬ ‫ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺩﺍﺳﺘﺎ‬‫ﻳ‬‫ﻮﻧﺎﻧ‬‫ﯽ‬.۳(
‫ﺷﺨﺼ‬‫ﻴ‬‫ﺖ‬َ‫ﺷ‬َ‫ﺩ‬‫ﹶﺭ‬‫ﺍ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﺩﻭﻡ‬.۴(‫ﺭﻭﺍﺑﻂ‬‫ﻳ‬‫ﻮﻧﺎﻥ‬‫ﺍ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺍﻥ‬َ‫ﺷ‬َ‫ﺩ‬‫ﹶﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﺩﻭﻡ‬.۵(‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬َ‫ﺷ‬َ‫ﺩ‬‫ﹶﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﺩﻭﻡ‬.
•‫ﺍﺭﺩﺷ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﺩﺍﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻮﻡ‬‫ﻳ‬‫ﻮﺵ‬‫ﺳﻮﻡ‬
۱(َ‫ﺷ‬َ‫ﺩ‬‫ﹶﺭ‬‫ﺍ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﺳﻮﻡ‬.۲(‫ﻓ‬ ‫ﺷﻮﺭﺵ‬ ‫ﺳﺮﮐﻮﺏ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﻴ‬‫ّﻪ‬‫ﻴ‬‫ﻘ‬‫ﻭ‬‫ﻣﺼﺮ‬.۳(‫ﺩﺍﺭ‬‫ﻳ‬‫ﻮﺵ‬‫ﺳﻮﻡ‬،‫ﻓﺮﻭﭘﺎﺷ‬‫ﯽ‬‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫ‬‫ﯽ‬‫ﻫﺨﺎﻣﻨﺸ‬‫ﯽ‬.
•‫ﺩﺭﻭﻏﻴﻦ‬ ‫ﮐﺘﻴﺴﻴﺎﺱ‬ ‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻬﻧﺎﯼ‬
•‫ﺍﻓﺴﺎﻧﮥ‬‫ﭘﻮﺭﻳﻢ‬)‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ‬‫ﻣﺮﺩﺧﺎﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺘﺮ‬(

3. ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬
‫ﺍﺯ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ‬ ‫ﭘﺪﺭﺵ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬‫ﻣﺎﺩﺭﺵ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬.‫ﮐﺎﻡ‬ ‫ﭘﺪﺭﺵ‬‫ﭘﻮﺭ‬ ‫ﺑﻮﺟﻴە‬
‫ﭼﻴﺶ‬ ‫ﭘﻮﺭ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻫﺨﺎﻣﻨﺶ‬ ‫ﻧﻮﺍﺩﮔﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﻴﺶ‬‫ﮐە‬‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺷﺎﻫﯽ‬ ‫ﭘﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﻗﺒﺎﻳﻞ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺯﺍﺩﺑﺮﺯﺍﺩ‬
‫ﺑﻮﺩﻧﺪ؛‬‫ﻭ‬‫َە‬‫ﻧ‬َ‫ﺪ‬‫ُﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺎﺩﺭﺵ‬١
‫ﺑﻮﺩ‬ ‫َﺭﺗﻴﺶ‬‫ﻭ‬َ‫ﺮ‬‫ﻓ‬ ‫ﭘﻮﺭ‬ ‫َە‬‫ﺘ‬‫َﺘﺮﻳ‬‫ﺸ‬‫ﺧ‬ ‫ﭘﻮﺭ‬ َ‫ﺮ‬‫َﺘ‬‫ﺸ‬‫ﻫﻮﺧ‬ ‫ﭘﻮﺭ‬ ‫ِﻴﺎﮒ‬‫ﺘ‬َ‫ﺷ‬‫ﹶ‬‫ﺍ‬ ‫ﺩﺧﺘﺮ‬‫ﮐە‬
‫ﺗ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬ ‫ﳔﺴﺘﻴﻦ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺷﺎﻫﯽ‬ ‫ﻣﺎﺩ‬ ‫ﻗﺒﺎﻳﻞ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺯﺍﺩﺑﺮﺯﺍﺩ‬‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺸﮑﻴﻞ‬.‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺯ‬
‫ﺍﺻﻴﻞ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﴰﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﺪﺍﻬﻧﺎﯼ‬ ‫ﭘﺎﮐﺘﺮﻳﻦ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺮﺁﻣﺪﻩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﺭﻭﯼ‬ ‫ﻓﺮﺩ‬ ‫ﺗﺮﻳﻦ‬‫ﺷﺪ‬‫ﮐە‬
‫ﻣﺎﺩﻳﺎﻥ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﭘﺎﺭﺳﻴﺎﻥ‬ ‫ﻫﻢ‬‫ﺑە‬‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﻣﻌﺘﺮﻑ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﺑﺮﺗﺮﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺻﺎﻟﺖ‬.‫ﻧﺎﺑﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﺍﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺋﯽ‬‫ﻭ‬ ‫ﺩﻭﺳﺖ‬
‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﭘﺮﺷﻔﻘﺖ‬‫ﭼﻴﺮﻩ‬ ‫ﺩﻫﯽ‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺩﺳﺖ‬.‫ﳘﮥ‬ ‫ِﻴﺎﮒ‬‫ﺘ‬َ‫ﺷ‬‫ﹶ‬‫ﺍ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﭘﻴﺮﻭﺯﯼ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﺍﻋﻀﺎﯼ‬
‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻧﻮﺍﺯﺵ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﲞﺸﺎﻳﺶ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺎﺩ‬ ‫ﻟﺸﮑﺮﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭﯼ‬ ‫ﺭﺟﺎﻝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ‬‫ﺑە‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﻭﺳﻴﻠﻪ‬‫ﺳﺮﺍﻥ‬
‫ﻣﻨﺖ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺎﺩ‬ ‫ﻗﺒﺎﻳﻞ‬‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮔﺰﺍﺭ‬‫ﺳﺎﺧﺖ‬ ‫ﺧﻮﻳﺶ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺭ‬.‫ﺍﻭ‬‫ﺁﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬‫ﺑەﺩﺳﺖ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻬﻧﺎﻳﯽ‬ ‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﭘﻴﺮﻭﺯ‬ ‫ﮐە‬
‫ﺁﻭﺭﺩ‬‫ﻧﻪ‬‫ﳘﭽﻮﻥ‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺷﺎﻫﺎﻥ‬‫ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬‫ﺑە‬‫ﻧﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺯﺩ‬ ‫ﻏﺎﺭﺕ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﺸﺘﺎﺭ‬‫ﺑە‬‫ﺍﺟﺎﺯﻩ‬ ‫ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻧﺶ‬‫ﺩﺍﺩ‬‫ﮐە‬
‫ﺑە‬‫ﺩﺳﺖ‬ ‫ﻣﻐﻠﻮﺏ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﺭﻋﺎﻳﺎﯼ‬ ‫ﻣﺎﻝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺟﺎﻥ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺩﺭﺍﺯﯼ‬.‫ﮐﺎﺭﺁﻣﺪﯼ‬ ‫ﺍﺭﺗﺶ‬ ‫ﭘﺎﺭﺱ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺎﺩ‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻭ‬
‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺗﺸﮑﻴﻞ‬‫ﺑە‬‫ﺍﻳﺮﺍﻧﯽ‬ ‫ﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻬﺎﯼ‬ ‫ﺁﻳﻨﺪﻩ‬ ‫ﺳﺎﳍﺎﯼ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬‫ﻭ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﺯﻡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻐﺪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻧﺸﻴﻦ‬
‫ﺑﺎﺧﺘﺮﻳە‬‫ﮐە‬‫ﻭ‬ ،‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﻗﻠﻤﺮﻭﺵ‬ ‫ﺿﻤﻴﻤﮥ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﻥ‬ ‫ﻣﺎﺩ‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬ ‫ﻗﻠﻤﺮﻭ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﺑە‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺳﺎﻥ‬
‫ﺳﺮ‬‫ﳔﺴﺘﻴﻦ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻓﻼﺕ‬ ‫ﺍﺳﺮ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻬﭘﻨﺎﻭ‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ‬ ‫ﭘﺮﭼﻢ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﺭ‬
‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺗﺸﮑﻴﻞ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﯽ‬.‫ﺗﺮﺗﻴﺒﺎﺗﯽ‬‫ﮐە‬‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬‫ﻣﺎﺩ‬ ‫ﹺ‬‫ﯽ‬‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻫ‬ ‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻳﮑﺪﻳﮕﺮ‬ ‫ﳘﺘﺎﯼ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﻣﻨﺰﻟﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﺍﺯﻧﻈﺮ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﭘﺎﺭﺳﻴﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺎﺩﻳﺎﻥ‬‫ﺑە‬‫ﮔﻮﻧﻪ‬‫ﺋﯽ‬‫ﮐە‬‫ﺩﺭ‬
‫ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﳘﮥ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ‬ ‫ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ‬ ‫ﺍﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﺗﻼﴰﻨﺪﺍﻧﮥ‬ ‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﻳﺎﻭﺭ‬
‫ﻳﮑﺪﻳﮕﺮ‬‫ﺑە‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﻴﺶ‬‫ﺑﺮﺩﻧﺪ‬.‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﭼﻨﺪﯼ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﻨﺰﻟﺘﻬﺎ‬ ‫ﺗﺴﺎﻭﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﳘﺴﺎﻧﯽ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ‬‫ﺩﻳﻮﺍﺭﻩ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺑﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﻧﻘﻮﺵ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﻴﻢ‬‫ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ‬ ‫ﲨﺸﻴﺪ‬ ِ‫ﺖ‬‫ﲣ‬ ‫ﻫﺎﯼ‬.
‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫َە‬‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬‫ﻟﻴ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ‬ ‫ﺗﺴﺨﻴﺮ‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬
‫ﺩﺭﺳﺎﻝ‬۵۴۷‫ﭖ‬‫ﺯﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﻡ‬‫ﮐە‬‫ﻭ‬ ‫ﺭﻓﺖ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻓﻼﺕ‬ ‫ﺷﺮﻗﯽ‬ ‫ﺩﻭﺭﺩﺳﺖ‬ ‫ﻧﻘﺎﻁ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬
‫ﺁﻥ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺁﻣﺪ‬‫ﳏﻠﯽ‬ ‫ﺍﻣﻴﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺳﺘﻪ‬‫ﮐە‬‫ﺗﺸﻮﻳﻖ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬ ‫ﻗﻠﻤﺮﻭ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﻥ‬ ‫ﮐﻨﻮﻥ‬ ‫ﺗﺎ‬
1.»‫َﻥ‬‫ﺪ‬‫ُﻨ‬‫ﻣ‬«‫ﺑەﻣﻌﻨﺎﯼ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﭘﺴﺮﺍﻥ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﯽ‬ ‫ﮔﻮﻳﺸﻬﺎﯼ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻨﻮﺯ‬ ‫ﮐە‬»‫ﺟﻬﺎﻥ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺟﺎ‬«‫ﺍﺳﺖ‬.

4. ‫ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﯽ‬‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬-‫ﲞﺶ‬‫ﺩﻭﻡ‬ ۱۸۸
‫ﺑە‬‫ﭘﻴﻮﺳﱳ‬‫ﺑە‬‫ﺩﺳﺖ‬ ،‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﺍﻧﺪﺍﺯ‬»‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬«‫َە‬‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬‫ﻟﻴ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬‫ﺑە‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻏﺮﺑﯽ‬ ‫ﻣﺮﺯﻫﺎﯼ‬
‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﺳﺮﺯﻣﻴ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻧﯽ‬‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﻧﺸﻴ‬‫ﹶﺖ‬‫ﮐ‬‫ﹶە‬‫ﮐ‬‫َﺘﻮ‬‫ﭘ‬)‫ﺍﻧﺎﺗﻮﻟﯽ‬ ‫ﺷﺮﻕ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ‬(‫ﺷﺪ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ‬.‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬‫ﺑە‬‫ﺩﻧﺒﺎﻝ‬‫َﺭﺍﻓﺘﺎﺩ‬‫ﻭ‬‫ﻥ‬
‫ﹺ‬‫ﯽ‬‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻫ‬‫ﻣﺎﺩ‬‫ﺑە‬‫ﻓﮑﺮ‬‫ﺩﺳﺖ‬‫ﻳﺎﺑ‬‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺍﻓﺘﺎﺩ‬ ‫ﻫﺎﻟﻴﺲ‬ ‫ﺭﻭﺩ‬ ‫ﺷﺮﻕ‬ ‫ﺯﻣﻴﻨﻬﺎﯼ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﯽ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﲞﺸﻬﺎﺋﯽ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬
‫ﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻬﺎﯼ‬‫ﺍﻧﺎﺗﻮﻟﯽ‬ ‫ﺷﺮﻕ‬‫ﮐە‬‫ﺍﻳﺮﺍﻧﯽ‬‫ﮔﻮﻡ‬ ‫ﻗﺒﺎﻳﻞ‬ ‫ﺳﺎﮐﻨﺎﻧﺶ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻧﺸﻴﻦ‬‫ِﺮﯼ‬‫ﻣ‬‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﻣﺘﺼﺮﻑ‬.
‫ﻫﺮﻭﺩﻭﺕ‬‫ﻧ‬‫ﻮﺷﺘﻪ‬‫ﮐە‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﻫﻴﺄﺗﯽ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﻣﺸﻮﺭﺕ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺶ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻟﺸﮑﺮﮐﺸﯽ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﻴﺶ‬ ‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬
‫ﻫﺪﺍﻳﺎﯼ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﮔﺮﺍﻥ‬‫ﺑە‬ ‫ﻬﺑﺎ‬‫ﻧﺰﺩ‬ ‫ﻳﻮﻧﺎﻥ‬ِ‫ﺪ‬‫ﻣﻌﺒ‬»‫ﹶﭘﻮﻟﻮﻥ‬‫ﺍ‬«)‫ﺁﺗﻦ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬(‫ﺍﺯ‬ ‫ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ‬‫ﺧﺪﺍ‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﻧﻈﺮﺧﻮﺍﻫﯽ‬‫ﮐە‬
‫ﺍﻗﺪﺍﻡ‬ ‫ﺁﻳﺎ‬‫ﺑە‬‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟﻨﮓ‬‫ﺑە‬‫ﻧﻪ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺻﻼﺣﺶ‬!‫ﺧﺪﺍ‬ ‫ﻭ‬‫ﺑە‬‫ﮐﺎﻫﻨﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫ﺑە‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﻭﺣﯽ‬ ‫ﺍﻭ‬
‫ﮐە‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﭙﺎﻫﺶ‬ ‫ﺍﮔﺮ‬‫ﺑە‬‫ﺟ‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﻭﺍﮊﮔﻮﻥ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﯽ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺑﻔﺮﺳﺘﺪ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﻨﮓ‬.١
‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬‫ﺧﺪﺍ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﻣﺴﺎﻋ‬ ‫ﹺ‬‫ﺦ‬‫ﭘﺎﺳ‬ ِ‫ﺖ‬‫ﺩﺭﻳﺎﻓ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬‫ﺑە‬ ‫ﮐە‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻳﺎﺭﯼ‬ ‫ﻭﻋﺪﮤ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﯼ‬‫ﺑە‬‫ﹶﺖ‬‫ﮐ‬‫ﹶە‬‫ﮐ‬‫َﺘﻮ‬‫ﭘ‬
‫ﮐﺸﻴﺪ‬ ‫ﻟﺸﮑﺮ‬.‫ﻟﺸﮑﺮﮐﺸﯽ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻫﺪﻑ‬‫ﺑە‬‫ﮐﺖ‬‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﲢﺮﻳﮏ‬ ‫ﹶە‬‫ﮐ‬‫ﭘﺘﻮ‬‫ﺑە‬‫ﻭ‬ ،‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟﻨﮓ‬
‫ﻭﻋﺪﻩ‬ ‫ﻃﺒﻖ‬‫ﺋﯽ‬‫ﮐە‬‫ﺧﺪﺍﻳﺶ‬‫ﺑە‬‫ﺭ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﭘﻴﺮﻭﺯﯼ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻳﻘﻴﻨﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧﺎﺑﻮﺩﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﭘﻨﺪﺍﺷﺖ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺘﻤﯽ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬‫ﺩﻳﺪ‬.
‫َە‬‫ﻳ‬‫ﻟﻴﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺟﻨﮓ‬‫ﮐە‬ِ‫ﻩ‬‫ﺷﺎ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯﮔﺮﺵ‬‫ﺑﯽ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻟﻴﺪﻳە‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﮔﺮﻳﺰﻧﺎﭘﺬﻳﺮ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺧﻮﺍﺳﺘﮥ‬.
‫ّە‬‫ﻳ‬‫َﺮﺩ‬‫ﺑ‬ ،‫ﺷﺮﻗﯽ‬ ‫ﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻬﺎﯼ‬ ‫ﺍﻣﺮ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻓﺮﺍﻏﺖ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬‫۔ﭘﺴﺮﺵ۔‬‫ﻭﻳﺸﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺧﺘﺮﻳە‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬‫َە‬‫ﭙ‬‫ﹶﺳ‬‫ﺍ‬
‫ﻋﻤﻮﻳﺶ۔‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫۔ﭘﺴ‬‫ﻭ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﺪ‬ ‫ﭘﺎﺭﺕ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﺑە‬‫ﭘﺎﺳﺎﺭﮔﺎﺩ‬‫ﻟﺸﮑﺮﮐﺸﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺮﮔﺸﺖ‬‫ﺑە‬‫ﺍﻧﺎﺗﻮﻟﯽ‬ ‫ﺷﺮﻕ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻧﯽ‬ ‫ﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻬﺎﯼ‬ ‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﺁﺯﺍﺩﺳﺎﺯ‬ ‫ﺑەﻗﺼﺪ‬‫ﻟﻴﺪﯼ‬ ‫ﺍﺷﻐﺎﻝ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻧﺸﻴﻦ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﺁﻣﺎﺩﻩ‬.‫ﺳﭙﺎﻫﻴﺎﻧ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﺶ‬‫ﺭﺍ‬
‫ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ‬‫ﺑە‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﺭﺑﻴﻞ‬ ‫ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺁﺷﻮ‬ ‫ﺧﺎﮎ‬ ‫ﹺ‬‫ﱳ‬‫ﮔﺬﺍﺷ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺟﻠﻮﻻ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﮔﺬﺭﮔﺎ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻋﺒﻮﺭ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺭﻓﺖ‬ ‫ﳘﺪﺍﻥ‬
،‫ﺣﺮﺍﻥ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﺳﺮﺯﻣﻴ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﮔﺬﺷﱳ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻬﺮﺯﻭﺭ‬‫ﺑە‬‫ﺣﻠﺐ‬)‫ﺳﻮﺭﻳﮥ‬ ‫ﴰﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﮐﻨﻮﻧﯽ‬(‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺁﳒﺎ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺭﻓﺖ‬
‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﺳﺮﺯﻣﻴ‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﺍﻧﺎﺗﻮﻟﯽ‬ ‫ﺟﻨﻮﺏ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﮐﻴﻠﻴﮑﻴە‬.
‫ﺁﺭﻳﺎﻳﯽ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﮐﻬ‬ ‫ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﮐﻴﻠﻴﮑە‬‫ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻧﺸﻴﻦ‬‫ﲞﺸﯽ‬‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭ‬ ‫ﺍﺯ‬ِ‫ﮒ‬‫ﺑﺰﺭ‬‫ﺧﻴﺘﺎ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺸﮑﻴﻞ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﺩﺍﺩ‬.‫ﮐﻴﻠﻴﮑﻴە‬ ‫ﺷﺎﻩ‬‫ﺑە‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬ ‫ﺿﻤﻴﻤﮥ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭﺵ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﻣﺪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﭘﻴﺸﻮﺍﺯ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﺗﺎ‬
‫ﺑ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭﺵ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫ﲪﺎﻳﺖ‬‫ﮐﻨﺪ؛‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﻟﻴﺪﻳە‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﹺ‬‫ﻉ‬‫ﺍﻃﻤﺎ‬ ‫ﺮﺍﺑﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﭙﺎﻫﻴﺎﻥ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬
‫ﻬﻧﺎﺩ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬.
‫ﹶﺖ‬‫ﮐ‬ ‫ﺭﻫﺴﭙﺎﺭ‬ ‫ﮐﻴﻠﻴﮑﻴە‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﹶە‬‫ﮐ‬‫َﺘﻮ‬‫ﭘ‬.‫ﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﻟﺸﮑﺮﮐﺸﯽ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﻫﺪﻑ‬
‫َە‬‫ﻳ‬‫ﻟﻴﺪ‬‫ﺑﻞ‬‫ﮐە‬‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﺳﺮﺯﻣﻴ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩﺳﺎﺯﯼ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻧﯽ‬‫ﮐﺖ‬ ‫ﻧﺸﻴﻦ‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﹶە‬‫ﮐ‬‫َﺘﻮ‬‫ﭘ‬.‫ﻟﻴﺪﻳە‬ ‫ﺷﺎﻩ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﮐە‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﺳﭙﺎﺭﺕ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﭘﻴﻤﺎ‬
‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬‫ﺁﻥ‬‫ﮐ‬‫ە‬‫ﭘﻴﮑﻬﺎﺋﯽ‬‫ﺑە‬‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺳﭙﺎﺭﺕ‬ ‫ﺷﺎﻫﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺳﭙﺎﺭﺕ‬
‫ﺷﺘﺎﺏ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺗﻘﺎﺿﺎﯼ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﺍﻧﺎﺗﻮﻟﯽ‬ ‫ﹺ‬‫ﻕ‬‫ﺷﺮ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺭﻫﺴﭙﺎ‬.
1.،‫ﻫﺮﻭﺩﻭﺕ‬۱/۵۳،۷۱‫ﻭ‬۷۳.

5. ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬‫ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﯽ‬۱۸۹
‫ﻧﱪﺩﯼ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﮐە‬‫ﺟﻨﻮﺏ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺷﺘﯽ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻳﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﺷﮑﺴﺖ‬ ‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬ ‫ﺩﺭﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﮐﻨﻮﻧﯽ‬ ‫ﺁﻧﮑﺎﺭﺍﯼ‬ ‫ﻏﺮﺏ‬
‫ﺑە‬»‫ﺳﺎﺭﺩﻳﺲ‬«‫ﮔﺮﻳﺨﺖ‬.‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺩﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬.‫ﺩ‬‫ﺍﻭ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬ ‫ﺳﭙﺎﻫﻴﺎﻥ‬ ‫ﺳﺎﺭﺩﻳﺲ‬ ‫ﻧﺰﺩﻳﮑﯽ‬ ‫ﺭ‬
‫ﮐﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ‬.‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺷﮑﺴﺖ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺁﻬﻧﺎ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﺑە‬‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﳏﺎﺻﺮﻩ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺭﺳﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﺳﺎﺭﺩﻳﺲ‬.
‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬‫ﺑە‬‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻭﻟﯽ‬ ‫ﻭﺭﺯﻳﺪ؛‬ ‫ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﯼ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺳﭙﺎﺭﺕ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻣﺪﺍﺩﯼ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﯼ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺭﺳﻴﺪ‬ ‫ﺍﻣﻴﺪ‬
‫ﺩﻭﺍﻡ‬ ‫ﻫﻔﺘﻪ‬ ‫ﺩﻭ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺶ‬ ‫ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﯼ‬‫ﻧﻪ‬‫ﺁﻭﺭ‬‫ﺩ‬.‫ﺳﺎﺭ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺍﺳﺘﻮﺍ‬ ‫ﺣﺼﺎﺭﻫﺎﯼ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺳﭙﺎﻫﻴﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺩﻳﺲ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﺗﺼﺮﻑ‬ ‫ﺳﺎﺭﺩﻳﺲ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﮐﻮﺑﻴﺪﻩ‬ ‫ﻫﻢ‬.‫ﺧﺰﺍﻳﻦ‬ ‫ﮐﻠﻴﺪﻫﺎﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻧﺎﭼﺎﺭ‬ ‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬
‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ‬‫ﺑە‬‫ﺳﭙﺮﺩ‬ ‫ﺍﻭ‬)‫ﺳﺎﻝ‬۵۴۵‫ﭖ‬‫ﻡ‬.(
‫ﻫﺮﻭﺩﻭﺕ‬‫ﻧﻮﺷﺘﻪ‬‫ﮐە‬‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬ ‫ﭼﻮﻥ‬‫ﺑە‬‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺩﺭﺁﻣﺪ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﺳﺎﺭﺕ‬‫ﺑە‬‫ﮔﻔﺖ‬ ‫ﺍﻭ‬:»‫ﺍﯼ‬
‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬!‫ﭼە‬‫ﮐﺴﯽ‬‫ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺖ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺗﻮ‬‫ﮐە‬‫ﺟﻨﮓ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮﺿﺪ‬‫ﻭ‬ ‫ﺷﻮﯼ‬‫ﺑە‬،‫ﮐﻨﯽ‬ ‫ﲡﺎﻭﺯ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ‬
‫ﺣﺎﻝ‬‫ﺁﻥ‬‫ﮐە‬‫ﻣﯽ‬‫ﮔﺮﺩﯼ؟‬ ‫ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺎﺭﯼ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻮﯼ‬ ‫ﺩﻭﺳﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﯽ‬«‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬
‫ﺩﺍﺩ‬:»‫ﻫﺮﭼە‬‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫ﲞﺖ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺷﺪ‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﲞﺖ‬‫ﺁﻥ‬‫ﭼە‬‫ﮐﺮﺩ‬.‫ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬
‫ﻣﺮﺍ‬‫ﺑە‬‫ﺟﻨﮓ‬،‫ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺖ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺍﻧﺴ‬ ‫ﻭﮔﺮﻧﻪ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ؛‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﺟﺰ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﺴﺒﺐ‬ ‫ﻭ‬‫ﺩﻳﻮﺍﻧﻪ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺎﻥ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﮐە‬‫ﺩﻫﺪ‬ ‫ﺗﺮﺟﻴﺢ‬ ‫ﺻﻠﺢ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺟﻨﮓ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺩﻓﻦ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﭘﺪﺭﺍﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﭘﺴﺮﺍ‬ ْ‫ﺢ‬‫ﺻﻠ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬،‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭ‬
‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺩﻓﻦ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﭘﺪﺭﺍﻥ‬ ‫ﺟﻨﮕﻬﺎ‬.‫ﻫﺮﭼە‬‫ﻧﺒﻮﺩ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﮔﺮﻳﺰﯼ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ‬ ‫ﺍﺭﺍﺩﮤ‬«.١
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻳﻮﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺭﻭﺍﻳﺘﻬﺎﯼ‬‫ﮔﻮﻳﺪ‬‫ﮐە‬‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬‫ﮐە‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﺪﻥ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬
‫ﭼﻮﻬﺑﺎ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺁﺗﺶ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﺪ‬ ‫ﭼﻮﺑﻴﻦ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫ﺻﻔﮥ‬ ‫ﺭﻭﯼ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﻗﺘﯽ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﻡ‬ ‫ﺁﺗﺶ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﺧﺮﻣ‬ ‫ﺭﻭﯼ‬
‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﲞﺸﺎﻳﺶ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﭘﺸﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻓﮑﻨﺪﻧﺪ‬‫ﺑە‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﺧﻮﻳﺶ‬ ‫ﻣﺸﺎﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻳﮑﯽ‬.
‫ﳕﯽ‬ ‫ﺳﺨﻦ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻭﻟﯽ‬‫ﺗﻮﺍﻧﺪ‬‫ﮐە‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﯽ‬ ‫ﺩﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻧﺴﺎﻥ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺳﻮﺯﺍﻧﺪ‬ ‫ﺯﻳﺮﺍ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺩﺭﺳﺖ‬
‫ﺑﻮ‬ ‫ﺍﮐﻴﺪﻩ‬ ‫ﱠﻣﺎﺕ‬‫ﺮ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻳﺮﺍ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﳘﮥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺖ؛‬ ‫ﺩﻩ‬‫ﺍﺳﻼﻡ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﻴﺶ‬‫ﺍﺭﺗﮑﺎﺏ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬
‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻧﺸﺪﻩ‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﻋﻤﻠﯽ‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ‬.‫ﺑە‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬‫ﺭﺳﺪ‬‫ﮐە‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬‫ﮐە‬‫ﺑﺎ‬
‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﳘﺎﻥ‬ ‫ﺧﻮﻳﺸﱳ‬‫ﮐە‬‫ﺁﺷﻮﺭ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﭘﻴﺸﺘﺮﻫﺎ‬)‫ﺯﻣﺎﻧﯽ‬‫ﮐە‬‫ﮔﺮﻓﺖ‬ َ‫ﺮ‬‫ﻫﻮﺧﺸﺘ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻧﻴﻨﻮﺍ‬(‫ﻭ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﭘﻴ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﻮﺩ؛‬ ‫ﺳﻮﺯﺍﻧﺪﻩ‬ ‫ﺁﺗﺶ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻮﺩ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﺶ‬‫ﺁﻥ‬‫ﮐە‬‫ﻣﻮﻓﻖ‬ ‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬‫ﺑە‬‫ﺳﺮ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺧﻮﺩﮐﺸﯽ‬
‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﳒﺎﺕ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺄﮐﻴﺪ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻳﻮﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺭﻭﺍﻳﺘﻬﺎﯼ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﮐە‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﻴﺶ‬‫ﺁﻥ‬‫ﮐە‬‫ﺁﺗﺶ‬‫ﺑە‬‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬
‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪﻩ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﻓﺮﻣﻮﺩ‬‫ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‬ ‫ﺁﺗﺶ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻭ‬.
‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬‫ﺩﻳﺪ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﯼ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﻥ‬ ‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﻣﻬﺮﻭﺭﺯ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﯼ‬ ‫ﺑەﺳﺒﺐ‬‫ﺍﺯﺁﻥ‬‫ﭘﺲ‬
‫ﺑە‬‫ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻳﮑﯽ‬‫ﺑە‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬.‫ﻳﻮﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺭﻭﺍﻳﺘﻬﺎﯼ‬‫۔‬‫ﻻﻑ‬‫ﺯﻧﺎﻧﻪ‬‫۔‬‫ﻣﯽ‬‫ﮔﻮﻳﻨﺪ‬‫ﮐە‬‫ﺍﻭ‬
‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻧﺪﺭﺯﮔ‬)‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻣﺸﺎﻭ‬ ‫ﻳﻌﻨﯽ‬(‫ﺷﺪ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬.
١.،‫ﻫﺮﻭﺩﻭﺕ‬۱/۸۷.

6. ‫ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﯽ‬‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬-‫ﲞﺶ‬‫ﺩﻭﻡ‬ ۱۹۰
‫ﮐﺸﻮﺭﯼ‬ ‫ﺧﺎﮎ‬ ‫ﺳﺮﺍﺳﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬ ‫ﺿﻤﻴﻤﮥ‬ ‫َە‬‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬‫ﻟﻴ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ‬ ،‫ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﭘﻴﺮﻭﺯﯼ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﮐە‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ‬ ‫ﺗﺮﮐﻴﻪ‬ ‫ﺍﻣﺮﻭﺯ‬‫ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﻣﺮﺯﻫﺎﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬ ‫ﻗﻠﻤﺮﻭ‬ ‫ﺩﺭﻭﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬
‫ﺑە‬‫ﺭﺳﻴﺪ‬ ‫ﺍﻳﮋﻩ‬ ‫ﺩﺭﻳﺎﯼ‬.
‫ﺁﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺯﻣﺎﻥ‬،‫ﻟﻴﺪﻳە‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼﻭﻩ‬‫ﮐە‬‫ﻳﮏ‬ ‫ﺣﺪﻭﺩ‬‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﮐﻨﻮﻧﯽ‬ ‫ﺗﺮﮐﻴﮥ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭼﻬﺎﺭﻡ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﺷﺪ‬،‫ﮐﺮﺍﻧﻪ‬‫ﻫﺎﯼ‬‫ﺟﻨﻮﺏ‬‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺍﻧﺎﺗﻮﻟﯽ‬ ‫ﻏﺮﺏ‬‫ﻧﺸﻴﻤﻦ‬ِ‫ﻩ‬‫ﮔﺎ‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻳﻮﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﻗﺒﺎﻳﻞ‬‫ﮐە‬‫ﭼﻨﺪ‬‫ﭘﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﺳﺪﻩ‬
‫ﺑە‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻬﺎﯼ‬‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﮐﻮﭼﻴﺪﻩ‬.‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎ‬‫ﺳﺮﺯﻣﻴﻨ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬‫ﻳﻮﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﻬﺎﯼ‬‫ﺭ‬ ‫ﻧﺸﻴﻦ‬‫ﺍ‬‫ّە‬‫ﻴ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫ﹶﻳﻮ‬‫ﺍ‬‫ﻧﺎﻣﻴﺪﻧﺪ‬.
‫ﺍﻧﺎﺗﻮﻟﯽ‬ ‫ﺧﺎﮎ‬ ‫ﺑﻘﻴﮥ‬‫ﮐە‬‫ﺁﺭﻳﺎﻳﯽ‬ ‫ﺩﻳﺮﻳﻨﮥ‬ ‫ﺍﻗﻮﺍﻡ‬ ‫ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺍﻣﺮﻭﺯﯼ‬ ‫ﺗﺮﮐﻴﮥ‬ ‫ﺩﻭﺳﻮﻡ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺶ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬
)‫ﻣﻴﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﮑﺎﻳﯽ‬ ،‫ﺍﺭﻣﻴﻨﯽ‬ ،‫ﺧﻴﺘﺎﻳﯽ‬‫ﻫﺎﯼ‬‫ﻧﻴﺎﮔﺎﻥ‬‫ﮐﺮﺩﻫﺎﯼ‬‫ﻏﺮﺑﯽ‬(‫ﺑﻮﺩ‬.
‫ﺁﻥ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺎ‬‫ﺳﻮﯼ‬‫ﺩﺭﻳﺎﯼ‬‫ﺍﻳﮋﻩ‬‫ﻳﻮﻧﺎﻥ‬ ‫ﹺ‬‫ﯽ‬‫ﺍﺻﻠ‬ ِ‫ﮎ‬‫ﺧﺎ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﮐە‬‫ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﻟﺸﮑﺮﮐﺸﯽ‬ ‫ﺑﻴﻢ‬
‫ﺭﺍ‬ ‫ﻫﻴﺄﺗﯽ‬‫ﺑە‬‫ﻭ‬ ‫ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻧﺪ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﻧﺰﺩ‬‫ﺑە‬‫ﮐﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺍﺑﻼﻍ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﮐە‬‫ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﻗﺼﺪﯼ‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫ﺍﮔﺮ‬
‫ﺁﻣﺎﺩﻩ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬‫ﮔﻔﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺧﻨﺪﻳﺪ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻧﺪ؛‬:»‫ﻣﺮﺩﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﮐە‬‫ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺟﺰ‬ ‫ﻫﻨﺮﺷﺎﻥ‬
‫ﮐە‬‫ﺩﺭ‬‫ﺷﻬﺮﻫ‬ ‫ﻣﻴﺪﺍﻬﻧﺎﯼ‬‫ﺎﺷﺎﻥ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﮔﺮﺩ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺁﻳﻨﺪ‬‫ﺩﺭﻭﻍ‬ ‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻬﻧﺎﯼ‬ ‫ﳘﺪﻳﮕﺮ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﻭ‬‫ﻣﯽ‬‫ﮐﺎﺭﯼ‬ ‫ﺑﺎﻓﻨﺪ‬
‫ﻧﺪﺍﺭﻡ‬«.‫ﻭ‬‫ﺑە‬‫ﺁﻬﻧﺎ‬‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ‬‫ﮐە‬‫ﻭ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑەﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻬﺎﺷﺎﻥ‬ ‫ﻃﻤﻊ‬ ‫ﭼﺸﻢ‬‫ﺑﺎ‬ِ‫ﮎ‬‫ﺧﺎ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﻳﻮﻧﺎﻥ‬ ‫ﺍﺻﻠﯽ‬
‫ﺁﻥ‬‫ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﳔﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﮐﺎﺭﯼ‬ ‫ﺍﻳﮋﻩ‬ ‫ﺳﻮﯼ‬.١
‫ﳕﺎﻳﻨﺪﻩ‬ ‫ﺳﭙﺲ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﻟﻴﺪﻳە‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﺧﺰﺍﻳ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺼﻮﺏ‬ ‫ﺳﺎﺭﺩﻳﺲ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺋﯽ‬‫ﺑە‬‫ﺍﻭ‬
‫ﻭ‬ ‫ﺳﭙﺮﺩ‬‫ﺑﯽ‬‫ﺁﻥ‬‫ﮐە‬‫ﺩﺳﺖ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺑﮕﻴﺮﺩ‬ ‫ﻟﻴﺪﻳە‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬‫ﺑە‬‫ﻏﻨﻴﻤﺖ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﭼﻴﺰﯼ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺑﺰﻧﺪ‬ ‫ﮔﻴﺮﯼ‬‫ﺧﺰﺍﻧﮥ‬‫ﮐﺎﺥ‬
‫ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﭙﺎﻫﺶ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬‫ﺑە‬‫ﺑﺮﮔﺸﺖ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬.‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﮐﺮﻭﺳﻮﺱ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﺑە‬‫ﻣﺸﺎﻭﺭ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬)‫ﻭ‬‫ﺑە‬
‫ﻧﻮﺷﺘﮥ‬‫ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺎﻥ‬،‫ﺍﻧﺪﺭﺯﮔﺮ‬(‫ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺑە‬‫ﺑﺮﺩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬.
‫ﺩﺳﺖ‬ ‫َە‬‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬‫ﻟﻴ‬ ‫ﹺ‬‫ﯽ‬‫ﺳﻠﻄﻨﺘ‬ ‫ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ‬‫ﻣﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﳔﻮﺭﺩﻩ‬‫ﺑە‬‫ﮐﺸﻮﺭﺷﺎﻥ‬ ‫ﻭﻟﯽ‬ ‫ﺩﺭﺁﻣﺪﻧﺪ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ِ‫ﺖ‬‫ﺗﺒﻌﻴ‬
‫ﺑە‬‫ﻟ‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﺎﺭﯼ‬ ،‫ﺷﺪ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫ﺍﻣﻴﺮﻧﺸﻴﻦ‬ ‫ﻳﮏ‬‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻴﺪﻳە‬‫ﺑە‬‫ﹶە‬‫ﮔ‬‫ﻫﺎﺭﭘﺎ‬)‫ﻣﺎﺩ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬(
‫ﺳﭙﺮﺩ‬‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﺟﺎﮔﻴﺮ‬ ‫ﺍﻧﺎﺗﻮﻟﯽ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﳘﻴﺸﻪ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﹶە‬‫ﮔ‬‫ﻫﺎﺭﭘﺎ‬ ‫ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﻭ‬ ،.
‫ﻳﻮﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﺰﺍﻳﺮ‬‫ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﺎﻧﻪ‬ ‫ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ‬ ‫ﻣﺪﺕ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﮋﻩ‬ ‫ﺩﺭﻳﺎﯼ‬ ‫ﻧﺸﻴﻦ‬‫ﺑە‬‫ﻭ‬ ،‫ﺩﺭﺁﻣﺪﻧﺪ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻃﺎﻋﺖ‬
‫ﺁﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻳﻮﻧﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮﻫﺎﯼ‬ ‫ﺍﻣﻴﺮﺍﻥ‬‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺁﺏ‬ ‫ﺳﻮﯼ‬‫ﺑە‬‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﺧﺪﺍﻳﺸﺎﻥ‬‫۔‬‫ﺍﭘﻮﻟﻮﻥ‬‫۔‬‫ﺑە‬ ‫ﮐە‬‫ﺍﺑﻼﻍ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻣﺘﻮﻟﻴﺎ‬
‫ﮔﺮﺩﻳﺪ‬‫ﻧﺴﺒﺖ‬‫ﺑە‬‫ﮐﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺍﻃﺎﻋﺖ‬ ‫ﺍﺑﺮﺍﺯ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬.‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬ ‫ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﺭﻭﯼ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺭﺗﺶ‬ ‫ﺩﺭﻫﺎﯼ‬
‫ﺑە‬‫ﹺ‬‫ﺯ‬‫ﺳﺮﺑﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬‫ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ؛‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﺰﺩﻭﺭ‬‫ﮐە‬‫ﺩﻳﺮﺑﺎﺯ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﺑە‬‫ﻣﺰﺩﻭ‬‫ﺭ‬‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺍﺭﺗﺶ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﯼ‬
‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺭﺗﺶ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﮔﺮﻭﻫﺎﮔﺮﻭﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﻋﺎﺩﺕ‬.‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻭﺿﻌﯽ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬‫ﮐە‬‫ﺗﺎ‬‫ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻥ‬
‫ﻳﺎﻓﺖ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﯽ‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬.‫ﻭ‬ ،‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬ ‫ﺣﺮﻓﻪ‬ ‫ﺍﻫﻞ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ‬ ‫ﺭﻭﯼ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭﻫﺎﯼ‬
1.،‫ﻫﺮﻭﺩﻭﺕ‬۱/۱۵۲‫۔‬۱۵۳.

7. ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬‫ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﯽ‬۱۹۱
‫ﹺ‬‫ﯽ‬‫ﺷﻐﻠ‬ ‫ﻓﺮﺻﺘﻬﺎﯼ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮﯼ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭﯼ‬‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺭﻭﺍﻧﮥ‬ ‫ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﺩﺭﺁﻣﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻬﺑﺘﺮ‬.
‫ﺍﻳﻨﮏ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ِ‫ﺖ‬‫ﺑەﳘ‬ ،‫ﺍﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻫﺎﯼ‬،‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﮥ‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺗﺎﺯﻩ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ‬‫ﮐە‬‫ﺍﻗﻮﺍﻡ‬
‫ﻣ‬ ‫ﻭ‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﻏﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﺮﻕ‬ ‫ﻠﻞ‬‫ﺑە‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺁﺷﻨﺎ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﺰﺩﻳﮏ‬ ‫ﻳﮑﺪﻳﮕﺮ‬‫ﮐﺮﺩ‬.
‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﺍﻭﺿﺎﻉ‬‫ﺑە‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﻧﺸﺴﱳ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬
‫ﭖ‬ ‫ﺷﺸﻢ‬ ‫ﺳﺪﮤ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺩﺍﻣﻨﻪ‬ ‫ﻡ‬‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﻗﻠﻤﺮﻭ‬ ‫ﻫﺎﯼ‬‫ﺑە‬‫ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ‬‫ﺭﺳﻴﺪ‬ ‫ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺗﺮﻳﻦ‬.‫ﱠﺮ‬‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺪ‬‫ﺧ‬‫َﺒﻮ‬‫ﻧ‬
‫ﺩﻭﻡ‬‫۔‬‫ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻣﻨﺪﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺎﺩ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﺩﺍﻣﺎﺩ‬‫۔‬‫ﺳ‬ ‫ﻗﺪﺭﺕ‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫ﲤﺮﮐﺰ‬ ‫ﺩﺭﺻﺪﺩ‬‫ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻴﺎﺳﯽ‬
‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭ‬ ‫ﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻬﺎﯼ‬ ‫ﳘﮥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﭘﺮﺳﺘﺶ‬ ‫ﲢﻤﻴﻞ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺩﻳﻨﯽ‬ ‫ﻭﺣﺪﺕ‬ ‫ﻳﮏ‬‫ﺧﻮﻳﺶ‬‫ﻭ‬ ‫ﺑﺮﺁﻣﺪ‬
‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻬﺎﯼ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍﻩ‬‫ﺳﺨﺘﯽ‬‫ﺭﻭﺑەﺭﻭ‬‫ﺷﺪ‬.‫ﭘﺮﻗﺪﺭﺕ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬‫ﮐە‬‫ﺣﺪﻭﺩ‬۴۳‫ﺳﺎﻝ‬)‫ﺍﺯ‬۶۰۴‫ﺗﺎ‬
۵۶۲(‫ﺑﺮ‬‫ﻬﭘﻨﺎﻭﺭﯼ‬ ‫ﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻬﺎﯼ‬‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬‫ﻭﺣﺪﺕ‬ ِ‫ﻑ‬‫ﺍﻫﺪﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﳔﺴﺘﻴ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﻣﺮﺍﺣ‬ ‫ﮐﺮﺩ‬‫ﮔﺮﺍﻳﺎﻧﻪ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺵ‬
‫ﺳﺮﮐ‬‫ﻭ‬ ‫ﺳﻠﻄﻪ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺍﻗﻮﺍﻡ‬ ‫ﺩﻳﻨﯽ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﺍﺟﺮﺍﯼ‬ ‫ﮐﺮﺩﻥ‬ ‫ﳑﻨﻮﻉ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﻌﺎﺑﺪ‬ ‫ﲣﺮﻳﺐ‬ ،‫ﺩﻳﻨﯽ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩﻳﻬﺎﯼ‬ ‫ﻮﺏ‬
‫ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﺍﺟﺒﺎﺭ‬‫ﺑە‬‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﭘﺮﺳﺘﺶ‬‫۔‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺮﺣﻖ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﭘﻨﺪﺍﺷﺖ‬‫۔‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ‬.‫ﺍﻗﻮﺍﻣﯽ‬
‫ﮐە‬‫ﺣﺎﺿﺮ‬‫ﺑە‬‫ﺩﺳﺖ‬‫ﻗﻮﻣﯽ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﭘﺮﺳﺘﺶ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺭﯼ‬‫ﱠﺮ‬‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺪ‬‫ﺧ‬‫َﺒﻮ‬‫ﻧ‬ ‫ﺳﺨﺖ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﮐﻴﻔ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﺒﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺷﺎﻥ‬‫ﺭﻭﺑەﺭﻭ‬
‫ﺷﺪﻧﺪ‬.‫ﺍ‬ ‫ﳕﻮﻧﻪ‬ ‫ﻳﮏ‬‫ﺳﺮﮐﻮﺏ‬ ‫ﺍﻗﻮﺍﻡ‬ ‫ﺯ‬‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﻣﺮﺩ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﮐﺸﻮ‬‫ﻳﻬﻮﺩﺍ‬‫ﺍﻭﺭﺷﻠﻴﻢ۔‬ ِ‫ﺖ‬‫ﻣﺮﮐﺰﻳ‬ ‫۔ﺑﺎ‬‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬‫ﮐە‬‫ﺍﺯ‬
‫ﺩﻳﺮﺯﻣﺎﻥ‬‫ﭖ‬ ‫ﻫﺸﺘﻢ‬ ‫ﺳﺪﮤ‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺳﻠﻄﮥ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﻡ‬‫ﺳﭙﺲ‬ ‫ﺯﻳﺴﺘﻨﺪ‬‫ﺑە‬‫ﺯ‬‫ﺳﺮﺍﳒﺎﻡ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺭﻓﺘﻨﺪ‬ ‫ﺁﺷﻮﺭ‬ ‫ﺳﻠﻄﮥ‬ ‫ﻳﺮ‬
‫ﺑە‬‫ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺳﻠﻄﮥ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺁﺷﻮﺭ‬ ‫ﻣﻴﺮﺍﺙ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬.١
‫َﺪ‬‫ﺧ‬‫َﺒﻮ‬‫ﻧ‬ ‫ﻓﺸﺎﺭﻫﺎﯼ‬ ‫ﺑﺮﺍﺑﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ‬
‫ﺗﻐ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﱠﺮ‬‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬‫ﻗﺒﻴﻠﻪ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ‬ ‫ﺩﺳﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﻳﻨﺸﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺩﻥ‬ ‫ﻴﻴﺮ‬‫ﻳﯽ‬‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ‬ ‫ﺷﺎﻥ‬‫ﳕﻮﺩﻧﺪ‬‫ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻭ‬ ،
1.‫ﺷﺎﺧﻪ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻠﯽ‬ ‫ﻗﺒﺎﻳﻞ‬‫ﺍ‬ ‫ﺟﺪﺍﺷﺪﻩ‬ ‫ﺋﯽ‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﻗﺒﺎﻳﻞ‬ ‫ﺯ‬‫ﭖ‬ ‫ﺩﻭﻡ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭﮤ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺯﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺗﺮﯼ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﻡ‬
‫َﻩ‬‫ﺪ‬‫ﹶﻠ‬‫ﮐ‬ ‫ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺟﻨﻮﺑﯽ‬ ‫ﻓﺮﺍﺕ‬ ‫ﺑﻴﺎﺑﺎﻬﻧﺎﯼ‬)‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﻮﻓﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﳒﻒ‬ ‫ﺍﮐﻨﻮﻥ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺟﺎﺋﯽ‬(ِ‫ﻥ‬‫ﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑەﺑﻴﺎﺑﺎﻬﻧﺎﯼ‬
‫ﺩﺭﺁﻥ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﮐﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ‬ ‫ﮐﻨﻮﻧﯽ‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻓﺮﻋﻮﻧﯽ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻗﻠﻤﺮﻭ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬.‫ﺣﻮﺍﻟﯽ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻗﺒﺎﻳﻞ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬۱۰۰۰‫ﭖ‬‫ﻡ‬
‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﯽ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ّە‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ﺍﻳ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺩﺍﺩﻧﺪ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺑەﺍﻭﺭﺷﻠﻴﻢ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺩﻧﺪ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬ ‫ﺗﺸﮑﻴﻞ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬.
‫ﭘﺮﻗﺪﺭﺕ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ۔‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﻭﻭﺩ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻴﺎﻥ۔‬ ‫ﺷﺎﻫﺎﻥ‬ ‫ﺗﺮﻳﻦ‬۹۲۲‫ﭖ‬‫ﻡ‬‫ﺗﺼﺮﻑ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬
‫ﺁﺑﺎﺩﯼ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬‫ﮔﺴﺘﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺍﻭﺭﺷﻠﻴﻢ‬ ‫ﻏﺮﺏ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺟﻨﻮﺏ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﴰﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻗﻠﻤﺮﻭﺷﺎﻥ‬ ،‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺎﻥ‬ ‫ﻫﺎﯼ‬.‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬
‫ﺩﺍﺧﻠﯽ‬ ‫ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺩﻭﭘﺎﺭﻩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻴﺎﻥ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻠﯽ‬ ‫ﻗﺒﺎﻳﻞ‬
‫ﭘﺎﺭﻩ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﮐە‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﻳﮑﯽ‬ ‫ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻭﺭﺷﻠﻴﻢ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﺵ‬ِ‫ﻥ‬‫ﭘﺴﺮﺍ‬‫ﭘﺎﺭﮤ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﻧﺎﻣﻴﺪ‬ ‫ﻳﻬﻮﺩﺍ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭﺵ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬
‫ﺳﺎﻣﺮﻩ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‬ ‫ﺁﻬﻧﺎ‬ ‫ﻋﻤﻮﺯﺍﺩﮔﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮﺵ‬)‫ﺍﻭﺭﺷﻠﻴﻢ‬ ‫ﴰﺎﻝ‬(‫ﺭﺍ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭﺷﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺩﻧﺪ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬ ‫ﺗﺸﮑﻴﻞ‬
‫ﻧﺎﻣﻴﺪﻧﺪ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‬.‫ﺩﻭ‬ ‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺭﻗﺎﺑﺖ‬ ‫ﺍﺛﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﮐﺸﻮ‬‫ﺩﻭ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺶ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻋﻤ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﻋﱪﯼ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬‫ﺭﻭﺳﺘﺎ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬
‫ﻳﻬﻮﺩﺍ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ‬ ،‫ﻧﺒﻮﺩ‬‫ﺯﻳﺮ‬‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﲪﺎﻳﺖ‬‫ﺯﻳﺮ‬‫ﺩﺭﺁﻣﺪ‬ ‫ﺁﺷﻮﺭ‬ ‫ﲪﺎﻳﺖ‬.ِ‫ﻥ‬‫َﺭﺍﻓﺘﺎﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬
‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭ‬‫ﺑەﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺳﺮﺍﳒﺎﻡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ؛‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﺿﻤﻴﻤﮥ‬ ‫ﻧﺼﺮ‬ ‫َﺪ‬‫ﺧ‬‫َﺒﻮ‬‫ﻧ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻋﱪﯼ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﮐﺸﻮ‬ ‫ﻫﺮﺩﻭ‬ ،‫ﺁﺷﻮﺭ‬
‫ﺿﻤ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﻴﺮﺍﺙ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬ ‫ﻴﻤﮥ‬‫ﺷﺪﻧﺪ‬.

8. ‫ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﯽ‬‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬-‫ﲞﺶ‬‫ﺩﻭﻡ‬ ۱۹۲
‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﱠﺮ‬‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺪ‬‫ﺧ‬‫َﺒﻮ‬‫ﻧ‬ ‫ﺧﺸﻢ‬.‫ﻟﺸﮑﺮﮐﺸﯽ‬ ‫ﻃﯽ‬ ‫ﱠﺮ‬‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺪ‬‫ﺧ‬‫َﺒﻮ‬‫ﻧ‬‫ﺑە‬‫ﺍﻋﻀﺎﯼ‬ ‫ﮐﺸﺘﺎﺭ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﺍﻭﺭﺷﻠﻴﻢ‬
‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺁﻬﻧﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﻳﻨﯽ‬ ‫ﺭﻫﱪﺍﻥ‬ ‫ﺑﻘﺎﻳﺎﯼ‬ ،‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫ﹺ‬‫ﯽ‬‫ﺳﻠﻄﻨﺘ‬ ‫ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ‬‫ﺑە‬‫ﮐﻮﭼﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬
‫ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺁﻬﻧﺎ‬‫ﺑە‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﻳﻬﻮﺩﺍﻥ‬ ‫ﻗﻮﻣﯽ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﭘﺮﺳﺘﺶ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻭﺭﺷﻠﻴﻢ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ،‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺧﻮﻳﺶ‬ ‫ﺑﺮﺩﮔﺎﻥ‬
‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﳑﻨﻮﻉ‬.١
‫ﱠﺮ‬‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺪ‬‫ﺧ‬‫َﺒﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮐە‬‫ﻟﻘﺐ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﳕﺎﻳﻨﺪﮤ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﭘﻴﺎﻣﱪ‬»‫ﹺ‬‫ﱪ‬‫ﭘﻴﺎﻣ‬‫ﭘﻴﺮﻭﺯﻣﻨﺪ‬«،‫ﺩﺍﺷﺖ‬
‫ﻣﻮﺟﻮﺩ‬ ‫ﺍﺩﻳﺎﻥ‬ ‫ﳘﮥ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺩﻭﺵ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺩﻳﻦ‬ ‫ﺗﺒﻠﻴﻎ‬ ‫ﭘﺮﭼﻢ‬‫ﺑە‬‫ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻪ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ‬‫ﮐە‬
‫ﺭ‬ ‫ﳘﻪ‬‫ﺍ‬‫ﺑە‬‫ﺑﺎﻃﻞ‬ ‫ﺍﺩﻳﺎﻥ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬‫ﺑە‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﺩﻳﻦ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺑﺴﭙﺎﺭﺩ‬ ‫ﻧﺎﺑﻮﺩﯼ‬‫ﮐە‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺮﺣﻖ‬ ‫ﺩﻳﻦ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫ﭘﻨﺪﺍﺷﺖ‬
‫ﺁﻬﻧﺎ‬ ‫ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ‬‫ﮐﻨﺪ‬.
‫ﱠﺮ‬‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺪ‬‫ﺧ‬‫َﺒﻮ‬‫ﻧ‬ ‫ﻣﺮﮒ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬‫ﮐە‬‫ﻣﻬﺮﻣﺎﻩ‬ ‫ﺩﺭ‬۵۶۲‫ﭖ‬‫ﳘﻪ‬ ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩ‬ ‫ﺍﺗﻔﺎﻕ‬ ‫ﻡ‬‫ﻭ‬ ‫ﮐﺎﻫﻨﺎﻥ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﮥ‬
‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﻣﻌﺎﺑ‬ ‫ﻣﺘﻮﻟﻴﺎﻥ‬ِ‫ﺖ‬‫ﺣﻴﺜﻴ‬ ‫ﺍﻋﺎﺩﮤ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬‫ﺷﺪ؛‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ‬ ‫ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‬ ‫ﺍﺩﻳﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ‬‫ﻭ‬ ‫ﭘﺴﺮ‬
‫ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ‬‫ﺍﻭ‬‫۔‬‫َﻞ‬‫ﻣ‬‫ﺍ‬‫َﺮﺩﻭﺥ‬‫ﻣ‬‫۔‬‫ﺩﻭ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬‫ﱠﺮ‬‫ﺻ‬ُ‫ﺮ‬ِ‫ﺷ‬ ‫ﹺﺮﮔﺎﻝ‬‫ﻧ‬ ‫ﮐﻮﺩﺗﺎﯼ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬)‫ﱠﺮ‬‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺪ‬‫ﺧ‬‫َﺒﻮ‬‫ﻧ‬ ‫ﺩﺧﺘﺮ‬ ‫ﺷﻮﻫﺮ‬(
‫ﺑە‬‫ﺭﻓﺖ‬ ‫ﮐﺸﱳ‬.‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺶ‬ ‫ﱠﺮ‬‫ﺻ‬ُ‫ﺮ‬ِ‫ﺷ‬ ‫ﻧﺮﮔﺎﻝ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬‫ﺳﻪ‬‫ﺟﺎﻧﺸﻴﻨﺶ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﭘﺴﺮ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﻧﭙﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬»‫ﻻﺑﺎﺷﯽ‬
‫َﺮﺩﻭﺥ‬‫ﻣ‬«‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬‫ﺳﻪ‬‫ﮐﻮﺩﺗﺎﺋﯽ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺎﻩ‬‫ﮐە‬‫ﺍﻓﺴﺮﯼ‬‫ﺑە‬‫ﺳﻠﻄ‬ ‫ﮐﺎﺥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬‫ﻨﺘﯽ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﮐﺸﺘﻪ‬.‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬‫ﺯﺍﺩﻩ‬‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﹺ‬‫ﯽ‬‫ﻣﺘﻮﻟ‬ ‫ﭘﺴﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ّﺍﻥ‬‫ﺮ‬َ‫ﺣ‬ ‫ﺍﻫﻞ‬ ‫ﺋﯽ‬»‫ﺳﻴﻦ‬«)‫ﻣﺎﻩ‬ ‫ﻫﻼﻝ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬(
‫ﺑﻮﺩ‬.‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬ ‫ﮐﻮﺩﺗﺎ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﺑە‬‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﺩﺳﺖ‬)‫ﺳﺎﻝ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﭘﺎﻳﺎ‬۵۵۶‫ﭖ‬‫ﻡ‬.(‫ﺩﺭ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬
‫ﻟﻮﺣﯽ‬‫ﺑە‬ ‫ﮐە‬‫ﻬﻧﺎﺩﻩ‬ ‫ﺑﺮﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻣﺪﻋﯽ‬‫ﮐە‬‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ‫ﻻﺑﺎﺷﯽ‬‫ﺑﯽ‬‫ﺭﺿﺎﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺧﻮﺍﺳﺖ‬
‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬‫ﺑە‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﻧﺎﺑﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ‫ﻟﺬﺍ‬ ‫ﻧﺸﺴﺖ؛‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬‫ﺑە‬‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬.
‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬‫ﺑە‬ِ‫ﺪ‬‫ﻣﺎﻧﻨ‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺍﺩﻋﺎ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺷﺎﻫﺎ‬ ‫ﳘﮥ‬‫ﮐە‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺧﺪﺍ‬ ‫ﭘﻴﺎﻣﱪ‬.‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺍﺩﻋﺎ‬‫ﮐە‬‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬
‫ﺯﻳﺮﺍ‬ ‫ﺳﭙﺮﺩﻩ‬ ‫ﺑەﺍﻭ‬ ‫ﻧﺼﺮ‬ ‫ﻧﺒﻮﺧﺬ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻧﺼﺮ‬ ‫ﻧﺒﻮﺧﺬ‬ ‫ﺭﻭﺡ‬‫ﺑە‬‫ﮐﺎﻫﻨﺎﻥ‬
‫ﮔﻔﺘﻪ‬‫ﮐە‬‫ﹺ‬‫ﯽ‬‫ﺣﻘﻴﻘ‬ ‫ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬ ‫ﺍﻭ‬.‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻭﺣﯽ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬‫ﺑە‬ ‫ﮐە‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ‬
‫ﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﻣﻌﺎﺑﺪ‬ ‫ﮐﺎﻫﻨﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫ﺷﺪ‬‫ﮐە‬‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ‬ ‫ﺧﻮﻳﺶ‬ ‫ﮔﺰﻳﺪﮤ‬ ‫ﭘﻴﺎﻣﱪﺷﺎﻩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬.‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻳﻨﻬﺎ‬
‫ﺩﺭ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬‫ﮐﺘﻴﺒﻪ‬‫ﺋﯽ‬‫ﺑە‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻬﻧﺎﺩﻩ‬ ‫ﺟﺎ‬.‫ﺍﻳﻨﻬﺎ‬ ‫ﳘﮥ‬ ‫ﭘﺎﺩﺍﺵ‬‫ﭘﻴﺶ‬‫ﮐﺸ‬‫ﺩﻝ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭ‬ ‫ﻬﺎﯼ‬‫ﮔﺮﻡ‬‫ﮐﻨﻨﺪﻩ‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺋﯽ‬
‫ﮐە‬‫ﹺ‬‫ﺞ‬‫ﺣ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬‫ﺧﻮﻳﺶ‬ ِ‫ﺖ‬‫ﺳﻠﻄﻨ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﳔﺴﺘﻴﻦ‬)‫ﻬﺑﺎﺭ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ‬ ‫ﺩﺭ‬(‫ﺩﻝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﺑﺎﺯ‬‫ﺑﺴﻴﺎﺭ‬
‫ﺯﻳﺎﺩ‬‫ﺑە‬‫ﻣﻌﺎﺑﺪ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﻣﻌﺒ‬)‫ﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺑە‬‫ﮐﺎﻫﻨﺎﻥ‬(‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ‬.‫ﻣﺘﻮﻟﻴﺎﻥ‬ ‫ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﻟﯽ‬
‫ﻣﻌﺒﺪ‬»‫ﺳﻴﻦ‬«)‫ﻣﺎﻩ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬(‫ﺳﻮﻣﻴﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻟﺬﺍ‬ ،‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺣﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺳﻠﻄﻨﺘﺶ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬‫ﮐە‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻮﻳﺸﱳ‬‫ﺑە‬‫ﺍﻧﺪﺍﺯﮤ‬
1.‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﻧﺰﺩ‬ ‫ﺍﺳﭗ‬ ‫َﺭ‬‫ﻮ‬‫ﺑﻴ‬ ‫ﺍﮊﺩﻫﺎﮒ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﻨﻔﻮﺭ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ‬ ‫ﳘﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﱠﺮ‬‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬ ‫ﻧﺒﻮﺧﺬ‬.‫ﮐە‬ ‫ﮔﻔﺘﻴﻢ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺮ‬
‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪﻩ‬ ‫ﺑەﻣﺎ‬ ‫ﻋﺮﻬﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﺶ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﻨﻔﻮﺭ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﱠﺼ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ُ‫ﺖ‬‫ُﺨ‬‫ﺑ‬ ‫ﳘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﺍﻭ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺩﺍﺳﺘﺎ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻋﺮﻬﺑﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫؛‬
‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺷﻨﻴﺪﻩ‬ ‫ﻣﺴﻴﺤﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬.

9. ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬‫ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﯽ‬۱۹۳
‫ﺑ‬ ‫ﻳﺎﻓﺖ‬ ‫ﻣﺴﻠﻂ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﻘﺘﺪﺭ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬‫ﺮﺍﯼ‬‫ﳘﻪ‬‫ﮔﻴﺮ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﮐﻤ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﭘﺮﺳﺘﺶ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﮐﺮﺩ‬‫ﮐﻮﺷﻴﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺮﺑﺴﺖ‬ ‫ﳘﺖ‬‫ﮐە‬
‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬‫ﮐە‬‫ﺩﻭ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺶ‬‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ‬‫ﺧﺪﺍﻳﯽ‬ِ‫ﻥ‬‫ﺧﺪﺍﻳﺎ‬ ‫ﳘﮥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺯﻳ‬ ‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬
‫ﻣﺮﺗﺒﻪ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻧﺶ‬‫ﺋﯽ‬‫ﮐە‬‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﻫﺪ‬ ‫ﺗﻨﺰﻝ‬ ‫ﺩﺍﺷﺖ‬‫۔‬‫ﺳﻴﻦ‬‫۔‬ِ‫ﻥ‬‫ﺧﺪﺍﻳﺎ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﺭﺍ‬
‫ﻣﻴﺎﻥ‬‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬.‫ﮐﺘﻴﺒﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺋﯽ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﺑﺮﺟﺎ‬‫ﺍﻭ‬‫۔‬‫ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻥ‬‫ﺳﻴﭙﺎﺭﯼ‬ ‫ﺍﺳﺘﻮﺍﻧﮥ‬‫ﺑە‬‫ﺁﻥ‬
‫ﺩﺍﺩﻩ‬‫ﺍﻧﺪ‬‫۔‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﭼﻬﺎﺭ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ،‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ،‫ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﺳﺮﺍﺳﺮ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ،‫ﺫﻭﺍﳉﻼﻝ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ،‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬
‫ﻣﺘﻮﻟﯽ‬ ،‫ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﮔﻮﺷﮥ‬‫ﺍﻳﺰﺍﮒ‬‫ﺍﻳﻞ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻳﺴﻴﺪﺍ‬)‫ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﲰﺎﻥ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﻣﻌﺎﺑ‬(‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺩﻋﺎ‬ ‫ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ‬‫ﮐە‬
‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬ ‫ﻣﻘﺎﻡ‬ ‫ﻧﻴﻨﮕﺎﻝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﻣﺎﺩﺭﺵ‬ ‫ﺷﮑﻢ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭﻗﺘﯽ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺑە‬‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﺍﻧﺪ‬.‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﻧﺒﺎﻟﮥ‬ ‫ﺩﺭ‬
‫ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺁﻣﺪﻩ‬:
ْ‫ﮒ‬‫ﺑﺰﺭ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬»‫ﺳﻴﻦ‬«‫ﻧﺸﻴﻤﻦ‬ ‫ﺍﺯﻝ‬ ‫ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺩﺭ‬ِ‫ﻩ‬‫ﮔﺎ‬‫ﺧﻮﻳﺶ‬»‫ﺍﻳﻬﻮﻝ‬‫ﻫﻮﻝ‬«‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ّﺍﻥ‬‫ﺮ‬َ‫ﺣ‬‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ‬.‫ﺍﻭ‬
‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺧﻮﻳﺶ‬ ‫ﺟﻼﻝ‬ ‫ﻣﻘﺎﻡ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺁﻧﮕﺎﻩ‬‫ﮐە‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺎﺩﻫﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﺧﺸﻢ‬ ‫ﺣﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺑﺎﻋﻈﻤﺘﺶ‬ ‫ﻗﻠﺐ‬
‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺖ‬‫ﺑە‬‫ﺑﮑﺸﻨﺪ‬ ‫ﻟﺸﮑﺮ‬ ‫ﺣﺮﺍﻥ‬.‫ﺍﻳﻬﻮﻝ‬‫ﻫﻮ‬‫ﻣﺎﻧﺪ‬ ‫ﻭﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﳘﭽﻨﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺷﺪ‬ ‫ﻭﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻝ‬.‫ﭼﻮﻥ‬
‫ﻣﻦ‬‫ﺑە‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪﻡ‬ ‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﯽ‬‫ﺑە‬‫ﻋﻨﺎﻳﺘﯽ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ‬‫ﺑە‬ ‫ﮐە‬‫ﹺ‬‫ﯽ‬‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻫ‬‫ﺁﻥ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﻭ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬
‫ﺍﻓﮑﻨﺪ‬ ‫ﻋﻄﻮﻓﺖ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬.ِ‫ﺖ‬‫ﺳﻠﻄﻨ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﺍﺯﻟﯽ‬‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﺍﺑﺪ‬ ‫ﻭ‬‫ﻣﻦ‬‫ﺑە‬‫ﻓﺮﺳﺘﺎﺩ‬ ‫ﻭﺣﯽ‬ ‫ﻣﻦ‬.
‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﻭ‬ ْ‫ﮒ‬‫ﺑﺰﺭ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ْ‫ﺥ‬‫ﻣﺮﺩﻭ‬‫ﮐە‬‫ﺩ‬ ‫ﺭﺅﻳﺎﻳﻢ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﲰﺎﻥ‬ ‫ﻧﻮﺭ‬‫ﺣﻀﻮﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍﺑﺮﻡ‬ ‫ﺭ‬
‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ‬‫ﺑە‬‫ﻣﻦ‬‫ﭼﻨﻴﻦ‬‫ﮔﻔﺖ‬:»‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﺍﯼ‬ ،‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬!‫ﲪﻞ‬ ‫ﺍﺳﭙﺎﻧﺖ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺁﺟﺮ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺣﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﻦ‬ِ‫ﻩ‬‫ﺟﺎﻳﮕﺎ‬‫ﺑﺴﺎﺯ‬ ‫ﺑﺎﺷﮑﻮﻩ‬.‫ﺑﺮﺍﯼ‬‫ﺳﻴﻦ‬‫ﻧﻴﺰ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺎﻧﮥ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ‬
‫ﺑﺴﺎﺯ‬«.‫ﻣﻦ‬‫ﺑە‬‫ﮔﻔﺘﻢ‬ ‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬:»‫ﺧﺎﻧﻪ‬‫ﺋﯽ‬‫ﮐە‬‫ﺩﺍﺩﯼ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﮐە‬‫ﺷﺎﻩ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﺍﻧﺒﻮ‬ ‫ﺳﭙﺎﻫﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑﺴﺎﺯﻡ‬
‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺳﺮﺍﺳ‬ ‫ﻣﺎﺩ‬‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺣﺎﻃﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻣﻨﺪ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻧﺪ‬«.‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬
‫ﺑە‬‫ﮔﻔﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬:»‫ﻣﺎﺩ‬ ‫ﺳﭙﺎﻫﻴﺎﻥ‬‫ﮐە‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺨﻦ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺗﻮ‬‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺩﺍﺷﺖ؛‬ ‫ﳔﻮﺍﻫﻨﺪ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﮔﻮﺋﯽ‬
‫ﻣﺎﻧﺪ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﻣﺎﺩ‬‫ﻭ‬‫ﮐﺸﻮﺭﺵ‬ ‫ﻧﻪ‬‫ﻭ‬‫ﺷﺎﻫﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﻪ‬‫ﮐە‬‫ﻳﺎﻭﺭ‬‫ﺍﺳﺘﻨﺪ‬ ‫ﺍﻭ‬«.
‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺳﻮﻣﻴﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﯽ‬‫ﺍﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺧﺪﺍﻳﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﮐە‬‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻳﮑﯽ‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻣﺎﺩ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﺑﺮﺍﻥ‬
‫ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺘﻨﺪ‬ ‫ﺭﺍ‬.‫ﻭ‬ ،‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺗﺎﺭﻭﻣﺎﺭ‬ ‫ﺧﻮﻳﺶ‬ ِ‫ﮎ‬‫ﺍﻧﺪ‬ ‫ﺳﭙﺎﻫﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺎﺩ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﻋﻈﻴﻢ‬ ‫ﺳﭙﺎﻫﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻭ‬
‫ﺍﺷﺘﻴﺎﮒ‬‫ﮐە‬‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻣﺎﺩ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬‫ﺑە‬‫ﺍﺳﻴﺮ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬‫ﺑە‬‫ﺑﺮﺩ‬ ‫ﺧﻮﻳﺶ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ‬.ْ‫ﮒ‬‫ﺑﺰﺭ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﻭﻋﺪﮤ‬
‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﻭﻋﺪﮤ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬‫ﮐە‬‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﲰﺎﻥ‬ ‫ﻧﻮﺭ‬‫ﻳﺎﻓﺖ‬ ‫ﲢﻘﻖ‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ‬.‫ﺁﻬﻧ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﺎ‬]‫ﺑﺮﺍﯼ‬
‫ّﺍﻥ‬‫ﺮ‬‫ﺣ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﻣﻌﺒ‬ ‫ﹺ‬‫ﱳ‬‫ﺳﺎﺧ‬[‫ﺍﳒﺎﻡ‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺷﺪﻧﯽ‬.‫ﺩﺍﺷﺘﻢ‬ ‫ﺑﻴﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﮐە‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﺪﻫﻢ‬ ‫ﺍﳒﺎﻡ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺁﻬﻧﺎ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﺍﮔﺮ‬
‫ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ‬ ‫ﺧﺸﻢ‬.‫ﻧﺒﻮﺩﻡ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﮐە‬‫ﺷﻮﻡ‬ ‫ﻓﺮﻭﮔﺬﺍﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺁﻬﻧﺎ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬.
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺢ‬ ‫ﺳﭙﺲ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬‫ﺩﻫﺪ‬‫ﭼەﮔﻮﻧ‬ ‫ﮐە‬‫ﻪ‬»‫ﺍﻳﻬﻮﻝ‬‫ﻫﻮﻝ‬«)‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬(‫ﻧﻈﺎﺭﺕ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬
‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺧﺪﺍﻳﺎ‬‫ﻋﺸﺘﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫َﻤﺶ‬‫ﺷ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬‫ﻭ‬ ‫ﹶﺩﺍﺩ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺭ‬ِ‫ﺍ‬‫ﹶﺳﻞ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻳﺎ‬‫ﮐﻮﻝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻟﻮﻫﯽ‬‫ﺷﺎﻟﻮﺩﻩ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻻ‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺑﻨﺎ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪﯼ‬ ‫ﻫﺎﯼ‬

10. ‫ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﯽ‬‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬-‫ﲞﺶ‬‫ﺩﻭﻡ‬ ۱۹۴
‫ﮐە‬‫ﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺁﺷﻮﺭ‬‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺖ؛‬ ‫ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺑﻨﺎ‬ ‫ﭘﺎﻝ‬‫ﭼەﮔﻮﻧ‬ ‫ﮐە‬‫ﻪ‬»‫ﻭ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﲰﺎﻬﻧﺎ‬ ‫ﻧﻮﺭ‬ ،‫ﺳﻴﻦ‬
‫ﺍﺑﺪﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺯﻟﯽ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬«ِ‫ﻥ‬‫ﺧﺪﺍﻳﺎ‬ ‫ﳘﮥ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺣﺮﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﻣﻘﺎﻡ‬ ‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬.
‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﭘﺪﺭ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﺑە‬‫ﻳﺎﺩ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﻣﺘﻮﻟﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺣﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻣﻴﺮ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬‫ﮐﺮﺩﻩ‬‫ﻣﺘﺬﮐﺮ‬ ‫ﻭ‬‫ﺷﺪﻩ‬‫ﮐە‬‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﭘﺪﺭﺵ‬
‫ﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺁﺷﻮﺭ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺶ‬‫ﺷﻠﻢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﭘﺎﻝ‬‫ﺁﺷﻮﺭﯼ‬ ‫ﱠﺮ‬‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬‫ﺑە‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬.‫ﺍﺯ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﮐﺎﻣﻠﯽ‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺢ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪﯼ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬‫ﺩﻫﺪ‬‫ﮐە‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ‬ ‫ﺳﺮﺍﺳﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﺟﺮﻳﻦ‬ ‫ﺩﻳﻮﺍﺭﻫﺎﯼ‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬‫ﻻﻳﻪ‬ِ‫ﮎ‬‫ﻧﺎﺯ‬ ‫ﻫﺎﯼ‬
‫ﺩﺭﻭﺍﺯﻩ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺳﻴﻢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺯﺭ‬‫ﻫﺎﯼ‬‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﭼﻮ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﺳﺪﺭ‬‫ﻻﻳﻪ‬ِ‫ﮎ‬‫ﻧﺎﺯ‬ ‫ﻫﺎﯼ‬‫ﺳﻴﻢ؛‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺯﺭ‬
‫ﺩﴰﻦ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﮔﺎﻭﺍ‬ ‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﭘﻴﮑﺮﮤ‬‫ﺩﺭﺍﺯﻣﻮ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﺷﮑ‬‫ﮐە‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺑﺮﺍﺑ‬ ‫ﺩﺭ‬ِ‫ﮒ‬‫ﺑﺰﺭ‬ ‫ﺩﺭﻭﺍﺯﮤ‬‫ﭘﻴﮑﺮﺷﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬
‫ﺳﻮﺩﺍﻣﻮﻧﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﻮﺳﮑﻮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﻴﻨﮕﺎﻝ‬ ‫ﺍﺳﺖ؛‬ ‫ﺁﺭﺍﺳﺘﻪ‬ ‫ﺟﻮﺍﻫﺮﺍﺕ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻴﻢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺯﺭ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬)‫ﺳﻪ‬‫ﻣﺴﺘﻘﺮ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺧﺪﺍﻳﺎ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺗﺎ‬
‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ‫ﺧﺪﺍﺧﺎﻧﮥ‬ ‫ﺩﺭ‬(‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺑە‬‫ﺍﻳﻬﻮﻝ‬‫ﻫﻮﻝ‬)‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﺧﺪﺍﺧﺎﻧﮥ‬(‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻭﺳﻂ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻪ‬ ‫ﺁﻬﻧﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﻣﻨﺘﻘﻞ‬
‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺟﺎﮔﻴﺮ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬‫ﺍﻳﻬﻮﻝ‬ ‫ﺍﻧﺪ؛‬‫ﭼﻮﻧﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺣﺮﺍﻥ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺯﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻴﻢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻬﺑﺎﺩﺍﺭ‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎﯼ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺎﻻﻣﺎﻝ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻫﻮﻝ‬
‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺁﺭﺍﺳﺘﻪ‬ ‫ﻋﺮﻭﺱ‬‫ﭼﻨﺎﻥ‬‫ﮐە‬»‫ﹺ‬‫ﺐ‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﺎﻩ‬ ‫ﳘﭽﻮﻥ‬۱۴‫ﻣﯽ‬‫ﺩﺭﺧﺸﺪ‬«.‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﳘﮥ‬ ‫ﺍﻭ‬
‫ﺑە‬‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬»‫ﺳﻴﻦ‬«‫ﺍ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬‫ﺳﺖ‬‫ﮐە‬»‫ﻧﻪ‬ ‫ﺍﮔﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﲰﺎﻥ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬‫ﺑە‬‫ﻧﻪ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻟﻄﻒ‬
‫ﮐﺸﻮﺭﯼ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺷﻬﺮﯼ‬«.‫ﺗﺎ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﻭ‬»‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ‬ ‫ﳘﮥ‬
‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺫﮐ‬ ‫ﻣﺸﻐﻮﻝ‬ ‫ﳘﻮﺍﺭﻩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﺳﺎﮐﻦ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﲰﺎﻥ‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﹺ‬‫ﺢ‬‫ﺗﺴﺒﻴ‬‫ﮐە‬‫ﺁﻓﺮﻳﺪﮔﺎﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﻬﻧﺎ‬ ‫ﭘﺪﺭ‬
‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺁﻬﻧﺎ‬«.‫ﺍ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬‫ﺩﺍﻣﻪ‬‫ﺑەﺍﻳﻦ‬‫ﮔﻮﻧﻪ‬‫ﺑە‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺩﻋﺎ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﺩﺭﮔﺎﻩ‬‫ﮐﻨﺪ‬:
‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﮐە‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻮﻳﺶ‬ ‫ﺭﲪﺖ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﲰﺎﻥ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺧﺪﺍﻳﺎ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ،‫ﺳﻴﻦ‬‫ﮐە‬‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬
‫ﺑﺎﺑﻞ‬‫ﮐﻨﺪ؛‬ ‫ﺯﻝ‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ﺍﻡ‬‫ﭼە‬‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫ﺧﻮﺍﺏ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﭼە‬،‫ﺑﻴﺪﺍﺭ‬‫ﭼە‬‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻩ‬‫ﭼە‬‫ﳘﻮﺍﺭﻩ‬ ،‫ﻧﺸﺴﺘﻪ‬
‫ﺍﻧﺪﺍﺯﺩ؛‬ ‫ﻟﻄﻒ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮ‬‫ﺑە‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﻋﻤﺮﻡ‬ ‫ﺳﺎﳍﺎﯼ‬ ‫ﮐﻨﺪ؛‬ ‫ﻋﻄﺎ‬ ‫ﺩﺭﺍﺯ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺘﻢ‬ ‫ﮐﻨﺪ؛‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﻥ‬
‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺪﺧﻮﺍﻫﺎﱎ‬ ‫ﮐﻨﺪ؛‬ ‫ﻧﺎﺑﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﳐﺎﻟﻔﺎﱎ‬ ‫ﺩﻫﺪ؛‬ ‫ﺷﮑﺴﺖ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺩﴰﻨﺎﱎ‬ ‫ﺑﺪﺍﺭﺩ؛‬ ‫ﭘﺎﻳﻨﺪﻩ‬
‫ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ‬.‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﮐە‬‫ﻧﻴﻨﮕﺎﻝ‬‫۔‬ِ‫ﻥ‬‫ﺧﺪﺍﻳﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻣﺎﺩ‬‫ﺑﺰﺭﮒ‬‫۔‬‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺍﺳﺘﺪﻋﺎ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﳏﺒﻮﺑﺶ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﮐە‬‫ﳘﮥ‬
‫ﺳﺎﺯﺩ‬ ‫ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻩ‬ ‫ﻣﺮﺍ‬ ‫ﺁﺭﺯﻭﻫﺎﯼ‬.‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﮐە‬‫ﻋﺸﺘﺎﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﴰﺶ‬‫ﮐە‬‫ﺍﻭ‬ ‫ﻓﺮﻭﻍ‬ ‫ﭘﺮﺗﻮﻫﺎﯼ‬‫ﺍﺳﺘﻨﺪ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﻧﺪ‬
‫ﭘﺪﺭﺷ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺍﺳﺘﺪﻋﺎ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﺁﻓﺮﻳﺪﮔﺎﺭﺷﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺎﻥ‬‫ﮐە‬‫ﺳﺎﺯﺩ‬ ‫ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻩ‬ ‫ﻣﺮﺍ‬ ‫ﺁﺭﺯﻭﻫﺎﯼ‬.‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﮐە‬‫ﻧﻮﺳﮑﻮ‬
‫۔‬‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺭﺳﻮ‬ ‫ﺁﻥ‬‫ﺁﲰﺎﻥ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺑﺰﺭﮔﻮﺍ‬‫۔‬١
‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺷﻔﺎﻋﺖ‬ ‫ﺑﺮﺍﻳﻢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺸﻨﻮﺩ‬ ‫ﻣﺮﺍ‬ ‫ﺩﻋﺎﻫﺎﯼ‬.
‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬‫ﺑە‬‫ﭘ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻋﻨﻮﺍ‬‫ﺑﺮﮔﺰﻳﺪ‬ ‫ﻴﺎﻣﱪ‬‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﮤ‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺑﺮﺁﻥ‬‫ﮐە‬‫ﭘﻴﺎﻣﱪﺷﺎﻩ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﺩﻭﻡ‬ ‫ﻧﺴﺨﮥ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﺍﺯ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﯽ‬‫ﺑە‬‫ﻧﺎﻡ‬‫ﻧﺎﺭﺍﻡ‬‫ﺳﻴﻦ‬‫ﺑﺴﺎﺯﺩ‬‫ﮐە‬‫ﺩﺭ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬‫ﺷﺪ‬۳۲۰۰‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﻴﺶ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬‫ﻧﺒﻮﻬﻧﻴﺪ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺯﻳﺴﺘﻪ‬
‫ﺍﺳﺖ‬.‫ﻧﺎﺭﺍﻡ‬‫ﺳﻴﻦ‬)ِ‫ﻥ‬‫ﺳﺎﺭﮔﻮ‬ ‫ﻧﻮﺍﺩﮤ‬‫ﹼﺎﺩﯼ‬‫ﮐ‬‫ﹶ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻭ‬‫ﮐە‬‫ﺷﻨﺎﺧﺘﻴﻢ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﻴﺶ‬(‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺎﺑﻠﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﺳﺎﻃﻴﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬
1.‫ﳘﺎﻥ‬ ‫ﻧﻮﺳﮑﻮ‬‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺗﺮﲨﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻧﺎﻣﺶ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﺁﺷﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎﺑﻠﯽ‬ ‫ﺍﺳﺎﻃﻴﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺍﺳﺖ‬
»‫َ۔ﺍﻳﻞ‬‫ﱪ‬َ‫ﺟ‬«ِ‫ﮏ‬‫ﭘﻴ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﮔﻔﺘﻨﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﺎﻣﻴﺪﻧﺪ‬‫ﺁﲰﺎﻥ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬‫ﺍﺳﺖ‬)‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﺍﻳﻞ‬.(

11. ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬‫ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﯽ‬۱۹۵
‫ﻣﺎﺩﺭﯼ‬‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﮐﺮﻩ‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﺧﺪﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺯﺍﺩﻩ‬ ‫ﻣﻘﺪﺱ‬‫ﺑە‬‫ﺷﺎﻫﯽ‬ ‫ﺗﺎﺝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﲣﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﭙﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﻭ‬
‫ﺑﺎﺷﮑﻮ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﻃﯽ‬ ‫ﺁﲰﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻫ‬‫ﺑﺮﺍﻳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ‬ ‫ﺶ‬‫ﺑە‬‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﳕﺎﻳﻨﺪﮤ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬
‫ﮐﻨﺪ‬.‫ﻧﺎﺭﺍﻡ‬ ‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﭘﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﭘﺪﺭ‬‫ﭘ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻴﺎﻣﱪﺷﺎﻫﺎ‬.‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺩﻋﺎ‬ ‫ﺳﺎﺭﮔﻮﻥ‬‫ﮐە‬
‫ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺭﺍﺩﻩ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﺶ‬‫ﺁﻓﺮﻳﻨ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﻴﺶ‬ ‫ﺧﺪﺍ‬‫ﮐە‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﻧﺒﻮﺕ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬‫ﺑە‬‫ﺭﺷﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺗﻮﻟﺪ‬ ‫ﺷﺮﺡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺴﭙﺎﺭﺩ؛‬ ‫ﺍﻭ‬
‫ﻧﻮﻳﺴﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﻟﻮﺣﯽ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ‬‫ﮐە‬‫ﻣﱳ‬‫ﺑﺎﺯﻧﻮﻳﺴﯽ‬‫ﺷﺪﻩ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺍﺵ‬)‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﳘﺎﻥ‬‫ﮐە‬
‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﻳﻬﻮﺩﺍﻥ‬‫ﺁﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻨﻴﺪﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﺑﻠﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﺭﺍ‬‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﻣﻮﺳﺎ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﺳﺎﻃﻴ‬‫ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‬‫ﺗﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺼﺎﺩﺭﻩ‬
‫ﮐﺮﺩﻧﺪ‬.(‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺧﻮﻳﺶ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﭘﻴﺎﻣﱪﺷﺎ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬‫ﮐە‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺩﻳﺮﻳﻨﻪ‬ ‫ﺍﻧﺒﻴﺎﯼ‬ ‫ﺳﻼﻟﮥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺷﺪ‬.‫ﺍﻭ‬
‫ﺑە‬‫ﮐﺎﻫﻨﺎﻥ‬‫ﻓﺮﻣﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬‫ﺳﻴﺎﻫﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﺍﺳﺎﻃﻴﺮ‬ ‫ﺷﺎﻫﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺋﯽ‬‫ﮐﻠﺪﻩ‬‫ﺳﻴﺎﻫﻪ‬ ،‫ﮐﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﻬﺗﻴﻪ‬ ‫ﺑﺮﺍﻳﺶ‬‫ﺋﯽ‬‫ﮐە‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ‬‫ﺣﮑﻢ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ‬ ‫ﭼﻨﺪﺻﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻬﻧﺎ‬ ‫ﺩﺍﺩ‬‫ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺭﺍﻧﯽ‬‫ﺍﻧﺪ‬.‫ﺍﻳﻦ‬
‫ﺳﻴﺎﻫﻪ‬‫ﻳﮏ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳﺎﻃﻴﺮﯼ‬ ‫ﻧﺎﻣﻬﺎﯼ‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﻪ‬‫ﺷﺎﻩ‬‫ﺧﺪﺍ‬ِ‫ﻥ‬‫ﻳﺎ‬‫ﺳﻮﻣﺮ‬‫ﯼ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ‬‫ﺷﺪ‬.‫ﳔﺴﺘ‬‫ﯽ‬‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻫﺎﯼ‬
‫ﺷﺎﻩ‬‫ﺧﺪﺍ‬‫ﻳﺎﻥ‬‫ﮐە‬‫ﺍﺛﺎﺙ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﲣﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺗﺎﺝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬‫ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺁﲰﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬‫ﺑەﺯﻣﻴﻦ‬‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩﻩ‬
‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ‬ ‫ﭼﻨﺪﻳﻦ‬ ‫ﻫﺮﮐﺪﺍﻡ‬.١
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﻧﺒﺎﻟﮥ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺧﻮﺍﻧﻴﻢ‬‫ﮐە‬
‫ﭼﻮﻥ‬۴۶۰‫ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﺁﲰﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﲣﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺗﺎﺝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬ ‫ﺁﻣﺪﻥ‬ ‫ﻓﺮﻭﺩ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ‬‫ﺗﻮﻓﺎ‬ِ‫ﻥ‬‫ﻧﺎﺑﻮﺩﮔﺮ‬
‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺭﺥ‬ ‫ﳘﮕﺎﻧﯽ‬)‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﯽ‬‫ﮐە‬‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬‫ﻳﻬ‬ ‫ﭘﻴﺎﻣﱪﺍﻥ‬‫ﮐﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻮﺩﯼ‬‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﻭ‬‫ﺗﻮﻓﺎ‬‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻧﻮﺡ‬ ‫ﻥ‬.(
‫ﻭﻗﺘﯽ‬‫ﺗﻮﻓﺎ‬‫ﺁﻣﺪ‬ ‫ﭘﺪﻳﺪ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻓﺮﻭﻧﺸﺴﺖ‬ ‫ﺁﻬﺑﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﻥ‬‫ﺩﻳﮕﺮﺑﺎﺭﻩ‬‫ﻭ‬ ‫ﲣﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺗﺎﺝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬
‫ﺁﲰﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬‫ﺑە‬‫ﺯ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺩﻭ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺁﻣﺪ‬ ‫ﻳﺮ‬ِ‫ﺖ‬‫ﺳﻠﻄﻨ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮﯼ‬‫ﺷﺎﻩ‬‫ﺧﺪﺍ‬‫ﺁﻏﺎﺯ‬ ‫ﻳﺎﻥ‬‫ﺷﻮﺩ‬.‫ﻧﺒﻮﻬﻧﻴﺪ‬‫ﻧﺎﻣﻬﺎﯼ‬
‫ﺷﺎﻩ‬‫ﺧﺪﺍ‬‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺑﻌﺪﯼ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻳﺎ‬‫ﺑە‬‫ﺳﻠ‬ ‫ﺳﺎﳍﺎﯼ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‬‫ﻫﺮﮐﺪﺍﻡ‬ ِ‫ﺖ‬‫ﻄﻨ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻧﻮﻳﺴﺎﻧﺪﻩ‬‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬
‫ﮐە‬‫ﭼﻨﺪﻳﻦ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﻫﺮﮐﺪﺍﻡ‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺻﺪ‬.
‫ﭼﻨﺪﻳﻦ‬ ‫ﹺ‬‫ﺦ‬‫ﺗﺎﺭﻳ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻬﺗﻴﮥ‬ ‫ﮐﻨﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺻﺪ‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ‬،‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬‫ﺑە‬‫ﮐﺎﻭﺷﻬﺎﺋﯽ‬ ‫ﺩﻧﺒﺎﻝ‬‫ﮐە‬
‫ﺑە‬ِ‫ﻥ‬‫ﻓﺮﻣﺎ‬‫ﻭﻳﺮﺍﻧﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬‫ﺩﻳﺮﻳﻨﮥ‬ ‫ﹺ‬‫ﺡ‬‫ﻟﻮ‬ ‫ﺻﺪﻫﺎ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﺍﳒﺎﻡ‬ ‫ﮐﻬﻦ‬ ‫ﮐﺎﺧﻬﺎﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﻣﻌﺎﺑ‬ ‫ﻫﺎﯼ‬
‫ﻭ‬ ‫ﺳﻮﻣﺮﯼ‬ِ‫ﺖ‬‫ﺳﻠﻄﻨ‬ ‫ﹺ‬‫ﯽ‬‫ﺍﺯﻟ‬ ‫ﺗﺪﺍﻭﻡ‬ ‫ﮔﻮﺍﻩ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﮐﺸﻴﺪﻩ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﻥ‬ ‫ﻣﻌﺎﺑﺪ‬ ‫ﹺ‬‫ﯼ‬‫ﻳﺎﺩﮔﺎﺭ‬ ‫ﺳﺘﻮﻬﻧﺎﯼ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﹼﺎﺩﯼ‬‫ﮐ‬‫ﺍ‬
ٰ‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻧﺒﻴﺎﯼ‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻬﯽ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬.‫ﻟﻮﺣﯽ‬‫ﮐە‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬ِ‫ﻥ‬‫ﺍﺯﺁ‬ ‫ﺷﺪ‬‫ﻧﺎﺭﺍﻡ‬‫ﺳﻴﻦ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﮐﺎﻫﻨﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬
‫ﺁﻭﺭﺩﻩ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﻥ‬ ‫َﺶ‬‫ﻤ‬َ‫ﺷ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﻣﻌﺒ‬ ‫ﺷﺎﻟﻮﺩﮤ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬‫ﺍﻧﺪ‬)‫ﻣﻌﺒﺪﯼ‬‫ﮐە‬‫ﺑﻨﺎﻳﺶ‬‫ﺑە‬‫ﻧﺎﺭﺍﻡ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬‫ﺷﺪ‬(‫ﺭﺍ‬
‫ﻧ‬‫ﺑﺎﺷﮑﻮﻫﯽ‬ ‫ﺟﺸﻦ‬ ‫ﻃﯽ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﺒﻮ‬‫ﺑە‬‫ﻳﺎﺩ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻬﻧﺎﺩ‬ ‫ﳕﺎﻳﺶ‬ ‫ﻣﻌﺮﺽ‬‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﻧﺎ‬ ‫ﻭ‬‫ﻧﺎﺭﺍﻡ‬‫ﺧﺎﻃﺮﻩ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬‫ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﻫﺎﯼ‬
1.‫ﺍﺳﻄﻮﺭﻩ‬ ‫ﮐﺮﺩﻧﺪ؛‬ ‫ﺗﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻨﻴﺪﻧﺪ‬ ‫ﻳﻬﻮﺩ‬ ‫ﺍﻧﺒﻴﺎﯼ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺍﺳﻄﻮﺭﻩ‬ ‫ﳘﻴﻦ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺋﯽ‬‫ﭘﺴﺮﺍﻥ‬ ‫ﮔﻮﻳﺪ‬
‫ﺑ‬ ‫ﺁﲰﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺧﺪﺍ‬‫ﺑﺎﺑﻠﯽ‬ ‫ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺁﻣﺪﻩ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﺑﻠﯽ‬ ‫ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﮕﺮﻳﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺩﺭ‬‫ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‬ ‫ﺑەﺩﺳﺖ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﭘﻴﺪﺍ‬ ‫ﺁﻣﻴﺰﺵ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﭘﺴﺮﺍﻧﯽ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺁﻣﻴﺨﺘﻨﺪ‬] .‫ِﻔﺮ‬‫ﺳ‬ ،‫ﺗﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺑﺎﺏ‬ ،‫ﭘﻴﺪﺍﻳﺶ‬۶[

12. ‫ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﯽ‬‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬-‫ﲞﺶ‬‫ﺩﻭﻡ‬ ۱۹۶
‫ﻣﻴﺎﻥ‬‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺯﻧﺪﻩ‬ ‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬.‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻧﻮﻳﺴﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﺧﻮ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻟﻮﺡ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺷﺎﻳﺪ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻩ‬.
‫ﺑە‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭﺻﺪﺩ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬ ،‫ﮔﻮﻧﻪ‬‫ﮐە‬‫ﻭ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺯﻧﺪﻩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻋﻬﺪ‬‫ﺑە‬‫ﺍﻧﺪﺍﺯﺩ‬ ‫ﺟﺮﻳﺎﻥ‬.‫ﮐﺎﺭﯼ‬‫ﮐە‬
‫ﺗﺎﺭ‬ ‫ﺗﺪﻭﻳﻦ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﻳﺦ‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﮐﺎﺭﯼ‬ ‫ﺷﺒﻴﻪ‬ ‫ﮐﺮﺩ‬‫ﮐە‬‫ﺍﳒﺎﻡ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﯼ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ َ‫ﺮ‬‫ﻫﻮﺧﺸﺘ‬
‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺗﺪﻭﻳﻦ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺳﺎﻃﻴﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻭﺳﺘﺎ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﮥ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬.‫ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﮕﻮ‬ ‫ﺭﺍ‬ َ‫ﺮ‬‫ﻫﻮﺧﺸﺘ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﺷﺎﻳﺪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬‫ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ‬‫ﭘﻴﺸﻴﻨ‬ ‫ﮐە‬‫ﺩﻳﺮﻳﻨﻪ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺨﯽ‬ ‫ﮥ‬‫ﺋﯽ‬‫ﮐە‬‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻧﻮﻳﺴﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ َ‫ﺮ‬‫ﻫﻮﺧﺸﺘ‬
‫ﺍﺛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬‫ﮐﻨﺪ‬)‫ﻫﺮﭼﻨﺪ‬‫ﭘﻴﺸﻴﻨ‬ ‫ﮐە‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﲤﺪﻧﯽ‬ ‫ﮥ‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺶ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭ‬ ‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬.(‫ﻣﯽ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﺩﻳﺪ‬‫ﮐە‬
‫ﻣﻴﺮﺍﺛﯽ‬‫ﺑە‬ ‫ﮐە‬‫ِﻴﺎﮒ‬‫ﺘ‬َ‫ﺷ‬‫ﹶ‬‫ﺍ‬ ‫ﭘﺴﺮﺵ‬ ‫ﻭ‬ َ‫ﺮ‬‫ﻫﻮﺧﺸﺘ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺩﻳﻦ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻗﻮﻡ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬‫ﺑە‬‫ﺭﺳﻴﺪﻩ‬ ‫ﭘﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﮐﻮﺭﻭﺵ‬
‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻣﻨﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﻨﺴﺠﻢ‬ ‫ﭼﻨﺎﻥ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬‫ﮐە‬‫ﺁﻥ‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻧﺸﺪﻩ‬ ‫ﺩﻳﺪﻩ‬ ‫ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺷﺒﻴﻬﺶ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬.‫ﻟﺬﺍ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺮﺁﻥ‬‫ﮐە‬‫ﺁﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﲞﺸﻴﺪﻥ‬ ‫ﺷﮑﻮﻩ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺍﻟﮕﻮ‬‫ﺑە‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭﺵ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﭘﻴﺮﻭﯼ‬ ‫ﺧﻮﻳﺶ‬ ‫ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﯽ‬»‫ﻳﮏ‬
‫ﺭﻋﻴﺖ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﻳﻦ‬«‫ﮐﻨﺪ‬.‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺩﻳﺪﻩ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﮐە‬‫ﺷﻮﮐﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻋﻈﻤﺖ‬ ‫ﻣﺎﻳﮥ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻗﻮﻡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﺩﻳ‬
‫ﺍﻗﺪﺍﻡ‬ ‫ﻟﺬﺍ‬ ‫ﺍﺳﺖ؛‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‬‫ﺑە‬‫ﺩﻫﺪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺗﺪﻭﻳﻦ‬‫ﮐە‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﮐﺸﻮ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬‫ﺑﺴﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻭ‬
‫ﺩﻳﺮﻳﻨﻪ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺗﺮ‬)‫ﮐە‬‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ‬(‫؛‬‫ﺑﻌﻼﻭﻩ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺁﲰﺎﻧﯽ‬ ‫ﺍﻣﺮ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬
‫ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ‬ ‫ﻣﺮﺩ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭﻟﯽ‬‫ﺍﻧﺴﺎﻬﻧﺎ‬ ‫ﳘﮥ‬ ‫ﳘﭽﻮﻥ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﮐە‬‫ﻧﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺧﺪﺍ‬ ‫ﳕﺎﻳﻨﺪﮤ‬ ‫ﻧﻪ‬
‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺁﻣﺪﻩ‬ ‫ﺁﲰﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺘﺶ‬.
‫ﻳﮏ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﻗﻮ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ِ‫ﻑ‬‫ﺑﺮﺧﻼ‬ ،‫ﮐە‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﻧﺒﻮﻬﻧﻴﺪ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﻣﺸﮑ‬ ‫ﺍﻣﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﭘﺎﺭﭼﻪ‬‫ﻭ‬ ‫ﺯﻳﺴﺘﻨﺪ‬
َ‫ﻣ‬ ‫ﺩﻳﻨﺸﺎﻥ‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ،‫ﺑﻮﺩ‬ ‫َﺰﺩﺍ‬‫ﻣ‬َ‫ﺭ‬‫ﺍﻫﻮ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺸﺎﻥ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫َە‬‫ﻨ‬‫َﺴ‬‫ﻳ‬‫ﺰﺩﺍ‬‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﻳﻦ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻗﻮﻡ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﺯﻉ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬‫ﻳﮏ‬ ‫ﺍﻣﮑﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺯﻳﺴﺘﻨﺪ‬‫ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﮐﺮﺩﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﭘﺎﺭﭼﻪ‬.
‫ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﯽ‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﻪ‬‫ﮐە‬‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬‫ﺑە‬‫ﻳﮏ‬ ‫ﻫﺪﻑ‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﻣﺮﺩ‬ ‫ﮐﺮﺩﻥ‬ ‫ﺩﻳﻦ‬‫ﺧﺸﻢ‬ ‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺍﳒﺎﻡ‬ ‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬
‫ﺩﻳﮕﺮﺧﺪﺍ‬ ‫ﻣﻌﺎﺑﺪ‬ ‫ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ‫ﺩﻳﻦ‬ ‫ﻣﺘﻮﻟﻴﺎﻥ‬‫ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺖ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﮐﻬﻦ‬ ‫ﻳﺎﻥ‬.‫ﺣﺞ‬ ‫ﺳﺎﻻﻧﮥ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﺍﻭ‬
‫ﮐە‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﻬﺑﺎﺭ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﭘﻴﺶ‬‫ﮔﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻣﻌﺎﺑﺪ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ‬ ،‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﻟﻐﻮ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺷﺪ‬
‫ﺍﺻﻠﯽ‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﺷﺎﻥ‬‫ﺑە‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬‫ﺑە‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﻌﺎﺑﺪ‬ ‫ﺗﻌﺪﺩ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺮﺩ‬ ‫ﺣﺮﺍﻥ‬
‫ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ‬.‫ﺑﺎﺷﮑﻮﻩ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬‫ّﺍﻥ‬‫ﺮ‬‫ﺣ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺑﻨ‬‫ﭘﻴﮑﺮﻩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﺰﻳﻦ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﺎﺏ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺯ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﺋﯽ‬
‫ﺑە‬‫ﺍﻭ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺍﺭﲨﻨﺪ‬ ‫ﮔﻮﻫﺮﻫﺎﯼ‬‫ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬‫ﮐﺮﺩ‬.‫ﻣﻮﺳﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺡ‬‫ﺑە‬»‫ﺳﺎﻝ‬‫ﻧﺎﻣﮥ‬
‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬«‫ﻣﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺎﺑﻠﯽ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﮥ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﻭ‬‫ﺑە‬‫ﭖ‬ ‫ﺷﺸﻢ‬ ‫ﺳﺪﮤ‬ ‫ﺍﻭﺍﺧﺮ‬‫ﺷﺪﻳﺪ‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪﯼ‬ ‫ﺗﻼﺷﻬﺎﯼ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺧﱪ‬ ‫ﻡ‬‫ﯼ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﺩﻫ‬‫ﺪ‬‫ﮐە‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬‫ِﻋﻤﺎﻝ‬‫ﺍ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷ‬‫ﻭ‬ ‫ﺪﻩ‬‫ﺧﺸﻢ‬‫ﹼﺎﺩ‬‫ﮐ‬‫ﹶ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﻨﺘﯽ‬ ‫ﮐﺎﻫﻨﺎﻥ‬ ‫ﻋﻤﻮﻡ‬
‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺘﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ِﺮ‬‫ﻣ‬‫ﺳﻮ‬ ‫ﻭ‬.
‫ﺍﻭ‬ ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ‬‫ﺑە‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺮﺍﺳﺮﯼ‬ ‫ﺷﻮﺭﺵ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎﺭﺿﺎﻳﺘﯽ‬‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺍﳒﺎﻣﻴﺪ‬ ‫ﺷﺎﻡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﳎﺒﻮﺭ‬‫ﮐە‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﳐﺎﻟﻔﺘﻬﺎ‬‫ﺑە‬‫ﻧﻴﺮﻭﯼ‬‫ﺳﭙﺎﻩ‬‫َﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻓﺮﻭﻧﺸﺎ‬.‫ﺧﱪﻫﺎﯼ‬‫ﺳﺎﻝ‬‫ﻧﺎﻣ‬‫ﺍﻭﻟﻴﮥ‬ ‫ﺳﺎﳍﺎﯼ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﲰﯽ‬ ‫ﮥ‬

13. ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ‬‫ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﯽ‬۱۹۷
‫ﺍﻗﺪﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﺳﺨ‬ ‫ﹺﻬﻴﺪ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺒﻮ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ‬‫ﺳﺮﮐﻮﺏ‬ ‫ﻣﺎﺕ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺣﺠﺎﺯ‬ ‫ﴰﺎﻝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺭﺩﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﮔﺮﺍﻧﮥ‬.
‫ﺍﻭ‬‫ﮐە‬‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭ‬۵۵۳‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺭﻓﺘﻪ‬ ‫ﺑەﺷﺎﻡ‬ ‫ﺍﻭﺿﺎﻉ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺭﻭﺑەﺭﺍﻩ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬»‫ﺍﻳﺪﻭﻡ‬«)‫ﭘﺘﺮﺍ‬ ‫ﺍﮐﻨﻮﻥ‬
‫ﺍﺭﺩﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬(‫ﺻﻌﺐ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﯼ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﺩﭼﺎﺭ‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﺝ‬.‫ﮐﺘﻴﺒﻪ‬ ‫ﻳﮏ‬‫ﮐە‬‫ﹺ‬‫ﯽ‬‫ﺑﺎﺑﻠ‬ ‫ﳐﺎﻟﻔﺎﻥ‬‫ﻧﺒﻮﻬﻧﻴﺪ‬‫ﺑﺮﺟﺎ‬
‫ﻬﻧﺎﺩﻩ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺍﻧﺪ‬‫ﮔﻮﻳﺪ‬‫ﮐە‬»‫ﺑﻼﺋﯽ‬ ‫ﹺ‬‫ﻮ‬‫ﺩﻳ‬‫ﮐە‬‫ﺩﻧﺪﻩ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﮔﻴﺮﺩ‬«.‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻣﺴﻠﻮﻝ‬ ‫ﺍﻭ‬.
‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﺍﻗﺎﻣﺖ‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﮤ‬ ‫ﺁﻳﻨﺪﻩ‬ ‫ﺳﺎﳍﺎﯼ‬ ‫ﺧﱪﻫﺎﯼ‬»‫َﻴﻤﺎﺀ‬‫ﺗ‬«)‫ﺣﺠﺎﺯ‬ ‫ﴰﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭ‬(‫ﺍﺳﺖ‬‫ﮐە‬‫ﭼﻨﺪﻳﻦ‬
‫ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬.‫ﻭ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﳘﺮﻳﺸﻪ‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺍﻳﻠﻮﺕ‬ ‫ﹺ‬‫ﯽ‬‫ﹺﻤ‬‫ﻳ‬‫َﱪﺍ‬‫ﻋ‬ ‫ﻗﺒﺎﻳﻞ‬ ‫ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﺍﻳﻨﺠﺎ‬
‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﮎ‬ ‫ﺁﻬﻧﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺩﻳﻨﺸﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺧﺪﺍ‬.‫ﻗﺒﺎﻳ‬ ‫ﳘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻳﻠﻮﺕ‬‫ﻗﻮﻡ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺭﺍﺕ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺩﺍﺳﺘﺎ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﻠﯽ‬
‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻳﺎﺩ‬ ‫ﺁﻬﻧﺎ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻟﻮﻁ‬.‫ﻧﺒﻮﻬﻧﻴﺪ‬‫ﻭ‬ ،‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﺕ‬ ‫ﺍﻧﺰﻭﺍﯼ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺗﻴﻤﺎﺀ‬‫ﺑە‬‫ﺭﳒﯽ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ‬
‫ﮐە‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﯼ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﮐﺸﻴﺪ‬‫ﺍﻋﻼ‬ ‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬‫ﻥ‬‫ﺳﻮﮒ‬‫ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﳑﻨﻮﻉ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺟﺸﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬
‫ﺑﻮﺩ‬.‫ﺳﺎﻻﻧﻪ‬ ‫ﹺ‬‫ﺞ‬‫ﺣ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﯼ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﮐە‬‫ﺩﺭ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻬﺑﺎﺭ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ‬‫ﺷﺪ‬‫ﺑە‬‫ﺑﺎﺑﻞ‬
‫ﳕﯽ‬‫ﳕﯽ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻏﻴﺎﺏ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺁﻣﺪ‬‫ﺷﺪ‬.‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﻧﺬﺭ‬ ‫ﺍﻭ‬‫ﮐە‬‫ﻭﻗﺘﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﮐە‬‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧﮑﺮﺩﻩ‬ ‫ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﯼ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﺑە‬‫ﺑﺮﻧﮕﺮﺩﺩ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬.‫ﻧﻮﺷﺘﻪ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻳﮑﯽ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺍﻭ‬ ‫ﳐﺎﻟﻒ‬ ‫ﹺ‬‫ﯽ‬‫ﺑﺎﺑﻠ‬ ‫ﮐﺎﻫﻨﺎﻥ‬ ‫ﮐﺎﯼ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﺧﻮﺍﻧﻴﻢ‬‫ﮐە‬»‫ﮔﻔﺖ‬ ‫ﺍﻭ‬:‫ﺍ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﮐﺎﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﻭﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺳﻮﮔﻮﺍﺭﯼ‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫ﻧﺪﺍﺩﻩ‬ ‫ﳒﺎﻡ‬
‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﻣﻌﺒ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪﻥ‬‫ﺑە‬‫ﻋﻴﺪ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫ﻧﮑﺮﺩﻩ‬ ‫ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﯼ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﻴﻦ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫ﻧﺮﺳﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﺍﲤﺎﻡ‬
)‫ﺣﺞ‬(‫ﺷﺪ‬ ‫ﳔﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ‬«.١
‫ﳘﻮﺍﺭﻩ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﻟﯽ‬‫ﺑە‬‫ﺍﻧ‬ ‫ﺩﺭﻭﻥ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﺎﻡ‬ ‫ﻧﻮﺍﺣﯽ‬‫ﺎﺗﻮﻟﯽ‬‫ﻟﺸﮑﺮﻫﺎﺋﯽ‬‫ﺑەﻣﻨﻈﻮﺭ‬
1.‫ﻬﺑﺎﺭ‬ ‫ﺍﻭﻝ‬ ‫ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ‫ﺧﺎﻧﮥ‬ ‫ﺣﺞ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻢ‬)‫ﻧﻴﺴﺎﻥ‬ ‫ﻣﺎﻩ‬/‫ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ‬(‫ﻣﯽ‬ ‫ﺍﳒﺎﻡ‬‫ﺷﺪ‬.‫ﻣ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ‬‫ﻴﺎﻥ‬‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺮﭘﺎ‬ ‫ﺁﻬﻧﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺑﻨﺪﮔﺎ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺗﻦ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺑﺎﺷﮑﻮﻫﯽ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﻃﯽ‬ ‫ﮐﺎﻫﻨﺎﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﺷﺪ‬
‫ﺧﺎﻧﻪ‬‫ﮐﺸﻴﺪﻩ‬ ‫ﻣﻘﺪﺱ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬ ‫ﮔﺎﻭﻫﺎﯼ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺳﻴﻤﻴﻨﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺯﺭﻳﻦ‬ ‫ﮔﺎﺭﻳﻬﺎﯼ‬ ‫ﺭﻭﯼ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩﻩ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﻥ‬ ‫ﻫﺎﺷﺎﻥ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺮﺩﻩ‬ ‫ﺑەﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﻋﺮﻭﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﳎﻠﻞ‬ ‫ﻋﻤﺎﺭﻳﻬﺎﯼ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺷﺪ‬‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‬‫ﺯﻳﺎﺭﺕ‬
‫ﮐﻨﻨﺪ‬.‫ﺍﻳﺰﺍﮒ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺘﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﺍﻋﻀﺎﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬‫ﺍﻳﻞ‬)‫ﺧﺪﺍ‬ ‫ﺧﺎﻧﮥ‬(‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ‬،‫ﺷﺪﻧﺪ‬
‫ﺣﺞ‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺳﺮﺍﺳﺮ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺮ‬ ‫ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‬‫ﻣﻘﺪﺱ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺣﺮ‬ ‫ﹺ‬‫ﺯ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻓﻀﺎﯼ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺁﻣﺪﻩ‬ ‫ﺭﻭﺩﺍﻥ‬
‫ﺳﻨﮓ‬ ‫ﻭﺳﻴﻊ‬ ‫ﭼﺎﺭﺩﻳﻮﺍﺭﯼ‬ ‫ﮐە‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺮﺩ‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻓﺮﺵ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻴﺎﻳﺶ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑەﳕﺎﺯ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﻣﺪﻧﺪ‬‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ‬.‫ﺑەﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﺷﺎﻩ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺯﻳﺎﺭﺕ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺭﻓﺖ‬ِ‫ﮒ‬‫ﺑﺰﺭ‬ ‫ﮔﺎﺭﯼ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺳﻮﺍﺭ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭ‬ ‫ﺟﻼﻝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﮑﻮﻩ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﮐﺎﻫﻨﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ،‫ﮐﺮﺩ‬
‫ﺯﺭﻳﻨﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻘﺪﺱ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬ ‫ﮔﺎﻭ‬ ‫ﺑەﺩﻭﺗﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﮔﺎﺭﻳﺶ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﻥ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺴﺘﻨﺪ‬‫ﺣﺞ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ‬‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺧﺪﺍ‬ ‫ﻣﻘﺪﺱ‬ ‫ﲨﺎﻝ‬ ‫ﺑەﲤﺎﺷﺎﯼ‬‫ﺑە‬ ‫ﺧﺪﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﻳﻨﺪ‬ ‫ﺎﺋﻞ‬‫ﺑﺮﮐﺖ‬ ‫ﺯﺍﺋﺮﺍﻧﺶ‬‫ﺩﻫﺪ‬.‫ﺣﺞ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﻭ‬ ‫ﭘﺎﻳﮕﻮﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﺎﻥ‬
‫ﺩﺳﺖ‬‫ﻏﺰﻝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻓﺸﺎﻧﯽ‬‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﮐﺎﻫﻨﺎ‬ ‫ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻘﺪﺱ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﻮﺍﺯﻧﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﯽ‬‫ﺭﻫﱪﯼ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﺑە‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺷﺪ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑەﺟﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﯼ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺁﻣﺪﻩ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ‫ﺯﻳﺎﺭﺕ‬‫ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻃﻮﺍﻑ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﻭ‬‫ﮐﺮﺩﻧﺪ‬.‫ﻳﮏ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺟﺸﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻫﻔﺘﻪ‬‫ﻭ‬ ‫ﻣﺮﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺯﻥ‬ ‫ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ‬
‫ﺑە‬ ‫ﺧﺪﺍ‬ ‫ﺳﺘﺎﻳﺶ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﭘﺴﺮ‬ ‫ﺩﺧﺘﺮ‬‫ﺩﺳﺘﻪ‬ ‫ﺭﻗﺼﻬﺎﯼ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﲨﻌﯽ‬‫ﺧﺪﺍﯼ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺑﺮﮐﺘﻬﺎﺋﯽ‬ ‫ﺑەﺷﮑﺮﺍﻧﮥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ‬
‫ﺑﺮﮐﺖ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻬﺑﺎ‬ ‫ﺑەﺷﮑﺮﺍﻧﮥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﻋﻄﺎ‬ ‫ﺑەﺁﻬﻧﺎ‬ ‫ﺧﺪﻳﺎﻥ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺮﺩﻭﺥ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﺸﺎﻥ‬‫ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ‬ ‫ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ‬ ‫ﮐە‬ ‫ﺑﺎﺭ‬