SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  16
Télécharger pour lire hors ligne
dimarts 12 DE febrer 2013




                                                                                     Un allau arrossega
                                                                                     un vehicle i fereix el
                                                                                     xofer a Naut Aran
                                                                                                                      consell generau d’aran
                                                                                                                                               El conductor
                                                                                                                                               va aconseguir
                                                                                                                                               sortir pel seu
                                                                                                                                               peu del furgó
                                        Les Borges vol deixar
                                        d’operar amb bancs                                                                                     Circulava pel
                                        que desnonen veïns                                                                                     pàrquing d’un
                                        L’alcalde de les Borges Blanques, Enric                                                                telecadira a la
                                        Mir, va anunciar que el consistori es                                                                  Pleta de Tanau
                                        planteja deixar d’operar amb aquells
                                                                                                                                                 Comarques Pàgina 9
                                        bancs que promoguin desnonaments de
                                        la residència habitual de persones empa-
                                        dronades al municipi. Els serveis tècnics
                                        municipals ja estan treballant per instau-
                                        rar la mesura.	      Comarques Pàgina 9
 TEL.: 973 260 065 - FAX: 973 261 067




                                                            o

                                        > Els municipis, contra la
                                        llei estatal que vol reduir
                                        el nombre de regidors
                                                                lleida Pàgina 7




                                                                                     El Papa
                                                                                     plega per
                                        > Exalumna d’Agrònoms,
                                                                                     motius
                                        millor professora novell
                                        d’agricultura dels EUA                       de salut
                                                                                     Avui Pàgina 3 i Editorial p. 5
                                                                lleida Pàgina 7
cat
Núm. 1.724 Any 8 / BONDIA
2       d’interÈs                                                                                                              DIMARTS 12 de febrer de 2013
                                                                                                             val d’aran



                                            EL TEMPS
                                                                                                                 Vielha
                                                                                                             Vielha
            Serveis
              Telèfons




                                            A LLEIDA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers                                                                                                                          www.bondia.cat
Emergències	                        112                                                                                             pallars                  meteo@bondia.cat
Mossos d’Esquadra	          973 700 050
                                                                                                                   alta             Sobirà
Atenció a la Dona (Mossos)	 Ext. 5000                                                                           ribagorça
Policia	                            091                                                                                             Sort
                                                                                                   07.57 h
G. Civil Atenció Ciutadà	 900 101 062                                                              18.27 h
                                                                                                                                                               Martinet
                                                                                                                  El Pont
Guàrdia Urbana	      092 / 973 700 600
                                              Les nevades ja
                                                                                                                  de Suert
Urgències mèdiques                                                                                                                                                    cerdanya
                                                                                                                                               La Seu
ICS	                     973 221 516
Hosp. Arnau de Vilanova	973 70 52 00          minven a l’espera                                                   pallars
                                                                                                                                              d’Urgell
Hospital de Santa Maria	 973 727 222                                                                               jussà                                                Gósol
Urgències Tàrrega	       973 310 852          de l’anticicló                                       Nova
                                                                                                                                              alt urgell              berguedà
Comitè Anti-sida	        973 221 212                                                                                        Tremp
Alcohòlics Anònims	      629 779 654           La neu encara avui però ja amb menys                                                                        solsonès
Comedores compulsivos	 676 060 624             intensitat i en menys indrets. I és que estem
Fibrolleida	             649 873 838           al final d’aquest cicle de fred i neu. A partir                                                              Solsona
Creu Roja                                      de dijous ja tindrem l’anticicló. És a dir,
Lleida	                     973 279 900        l’estabilitat i un temps més suau. Aquesta
                                               situació de temps plàcid continuarà, com a
         farmàcies aVUI
                                               mínim, fins el cap de setmana. Pel que fa
         De 9.00 a 22.00 h
                                               a les temperatures, les mínimes baixaran                        noguera
Martí Anselm Clavé, 35	                                                                                                                          segarra
                                               lleugerament, mentre que les màximes
Baquero Riu Ebre, 10. Cappont                                                                                    Balaguer
                                               pujaran lleument.
        De 22.00 a 09.00 h
Del Campo Plaça Sant Pere, 1 (Secà)
                                                                                                                                               Cervera
                                                                                                                                urgell
                                            DIMECRES




                                                                      DIJOUS




         farmàcies demà
                                                                                                                   pla d’urgell
           De 9.00 a 22.00 h                                                                                      Mollerussa Tàrrega
Garrós Prat de la Riba, 53	                                                                      Lleida
Isanta Alcalde Porqueras, 76
         De 22.00 a 09.00 h
Recasens Prat de la Riba, 30                                                                      segrià
                                                                                                                      Les Borges
                                                                                                                      Blanques
 Al·lèrgies (del 11-02 al 17-02)
Parietària	  1	 = Pi	          1	A                                                                              garrigues
Gramínies	   1	 = Plàtan	      -	 -
Olivera	     0	 = Pollancre	   0	A
Avellaner	   2	 = Salze	       1	 =
Auró Negundo	 -	 - Vern	       2	A
Freixe	      2	A Xiprer	       3	A
Melcoratge	 0	 = Alternaria	   2	 =
Om	          0	A Cladosporium	 4 	=
NIVELL ACTUAL i RISC D’AL·LÈRGIA
Nul	 0     Mitjà	 2     Màxim	 4
Baix	 1    Alt	   3
         NIVELLS DE PREVISIÓ
En augment	A      En descens	           D
Estable	     =    Situació excepcional	 ?
dimarts 12 DE febrer DE 2013                                                                                                                     AVUI             3
 té 85 anys i ho deixarà el 28 de febrer




      Renúncia de Benet XVI
“Després d’haver examinat davant de Déu reiteradament la meva consciència, he arribat a
la certesa que, per la meva edat avançada, no tinc forces per exercir adequadament”
 agències                                                                                                                                       “incapacitat” per realitzar les
 ciutat del vaticà / barcelona
                                                                                                                                                tasques encomanades.
El papa Benet XVI deixarà el
Pontificat el 28 de febrer. Ho         Sense precedents des de l’Edat                                                                              El cardenal Joseph Ratzinger
                                                                                                                                                va néixer a la ciutat alemanya


                                       Mitjana i és la quarta vegada
va anunciar personalment, en                                                                                                                    de Marktl am Inn el 16 d’abril
llatí, durant el consistori per                                                                                                                 1927 i va passar la seva infàn-
la canonització dels màrtirs                                                                                                                    cia i adolescència a Traunstein,
d’Otranto. El Papa va assegu-                                                                      REUTERS                                      una petita localitat propera a la
                                                                                                             al pontificat van ser el Benet
rar que dimiteix en plena lli-                                                                                                                  frontera amb Àustria, a 30 qui-
                                                                                                             IX.
bertat. L’alemany Joseph Alois                                                                                                                  lòmetres de Salzburg. Del 1946
Ratzinger, de 85 anys, va ser                                                                                                                   al 1951 va estudiar filosofia i te-
                                                                                                             fumata blanca
elegit papa als 78 anys el 19                                                                                                                   ologia a l’Escola superior de fi-
                                                                                                                D’altra banda, el conclau
d’abril del 2005 en substitució                                                                                                                 losofia i teologia de Freising i a
                                                                                                             cardenalici haurà d’escollir
de Joan Pau II, que va ser Papa                                                                                                                 la universitat de Munich, a Ba-
                                                                                                             el relleu de Benet XVI amb
de Roma fins a la seva mort als                                                                                                                 viera. Va rebre l’ordenació sa-
                                                                                                             votacions que han de supo-
85 anys.                                                                                                                                        cerdotal el 29 de juny del 1951.
                                                                                                             sar per al candidat aconse-
   El papa Benet XVI va asse-                                                                                                                   El 1977 va ser nomenat arque-
                                                                                                             guir dos terços dels vots. Hi
gurar que ja no té forces per                                                                                                                   bisbe de Munich i Freising i el
                                                                                                             participaran 120 cardenals.
satisfer les obligacions del seu                                                                                                                1978 va participar com a carde-
                                                                                                             Així, quan no s’ha acon-
mandat. “Per aquesta raó, i                                                                                                                     nal al conclau que va escollir
                                                                                                             seguit la majoria exigida,
molt conscient de la seriositat                                                                                                                 Joan Pau I i, un mes després,
                                                                                                             comuniquen a l’exterior el
d’aquest acte, amb plena lliber-                                                                                                                al conclau que va escollir Joan
                                                                                                             fracàs amb fum negre que
tat declaro que renuncio al mi-        Benet XVI, en una imatge d’arxiu                                                                         Pau II. També va tenir diversos
                                                                                                             fan cremant les paperetes de
nisteri de Bisbe de Roma, suc-                                                                                                                  càrrecs en el si del Vaticà.
                                       El papa Celestí V es va con-       dels assumptes de l’Església.      les votacions amb palla hu-
cessor de Sant Pere”, va dir. La
                                       vertir en el primer Papa de        L’últim Pontífex a renunciar       mida. Si hi ha acord i hi ha
seva renúncia es farà efectiva a                                                                                                                sorpresa arreu
                                       la història que va renunciar       va ser Gregori XII, el venecià     nou papa, les paperetes es
partir de les vuit de la tarda el                                                                                                                  La renúncia va generar una
                                       al seu nomenament. Va re-          Angelo Correr, que va dimi-        cremen amb palla seca i així
proper 28 de febrer, i deixarà                                                                                                                  gran sorpresa arreu del món,
                                       nunciar el 1294 al declarar-se     tir el 1415, dos anys abans de     aconsegueixen fum blanc, la
la seva plaça vacant fins que es                                                                                                                fins i tot, dins del mateix Va-
                                       sense experiència en la gestió     morir. L’altre cas de renúncia     famosa fumata blanca.
nomeni un successor.                                                                                                                            ticà, com va assegurar el seu
   “Després d’haver examinat                                                                                                                    portaveu, Federico Lombardi,.
repetidament la meva consci-        ces, a causa de la meva avan-       ministeri petri”, va dir el Papa.    deteriorant en els darrers me-     Algunes de les principals auto-
ència davant de Déu, he arribat     çada edat, ja no són suficients     També va explicar que les seves      sos “fins al punt” que s’ha vist   ritats europees van reaccionar
a la certesa que les meves for-     per a un adequat exercici del       condicions físiques s’han anat       obligat a “reconèixer” la seva     amb “respecte” a la decisió.




                                                         El cardenal Martínez
                                                         Sistach, entre els electors
                                                         El cardenal arquebisbe de       lici amb menys de 80 anys.
                                                         Barcelona, Lluís Martínez       Sistach va ser nomenat
                                                         Sistach serà l’únic català      cardenal pel mateix Benet
                                                         que participarà en aquest       XVI el 24 de novembre del
                                                         procés, amb dret a vot, per     2007.
                                                         escollir el nou Papa. De fet,      Sobre la renúncia, va
                                                         Sistach també pot ser esco-     destacar “la lucidesa amb
                                                         llit successor de Benet XVI.    què ha pres aquesta deter-
                                                         Tenen dret a vot els mem-       minació i el seu gran amor
                                                         bres del Consorci Cardena-      a l’Església.
  L’italià Angelo Scola, un dels favorits                                                                            ACN
                                                                                                                               Paolo Gabriele va robar papers a Benet XVI


  Angelo Scola sona                                                                                                            De la pederàstia al
  com a nou pontífex                                                                                                           majordom lladre
  A partir d’ara, s’obre un període d’incògnita                                                                                Els últims mesos del pontificat van ser mar-
  sobre la procedència del seu successor. Fins al                                                                              cats per l’escàndol del seu majordom, Paolo
  moment, tots els pontífexs han estat europeus                                                                                Gabriele, que va ser condemnat per haver
  i la novetat seria que el nou pontífex fos d’un                                                                              robat documents privats de l’apartament pa-
  altre continent. Algunes fonts, però, apunten                                                                                pal que evidenciaven presumptes casos de
  l’italià Angelo Scola, de 71 anys, com el més                                                                                corrupció. Després de rebre una condemna
  ben posicionat. El nou Papa es coneixerà a fi-                                                                               simbòlica va ser indultat pel pontífex. Ara bé,
  nals de març. El procés es preveu més ràpid                                                                                  la polèmica que més ha marcat els seus vuit
  que amb Joan Pau II perquè en aquest cas no                                                                                  anys de pontificat han estat els escàndols de
  s’han de fer les exèquies.                             El cardenal català durant la seva compareixença als mitjans           pederàstia a menors per part del clergat.
4        propostes                                                                                                                                                        dimarts 12 de febrer de 2013

 alternatives culturals                                                                                                                            cinema. programació i horaris
                                                                                                                                               
                                              A 2/4 de 5 de la tarda.                       VIII Premi de Belles Arts Sant                         Cinema LAUREN          C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
            CONFERÈNCIES                      Els infants de P2 de l’Escola Mare de         Jordi
                                                                                                                                                   el cuarteto                        SALA 1 De div. a dij: 16.15
                                                                                                                                                   el último cuarteto                 SALA 1 De div. a dij: 18.10, 20.20, 22.25; golfa div. i dis:
Jornades d’eficiència energètica              Déu del Roser i de la Llar d’Infants Mu-
                                                                                            Informació i bases: www.bellpuig.                                                                     00.30
Tàrrega. Ajuntament.                          nicipal Patufet es reuniran amb la gent                                                              ¡rompe ralph!                      SALA 2 Dis. i diu: 16.45
                                              gran de la Fundació CAG per celebrar          cat - www.torrefarrera.cat
A les 9 del matí.                                                                           La Fundació Jaume Perelló, amb el                      lincoln                            SALA 2 De dil. a div: 16.00, 18.45, 21.45; dis. i diu: 18.45,
                                              junts el Carnestoltes. A les 6 de la tarda                                                                                                          21.45
Orientar i donar suport a les accions                                                       patrocini de la Diputació de Lleida, i
                                              a la pl. del Bisbe Benlloch, crema del Rei                                                           las ventajas de ser un...          SALA 3 De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20; golfa div. i
dels ens locals sobre eficiència energèti-                                                  la col·laboració de l’Institut d’Estudis
ca en un context econòmic complicat és        Carnestoltes i arribada de la Vella Qua-                                                                                                            dis: 00.20
                                              resma.                                        Ilerdencs, l’Ajuntament de Torrefarrera,               django desencadenado               SALA 4 De div. a dij: 17.00, 20.15; golfa div. i dis: 23.30
l’objectiu de les jornades que organitza                                                    l’Ajuntament de Bellpuig i el Consell                                                     SALA 5 De div. a dij: 16.10
l’ACM a cadascuna de les demarcaci-                                                                                                                los miserables
                                                                                            Comarcal de l’Urgell, convoca la vui-                                                     SALA 5 De div. a dij: 19.00, 21.45; golfa div. i dis: 00.15
ons catalanes. Més informació: www.                            ESPORTS                      tena edició del Premi de Belles Arts
                                                                                                                                                   el vuelo
                                                                                                                                                                                      SALA 6 De div. a dij: 16.45, 19.15, 22.00; golfa div. i dis:
facebook.com/ACM                                                                            Sant Jordi, amb l’objectiu de contribuir               el lado bueno de las cosas
                                              Salut i amistat                                                                                                                                     00.20
                                              Cervera.                                      a la promoció i difusió de l’art, a partir             mamá                               SALA 7 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.30, 22.30; golfa div. i
Dietes individualitzades                                                                    del suport al treball dels artistes, en les                                                           dis: 00.30
Les Borges Blanques. Centre Cívic.            A 2/4 d’11 del matí.                          arts tridimensionals i pictòriques. Els                gangster squad                     SALA 8 De div. a dij: 16.00, 18.05, 20.15, 22.25; golfa div. i
A les 6 de la tarda.                          Sortida de la pl. Joan Salat. Cicle de ca-    artistes que hi vulguin participar hau-                                                               dis: 00.30
                                              minades.                                      ran d’enviar per mail fundacioperello@                 jack reacher                       SALA 9 De div. a dij: 16.00
A càrrec de Gemma Esteve.
                                                                                            bellpuig.cat una imatge de l’obra en for-              movie 43                           SALA 9 De div. a dij: 18.30, 20.30, 22.20; golfa div. i dis:
Sessió inaugural del 13è Seminari                               MÚSICA                      mat jpg amb alta resolució (mínim 600                                                                 00.15
                                                                                                                                                   volver a nacer                     SALA 10 De div. a dij: 22.15; golfa div. i dis: 00.30
d’Escriptura Dramàtica i Drama-                                                             ppp) i a part un document on s’indicarà
                                              Folk rock & Garrotín                          el format i la tècnica de l’obra entre el 4            hitchcock                          SALA 10 De div. a dij: 16.30, 18.20, 20.20
túrgia Escènica: Creació Artesana             Lleida. Orfeó Lleidatà.                       i el 28 de febrer. S’atorgarà un sol premi  Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
Lleida. Edifici Polivalent (Campus de         A les 8 del vespre.                           de 6.000 euros.                                argo                                SALA 2 De div. a dij: 16.00, 18.05, 20.15, 22.20
Cappont).                                     L’Escola de Música de l’Orfeó Lleidatà                                                       la noche mas oscura                 SALA 3 De div. a dij: 16.20, 21.15
A les 7 de la tarda.                          (EMOL) i l’Aula de Música Tradicional         Concurs de fotografia en família amanecer II                                       SALA 3 De div. a dij: 19.10
A càrrec de Ramon Oller (coreògraf i          i Popular (AMTP), ubicada des d’aquest        Més informació: peecervera@gmail.                                                  SALA 4 De div. a dij: 16.25, 19.10
                                              curs a l’Orfeó Lleidatà, han organitzat
                                                                                                                                           los miserables (HD)
director de la companyia de dansa Me-                                                       com - http://www.cerverapaeria.cat                                                 SALA 4 De div. a dij: 21.50
tros).                                        una setmana temàtica dedicada a la                                                           lo imposible (HD)
                                                                                            El Pla Educatiu d’Entorn (PEE) de 
                                              cultura popular i tradicional. Les acti-      Cervera organitza aquest concurs en            Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
Estudiar les mòmies avui dia: mu-             vitats estan obertes a la participació de                                                    django desencadenado                       De div. a dij. menys dc: 16.00, 19.00, 22.00; dc:
                                                                                            què pot participar-hi tothom qui vulgui,                                                  16.30
seïtzació i tècniques d’anàlisi fo-           tothom i compten amb la col·laboració         tingui l’edat que tingui. L’única condi-       nabucco                                    Dc: 20.00
                                              d’entitats lleidatanes de l’àmbit de la       ció és que ho faci en família i hi presenti 
rense                                         cultura popular i tradicional. Avui fa-                                                      Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
Lleida. CaixaForum.                                                                         imatges que representin una família, tan                                                  De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.20, 22.15; esp. diu:
                                              ran uns còctels de ritmes i estils amb el     se val com sigui. La data màxima per           el último desafío
A les 7 de la tarda.                          popular ritme lleidatà del Garrotín.                                                                                                    12.10, 14.15; golfa div. i dis: 00.10
                                                                                            participar-hi és el 4 de març de 2013. Cal     django desencadenado                       De div. a dij: 16.10, 17.10, 19.10, 20.10, 22.10; esp.
Xerrada dins el cicle Desembolicant les                                                     enviar les fotografies concursants per                                                    diu: 12.10; golfa div. i dis: 23.10
mòmies egípcies, una aproximació des de
diverses perspectives. A càrrec de Luis M.
                                                                CINEMA                      correu electrònic a l’adreça peecervera@       campanilla: el secreto de las hadas        Dis: 16.30; diu: 12.20, 16.30
                                                                                            gmail.com. El premi serà un abonament          movie 13                                   De div. a dij: 16.15, 20.50, 22.40; golfa div. dis:
Gonzálvez, egiptòleg i conservador del        24è Cicle de Projeccions Jordi Gui-           familiar per a la piscina d’estiu i dues                                                  00.25
Museu Egipci de Barcelona. Professor          vernau                                        entrades al cicle de teatre.                   lincoln                                    De div. a dij: 15.45, 19.30, 22.15; esp. diu: 11.35
de l’Escola d’Egiptologia de la Funda-                                                                                                                                                De div. a dij: 16.45, 22.10; esp. diu: 11.50; golfa div.
ció Arqueològica Clos.
                                              Lleida. Centre Excursionista.                                                                jack reacher
                                              A 2/4 de 9 del vespre.                        XVII Concurs de Cartells de la                                                            i dis: 00.35
                                                                                                                                                                                      Dis. i diu: 16.00, 18.00; esp. diu: 11.50, 13.50
L’home de 100 anys i 100 noms                 Centre Excursionista. Projecció de la         Festa de Moros i Cristians de ¡rompe ralph!                                               De div. a dij: 16.40, 18.40; esp. diu: 12.30
                                              cinta Sud de Groenlàndia: Tundra i gel                                                       ¡rompe ralph! (3d)
Lleida. Aula Magna de l’IEI.                                                                Lleida                                         volver a nacer                             De dil. a div: 15.45, 17.50, 20.00, 22.10; dis. i diu:
                                              de Lluïsa Huguet i Gemma Esteve. Re-
A 2/4 de 8 del vespre.                        corregut per la tundra del sud de Gro-
                                                                                            Informació i bases: www.miclleida.                                                        20.00, 22.10; esp. diu: 15.45, 17.50; golfa div. i dis:
Presentació del llibre de Roger Torres a                                                    org                                                                                       00.20
                                              enlàndia, en un trekking per les terres                                                      los miserables                             De div. a dij: 18.05; esp. diu: 11.30
càrrec d’Àngel Ros, alcalde de Lleida;        de Mellen, caminant entre llacs glaciars      L’Associació de la Festa de Moros i Cris-
Pep Tort, director del Consorci del Turó                                                    tians de Lleida convoca el XVII Concurs        el origen de los guardianes                Dis. i diu: 16.20, 18.05; esp. diu: 11.50, 14.20
                                              fins les impressionants geleres, i nave-
de la Seu Vella de Lleida; Lluís Pagès,                                                     de Cartells amb una dotació de 800 eu-         la vida de pi                              De dil. a div: 17.20, 19.50, 22.10; diss. i diu: 19.50,
                                              gant entre espectaculars icebergs amb
director de Pagès editors; Roger Torres,                                                    ros per l’obra guanyadora que serà, a                                                     22.10; golfa div. dis: 00.30
                                              caiac.                                                                                                                                  De div. a dij: 15.35, 16.35, 17.50, 18.50, 20.05, 21.05,
autor del llibre i Rosa Pujol, vicepresi-                                                   més, la imatge de la festa lleidatana pel      el lado bueno de las cosas
denta de l’IEI.                                                                             2013. El termini de presentació d’origi-                                                  22.20; esp. diu: 12.05, 13.20, 14.20; golfa div. i dis:
                                                         CONCURSOS                          nals és el 8 de març i el tema és la Festa     el vuelo
                                                                                                                                                                                      23.20, 00.35
                                                                                                                                                                                      De div. a dij: 18.15, 20.50; golfa div. i dis: 23.30
La mirada del fill                                                                          de Moros i Cristians. L’original, que s’ha
                                                                                                                                           el hobbit: un viaje inesperado (3d)        De div. a dij: 20.40; golfa div. i dis: 23.35
Lleida. Sala Alfred Perenya de la Regi-       Premi Sikarra                                 de lliurar a la seu de l’Associació (C/ Pa-
                                                                                            nera, 1) en horari de 10.00 a 13.00, ha        el hobbit: un viaje inesperado             De div. a dij: 19.15
doria de Cultura.                             Més informació i bases: www.es-
                                                                                            d’incloure el text: Festa de Moros i Cristi-   brigada de élite                           De div. a dij: 16.00, 17.00, 18.10, 19.10, 20.20, 21.20,
A 2/4 de 8 del vespre.                        pitllera.cat - http://www.fundacio-                                                                                                     22.30; esp. diu: 11.40, 12.40, 13.50, 14.50; golfa div.
La presentació del llibre a càrrec de la                                                    ans. Lleida, 18 i 19 de maig de 2013.
                                              casesllebot.org                                                                                                                         i dis: 23.30, 00.40
seva autora, Núria Añó; la prologuista                                                                                                     mamá                                       De div. a dij: 16.25, 18.20, 20.10, 22.00: esp. diu:
del llibre, Àngels Santa, catredràtica;       La Fundació Jordi Cases i Llebot i el Fò-     Lletres i vins                                                                            12.00, 14.35; golfa div. i dis: 00.00
i Ramon Guitó, l’editor. També hi as-         rum l’Espitllera han obert oficialment el     Informació i bases: http://bibliote-           las ventajas de ser un marginado           De div. a dij: 16.00, 17.50, 19.45, 21.40; esp. diu:
                                              període de presentació de candidatures                                                                                                  11.50, 14.00; golfa div. i dis: 23.40
sistirà la Regidora de Cultura, Montse                                                      calleida.gencat.cat/
Parra.                                        a la segona edició del Premi Sikarra. El      La Biblioteca Pública de Lleida, dins del
                                                                                                                                         
                                                                                                                                           Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
                                              guardó premiarà novament una per-             Projecte de Biblioteques D.O., convoca         No                                  SALA 1 De div. a dij: 16.40, 18.45, 22.30
Escorxadebats                                 sona o entitat de l’àmbit segarrenc per       aquest concurs de microrelats amb l’ob-        la banda picasso                    SALA 1 De div. a dij: 15.00
                                              la seva tasca destacada en l’àmbit so-                                                                                           SALA 1 De div. a dij: 20.45
Lleida. Teatre de l’Escorxador.               cial, cultural i de progrés del territori i
                                                                                            jectiu de maridar la cultura del vi amb        Las sesiones
A 2/4 de 9 del vespre.                                                                      les biblioteques a través de l’escriptura.     tabú (vos)                          SALA 2 De div. a dij: 15.00
                                              la seva gent. El Premi consisteix en un       Podrà participar en el concurs qualse-
El Teatre Municipal de l’Escorxador           reconeixement públic materialitzat en                                                        moscati. el médico de los pobres SALA 2 De div. a dij: 17.00
acull la segona sessió de l’any del cicle                                                   vol persona major de 18 anys que sigui         amor                                SALA 2 De div. a dij: 19.10
                                              una escultura obra de l’artista Anna          usuària de les biblioteques del Sistema
d’Escorxadebats. En aquesta ocasió el         Marín-Gálvez inspirada en la figura que                                                      una pistola en cada mano            SALA 2 De div. a dij: 21.15
tema escollit és la Delinqüència cultural.                                                  de Lectura Pública de Catalunya. Podrà                                             SALA 2 De div. a dij: 22.45
                                              apareix al revers de la moneda ibera de       participar en el concurs qualsevol per-        la parte de los ángeles
L’entrada és lliure i l’activitat és oberta   Sikarra. L’acte formal de lliurament, que                                                    ai weiwei. never sorry (vos)        SALA 3 De div. a dij; 15.00
a tothom. Els comissaris del debat són                                                      sona major de 18 anys que sigui usuària
                                              en la seva primera edició va reconèixer       de les biblioteques del Sistema de Lec-        cruz del sur                        SALA 3 De div. a dij: 21.15
Jaume Belló i Maite Ojer (http://artsense-    al cerverí Armand Forcat, tindrà lloc el
papers.blogspot.com).                                                                       tura Pública de Catalunya. Les obres           muertos de amor                     SALA 3 De div. a dij: 16.30, 18.05, 19.40, 22.45
                                              proper 23 de març a la vila de Guissona,      s’hauran d’enviar per correu electrònic  Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
                                              i es farà públic una setmana abans. El        a l’adreça bplleida.cultura@gencat.cat in-                                         SALA 1 Div: 22.30; dis: 18.00, 20.15, 22.30; diu: 16.00, 18.15,
          ACTES POPULARS                      termini per la presentació de candida-        dicant concurs microrelats “Lletres i Vins”.
                                                                                                                                           volver a nacer
                                                                                                                                                                                      20.30; dil: 22.15
Matança del porc                              tures finalitza el 15 de febrer.              Les obres es podran presentar fins el dia      lincoln (digital hd)                SALA 2 Div: 22.30; dis: 20.00; diu: 16.00, 20.15; dil: 22.15
Artesa de Segre.                                                                            24 de març. S’atorgaran dos premis als         cirque du soleil (3d)               SALA 2 Dis: 18.20 22.30; diu: 18.40
                                              Concurs de disseny dels Caste-                dos millors microrelats: Primer premi:         django desencadenado                SALA 3 Div: 22.30; dis: 20.05; diu: 17.15
Durant el matí.
Gran matança del porc amb l’elaboració        llers de Lleida                               Val per a un cap de setmana en règim           argo                                SALA 3 Dis: 18.00, 22.50; diu: 20.00; dil: 22.15
de les tradicionals llonganisses i botifar-   Informació i bases: secretaria@               de pernoctar i esmorzar per a dues per- 
                                                                                            sones a la Xarxa Nacional d’Albergs So-        Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
res. A partir de les 5 de la tarda, bere-     castellersdelleida.cat                                                                       La noche más oscura                 SALA 1 Div: 22.30; dis: 18.00, 22.35; diu: 17.00, 20.00; dil:
nar de germanor amb derivats del porc         Els Castellers de Lleida han convocat         cials de Catalunya; visita a una de les
                                                                                            bodegues de la DO Costers del Segre i                                                     22.15
acompanyats amb pa i vi del país. Més         un concurs de disseny de la Samarreta                                                        las sesiones                        SALA 1 Dis: 20.40
informació: www.artesadesegre.cat                                                           tast de vins per a dues persones; lot de
                                              Castellers de Lleida 2013 amb l’objec-                                                       blancanieves                        SALA 2 Div: 22.30; dis: 18.15; diu: 20.15
                                                                                            llibres. Segon premi: Visita a una de les
                                              tiu de dinamitzar i potenciar la imatge                                                      el bosc                             SALA 2 Dis: 20.15; diu: 16.15
Festa del Ranxo                                                                             bodegues de la DO Costers del Segre i
                                              de la colla a través de nous dissenys i                                                                                          SALA 2 Dis: 22.30; diu: 18.15; dil: 22.15
Ponts.                                                                                      tast de vins per a dues persones; lot de       Las sesiones
                                              més impacte visual. Es tracta de crear
                                                                                            llibres.                                     
                                                                                                                                           Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
Durant el matí.                               un disseny original que reflecteixi els
Una de les festes més singulars de            valors i la identitat dels Castellers amb                                                    django desencadenado                       Div. i dis: 22.15; diu: 19.30
                                                                                            Concurs de Cartells de l’Aplec grupo 7                                                    Dis: 22.15; diu: 17.30
Catalunya, pel que fa a àpats col·lectius,    un disseny lliure que pot incloure un
que se celebra per cloure el Carnestol-       dibuix, una frase o qualsevol combi-          del Caragol                                        
                                                                                                                                                   Cinema ARMENGOL            Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
tes. L’essència de la festa és la cocció      nació d’ambdues coses. Les propostes          Més informació i bases: www.aplec.                     el chef                                   Dis: 18.15; diu: 19.30; dil: 22.15
pública d’una mena d’escudella grassa         es poden fer arribar a través del correu      org                                                    blancanieves                              Dis: 22.30; diu: 17.00
de pagès, el Ranxo, la seva benedicció,       electrònic a secretaria@castellersdelleida.
                                                                              La Federació de Colles de l’Aplec del 
el tast i el repartiment per a tothom. Va     cat o per correu postal a: Castellers de
                                                                              Caragol de Lleida convoca el Concurs       Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
acompanyat d’un gran mercat de pro-                                                                                      resident evil: venganza              Diu: 17.00
                                              Lleida. Apartat de Correus, 503. 25080
                                                                              de Cartells de l’Aplec del Caragol 2013
ductes alimentaris del territori i d’altres   de Lleida (indicant al sobre la referència
                                                                              per escollir la imatge de la 34a edició de el capital                           Diu: 20.00
punts de Catalunya. Més informació:                                           la popular festa gastronòmica lleidata-  Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
                                              Concurs Samarreta 2013) abans del 28 de
www.ponts.cat                                 febrer. El guanyador rebrà com a premi
                                                                              na que se celebrarà del 24 al 26 de maig.  la hija de mi mejor amigo            Dis: 18.15; diu: 17.00
                                              dues samarretes i el seu nom i la seva
                                                                              El concurs atorgarà un premi únic de       jack reacher                         Dis: 22.30; diu: 19.30; dil: 22.15
Carnestoltes Intergeneracional                proposta seran difosos a través de tots
                                                                              1.034 euros a l’obra guanyadora que ha 
Guissona. Fundació CAG.                       els mitjans dels que disposa la colla.
                                                                              de fer referència a l’Aplec.               Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
                                                                                                                         el bosc                              Dis: 22:00; diu: 17.00
                     Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
                                  si cat                                                                                 el chef                              Diu: 18.40
dimarts 12 DE febrer DE 2013                                                                                                                                   opinió                5
 editorial

La renúncia del Papa
L’anunci de Benet XVI d’abandonar el pontificat, al                      als 85 anys no té prou forces per continuar amb les            tre d’altres, han precipitat la seva decisió, però també
marge de la sorpresa que va generar, demostra que                        seves tasques com a màxim responsable de l’Esglé-              és de persones sàvies saber on és el nostre límit i Be-
no és ‘obligatori’ mantenir-se al càrrec fins a la seva                  sia catòlica, a les que també cal afegir -que ningú se         net XVI no ha volgut perpetuar-se en una
mort, com han fet històricament tots els pontífexs que                   n’oblidi- les de cap d’estat del Vaticà. Segurament, els       tasca en la que sabia perfectament que no ja
l’han precedit. El Papa ha reconegut públicament que                     escàndols de pederàstia i el del majordom ‘espia’, en-         podia rendir com seria de desitjar.


 opinió


      Sobre el ‘fracking’
      òscar camí / secretari de medi ambient de la federació regional de lleida d’erc


      Davant les peticions per a realitzar prospecci·                     cessita de grans àrees d’explotació en les que es             gran mesura l’activitat agrària de les nostres
      ons d’hidrocarburs en el subsòl de les nostres                      duen a terme els pous de perforació i totes les               contrades, i el nostre patrimoni natural degut a
      contrades, s’ha generat una gran preocupació                        infraestructures necessàries per a desenvolu·                 l’alta afectació ambiental i paisatgística, a més
      entre la ciutadania davant l’agressivitat vers el                   par les accions extractives, tractament i trans·              de les conseqüències sobre activitats com el tu·
      medi ambient i els dubtes en quan a eficiència                      port dels productes. Tampoc es pot menyspre·                  risme.
      que envolten a la tècnica d’extracció d’hidro·                      ar les possibles afectacions a la sismologia del              Des d’ERC creiem també que l’actual marc
      carburs anomenada fractura hidràulica o frac-                       terreny degut a l’agressivitat de la tècnica sobre            regulatori de la UE és insuficient i excessiva·
      king.                                                               les capes del subsòl.                                         ment permissiu i caldria desenvolupar-ne un
      Aquesta tècnica d’extracció provoca un impac·                       Atès que es desconeixen els efectes a llarg ter·              d’específic basat una avaluació acurada dels
      te ambiental considerable, la contaminació del                      mini, doncs no han estat convenientment in·                   impactes, especialment de les substàncies tòxi·
      subsòl i dels aqüífers degut a la injecció sub·                     vestigats i la relació entre l’impacte i el benefici          ques i de la pròpia tecnologia així com també
      terrània de productes de toxicitat elevada, la                      obtingut és desproporcionada, doncs no passa                  en relació amb la possible afectació sobre els
      generació d’aigües residuals altament contami·                      tampoc desapercebut, l’elevat cost energètic                  aqüífers. Per tot això, el principi de precaució
      nades, la necessitat d’un elevat consum d’aigua                     d’aquest tipus d’activitats, no es justifica faci·            hauria de prevaldre sobre qualsevol proposta
      -cosa que la converteix en una tècnica no sos·                      litar la proliferació d’aquesta tecnologia, tenint            i creiem que és necessària una prohibició cau·
      tenible, especialment en zones amb recursos                         en compte també que allarguen l’ús dels com·                  telar d’aquest tipus d’explotacions com ja s’ha
      hídrics limitats com és el cas de Catalunya-, i                     bustibles fòssils i fan reviure el temor de l’espe·           fet en altres països, com França, el Regne Unit,
      comporta altres efectes negatius com la conta·                      culació sobre el territori a gran escala amb ben              Bulgària i Holanda, i el replantejament de la
      minació atmosfèrica, la generació d’emissions                       pobres beneficis sobre el territori.                          gestió energètica vers una nova revolució ver·
      de gasos d’efecte hivernacle, o l’alliberament                      Des d’Esquerra Republicana de Catalunya,                      da, que vetlli per la qualitat de vida, el benestar
      no controlat de metà. La tècnica del fracking ne·                   creiem que tot això afectaria negativament i en               i la sostenibilitat.




El Ranxo de Ponts era un àpat per donar de menjar als pobres
enric ribera gabandé


   L’origen del Ranxo de Ponts, que                       El destacat etnòleg i folklorista ca·        àdhuc veïns de les cases més princi·                  L’històric conta que l’any 1943, el
ha passat de generació en genera·                      talà parla del Ranxo de Ponts deien             pals i distingides.                                Govern Civil de Lleida va prohibir
ció, neix a l’època Medieval. Perso·                   que el dilluns de Carnestoltes passa·              En el arxiu municipal de Ponts                  la celebració del Carnaval a Ponts
nes grans del poble recorden que                       ven per totes les cases dos persones            van trobar un acta de 1870 en la que               encara que es va fer. La Guàrdia Ci·
els han contat que té connotacions                     vestides grotescament, que eren els             s’inclou un pressupost per al Ranxo                vil va intervenir perquè no es cele·
feudals. Era el senyor que, abans del                  cuiners encarregats de fer la gran              i en el que diu que els diners ana·                bres la festa, encara que amb la pro·
Dejuni de Quaresma, feia un gran                       calderada. Captaven el que se’ls do·            ven destinats per fer una menja col·               hibició, i algunes detencions i tot hi
ranxo per a que els treballadors po·                   nava per a fer el recapte. Ningú no             lectiva per als pobres, el dimarts,                va haver Carnaval. El Ranxo substi·
guessin resistir les dates d’abstinèn·                 es negava a donar. Generalment el               segon dia de Carnaval. Aquesta                     tueix a les festes de Carnaval des de
cia. Aquesta teoria coincideix amb el                  que més recollien era carn de porc              partida pressupostaria es va anar                  1943 al 1975. Durant aquest temps
que escriu Joan Amades al seu llibre                   de la millor qualitat.                          troba’n fins l’any 1933 que s’aca·                 es feia el Ranxo, sardanes i concert
Costumari Català. Diu que el sentit                       El dimarts de Carnestoltes, la cui·          ba amb l’oposició d’un regidor. Els                al carrer i ball a l’envelat. A partir
original dels àpats col·lectius eren                   ta es feia enmig de la plaça més im·            anys 1934 i 1935 no s’han trobat cap               de 1975, el ranxo es fa com sempre
per donar als pobres o per menjar en                   portant i, un cop preparat el guissat,          tipus de documentació per la qual                  al carrer i es comença a notar una
comú. En aquestes menges hi prenia                     el senyor rector, acompanyat de les             cosa es pensa que va quedar inter·                 dispersió de gent cap a les festes de
part tota la població, començant per                   autoritats municipals i judicials, be·          rompuda la festa, segons un repor·                 Carnaval de les rodalies. L’any 1984,
les autoritats i seguint pels adine·                   neïa la caldera i el seu contingut era          tatge que publicava la revista Santa               el Consistori torna a fer les festes al
rats, benestants... que no rebutjaven                  repartit a tothom que es presentava             Marta Hostalera en el mes de febrer                carrer, fomenta’n els actes populars
menjar en grups massiu.                                proveït de plat o olla. Hi acudien              de 1985.                                           i la promoció de Ponts.


EL diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. L´opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
El Grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).
 directori




                                                                                                                                                                                            Dipòsit Legal L-61-2006
                                                                                                                                                                                             CONTROL DE PGD




             EDITA Bondia Lleida S.L. PRESIDENT Jaume Ramon i Solé, DIRECTOR Josep Ramon Ribé, CAP DE REDACCIÓ Albert Guerrero,
                                                                                                                                                                                             ISSN 1886 - 6883




             REDACCIÓ Marian Ollé, DISSENY I MAQUETACIÓ Xavi Pijuan DIRECTOR COMERCIAL Carles Jiménez,
             ADMINISTRACIÓ Arancha Pajuelo. COORDINADORA BONDIA.CAT Lourdes Cardona.
             Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/
Bondia Lleida 12/02/2013
dimarts 12 DE febrer DE 2013                                                                                                                        lleida                7
  pp. El PP reclamarà en la propera Comissió d’Urba-          música. La XV Setmana Cultural del Conservatori,              agents agredits. La Guàrdia Urbana va detenir
  nisme de la Paeria que es procedeixi a la redistri-         que s’allargarà fins diumenge, s’obre a la ciutada-           diumenge al matí tres persones per agredir quatre
  bució dels 8 contenidors que hi ha a la plaça Jacint        nia amb un ampli ventall d’activitats musicals. Hi ha         agents del cos que van intercedir en una baralla
  Verdaguer, “per la mala olor i la mala visibilitat”.        conferències, tallers i concerts.                             multitudinària. Va passar a l’avinguda de l’Exèrcit.


l’Assemblea General de l’Associació Catalana de Municipis


Els municipis, en contra de la llei
estatal que vol reduir regidors
“És una agressió a la nostra manera de configurar el territori”, assegura Joan Reñé
                                                                                                   DIPUTACIÓ
                                                                                                               pecti plenament l’autogovern
                                                                                                               de Catalunya en matèria de rè-
                                                                                                               gim local, per aconseguir una             Mas: “Volen
                                                                                                               organització territorial sota els         recuperar
                                                                                                               paràmetres d’eficiència soste-
                                                                                                               nible econòmicament i reequi-             totes les
                                                                                                               librada territorialment amb el
                                                                                                               principal objectiu de garantir
                                                                                                                                                         competències”
                                                                                                               els bons serveis per a la ciuta-          El president de la Gene-
                                                                                                               dania”.                                   ralitat, Artur Mas, va re-
                                                                                                                  El president de la Diputació           criminar al Govern espa-
                                                                                                               de Lleida, Joan Reñé, que ahir            nyol que discuteixi “cada
                                                                                                               va participar a l’assemblea de            dia i cada minut” l’auto-
                                                                                                               l’ACM, va apuntar que l és una            govern de Catalunya i
                                                                                                               agressió a la nostra identitat            l’intenti “esquerdar con-
                                                                                                               territorial i a la nostra mane-           tínuament”. “Ja no és que
                                                                                                               ra de configurar el territori”.           no estiguem millorant, és
                                                                                                               Justament, el president de la             que estem sotmesos a una
                                                                                                               Diputació té previst reunir-se            operació de recuperar to-
                                                                                                               avui al seu despatx amb el pre-           tes les competències que
                                                                                                               sident de l’ACM, Manel Buch,              puguin, tota la capacitat
                                                                                                               per tal de fer-li entrega de l’es-        d’intervenció que puguin
                                                                                                               tudi que la Diputació ha elabo-           i anar anul·lant la nostra
                                                                                                               rat amb la UdL i que defensa la           capacitat de decisió prò-
                                                                                                               viabilitat dels petits municipis.         pia”, es va queixar du-
Artur Mas va cloure l’assemblea de l’ACM. Foto de grup, on s’hi pot veure Joan Reñé en primer pla
                                                                                                               Reñé també abordarà la preo-              rant la cloenda. També
 redacció / agències                l’avantprojecte de la llei de ra-     nombre de regidors.                  cupació que suscita la nova llei          va reclamar als ens locals
 barcelona
                                    cionalització i sostenibilitat de        El text que va aprovar l’ACM      de règim local amb el director            col·laboració per fer front
L’Associació Catalana de Mu-        l’administració local. Cal recor-     insta el Govern de l’Estat espa-     general d’Administració Local,            a l’ofensiva i construir les
nicipis (ACM) es va pronunci-       dar que el Govern estatal, per        nyol “a seguir treballant per        Jordi Souto, que també serà re-           estructures d’estat.
ar per unanimitat en contra de      exemple, vol reduir un 30% el         assolir una proposta que res-        but avui a l’ens.



 sis anys d’existència                                                       guardó                                fins al 10 d’abril al bar ítaca

Final de la Plataforma                                                      Una exalumna
                                                                            d’Agrònoms,
per la unitat del Museu                                                     millor professora
 redacció                           d’existència, la forta imatge           novell dels EUA
 lleida
                                    d’unitat donada des de la so-             redacció
La Plataforma per la unitat del     cietat civil del territori, la qual       lleida
Museu de Lleida, Diocesà i Co-      ha estat essencial en el compli-
                                                                            Una exalumna de l’Escola
marcal va anunciar ahir en una      cat procés de defensa del patri-
                                                                            Tècnica Superior d’Enginye-
nota de premsa que és dissolt.      moni diocesà de Lleida”. Esta-
                                                                            ria Agrària de Lleida ha estat
En la nota, destaquen “haver        va integrada per 23 entitats i ha
                                                                            elegida com a millor profes-
aconseguit durant els sis anys      defensat l’art sacre en litigi.
                                                                            sora novell pel departament
                                                                            d’Agricultura dels Estats
                                                                            Units. Maria Navarro, espe-
 de la diputació                                                            cialitzada en fitotècnia, ha

Ajudes per contractar                                                       rebut el USDA New Teacher
                                                                            Award 2012 del programa
100 artistes lleidatans                                                     nacional per l’excel·lència.
                                                                            Navarro, que imparteix
                                    lleidatans per part de diferents        classes d’Agricultura Inter-
                                                                                                                     Amèlia Martí exposa els
 redacció
 lleida
                                    ajuntaments de les comarques            nacional a la Facultat de Ci-
La Diputació, a través dels ajuts
en Oferta Cultural que gestiona
                                    de Lleida. L’Esbart Arrels de
                                    Lleida, La Cobla de Tàrrega o
                                                                            ències agrícoles i ambientals
                                                                            de la Universitat de Geòrgia
                                                                                                                     seus acrílics a ‘Creaccions’
l’Institut d’Estudis Ilerdencs      els Diables de Cervera formen           (UGA) des de 2005, ha estat           La lleidatana Amèlia Martí va inaugurar ahir l’exposició Creac-
(IEI), ha incentivat en un any      part dels grups i artistes que          distingida pels seus mèto-            cions al bar Ítaca de la ciutat de Lleida. La mostra, que es podrà
la contractació d’un centenar       han estat contractats per dife-         des d’ensenyament i el seu            visitar fins al 10 d’abril, utilitza la tècnica de l’acrílic i les seves
d’actuacions de grups i artistes    rents ajuntaments.                      impacte en la societat.               creacions estan basades en sentiments i històries personals.
8       comarques                                                                                                                       dimarts 12 de febrer de 2013

    tàrrega. Segons ‘Ràdio Tàrrega’, els pobles                 SORT. Avui a partir de 2/4 d’1 del migdia tindrà                 cervera. L’Àliga de Cervera es troba exposada a
    dependents de Tàrrega han enviat un seguit de               lloc a l’av. Comptes del Pallars la 2a Mostra de Vins            la capella de Santa Eulàlia, a l’edifici de la Paeria,
    propostes a l’Ajuntament per establir una nova re-          dels Pallars i Formatges Artesans, que organitzen el             després de la cloenda dels actes de bateig amb els
    glamentació per la constitució de les seves Juntes.         Celler el Batlliu i l’Ajuntament de Sort.                        lluïments dels grups folklòrics de la ciutat.


 festa popular                                                             inaugurada fa un mes


                                                                          La canera d’Alcanó
                                                        comunicacio 360




                                                                          encara per ‘estrenar’
                                                                          El gerent del servei reclama la implicació de la Diputació de
                                                                          Lleida per abaratir el cost que suposa per als ajuntaments
                                                                           redacció                                  fixat en 600 per mascota. Si bé     marcal del Segrià, Pau Cabré,
                                                                           alcanó
                                                                                                                     l’acord signat amb el Consell       va explicar a l’emissora que
                                                                          Fa un mes que funciona, però la            Comarcal establia que la cane-      s’ha plantejat la idea de fer una
                                                                          canera comarcal d’Alcanó con-              ra ha de signar convenis amb        xarxa de caneres, per tal de
                                                                          tinua sense estrenar. Segons va            cadascun dels ajuntaments de        buscar la participació de l’ens
    Torrefarrera aplega més de                                            explicar ahir als micròfons de             la comarca, a hores d’ara cap       provincial, però que ara per ara
    100 persones a les Àguedes                                            Ràdio Lleida el gerent d’aquest
                                                                          equipament del Segrià, Ernest
                                                                                                                     consistori ha fet passos per fer-
                                                                                                                     ho. Per això reclama que la Di-
                                                                                                                                                         s’està a l’espera de veure com
                                                                                                                                                         funciona la canera comarcal
L’Associació de Dones de Torrefarrera juntament amb l’Ajun-               Belchi, la canera segueix buida            putació de Lleida s’hi impliqui,    per si sola.
tament de la localitat van organitzar dissabte la Festa de les            perquè els ajuntaments no vo-              perquè el preu que han de pa-          Els municipis argumenten
Àguedes. Els actes, que van començar al matí amb una missa,               len portar-hi els gossos aban-             gar els municipis s’abarateixi.     que durant aquest mes no han
van aplegar més d’un centenar de persones.                                donats per l’alt cos que suposa,              El president del Consell Co-     trobat animals perduts.


 arreu de catalunya                                                        cultura                                      urbanisme

Cursos d’UP perquè els
                                                                                                                                                                                paeria de cervera
                                                                          Guissona mostra
                                                                          les joies que
joves treballin al camp                                                   amaga el museu
 salvador miret (ACN)              del 2013. Els cursos, que són           redacció
 lleida                                                                    tàrrega
                                   gratuïts i es portaran a terme
Unió de Pagesos (UP) ha posat      en diferents localitats del país,      El Museu de Guissona Eduard
en marxa un programa de for-       inclouen diferents especiali-          Camps ha iniciat durant aquest
mació agrària per tal d’incidir    tats com ara els fitosanitaris,        mes de febrer una sèrie exposi-
sobretot sobre taxa d’atur ju-     regs, benestar animal, rama-           tiva mensual, on es mostra una
venil, que a Catalunya supera      deria ecològica, fructicultura,        joia pertanyent al fons del mu-
el 50%. Per això, el sindicat ha   entre altres. Altrament, el sin-       seu que durant l’any resta cus-
organitzat 22 cursos amb un        dicat ha lamentat la retallada         todiada per la institució, però
total de 1.300 hores de forma-     del 14% dels ajuts de la PAC i         no visible pel visitant. Aquest
ció continua en el sector agra-    reclama a les administracions          projecte neix amb l’objectiu de
ri durant el primer semestre       fixar prioritats.                      fer més proper el seu fons.                     Asfalten l’aparcament del
                                                                                                                          Pavelló Polivalent a Cervera
 festes i tradicions                                                                                                   La Direcció General de Carreteres de la Generalitat s’ha fet
                                                                                            estefania escolà (acn)
                                                                                                                       càrrec de l’asfaltatge del pàrquing del pavelló polivalent de
                                                                                                                       Cervera, arran d’un acord al qual va arribar el paer en cap,
                                                                                                                       Ramon Royes, amb la Generalitat de Catalunya.



                                                                                                                        exposicions
                                                                                                                                                                          ajuntament de balaguer




                                                                                                                          Repàs a la medicina romana
    Disbauxa per als ‘petits’ solsonins                                                                                   al Museu de la Noguera
La disbauxa va tornar a conquistar els solsonins       Carnestoltes. Centenars de persones van rebre                   El Museu de la Noguera acull fins al proper 1 d’abril l’expo-
més petits que van sortir ahir al carrer per cele-     les carrosses a l’avinguda del Pont i després van               sició La medicina en època romana, una introducció a la manera
brar una nova edició del Carnaval Infantil. Les        continuar el seu recorregut fins a la plaça Major,              d’entendre la medicina i al tractament de les malalties en època
autoritats van donar la clau de Solsona al Rei         on van tenir lloc els balls i el sermó.                         romana. La mostra es va inaugurar divendres passat.
dimarts 12 de febrer de 2013                                                                                                      comarques                          9
alerta per vent i neu                                                                                           embassaments


Una allau arrossega un                                                                                         Rialb i Oliana estan ja al
                                                                                                               58% de la seva capacitat
vehicle i en fereix el                                                                                          redacció
                                                                                                                la seu d’urgell
                                                                                                                                                  tans de Rialb i Oliana estan al
                                                                                                                                                  58% de la seva capacitat, uns


conductor a Naut Aran
                                                                                                               La Comunitat de Regants dels       nivells que l’any passat no es
                                                                                                               Canals d’Urgell està satisfeta     van assolir fins al març. Entre
                                                                                                               amb les nevades que han cai-       els dos, tenen acumulats 278
                                                                                                               gut aquests últims dies al Piri-   hectòmetres cúbics d’aigua.
La víctima surt pel seu propi peu del vehicle i avisa el 112. Els                                              neu. El seu president, Ramon       A més, el cabal mitjà del riu
Bombers descarten que cap altra persona s’hi veiés implicada                                                   Carné, preveu que si no hi ha      Segre d’aquesta última set-
                                                                                                               cap contratemps, la campanya       mana és de 6,90 metres cúbics
 redacció                               Els Bombers es van despla-       tècnics de l’Institut Geològic de     de reg que comença a finals de     per segon a la Seu d’Urgell, el
 naut aran
                                     çar al lloc i, després de més de    Catalunya (IGC).                      març està garantida. Els pan-      doble que fa un any.
Un home va resultar ferit lleu       tres hores de cerca, van descar-       Protecció Civil mantenia
ahir després que una petita          tar que no hi va haver cap per-     ahir en situació de Prealerta
allau arrossegués el seu vehi-       sona més afectada. L’únic ferit     l’Allaucat pel perill fort d’allaus    urbanisme
cle. Els fets van tenir lloc cap     es va traslladar a l’Hospital de    a l’Aran-Franja Nord de la Pa-                                                            ajuntament de tàrrega
a dos quarts de sis del matí al      Vielha per comprovar el seu         llaresa i a l’extrem nord de la
pàrquing del telecadira Esqui-       estat. Els tècnics de prevenció     Ribagorçana-Vallfosca i de la
ròs de Baqueira, a la zona de la     del Conselh Generau d’Aran          Pallaresa. La preocupació avui
Pleta de Tanau. L’home va sor-       es van desplaçar a la zona per      és el fort vent que bufarà al Pi-
tir pel seu propi peu de la fur-     fer les valoracions de les causes   rineu i les nevades, que podri-
goneta i va avisar al 112.           i abast de l’allau, així com els    en afectar també la Plana.



a ribera d’urgellet

Intoxicat en cremar la seva xemeneia
 redacció                            inhalació de fum, després de        els Bombers, al costat de la llar
 ribera d’urgellet
                                     cremar-se-li l’interior de la xe-   de foc hi havia un munt de
Una persona va resultar into-        meneia de casa seva, al munici-     roba, cosa que ha propagat el
xicada ahir a la matinada per        pi de Ribera d’Urgellet. Segons     foc i la columna de fum.



                                                                                                               Una de les places que millora és la Josep Pont i Creus
a cervera
Nou cicle de                                                                                                   Tàrrega millora dues de
Concerts de
Primavera                                                                                                      les entrades a la ciutat
 redacció                                                                                                       redacció                          les quatre principals portes
                                                                                                                tàrrega
 cervera                                                                                                                                          d’entrada i sortida a la capital
L’Associació dels Amics de                                                                                     L’Ajuntament de Tàrrega va         de l’Urgell.
la Música de Cervera ence-                                                                                     iniciar ahir els treballs d’ade-      L’execució del projecte
ta diumenge un nou cicle de                                                                                    quació de les dues rotondes        permetrà reordenar l’interi-
Concerts de Primavera. Pel                                                                                     situades als extrems est i oest    or d’aquestes construccions
concert inaugural comptarà                                                                                     de la travessia urbana de l’an-    i habilitar-hi un centenar de
amb l’Orquestra Simfònica                                                                                      tiga N-II. Les rotondes es tro-    places gratuïtes d’aparcament
del Conservatori de Colmar,                                                                                    ben situades respectivament        (una cinquantena a cada ro-
que fa un intercanvi amb el                                                                                    a les places de Riambau i de       tonda), que s’ubicaran a la
Conservatori de Cervera.           Imatge de l’Orquestra Simfònica del Conservatori de Colmar                  Josep Pont i Creus, dues de        part central de les illes.



 reclama solucions                                                           successos                          propostes

ICV vol explicacions del                                                    Bolca amb el                       Les Borges vol ‘plantar’
                                                                            seu tractor a
cas dels mossos de l’Aran                                                   Puigverd                           els bancs que desnonen
 redacció                               Ja fa més d’una setmana              redacció                           redacció                             Mir va puntualitzar que
 vielha                                                                      puigverd de lleida                 les borges blanques
                                     que un grup de mitja dotzena                                                                                 actualment els Serveis Tèc-
Els diputats d’ICV-EUiA Sara         de mossos destinats a l’Aran           Un home es va trencar la           L’Ajuntament de les Borges         nics Municipals estan estudi-
Vilà i Jaume Bosch han presen-       dorm al carrer per protestar           cadera ahir a 2/4 d’1 del          podria deixar d’operar amb         ant instaurar aquesta mesura.
tat una sèrie de preguntes al        contra la negativa d’Interior a        migdia en bolcar amb el seu        aquells bancs que promo-           Pretén dur a terme aquesta
Parlament per tal de saber qui-      oferir-los un allotjament. ICV-        tractor a Puigverd de Lleida.      guin desnonaments de la re-        iniciativa sol·licitant als jutjats
nes gestions està fent Departa-      EUiA demana explicacions a             Segons van explicar els Bom-       sidència habitual de persones      que cada mes facin arribar als
ment d’Interior per buscar una       Interior respecte a per què els        bers, els fets es van produir      empadronades a les Borges.         Serveis Socials Municipals la
solució pels mossos destinats a      aquests agents, que no tenen el        al quilòmetre 2 de la carre-       Així ho va anunciar l’alcalde      relació de processos judicials
Vielha. Vilà es va reunir el pas-    seu domicili allà, no gaudeixen        tera LV-7022 al seu pas per        Enric Mir durant la 25a As-        que podrien finalitzar amb
sat divendres amb els sindicats      d’allotjament, d’una compen-           aquest municipi del Segrià.        semblea de l’Associació Ca-        desnonament per tal d’asses-
dels Mossos d’Esquadra per tal       sació econòmica per buscar-lo i        El conductor del vehicle va        talana de Municipis que va         sorar les famílies afectades
d’aclarir el problema i buscar       demana una valoració sobre la          ser evacuat a l’Arnau. Hi          tenir lloc ahir a La Pedrera de    per les execucions hipotecà-
solucions.                           manca de solucions.                    van treballar 2 dotacions.         Barcelona.                         ries.
10 GASTRONOMIA   dimarts 12 de febrer de 2013
Bondia Lleida 12/02/2013
Bondia Lleida 12/02/2013
Bondia Lleida 12/02/2013
Bondia Lleida 12/02/2013
Bondia Lleida 12/02/2013
Bondia Lleida 12/02/2013

Contenu connexe

Tendances (20)

BonDia Lleida 14022012
BonDia Lleida 14022012BonDia Lleida 14022012
BonDia Lleida 14022012
 
BonDia Lleida 16112011
BonDia Lleida 16112011BonDia Lleida 16112011
BonDia Lleida 16112011
 
Bondia Lleida 12122012
Bondia Lleida 12122012Bondia Lleida 12122012
Bondia Lleida 12122012
 
Bondia Lleida 18062012
Bondia Lleida 18062012Bondia Lleida 18062012
Bondia Lleida 18062012
 
#NoVullPagar
#NoVullPagar#NoVullPagar
#NoVullPagar
 
Bondia Lleida 25052012
Bondia Lleida 25052012Bondia Lleida 25052012
Bondia Lleida 25052012
 
Bondia Lleida 17072012
Bondia Lleida 17072012Bondia Lleida 17072012
Bondia Lleida 17072012
 
Bondia Lleida 11042012
Bondia Lleida 11042012Bondia Lleida 11042012
Bondia Lleida 11042012
 
Bondia Lleida 12072012
Bondia Lleida 12072012Bondia Lleida 12072012
Bondia Lleida 12072012
 
BonDia Lleida 13122011
BonDia Lleida 13122011BonDia Lleida 13122011
BonDia Lleida 13122011
 
Bondia Lleida 30102012
Bondia Lleida 30102012Bondia Lleida 30102012
Bondia Lleida 30102012
 
Bondia Lleida 05/02/2013
Bondia Lleida 05/02/2013Bondia Lleida 05/02/2013
Bondia Lleida 05/02/2013
 
Bondia Lleida 07112012
Bondia Lleida 07112012Bondia Lleida 07112012
Bondia Lleida 07112012
 
Bondia Lleida 10122012
Bondia Lleida 10122012Bondia Lleida 10122012
Bondia Lleida 10122012
 
Bondia Lleida 26102012
Bondia Lleida 26102012Bondia Lleida 26102012
Bondia Lleida 26102012
 
BonDia Lleida 26092011
BonDia Lleida 26092011BonDia Lleida 26092011
BonDia Lleida 26092011
 
Bondia Lleida 29062011
Bondia Lleida 29062011Bondia Lleida 29062011
Bondia Lleida 29062011
 
20080103001
2008010300120080103001
20080103001
 
Bondia Lleida 22052012
Bondia Lleida 22052012Bondia Lleida 22052012
Bondia Lleida 22052012
 
Bondia Lleida 02/01/2013
Bondia Lleida 02/01/2013Bondia Lleida 02/01/2013
Bondia Lleida 02/01/2013
 

En vedette

Leonid Afremov 2
Leonid Afremov 2Leonid Afremov 2
Leonid Afremov 2Judy 1028
 
AUDREY MARIENKOFF
AUDREY MARIENKOFFAUDREY MARIENKOFF
AUDREY MARIENKOFFJudy 1028
 
"Operator as an App" - The Smart Pay-TV Future in Russia/CIS (in Russian)
"Operator as an App" - The Smart Pay-TV Future in Russia/CIS (in Russian)"Operator as an App" - The Smart Pay-TV Future in Russia/CIS (in Russian)
"Operator as an App" - The Smart Pay-TV Future in Russia/CIS (in Russian)Verimatrix
 
Ricardo Sanz
Ricardo SanzRicardo Sanz
Ricardo SanzJudy 1028
 
Cap divertit 2
Cap divertit 2Cap divertit 2
Cap divertit 2dfiguere
 

En vedette (8)

Leonid Afremov 2
Leonid Afremov 2Leonid Afremov 2
Leonid Afremov 2
 
Budapest
 Budapest Budapest
Budapest
 
Angelica and Ramone - Secret Service
Angelica and Ramone  - Secret ServiceAngelica and Ramone  - Secret Service
Angelica and Ramone - Secret Service
 
AUDREY MARIENKOFF
AUDREY MARIENKOFFAUDREY MARIENKOFF
AUDREY MARIENKOFF
 
"Operator as an App" - The Smart Pay-TV Future in Russia/CIS (in Russian)
"Operator as an App" - The Smart Pay-TV Future in Russia/CIS (in Russian)"Operator as an App" - The Smart Pay-TV Future in Russia/CIS (in Russian)
"Operator as an App" - The Smart Pay-TV Future in Russia/CIS (in Russian)
 
Bondia.cat 11/04/2013
Bondia.cat 11/04/2013Bondia.cat 11/04/2013
Bondia.cat 11/04/2013
 
Ricardo Sanz
Ricardo SanzRicardo Sanz
Ricardo Sanz
 
Cap divertit 2
Cap divertit 2Cap divertit 2
Cap divertit 2
 

Similaire à Bondia Lleida 12/02/2013

Similaire à Bondia Lleida 12/02/2013 (20)

Bondia Lleida 13/02/2013
Bondia Lleida 13/02/2013Bondia Lleida 13/02/2013
Bondia Lleida 13/02/2013
 
Bondia Lleida 06062012
Bondia Lleida 06062012Bondia Lleida 06062012
Bondia Lleida 06062012
 
Bondia Lleida 29052012
Bondia Lleida 29052012Bondia Lleida 29052012
Bondia Lleida 29052012
 
Bondia Lleida 20122012
Bondia Lleida 20122012Bondia Lleida 20122012
Bondia Lleida 20122012
 
Bondia Lleida 31122012
Bondia Lleida 31122012Bondia Lleida 31122012
Bondia Lleida 31122012
 
Bondia Lleida 15052012
Bondia Lleida 15052012Bondia Lleida 15052012
Bondia Lleida 15052012
 
Bondia Lleida 04/02/2010
Bondia Lleida 04/02/2010Bondia Lleida 04/02/2010
Bondia Lleida 04/02/2010
 
Bondia Lleida 18072011
Bondia Lleida 18072011Bondia Lleida 18072011
Bondia Lleida 18072011
 
BonDia Lleida 28112011
BonDia Lleida 28112011BonDia Lleida 28112011
BonDia Lleida 28112011
 
Bondia Lleida 05062012
Bondia Lleida 05062012Bondia Lleida 05062012
Bondia Lleida 05062012
 
Bondia Lleida 01/02/2010
Bondia Lleida 01/02/2010Bondia Lleida 01/02/2010
Bondia Lleida 01/02/2010
 
Bondia Lleida 16052012
Bondia Lleida 16052012Bondia Lleida 16052012
Bondia Lleida 16052012
 
Bondia Lleida 15/02/2013
Bondia Lleida 15/02/2013Bondia Lleida 15/02/2013
Bondia Lleida 15/02/2013
 
Bondia Lleida 12062012
Bondia Lleida 12062012Bondia Lleida 12062012
Bondia Lleida 12062012
 
Bondia Lleida 04092012
Bondia Lleida 04092012Bondia Lleida 04092012
Bondia Lleida 04092012
 
Bondia Lleida 04/01/2013
Bondia Lleida 04/01/2013Bondia Lleida 04/01/2013
Bondia Lleida 04/01/2013
 
BonDia Lleida 14112011
BonDia Lleida 14112011BonDia Lleida 14112011
BonDia Lleida 14112011
 
BonDia Lleida 23122011
BonDia Lleida 23122011BonDia Lleida 23122011
BonDia Lleida 23122011
 
Bondia Lleida 15112012
Bondia Lleida 15112012Bondia Lleida 15112012
Bondia Lleida 15112012
 
BonDia Lleida 28092011
BonDia Lleida 28092011BonDia Lleida 28092011
BonDia Lleida 28092011
 

Plus de Bondia Lleida Sl (20)

Bondia.cat 25/07/2014
Bondia.cat 25/07/2014Bondia.cat 25/07/2014
Bondia.cat 25/07/2014
 
Bondia.cat 24/07/2014
Bondia.cat 24/07/2014Bondia.cat 24/07/2014
Bondia.cat 24/07/2014
 
Bondia.cat 22/07/2014
Bondia.cat 22/07/2014Bondia.cat 22/07/2014
Bondia.cat 22/07/2014
 
Bondiacat 18072014
Bondiacat 18072014Bondiacat 18072014
Bondiacat 18072014
 
Bondiacat 17072014
Bondiacat 17072014Bondiacat 17072014
Bondiacat 17072014
 
Bondiacat 15072014
Bondiacat 15072014Bondiacat 15072014
Bondiacat 15072014
 
Bondia.cat 11/07/2014
Bondia.cat 11/07/2014Bondia.cat 11/07/2014
Bondia.cat 11/07/2014
 
Bondia.cat 10/07/2014
Bondia.cat 10/07/2014Bondia.cat 10/07/2014
Bondia.cat 10/07/2014
 
Bondia.cat 08/07/2014
Bondia.cat 08/07/2014Bondia.cat 08/07/2014
Bondia.cat 08/07/2014
 
Bondia.cat 04/07/2014
Bondia.cat 04/07/2014Bondia.cat 04/07/2014
Bondia.cat 04/07/2014
 
Bondia.cat 03/07/2014
Bondia.cat 03/07/2014Bondia.cat 03/07/2014
Bondia.cat 03/07/2014
 
Bondia.cat 01/07/2014
Bondia.cat 01/07/2014Bondia.cat 01/07/2014
Bondia.cat 01/07/2014
 
Bondia.cat 27/06/2014
Bondia.cat 27/06/2014Bondia.cat 27/06/2014
Bondia.cat 27/06/2014
 
Bondia.cat 26/06/2014
Bondia.cat 26/06/2014Bondia.cat 26/06/2014
Bondia.cat 26/06/2014
 
Bondia.cat 20/06/2014
Bondia.cat 20/06/2014Bondia.cat 20/06/2014
Bondia.cat 20/06/2014
 
Bondia.cat 19/06/2014
Bondia.cat 19/06/2014Bondia.cat 19/06/2014
Bondia.cat 19/06/2014
 
Bondia.cat 17/06/2014
Bondia.cat 17/06/2014Bondia.cat 17/06/2014
Bondia.cat 17/06/2014
 
Bondia.cat 13/06/2014
Bondia.cat 13/06/2014Bondia.cat 13/06/2014
Bondia.cat 13/06/2014
 
Bondia.cat 12/06/2014
Bondia.cat 12/06/2014Bondia.cat 12/06/2014
Bondia.cat 12/06/2014
 
Bondia.cat 10/06/2014
Bondia.cat 10/06/2014Bondia.cat 10/06/2014
Bondia.cat 10/06/2014
 

Bondia Lleida 12/02/2013

  • 1. dimarts 12 DE febrer 2013 Un allau arrossega un vehicle i fereix el xofer a Naut Aran consell generau d’aran El conductor va aconseguir sortir pel seu peu del furgó Les Borges vol deixar d’operar amb bancs Circulava pel que desnonen veïns pàrquing d’un L’alcalde de les Borges Blanques, Enric telecadira a la Mir, va anunciar que el consistori es Pleta de Tanau planteja deixar d’operar amb aquells Comarques Pàgina 9 bancs que promoguin desnonaments de la residència habitual de persones empa- dronades al municipi. Els serveis tècnics municipals ja estan treballant per instau- rar la mesura. Comarques Pàgina 9 TEL.: 973 260 065 - FAX: 973 261 067 o > Els municipis, contra la llei estatal que vol reduir el nombre de regidors lleida Pàgina 7 El Papa plega per > Exalumna d’Agrònoms, motius millor professora novell d’agricultura dels EUA de salut Avui Pàgina 3 i Editorial p. 5 lleida Pàgina 7 cat Núm. 1.724 Any 8 / BONDIA
  • 2. 2 d’interÈs DIMARTS 12 de febrer de 2013 val d’aran EL TEMPS Vielha Vielha Serveis Telèfons A LLEIDA Mossos, Policia, G. Civil i Bombers www.bondia.cat Emergències 112 pallars meteo@bondia.cat Mossos d’Esquadra 973 700 050 alta Sobirà Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000 ribagorça Policia 091 Sort 07.57 h G. Civil Atenció Ciutadà 900 101 062 18.27 h Martinet El Pont Guàrdia Urbana 092 / 973 700 600 Les nevades ja de Suert Urgències mèdiques cerdanya La Seu ICS 973 221 516 Hosp. Arnau de Vilanova 973 70 52 00 minven a l’espera pallars d’Urgell Hospital de Santa Maria 973 727 222 jussà Gósol Urgències Tàrrega 973 310 852 de l’anticicló Nova alt urgell berguedà Comitè Anti-sida 973 221 212 Tremp Alcohòlics Anònims 629 779 654 La neu encara avui però ja amb menys solsonès Comedores compulsivos 676 060 624 intensitat i en menys indrets. I és que estem Fibrolleida 649 873 838 al final d’aquest cicle de fred i neu. A partir Solsona Creu Roja de dijous ja tindrem l’anticicló. És a dir, Lleida 973 279 900 l’estabilitat i un temps més suau. Aquesta situació de temps plàcid continuarà, com a farmàcies aVUI mínim, fins el cap de setmana. Pel que fa De 9.00 a 22.00 h a les temperatures, les mínimes baixaran noguera Martí Anselm Clavé, 35 segarra lleugerament, mentre que les màximes Baquero Riu Ebre, 10. Cappont Balaguer pujaran lleument. De 22.00 a 09.00 h Del Campo Plaça Sant Pere, 1 (Secà) Cervera urgell DIMECRES DIJOUS farmàcies demà pla d’urgell De 9.00 a 22.00 h Mollerussa Tàrrega Garrós Prat de la Riba, 53 Lleida Isanta Alcalde Porqueras, 76 De 22.00 a 09.00 h Recasens Prat de la Riba, 30 segrià Les Borges Blanques Al·lèrgies (del 11-02 al 17-02) Parietària 1 = Pi 1 A garrigues Gramínies 1 = Plàtan - - Olivera 0 = Pollancre 0 A Avellaner 2 = Salze 1 = Auró Negundo - - Vern 2 A Freixe 2 A Xiprer 3 A Melcoratge 0 = Alternaria 2 = Om 0 A Cladosporium 4 = NIVELL ACTUAL i RISC D’AL·LÈRGIA Nul 0 Mitjà 2 Màxim 4 Baix 1 Alt 3 NIVELLS DE PREVISIÓ En augment A En descens D Estable = Situació excepcional ?
  • 3. dimarts 12 DE febrer DE 2013 AVUI 3 té 85 anys i ho deixarà el 28 de febrer Renúncia de Benet XVI “Després d’haver examinat davant de Déu reiteradament la meva consciència, he arribat a la certesa que, per la meva edat avançada, no tinc forces per exercir adequadament” agències “incapacitat” per realitzar les ciutat del vaticà / barcelona tasques encomanades. El papa Benet XVI deixarà el Pontificat el 28 de febrer. Ho Sense precedents des de l’Edat El cardenal Joseph Ratzinger va néixer a la ciutat alemanya Mitjana i és la quarta vegada va anunciar personalment, en de Marktl am Inn el 16 d’abril llatí, durant el consistori per 1927 i va passar la seva infàn- la canonització dels màrtirs cia i adolescència a Traunstein, d’Otranto. El Papa va assegu- REUTERS una petita localitat propera a la al pontificat van ser el Benet rar que dimiteix en plena lli- frontera amb Àustria, a 30 qui- IX. bertat. L’alemany Joseph Alois lòmetres de Salzburg. Del 1946 Ratzinger, de 85 anys, va ser al 1951 va estudiar filosofia i te- fumata blanca elegit papa als 78 anys el 19 ologia a l’Escola superior de fi- D’altra banda, el conclau d’abril del 2005 en substitució losofia i teologia de Freising i a cardenalici haurà d’escollir de Joan Pau II, que va ser Papa la universitat de Munich, a Ba- el relleu de Benet XVI amb de Roma fins a la seva mort als viera. Va rebre l’ordenació sa- votacions que han de supo- 85 anys. cerdotal el 29 de juny del 1951. sar per al candidat aconse- El papa Benet XVI va asse- El 1977 va ser nomenat arque- guir dos terços dels vots. Hi gurar que ja no té forces per bisbe de Munich i Freising i el participaran 120 cardenals. satisfer les obligacions del seu 1978 va participar com a carde- Així, quan no s’ha acon- mandat. “Per aquesta raó, i nal al conclau que va escollir seguit la majoria exigida, molt conscient de la seriositat Joan Pau I i, un mes després, comuniquen a l’exterior el d’aquest acte, amb plena lliber- al conclau que va escollir Joan fracàs amb fum negre que tat declaro que renuncio al mi- Benet XVI, en una imatge d’arxiu Pau II. També va tenir diversos fan cremant les paperetes de nisteri de Bisbe de Roma, suc- càrrecs en el si del Vaticà. El papa Celestí V es va con- dels assumptes de l’Església. les votacions amb palla hu- cessor de Sant Pere”, va dir. La vertir en el primer Papa de L’últim Pontífex a renunciar mida. Si hi ha acord i hi ha seva renúncia es farà efectiva a sorpresa arreu la història que va renunciar va ser Gregori XII, el venecià nou papa, les paperetes es partir de les vuit de la tarda el La renúncia va generar una al seu nomenament. Va re- Angelo Correr, que va dimi- cremen amb palla seca i així proper 28 de febrer, i deixarà gran sorpresa arreu del món, nunciar el 1294 al declarar-se tir el 1415, dos anys abans de aconsegueixen fum blanc, la la seva plaça vacant fins que es fins i tot, dins del mateix Va- sense experiència en la gestió morir. L’altre cas de renúncia famosa fumata blanca. nomeni un successor. ticà, com va assegurar el seu “Després d’haver examinat portaveu, Federico Lombardi,. repetidament la meva consci- ces, a causa de la meva avan- ministeri petri”, va dir el Papa. deteriorant en els darrers me- Algunes de les principals auto- ència davant de Déu, he arribat çada edat, ja no són suficients També va explicar que les seves sos “fins al punt” que s’ha vist ritats europees van reaccionar a la certesa que les meves for- per a un adequat exercici del condicions físiques s’han anat obligat a “reconèixer” la seva amb “respecte” a la decisió. El cardenal Martínez Sistach, entre els electors El cardenal arquebisbe de lici amb menys de 80 anys. Barcelona, Lluís Martínez Sistach va ser nomenat Sistach serà l’únic català cardenal pel mateix Benet que participarà en aquest XVI el 24 de novembre del procés, amb dret a vot, per 2007. escollir el nou Papa. De fet, Sobre la renúncia, va Sistach també pot ser esco- destacar “la lucidesa amb llit successor de Benet XVI. què ha pres aquesta deter- Tenen dret a vot els mem- minació i el seu gran amor bres del Consorci Cardena- a l’Església. L’italià Angelo Scola, un dels favorits ACN Paolo Gabriele va robar papers a Benet XVI Angelo Scola sona De la pederàstia al com a nou pontífex majordom lladre A partir d’ara, s’obre un període d’incògnita Els últims mesos del pontificat van ser mar- sobre la procedència del seu successor. Fins al cats per l’escàndol del seu majordom, Paolo moment, tots els pontífexs han estat europeus Gabriele, que va ser condemnat per haver i la novetat seria que el nou pontífex fos d’un robat documents privats de l’apartament pa- altre continent. Algunes fonts, però, apunten pal que evidenciaven presumptes casos de l’italià Angelo Scola, de 71 anys, com el més corrupció. Després de rebre una condemna ben posicionat. El nou Papa es coneixerà a fi- simbòlica va ser indultat pel pontífex. Ara bé, nals de març. El procés es preveu més ràpid la polèmica que més ha marcat els seus vuit que amb Joan Pau II perquè en aquest cas no anys de pontificat han estat els escàndols de s’han de fer les exèquies. El cardenal català durant la seva compareixença als mitjans pederàstia a menors per part del clergat.
  • 4. 4 propostes dimarts 12 de febrer de 2013 alternatives culturals cinema. programació i horaris  A 2/4 de 5 de la tarda. VIII Premi de Belles Arts Sant Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es CONFERÈNCIES Els infants de P2 de l’Escola Mare de Jordi el cuarteto SALA 1 De div. a dij: 16.15 el último cuarteto SALA 1 De div. a dij: 18.10, 20.20, 22.25; golfa div. i dis: Jornades d’eficiència energètica Déu del Roser i de la Llar d’Infants Mu- Informació i bases: www.bellpuig. 00.30 Tàrrega. Ajuntament. nicipal Patufet es reuniran amb la gent ¡rompe ralph! SALA 2 Dis. i diu: 16.45 gran de la Fundació CAG per celebrar cat - www.torrefarrera.cat A les 9 del matí. La Fundació Jaume Perelló, amb el lincoln SALA 2 De dil. a div: 16.00, 18.45, 21.45; dis. i diu: 18.45, junts el Carnestoltes. A les 6 de la tarda 21.45 Orientar i donar suport a les accions patrocini de la Diputació de Lleida, i a la pl. del Bisbe Benlloch, crema del Rei las ventajas de ser un... SALA 3 De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20; golfa div. i dels ens locals sobre eficiència energèti- la col·laboració de l’Institut d’Estudis ca en un context econòmic complicat és Carnestoltes i arribada de la Vella Qua- dis: 00.20 resma. Ilerdencs, l’Ajuntament de Torrefarrera, django desencadenado SALA 4 De div. a dij: 17.00, 20.15; golfa div. i dis: 23.30 l’objectiu de les jornades que organitza l’Ajuntament de Bellpuig i el Consell SALA 5 De div. a dij: 16.10 l’ACM a cadascuna de les demarcaci- los miserables Comarcal de l’Urgell, convoca la vui- SALA 5 De div. a dij: 19.00, 21.45; golfa div. i dis: 00.15 ons catalanes. Més informació: www. ESPORTS tena edició del Premi de Belles Arts el vuelo SALA 6 De div. a dij: 16.45, 19.15, 22.00; golfa div. i dis: facebook.com/ACM Sant Jordi, amb l’objectiu de contribuir el lado bueno de las cosas Salut i amistat 00.20 Cervera. a la promoció i difusió de l’art, a partir mamá SALA 7 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.30, 22.30; golfa div. i Dietes individualitzades del suport al treball dels artistes, en les dis: 00.30 Les Borges Blanques. Centre Cívic. A 2/4 d’11 del matí. arts tridimensionals i pictòriques. Els gangster squad SALA 8 De div. a dij: 16.00, 18.05, 20.15, 22.25; golfa div. i A les 6 de la tarda. Sortida de la pl. Joan Salat. Cicle de ca- artistes que hi vulguin participar hau- dis: 00.30 minades. ran d’enviar per mail fundacioperello@ jack reacher SALA 9 De div. a dij: 16.00 A càrrec de Gemma Esteve. bellpuig.cat una imatge de l’obra en for- movie 43 SALA 9 De div. a dij: 18.30, 20.30, 22.20; golfa div. i dis: Sessió inaugural del 13è Seminari MÚSICA mat jpg amb alta resolució (mínim 600 00.15 volver a nacer SALA 10 De div. a dij: 22.15; golfa div. i dis: 00.30 d’Escriptura Dramàtica i Drama- ppp) i a part un document on s’indicarà Folk rock & Garrotín el format i la tècnica de l’obra entre el 4 hitchcock SALA 10 De div. a dij: 16.30, 18.20, 20.20 túrgia Escènica: Creació Artesana Lleida. Orfeó Lleidatà. i el 28 de febrer. S’atorgarà un sol premi  Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26 Lleida. Edifici Polivalent (Campus de A les 8 del vespre. de 6.000 euros. argo SALA 2 De div. a dij: 16.00, 18.05, 20.15, 22.20 Cappont). L’Escola de Música de l’Orfeó Lleidatà la noche mas oscura SALA 3 De div. a dij: 16.20, 21.15 A les 7 de la tarda. (EMOL) i l’Aula de Música Tradicional Concurs de fotografia en família amanecer II SALA 3 De div. a dij: 19.10 A càrrec de Ramon Oller (coreògraf i i Popular (AMTP), ubicada des d’aquest Més informació: peecervera@gmail. SALA 4 De div. a dij: 16.25, 19.10 curs a l’Orfeó Lleidatà, han organitzat los miserables (HD) director de la companyia de dansa Me- com - http://www.cerverapaeria.cat SALA 4 De div. a dij: 21.50 tros). una setmana temàtica dedicada a la lo imposible (HD) El Pla Educatiu d’Entorn (PEE) de  cultura popular i tradicional. Les acti- Cervera organitza aquest concurs en Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38 Estudiar les mòmies avui dia: mu- vitats estan obertes a la participació de django desencadenado De div. a dij. menys dc: 16.00, 19.00, 22.00; dc: què pot participar-hi tothom qui vulgui, 16.30 seïtzació i tècniques d’anàlisi fo- tothom i compten amb la col·laboració tingui l’edat que tingui. L’única condi- nabucco Dc: 20.00 d’entitats lleidatanes de l’àmbit de la ció és que ho faci en família i hi presenti  rense cultura popular i tradicional. Avui fa- Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50 Lleida. CaixaForum. imatges que representin una família, tan De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.20, 22.15; esp. diu: ran uns còctels de ritmes i estils amb el se val com sigui. La data màxima per el último desafío A les 7 de la tarda. popular ritme lleidatà del Garrotín. 12.10, 14.15; golfa div. i dis: 00.10 participar-hi és el 4 de març de 2013. Cal django desencadenado De div. a dij: 16.10, 17.10, 19.10, 20.10, 22.10; esp. Xerrada dins el cicle Desembolicant les enviar les fotografies concursants per diu: 12.10; golfa div. i dis: 23.10 mòmies egípcies, una aproximació des de diverses perspectives. A càrrec de Luis M. CINEMA correu electrònic a l’adreça peecervera@ campanilla: el secreto de las hadas Dis: 16.30; diu: 12.20, 16.30 gmail.com. El premi serà un abonament movie 13 De div. a dij: 16.15, 20.50, 22.40; golfa div. dis: Gonzálvez, egiptòleg i conservador del 24è Cicle de Projeccions Jordi Gui- familiar per a la piscina d’estiu i dues 00.25 Museu Egipci de Barcelona. Professor vernau entrades al cicle de teatre. lincoln De div. a dij: 15.45, 19.30, 22.15; esp. diu: 11.35 de l’Escola d’Egiptologia de la Funda- De div. a dij: 16.45, 22.10; esp. diu: 11.50; golfa div. ció Arqueològica Clos. Lleida. Centre Excursionista. jack reacher A 2/4 de 9 del vespre. XVII Concurs de Cartells de la i dis: 00.35 Dis. i diu: 16.00, 18.00; esp. diu: 11.50, 13.50 L’home de 100 anys i 100 noms Centre Excursionista. Projecció de la Festa de Moros i Cristians de ¡rompe ralph! De div. a dij: 16.40, 18.40; esp. diu: 12.30 cinta Sud de Groenlàndia: Tundra i gel ¡rompe ralph! (3d) Lleida. Aula Magna de l’IEI. Lleida volver a nacer De dil. a div: 15.45, 17.50, 20.00, 22.10; dis. i diu: de Lluïsa Huguet i Gemma Esteve. Re- A 2/4 de 8 del vespre. corregut per la tundra del sud de Gro- Informació i bases: www.miclleida. 20.00, 22.10; esp. diu: 15.45, 17.50; golfa div. i dis: Presentació del llibre de Roger Torres a org 00.20 enlàndia, en un trekking per les terres los miserables De div. a dij: 18.05; esp. diu: 11.30 càrrec d’Àngel Ros, alcalde de Lleida; de Mellen, caminant entre llacs glaciars L’Associació de la Festa de Moros i Cris- Pep Tort, director del Consorci del Turó tians de Lleida convoca el XVII Concurs el origen de los guardianes Dis. i diu: 16.20, 18.05; esp. diu: 11.50, 14.20 fins les impressionants geleres, i nave- de la Seu Vella de Lleida; Lluís Pagès, de Cartells amb una dotació de 800 eu- la vida de pi De dil. a div: 17.20, 19.50, 22.10; diss. i diu: 19.50, gant entre espectaculars icebergs amb director de Pagès editors; Roger Torres, ros per l’obra guanyadora que serà, a 22.10; golfa div. dis: 00.30 caiac. De div. a dij: 15.35, 16.35, 17.50, 18.50, 20.05, 21.05, autor del llibre i Rosa Pujol, vicepresi- més, la imatge de la festa lleidatana pel el lado bueno de las cosas denta de l’IEI. 2013. El termini de presentació d’origi- 22.20; esp. diu: 12.05, 13.20, 14.20; golfa div. i dis: CONCURSOS nals és el 8 de març i el tema és la Festa el vuelo 23.20, 00.35 De div. a dij: 18.15, 20.50; golfa div. i dis: 23.30 La mirada del fill de Moros i Cristians. L’original, que s’ha el hobbit: un viaje inesperado (3d) De div. a dij: 20.40; golfa div. i dis: 23.35 Lleida. Sala Alfred Perenya de la Regi- Premi Sikarra de lliurar a la seu de l’Associació (C/ Pa- nera, 1) en horari de 10.00 a 13.00, ha el hobbit: un viaje inesperado De div. a dij: 19.15 doria de Cultura. Més informació i bases: www.es- d’incloure el text: Festa de Moros i Cristi- brigada de élite De div. a dij: 16.00, 17.00, 18.10, 19.10, 20.20, 21.20, A 2/4 de 8 del vespre. pitllera.cat - http://www.fundacio- 22.30; esp. diu: 11.40, 12.40, 13.50, 14.50; golfa div. La presentació del llibre a càrrec de la ans. Lleida, 18 i 19 de maig de 2013. casesllebot.org i dis: 23.30, 00.40 seva autora, Núria Añó; la prologuista mamá De div. a dij: 16.25, 18.20, 20.10, 22.00: esp. diu: del llibre, Àngels Santa, catredràtica; La Fundació Jordi Cases i Llebot i el Fò- Lletres i vins 12.00, 14.35; golfa div. i dis: 00.00 i Ramon Guitó, l’editor. També hi as- rum l’Espitllera han obert oficialment el Informació i bases: http://bibliote- las ventajas de ser un marginado De div. a dij: 16.00, 17.50, 19.45, 21.40; esp. diu: període de presentació de candidatures 11.50, 14.00; golfa div. i dis: 23.40 sistirà la Regidora de Cultura, Montse calleida.gencat.cat/ Parra. a la segona edició del Premi Sikarra. El La Biblioteca Pública de Lleida, dins del  Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es guardó premiarà novament una per- Projecte de Biblioteques D.O., convoca No SALA 1 De div. a dij: 16.40, 18.45, 22.30 Escorxadebats sona o entitat de l’àmbit segarrenc per aquest concurs de microrelats amb l’ob- la banda picasso SALA 1 De div. a dij: 15.00 la seva tasca destacada en l’àmbit so- SALA 1 De div. a dij: 20.45 Lleida. Teatre de l’Escorxador. cial, cultural i de progrés del territori i jectiu de maridar la cultura del vi amb Las sesiones A 2/4 de 9 del vespre. les biblioteques a través de l’escriptura. tabú (vos) SALA 2 De div. a dij: 15.00 la seva gent. El Premi consisteix en un Podrà participar en el concurs qualse- El Teatre Municipal de l’Escorxador reconeixement públic materialitzat en moscati. el médico de los pobres SALA 2 De div. a dij: 17.00 acull la segona sessió de l’any del cicle vol persona major de 18 anys que sigui amor SALA 2 De div. a dij: 19.10 una escultura obra de l’artista Anna usuària de les biblioteques del Sistema d’Escorxadebats. En aquesta ocasió el Marín-Gálvez inspirada en la figura que una pistola en cada mano SALA 2 De div. a dij: 21.15 tema escollit és la Delinqüència cultural. de Lectura Pública de Catalunya. Podrà SALA 2 De div. a dij: 22.45 apareix al revers de la moneda ibera de participar en el concurs qualsevol per- la parte de los ángeles L’entrada és lliure i l’activitat és oberta Sikarra. L’acte formal de lliurament, que ai weiwei. never sorry (vos) SALA 3 De div. a dij; 15.00 a tothom. Els comissaris del debat són sona major de 18 anys que sigui usuària en la seva primera edició va reconèixer de les biblioteques del Sistema de Lec- cruz del sur SALA 3 De div. a dij: 21.15 Jaume Belló i Maite Ojer (http://artsense- al cerverí Armand Forcat, tindrà lloc el papers.blogspot.com). tura Pública de Catalunya. Les obres muertos de amor SALA 3 De div. a dij: 16.30, 18.05, 19.40, 22.45 proper 23 de març a la vila de Guissona, s’hauran d’enviar per correu electrònic  Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com i es farà públic una setmana abans. El a l’adreça bplleida.cultura@gencat.cat in- SALA 1 Div: 22.30; dis: 18.00, 20.15, 22.30; diu: 16.00, 18.15, ACTES POPULARS termini per la presentació de candida- dicant concurs microrelats “Lletres i Vins”. volver a nacer 20.30; dil: 22.15 Matança del porc tures finalitza el 15 de febrer. Les obres es podran presentar fins el dia lincoln (digital hd) SALA 2 Div: 22.30; dis: 20.00; diu: 16.00, 20.15; dil: 22.15 Artesa de Segre. 24 de març. S’atorgaran dos premis als cirque du soleil (3d) SALA 2 Dis: 18.20 22.30; diu: 18.40 Concurs de disseny dels Caste- dos millors microrelats: Primer premi: django desencadenado SALA 3 Div: 22.30; dis: 20.05; diu: 17.15 Durant el matí. Gran matança del porc amb l’elaboració llers de Lleida Val per a un cap de setmana en règim argo SALA 3 Dis: 18.00, 22.50; diu: 20.00; dil: 22.15 de les tradicionals llonganisses i botifar- Informació i bases: secretaria@ de pernoctar i esmorzar per a dues per-  sones a la Xarxa Nacional d’Albergs So- Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com res. A partir de les 5 de la tarda, bere- castellersdelleida.cat La noche más oscura SALA 1 Div: 22.30; dis: 18.00, 22.35; diu: 17.00, 20.00; dil: nar de germanor amb derivats del porc Els Castellers de Lleida han convocat cials de Catalunya; visita a una de les bodegues de la DO Costers del Segre i 22.15 acompanyats amb pa i vi del país. Més un concurs de disseny de la Samarreta las sesiones SALA 1 Dis: 20.40 informació: www.artesadesegre.cat tast de vins per a dues persones; lot de Castellers de Lleida 2013 amb l’objec- blancanieves SALA 2 Div: 22.30; dis: 18.15; diu: 20.15 llibres. Segon premi: Visita a una de les tiu de dinamitzar i potenciar la imatge el bosc SALA 2 Dis: 20.15; diu: 16.15 Festa del Ranxo bodegues de la DO Costers del Segre i de la colla a través de nous dissenys i SALA 2 Dis: 22.30; diu: 18.15; dil: 22.15 Ponts. tast de vins per a dues persones; lot de Las sesiones més impacte visual. Es tracta de crear llibres.  Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com Durant el matí. un disseny original que reflecteixi els Una de les festes més singulars de valors i la identitat dels Castellers amb django desencadenado Div. i dis: 22.15; diu: 19.30 Concurs de Cartells de l’Aplec grupo 7 Dis: 22.15; diu: 17.30 Catalunya, pel que fa a àpats col·lectius, un disseny lliure que pot incloure un que se celebra per cloure el Carnestol- dibuix, una frase o qualsevol combi- del Caragol  Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com tes. L’essència de la festa és la cocció nació d’ambdues coses. Les propostes Més informació i bases: www.aplec. el chef Dis: 18.15; diu: 19.30; dil: 22.15 pública d’una mena d’escudella grassa es poden fer arribar a través del correu org blancanieves Dis: 22.30; diu: 17.00 de pagès, el Ranxo, la seva benedicció, electrònic a secretaria@castellersdelleida. La Federació de Colles de l’Aplec del  el tast i el repartiment per a tothom. Va cat o per correu postal a: Castellers de Caragol de Lleida convoca el Concurs Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com acompanyat d’un gran mercat de pro- resident evil: venganza Diu: 17.00 Lleida. Apartat de Correus, 503. 25080 de Cartells de l’Aplec del Caragol 2013 ductes alimentaris del territori i d’altres de Lleida (indicant al sobre la referència per escollir la imatge de la 34a edició de el capital Diu: 20.00 punts de Catalunya. Més informació: la popular festa gastronòmica lleidata-  Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com Concurs Samarreta 2013) abans del 28 de www.ponts.cat febrer. El guanyador rebrà com a premi na que se celebrarà del 24 al 26 de maig. la hija de mi mejor amigo Dis: 18.15; diu: 17.00 dues samarretes i el seu nom i la seva El concurs atorgarà un premi únic de jack reacher Dis: 22.30; diu: 19.30; dil: 22.15 Carnestoltes Intergeneracional proposta seran difosos a través de tots 1.034 euros a l’obra guanyadora que ha  Guissona. Fundació CAG. els mitjans dels que disposa la colla. de fer referència a l’Aplec. Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com el bosc Dis: 22:00; diu: 17.00 Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat si cat el chef Diu: 18.40
  • 5. dimarts 12 DE febrer DE 2013 opinió 5 editorial La renúncia del Papa L’anunci de Benet XVI d’abandonar el pontificat, al als 85 anys no té prou forces per continuar amb les tre d’altres, han precipitat la seva decisió, però també marge de la sorpresa que va generar, demostra que seves tasques com a màxim responsable de l’Esglé- és de persones sàvies saber on és el nostre límit i Be- no és ‘obligatori’ mantenir-se al càrrec fins a la seva sia catòlica, a les que també cal afegir -que ningú se net XVI no ha volgut perpetuar-se en una mort, com han fet històricament tots els pontífexs que n’oblidi- les de cap d’estat del Vaticà. Segurament, els tasca en la que sabia perfectament que no ja l’han precedit. El Papa ha reconegut públicament que escàndols de pederàstia i el del majordom ‘espia’, en- podia rendir com seria de desitjar. opinió Sobre el ‘fracking’ òscar camí / secretari de medi ambient de la federació regional de lleida d’erc Davant les peticions per a realitzar prospecci· cessita de grans àrees d’explotació en les que es gran mesura l’activitat agrària de les nostres ons d’hidrocarburs en el subsòl de les nostres duen a terme els pous de perforació i totes les contrades, i el nostre patrimoni natural degut a contrades, s’ha generat una gran preocupació infraestructures necessàries per a desenvolu· l’alta afectació ambiental i paisatgística, a més entre la ciutadania davant l’agressivitat vers el par les accions extractives, tractament i trans· de les conseqüències sobre activitats com el tu· medi ambient i els dubtes en quan a eficiència port dels productes. Tampoc es pot menyspre· risme. que envolten a la tècnica d’extracció d’hidro· ar les possibles afectacions a la sismologia del Des d’ERC creiem també que l’actual marc carburs anomenada fractura hidràulica o frac- terreny degut a l’agressivitat de la tècnica sobre regulatori de la UE és insuficient i excessiva· king. les capes del subsòl. ment permissiu i caldria desenvolupar-ne un Aquesta tècnica d’extracció provoca un impac· Atès que es desconeixen els efectes a llarg ter· d’específic basat una avaluació acurada dels te ambiental considerable, la contaminació del mini, doncs no han estat convenientment in· impactes, especialment de les substàncies tòxi· subsòl i dels aqüífers degut a la injecció sub· vestigats i la relació entre l’impacte i el benefici ques i de la pròpia tecnologia així com també terrània de productes de toxicitat elevada, la obtingut és desproporcionada, doncs no passa en relació amb la possible afectació sobre els generació d’aigües residuals altament contami· tampoc desapercebut, l’elevat cost energètic aqüífers. Per tot això, el principi de precaució nades, la necessitat d’un elevat consum d’aigua d’aquest tipus d’activitats, no es justifica faci· hauria de prevaldre sobre qualsevol proposta -cosa que la converteix en una tècnica no sos· litar la proliferació d’aquesta tecnologia, tenint i creiem que és necessària una prohibició cau· tenible, especialment en zones amb recursos en compte també que allarguen l’ús dels com· telar d’aquest tipus d’explotacions com ja s’ha hídrics limitats com és el cas de Catalunya-, i bustibles fòssils i fan reviure el temor de l’espe· fet en altres països, com França, el Regne Unit, comporta altres efectes negatius com la conta· culació sobre el territori a gran escala amb ben Bulgària i Holanda, i el replantejament de la minació atmosfèrica, la generació d’emissions pobres beneficis sobre el territori. gestió energètica vers una nova revolució ver· de gasos d’efecte hivernacle, o l’alliberament Des d’Esquerra Republicana de Catalunya, da, que vetlli per la qualitat de vida, el benestar no controlat de metà. La tècnica del fracking ne· creiem que tot això afectaria negativament i en i la sostenibilitat. El Ranxo de Ponts era un àpat per donar de menjar als pobres enric ribera gabandé L’origen del Ranxo de Ponts, que El destacat etnòleg i folklorista ca· àdhuc veïns de les cases més princi· L’històric conta que l’any 1943, el ha passat de generació en genera· talà parla del Ranxo de Ponts deien pals i distingides. Govern Civil de Lleida va prohibir ció, neix a l’època Medieval. Perso· que el dilluns de Carnestoltes passa· En el arxiu municipal de Ponts la celebració del Carnaval a Ponts nes grans del poble recorden que ven per totes les cases dos persones van trobar un acta de 1870 en la que encara que es va fer. La Guàrdia Ci· els han contat que té connotacions vestides grotescament, que eren els s’inclou un pressupost per al Ranxo vil va intervenir perquè no es cele· feudals. Era el senyor que, abans del cuiners encarregats de fer la gran i en el que diu que els diners ana· bres la festa, encara que amb la pro· Dejuni de Quaresma, feia un gran calderada. Captaven el que se’ls do· ven destinats per fer una menja col· hibició, i algunes detencions i tot hi ranxo per a que els treballadors po· nava per a fer el recapte. Ningú no lectiva per als pobres, el dimarts, va haver Carnaval. El Ranxo substi· guessin resistir les dates d’abstinèn· es negava a donar. Generalment el segon dia de Carnaval. Aquesta tueix a les festes de Carnaval des de cia. Aquesta teoria coincideix amb el que més recollien era carn de porc partida pressupostaria es va anar 1943 al 1975. Durant aquest temps que escriu Joan Amades al seu llibre de la millor qualitat. troba’n fins l’any 1933 que s’aca· es feia el Ranxo, sardanes i concert Costumari Català. Diu que el sentit El dimarts de Carnestoltes, la cui· ba amb l’oposició d’un regidor. Els al carrer i ball a l’envelat. A partir original dels àpats col·lectius eren ta es feia enmig de la plaça més im· anys 1934 i 1935 no s’han trobat cap de 1975, el ranxo es fa com sempre per donar als pobres o per menjar en portant i, un cop preparat el guissat, tipus de documentació per la qual al carrer i es comença a notar una comú. En aquestes menges hi prenia el senyor rector, acompanyat de les cosa es pensa que va quedar inter· dispersió de gent cap a les festes de part tota la població, començant per autoritats municipals i judicials, be· rompuda la festa, segons un repor· Carnaval de les rodalies. L’any 1984, les autoritats i seguint pels adine· neïa la caldera i el seu contingut era tatge que publicava la revista Santa el Consistori torna a fer les festes al rats, benestants... que no rebutjaven repartit a tothom que es presentava Marta Hostalera en el mes de febrer carrer, fomenta’n els actes populars menjar en grups massiu. proveït de plat o olla. Hi acudien de 1985. i la promoció de Ponts. EL diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. L´opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial. El Grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat). directori Dipòsit Legal L-61-2006 CONTROL DE PGD EDITA Bondia Lleida S.L. PRESIDENT Jaume Ramon i Solé, DIRECTOR Josep Ramon Ribé, CAP DE REDACCIÓ Albert Guerrero, ISSN 1886 - 6883 REDACCIÓ Marian Ollé, DISSENY I MAQUETACIÓ Xavi Pijuan DIRECTOR COMERCIAL Carles Jiménez, ADMINISTRACIÓ Arancha Pajuelo. COORDINADORA BONDIA.CAT Lourdes Cardona. Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/
  • 7. dimarts 12 DE febrer DE 2013 lleida 7 pp. El PP reclamarà en la propera Comissió d’Urba- música. La XV Setmana Cultural del Conservatori, agents agredits. La Guàrdia Urbana va detenir nisme de la Paeria que es procedeixi a la redistri- que s’allargarà fins diumenge, s’obre a la ciutada- diumenge al matí tres persones per agredir quatre bució dels 8 contenidors que hi ha a la plaça Jacint nia amb un ampli ventall d’activitats musicals. Hi ha agents del cos que van intercedir en una baralla Verdaguer, “per la mala olor i la mala visibilitat”. conferències, tallers i concerts. multitudinària. Va passar a l’avinguda de l’Exèrcit. l’Assemblea General de l’Associació Catalana de Municipis Els municipis, en contra de la llei estatal que vol reduir regidors “És una agressió a la nostra manera de configurar el territori”, assegura Joan Reñé DIPUTACIÓ pecti plenament l’autogovern de Catalunya en matèria de rè- gim local, per aconseguir una Mas: “Volen organització territorial sota els recuperar paràmetres d’eficiència soste- nible econòmicament i reequi- totes les librada territorialment amb el principal objectiu de garantir competències” els bons serveis per a la ciuta- El president de la Gene- dania”. ralitat, Artur Mas, va re- El president de la Diputació criminar al Govern espa- de Lleida, Joan Reñé, que ahir nyol que discuteixi “cada va participar a l’assemblea de dia i cada minut” l’auto- l’ACM, va apuntar que l és una govern de Catalunya i agressió a la nostra identitat l’intenti “esquerdar con- territorial i a la nostra mane- tínuament”. “Ja no és que ra de configurar el territori”. no estiguem millorant, és Justament, el president de la que estem sotmesos a una Diputació té previst reunir-se operació de recuperar to- avui al seu despatx amb el pre- tes les competències que sident de l’ACM, Manel Buch, puguin, tota la capacitat per tal de fer-li entrega de l’es- d’intervenció que puguin tudi que la Diputació ha elabo- i anar anul·lant la nostra rat amb la UdL i que defensa la capacitat de decisió prò- viabilitat dels petits municipis. pia”, es va queixar du- Artur Mas va cloure l’assemblea de l’ACM. Foto de grup, on s’hi pot veure Joan Reñé en primer pla Reñé també abordarà la preo- rant la cloenda. També redacció / agències l’avantprojecte de la llei de ra- nombre de regidors. cupació que suscita la nova llei va reclamar als ens locals barcelona cionalització i sostenibilitat de El text que va aprovar l’ACM de règim local amb el director col·laboració per fer front L’Associació Catalana de Mu- l’administració local. Cal recor- insta el Govern de l’Estat espa- general d’Administració Local, a l’ofensiva i construir les nicipis (ACM) es va pronunci- dar que el Govern estatal, per nyol “a seguir treballant per Jordi Souto, que també serà re- estructures d’estat. ar per unanimitat en contra de exemple, vol reduir un 30% el assolir una proposta que res- but avui a l’ens. sis anys d’existència guardó fins al 10 d’abril al bar ítaca Final de la Plataforma Una exalumna d’Agrònoms, per la unitat del Museu millor professora redacció d’existència, la forta imatge novell dels EUA lleida d’unitat donada des de la so- redacció La Plataforma per la unitat del cietat civil del territori, la qual lleida Museu de Lleida, Diocesà i Co- ha estat essencial en el compli- Una exalumna de l’Escola marcal va anunciar ahir en una cat procés de defensa del patri- Tècnica Superior d’Enginye- nota de premsa que és dissolt. moni diocesà de Lleida”. Esta- ria Agrària de Lleida ha estat En la nota, destaquen “haver va integrada per 23 entitats i ha elegida com a millor profes- aconseguit durant els sis anys defensat l’art sacre en litigi. sora novell pel departament d’Agricultura dels Estats Units. Maria Navarro, espe- de la diputació cialitzada en fitotècnia, ha Ajudes per contractar rebut el USDA New Teacher Award 2012 del programa 100 artistes lleidatans nacional per l’excel·lència. Navarro, que imparteix lleidatans per part de diferents classes d’Agricultura Inter- Amèlia Martí exposa els redacció lleida ajuntaments de les comarques nacional a la Facultat de Ci- La Diputació, a través dels ajuts en Oferta Cultural que gestiona de Lleida. L’Esbart Arrels de Lleida, La Cobla de Tàrrega o ències agrícoles i ambientals de la Universitat de Geòrgia seus acrílics a ‘Creaccions’ l’Institut d’Estudis Ilerdencs els Diables de Cervera formen (UGA) des de 2005, ha estat La lleidatana Amèlia Martí va inaugurar ahir l’exposició Creac- (IEI), ha incentivat en un any part dels grups i artistes que distingida pels seus mèto- cions al bar Ítaca de la ciutat de Lleida. La mostra, que es podrà la contractació d’un centenar han estat contractats per dife- des d’ensenyament i el seu visitar fins al 10 d’abril, utilitza la tècnica de l’acrílic i les seves d’actuacions de grups i artistes rents ajuntaments. impacte en la societat. creacions estan basades en sentiments i històries personals.
  • 8. 8 comarques dimarts 12 de febrer de 2013 tàrrega. Segons ‘Ràdio Tàrrega’, els pobles SORT. Avui a partir de 2/4 d’1 del migdia tindrà cervera. L’Àliga de Cervera es troba exposada a dependents de Tàrrega han enviat un seguit de lloc a l’av. Comptes del Pallars la 2a Mostra de Vins la capella de Santa Eulàlia, a l’edifici de la Paeria, propostes a l’Ajuntament per establir una nova re- dels Pallars i Formatges Artesans, que organitzen el després de la cloenda dels actes de bateig amb els glamentació per la constitució de les seves Juntes. Celler el Batlliu i l’Ajuntament de Sort. lluïments dels grups folklòrics de la ciutat. festa popular inaugurada fa un mes La canera d’Alcanó comunicacio 360 encara per ‘estrenar’ El gerent del servei reclama la implicació de la Diputació de Lleida per abaratir el cost que suposa per als ajuntaments redacció fixat en 600 per mascota. Si bé marcal del Segrià, Pau Cabré, alcanó l’acord signat amb el Consell va explicar a l’emissora que Fa un mes que funciona, però la Comarcal establia que la cane- s’ha plantejat la idea de fer una canera comarcal d’Alcanó con- ra ha de signar convenis amb xarxa de caneres, per tal de tinua sense estrenar. Segons va cadascun dels ajuntaments de buscar la participació de l’ens Torrefarrera aplega més de explicar ahir als micròfons de la comarca, a hores d’ara cap provincial, però que ara per ara 100 persones a les Àguedes Ràdio Lleida el gerent d’aquest equipament del Segrià, Ernest consistori ha fet passos per fer- ho. Per això reclama que la Di- s’està a l’espera de veure com funciona la canera comarcal L’Associació de Dones de Torrefarrera juntament amb l’Ajun- Belchi, la canera segueix buida putació de Lleida s’hi impliqui, per si sola. tament de la localitat van organitzar dissabte la Festa de les perquè els ajuntaments no vo- perquè el preu que han de pa- Els municipis argumenten Àguedes. Els actes, que van començar al matí amb una missa, len portar-hi els gossos aban- gar els municipis s’abarateixi. que durant aquest mes no han van aplegar més d’un centenar de persones. donats per l’alt cos que suposa, El president del Consell Co- trobat animals perduts. arreu de catalunya cultura urbanisme Cursos d’UP perquè els paeria de cervera Guissona mostra les joies que joves treballin al camp amaga el museu salvador miret (ACN) del 2013. Els cursos, que són redacció lleida tàrrega gratuïts i es portaran a terme Unió de Pagesos (UP) ha posat en diferents localitats del país, El Museu de Guissona Eduard en marxa un programa de for- inclouen diferents especiali- Camps ha iniciat durant aquest mació agrària per tal d’incidir tats com ara els fitosanitaris, mes de febrer una sèrie exposi- sobretot sobre taxa d’atur ju- regs, benestar animal, rama- tiva mensual, on es mostra una venil, que a Catalunya supera deria ecològica, fructicultura, joia pertanyent al fons del mu- el 50%. Per això, el sindicat ha entre altres. Altrament, el sin- seu que durant l’any resta cus- organitzat 22 cursos amb un dicat ha lamentat la retallada todiada per la institució, però total de 1.300 hores de forma- del 14% dels ajuts de la PAC i no visible pel visitant. Aquest ció continua en el sector agra- reclama a les administracions projecte neix amb l’objectiu de ri durant el primer semestre fixar prioritats. fer més proper el seu fons. Asfalten l’aparcament del Pavelló Polivalent a Cervera festes i tradicions La Direcció General de Carreteres de la Generalitat s’ha fet estefania escolà (acn) càrrec de l’asfaltatge del pàrquing del pavelló polivalent de Cervera, arran d’un acord al qual va arribar el paer en cap, Ramon Royes, amb la Generalitat de Catalunya. exposicions ajuntament de balaguer Repàs a la medicina romana Disbauxa per als ‘petits’ solsonins al Museu de la Noguera La disbauxa va tornar a conquistar els solsonins Carnestoltes. Centenars de persones van rebre El Museu de la Noguera acull fins al proper 1 d’abril l’expo- més petits que van sortir ahir al carrer per cele- les carrosses a l’avinguda del Pont i després van sició La medicina en època romana, una introducció a la manera brar una nova edició del Carnaval Infantil. Les continuar el seu recorregut fins a la plaça Major, d’entendre la medicina i al tractament de les malalties en època autoritats van donar la clau de Solsona al Rei on van tenir lloc els balls i el sermó. romana. La mostra es va inaugurar divendres passat.
  • 9. dimarts 12 de febrer de 2013 comarques 9 alerta per vent i neu embassaments Una allau arrossega un Rialb i Oliana estan ja al 58% de la seva capacitat vehicle i en fereix el redacció la seu d’urgell tans de Rialb i Oliana estan al 58% de la seva capacitat, uns conductor a Naut Aran La Comunitat de Regants dels nivells que l’any passat no es Canals d’Urgell està satisfeta van assolir fins al març. Entre amb les nevades que han cai- els dos, tenen acumulats 278 gut aquests últims dies al Piri- hectòmetres cúbics d’aigua. La víctima surt pel seu propi peu del vehicle i avisa el 112. Els neu. El seu president, Ramon A més, el cabal mitjà del riu Bombers descarten que cap altra persona s’hi veiés implicada Carné, preveu que si no hi ha Segre d’aquesta última set- cap contratemps, la campanya mana és de 6,90 metres cúbics redacció Els Bombers es van despla- tècnics de l’Institut Geològic de de reg que comença a finals de per segon a la Seu d’Urgell, el naut aran çar al lloc i, després de més de Catalunya (IGC). març està garantida. Els pan- doble que fa un any. Un home va resultar ferit lleu tres hores de cerca, van descar- Protecció Civil mantenia ahir després que una petita tar que no hi va haver cap per- ahir en situació de Prealerta allau arrossegués el seu vehi- sona més afectada. L’únic ferit l’Allaucat pel perill fort d’allaus urbanisme cle. Els fets van tenir lloc cap es va traslladar a l’Hospital de a l’Aran-Franja Nord de la Pa- ajuntament de tàrrega a dos quarts de sis del matí al Vielha per comprovar el seu llaresa i a l’extrem nord de la pàrquing del telecadira Esqui- estat. Els tècnics de prevenció Ribagorçana-Vallfosca i de la ròs de Baqueira, a la zona de la del Conselh Generau d’Aran Pallaresa. La preocupació avui Pleta de Tanau. L’home va sor- es van desplaçar a la zona per és el fort vent que bufarà al Pi- tir pel seu propi peu de la fur- fer les valoracions de les causes rineu i les nevades, que podri- goneta i va avisar al 112. i abast de l’allau, així com els en afectar també la Plana. a ribera d’urgellet Intoxicat en cremar la seva xemeneia redacció inhalació de fum, després de els Bombers, al costat de la llar ribera d’urgellet cremar-se-li l’interior de la xe- de foc hi havia un munt de Una persona va resultar into- meneia de casa seva, al munici- roba, cosa que ha propagat el xicada ahir a la matinada per pi de Ribera d’Urgellet. Segons foc i la columna de fum. Una de les places que millora és la Josep Pont i Creus a cervera Nou cicle de Tàrrega millora dues de Concerts de Primavera les entrades a la ciutat redacció redacció les quatre principals portes tàrrega cervera d’entrada i sortida a la capital L’Associació dels Amics de L’Ajuntament de Tàrrega va de l’Urgell. la Música de Cervera ence- iniciar ahir els treballs d’ade- L’execució del projecte ta diumenge un nou cicle de quació de les dues rotondes permetrà reordenar l’interi- Concerts de Primavera. Pel situades als extrems est i oest or d’aquestes construccions concert inaugural comptarà de la travessia urbana de l’an- i habilitar-hi un centenar de amb l’Orquestra Simfònica tiga N-II. Les rotondes es tro- places gratuïtes d’aparcament del Conservatori de Colmar, ben situades respectivament (una cinquantena a cada ro- que fa un intercanvi amb el a les places de Riambau i de tonda), que s’ubicaran a la Conservatori de Cervera. Imatge de l’Orquestra Simfònica del Conservatori de Colmar Josep Pont i Creus, dues de part central de les illes. reclama solucions successos propostes ICV vol explicacions del Bolca amb el Les Borges vol ‘plantar’ seu tractor a cas dels mossos de l’Aran Puigverd els bancs que desnonen redacció Ja fa més d’una setmana redacció redacció Mir va puntualitzar que vielha puigverd de lleida les borges blanques que un grup de mitja dotzena actualment els Serveis Tèc- Els diputats d’ICV-EUiA Sara de mossos destinats a l’Aran Un home es va trencar la L’Ajuntament de les Borges nics Municipals estan estudi- Vilà i Jaume Bosch han presen- dorm al carrer per protestar cadera ahir a 2/4 d’1 del podria deixar d’operar amb ant instaurar aquesta mesura. tat una sèrie de preguntes al contra la negativa d’Interior a migdia en bolcar amb el seu aquells bancs que promo- Pretén dur a terme aquesta Parlament per tal de saber qui- oferir-los un allotjament. ICV- tractor a Puigverd de Lleida. guin desnonaments de la re- iniciativa sol·licitant als jutjats nes gestions està fent Departa- EUiA demana explicacions a Segons van explicar els Bom- sidència habitual de persones que cada mes facin arribar als ment d’Interior per buscar una Interior respecte a per què els bers, els fets es van produir empadronades a les Borges. Serveis Socials Municipals la solució pels mossos destinats a aquests agents, que no tenen el al quilòmetre 2 de la carre- Així ho va anunciar l’alcalde relació de processos judicials Vielha. Vilà es va reunir el pas- seu domicili allà, no gaudeixen tera LV-7022 al seu pas per Enric Mir durant la 25a As- que podrien finalitzar amb sat divendres amb els sindicats d’allotjament, d’una compen- aquest municipi del Segrià. semblea de l’Associació Ca- desnonament per tal d’asses- dels Mossos d’Esquadra per tal sació econòmica per buscar-lo i El conductor del vehicle va talana de Municipis que va sorar les famílies afectades d’aclarir el problema i buscar demana una valoració sobre la ser evacuat a l’Arnau. Hi tenir lloc ahir a La Pedrera de per les execucions hipotecà- solucions. manca de solucions. van treballar 2 dotacions. Barcelona. ries.
  • 10. 10 GASTRONOMIA dimarts 12 de febrer de 2013