SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  12
Télécharger pour lire hors ligne
Notification Centre




เตือนทุกอยางในที่เดียว
มี notification ตางๆมากมายบนอุปกรณ iOS ทั้งอีเมล, SMS, การขอเปนเพื่อน และอีกมาก แตดวย Notification
Centre คุณสามารถดูทุกอยางไดงายๆจากที่เดียว แคลากนิ้วลงจากขอบบนของจอเพื่อเขาสู Notification Centre แลว
เลือกสิ่งที่ตองการดู ที่รวมไปถึงขอมูลหุนและสภาพอากาศ โดย notification ที่สงเขาเครื่องจะโชวขึ้นมาตรงขอบบน
ของจอแคชั่วขณะโดยไมขัดจังหวะสิ่งที่คุณทำอยู และ Lock screen ก็แสดง notification เพื่อใหคุณเปดมาใชไดโดย
แคลากนิ้ว กับ Notification Centre ที่ชวยใหคุณจัดการขาวคราวในชีวิตคุณไดเปนอยางดี


           iMessage
ให iPad และ iPod touch เขารวมวงสนทนา
ระบบสงขอความใหมสำหรับผูใช iOS 5 ดวย iMessage ที่ใหคุณสงขอความไดไมจำกัดผาน Wi-Fi หรือ 3G จาก
iPad, iPhone หรือ iPod touch ไปหาทุกๆคนที่ใชอุปกรณ iOS เหมือนกัน และเพราะ iMessage รวมอยูใน Messages
app จึงสามารถสงไดทั้งขอความ, รูป, วีดีโอ, ตำแหนงที่อยู และ Contact ตางๆ พรอมสามารถสงขอความเปนกลุม
เพื่อใหทุกคนรูเทากัน โดยแสดงสถานะการสงดวย delivery receipts และสามารถเลือกเปด read receipts ไดอีกดวย,
นอกจากนั้นยังดูไดวาเพื่อนคุณกำลังพิมพอยูและมีการเขารหัสสำหรับขอความ หรือจะเริ่มสงขอความจาก iOS
เครื่องนึง แลวไปคุยตอบน iOS อีกเครื่องก็สามารถทำได



            Newsstand




Newsstand สวนตัวสำหรับทุกๆเลมที่คุณเปนสมาชิก
อานทุกๆเรื่องจากที่เดียวกัน ใน Newsstand ของ iOS 5 ที่จัดหนังสือพิมพและแมกกาซีนทุกเลมที่คุณเปนสมาชิกไว
ดวยกัน เปน folder ที่ใหคุณดูสิ่งพิมพที่คุณชอบไดงายและเร็ว โดยมีตำแหนงใหมสำหรับสมัครสมาชิกหนังสือพิมพ
และแมกกาซีนโดยเฉพาะใน App Store เพื่อใหคุณหาอานไดโดยตรงจาก Newsstand โดยเลมใหมที่คุณสมัครจะเขา
มาอยูใน Newsstand folder โดยตรง และจะอัปเดทอัตโนมัติเมื่อมีเลมใหมวางแผง พรอมแสดงปกใหมลาสุดที่ทำให
คุณรูสึกวาหาอานงายเหมือนมีคนมาสงใหถึงหนาบาน แตดีกวานั้น
Reminders




จดสิ่งที่ตองทำ ในแบบที่ดีกวา
เวลาคุณที่พยายามบอกตัวเองวา “อยาลืม” เพียงหยิบ iPhone, iPad หรือ iPod touch ออกมาจด เพราะ Reminders ให
คุณจัดการชีวิตของคุณไวเปนรายการสิ่งที่ตองทำ ที่มีทั้ง deadline และตำแหนงที่คุณตองทำสิ่งนั้นๆ เชนถาตองไม
ลืมซื้อนมตอนไปจายตลาด Reminders ก็จะใชการหาตำแหนงที่อยูเพื่อเตือนคุณใหซื้อนมตอนที่คุณเขาจอดรถที่
supermarket โดย Reminders ทำงานรวมกับ iCal, Outlook และ iCloud เพื่อใหสิ่งที่คุณจด sync เขาสูทุกอุปกรณ
และทุกปฏิทินของคุณไดตลอดเวลา



             Twitter
Twitter ทั้งระบบถูกรวมเขาอยูใน iOS 5
iOS 5 ใหคุณ tweet จาก iPhone, iPad หรือ iPod touch ไดงายขึ้นอีก โดย sign in แคครั้งเดียวใน Settings แลว tweet
ไดโดยตรงจาก Safari, Photos, Camera, YouTube หรือ Maps พรอมทำงานรวมกับ Contacts ซึ่งใชไดทั้งชื่อและรูป
ใน Twitter ของเพื่อนคุณทุกคน เพื่อใหคุณ mention หรือ @reply ถึงเพื่อนไดโดยแคพิมพชื่อ และสามารถใส
ตำแหนงที่อยูใน tweet ของคุณไดไมวาจะ tweet จาก app ไหนก็ตาม



            Camera




เก็บภาพไดทันที
เก็บภาพไดทุกเมื่อดวย iPhone ที่คุณติดตัวอยูตลอด กับความสามารถใหมของกลองใน iOS 5 ที่ใหคุณเปด Camera
app ไดโดยตรงจาก Lock screen และสามารถใช grid lines, ลากนิ้วออกจากกันเพื่อซูม, แตะเพื่อ focus และลอค
exposure เพื่อเฟรมภาพขณะถาย แลวกดปุมเพิ่มเสียงเพื่อถายไดทันที และถาคุณมี Photo Stream อยูใน iCloud, รูป
ของคุณก็จะถูกดาวนโหลดเขาในอุปกรณอื่นๆของคุณโดยอัตโนมัติ
Photos




ปรับภาพไดมากขึ้น
เปลี่ยน snapshot ของคุณใหดูดีขึ้นโดยแคแตะ ทั้ง crop, หมุน, enhance และเอา red-eye ออก โดยทำทุกอยางไดใน
Photos app, พรอมการจัดรูปเขาเปนอัลบั้มโดยตรงในเครื่อง และ iCloud ที่คอย push รูปเขาสูทุกอุปกรณของคุณโดย
อัตโนมัติ ใหคุณถายรูปจาก iPhone แลวใช iPad ปรับภาพแลวโชวใหเพื่อนดู



           Safari
ดูเว็บไดดีขึ้นอีก
iOS 5 มาพรอมความสามารถในการเลนเว็บสำหรับทั้ง iPhone, iPad และ iPod touch ที่มากกวา Safari Reader ให
คุณอานบทความบนหนาเว็บไดโดยไมมีโฆษณาและสิ่งรบกวนตางๆ Reading List ใหคุณเซฟบทความที่นาสนใจไว
อานทีหลัง, โดย iCloud จะคอยอัปเดท Reading List ในทุกอุปกรณ พรอม tab ใน iPad ที่ใหคุณสลับดูหนาเว็บตางๆ
ที่เปดอยูไดสบายๆ โดย iOS 5 เพิ่มประสิทธิภาพของ Safari สำหรับทุกอุปกรณ iOS




             ไมตองใช PC




อิสระของทุกอุปกรณ iOS
กับ iOS 5 ที่ทำใหคุณใช iPad, iPhone หรือ iPod touch ไดโดยไมจำเปนตองมีคอมพิวเตอร เพราะเปดใชงานและตั้ง
คาไดแบบไรสายตั้งแตแกะกลอง ดาวนโหลด iOS ซอฟแวรอัปเดทเขาสูอุปกรณคุณไดโดยตรง และทำอะไรได
มากกวาจาก app ตางๆ - เชนการปรับภาพและการเพิ่ม folder อีเมลไดบนอุปกรณของคุณ โดยไมตองใช Mac หรือ
PC เลย พรอมการ back up และ restore อัตโนมัติโดยใช iCloud
Mail




เพิ่มความสามารถใหมๆให inbox ของคุณดวยการ format ขอความโดยใช font แบบ bold, italic หรือ underlined
และสราง indent ในการจัดหนาในขอความ, ลากชื่อในชองใส address เพื่อจัดใหม, flag ขอความสำคัญ, ลบ mailbox
folder ไดในเครื่อง หรือถาจะหาอีเมลที่เคยอาน ก็สามารถ search ในตัว body ของขอความได และสามารถใชอีเมล
ฟรีจาก iCloud ที่อัปเดทอยูตลอดในทุกอุปกรณของคุณ




           Calendar
ดูตารางนัดหมายไดในมุมมองใหม กับ year view บน iPad และ week view บน iPhone และ iPod touch, แตะเพื่อ
สราง event แลวลากเพื่อเปลี่ยนเวลาและความยาว โดยสามารถเพิ่ม, เปลี่ยนชื่อ และลบ ปฏิทินตางๆไดโดยตรงใน
เครื่อง และดู event attachment โดยไมตองออกจาก Calendar app พรอมการแชรปฏิทินกับเพื่อนและครอบครัว
พรอมการ sync กับทุกอุปกรณดวย iCloud




            Games Center




iOS คือ platform สำหรับเกมที่คนใชมากที่สุดในโลก และ iOS 5 ก็มาพรอมความสามารถของ Game Center ที่มาก
ขึ้นอีก โดยใหคุณโพสรูป profile, แนะนำเพื่อนเพื่อเลนเกมโดยดูจากเกมที่ทั้งคูเลน และคนเลนที่คุณรูจักอยูแลว, ให
คุณพบกับเกมใหมๆโดยไมตองออกจาก Game Center, และเทียบกับคูแขงไดทันทีดวย overall achievement score
ใหม
Wi-Fi Sync

Sync อุปกรณ iOS กับ Mac หรือ PC ผานการแชรการเชื่อมตอ Wi-Fi โดยจะ sync และ backup เขาสู iTunes
อัตโนมัติเมื่อคุณตอสายชารจ (เชนการชารจขามคืน) ใหคุณมีหนัง, รายการ TV, โฮมวิดีโอ และอัลบั้มภาพของคุณ
พรอมอยูทุกที่ทุกเวลา




             Multitasking Gestures สำหรับ iPad




iOS 5 มาพรอมวิธีใหมๆที่ชวยใหคุณใชงาน iPad ไดงายและเร็วกวา โดยการใชสี่หรือหานิ้วลากขึ้น เพื่อโชว
multitasking bar, หรือลากเขาหากันเพื่อกลับไปที่ Home screen และลากซายขวาเพื่อเปลี่ยนระหวาง app ที่ใชงานอยู
AirPlay Mirroring สำหรับ iPad 2




ทำใหผูชมของคุณตื่นตาทั้งในหองประชุม, หองเรียน และหองนั่งเลนดวย AirPlay ที่ตอนนี้รองรับ video mirroring
ซึ่งหมายความวาคุณสามารถ stream สิ่งที่อยูในจอของ iPad 2 เขา HDTV ผาน Apple TV ไดแบบไรสายและ
ปลอดภัย ใหทุกคนในหองเห็นทุกอยางในจอ iPad ของคุณผานจอใหญๆ แมแตการหมุนจาก portrait เปน landscape
หรือการซูมรูปเขาออก




             การเขาใชงานสำหรับผูพิการ
iOS 5 มาพรอมความสามารถที่สรางสรรคสำหรับการใชงานของผูที่มีปญหาทางการเคลื่อนไหว, การฟง, การมอง
เห็น และปญหาในกระบวนการรับรู เพื่อใหผูใชเหลานี้สามารถใชอุปกรณไดดีที่สุดเทาที่เปนได โดย iOS 5 สามารถ
รองรับฮารดแวรชนิดพิเศษตางๆ LED flash และการตั้งคาการสั่นทำใหสามารถเห็น หรือรูสึกไดถึงการโทรเขา และ
การปรับปรุงของ VoiceOver ที่รวมการตั้งชื่อองคประกอบในจอตางๆไดเอง ทั้งหมดนี้เปนแคบางสวนของวิธีตางๆ
ที่ iOS 5 ยังคงพัฒนาการเขาใชงานสำหรับผูพิการอยางตอเนื่อง
บรรณานุกรม

Apple ใหขอมูลเกี่ยวกับระบบปฏิบัติการ iOS 5 [Online]. Accessed 14 September 2010.
Available from www.apple.com/ios/ios5

Contenu connexe

Similaire à iOS 5_Report

I Phone Last 2003
I Phone Last 2003I Phone Last 2003
I Phone Last 2003gueste24015
 
Iphone user guide th
Iphone user guide thIphone user guide th
Iphone user guide thRose Banioki
 
งานนำเสนอเรื่อง Android.pptx
งานนำเสนอเรื่อง Android.pptxงานนำเสนอเรื่อง Android.pptx
งานนำเสนอเรื่อง Android.pptxsupawadee_pai
 

Similaire à iOS 5_Report (6)

Iphone user guide_th
Iphone user guide_thIphone user guide_th
Iphone user guide_th
 
I Phone Last 2003
I Phone Last 2003I Phone Last 2003
I Phone Last 2003
 
I Phone Last 2003
I Phone Last 2003I Phone Last 2003
I Phone Last 2003
 
Iphone user guide th
Iphone user guide thIphone user guide th
Iphone user guide th
 
งานนำเสนอเรื่อง Android.pptx
งานนำเสนอเรื่อง Android.pptxงานนำเสนอเรื่อง Android.pptx
งานนำเสนอเรื่อง Android.pptx
 
117
117117
117
 

iOS 5_Report

  • 1.
  • 2. Notification Centre เตือนทุกอยางในที่เดียว มี notification ตางๆมากมายบนอุปกรณ iOS ทั้งอีเมล, SMS, การขอเปนเพื่อน และอีกมาก แตดวย Notification Centre คุณสามารถดูทุกอยางไดงายๆจากที่เดียว แคลากนิ้วลงจากขอบบนของจอเพื่อเขาสู Notification Centre แลว เลือกสิ่งที่ตองการดู ที่รวมไปถึงขอมูลหุนและสภาพอากาศ โดย notification ที่สงเขาเครื่องจะโชวขึ้นมาตรงขอบบน ของจอแคชั่วขณะโดยไมขัดจังหวะสิ่งที่คุณทำอยู และ Lock screen ก็แสดง notification เพื่อใหคุณเปดมาใชไดโดย แคลากนิ้ว กับ Notification Centre ที่ชวยใหคุณจัดการขาวคราวในชีวิตคุณไดเปนอยางดี iMessage
  • 3. ให iPad และ iPod touch เขารวมวงสนทนา ระบบสงขอความใหมสำหรับผูใช iOS 5 ดวย iMessage ที่ใหคุณสงขอความไดไมจำกัดผาน Wi-Fi หรือ 3G จาก iPad, iPhone หรือ iPod touch ไปหาทุกๆคนที่ใชอุปกรณ iOS เหมือนกัน และเพราะ iMessage รวมอยูใน Messages app จึงสามารถสงไดทั้งขอความ, รูป, วีดีโอ, ตำแหนงที่อยู และ Contact ตางๆ พรอมสามารถสงขอความเปนกลุม เพื่อใหทุกคนรูเทากัน โดยแสดงสถานะการสงดวย delivery receipts และสามารถเลือกเปด read receipts ไดอีกดวย, นอกจากนั้นยังดูไดวาเพื่อนคุณกำลังพิมพอยูและมีการเขารหัสสำหรับขอความ หรือจะเริ่มสงขอความจาก iOS เครื่องนึง แลวไปคุยตอบน iOS อีกเครื่องก็สามารถทำได Newsstand Newsstand สวนตัวสำหรับทุกๆเลมที่คุณเปนสมาชิก อานทุกๆเรื่องจากที่เดียวกัน ใน Newsstand ของ iOS 5 ที่จัดหนังสือพิมพและแมกกาซีนทุกเลมที่คุณเปนสมาชิกไว ดวยกัน เปน folder ที่ใหคุณดูสิ่งพิมพที่คุณชอบไดงายและเร็ว โดยมีตำแหนงใหมสำหรับสมัครสมาชิกหนังสือพิมพ และแมกกาซีนโดยเฉพาะใน App Store เพื่อใหคุณหาอานไดโดยตรงจาก Newsstand โดยเลมใหมที่คุณสมัครจะเขา มาอยูใน Newsstand folder โดยตรง และจะอัปเดทอัตโนมัติเมื่อมีเลมใหมวางแผง พรอมแสดงปกใหมลาสุดที่ทำให คุณรูสึกวาหาอานงายเหมือนมีคนมาสงใหถึงหนาบาน แตดีกวานั้น
  • 4. Reminders จดสิ่งที่ตองทำ ในแบบที่ดีกวา เวลาคุณที่พยายามบอกตัวเองวา “อยาลืม” เพียงหยิบ iPhone, iPad หรือ iPod touch ออกมาจด เพราะ Reminders ให คุณจัดการชีวิตของคุณไวเปนรายการสิ่งที่ตองทำ ที่มีทั้ง deadline และตำแหนงที่คุณตองทำสิ่งนั้นๆ เชนถาตองไม ลืมซื้อนมตอนไปจายตลาด Reminders ก็จะใชการหาตำแหนงที่อยูเพื่อเตือนคุณใหซื้อนมตอนที่คุณเขาจอดรถที่ supermarket โดย Reminders ทำงานรวมกับ iCal, Outlook และ iCloud เพื่อใหสิ่งที่คุณจด sync เขาสูทุกอุปกรณ และทุกปฏิทินของคุณไดตลอดเวลา Twitter
  • 5. Twitter ทั้งระบบถูกรวมเขาอยูใน iOS 5 iOS 5 ใหคุณ tweet จาก iPhone, iPad หรือ iPod touch ไดงายขึ้นอีก โดย sign in แคครั้งเดียวใน Settings แลว tweet ไดโดยตรงจาก Safari, Photos, Camera, YouTube หรือ Maps พรอมทำงานรวมกับ Contacts ซึ่งใชไดทั้งชื่อและรูป ใน Twitter ของเพื่อนคุณทุกคน เพื่อใหคุณ mention หรือ @reply ถึงเพื่อนไดโดยแคพิมพชื่อ และสามารถใส ตำแหนงที่อยูใน tweet ของคุณไดไมวาจะ tweet จาก app ไหนก็ตาม Camera เก็บภาพไดทันที เก็บภาพไดทุกเมื่อดวย iPhone ที่คุณติดตัวอยูตลอด กับความสามารถใหมของกลองใน iOS 5 ที่ใหคุณเปด Camera app ไดโดยตรงจาก Lock screen และสามารถใช grid lines, ลากนิ้วออกจากกันเพื่อซูม, แตะเพื่อ focus และลอค exposure เพื่อเฟรมภาพขณะถาย แลวกดปุมเพิ่มเสียงเพื่อถายไดทันที และถาคุณมี Photo Stream อยูใน iCloud, รูป ของคุณก็จะถูกดาวนโหลดเขาในอุปกรณอื่นๆของคุณโดยอัตโนมัติ
  • 6. Photos ปรับภาพไดมากขึ้น เปลี่ยน snapshot ของคุณใหดูดีขึ้นโดยแคแตะ ทั้ง crop, หมุน, enhance และเอา red-eye ออก โดยทำทุกอยางไดใน Photos app, พรอมการจัดรูปเขาเปนอัลบั้มโดยตรงในเครื่อง และ iCloud ที่คอย push รูปเขาสูทุกอุปกรณของคุณโดย อัตโนมัติ ใหคุณถายรูปจาก iPhone แลวใช iPad ปรับภาพแลวโชวใหเพื่อนดู Safari
  • 7. ดูเว็บไดดีขึ้นอีก iOS 5 มาพรอมความสามารถในการเลนเว็บสำหรับทั้ง iPhone, iPad และ iPod touch ที่มากกวา Safari Reader ให คุณอานบทความบนหนาเว็บไดโดยไมมีโฆษณาและสิ่งรบกวนตางๆ Reading List ใหคุณเซฟบทความที่นาสนใจไว อานทีหลัง, โดย iCloud จะคอยอัปเดท Reading List ในทุกอุปกรณ พรอม tab ใน iPad ที่ใหคุณสลับดูหนาเว็บตางๆ ที่เปดอยูไดสบายๆ โดย iOS 5 เพิ่มประสิทธิภาพของ Safari สำหรับทุกอุปกรณ iOS ไมตองใช PC อิสระของทุกอุปกรณ iOS กับ iOS 5 ที่ทำใหคุณใช iPad, iPhone หรือ iPod touch ไดโดยไมจำเปนตองมีคอมพิวเตอร เพราะเปดใชงานและตั้ง คาไดแบบไรสายตั้งแตแกะกลอง ดาวนโหลด iOS ซอฟแวรอัปเดทเขาสูอุปกรณคุณไดโดยตรง และทำอะไรได มากกวาจาก app ตางๆ - เชนการปรับภาพและการเพิ่ม folder อีเมลไดบนอุปกรณของคุณ โดยไมตองใช Mac หรือ PC เลย พรอมการ back up และ restore อัตโนมัติโดยใช iCloud
  • 8. Mail เพิ่มความสามารถใหมๆให inbox ของคุณดวยการ format ขอความโดยใช font แบบ bold, italic หรือ underlined และสราง indent ในการจัดหนาในขอความ, ลากชื่อในชองใส address เพื่อจัดใหม, flag ขอความสำคัญ, ลบ mailbox folder ไดในเครื่อง หรือถาจะหาอีเมลที่เคยอาน ก็สามารถ search ในตัว body ของขอความได และสามารถใชอีเมล ฟรีจาก iCloud ที่อัปเดทอยูตลอดในทุกอุปกรณของคุณ Calendar
  • 9. ดูตารางนัดหมายไดในมุมมองใหม กับ year view บน iPad และ week view บน iPhone และ iPod touch, แตะเพื่อ สราง event แลวลากเพื่อเปลี่ยนเวลาและความยาว โดยสามารถเพิ่ม, เปลี่ยนชื่อ และลบ ปฏิทินตางๆไดโดยตรงใน เครื่อง และดู event attachment โดยไมตองออกจาก Calendar app พรอมการแชรปฏิทินกับเพื่อนและครอบครัว พรอมการ sync กับทุกอุปกรณดวย iCloud Games Center iOS คือ platform สำหรับเกมที่คนใชมากที่สุดในโลก และ iOS 5 ก็มาพรอมความสามารถของ Game Center ที่มาก ขึ้นอีก โดยใหคุณโพสรูป profile, แนะนำเพื่อนเพื่อเลนเกมโดยดูจากเกมที่ทั้งคูเลน และคนเลนที่คุณรูจักอยูแลว, ให คุณพบกับเกมใหมๆโดยไมตองออกจาก Game Center, และเทียบกับคูแขงไดทันทีดวย overall achievement score ใหม
  • 10. Wi-Fi Sync Sync อุปกรณ iOS กับ Mac หรือ PC ผานการแชรการเชื่อมตอ Wi-Fi โดยจะ sync และ backup เขาสู iTunes อัตโนมัติเมื่อคุณตอสายชารจ (เชนการชารจขามคืน) ใหคุณมีหนัง, รายการ TV, โฮมวิดีโอ และอัลบั้มภาพของคุณ พรอมอยูทุกที่ทุกเวลา Multitasking Gestures สำหรับ iPad iOS 5 มาพรอมวิธีใหมๆที่ชวยใหคุณใชงาน iPad ไดงายและเร็วกวา โดยการใชสี่หรือหานิ้วลากขึ้น เพื่อโชว multitasking bar, หรือลากเขาหากันเพื่อกลับไปที่ Home screen และลากซายขวาเพื่อเปลี่ยนระหวาง app ที่ใชงานอยู
  • 11. AirPlay Mirroring สำหรับ iPad 2 ทำใหผูชมของคุณตื่นตาทั้งในหองประชุม, หองเรียน และหองนั่งเลนดวย AirPlay ที่ตอนนี้รองรับ video mirroring ซึ่งหมายความวาคุณสามารถ stream สิ่งที่อยูในจอของ iPad 2 เขา HDTV ผาน Apple TV ไดแบบไรสายและ ปลอดภัย ใหทุกคนในหองเห็นทุกอยางในจอ iPad ของคุณผานจอใหญๆ แมแตการหมุนจาก portrait เปน landscape หรือการซูมรูปเขาออก การเขาใชงานสำหรับผูพิการ iOS 5 มาพรอมความสามารถที่สรางสรรคสำหรับการใชงานของผูที่มีปญหาทางการเคลื่อนไหว, การฟง, การมอง เห็น และปญหาในกระบวนการรับรู เพื่อใหผูใชเหลานี้สามารถใชอุปกรณไดดีที่สุดเทาที่เปนได โดย iOS 5 สามารถ รองรับฮารดแวรชนิดพิเศษตางๆ LED flash และการตั้งคาการสั่นทำใหสามารถเห็น หรือรูสึกไดถึงการโทรเขา และ การปรับปรุงของ VoiceOver ที่รวมการตั้งชื่อองคประกอบในจอตางๆไดเอง ทั้งหมดนี้เปนแคบางสวนของวิธีตางๆ ที่ iOS 5 ยังคงพัฒนาการเขาใชงานสำหรับผูพิการอยางตอเนื่อง