SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
15
Hindi Poem: Ek Boond (One Drop)
Som Bhatta
Votes by
Robert Gluck,
User,
Ravi Tandon,
Shrikanth Shetty, and 10 moreLoading....
Author: Ayodhya Singh Upadhyay "Hariaudh"
It is an inspirational poem - or a life hack, whichever way one chooses to look at it. I read it as a
child more than 35 years ago, and yet I can recall it nearly verbatim - simply because it is so true.
jyoN nikal kar baadaloN kii gowd se
(Just as a little drop of water left the clouds)
thii abhi ek boond kuchh aage baRhii,
(and had proceeded a bit ahead)
sochne phir-phir yehii jii meiN lagii,
(she started thinking again and again)
aah! kyon ghar chhoRkar maiN yuN baRhii ?
(Oh! Why I did I leave my home like this?)
daiv mere bhagya meiN kya hai baRha
(O destiny, what would be my fate)
maiN bachungii ya milungii dhool meiN?
(will I live or get swallowed up by dust?)
ya jalungii gir angaare par kisii?
(would I burn out by falling on fire?)
choo paRungii ya kamal ke phool meiN?
(or I will land on a lotus blossom?)
beh gayi us kaal ek aisii hawa,
(At that moment came a gust of breeze)
voh samundar ore aayii anamanii,
(and carried her unheeding to the sea)
ek sundar seep ka muNh tha khula,
(a beautiful oyster was open)
woh usii meiN ja paRii motii banii
(where she fell and became a pearl)
lowg yuN hii haiN jhijhakte, sochte,
(People often hesitate and think)
jabaki unko chhoRna padata hai ghar,
(when they have to leave their homes)
kintu ghar ka chhoRna aksar unheiN,
(But quite often, leaving their homes)
boond lauN kuchh aur hii deta hai kar
(transforms them like the tiny drop of water)
3+ Comments Loading...Promote
jyoN निकल कर baadaloN काई gowd से
thii अभी इक बूंद kuchh आगे baRhii
sochne फिर, फिर yehii jii में lagii,
आह! क्यों घर chhoRkar मुख्य यूं baRhii?
daiv मात्र भाग्य में क्या है baRha
मुख्य bachungii फिर milungii धल mein
फिर jalungii गगर angaare बराबर Kisii?
च paRungii फिर कमल के िल में?
beh गई हमें काल इक aisii हवा,
वोह समुूंदर अयस्क aayii anamanii,
इक सुन्दर ररसिा का muNh था khula,
वो usii mein जावेद paRii motii banii
lowg यूं िमिा हैं jhijhakte, sochte,
jabaki उिको chhoRna padata है घर,
kintu घर का chhoRna अक्सर unheiN,
बूंद laun kuchh aur िमिा deta hai कर
अमृत की
एक बूँद से
अमरता ममल जाती है
स्वातत नक्षत्र
की एक बूँद से
सीप ,मोती बन जाती है
एक
औस की बूँद
कर देती है स्वच्छ सुमन
एक ही
बूँद दे देती है नव जीवन
एक बूँद का नष्ट होकर भी
नही ममटता अस्स्तत्व
समाती है
बादल मे धुआूँ बनकर
एक-एक बूँद ममलकर
बरसती है वर्ाा बनकर
फिर से वही क्रम दोहराना
आना और फिर नष्ट हो जाना
भरती खुमियो से हर आूँचल
धरा को देती हररयाला तल
देना ही स्जसका स्वभाव
नही उस पर कोई प्रभाव
बस तनष्काम भाव से होना समर्पात
परहहत मे कर देना स्वयम को अर्पात
यह वही बूँद है ,हर बन्धन को
तोडने की ,िस्तत है स्जसमे
भले ही नन्ही सी है,पर नही
उस जैसा कोई महान
नही समझते यह सब बाते
लोग अनजान
फक बूँद से ही तो पलता है जीवन
और खखलता है मन
जीवन मे छोटी से छोटी चीज का भी महत्त्व होता है , इस मलये उसे व्यर्ा नही करना चाहहए |

Contenu connexe

En vedette

Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 

En vedette (20)

PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 

15 place

  • 1. 15 Hindi Poem: Ek Boond (One Drop) Som Bhatta Votes by Robert Gluck, User, Ravi Tandon, Shrikanth Shetty, and 10 moreLoading.... Author: Ayodhya Singh Upadhyay "Hariaudh" It is an inspirational poem - or a life hack, whichever way one chooses to look at it. I read it as a child more than 35 years ago, and yet I can recall it nearly verbatim - simply because it is so true. jyoN nikal kar baadaloN kii gowd se (Just as a little drop of water left the clouds) thii abhi ek boond kuchh aage baRhii, (and had proceeded a bit ahead) sochne phir-phir yehii jii meiN lagii, (she started thinking again and again) aah! kyon ghar chhoRkar maiN yuN baRhii ? (Oh! Why I did I leave my home like this?) daiv mere bhagya meiN kya hai baRha (O destiny, what would be my fate) maiN bachungii ya milungii dhool meiN? (will I live or get swallowed up by dust?) ya jalungii gir angaare par kisii? (would I burn out by falling on fire?) choo paRungii ya kamal ke phool meiN? (or I will land on a lotus blossom?) beh gayi us kaal ek aisii hawa, (At that moment came a gust of breeze) voh samundar ore aayii anamanii, (and carried her unheeding to the sea) ek sundar seep ka muNh tha khula, (a beautiful oyster was open) woh usii meiN ja paRii motii banii (where she fell and became a pearl) lowg yuN hii haiN jhijhakte, sochte,
  • 2. (People often hesitate and think) jabaki unko chhoRna padata hai ghar, (when they have to leave their homes) kintu ghar ka chhoRna aksar unheiN, (But quite often, leaving their homes) boond lauN kuchh aur hii deta hai kar (transforms them like the tiny drop of water) 3+ Comments Loading...Promote jyoN निकल कर baadaloN काई gowd से thii अभी इक बूंद kuchh आगे baRhii sochne फिर, फिर yehii jii में lagii, आह! क्यों घर chhoRkar मुख्य यूं baRhii? daiv मात्र भाग्य में क्या है baRha मुख्य bachungii फिर milungii धल mein फिर jalungii गगर angaare बराबर Kisii? च paRungii फिर कमल के िल में? beh गई हमें काल इक aisii हवा, वोह समुूंदर अयस्क aayii anamanii, इक सुन्दर ररसिा का muNh था khula, वो usii mein जावेद paRii motii banii lowg यूं िमिा हैं jhijhakte, sochte, jabaki उिको chhoRna padata है घर, kintu घर का chhoRna अक्सर unheiN, बूंद laun kuchh aur िमिा deta hai कर
  • 3. अमृत की एक बूँद से अमरता ममल जाती है स्वातत नक्षत्र की एक बूँद से सीप ,मोती बन जाती है एक औस की बूँद कर देती है स्वच्छ सुमन एक ही बूँद दे देती है नव जीवन एक बूँद का नष्ट होकर भी नही ममटता अस्स्तत्व समाती है बादल मे धुआूँ बनकर एक-एक बूँद ममलकर बरसती है वर्ाा बनकर फिर से वही क्रम दोहराना आना और फिर नष्ट हो जाना भरती खुमियो से हर आूँचल धरा को देती हररयाला तल देना ही स्जसका स्वभाव नही उस पर कोई प्रभाव बस तनष्काम भाव से होना समर्पात परहहत मे कर देना स्वयम को अर्पात यह वही बूँद है ,हर बन्धन को तोडने की ,िस्तत है स्जसमे
  • 4. भले ही नन्ही सी है,पर नही उस जैसा कोई महान नही समझते यह सब बाते लोग अनजान फक बूँद से ही तो पलता है जीवन और खखलता है मन जीवन मे छोटी से छोटी चीज का भी महत्त्व होता है , इस मलये उसे व्यर्ा नही करना चाहहए |