TITULAR: Una eòlica ha de pagar dos milions més a la Granadella FOTO: El Força Lleida torna a guanyar

1. dilluns 3 DE desembre 2012
MOSSOS D’ESQUADRA
Deixen sense llum un La discapacitat
polígon de Bell-lloc afecta uns 28.000
on hi roben 4 vegades lleidatans Lleida P. 9 i E. 4
Els autors, dos veïns de Lleida, van
ser detinguts la setmana passada
Pelegrí: “L’oli és un
després de ser enxampats ‘in fragan-
ti’ al polígon Vinyes del Mig. Roba- motor econòmic
ven el cablejat. Comarques P. 11 clau” Avui Pàgina 3
Una eòlica ha de pagar dos
milions més a la Granadella
La Generalitat avala l’anul·lació del conveni entre el consistori i Tarraco Eòlica,
i la compensació passa de l’1% al 4% del cost de la construcció Comarques Pàgina 10
FORÇA LLEIDA
El Força Lleida torna a guanyar
Pàgina 13
1 1
Tel.: 973 260 065 - Fax: 973 261 067
CD TEROL LLEIDA ESPORTIU
> Els blaus sumen el 5è
empat consecutiu però
continuen en ‘play off’
3
ICG LLEIDA LLISTA
2
CLUB PATÍ VIC
> Nou triomf dels llistats,
que ja ocupen el 6è lloc a
la taula de l’OK Lliga
cat
Núm. 1.680 Any 7 / BONDIA
Vistes al mar i a 350m. de la platja.

2. 2 d’interÈs dilluns 3 de desembre de 2012
EL TEMPS
Vielha
Vielha
-2/5
Serveis
Telèfons val d’aran
A LLEIDA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers www.bondia.cat
Emergències 112 alta pallars meteo@bondia.cat
Mossos d’Esquadra 973 700 050 ribagorça Sobirà
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000
Policia 091 Sort
08.07h 0/8
G. Civil Atenció Ciutadà 900 101 062 17.28h Martinet
El Pont -2/7
Guàrdia Urbana 092 / 973 700 600
Urgències mèdiques Dies ressecs i amb un vent de Suert
-1/10
La Seu
cerdanya
ICS 973 221 516
Hosp. Arnau de Vilanova 973 248 100
insistent i fresc. El Pirineu d’Urgell
-3/9
-2/5
Gósol
Hospital de Santa Maria 973 727 222
Urgències Tàrrega 973 310 852
jugarà en una altra lliga minvant
Tremp
-2/11 alt urgell berguedà
Comitè Anti-sida 973 221 212
Hi haurà dues zones ben diferenciades
Alcohòlics Anònims 629 779 654
avui en el temps. D’una banda el Pirineu, i pallars
Comedores compulsivos 676 060 624
sobretot la part més alta i encarada a França, jussà Solsona
Fibrolleida 649 873 838
-2/10
on els núvols seran abundants i aniran
Creu Roja
caient nevades. Cota de neu als 1400 pujant
Lleida 973 279 900 solsonès
Agramunt 973 390 880 als 1700 metres. I l’altra seran la resta de noguera
Balaguer 973 445 795 comarques, la immensa majoria de territoris
Cervera 973 532 084 lleidatans, amb sol i vent. Vent sec. Farà
segarra
Les Borges Blanques 973 143 493 fred, però no tant com dies enrere. Tant Balaguer
Mollerussa 973 711 282 -2/10
de dia com de nit, de moment.
Tàrrega 973 500 679
Cervera
Serveis funeraris 973 237 206 -2/9
Servei de Suport urgell
Dimarts
Dimecres
en el Dol de Ponent 973 501 503 pla d’urgell
Bus Lleida-Andorra 973 352 379 Mollerussa Tàrrega
Lleida -1/11
Estació d’Autobusos 973 268 500 -2/10
-1/11
farmàcies aVUI
De 9.00 a 22.00 h
segrià
Les Borges
Redondo Àger, 23. La Bordeta Blanques
Freixinet Passeig de Ronda, 70 0/12
De 22.00 a 09.00 h garrigues
Seuma Mariola, 39
farmàcies Dema
De 9.00 a 22.00 h
Simó Príncep de Viana, 99
Fco. de Villalonga Boters, 25
De 22.00 a 09.00 h
Garra Alcalde Costa, 37
Al·lèrgies (del 27-11 al 3-12)
Parietària 1 = Pi - -
Gramínies 1 = Plàtan - -
Olivera 0 = Pollancre - -
Avellaner 0 = Salze - -
Auró Negundo - - Vern - -
Freixe 0 = Xiprer 1 =
Melcoratge 0 = Alternaria 4 =
Om - - Cladosporium 4 =
NIVELL ACTUAL i RISC D’AL·LÈRGIA
Nul 0 Mitjà 2 Màxim 4
Baix 1 Alt 3
NIVELLS DE PREVISIÓ
En augment A En descens D
Estable = Situació excepcional ?
● Tramitació de baixes
● Compra de ferralla en
general, paper i metalls
● Transports de
EMPRESA AUTORITZADA residus industrials
PER MEDI AMBIENT
Polígon Canaleta, s/n Apartat 93
25300 Tàrrega (Lleida)
Tel. 973 310 243 - 686 993 226
COMPRAMOS ORO Y PLATA
El mejor regalo que COMPRO ABIERTO LOS DIAS
ORO 6Y8
te podemos hacer es
valorar tus joyas más
que nadie
Curves Lleida - C/ Ramon Llull, 16 - 973 22 95 68 - 25004 (clot de les granotes)

3. dilluns 3 DE desembre DE 2012 avui 3
una nova collita en marxa
Pelegrí destaca el paper de l’oli
com a motor econòmic de Lleida
El cap d’Agricultura visita la Fira de l’Oli de Juncosa i la Festa de l’Oli de la Cooperativa
d’Els Torms i afegeix que “és un producte molt apreciat en els mercats internacionals”
departament d’agricultura
redacció entre d’altres, el projecte Ca-
juncosa / els Torms / belianes
mins d’Or Líquid del Segrià Sec
El conseller d’Agricultura, Ra· o les visites guiades, “perquè
maderia, Pesca, Alimentació tenim un patrimoni únic i el
i Medi Natural, Josep Maria turisme intern està creixent”,
Pelegrí, va destacar ahir que va remarcar, fent també palesa
“a Lleida, l’oli és un produc· la necessitat “d’apostar per la
te excel·lent i dinamitzador producció local, pel producte
de l’economia, tenim un dels de proximitat”.
millors olis del món tot i que
sovint no ens ho hem cregut alta qualitat
prou, és un producte molt El conseller, que va estar
apreciat en els mercats interna· acompanyat dels Serveis Terri·
cionals, però ens cal anar a més, torials d’Agricultura a Lleida,
cal fer pedagogia per valorar i es va congratular “d’aquests
apreciar més aquest producte; aparadors de l’oli, un producte
i fer entendre que una part del d’alta qualitat i molt beneficiós
preu va a millorar la qualitat i per a la salut i el benestar; in·
l’excel·lència del producte, de cloure l’oli a la nostra dieta no
la pròxima collita”. requereix gran esforç ni temps,
Josep Maria Pelegrí va fer i en canvi hi tenim molt a gua·
aquestes declaracions durant Pelegrí amb el president de la cooperativa de Els Torms, Josep Guiu, i l’alcalde, Joan Massip nyar”.
la visita que va fer ahir a la
cinquena edició de la Fira de
l’Oli i Productes d’Elaboració
Artesana de Juncosa (les Gar·
rigues), d’on es va traslladar a
La novena Fira de l’Oli de la Vall del Corb
la seu de la Cooperativa Agrí·
cola Sant Isidre de la localitat
rep la visita d’una delegació de Turquia DIPUTACIÓ
per participar en un esmor· El president de la Diputació
zar popular. Posteriorment, el de Lleida, Joan Reñé, va in·
conseller també va assistir a la augurar ahir la 15a Festa de
Festa de l’Oli de la Cooperativa l’Oli i la 9a Fira de l’Oli de la
del camp d’Els Torms (les Gar· Vall del Corb. Durant la visita,
rigues), i va visitar les instal· Reñé va saludar una delegació
lacions de l’entitat. de 15 persones provinents del
municipi de Focca, a la regió
creació d’oportunitats d’Ismir, a Turquia, encapça·
En aquest punt, el conse· lada pel seu alcalde, Gokhan
ller va remarcar el paper de Demirag. La delegació es va
l’oli com un motor dinamit· desplaçar fins a Belianes per
zador del territori i de creació realitzar unes jornades sobre
d’oportunitats, i en la necessi· producció d’oli extraverge
El president de la Diputació, amb altres autoritats i la delegació de Focca (Turquia)
tat d’apostar pel relleu genera· d’oliva.
cional, per l’emprenedoria, per Reñé va agrair la visita i que serveixen per enriquir procés de consolidació de la Catalunya divendres passat i
la fortalesa de les cooperatives, de la delegació i va destacar les dues comunitats”. Reñé sobirania dels catalans perquè durant aquests dies han visi·
per una major promoció de la que “els llaços que es creen, també els va explicar que tenim una identitat pròpia”. tat diverses finques d’oliveres
fusió de l’oli i el turisme com ja en aquest cas gràcies a l’oli, “Catalunya camina cap a un La delegació va arribar a i molins d’oli.
es fa amb iniciatives com són,
BALAGUER
Plaça Pau Casals, 6 pral.
T. 973 45 05 55
LLEIDA
Passeig de Ronda, 57
T. 973 28 28 18
VIELHA
Av. Madaleta, 11 baixos
www.cudos-consultors.com T. 973 64 26 99

4. 4 opinió dilluns 3 de desembre de 2012
editorial cartes al director
Els més febles II premis lleidatans 2012 de JCI DE LLEIDA que també sap reconèixer els valors de les persones,
empreses i col·lectius .
Avui és el Dia Mundial de la Discapacitat. Coincidint Voldria aprofitar aquest espai per agrair públicament Aquest guardó em servirà, com no, per seguir en el
amb l’efemèride, col·lectius de tot Espanya que representen als membres de la junta directiva de Jove Cambra In- meu treball de servir a la meva ciutat i comarques i a
les persones amb discapacitat es van manifestar ahir per ternacional de Lleida el lliurament del premi Lleidatà les seves persones i projectar-les arreu perquè treba-
Exemplar 2012 dins de la segona edició dels premis llar de forma altruista i voluntària per difondre’s sen-
Madrid per alertar del deute que comunitats autònomes i timents, valors i atractius és bona cosa -i tal com vaig
Lleidatans 2012.
ajuntaments mantenen amb les entitats que s’encarreguen Gràcies Èric López Ribes, que va presentar la pro- comentar en les meves paraules d’agraïment- “és una
d’atendre els discapacitats. Alerten que estan a un pas del posta de la meva candidatura als membres del jurat, i bona pena, que no tothom pugui dedicar una hora de
col·lapse. De fet, només a Lleida, i segons dades d’UGT, hi ha lògicament als membres del jurat per escollir entre les la seva vida diària als altres”-, i per a mi és gratificant
27.841 lleidatans amb algun tipus de discapacitat. Les reta- candidatures presentades la meva, així com a la prò- i enriquidor dedicar part del meu temps als altres de
pia junta i membres del Senat. També agrair a la resta forma altruista i voluntària .
llades, que s’han produït arreu, han afectat especialment un de guardonats la simpatia i el saber compartir la nit Una vegada mes gràcies a tots i totes, i que el Nadal el
sector que depèn, en bona part, de les ajudes que rep de l’ad- del dissabte en el sopar de gala de la Jove Cambra In- puguem celebrar tots els dies de l’any com una gran
ministració. Una molt mala notícia. S’ha de tenir en compte ternacionals de Lleida, i com no a les diferents auto- família de lleidatans i lleidatanes solidaris i volunta-
la funció d’inclusió social que realitzen. No pot ser ritats i representacions per ser tan sensibles i propers ris.
amb aquest organització veterana a la nostra ciutat i
que els més perjudicats siguin els més febles. cosme garcia i mir / periodista radiofònic
opinió
condicions, de drets i de deures. La
Ara, tots tenim l’oportunitat participació en i de la vida social
josep pressegeuer gené / segon tinent d’alcalde de lleida - president de l’àmbit de serveis a les persones i ocupació
sense haver de patir cap mena de
discriminació per raó d’edat, con-
Com cada any, l’Ajuntament de de l’Ajuntament de Lleida, són ens permeten continuar construint dició o de discapacitat psíquica, fí-
Lleida, a través de la regidoria de fruit no només de l’acció política una societat de progrés: una Lleida sica, sensorial o mental, és un dret
Benestar Social, celebra, avui dia 3 d’aquesta corporació en ple, sinó que aposta de forma decidida per natural de la ciutadania.
de desembre, el Dia Internacional que són el resultat del treball en co- la implementació d’ actuacions i El meu darrer missatge ha de
de les Persones amb Discapacitat. ordinació amb els diferents agents polítiques que convergeixen en la servir per agrair a totes les entitats
És ben sabut que quan un col·lectiu socials i les entitats d’atenció a les creació d’un escenari d’igualtat pel implicades i per a demanar, un cop
requereix d’un dia específic és persones amb discapacitat de la conjunt de la ciutadania. més, suport, aprovació i capacitat
que hi ha encara molta feina a fer nostra ciutat. Una vegada més, la Tot i així, som molt conscients de construcció per part de tot el
i molts obstacles a salvar, però és unificació de les sensibilitats, de les del moment en què ens trobem. col·lectiu de persones amb disca-
innegable que recordar la igualtat línies de treball i de les sinergies La situació de crisi econòmica que pacitats de la ciutat de Lleida. No
d’oportunitats que mereixen totes consegüents han fet possible que la ha tocat de manera sagnant aquest hem de decaure i hem de defensar
les persones que pateixen discapa- nostra ciutat, Lleida, vagi escalant col·lectiu, però el govern de l’estat que el dia a dia presenta, sense cap
citats és un deure i un objectiu pel posicions en termes de mobilitat, continua aparcant les polítiques mena de dubte, nous reptes enco-
nostre ajuntament. accessibilitat i igualtat d’oportuni- que durant anys han construït l’es- ratjadors. I és que, finalment, he
És important tenir present que, tats per a totes les persones. tat del benestar. Aquest és un mo- de capaços, entre tots, de cercar les
segons dades de l’IDESCAT, del La línia estratègica de l’Ajunta- tiu més perquè les administracions millors solucions pel foment de la
total dels habitants de la ciutat de ment de Lleida sempre ha apostat progressistes, de forma correspon- qualitat de vida i la integració de
Lleida, el 7.9% té reconeguda le- per materialitzar polítiques trans- sable amb les entitats i les famíli- tots els ciutadans i ciutadanes de
galment una discapacitat. D’aquest versals i inclusives que reverteixin es, hàgim de promoure l’esforç i el Lleida.
percentatge, un 31’4% tenen entre directament en l’atenció a les ne- treball que garanteixi els drets de D’aquesta manera, cadascú de
els 45 i els 65 anys. cessitats i demandes de la ciutada- les persones més vulnerables de la nosaltres ens sentirem, d’una ma-
Els resultats obtinguts a través nia. Això és, la garantia d’igualtat nostra societat. Tothom ha de po- nera plena i normalitzada, mem-
de les polítiques realitzades des d’oportunitats i la promoció social der desenvolupar el seu projecte bres actius de la vida social de la
dels diferents òrgans municipals individual com a elements clau que vital, en harmonia i en igualtat de nostra ciutat.
una cosa d’un dia, és un procés que Ell i pels germans en aquesta vida.
Tant de bo escoltéssiu la seva veu duu temps i que requereix perseve- Durant aquest Any de la fe, cal-
joan piris / bisbe de lleida rança, obrir els ulls, les oïdes i sobre- dria fer el propòsit d’escoltar la veu
tot el cor per a saber escoltar la veu de Déu que ens pot parlar de mol-
Pot ressonar llunyana però cal fer algú que era així, o se’ns ha parlat de Déu. Fora bo meditar la vocació tes maneres. Hem d’estar amb el cor
silenci, parar esment i seguir-ne els de l’assumpte, o perquè ho hem de Samuel (1 Sam 3,1-10) que aca- atent. Expressem-li la nostra disposi-
senyals. A més dels molts de sorolls vist a un reportatge. ba amb aquella coneguda resposta: ció a descobrir quina és la vocació a
que ens poden confondre i impedir- Fa alguns milers d’anys, Déu, “Parla, que el teu servent escolta”. la que ens està cridant, i demanem-li
nos identificar-la, hi ha les naturals mitjançant el profeta Isaïes, va par- Déu segueix cridant-nos pel nostre forces per a perseverar en la recerca i
dificultats per a escoltar-la. lar així al seu Poble, a qui havia cri- nom a col·laborar amb Ell en la cons- en la resposta a allò que ens demani:
Tots i cadascú de nosaltres es- dat per a Ell: “A tu, Israel, servent trucció d’un món diferent: Samuel “No m’heu escollit vosaltres a mi; sóc
tem cridats a complir un paper meu, poble de Jacob que m’he es- no sabia què és el que anava a dema- jo qui us he escollit a vosaltres i us he
en la vida. A això li diem vocació, collit, descendent d’Abraham, amic nar-li Déu, però es va lliurar a Ell i confiat la missió d’anar pertot arreu
crida particular que Déu fa a cada meu, jo t’he pres de l’extrem de la es va disposar a escoltar-lo. Va tenir i donar fruit, i un fruit que duri per
persona per a participar d’una ma- terra, t’he cridat de les regions més l’ajuda inestimable d’Elies que el va sempre” (Jn 15,16).
nera especial en el seu Projecte i llunyanes, i t’he dit: Ets el meu ser- ensenyar a viure a l’escolta. Tant de La recerca de la vocació no sempre
hem d’observar els senyals que ens vent; et vaig escollir i no t’he rebut- bo trobem nosaltres mediacions com és fàcil, perquè no es mostra d’una
dóna en la vida ordinària. Pot venir jat. No tinguis por, que jo sóc amb la d’Elies: a casa, al col·legi, a la feina, forma tangible. Cal seguir buscant
acompanyada d’una certa atracció tu. No et neguitegis, que jo sóc el a la parròquia. Déu no es complau sense saber molt bé què trobarem,
sense saber perquè, és allò que ens teu Déu. Jo et dono força i t’ajudo, en cristians que es conformen es- però disposats a prendre decisions.
agrada o ens apassiona, allò que et sostinc amb la meva dreta bon- sent simples espectadors en la vida o Com tantes vegades cantem acom-
hom vol “ésser” i al que ens sentim dadosa” (Is 41,8-10) “anant a Missa els diumenges” i poc panyant la pregària: “Tu ets qui ens
cridats. Potser perquè hem conegut Descobrir la pròpia vocació no és més. Déu ens crida a fer molt més per crida i en silenci venim”.

5. dilluns 3 De desembre DE 2012 opinió 5
opinió
L’encesa de llums obre el Nadal a Lleida
àngel ros i domingo / alcalde de lleida
La tradicional encesa ha obert el tres complements nadalencs; el de cial com a part essencial de la per- tivitats de promoció en el conjunt
Nadal a Lleida que, un any més, els l’avinguda Francesc Macià, que ja sonalitat de Lleida. Els comerciants de la ciutat.
seus carrers, ponts i places s’han té una tradició molt arrelada a la de la Zona Alta s’han sumat com Deia Bill McKibben que “no
vestit de festa per donar escalf a la ciutat, es poden trobar tot tipus cada any a la il·luminació nadalen- existeix el Nadal ideal, tan sols el
ciutat en els dies més freds i, alho- de parades i en el qual aquest any ca, complementada amb activitats Nadal que tu mateix decideixis
ra, convidar tothom a passejar-se comptarem amb diverses parades de promoció i dinamització comer- crear com a reflex dels teus valors,
i gaudir de la nostra amplíssima d’artesans que ens oferiran els seus cial, i els de l’Eix Comercial han desitjos, amors i tradicions”. Per-
oferta comercial, enriquida, també, productes realitzats artesanalment optat per una decoració nadalenca què aquestes festes ens il·ustren
pels mercadets tradicionals. amb cuir, plata, productes natu- no lumínica, feta per l’associació sobre la bondat humana, sobre la
Enguany estaran il·uminats una rals; i el mercat d’Artesans a la pla- Shalom. L’Ajuntament, per la seva voluntat de sobreposar-se a les difi-
cinquantena de carrers, places, ça Catedral i al carrer Vila de Foix, banda, ha volgut ajudar a dinamit- cultats, sobre l’ímpetu que ens em-
avingudes i ponts amb motius na- conegut com a Fira de Sant Esteve, zar el comerç de la ciutat i posar peny a celebrar allò que ens recor-
dalencs i amb làmpades led que en el qual els artesans exposen i ve- més atractiu al centre promovent da els valors que ens han ensenyat,
ajuden a reduir el consum elèctric nen els seus treballs. la insta·lació d’una pista de gel si- inspirats en molts casos en la tradi-
sense baixar la potència lumíni- Aquests són anys difícils però, tuada a la plaça Sant Joan i que farà ció cristiana. Per a molts, la felicitat
ca i respectant el medi ambient. malgrat tot, aquestes dates hem de que grans i petits s’ho passin d’allò rau en els petits detalls que, encara
Sens dubte, aquesta il·luminació mantenir les tradicions i dedicar més bé. Aquesta pista estarà oberta que semblin insignificants, passen
donarà més vida als espais de la una estona a pensar en els nostres fins al 13 de gener i es faran hora- per sobre dels mals moments.
nostra ciutat, on en alguns estaran amics, familiars i companys per de- ris i preus especials per als grups Malgrat tot, el Nadal ens indica
ubicats els mercats de Nadal: el de cidir quin serà el millor regal per a escolars. Les zones comercials dels que hi ha un camí de superació i
Santa Llúcia, a la plaça Cervantes, ells. Per això comptem amb un dels barris de la Bordeta, Pardinyes, solidaritat, de confraternització i
on es pot adquirir el clàssic arbre atractius més importants de la ciu- Cappont, Balàfia i Centre Històric fe en el futur. I que està al nostre
de Nadal, figures pel pessebre i al- tat: el gran actiu en el teixit comer- se sumen a la il·luminació i a les ac- abast!
STOP Corruption! sells comarcals o governs. És com i privat de tots els partits polítics, i
sara vilà / diputada electa d’icv-euia per lleida un cercle viciós que no s’acaba mai, que els comptes dels mateixos siguin
a més desafecció menys control per clars i públics. En aquest cas tam-
Cada cop són més el casos de cor- que un partit o un mateix demani part de la ciutadania, a menys con- bé caldria una tipificació penal del
rupció que taquen els partits polí- ser fiscalitzat i controlat i li diguin trol més corrupció i llibertat per als finançament irregular per castigar
tics i càrrecs electes de Catalunya. que no cal! corruptes. I així anar fent... aquells partits que reben verderols
La corrupció ja no és cosa només Per altra banda quan ens trobem En realitat hi ha cura, hi ha mesu- d’anònims i empreses a canvi de fer
del PP al País Valencià sinó que a davant d’una operació com la Mer- res per evitar la corrupció política i lleis a la seva mida. També seria inte-
Catalunya de mica en mica cada cop curi a l’Ajuntament de Sabadell, sembla que al sud d’Europa aques- ressant la publicació de la condona-
que estirem la catifa, aquella amb la protagonitzat per Bustos del PSC, o tes mesures triguen molt a aprovar- ció de deutes a les formacions políti-
que amenaçava el president Pujol, la bé el cas Pretòria al 2009 que també se, a tenir consens entre els partits. ques i la regulació de les plusvalues
porqueria va sortint arreu. Bé, no sé taca el mateix partit, la pròpia orga- Quan a les institucions els partits pe- urbanístiques per evitar que s’usin
si és que l’estirem o és que la catifa nització política infectada, en comp- tits no som escoltats, necessitem la per afavorir interessos privats. Què
és tan plena per sota que ja vessa la tes d’apartar els polítics en qüestió, mobilització del carrer, necessitem estrany que a nosaltres La Caixa no
brutícia pels costats i es fa impossi- el que fa és defensar-los cegament. molts 11-S, 14-N, en aquest cas en ens hagi perdonat mai res! Què poc
ble tapar-la. Perquè saben que difícilment hi hau- necessitaríem un contra la corrupció ens estima... sobretot quan oficiem el
N’hi ha que es pensen que tots rà represàlies. política i empresarial. Fixem-lo al seu desnonament simbòlic en plena
som iguals i no m’estranya veient No obstant el que fa la societat ci- calendari, de ben segur ens faria més campanya.
la impunitat judicial i la impunitat vil és oblidar i mirar cap a una altra profit que no pas segons quina fes- I és que no senyors/es, no som tots
a les urnes que embolcalla als cor- banda, es resigna i s’endinsa de nou a ta hispànica o religiosa. Volem dies iguals, hi ha partits que no portem
ruptes com si fossin tocats per gràcia la bassa d’oli catalana, la que fa veu- temàtics que reivindiquin i recordin, cap imputat a les llistes per casos de
divina. Aquí teniu a CiU, implicat re que aquí no passa res. Però passa jornades que diguin prou a la presa corrupció ni hem tingut cap història
en quatre casos de corrupció (Palau, que en continuar donant credibilitat de pèl dels partits majoritaris i dels que s’hi assembli. El pitjor del cas és
Adigsa, Crespo i ITVs) i que torna a a aquestes forces polítiques i no cas- seus benefactors. Veient com defen- que per escriure això que avui escric
ser el partit més votat a pesar dels tigar els casos de corrupció, ens que- sen els seus cada cop que hi ha un demà podria rebre de valent però
escàndols. Alegria! dem estancats en una democràcia cas de corrupció tothom acaba per n’estic tan tipa de no poder respirar
Aquesta permissivitat judicial tercermundista, més semblant a un pensar que el partit és la casa que els dins del meu país que ja en tinc prou,
sumada a la dels privilegis de sous sistema bananer que blinda privile- fortifica, La Cosa Nostra. El dia con- que vinguin que els espero aquí as-
vitalicis òbviament ens resten cre- giats que a una societat igualitària i tra la corrupció podria ser el mateix seguda. Cada dia serem més els que
dibilitat a tots plegats, a aquells que avençada políticament. Un sistema jorn en que van ordenar la presó per no tindrem cap vergonya ni por de
intentem fer les coses bé i no hem co- caòtic i desendreçat, cada cop més Fèlix Millet, un joiós 17 de juny. És ser amenaçats pel fet de sortir a dir
brat mai res fora del que toca, també. lluny de la societat que somiem i que una idea. prou i dir-los a aquells que han estat
I n’estem tips, tips de presentar una voldríem. I d’aquí ve que al final tots Però abans de que arribi aquest imputats en trames de corruptela o
Llei de Transparència que en comp- fem cap al mateix sac i d’aquí tam- dia, n’hi ha que procurarem tornar a bé condemnats, que pleguin! Com
tes de generar consens entre els par- bé en ve, en bona part, la desafecció insistir en un pacte contra la corrup- més serem, més difícil serà seguir-
tits polítics, és rebutjada per una política i la manca d’interès de la so- ció i en una llei de transparència que nos i amenaçar-nos a tots plegats.
majoria parlamentària una vegada i cietat civil per participar en la vida entre altres mesures permeti una Així és com es donen els canvis so-
una altra. No hi ha res més absurd pública dels seus ajuntaments, con- fiscalització del finançament públic cials.
EL diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. L´opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
El Grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).
directori
Dipòsit Legal L-61-2006
CONTROL DE PGD
EDITA Bondia Lleida S.L. PRESIDENT Jaume Ramon i Solé, DIRECTOR Josep Ramon Ribé, CAP DE REDACCIÓ Albert Guerrero,
ISSN 1886 - 6883
REDACCIÓ Marian Ollé, DISSENY I MAQUETACIÓ Xavi Pijuan DIRECTOR COMERCIAL Carles Jiménez,
ADMINISTRACIÓ Arancha Pajuelo. COORDINADORA BONDIA.CAT Lourdes Cardona.
Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/

6. 6 propostes dilluns 3 de desembre DE 2012
alternatives culturals cinema. programació i horaris
sarà en relats de sortides, propostes d’ex-
 Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
CONFERÈNCIES CONCURSOS cursions..., que facin referència i que ens fènix 11*23 SALA 1 De div. a dima: 16.15, 18.15
ajudin a conèixer més i millor Catalunya. lo imposible SALA 1 De div. a dima: 20.15, 22.00; golfa dv. dis: 00.30
Dona informa’t Concursos de pessebres
Únicament i exclusiva però, Catalunya i/o invasor SALA 2 De div. a dima: 16.15, 18.15, 20.20, 22.20; golfa
Espai social Bellpuig. C/ Ramon i Ca- Informació i bases: www.pessebris- div. diss: 00.20
territoris de parla catalana. Termini obert
jal, 25. teslleida.com - pessebristeslleida@ fins al mes de desembre. la vida de pi SALA 3 De div. a dima: 17.00, 19.30, 22.00; golfa div.
18.15 hores. gmail.com diss: 00.20
A càrrec de Joan Pijuan, psicòleg clínic i El proper dilluns 17 de desembre es tan- la vida de pi SALA 4 De div. a dima: 16.00, 18.20, 20.45; golfa div.
Concurs d’adaptació de contes diss: 23.30
psicoterapeuta, aquesta tarda se celebrarà carà el termini d’inscripcions per al Con-
l’última jornada del cicle Dona informa’t curs de Pessebres 2012, coincidint amb el
Més informació i bases: www. astérix y obélix. al servicio de su SALA 5 De div. a dima: 16.00, 18.05, 20.15, 22.20; golfa
guissona.net majestad div. diss: 00.30
amb Dona i salut mental: les crisis vitals. 50 aniversari de l’Agrupació Ilerdenca de SALA 5 De div. a dima: 22.30; golfa div. diss: 00.30
L’Ajuntament de Guissona obre el termini en la mente del asesino
Pessebristes. L’entitat ha publicat les bases
Setmana de la discapacitat per les quals es regiran les dues convo- per poder participar al concurs d’adap- crepúsculo: amanecer (part 2) SALA 6 De div. a dima: 16.00, 18.10, 20.20
Palau dels Marquesos de Tàrrega. C/ catòries ja habituals: el Concurs General tació de contes sobre la vila de Guissona crepúsculo: amanecer (part 2) SALA 7 De div. a dima: 19.15, 22.00; golfa div. ds: 00.20
de Pessebres, en la seva LXXVIII edició pensats per a nens i nenes d’entre sis i skyfall. 007 SALA 7 De div. a dima: 16.30
del Carme, 34, 1r pis. vuit anys i escrits únicament en català.
i el Concurs Infantil i Juvenil, en la seva el origen de los guardianes SALA 8 De div. a dima: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
19.00 hores. El conte es tractarà d‘una adaptació de la
XXXVIII edició. Pel que fa al Concurs Ge- sinister SALA 8 Div. diss: 00.30
Dins dels actes de la setmana de la disca- història, respectant les característiques es-
neral, els concursants hauran de inscriure el hombre de los puños de hierro SALA 9 Div., dill, dima: 16.20, 18.20, 20.30, 22.30; golfa
pacitat i el 37è aniversari de l’Associació pecificades pels protagonistes, l’argument
el seu pessebres a algun dels grups que div. diss: 00.30
Alba, aquesta tarda se celebrarà la xerra- principal i l’espai on es desenvolupen els
da Amb la privacitat de les persones no s’hi contemplen les bases: diorames, familiars hotel transilvania SALA 9 Diss. diu: 16.45, 18.45
tradicional o artístics, esglésies, entitats, fets. Abans del 14 de desembre, i a l’Ajun- campanilla. el secreto de las... SALA 10 Diss. diu: 16.15
juga! a càrrec de Rosa Pérez, presidenta
monumentals, centres escolars, aparadors tament de Guissona es poden presentar SALA 10 Div., dill, dima: 16.40, 18.30, 20.20, 22.15; golfa
del Col·legi de Metges de Lleida. Com fer fin
i originals. Pel que fa al grup de Diorames, les propostes que optaran a un únic premi div. diss: 00.15
un bon ús de les dades dels usuaris per
part dels professionals de serveis socials els concursants hauran de presentar-lo, de 200 euros.  Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
i d’atenció a les persones i les bones pràc- sense inscripció prèvia, el dijous 13 de de- SALA 2 De div. a dima.: 16.20, 18.25
sembre, de 18.00 a 20.00 de la tarda, al pati Històries Vives del Segrià. II argo
tiques i reflexions sobre la protecció de la venganza: conexión estambul SALA 2 De div. a dima.: 20.30, 22.20
informació, entre altres, seran alguns dels gòtic de l’Institut d’Estudis Ilerdencs (Pla- Premi de Relats Curts del Con-
ça Catedral), on quedaran exposats fins el holy motors (vos) SALA 3 De div. a dima.: 16.15, 18.20
temes que es tractaran en la ponència. La
6 de gener de 2013. En quant als XXXVIII sell Comarcal del Segrià amanecer SALA 4 De div. a dima: 16.15, 18.15
presentació correrà a càrrec de Maite Tre- Més informació i bases: cultura@
Concurs Infantil i Juvenil, els concursants lo imposible SALA 4 De div. a dima.: 20.20, 22.25
pat, directora de l’Associació Alba.
hauran de presentar els seus pessebres el segria.cat - http://www.segria.cat/  Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
dilluns 17 de desembre, de 17.00 a 19.00 ca/ciutadania/cultura De div. a dima: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15.
EXPOSICIONS de la tarda al pati de l’Hemeroteca de la El Consell Comarcal del Segrià ha publi-
Golpe de efecto
Biblioteca Pública, on quedaran exposats  Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
Escultura és cultura cat les bases del 2n premi de relats curs
la vida de pi (3d) De div. a dima: 16.25, 18.50, 21.20; golfa div.
fins el 7 de gener de 2013. Els jurats res- del Segrià Històries vives del Segrià per nor-
Biblioteca de Guissona. pectius valoraran els pessebres presentats diss: 23.50
El passat dissabte va tenir lloc la inaugu- malitzar la llengua catalana i la divulgació la vida de pi De div. a dima: 15.50, 17.00, 18.15, 19.25, 20.40,
i atorgaran els corresponents premis. literària. Amb un primer premi de 500€ 21.50; esp. diu: 12.10, 13.25, 14.35; golfa div.
ració de l’exposició col·lectiva Escultura és
cultura, integrada per obres de diversos per a l’obra guanyadora i dos accèssits de diss: 23.10, 00.20
escultors de la comarca. Fins al 31 de de-
VIII Premi de Belles Arts Sant 200€, els treballs formaran part d’una pu- invasor De div. a dima: 16.20, 18.15, 20.20, 22.10; esp.
sembre. Jordi blicació promoguda pel Consell Comarcal diu: 12.00, 14.00; golfa div. diss: 00.05
Informació i bases: www.bellpuig. el origen de los guardianes De div. a dima: 15.35, 17.20, 19.10, 21.00, 22.45;
del Segrià. Poden participar en aquest cer- esp. diu: 11.35, 13.35; golfa div. diss: 00.30
El cant i el crit de la terra cat - www.torrefarrera.cat tamen totes les persones interessades que, el origen de los guardianes (cat) De div. a dima: 16.45, 18.35; esp. diu: 12.20,
Sala d’exposicions de l’Ajuntament La Fundació Jaume Perelló, amb el pa- el dia 10 de gener de 2013 hagin complert 14.20
de Balaguer. trocini de la Diputació de Lleida, i la col· els 16 anys. Els treballs poden lliurar-se el origen de los guardianes (3d) De div. a dima: 16.15, 18.05; esp. diu: 14.25
El cant i el crit de la terra és una mostra laboració de l’Institut d’Estudis Ilerdencs, impresos i en format CD: directament o astérix y obélix al servicio de su majestad De div. a dima: 20.00, 22.00; esp. diu: 11.30;
dels darrers treballs de l’artista multi- l’Ajuntament de Torrefarrera, l’Ajunta- bé per correu certificat al Registre d’en- (3d) golfa div. diss: 00.00
disciplinar Jordi Traperho amb pintures, ment de Bellpuig i el Consell Comarcal de trada del Consell Comarcal del Segrià (c. astérix y obélix al servicio de su majestad De div. a dima: 16.40, 18.40, 20.40, 22.35; esp.
dibuixos, escultopintures i instal·lacions. l’Urgell, convoca la vuitena edició del Pre- del Canyeret, s/n 25007 Lleida). En aquest diu: 12.00, 14.40; golfa div. diss: 00.30
Les obres d’una gran riquesa visual estan mi de Belles Arts Sant Jordi, amb l’objectiu cas, l’autor prendrà càrrec de les despeses persiguiendo a mavericks De div. a dima: 16.00; esp. diu: 13.50
plenes d’elements simbòlics, abstractes i de contribuir a la promoció i difusió de de la tramesa: o digital: a l’adreça cultura@ lo imposible De div. a dima: 18.10, 20.15, 22.20; esp. diu:
geomètrics i d’altres més figuratius com l’art, a partir del suport al treball dels ar- segria.cat en format pdf. 11.40; golfa div. diss: 00.30
tistes, en les arts tridimensionals i pictòri- hotel transylvania De div. a dima: 16.10, 17.50; esp. diu: 11.50,
cases, arbres, humans, entre altres. L’ar- 14.20
tista ha desenvolupat la seva obra des de ques. Els artistes que hi vulguin participar Concurs de Narracions Frater skyfall De div. a dima: 19.35, 22.05; golfa div. diss:
1967 a l’actualitat i ha realitzat més de 150 hauran d’enviar per mail fundacioperello@ Més informació i bases: Fraternitat 00.35
exposicions personals i col·lectives a ni- bellpuig.cat una imatge de l’obra en format De div. a dima: 16.35, 18.20; esp. diu: 12.00,
jpg amb alta resolució (mínim 600 ppp) i a
Cristiana de Persones amb Disca- campanilla. el secreto de las hadas
vell nacional i internacional. 14.50
part un document on s’indicarà el format pacitat de Lleida: C/ Maragall, 4, el hombre con los puños de hierro De div. a dima: 20.05, 21.50; golfa div. diss:
Pintura de Francesc Rufes i la tècnica de l’obra entre el 4 i el 28 de baixos. 25003 Lleida. 23.40
febrer de 2013. S’atorgarà un sol premi de La Fraternitat Cristiana de Persones amb fènix 11*23 (cat) De div. a dima: 16.40; esp. diu: 12.00, 14.00
Museu Comarcal de l’Urgell. Tàrrega.
Fins al 6 de gener es pot visitar l’exposició 6.000 euros. Discapacitat de Lleida (Frater) obre la en la mente del asesino De div. a dima: 18.30, 20.25, 22.15; golfa div.
de pintura de Francesc Rufes. convocatòria del XXXII Concurs de Nar- diss: 00.10
Premi Internacional de Recerca racions Frater d’obres originals i inèdites las aventuras de tadeo jones De div. a dima: 17.00; esp. diu: 12.00, 15.10
El + més... en Filologia Catalana que tractin sobre el món del malalt i/o el la parte de los ángeles De div. a dima: 18.45, 20.35, 22.30; golfa div.
minusvàlid. Els originals poden ser escrits diss: 00.25
Sala d’exposicions Mariano Gomà Més informació i bases: secretaria@ amanecer ii De div. a dima: 16.00, 17.15, 18.05, 19.20, 20.10,
tant en català com en castellà i dividida en
del Cercle de Belles Arts de Lleida. C/ filcat.udl.cat dues categories: juvenil (fins als 16 anys) i
21.25, 22.15; esp. diu: 11.30, 12.05, 12.50, 13.35,
Major, 24, 1r pis. El Departament de Filologia Catalana i 14.10, 15.00; golfa div. diss: 23.30, 00.20
adults (a partir dels 16 anys). Les obres es De div. a dima: 20.25, 22.25; golfa div. diss:
20.00 hores. Comunicació de la Universitat de Lleida golpe de efecto
i l’Ajuntament de Bell-lloc d’Urgell, con- poden presentar fins al 30 de gener i op- 00.25
Aquest vespre tindrà lloc la inauguració taran a una dotació en la categoria adults fin De div. a dima: 15.50, 17.35, 19.20,2 1.00, 22.40;
de dibuixos i pintura de l’artista Xavier voquen el Premi Internacional de Recerca
de 400 euros (primer premi); 200 euros esp. diu: 12.00, 14.00; golfa div. diss: 00.20
Minguet, dins d’El + de... en Filologia Catalana Joan Solà, tercera  Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
edició 2014, semàntica, lexicologia i lexi- (segon premi) i 100 (accèssit); i en la cate-
cografia. El 23 d’abril es tancarà el termini goria juvenil: primer premi de 100 euros; en la casa SALA 1 De div. a dima: 15.20, 19.00, 22.40
PROJECCIONS de presentació dels originals en català, segon premi de 70 i accèssit de 40 euros. el profesor SALA 1 De div. a dima: 17.15
Filmoteca Terres de Lleida amb un resum en anglès, amb un màxim el nombre SALA 1 De div. a dima: 20.50
de 200 pàgines i no superior a 2.400 ca- Espai de narrativa el capital SALA 2 De div. a dima: 15.20, 17.30, 19.30, 22.40
CaixaForum de Lleida. Avinguda Més informació i bases: www.
ràcters i que vulguin optar a un premi de libre te quiero SALA 2 De div. a dima: 21.30
Blondel, 3. 10.000€. Els treballs s’hauran de presentar guimera.info - tribuna@guimera. SALA 3 De div. a dima: 17.15
la pequeña venecia
19.00 i 22.00 hores. en el Departament de Filologia Catalana info - Associació Guimerà.info SALA 3 De div. a dima: 20.50
El cicle dedicat al director cinematogrà- el festín de babette
i Comunicació. Facultat de Lletres. Uni- L’associació Guimerà.info organitza el con- juan y eva SALA 3 De div. a dima: 15.20, 19.00, 22.40
fic David Lean presenta Oliver Twist. En versitat de Lleida: Plaça Víctor Siurana, 1.
blanc i negre i versió original subtitulada curs Espai de narrativa on els relats hauran  Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
25003 de Lleida. de transcórrer, preferentment, en algun
al castellà, es tracta de l’adaptació de la la vida de pi SALA 1 Div: 22.30; diss: 18.00, 20.15, 22.30; diu: 16.00,
coneguda novel·la homònima de Charles lloc concret de la Catalunya interior, en la 18.15, 20.30; dill: 22.15
Un Nadal de Conte zona que l’entitat organitzadora denomi- el origen de los guardianes (3d) SALA 2 Div: 22.30; diss: 20.20; diu: 18.10
Dickens on es relaten les aventures d’Oli- Més informació i bases: Associació
ver Twist, un noi orfe i bondadós, víctima na Forat negre, delimitada per la Serralada el origen de los guardianes SALA 2 Diss: 18.10, 22.30; diu: 16.00, 20.00; dill: 22.15
de l’explotació infantil en els baixos fons Guimerà.info - www.guimera.info - litoral i els Pirineus. La dotació serà la pu- astérix y obélix: al servicio de su SALA 3 Div: 22.30; diss: 18.15, 20.20, 22.30; diu: 16.15,
dels carrers de Londres del segle XIX. tribuna@guimera.info blicació a la web dels treballs seleccionats. majestad 18.20, 20.20; dill: 22.15
L’associació Guimerà.info obre el termini  Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
d’admissió dels relats relacionats amb el VISITES GUIADES
ESPORTS tema de Nadal. La dotació d’aquest premi
el origen de los guardianes SALA 1 Div: 22.30; diss: 18.00, 20.00, 22.30; diu: 16.15,
18.10, 20.00; dill: 22.15
1a caninada solidària serà la publicació a la web de l’associació Camins d’or líquid al Segrià Sec la vida de pi SALA 2 Div: 22.30; diss: 18.00, 20.00, 22.30; diu: 16.15,
Més informació i inscripcions: 973 dels treballs seleccionats. Els que vulguin Més informació i inscripcions: 973 05 18.10, 20.00; dill: 22.15
700 666 - www.paeria.cat/joventut/ participar en aquest concurs tenen temps 48 00 - www.segria.cat  Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
fins al 31 de desembre per presentar les El passat diumenge dia 11 de novembre amanecer (parte 2) Div: 22.15; diss: 19.15, 22.15; diu: 17.30, 19.30
- voluntarisjoves@paeria.cat seves obres inèdites.
El proper dissabte 15 de desembre a les es va donar inici a la ruta dels Camins d’or  Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
11.00 del matí tindrà lloc la primera cami- líquid al Segrià Sec amb l’objectiu de do- lo imposible Diu: 17.00, 19.30; dill: 22.15
Conèixer Catalunya nar a conèixer l’oli d’oliva verge extra del
nada solidària al marge esquerre del riu Més informació i bases del concurs:  Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
Segre (Passarel·la de Cappont). El preu de Segrià i el seu procés de producció, així Diss: 22.00
Associació Guimerà.info - www. frankenweenie
la inscripció (mínim 2€) anirà destinat a La com l’entorn paisatgístic, arquitectònic
fènix 11*23 Diu: 17.00
Marató de TV3 que enguany se centra en guimera.info - tribuna@guimera. i cultural de la zona. Durant set caps de
la investigació per la cura del càncer. Vine info setmana es poden visitar les Cooperati-  Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
a fer una caminada amb el teu gos i col· L’associació Guimerà.info convida totes ves d’Aspa, Maials, Sunyer, Llardecans, les aventures de tadeu jones Diss: 18.15; diu: 17.00
labora amb La Marató. Per participar, és aquelles persones que tinguin inquietuds Alcanó, Torrebesses i Alfés. A més, entre el fraude Diss: 22.30; diu: 19.30; dill: 22.15
obligatori que els gossos duguin el micro- literàries a enviar els seus treballs. Aquells tots els que hagin participat en almenys  Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
xip. Les inscripcions anticipades es poden que tinguin un mínim de qualitat seran cinc de les jornades que componen la lo imposible Div, diss: 22.00; diu: 18.40
fer a Palma: Centre de Recursos Juvenils: publicats a la pàgina web de l’associació quarta edició participaran en el sorteig diario de greg: días de perros Diu: 17.00
C/ la Palma, 6-10 de Lleida. www.guimera.info. El tema del concurs ver- d’un lot de productes de les cooperatives.
 Teatre Municipal Pg Àngel Guimerà s/n. Balaguer - Tel.: 973 44 52 52. www.circusa.com
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat sense sessions cinematogràfiques

7. MR. SÍ MAD MARKT NUMBER 1 ROMPEPRECIOS MEGAN BYTE
ERT-UORA'OR
ANEOBS 8:00H C PA D
GDREMBR - A LE
5 DE ES
s
mediamarkt.e

8. 8 lleida dilluns 3 de desembre DE 2012
entrevista a joan margarit amb motiu de la presentació del seu últim poemari, ‘es perd el senyal’
r.p.r.
lleida ciència, però no és cap d’elles.
Un poema és una partitura. El
El poeta Joan Marga- lector necessita unes eines bà-
rit té una agenda molt siques per saber-la llegir. Prè-
ajustada a Lleida amb viament, ha hagut d’aprendre a
dominar i conèixer el seu món
motiu de la presentació
interior. Només així es conver-
del seu darrer poemari tirà en un bon lector de poesia.
(‘Es perd el senyal’, Edi- I això no és fàcil. No tothom ho
cions Proa). L’anem a re- té. Tenint en compte això, i que
al lector de poesia no se l’ensar-
bre a l’estació de trens i rona –només llegint tres poemes
esmorzem amb ell per- de qualsevol llibre ja es veu la
què ens faci 5 cèntims qualitat del llibre, amb la prosa
del seu últim poemari. és molt més difícil–, Déu n’hi
do els lectors que tenim. Segons
Es perd el senyal (Edicions l’Instituto del Libro, es calcula
Proa) és el seu nou llibre de po- que a Catalunya hi ha aproxi-
emes del qual s’ha dit que és el madament 7.000 consumidors de
més personal… poesia. En el meu cas, deu dies
Sí, però també crec, alhora, després de l’aparició d’aquest
que és molt col·lectiu, perquè llibre ja es prepara una segona
les emocions, els sentiments, edició. Per tant, jo, com a poeta
són universals. El poeta ha tinc lectors que no són habitu-
d’escriure per a algú que no co- als... la qual cosa em fa pensar
neix, però ha d’aconseguir que que sí que es llegeix poesia. A
aquesta persona s’hi emmiralli. més, un cop has començat a
Això és molt difícil, i és mèrit llegir-la, difícilment te n’estaràs
del qui escriu i del qui llegeix. de continuar fent-ho... i la relle-
Quan això es produeix, tenim giràs, perquè, no ho oblidem,
un bon poema. Però cal deslliu- llegir un bon poema es posar or-
rar-lo d’artificis sense interès. dre en tu mateix, i això és molt
Una novel·la s’ho pot permetre, necessari.
perquè parla de mons exteriors, El pòsit cultural és bàsic per
i pot donar obres mestres, però viure i fer-se gran amb dignitat
un poema, no. La gran caracte- i serenor?
rística de la poesia és que un lec- No hi ha altra manera. Els
tor d’un poema busca trobar-se nostres recursos individuals,
reflectit en ell: s’adreça directa- la intel·ligència i la cultura que
ment al nostre món interior, als hem anat adquirint, són impres-
nostres sentiments. Si quan algú cindibles. La tècnica fa que tin-
llegeix un poema pensa: aquest guem calefacció, que la nostra
sóc jo, és que es tracta, sense qualitat de vida sigui bona, els
dubte, d’un bon poema. D’aquí avenços mèdics ens curen i allar-
“La poesia posa
la frase d’en Pla que encapçala guen la vida... però si es pateix
el llibre: una autobiografia –tan una desgràcia, una pèrdua, la
personal– hauria d’estar escrita tècnica no pot fer-hi res. La vida
en vers. Perquè Pla vol trobar-se porta dolor, ineludiblement.
ordre en el
en la biografia de l’altre. Hi ha Davant del dolor, l’única mane-
alguna manera millor? ra de suportar-lo és esperar que
Aquest darrer llibre parla de passi, fins que es converteix en
temes molt diversos... el pas tristesa. La tristesa sí que es pot
del temps, la llengua castella- manipular, amb la intel·ligència
nostre interior”
na, l’adulteri, el record de la i sense complexos ni esperances
Joana... és molt coral... banals. Qui no posseeix les eines
Sí. Jo crec que aquest llibre té emocionals bàsiques, és un ma-
una estructura de trena. Potser laurat, perquè no suportarà ni
la idea està agafada amb pinces el dolor, ni la tristesa. No tindrà
(riu), però està construït sobre –que ja era hora!– que és com feliç. Serenament. I a ser lliure. no sigui el del lector, serà una recursos. La poesia, com la mú-
tres eixos fonamentals: autobio- la pastanaga de l’ase, s’aconse- Internament lliure. poesia entesa: el sentiment és sica, com la cultura en general,
grafia, poesia civil i miscel·lània. gueix la lucidesa necessària per El poema Gent a la platja, exactament el mateix. Per això són eines que ens ajuden a do-
Aquests tres punts de vista s’en- la felicitat. És quan es pensa: he commou... és la definició de necessites una concisió i saber minar la tristesa.
trellacen, formant una trena, que viscut, he gaudit en plenitud de l’amor, en una metàfora colpi- buscar dins teu i de l’altre. Pel que fa als canvis polítics
pot servir de guia per a llegir el la vida, estic content, però ja en dora. Fa uns dies Joan Barnils ha que estem vivint, amb unes
llibre. Cada lector, però, en farà tinc prou. No cal tornar a viure- Sí, de l’amor, de l’entrega, del publicat un article en què la- eleccions imminents, causades
la lectura que ell vulgui, aquesta la... estic satisfet, com després sacrifici... els sentiments són uni- menta que hi hagi pocs lectors pel clam de la societat civil ca-
és la grandesa de la poesia... d’un bon dinar... versals i antics. Quan es pateix de poesia. Creu que és un em- talana, vostè és optimista?
Els seus poemes, tenen, al fi- Es pot viure sense mites? una pèrdua, com la mort d’una pobriment de la cultura, per- Tan de bo ho pogués ser. Però
nal, un pòsit d’alegria serena... Cal prescindir d’ells. En tota la persona estimada, el dolor és què la poesia és el principal la classe política que tenim em
Sí. Si llegeixes el primer, que meva obra, si hi ha dos concep- sentit igual per un humà de fa aliment de l’esperit. fa desconfiar. Sembla que s’ha
dóna títol al llibre, només amb tes que tracto amb duresa són cinc mils anys com per un del Jo crec que els lectors habitu- escoltat la veu del poble, però
una anàlisi lingüística es veu l’esperança i els tòpics. Són les segle XXI, en qualsevol part del als de poesia no són tan escas- hi ha una tendència del polí-
el pòsit de felicitat... sents que pastanagues que ens enganyen. món. Això ens uneix. Per això la sos, si tenim en compte que no tic al cop de colze i a l’interès
estàs vivint els anys més feli- Quan un aprèn a prescindir-ne poesia pot parlar de qualsevol és en ella mateixa un gènere li- personal. Caldrà esperar... però
ços de la teva vida. Quan hom –cal aprenentatge i esforç com cosa, perquè parla d’un sen- terari: comparteix trets amb la tendeixo a l’escepticisme. Tan de
aprèn a viure sense esperança tot en la vida–, comença a ser timent, encara que el context prosa, amb la música i amb la bo, però, m’equivoqui...