1. Profesor: Víctor Pablo
Méndez Orozco
UNIDAD V
RELLENO SUSTENTABLE

2. No. UNIDAD
V
NOMBRE:
Relleno sanitario sustentable

3.  5.5.- MANTENIMIENTO DE UN RELLENO SANITARIO.
 Mantenimiento
 a. Recursos
 A diferencia de otras obras, la construcción de un
relleno sanitario manual requiere de una
constante supervisión y mantenimiento, lo cual
implica algunos gastos que, aunque son mínimos,
deben ser atendidos oportunamente, debiendo
preverse los recursos correspondientes en el
presupuesto anual del municipio.

4.  b. Supervisión
 Uno de los elementos más importantes en el
relleno sanitario manual en es jefe o supervisor
de aseo, quien debe organizar, dirigir y controlar
las operaciones; además, debe contar con el
pleno respaldo de la Administración Municipal.
 Si el relleno sanitario manual no cuenta con una
buena supervisión ni con un adecuado
mantenimiento técnico y económico, fácilmente
podrá convertirse en un botadero a cielo abierto,
con todos sus perjuicios.
 "Un relleno sanitario manual exige una constante
supervisión para poder evitar fallas futuras"

5.  c. Vías de Acceso
 Las vías de acceso, frente de trabajo, redes de
drenaje pluvial y superficie terminada del
relleno, deben mantenerse en buenas condiciones
operativas.
 El costo del manutención de los accesos es
inferior al de reparación por daño y paralización
de un vehículo recolector. Por tal motivo, deben
almacenarse pedruscos, restos de demolición y
tierra adecuada. El frente debe ser organizado y
limpio.

6.  d. Abastecimiento de materiales y
herramientas
 Una vez concluidas las labores diarias, las
herramientas deben dejarse limpias y, en caso de
daños o quiebras, deben ser reparadas o
sustituidas a la mayor brevedad.
 Uno de los mayores problemas administrativos es
el abastecimiento de materiales, del cual depende
todo mantenimiento. Por lo tanto, es necesario
planificarlo. Esto incluye la previsión de piezas y
otros materiales que deben depositarse en el
almacén del municipio. Es conveniente también
llevar un control de las herramientas e
implementos suministrados a los
trabajadores, tanto para su inventario como para
establecer el tiempo de reposición por daños.

7.  e. Control de moscas
 El control de moscas en el relleno no debe ni
puede hacerse con insecticidas. Su excesivo
empleo no sólo origina la contaminación del
ambiente, sino que también desarrolla en las
moscas resistencia a los insecticidas, lo cual a
largo plazo no permite su control. Por lo
tanto, debe disminuirse su uso al máximo. En
cambio, el cubrimiento con la tierra debe ser el
método principal. No obstante, como las moscas
llegan con las basuras en los vehículos
recolectores y en ocasiones resulta notoria su
presencia, se recomienda fumigar el área del
relleno, con la periodicidad que se requiera en

8.  f. Material Disperso
 Es importante mantener limpias las áreas
adyacentes al frente de trabajo diario, puesto que
en algunas ocasiones, cuando se dejan acumular
los papeles volantes arrastrados por el viento, se
brinda un mal aspecto a la apariencia estética del
relleno. Se aconseja que uno de los trabajadores,
utilizando un saco o un costal, recoja todos estos
materiales dispersos al término de la jornada
diaria, y los deposite en el sitio donde se
construye la celda.

9.  g. Control de incendios
 En el área del relleno se deben evitar las
quemas de papel, cartón, plásticos,
etc.para no correr el riesgo de propiciar
un incendio, dado que la descomposición
de la basura produce metano que es un
gas combustible; además, deteriora su
aspecto asemejándolo a un botadero
abierto.

10.  h. Control de Aguas
 Se debe conservar en buen estado el drenaje
pluvial periférico (canal en tierra, cunetas) y la
superficie del relleno. Asimismo el frente de
trabajo debe tener drenajes para no perjudicar el
movimiento de los vehículos.
 i. Drenaje del percolado
 Debido a la gran cantidad de material fino
arrastrado por las agua que percolan en el interior
del relleno, los drenajes se van colmatando poco
a poco, lo que hace necesaria su limpieza. Se
debe extraer este material de la zanja que
conduce los lixiviados hacia el campo de
infiltración, pues de lo contrario, con el tiempo se
obstruirán y el líquido escurrirá por la superficie.

11.  j. Drenaje de gases
 Debido a los asentamientos del relleno, al
tránsito vehicular por encima de las
celdas y demás, las chimeneas de gases
se van deformando e inclinando, por lo
que es necesario mantenerlas verticales
a medida que se eleva el nivel del relleno,
para evitar su obstrucción y pérdida.

13.  k. Acabado final y asentamiento
 La colocación de la cobertura final y el engramado
requiere gran atención, pues no sólo incide en el
funcionamiento, sino también en la imagen del
relleno terminado.
 Con el transcurso del tiempo, los desechos
sólidos se descomponen (parte se transforma en
gas y parte en líquido), y la tierra de cobertura y la
humedad penetran en sus vacíos, asentándolo.
Después de dos años, el asentamiento se reduce
mucho y prácticamente desaparece a los cinco
años. Como el asentamiento no es uniforme, se
producen depresiones en la superficie del relleno,
donde se acumula el agua de lluvia; por lo tanto,
se deben hacer nivelaciones al terreno y procurar
su drenaje.

14.  La administración local debe velar para que una
vez concluya la vida útil del relleno sanitario
manual, se le dé el acabado final y el
mantenimiento necesarios, para que el terreno
sea disfrutado por la comunidad, tal como fue
previsto al inicio del proyecto. De no ser así, la
población no obtendrá uno de los beneficios de
esta obra de saneamiento básico. Esto podría ser
una causa del rechazo de nuevos sitios, lo que
implicaría ubicaciones más lejanas de las áreas
urbanas, aumentando los costos de transporte de
los desechos y del servicio de aseo.
 Se recomienda colocar un nuevo letrero o cartel
con el nombre de la obra, parque o campo
deportivo, indicando que está construido sobre un
relleno sanitario manual.

16. El relleno sanitario recibirá los residuos sólidos
generados por la comunidad y recolectados por el
municipio, la cantidad de los residuos sólidos,
dependerá de cada comunidad y población, y será
pesado directamente de las unidades recolectoras.
El relleno sanitario sólo podrá recibir residuos sólidos
municipales y no podrá recibir residuos industriales,
peligrosos y/o potencialmente peligrosos.

17. En épocas de lluvia y/o invierno, dentro del diseño se
deberá tener una zona asignada a emergencia para
facilitar la operación del relleno, además en estas
épocas se deberá contar con lonas, plástico, residuos
provenientes de demoliciones, grava o residuos
provenientes del barrido de calles para cubrir los
residuos sólidos orgánicos y evitar la dispersión y
arrastre de los mismos que puede ocasionar daños a la
ecología y/o a la salud pública.

19. Las operaciones básicas para la operación del relleno
sanitario serán:
descarga
 acomodo
 esparcido
 compactación
 cobertura de los residuos.

20. Descarga de los Residuos.- Consiste en el vaciado de
los residuos sólidos contenidos en los vehículos que los
transportan, en el lugar donde se esté formando la celda
diaria.
Acomodo de los Residuos.- Es el depósito y colocación
de los residuos sólidos en el frente de trabajo que se haya
designado según la planeación del relleno sanitario, de
manera tal que esta operación se encuentre controlada.
Esparcido de los Residuos.- Se refiere a la distribución y
derrame de los residuos sólidos en capas no mayores de
60 cm. de espesor, sobre el talud inclinado de la celda de
trabajo correspondiente.

21. Compactación de los Residuos.- Es la reducción del
volumen de los residuos sólidos que se logra mediante el
tránsito de maquinaria pesada sobre ellos, haciéndolo de
2 a 4 veces, según sea la humedad y características
propias de tales residuos. Esta operación siempre deberá
cumplirse de abajo hacia arriba.
Cobertura de los Residuos.- Es la colocación de una capa
de tierra compactada sobre ellos, cuyo espesor varia de
15 cm. Con dicha capa, se cubrirán los residuos sólidos
depositados en un día, cuidando sobremanera que tanto
los taludes como la superficie
horizontal de la celda, queden perfectamente cubiertos.
Este material se compactará de la misma forma que los
residuos sólidos, hasta obtener una compactación del
70% de la prueba proctor estandar para la cubierta diaria
y del 90% para cubierta final.

23. En este punto se presentan las operaciones que
deberán realizarse diariamente. Estas operaciones
comprenden básicamente la formación de la celda
diaria la cual ha sido dimensionada para una
generación promedia diaria, sin embargo, se espera un
crecimiento en la generación de los subproductos que
ocasionará que se use más de una celda por día. No
se recomienda cambiar las dimensiones de las celdas
para poder dar cabida a más residuos; cuando el
volumen generado de residuos supere la capacidad de
la celda, esta deberá terminarse conforme a diseño y
continuar con una nueva celda.

24.  Una vez autorizada la entrada al vehículo o camión y
después de haber sido pesado, se le asignará el
frente de operación a que deba ir a descargar y la
dirección por seguir, respetando los señalamientos
del camino. El chofer llegará al frente de trabajo
asignado y descargará los residuos, para
inmediatamente después, salir de la zona de
operaciones.
 Se continuará a todo lo largo del talud y al terminar la
primera franja de celdas se continuará con la
siguiente franja de la misma capa y asi
sucesivamente hasta terminar con la primera capa;
posteriormente se seguirá capa por capa.
 Para la formación de la celda diaria el vehículo se
situará en el mismo nivel del piso de trabajo que
corresponda, descargará la basura y se retirará.

25.  La maquinaria pesada la esparcirá para ir
formando una capa regular de residuos y cada
que se acumulen 60 centímetros de altura, se
compactará sobre el talud inclinado del piso de
trabajo que corresponda, pasando por encima
de 2 a 4 veces la maquinaria.
 Al final del día se cubrirán los residuos con una
capa de tierra de 15 centímetros de espesor.
 La localización de las celdas del relleno deberán
estacarse para identificar los limites de las
mismas y se mostrarán al operador de la
maquinaria pesada. La elevación del nivel de la
basura y del piso de la cubierta diaria o final,
deberá darse también sobre el estacado.

26.  Deberán tomarse las precauciones necesarias
para evitar plagas de insectos, roedores y aves,
así como para evitar malos olores.
 El horario de operación del relleno sanitario se
establecerá de acuerdo con el horario del
sistema de recolección de los residuos sólidos.
Usualmente un relleno esta en servicio de cinco
a seis días a la semana y de ocho a dieciséis
horas por día.

27. Cantidad.- El relleno sanitario recibirá todos los
residuos sólidos generados que no sean recuperados
previamente. La cantidad de residuos sólidos que
recibirá el relleno, fluctuará sobre las 60 toneladas
diarias.
Composición.- El relleno sanitario, sólo podrá recibir
residuos sólidos municipales.
Además, se deberá contar con un área o zona
especifica para la disposición de los residuos sólidos
considerados como especiales, tales como: animales
muertos, alimentos contaminados, etc..

28. Ancho del Frente de Trabajo.
Según el equipo del relleno sanitario y la cantidad de
residuos sólidos a disponer diariamente, el ancho del
frente de trabajo deberá ser de 13 a 16 m, lo cual cumple
con ser más de 2 veces el ancho de la cuchilla del
compactador de residuos sólidos, y da perfecta cabida a
todos los vehículos esperados durante la hora pico.
Inspección.
En la entrada del relleno, se procederá a inspeccionar los
vehículos recolectores. Si la unidad lleva residuos
peligrosos y/o incompatibles no se les permitirá el acceso
y serán reportados de inmediato a las autoridades
competentes en caso contrario, se permitirá su entrada y
se le indicará el sitio donde deberá descargar dichos
residuos.

29. Zona de Descarga
 El depósito o descarga de los residuos sólidos
deberá efectuarse de tal forma que no se obstruyan
las operaciones de la maquinaria pesada, por lo que
el chofer debe acatar las órdenes del acomodador o
señalista.
Material de Cubierta.
 Las funciones principales del material de
cubierta, son las que a continuación se enlistan:
 Evitar diseminación de residuos sólidos por efectos
del viento.
 Control de malos olores.
 Evitar la invasión al relleno de fauna nociva.
 Disminuir riesgos de incendio.
 Evitar la infiltración de agua pluvial al substrato de
basura.
 Propiciar la degradación de la materia orgánica
presente en los residuos, en condiciones totalmente
anaerobias.

30. El espesor de las capas de cobertura diaria, serán de 15 cm. dependiendo
de la zona de trabajo que se trate, compactándose a un 60 o 70% de la
prueba proctor estadar.
La capa de cobertura final del relleno, tendrá por lo menos 60 cm. de
espesor, compactándose al 80% de la prueba proctor estadar; y
posteriormente se colocará una capa de 10 cm. en promedio de tierra -
lama, para propiciar el crecimiento de la vegetación.
Se deberá poner atención con la pendiente para la cubierta diaria de los
residuos sólidos, esta se dará exclusivamente en el sentido transversal
del relleno (hacia el canal colector); cuidando que nunca sea mayor al
3.0%. Por otro lado, la pendiente de la cubierta final del relleno, también
será solo en el sentido transversal del mismo; recomendándose que sea
del 2%.
La vida útil del relleno sanitario se a planeado para un mínimo de 10
años, al termino de los cuales deberá de llevarse a cabo la clausura del
sitio. Por las condiciones del sitio (composición, climatología y situación
con respecto a núcleos de población) se podrá determinar el uso posterior
en el corto plazo como comúnmente se hace con la clausura de otros
sitios (parques recreativos, estacionamientos, etc..)

32. Diagnostico de la situación actual
Estudios de campo y diseño
Preparación del terreno y obras iniciales
Operación y mantenimiento

33. Para la exitosa operación del sistema proyectado, se
debe programar y clausurar el botadero tradicional del
municipio así como los demás botaderos existentes en
la zona.

34.  Hacer pública la clausura del botadero, anunciando que ya
no se permitirá la disposición
de basuras en el lugar e informar además a la comunidad
sobre la existencia del relleno
sanitario para que se dirijan al mismo y su ubicación para
obtener su cooperación.

35.  En especial a los comerciantes, que esporádicamente
generan gran cantidad de basuras y contratan a un
particular para su disposición, informarles de la existencia
del relleno sanitario, e indicarles que las depositen allí.
 Colocar avisos informando a la ciudadanía las sanciones
que se aplicarán a quienes infrinjan las normas dictadas
al respecto.
 Construir un cerco para impedir el ingreso de personas
extrañas y de animales.
 Realizar un programa de exterminio de roedores y
artrópodos Figura 6.1. En esta actividad es importante la
asesoría de la División de Saneamiento Ambiental de los
Servicios de Salud. Si esta etapa no se realiza, es posible
que esos bichos, al no disponer de guarida y alimento
(por el enterramiento de las basuras), emigren a las
viviendas vecinas, con los consiguientes riesgos y
problemas.

36.  Inmediatamente después del exterminio, se procede a
cubrir con tierra bien compactada todos los botaderos con
una capa de 0.20 a 0.40 m de espesor, y se proveen los
drenajes necesarios para evitar la erosión.
 Sembrar vegetación sobre la tierra de cobertura en toda el
área.

38. La Disposición Final es la última etapa en el manejo de
RSU y comprende al conjunto de operaciones
destinadas a lograr el depósito permanente de los
residuos sólidos urbanos, producto de las fracciones
de rechazo inevitables resultantes de los métodos de
valorización adoptados.

40. en función en lo que establece la norma oficial mexicana NOM-083-
SEMARNAT-2003.
De conformidad con la legislación Federal, Estatal y Municipal, los
municipios tienen la obligación legal de prestar los servicios de
limpia, recolección, traslado, tratamiento y disposición final de los
residuos sólidos urbanos.
La NOM-083-SEMARNAT-2003 establece las “Especificaciones de
protección ambiental para la selección del
sitio, diseño, construcción, operación, monitoreo, clausura y obras
complementarias de un sitio de disposición final de residuos sólidos
urbanos y de manejo especial”.
Señala que los municipios elaborarán y someterán para su
autorización un plan de regularización de sus sitios de disposición
final actuales que incluya las acciones y medidas necesarias para
dar cumplimiento con la norma. Una vez presentado el plan las
autoridades correspondientes adoptarán una decisión sobre la
cancelación o autorización de continuar la operación del sitio y
establecerán un plazo para la implementación de dicho plan.

41. El relleno sanitario es un proceso utilizado para la disposición de
residuos sólidos en la tierra, particularmente residuos sólidos
domiciliarios.
El proceso se basa en que "criterios de ingeniería y normas
operacionales específicas, permiten su confinamiento seguro en
términos de control de contaminación ambiental y protección de
la salud pública"13.
Es por lo tanto una "forma de disposición final de residuos
sólidos urbanos en la tierra, a través de su confinamiento en
capas cubiertas con materia inerte, generalmente tierra, según
normas operacionales específicas, de modo de evitar daños o
riesgos para la salud pública y la seguridad, minimizando los
impactos ambientales

42. Un vertedero es una forma de disposición final de los residuos
sólidos, que se caracteriza por la simple descarga (vertido) de
los residuos sobre el terreno, sin medidas de protección para el
medio ambiente o la salud pública. Es lo mismo que la descarga
de residuos a cielo abierto3. (Figura 2)
Los residuos así tratados acarrean problemas de salud pública,
como proliferación de transmisores de enfermedades (moscas,
mosquitos, cucarachas, ratas, etc.), generación de malos olores
y, principalmente, la contaminación de la tierra y de las aguas
superficiales y subterráneas a través del lixiviado (líquido de
color oscuro, mal oliente y de elevado potencial contaminante,
producido por la descomposición de materia orgánica contenida
en los residuos sólidos), comprometiendo los recursos hídricos y
el suelo.
A esta situación se añade la absoluta falta de control en cuanto a
los tipos de residuos recibidos en estos sitios, donde se
acumulan inclusive desechos originados por los servicios de
salud y las industrias.
Comúnmente se asocian a los vertederos situaciones altamente
indeseables, como la cría de cerdos y la existencia de
hurgadores (los cuales, muchas veces, son residentes de la
localidad).

45. Factores económicos
Factores ambientales
Factores técnicos

46. Distancia del área de procedencia de los desechos
Distancia de otra infraestructura relevante
Propiedad del terreno en cuestión (valor, propiedad
municipal o privada)
Dimensiones del terreno
Posibilidad de extensión del relleno
Caminos de acceso

47. Protección de las aguas superficiales (existencia de
fuentes superficiales o sub-superficiales
nacimientos de agua
Valor ecológico del terreno en cuestión
Proximidad a áreas habitadas
Barreras naturales (taludes, bosques)
Morfología del terreno (posibilidad de evacuar las aguas
lixiviadas con pendiente natural)
Existencia de áreas protegidas
Nivel de las capas freáticas; se prefiere una profundidad
mayor a 3 m durante todo el año /6/.
Climatológicas (Viento predominante, precipitación)

48. - Morfología del terreno: Se prefiere la construcción en
terreno plano o ligeramente inclinado;
entre 3 - 12 % /6/.
-Condiciones sísmicas
-Presencia de fallas geológicas
- Estructura y composición del suelo (se prefieren
suelos con alto porcentaje de arcilla para
asegurar baja permeabilidad,
-Nivel de las capas freáticas
-Existencia de material apropiado para la cobertura
- Volumen de basura

50. Construcción de un Relleno
Sanitario.
Métodos de construcción de un relleno
sanitario.
El método constructivo y la subsecuente
operación de un relleno sanitario están
determinados principalmente por la topografía
del terreno, aunque dependen también del tipo
de suelo y de la profundidad del nivel freático.
Existen dos maneras básicas de construir un
relleno sanitario.

51. MÉTODO DE TRINCHERA O ZANJA
Este método se utiliza en regiones planas y
consiste en excavar periódicamente zanjas de
dos o tres metros de profundidad con una
retroexcavadora o un tractor de orugas. Hay
experiencias de excavación de trincheras de
hasta de 7 metros de profundidad. Los RSM
se depositan y acomodan dentro de la
trinchera para luego compactarlos y cubrirlos
con la tierra excavada.

52. Se debe tener especial cuidado en periodos
de lluvias dado que las aguas pueden
inundar las zanjas. De ahí que se deba
construir canales perimétricos para captarlas
y desviarlas e incluso proveer a las zanjas de
drenajes internos. En casos extremos, se
puede construir un techo sobre ellas o bien
bombear el agua acumulada. Sus taludes o
paredes deben estar cortados de acuerdo
con el ángulo de reposo del suelo excavado.

53. La excavación de zanjas exige condiciones
favorables tanto en lo que respecta a la
profundidad del nivel freático como al tipo de
suelo. Los terrenos con nivel freático alto o
muy próximo a la superficie no son
apropiados por el riesgo de contaminar el
acuífero. Los terrenos rocosos tampoco lo
son debido a las dificultades de excavación

56. MÉTODO DE ÁREA
En áreas relativamente planas, donde no sea
factible excavar fosas o trincheras para enterrar
la basura, esta puede depositarse directamente
sobre el suelo original, el que debe elevarse
algunos metros, previa impermeabilización del
terreno. En estos casos, el material de
cobertura deberá ser transportado desde otros
sitios o, de ser posible, extraído de la capa
superficial. Las fosas se construyen con una
pendiente suave en el talud para evitar
deslizamientos y lograr una mayor estabilidad a
medida que se eleva el relleno.

59. Sirve también para rellenar depresiones
naturales o canteras abandonadas de
algunos metros de profundidad. El material
de cobertura se excava de las laderas del
terreno o, en su defecto, de un lugar
cercano para evitar los costos de acarreo.
La operación de descarga y construcción de
las celdas debe iniciarse desde el fondo
hacia arriba.

60. El relleno se construye apoyando las celdas
en la pendiente natural del terreno; es decir,
la basura se descarga en la base del talud,
se extiende y apisona contra él y se recubre
diariamente con una capa de tierra. Se
continúa la operación avanzando sobre el
terreno, conservando una pendiente suave
de unos 18,4 a 26,5 grados en el talud; es
decir, la relación vertical/horizontal de 1:3 a
1:2, respectivamente, y de 1 a 2 grados en la
superficie, o sea, de 2 a 3,5%.

62. COMBINACIÓN DE AMBOS MÉTODOS
Dado que estos dos métodos de
construcción de rellenos sanitarios tienen
técnicas similares de operación, es
posible combinar ambos para aprovechar
mejor el terreno y el material de
cobertura, así como para obtener mejores
resultados.

63. TODA CIUDAD O PEQUEÑA
LOCALIDAD DEBE CONTAR CON UN
RELLENO SANITARIO PROPIO O DE
UN MUNICIPIO CERCANO PARA
DISPONER SUS RSM. DE LO
CONTRARIO, SE SEGUIRÁ
FAVORECIENDO LA PRÁCTICA
IRRESPONSABLE DEL BOTADERO A
CIELO ABIERTO EN SU TERRITORIO.

67. Mantenimiento de un
Relleno Sanitario.
Gestión de aguas superficiales
La prevención de la entrada de agua hacia el
relleno sanitario, es un requerimiento continuo
en la operación, para un mejor manejo del
relleno sanitario. El uso de celdas
hidráulicamente separadas y la cobertura
diaria, son los mejores métodos para prevenir
el exceso de la infiltración de agua de lluvia.

68. El agua superficial, que pudiera ingresar al
relleno por los lados, es interceptado por
zanjas de drenaje perimétrico. (También
conocidas como desagües de agua de
tormenta). Zanjas de drenaje temporal en
zonas de no uso del relleno sanitario
especialmente las ubicadas en la zonas de
canteras o similares, son usadas para detener
el agua de lluvia de movimiento lateral y evitar
el contacto de esta con los
desechos.

69. Las labores de rutina requieren
inspección, limpieza, y mantenimiento de los
canales de drenaje. Estas labores requieren de
un manual de labores. Se debe tener en cuenta
que después de los efectos de temporada como:
vientos y transporte de vegetación o vientos
fuertes que transporten polvo y diversos
materiales, estos se pueden acumular en los
canales y podrían causar un bloqueo o cubrir por
completo los canales y complicarse la situación
con la ocurrencia de una lluvia severa. Los
canales de drenaje deberán ser limpiadas como
mínimo cada seis meses y de manera mas
continúa en zonas en donde la temporada de
lluvias es mas regular.

70. Control de fuego
En un Relleno Sanitario con buen manejo la presencia de
fuego abierto es muy poco probable. Si el fuego se inicia,
este debe de ser extinguido lo más pronto posible para
prevenir una extensión del fuego en todo el cuerpo del
relleno sanitario. La técnica mas común, en zonas donde
se practica la minimización de lixiviado, es excavar una
trinchera alrededor del área en fuego, con el fin de aislarla
del resto del relleno sanitario. Imagen Nº 43 luego los
residuos con fuego son cubiertos con arena o tierra. Solo
en circunstancias excepcionales se debe de usar agua.
Las fuentes apropiadas de agua deben de ser ríos
cercanos, lagos, agua de lluvia retenida, o también puede
ser usado los lixiviados retenidos. En circunstancias
extremas se debe de recurrir a los bomberos de la ciudad.

71. Una técnica alternativa para extinguir
fuegos someros, es cavar un agujero para
la exponer los residuos en llamas, para ser
expuestos al viento, y lograr una
combustión más rápida o para que sea
cubierta con arena.

73. Control de plagas
Plagas (Ej. aves, parásitos, animales grandes, y
moscas) son una gran molestia para los trabajadores
y para los habitantes de las zonas próximas al relleno
sanitario. Estas representan un potencial riesgo a la
salud del público, riesgo que puede ser evitada. La
abundancia de plagas alrededor del relleno sanitario
es una muestra de un mal manejo.
Recientemente, el control de insectos y roedores en
los rellenos sanitarios es considerado de importancia
en el manejo y operación, las sugerencias son las
siguientes:

74. Las plagas pueden ser grandes incomodidades y causa de
problemas de salud para los operadores de los rellenos
sanitarios. Las moscas y los mosquitos son dos tipos de
insectos de principal preocupación por la transmisión de
enfermedades. Las moscas transmiten muchas
enfermedades, como salmonera, mediante el traslado
físico de la bacteria desde los desechos a las fuentes de
alimento. Los mosquitos se reproducen en agua colectada
en depresiones de los rellenos sanitarios y en zonas
descubiertas y no compactadas, los mosquitos transportan
enfermedades como encefalitis, fiebre del dengue y la
malaria. El control de estos incluye la compactación y la
cobertura de los desechos, donde el agua de lluvia tiende
a acumularse cubrir esas depresiones para eliminar los
lugares de reproducción de mosquitos.

75. Las ratas y otros roedores transfieren enfermedades
como la rabia, fiebre de mordedura de rata, leptospirosis,
tifus y la plaga bubónica. Los roedores se reproducen
dentro de las áreas del relleno sanitario o migran de
zonas cercanas al relleno sanitario, ellos se mantienen
en el lugar si encuentran facilidades de alimentación,
madrigueras y agua. Una cobertura diaria, apropiada
compactación, y una cubierta de zonas de depresión y
posible almacenamiento de agua, se eliminan tres
necesidades que los roedores necesitan para sobrevivir.
Si una ingestación de roedores es persistente, el uso de
venenos es efectiva en la eliminación de la población de
roedores. Si el envenenamiento o la captura de los
roedores es requerida el operador debería de colocar
señales que informen a los trabajadores del relleno
sanitario, los visitadores y a los recolectores de residuos
sólidos.

76. Las aves, especialmente en áreas de costa, son
atraídas a los rellenos sanitarios por comida.
Estos representan un peligro potencial para la
salud (por ejemplo, las gaviotas pueden transmitir
salmonera), y pueden ser un molestia por los
ruidos, especialmente si existen áreas urbanas
cerca. El control más efectivo es una rápida y
completa cobertura. La producción de ruido, el
uso de aves de presa o medidas similares
pueden brindar un control temporal. En lugares
donde persisten los proclames con las aves, el
uso de una red por encima del lugar de trabajo
del relleno sanitario provee una solución eficaz.

77. Control de materiales ligeros
Un relleno sanitario no esta bien manejado si
los papeles u otros materiales ligeros se
encuentran flotando alrededor del lugar. Estos
objetos flotantes son muy visibles y son
señales del pobre control que se hace a los
desechos depositados. Es una de las formas
simples de contaminación que se puede
contener.

78. Control y monitoreo de lixiviados
Los procesos de descomposición de los residuos sólidos
en un relleno sanitario y el agua de lluvia que se infiltra
originan el lixiviado (liquido que percola a través de las
celdas que contienen a los residuos y sus materiales de
cubierta).
Para evaluar la calidad del lixiviado y sus posibles efectos
en las aguas subterráneas se realiza un monitoreo de
ambas. El monitoreo consiste en una serie de programas
que incluyen la toma de muestra, su análisis fisicoquímico
y biológico en un laboratorio y la evaluación de los
resultados.

79. Control de los lixiviados
Es importante tener en el relleno sanitario los elementos
necesarios para mantener un control total de los
lixiviados, éstos pueden ir desde el almacenamiento en
lagunas para luego recircularlos con equipos de
bombeo, hasta sistemas de drenaje al interior del
relleno, depósitos de almacenamiento y tratamiento
químico y/o biológicos.
La probabilidad de ocurrencia de una infiltración de
lixiviados es baja, debido a la impermeabilización del fondo
de la trinchera, el sistema de captación de lixiviados, así
como el adecuado manejo y disposición de los residuos
que han sido considerados en las medidas de mitigación
en los diseños de ingeniería, lo que minimiza la ocurrencia
de este riesgo.

80. Alternativas de manejo y control
El control y en especial el método para manejar el
lixiviado de un relleno sanitario determinarán el
riesgo asociado con la contaminación de acuíferos
subterráneos. Hay varias alternativas para manejar
el lixiviado. Algunas de las alternativas son:
a. La descarga a un sistema de tratamiento de
aguas residuales fuera del sitio;
b. La evaporación (natural o inducida);
c. La recirculación o el reciclaje; y
d. El tratamiento en el terreno.

81. Monitoreo de aguas subterráneas.
Es importante establecer un sistema de monitoreo rutinario que
permita detectar anticipadamente un eventual paso de líquidos
percolados a través de terreno y subsecuentemente adoptar
las medidas preventivas y correctivas que corresponda para
evitar riesgos a la población por consumo de aguas de calidad
inadecuada.
Para tales efectos los proyectos deben contener un programa
de muestreo en forma sistemática en pozos ubicados aguas
arriba y aguas abajo del relleno, de manera de poder
determinar claramente cualquier variación de calidad química o
bacteriológica de ésta. A lo menos uno de éstos debe estar
inmediatamente aguas debajo de relleno con el fin de detectar
lo más anticipadamente posible cualquier infiltración de
lixiviado.

84. INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL
ESIA ZACATENCO
RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS
TEMAS:
5.2.- DISEÑO DE UN RELLENO SANITARIO SUSTENTABLE.
5.5.- MANTENIMIENTO DE UN RELLENO SANITARIO.

85. DISEÑO DE UN RELLENO SANITARIO SUSTENTABLE .
 Hasta la fecha, el Relleno Sanitario es la técnica que
mejor se adapta a nuestra región para disponer de
manera sanitaria las basuras, tanto desde el punto de
vista técnico como económico.
 CRITERIOS DE DISEÑO
 Vencida la etapa de selección del sitio, el técnico
trazará un derrotero de estudios de investigación de
campo. Primero se hará un reconocimiento del
terreno, llevando consigo el plano topográfico de
planta, con anotaciones, gráfico o tabla, mostrando
las cantidades acumuladas de residuos sólidos y
tierra para la evaluación de depresiones y alturas del
terreno. Se debe tener en mente la utilización futura
probable del relleno sanitario manual.

86.  Para un buen diseño es indispensable la visita de
campo. De esta manera, se podrán confrontar los planes
con el terreno e identificar mejor el área a rellenar y sus
alrededores, la vía interna de acceso, drenajes, el método
constructivo y el origen de la tierra de cobertura.
 Información Básica
 Aspectos Demográficos
 Es necesario conocer el número de habitantes a servir
para definir las cantidades de desechos sólidos que se
han de disponer. Es de anotar que la producción de
desechos sólidos se debe discriminar entre la producción
rural y la urbana. La primera, debido a la baja producción,
presentará menos exigencias, pero su recolección resulta
más difícil. En cambio, la producción urbana es más
notoria por razones de concentración, aumento de
población, y desarrollo tecnológico y urbanístico,
mereciendo nuestra atención en este caso.

87.  CRITERIOS BÁSICOS
 El proyectista debe tener en cuenta los siguientes
factores:
 Localización: La ubicación del terreno juega un
papel importante en la explotación del sistema, por
cuanto la distancia y más aún, el tiempo al centro
urbano de gravedad (plaza principal) repercute en el
costo de transporte de los desechos sólidos,
debiéndose propender al uso económico de los
vehículos recolectores. Por lo tanto, se recomienda
que esté cerca (no más de 30 minutos) de ida y
regreso. Además de disminuir los costos de
transporte, permite tener una mayor vigilancia y
supervisión permanente por parte de la comunidad
que estará atenta para que el relleno sanitario
manual sea operado y mantenido en las mejores
condiciones posibles.

88.  Es de anotar que no existen reglas fijas; mucho
dependerá de la disponibilidad de terrenos, de su
topografía, la vida útil del relleno, y del número de
establecimientos vecinos. Se recomienda que los
límites de un relleno, estén trazados a una
distancia mayor de 200 metros del área
residencial más cercana.
 Vías de acceso: El terreno debe estar cerca a
una vía principal, para que su acceso sea fácil y
resulte más económico el transporte de los
desechos sólidos y la construcción de las vías
internas de penetración. Estas deben permitir el
ingreso fácil, seguro y rápido a los vehículos
recolectores hasta el frente de trabajo en todas
las épocas del año.

89.  CONDICIONES HIDROGEOLÓGICAS:
Cabe resaltar aquí que, además de observar la
existencia de nacimientos de agua en el
terreno que habrá que drenar bajando su nivel,
es necesario evaluar la profundidad del manto
freático o aguas subterráneas, dado que es
necesario mantener por lo menos una
distancia de 1 a 2 metros entre éstas y los
desechos sólidos. Así mismo, es preciso
identificar las características del suelo, en
cuanto a su permeabilidad y capacidad de
absorción.

90.  MATERIAL DE COBERTURA:
 El terreno debe tener abundante material de
cobertura, ser fácil de extraer y, en lo posible, con
buen contenido de arcilla por su baja
permeabilidad y elevada capacidad de absorción
de contaminantes. Cuando sea escaso en el
propio sitio, se debe garantizar su adquisición en
forma permanente y suficiente, teniendo en
cuenta su disponibilidad en lugares vecinos y los
costos de transporte. De no ser así, es preferible
desechar el lugar antes del inicio de cualquier
trabajo, puesto que se corre el riesgo de
convertirlo en un botadero a cielo abierto.

91.  Vida útil del terreno: La capacidad del sitio debe ser
suficientemente grande para permitir su utilización a
largo plazo (más de cinco años), a fin de que su vida
útil sea compatible con la gestión, los costos de
adecuación y las obras de infraestructura.
Obviamente, todo depende de su disponibilidad.
 Conservación de los recursos naturales: El relleno
sanitario manual debe estar lo suficientemente
alejado de las fuentes destinadas al abastecimiento
de agua. Idealmente, debería estar localizado en un
área aislada, de poco valor comercial y bajo potencial
de contaminación de aguas superficiales y
subterráneas. En otras palabras, debe estar en
condiciones de proteger tanto los recursos naturales
como la vida animal y vegetal.

92.  Costos: Antes de proceder a elaborar los cálculos y
diseños del relleno sanitario manual, es necesario
conocer los costos del terreno y cuán factible es su
adquisición. Además, se debe efectuar una estimación de
la inversión necesaria para su adecuación y para la
construcción de las obras de infraestructura. En
ocasiones, el costo de estas últimas es tan alto que el
municipio no tiene los recursos suficientes para su
ejecución, por lo que se recomienda buscar otros sitios
disponibles.
 Propiedad del terreno: Un proyecto de relleno sanitario
manual debe iniciarse solamente cuando la entidad
responsable del relleno (generalmente el
municipio), tenga en su poder el documento legal que
acredite su propiedad sobre el terreno y autorice
(Acuerdo Municipal) a construirlo con sus obras
complementarias, estipulando también la utilización
futura, ya que los posibles usos pueden facilitar algún
desarrollo, como por ejemplo, área recreativa o zona de
reforestación.

93.  Plan regulador:
 Es importante consultar con la oficina de
planeación local el plan de desarrollo o plan
regulador, a fin de conocer la delimitación del
perímetro urbano, y los usos del suelo actuales y
planes futuros, para así evaluar su compatibilidad
con el relleno. Se recomienda que la dirección o
sentido del crecimiento de la urbanización se
efectúe en dirección al sitio. Mas esto no debe
realizarse de inmediato, a fin de que una vez
concluida la vida útil del relleno sanitario
manual, el terreno pueda ser usufructuado por la
comunidad.

94.  MÉTODOS DE RELLENO SANITARIO
 El método constructivo y la secuencia de la operación de
un relleno sanitario están determinados principalmente
por la TOPOGRAFIA del terreno escogido, aunque
también dependen de la fuente del material de cobertura
y de la profundidad del nivel freático. Existen dos
maneras distintas para construir un relleno sanitario.
 Método de trinchera o zanja
 Este método se utiliza en regiones planas y consiste en
excavar periódicamente zanjas de dos o tres metros de
profundidad, con el apoyo de una retroexcavadora o
tractor de oruga. Es de anotar que existen experiencias
de excavación de trincheras hasta de 7 m de profundidad
para relleno sanitario. La tierra que se extrae, se coloca a
un lado de la zanja para utilizarla como material de
cobertura. Los desechos sólidos se depositan y
acomodan dentro de la trinchera para luego compactarlos
y cubrirlos con la tierra.

95.  Se debe tener cuidado en época de lluvias dado que
las aguas pueden inundar las zanjas. Por lo tanto, se
deben construir canales perimetrales para captarlos y
desviarlas e incluso proveerlas de drenajes internos.
En casos extremos, puede requerirse el bombeo del
agua acumulada. Las paredes longitudinales de las
zanjas tendrán que ser cortadas de acuerdo con el
ángulo de reposo del suelo excavado.
 La excavación de zanjas exige condiciones
favorables tanto en lo que respecta a la profundidad
del nivel freático como al tipo de suelo. Los terrenos
con nivel freático alto o muy próximo a la superficie
del suelo no son apropiados por el riesgo de
contaminar el acuífero. Los terrenos rocosos tampoco
lo son debido a las dificultades de excavación.

97.  Método de área
 En áreas relativamente planas, donde no sea
factible excavar fosas o trincheras para enterrar
las basuras, éstas pueden depositarse
directamente sobre el suelo original, elevando el
nivel algunos metros. En estos casos, el material
de cobertura deberá ser importado de otros sitios
o, de ser posible, extraído de la capa superficial.
En ambas condiciones, las primeras se
construyen estableciendo una pendiente suave
para evitar deslizamientos y lograr una mayor
estabilidad a medida que se eleva el relleno.

99.  Se adapta también para rellenar depresiones naturales o
canteras abandonadas de algunos metros de
profundidad. El material de cobertura se excava de las
laderas del terreno, o en su defecto se debe procurar lo
más cerca posible para evitar el encarecimiento de los
costos de transporte. La operación de descarga y
construcción de las celdas debe iniciarse desde el fondo
hacia arriba.
 El relleno se construye apoyando las celdas en la
pendiente natural del terreno, es decir, la basura se vacía
en la base del talud, se extiende y apisona contra él, y se
recubre diariamente con una capa de tierra de 0.10 a 0.20
m de espesor; se continúa la operación avanzando sobre
el terreno, conservando una pendiente suave de unos 30
grados en el talud y de 1 a 2 grados en la superficie.



100. COMBINACIÓN DE AMBOS MÉTODOS
 Es necesario mencionar que, dado que estos dos
métodos de construcción de un Relleno Sanitario
tienen técnicas similares de operación, pueden
combinarse lográndose un mejor
aprovechamiento del terreno del material de
cobertura y rendimientos en la operación.