RENOVATION INTERIEUREDE L’EGLISESAINT AUGUSTINDESPECHBACH-LE-BAS
La première église de Spechbach est mentionnée dès 1245.Elle se trouvait à l’emplacement de l’actuel cimetière et était dé...
Une des dernières messes célébrées avant les travauxle dimanche des rameaux
Suite à l’appel lancé par le Président du Comité, un grand nombre d’habitants s’est mobilisévendredi Saint le 21 mars 2008...
C’est sous un temps épouvantable que les bancs sont sortispour être stockés dans une grange durant les travaux
Pendant ce temps d’autres bénévoles s’activent à vider les armoires.C’est aussi l’occasionde faire le triEt un brin de mén...
Le chemin de croix est décroché du murVoilà notre église est vide et prête pour les travaux
1èreétape des travaux :mise en place des échafaudages et bâchage du mobilierPhotos prises le jeudi 27 mars 2008
Toutes les fissures sontcolmatées24 avril 200815 mai 2008
Le 13 juin 2008, les premiers coups de pinceaux sont donnés
Régulièrement ont lieu des réunions de chantieravec les différentes entreprises intervenantes.Le 15 mai 2008 c’est avec le...
Les travaux de menuiserie ont démarréLes confessionnaux sont transformés05 juin 200815 mai 200810 novembre 2008
Les entrées latérales sont refaites afin d’être conformes auxnormes de sécurité02 octobre 2008
Le 05 juin 2008, la porte est démontée.Elle sera réutilisée pour fermer l’accès à la tribune24.04.2008Les gonds sont disqu...
Et le 06 avril 2009,le vitrier installe la nouvelle porteLe cadre est monté par le menuisier le 18 juillet 2008
Certains vitraux sont réparés19 juin 2008Les grilles de protection sont confectionnées par l’agent communalLe 05 octobre 2...
La fresque du plafond est rénovéeOn y découvre d’ailleurs à l’occasion ce qui est très certainement lasignature de l’artis...
Le chemin de croix est restauréLa différence est saisissante28 novembre 2008avant aprèsavant aprèsCertains tableaux ont ét...
L’ambon a été modifié,et une estrade sur laquelle la croix sera posée a été réaliséeL’escalier a été repeintD’autres trava...
Restauration de l’eglise Saint Augustin de Spechbach le-Bas
Prochain SlideShare
Chargement dans…5
×

Restauration de l’eglise Saint Augustin de Spechbach le-Bas

581 vues

Publié le

Restauration intérieure de l'église Saint Augustin en 2008.

Publié dans : Spirituel
0 commentaire
0 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

  • Soyez le premier à aimer ceci

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
581
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
10
Actions
Partages
0
Téléchargements
0
Commentaires
0
J’aime
0
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

Restauration de l’eglise Saint Augustin de Spechbach le-Bas

  1. 1. RENOVATION INTERIEUREDE L’EGLISESAINT AUGUSTINDESPECHBACH-LE-BAS
  2. 2. La première église de Spechbach est mentionnée dès 1245.Elle se trouvait à l’emplacement de l’actuel cimetière et était dédiée à St. Georges.On peut encore suivre son chemin de croix encastré dans le mur du cimetière.En 1841 cet édifice trop petit et vétuste fut démoli et le chœur converti en chapelleconsacrée à «Maria im Elend ».Cette chapelle fut remplacée en 1928 par un curieux cénotaphe de style néo-égyptien, chapellemortuaire, destinée à recevoir les dépouilles des prêtres.En fait, aucune inhumation n’a eu lieu dans la chapelle qui est à présent en mauvais état.Le 31.12.1831 une ordonnance royale autorise la commune à acheter unemplacement au centre du village pour construire une nouvelle église.Les frais d’acquisition sont couverts par la vente de terrains communaux, del’ancien presbytère et de l’ancienne école et par les dons des habitants.En 1841, la commune commande un jeu d’orgues aux frères Callinet.Restauré par les frères Callinet en 1864, il fut agrandi et transformé en 1932par Georges Schwenkedel .En 1854 naît à Spechbach- le-Bas, Jean-Joseph Hirth fils de l’instituteur du village.Elève au Petit Séminaire de Zillisheim, nommé prêtre missionnaire chez les Pères Blancs en1878, il sera évêque itinérant reconnu comme le premier évêque blanc et l’un des grandsévangélisateurs d’Afrique équatoriale.Décédé le 06.01.1931, il est enterré dans son diocèse africain.Une stèle fut élevée en son honneur au cimetière de Spechbach-le-Bas et une plaquecommémorative sur le mur de l’église. Une tradition locale assure même que saint Augustinreprésenté sur le tableau du maître autel de l’Eglise a les traits de Mgr Hirth. Le retablesemble cependant plus ancien (il a vraisemblablement été réalisé en 1862).
  3. 3. Une des dernières messes célébrées avant les travauxle dimanche des rameaux
  4. 4. Suite à l’appel lancé par le Président du Comité, un grand nombre d’habitants s’est mobilisévendredi Saint le 21 mars 2008 pour vider l’église de ses bancs et du petit mobilierafin que les travaux de rénovation puissent démarrer.Depuis quelques années, le Comité de Rénovation organise plusieurs manifestations : ventes de pâtisseries,repas paroissiaux, repas paella, grillades au bord de l’étang, concours de belotes et quelques concerts, dansle but de récolter des fonds afin d’aider la commune à financer les travaux de rénovation du bâtiment.
  5. 5. C’est sous un temps épouvantable que les bancs sont sortispour être stockés dans une grange durant les travaux
  6. 6. Pendant ce temps d’autres bénévoles s’activent à vider les armoires.C’est aussi l’occasionde faire le triEt un brin de ménage…
  7. 7. Le chemin de croix est décroché du murVoilà notre église est vide et prête pour les travaux
  8. 8. 1èreétape des travaux :mise en place des échafaudages et bâchage du mobilierPhotos prises le jeudi 27 mars 2008
  9. 9. Toutes les fissures sontcolmatées24 avril 200815 mai 2008
  10. 10. Le 13 juin 2008, les premiers coups de pinceaux sont donnés
  11. 11. Régulièrement ont lieu des réunions de chantieravec les différentes entreprises intervenantes.Le 15 mai 2008 c’est avec le menuisier et le rénovateur de vitraux
  12. 12. Les travaux de menuiserie ont démarréLes confessionnaux sont transformés05 juin 200815 mai 200810 novembre 2008
  13. 13. Les entrées latérales sont refaites afin d’être conformes auxnormes de sécurité02 octobre 2008
  14. 14. Le 05 juin 2008, la porte est démontée.Elle sera réutilisée pour fermer l’accès à la tribune24.04.2008Les gonds sont disquésL’entrée principale intérieure est aussi modifiée
  15. 15. Et le 06 avril 2009,le vitrier installe la nouvelle porteLe cadre est monté par le menuisier le 18 juillet 2008
  16. 16. Certains vitraux sont réparés19 juin 2008Les grilles de protection sont confectionnées par l’agent communalLe 05 octobre 2008, elles sont fixées aux vitraux
  17. 17. La fresque du plafond est rénovéeOn y découvre d’ailleurs à l’occasion ce qui est très certainement lasignature de l’artiste qui l’a peinte ainsi que l’année de sa réalisationVoici notre fresque lumineuse et majestueuse
  18. 18. Le chemin de croix est restauréLa différence est saisissante28 novembre 2008avant aprèsavant aprèsCertains tableaux ont été retaillés afin qu’ils aient tous lamême dimension. Puis tous ont été encadrés.
  19. 19. L’ambon a été modifié,et une estrade sur laquelle la croix sera posée a été réaliséeL’escalier a été repeintD’autres travaux ont également été accomplisUne petite chapelle a été aménagée dans l’entrée principaleOutre l’amélioration de l’éclairage et de la sonorisation

×