Bondia.cat 22/11/2013

22 DE NOVEMBRE DEL 2013
NÚMERO 1.826 ANY 8

p. 06 i Edit. 05

p. 06

Un estudi de la
UdL ‘desautoritza’
l’ordenança contra
prostitució a Lleida

El Xup Xup
Solidari
d’Arrels aplega
300 comensals

MISSATGES

Les societats gastronòmiques, que impulsen la
iniciativa, recapten 10.000 €

Creu que lluny d’abolir l’exercici de l’activitat, la victimitza
Reclama més tasca assistencial i menys política de prohibir

p. 06

La Diputació dedica 1,8M€
a l’Arnau per atendre més
visites ginecològiques

p. 03

p. 10

Rajoy rep Marc Márquez i
els altres dos catalans
campions de motociclisme
p. 07

LaVal d’Aran se situa a la
cua pel que fa al
coneixement del català
p. 08

Ribera d’Ondara crearà un
grup deWhatsapp per
avisar de robatoris al camp
PUBLICITAT

El primer diari gratuït i
independent de Lleida
Tel.: 973 260 065 Fax: 973 261 067
Visita’ns també a:

Nevades intenses al Pirineu

MARTA LLUVICH (ACN)

El Port de la Bonaigua ja ha quedat tancat al trànsit

02

D'INTERÈS

BONDIA
DIVENDRES, 22 DE NOVEMBRE DEL 2013

www.bondia.cat
meteo@bondia.cat

El temps a Lleida

Serveis
TELÈFONS

La neu anirà afluixant i el
sol guanyarà espai a la
Plana en un dia més fred
Al llarg de tota la jornada s’esperen nevades
febles i intermitents al vessant nord del Pirineu, tot i que les quantitats seran minses o
poc abundants. La cota de neu se situarà
entorn als 700 metres al nord i entorn dels
1.000 metres al sud. A bona part del territori,
els núvols desapareixeran a partir de mig
matí i el cel quedarà serè o poc ennuvolat en
general. Les temperatures mínimes i màximes
baixaran tant a la Plana com al Pirineu.

Seguretat
Emergèncias

112

Mossos d’Esquadra

973 700 050

Atenció a la Dona (Mossos)

Ext. 5000

Policia

07.52 h
17.34 h

091

Guàrdia Civil Atenció Ciutadà
900 101 062
Guàrdia Urbana

092/973 700 600

Urgències mèdiques
ICS

Minvant

973 221 516

Hosp. Arnau de Vilanova

973 705 200

Hospital de Sta. Maria

973 727 222

Urgències Tàrrega

973 310 852

Comitè Anti-sida

973 221 212

Alcohòlics Anòmims

629 779 654

Comedores compulsivos

676 060 624

Fibrolleida

649 873 838

Creu Roja
Lleida

DISSABTE

DIUMENGE

973 279 900

Agramunt

973 390 880

Balaguer

973 445 795

Cervera

973 532 084

Les Borges Blanques

973 143 493

Mollerussa

973 711 282

Tàrrega

973 500 679

Serveis funeraris

973 237 206

Servei de suport en el Dol de Ponent
973 501 503
Bus Lleida-Andorra

973 352 379

Estació d’Autobusos

973 268 500

FARMÀCIES D’AVUI
De 09.00 a 22.00 h
Simó. Príncep de Viana, 99 (Pl. Europa)
Martí. Anselm Clavé, 35
PUBLICITAT

De 22.00 a 09.00 h
Del Campo. Plaça de Sant Pere, 1 (Secà)

FARMÀCIES DEMÀ
De 09.00 a 22.00 h
Anadon. Balmes, 44
Baquero. Riu Ebre, 10 (Doctora Castells)
De 22.00 a 09.00 h
Recasens. Prat de la Riba, 30

AL·LÈRGIES
Nivell de risc d’al·lèrgia: 0, nul; 1, baix; 2, mitjà; 3,
alt; 4, màxim. Nivells de previsió: A, en augment;
=, estable; D, en descens; ?, situació excepcional.

Del 18 al 24 de novembre
Parietària
Gramínies
Olivera
Artemisia
Blets
Casuarina
Crucíferes
Melcoratge

1
1
0
4
2
0
1
1

=
=
=
=
=
=
=
=

Palmeres
Xiprers
Alternaria
Cladosporium

0
4
4
4

=
=
=
=

AVUI 03

BONDIA

MARTA LLUVICH (ACN)

CAP DE SETMANA

Avisos pervent
i neu a les cotes
altes del Pirineu
Protecció Civil de la Generalitat (DGPC) va emetre
ahir a la tarda una Prealerta el Pla de Protecció
Civil de Catalunya PROCICAT per forts vents. Segons les previsions del
Servei Meteorològic de
Catalunya (SMC), el vent
bufarà de component oest
i es podien superar ratxes
màximes de 90 km/h. Al
Pirineu de Lleida esvan registrar cops superiors s70
km/h aCertascan o Espot.
Avui el vent es mantindrà
als extrems sud i nord del
país, bufant de component
nord i dissabte es reforçarà a tot el Pirineu. Quant a
la neu, la previsió se centra a les comarques de l’Alt
Pirineu i Aran, on poden
caure 10 centímetres més.

Una màquina llevaneu netejant la C-13, prop d’Esterri d’Àneu mentre uns cavalls pasturen en un prat nevat

Les nevades s’intensifiquen
i tallen el Port de la Bonaigua
L’accés a l’Aran des del Sobirà, tancat una setmana després de les primeres bolves
REDACCIÓ. VIELHA

Tan sols una setmana després
que comencés a nevar al Pirineu,
ja s’ha hagut de tancar el Port de
la Bonaigua per perill d’allaus. Si
bé les primeres bolves amb cara
i ulls d’aquesta temporada van
començar avui fa una setmana,
la neu no havia ocasionat greus
problemes de circulació fins ahir.
I és que després d’una treva d’un
parell de dies les nevades es
van intensificar al Pirineu lleidatà i els gruixos de neu acumulats
van obligar a tancar el Port de
la Bonaigua (C-28) entre BaPUBLICITAT

Bon inici de la
temporada d’esquí
Moltes de les estacions
del Pirineu de Lleida
acumulen més de 50
centímetres de neu

Vielha acumula ja 30
centímetres
10 dels quals van caure
la matindada de dijous

queira i el Refugi d’Ares. En
aquestavia era obligat l’ús de cadenes des del dimarts.
La neu que cau al Pirineu ha
obligat a sortir les màquines llevaneu per deixar les vies transitables. Tot i la feina de les llevaneu ahir era obligatori l’ús de cadenes a la C-28 (Refugi
d’Ares-Esterri d’Àneu), C-28z
(Esterri
d’Àneu-València
d’Àneu), C-147 (Esterri d’ÀneuAlós d’Isil) i C-142b (accés al Pla
de Beret).
Els gruixos que s’han acumulat a localitats com Esterri

d’Àneu superen els 20 centímetres i aVielha els 30 centímetres
de neu acumulada. De fet, la capital aranesa esva despertar ahir
amb 10 centímetres de neu nova. Les previsions eren que la nevada s’intensifiqués durant la nit
passada a lavessant nord del Pirineu.
La temporada de neu al Pirineu arrencarà, doncs, amb gruixos que superen els 50 centímetres, i encara s’esperen nevades
intenses els pròxims dies. La neu
ha trigat en arribar aquesta tardor però ho ha fet amb força.

Bons auguris
per al sector
de l’esquí
L’episodi de nevades al Pirineu des del cap de setmana passat permetrà al
Pallars Sobirà anticipar
juntament amb la Val
d’Aran l’inici de la temporada d’esquí. Així, Ferrocarrils de la Generalitat
(FGC)va anunciar dimarts
que Port-Ainé i Espot Esquí obriran pistes el 30 de
novembre, quan la inauguració estava prevista inicialment per al pont de la
Puríssima. Ho faran una
setmana després de
l’obertura de les primeres
pistes araneses. Baqueira
Beret, per la seva part, va
ratificar que obrirà part del
complex demà mateix, una
setmana abans del previst,
gràcies a l’acumulació de
neu.

OPINIÓ

BONDIA

Ètica i burka
Carles Vega

Candidat a l’alcaldia
de Lleida per ERC

Fa uns dies s’ha sabut que elTribunal Suprem ha deixat definitivament sense efecte l’ordenança municipal contra el burka a
Lleida. M’atreveixo a dir que poc
importa això hores d’ara a Àngel
Ros. No perquè tingui grans
mals de cap dins del seu partit,
que d’això no en vull fer sang,
ara. Sinó perquè estic convençut
que el que realment li importava des del moment que es va
començar a discutir l’ordenança no era la prohibició, sinó que
el tema fos rendible per a qui inicialment l’havia tret, que era el
cap de l’oposició d’aleshores.
De res ens servirà ara, a Esquerra i a mi, dir que el nostre
grup municipal aleshores ja avisava que era una iniciativa que
feia més mal que bé a les dones
que el duien, ja que les foragitava definitivament de l’esfera pública, però, sobretot (i la sentència ho corrobora) perquè un
ajuntament no tenia competències per fer el que es pretenia i
tot plegat acabaria en no res.
Tant de soroll, tanta polèmica
per tornar on érem... O més enrere, perquè les assenyalades
socialment eren les dones, i no
qui les obliga a dur-lo: una doble
victimització d’un col·lectiu ja
prou castigat abans de l’afer.
I dic que poc importava al senyor Ros, si podia o no legislar
sobre la qüestió, perquè conei-

Novament
Europa a
l’horitzó
Mireia Canals i Botines

Diputada al Parlament
de Catalunya per CiU

Novament és un adverbi. Però,
què és un adverbi? L’adverbi ve
de ad (al costat) i verb, ja que
acostuma a modificar verbs.
També pot modificar, però, adjectius i altres adverbis.
A part de ser un modificador,
pot exercir la funció de complement circumstancial. Com els
adverbis, Jose Manuel Durao
Barroso (Partit Popular Europeu), novament és al costat i vol
modificar el procés que el poble

xia i coneix perfectament (o si no
té un ganivet jurídic que l’assessora) quines competències té un
ajuntament com el de Lleida.
De la mateixa manera, coneixia
i coneix perfectament (o sinó té
un gabinet de comunicació que
l’ajuda) com monopolitzar
l’atenció ciutadana. El que li importava era monopolitzar l’actualitat ciutadana. No perseguia
l’efecte de la norma, en perseguia l’efectisme. No volia una
norma vàlida, volia un titular de
premsa. En definitiva, no pretenia només sortir a la foto dels defensors de les dones indefenses:
aspirava ser-hi al centre.
Hi ha diversos estils de governar una ciutat. Tots vàlids si al
seu horitzó hi ha la recerca de solucions que permetin preses de
decisió eficaces, eficients, sostenibles i, sobretot, sàvies. I en
aquest concepte de “sàvia” hi
entra l’ètica: es faci el que es faci, s’ha de partir d’uns principis i
unes bases ideològiques en què
l’ètica hi juga un paper determinant. Perquè hem de prendre decisions que afecten directament
la gestió de recursos públics i la
prestació de serveis a la ciutadania. I tant una cosa com l’altra, requereixen el màxim rigor
moral possible.
Governar una ciutat mirant
de reüll els titulars dels mitjans
d’informació, les enquestes
d’opinió o el que es fa des de
l’oposició només pot tenir un
efecte: de tant mirar de gairó,
s’és incapaç de mirar de cara (als
interessos de la gent) i a la cara
(a la gent). Pitjor que si hom portés burka.

de Catalunya ha començat. I ho
fa de complement circumstancial del Govern Espanyol del Partit Popular. Dic novament perquè no és la primeravegada que
sentim l’argument tancat i reduccionista del ja caduc president de la Comissió Europea. I
utilitzant la veu de la Comissió
Europea per confondre a la societat.
Novament és un adverbi que
ens cal utilitzar a cada pas que
el Partit Popular ( i C’s) ens acusa de separatistes i de malbaratar els recursos del ciutadans
amb les mal anomenades ambaixades, que des de l’adveniment
de la democràcia són les delegacions del Govern de la Generalitat arreu del món. I que,
malauradament, a hores d’ara
encara només són cinc. Però,
aquestes són figues d’un altre
paner. Dèiem novament perquè
ja hova fer elvicepresident de la
CE Joaquín Almunia (PSOE) el
propassat mes de setembre a
Barcelona, fruit de la por, després de l’èxit civil de la cadena

Cartes al director
En record del
conseller Albert
Vilalta
Francesc Fabregat i Talarn.
President del Consorci de l’Estany
d’Ivars i Vila-sana.

Fa pocs dies ens sorprenia la
mort del Sr. Albert Vilalta, primer conseller de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya i que va tenir un paper
molt important per a poder fer
realitat el projecte de recuperació de l’estany d’Ivars i Vilasana.
La notícia trista del comiat
arriba en uns dies en què, paradoxalment, l’estany celebra
el retorn de la llúdriga, com
una mostra de l’assoliment de
la recuperació plena de l’espai natural.
Per això, voldria fer un
agraïment públic i tenir en el
record el conseller Vilalta que,
juntament el llavors director
general de Patrimoni Natural,
Cristòfol Jordà,van donar l’impuls definitiu al projecte de recuperació de l’estany. Durant
el seu mandat, l’any 1993, el
president Jordi Pujol va signar el Protocol de col·laboració per la recuperació de l’estany, amb el Ramon Maria
Guiu, pioner de la recuperació
i alcalde d’Ivars d’Urgell, Bonaventura Caselles, alcalde de
Vila-sana, i Ramon Pallàs, president del Consell Comarcal
del Pla d’Urgell en aquells
anys.
Gràcies a això, es va redactar l’estudi de viabilitat,
l’avantprojecte i l’aprovació

Novament és un
adverbi que ens cal
utilitzar cada pas que
PP i C’s ens acusen
de separatistes
La invitació a
adherir-se a la Unió
és la màxima que ha
de regir el dret del
poble català després
de la independència
humana amb més de dos milions de persones.
Parlant de por, em topo amb
un rigurós article del professor
Bardo Fassbender titulat Fer por
no és el camí. Un article rigurós,
imparcial i molt ben documentat. Bardo Fassbender és catedràtic de dret internacional, dret
europeu i dret públic a la Universitat de Sankt Gallen, a Suïssa, i
es pregunta si aquesta opinió del

del Pla especial de protecció
del medi natural i del paisatge
de l’estany l’any 1995, un pla
que es considera fonamental
per a la recuperació de l’espai
natural i que permeté que el
que era un anhel i un projecte
es convertís en el nou estany
d’Ivars i Vila-sana.

La Maria i el Priorat
de Santa Maria
Nom. Qui és.

“No ser agraït és de malparit”
(amb perdó). Ho diu clarament
el refrany i no seré jo qui porti la contrària a la saviesa popular. El cap de setmana de l’1
de novembre, un grup d’amics
procedents de Barcelona, el
Penedès i Lleidavàrem fer una
estada a la casa rural d’El Molí d’Enfesta -un allotjament excel·lent per cert-, situada a la
Molsosa (el Solsonès), i la seva simpàtica propietària, la
Maria, ens va sorprendre amb
una curiosa proposta: fer-nos
de guia pel Priorat de Santa
Maria, un monument a hores
d’ara encara força desconegut.
El conjunt monumental, situat a escassa distància del
nucli de Castellfollit de Riubregós, és un bonic exemple de
romànic llombard amb afegitons gòtics. La façana i l’interior de l’església, ben restaurats, ofereixen detalls arquitectònics i escultòrics
remarcables, com les escenes
bíbliques i el curiós dimoni que
hom pot veure en els capitells
de la nau.

president i del vicepresident de
la CE està fonamentada jurídicament. Argumenta que “Catalunya es transformaria en un estat de dret segons el dret internacional, però no es tindria en
compte la seva condició d’estat
independent fins el segle XVIII,
i desapareixeria qualsevol lligam
contractual amb la UE”, però alhora afirma que és fals que Catalunya hagués de seguir el procediment legalment estalbert
per arribar a ser membre de la
UE com qualsevol altre estat.
Per què? Perquè tal i com explica, l’article 49 del Tractat de
la UE (TUE) està redactat pensant en l’ingrés d’un “veritable”
tercer estat, això vol dir d’un estat que, fins al moment, no hagi
estat mai part del territori de la
UE. La possibilitat d’ingrés d’un
estat que hagi aparegut arran de
la seva separació d’un estat
membre, no s’ha tingut en consideració.
És per aquest motiu que, en
el supòsit d’un ingrés de Catalunya, només s’hauria d’utilit-

Però més enllà de la bellesa formal de l’església i de la
seva rica història -datada el segle XI, fou cedida al monestir
de Sant Benet de Bages, que
hi establí el priorat, el qual adquirí gran prosperitat durant
el segle XIII i després de diversesvicissituds fou exclaustrat el 1835-, el que més ensva
seduir de la visita és la passió,
els coneixements i l’esperit didàctic de la nostra amfitriona,
sens dubte una enamorada (i
una ferma defensora) del patrimoni monumental d’aquelles contrades.
La Maria, mestra jubilada
que exerceix de guia del romànic de la zona -encara que la
seva inquietud artística és
molt àmplia, i també ha fet, entre altres, itineraris modernistes per Calaf- és un bon exemple de compromís amb la nostra cultura i la nostra història.
Una dona sense pèls a la llengua que, per citar-ne una, no
té por d’anar a Barcelona a
reclamar un retaule del segle
XV(el de Sant Pere i Sant Pau)
que pertanyia al Priorat i que
ara rau al Museu d’Art de Catalunya.
Un magnífic record, doncs,
de l’estada relaxant i alhora
enriquidora a El Molí d’Enfesta, estada en la quevàrem gaudir de l’experiència d’endinsarnos en pobles i paisatges desconeguts, de descobrir petites
joies artístiques com el Priorat de Santa Maria i, sobretot, de conèixer gent ferma i
encantadora.
Per molts anys, Maria!

zar l’art. 49TUE en sentit general, el qual especifica les condicions d’ingrés. Segueix apuntant
que l’article 49 especifica el requeriment específic de la majoria absoluta del Consell i això,
evidentment, seria una eina de
veto per part de l’Estat Espanyol.
Però, novament, jurídicament
“una obstrucció d’aquesta mena suposaria un abús de la llei, si
el motiu fos simplement castigar la població pels seus anhels
d’independència. No es troba
cap element en la legislació de la
UE que fonamenti una sanció
com aquesta, doncs en cap lloc
es prohibeix el supòsit de la secessió”.
Finalment, l’esperit europeu
d’incloure i no pas excloure, de
la pau i la justícia dels pobles i,
tal i com apunta el preàmbul del
Tractat de Funcionament de la
UE, la “invitació als altres pobles
d’Europa” a adherir-se a la Unió
és la màxima que ha de fonamentar el dret del poble català
després d’haver aconseguit la independència.

ISBN 1886-6883. Dipòsit legal L-61-2006. Control de PGD.

04

El diari no es

OPINIÓ 05

BONDIA

DIRECTORI
Edita: Bondia Lleida SL
President: Jaume Ramon i Solé
Director: Josep Ramon Ribé
Redacció: Albert Guerrero
Director comercial: Carles Jiménez.
Administració: Arancha Pajuelo
Maquetació: J. Torrelles i Juanma Paquico
Coordinadora Bondia.cat: Lourdes Cardona
Carrer Vila Antònia, 6. 25007-Lleida.
Telèfon: 973 260 065.
Correu electrònic: info@bondia.cat.
Web: http://www.bondia.cat/

Editorial L’ordenança sobre la prostitució
Un estudi fet entre la UdL i la Universitat Rovira i Virgili (URV) i centrat en les conseqüències
de l’aplicació de l’ordenança cívica contra la prostitució a Lleida ciutat, posa de manifest que
la aplicació d’aquesta normativa ha estat clau per precaritzar, encara més, les condicions de
l’exercici de les treballadores sexuals. Conclusió: que el fet de foragitar-les, lluny d’abolir la
pràctica -que és el que suposadament es pretèn- ha servit per victimitzar la situació. La ciutat
de Lleida és una de les 20 a tot l’Estat que ha aplicat aquesta ordenança, però potser s’hauria
de replantejar-la perquè el mateix estudi avisa de l’escassa efectivitat de les polítiques prohibicionistes. Com sol passar tot sovint a la vida, allunyar el problema no significar resoldre’l.

s responsabilitza de les opinions expressades pels col·laboradors de la nostra secció de tribuna L’opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial. El Grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).

Defensemlespensionsidiem
noalspressupostosantisocials
Núria Solé

Secretària general
de la UGT - Terres
de Lleida

L’anunciada reforma de les pensions i els pressupostos de la
Generalitat i del govern de l’Estat per l’any vinent són les dos
darreres mesures dels governs
que, com molt bé diu el cartell
de Lleida Social i Marees Ciutadanes, anunciant la manifestació de demà dissabte, han estat les gotes que han fet vessar
el vas.
Ja n’hi ha prou d’aquesta doble moral i manca d’ètica per
part dels governants que sembla no tenir aturador. Exemples
de les darreres setmanes ens ho
demostren: com es pot plantejar el blindatge dels sous dels
alts càrrecs de l’Institut Català
de la Salut? Com es pot plantejar lavenda d’habitatge social a
fons d’inversió especulatius?
Com pot ser que hagin augmentat els assessors dels governs...
mentre la majoria de treballadors estan patint des de les retallades salarials fins a la pèrdua del seu lloc de treball? Poden dir-ne com vulguin, però a
nosaltres no ens poden enganyar: les seves accions són indecents, per dir-ho suaument.
Més de 30.000 aturats a les
comarques de Lleida
I tot això quan a les nostres
comarques, a lesTerres de Lleida, al mes d’octubre els aturats
s’han incrementat un 8,1% i que
en aquests moments tenim més
de 30.000 persones que no tenen feina, de les quals 16.500
fa més d’un anyque en busquen
i 12.500 ja no cobren cap tipus
de prestació.
Ara ens volen fer creure que
l’economia remunta... però la
realitat del dia a dia és ben diferent, si no només calveure en

els darreres setmanes els tancaments d’empreses a les nostres comarques: Copirineo, Alier i Celsum, com a més recents.
El mateix passa amb els serveis
públics, ja que en el darrer any
ja s’han perdut un miler de llocs
de treball, però no en tenen
prou i a més continuen amb la
febre privatitzadora, que no és
res més que una venda descarada de serveis que sempre
haurien d’estar en mans públiques, com a garantia d’universalitat i igualtat.
I ara li toca al sistema actu-

Ja n’hi ha prou
d’aquesta doble
moral i manca ètica
dels governants que
sembla no tenir
aturador
Hem de fer sentir la
nostra veu, no
podem quedar-nos a
casa esperant que
les coses millorin
al de pensions, sistema públic,
recordem-ho, que garanteix el
repartiment, la solidaritat i
l’equitat. Ens diuen que aquest
sistema és insostenible, ja que
s’ha produït una baixada de cotitzants a la Seguretat Social.
Però cal preguntar-se, qui l’ha
provocat?
La màxima responsabilitat
de la situació actual la tenen qui
ens governa, el PP... i el que està passant ara no és més que
les conseqüències de les seves
polítiques nefastes.
En tenim el màxim exponent
en la reforma laboral, que s’ha
convertit en una fàbrica d’acomiadaments, de rebaixes salarials i precarietat laboral en
general, que ha afectat, és evi-

dent, a la seguretat social, a
les cotitzacions que havien de
garantir les pensions contributives. I per arreglar aquest desastre, creat per ells mateixos,
amb la complicitat d’altres partits polítics com CiU, UPN i ForoAstúrias, que van votar a favor de la reforma laboral, quina brillant idea tenen? Doncs
reforma les pensions de manera que deixin de revaloritzarse amb l’IPC i introduint, a més,
un factor de sostenibilitat, lligat
a l’esperança de vida de tal forma que, fent els càlculs de manera optimista... les pensions
perdran entre un 20 i un 28%
de poder adquisitiu. I a més ens
enganyen quan ens diuen que
les pensions mai més baixaran
amb l’augment del 0,25%. Això
és una gran mentida
Es tracta simplement i planament d’una nova agressió, i,
aquest cop, a un dels col·lectius
més febles: la gent gran ara...
però d’aquí a uns anys ens hi
volen fer passar a tots.
Fer sentir la nostra veu
Hem de fer sentir la nostra
veu, no podem quedar-nos a casa esperant que les coses millorin, les haurem de guanyar al
carrer, tots i cadascun de nosaltres: joves, grans, petits, des
de la sanitat, des dels serveis
socials, des de l’ensenyament,
de la justícia, també des de les
fàbriques, des del camp, des del
comerç, des de les llars de jubilats.... des de tot arreu i tothom!
que els quedi clar que aquest no
és el país que volem.
Des d’aquesta vessant Lleida Social i Marees Ciutadanes
s’han plantejat la mobilització
a Lleida, i per això us demano
que us sumeu i participeu activament a la manifestació unitària de demà dissabte dia 23,
a les 6 de la tarda des de la Plaça Ricard Vinyes fins a la subdelegació del Govern, a la Plaça de la Pau.

Diem ‘no’ a la reforma de la
pensió i a aquest pressupost
Permanent del Secretariat
Intercomarcal d’USTEC-STEs

Aquest cap de setmana hi ha
convocades manifestacions arreu de Catalunya per expressar
el més contudent rebuig als
pressupostos generals de l’Estat i als comptes de la Generalitat per al 2014. La mobilització també vol donar resposta a
la nova reforma de les pensions que ha d’entrar en vigor l’1
de gener. Però anem a pams.
Pel que fa al sector educatiu,
la inversió -que no despesa- cau
a Catalunya als nivells de l’any
2006, tot i que el sistema denominat de règim general (els ensenyaments no universitaris)
compta hores d’ara amb
218.000 alumnes més que llavors. Els comptes d’Ensenyament s’han reduït en un 22%
des de 2010, la qual cosa suposa que la inversió per alumne
haurà disminuït un 17,5% envuit
anys, percentatge que arriba al
30% si es compara el proper
exercici amb el de 2010. Entre
els capítols que més es ressentiran de la nova tisorada
d’aquests enèsims pressupostos antisocials destaquen la
construcció de nous centres,
malgrat la previsió que en els
propers anys seran necessaris
més instituts a Catalunya com
a conseqüència de l’arribada a
l’ESO de les promocions nombroses nascudes els anys anteriors a l’inici d’aquesta crisi-estafa que patim. I malgrat que
resten encara escampats pel país més de 1.000 barracots. La
destralada més forta, amb tot,
almenys percentualment, se
l’enduu però la formació del
maltractat professorat docent
que cau gairebé un 60% respecte el 2012 i passa de 850.000€
a 141.000€. Si dividim aquesta
quantitat pels més de 67.000
docents que hi ha, veurem que

per a la formació permanent de
cada un d’ells el Departament
de la senyora Rigau té a bé dedicar-hi una mica més de 2€.
Sols per poder establir una mica de contrast, el comissari de
l’any Espriu que enguany celebrem s’emportarà 123.000€ per
la seva feina. O el jove assessor
fitxat per la consellera –no ha
complert el quart de segle- per
a l’estudi comparat de les polítiques educatives de la UE té un
contracte a raó de 47.000€ anuals. A més, cal recordar que
aquesta partida ja va patir una
forta retallada –del 81%- entre
el 2011 i el 2012.
És per això, i per moltes més
raons que no caben en aquest
article, que cal sortir al carrer el
proper dissabte a Lleida convocats per la Plataforma Lleidasocial i les Marees Ciutadanes: per
manifestar el més absolut rebuig a aquests pressupostos antisocials i a les diferents reformes legislatives que no fan altra cosa que seguir degradant
la situació de la majoria de la població: pobresa creixent, baixada de salaris, augment de les taxes en diferents etapes educatives, disminució d’ajuts a
l’estudi i de les beques per a
menjador, destrucció de llocs de
treball i precarització de molts
dels que resten, etc. Un llistat
interminable que sols comporta patiment, degradació de la
qualitat de vida i nul·les expectatives de futur pel jovent.
Podríem mirar d’entendre alguna d’aquestes mesures però
el que s’observa és la perfecta
sincronia entre guanys als grans
mercats financers i el desballestament accelerat de l’Estat social. L’enriquiment d’uns pocs i
l’empobriment de la majoria. I
això és del tot inacceptable. Sols
des de la mobilització socialpodem aturar aquests reguitzell de
despropòsits intolerables i possibilitar la reversió d’aquestes
polítiques que més que d’austeritat resulten un austericidi per
a la major part de la població.

06

LLEIDA

BONDIA

Qüestionenl’ordenança
contralaprostitució

SALVADOR MIRET (ACN)

Un estudi de la UdL i URV diu que sols penalitzen la pobresa
REDACCIÓ. LLEIDA

La implementació de les anomenades ordenances cíviques contra la prostitució són fonamentalment un agent que precaritza, encara més, les condicions de
l’exercici de l’activitat dels treballadors i treballadores sexuals
i que per tant, elsvictimitza, lluny
d’abolir, com suposadament es
pretén, l’exercici d’aquesta activitat. Aquesta és una de les
conclusions de l’estudi Polítiques criminalitzadores de la
prostitució a Espanya, realitzat
per Carolina Villacampa i Núria
Torres, professores de Dret Penal a la Universitat de Lleida i a
la Rovira i Virgili, respectivament, i que ha estat publicat a
la prestigiosa revista International Journal of Law, Crime and
Justice.
Els resultats de la investigació, centrada en la ciutat de Lleida, posen de manifest que les ordenances municipals contra la

La mesura precaritza
l’exercici de l’activitat
L’anàlisi diu que
victimitza les
treballadores sexuals

La investigació se
centra en Lleida
L’ordenança, però,
s’aplica a una vintena de
municipis a tot l’Estat
prostitució -actualment les apliquen unavintena de municipis a
l’Estat- o altres normatives en
aquest sentit, només contribueixen a penalitzar i criminalitzar
la pobresa. L’escassa efectivitat
de les polítiques prohibicionistes, tot i que siguin suaus, es deu
al fet que el seu objectiu princi-

pal és “escombrar” els treballadors sexuals dels carrers i les vies públiques, afegeixen. La tasca assistencial que s’hauria de
dur a terme amb aquest col·lectiu, tot i que es reculli en algunes ordenances, no s’aplica
gairebé mai.
Així ho demostra l’estudi empíric dut a terme per les dos penalistes entre un col·lectiu de
79 treballadores sexuals d’entre
22 i 53 anys que exercien al 2011
a la ciutat de Lleida. Els efectes
de l’ordenança implementada
pel consistori del socialista Àngel Ros a la capital del Segrià,
s’han viscut per les prostitutes
com purament repressius cap al
seu col·lectiu.
De fet, els clients han rebut
menys sancions pecuniàries que
elles. Ni tan sols l’ordenança
sembla haver influït de manera
determinant en l’actitud dels clients de la ciutat, apunten les
conclusions.

El president de la Diputació, Joan Reñé, va inaugurar les instal·lacions

Inversió per atendre més
visites ginecològiques
Amb una inversió d’1,8 M€ atendran 40.000 visites
REDACCIÓ. LLEIDA

El president de la Diputació de
Lleida, Joan Reñé, va inaugurar
ahir l’Àrea de Consultes Externes i del Gabinet d’Obstetrícia,
Ginecologia i Pediatria de l’Hospital de dia pediàtric de l’Hospital Universitari Arnau de Vilanova.
Després del descobriment de
la placa inaugural, Reñé, juntament amb el director dels serveis
territorials de Salut a Lleida i l’Alt
Pirineu i Aran, Josep Pifarré,van

L’EMU reduirà la despesa Lleida lidera la contracció
corrent del 2014 un 15% econòmica més forta
CiU i PP critiquen obertament el seu pressupost
REDACCIÓ. LLEIDA

El consell d’administració de
l’Empresa Municipal d’Urbanisme ha aprovat els pressupostos
per a l’any 2014 que preveuen
mantenir la inversió en els plans
de barri del Centre Històric i Portal de Magdalena-Noguerola i
una reducció important de la
partida de despesa corrent
(15%). Així es continuaran, amb
un pressupost de 938.776 €, els

40 escoles lleidatanes al
‘Visió i Aprenentatge’
REDACCIÓ. LLEIDA

Més de 40 escoles lleidatanes
participaran en “Visió i Aprenentatge”, la primera campanya
per detectar problemes visuals
en el col·legi.

Alumni UdL inicia els
curos per ocupar titulats
REDACCIÓ. LLEIDA

Un taller pràctic sobre com realitzar un currículum vitae, és el
primer curs que Alumni UdL ha
dut a terme en el marc del seu
programa per fomentar l’ocupabilitat dels titulats universitaris.

projectes que ja s’estan desenvolupant, com són les obres de
la 2a fase de rehabilitació del
convent de Santa Clara, el projecte Solars Vius o el foment de
l’activitat econòmica.
Des del grup de CiU es criticà
que “l’equip de govern de la Paeria hagi hagut de transferir-li un
1M€ via bestreta de tresoreria”
i el diu que el pressupost de
l’EMU “és un brindis al sol”.

Anuari Econòmic Comarcal de Catalunya Caixa 2012
REDACCIÓ. LLEIDA

El 2012, el Pla de Lleida (-2,58%)
presenta la contracció més intensa de Catalunya, empesa per
les fortes caigudes de la construcció (-7,96%) i el primari (9,39%), mentre que les Comarques de Muntanya (-1,45%)
mostren millors registres pel
baix descens del primari (0,28%) i el moderat augment de
la indústria (0,82%), segons

l’Anuari Econòmic Comarcal de
CatalunyaCaixa, presentat ahir
al migdia a Lleida.
De cara a enguany, l’evolució
de les variables econòmiques,
com la millora temporal de l’ocupació (1,96%) i la recuperació
del comerç exterior, tant en mercaderies (1,30%) com en turisme (5,11% en pernoctacions),
confirmen expectatives de recuperació per a l’economia.

visitar les instal·lacions. La Diputació de Lleida ha finançat les
obres amb 1.799.284 euros mitjançant un conveni de col·laboració que va signar amb l’Institut Català de la Salut (ICS)
l’any 2011.
Aquestes obres han suposat
una remodelació de la planta
baixa del centre hospitalari per
dotar-la amb set consultes obstètriques i sis pediàtriques, la sala d’espera i un nucli d’infermeria i serveis.

Com treure rendiment de
residus agroalimentaris
REDACCIÓ. LLEIDA

La Cambra de Lleida va organitzar ahir una jornada per treure
rendiment als residus procedents del sector agroalimentari
de les Terres de Lleida.

Arrenca Lleidantic, Lleida
Retro i la Fira del Disc
REDACCIÓ. LLEIDA

Avui obres portes la triple manifestació firal constituïda per la
20a edició de Lleidantic, la 7a
edició de Lleida Retro (Exposició de Vehicles Antics i Clàssics) i la 3a Trobada del Disc.

Xup Xup recapta 10.000€ ‘Flashmob’ perquè ningú
al dinar solidari per Arrels es quedi sense atenció
Les societats gastronòmiques junten 300 persones La iniciativa aplega 200 persones a la Plaça Paeria
REDACCIÓ. LLEIDA

Les societats gastronòmiques
de Lleida i l’Escola d’Hoteleria i
Turisme de Lleida van anunciar
ahir l’èxit d’una nova edició de la
iniciativa del Xup Xup Solidari
que organitzaven ahir mateix al
vespre a benefici d’Arrels i que
va congregarr prop de 300 persones. Amb els 35 euros que paga cada comensal, juntament
amb laTaula 0, esperen recaptar

uns 10.000 euros per Arrels. Lo
Tall, Amics del Bacallà, Sogall,
Racó del Riu, Font de l’Aiguardent, Solibernat i Cauet del Segrià són les set entitats que participaven en la cuina dels aperitius, mentre que els alumnes i
professors de l’Escola d’Hoteleria cuinaran els plats principals i
les postres: brandada de bacallà, pollastre farcit a la Catalana
i poma amb tres textures.

REDACCIÓ. LLEIDA

Prop de 200 persones van participar ahir al migdia a la plaça
Paeria de Lleida en un flashmob
organitzat per la Fundació Arrels-Sant Ignasi en el marc de la
campanya que porta a terme
l’entitat i que porta per lema per
lema Cap persona sense salut,
cap persona sense llar. Que hi hagi persones sense accés a la salut ens hauria de fer mal a tots.

Els participants, amb la cara coberta amb una màscara blanca,
han format una línia simbolitzant
el dibuix d’un escàner mèdic i
han fet tres minuts de silenci per
reivindicar el dret de totes les
persones a una cobertura sanitària adequada i recordar que les
persones en situació de sense
llar tenen més problemes de salut i menys possibilitats de poder-hi posar remei.

COMARQUES 07

BONDIA

LaVal d’Aran, a la cua en
el coneixement del català
Xifra rècord, ja que el 95,2% dels que viuen a Catalunya entenen la nostra llengua
IDESCAT

REDACCIÓ. VIELHA / BARCELONA

Rècord històric de coneixement
del català. Un 95,2% de les persones queviuen a Catalunya entenen el català, un 73,2% el saben parlar, un 79,1% el llegeixen
i el 55,8% el saben escriure, segons les dades del Cens lingüístic 2011 fet públic ahir per l’Institut d’Estadística de Catalunya
(Idescat).
Per comarques, analitzant el
conjunt de competències lingüístiques, els resultats més favorables els registren el Pla de
l’Estany i el Berguedà. En canvi
els resultats menys favorables
els registren laVal d’Aran, el Baix
Llobregat i el Barcelonès.
La capacitat d’entendre el català mostra els nivells més elevats a l’Alta Ribagorça, la Terra
Alta i el Pla de l’Estany amb valors del 99%. Les comarques del
Berguedà, el Priorat i laTerra Alta registren els valors més alts

proporcions més altes, a l’entorn
del 70%.
En l’àmbit municipal, són els
municipis de petita grandària els
que registren valors més alts en
totes les competències lingüístiques. El 99,1% de la població
resident en municipis menors de
500 habitants entén el català,
el 91% el sap parlar, el 91,2% el
sap llegir i el 68,3% el sap escriure.
EL PAPER DELS ESTRANGERS

Mapa que mostra la població de 2 anys i més que entén el català

de població que sap parlar el
català, propers al 90%. Respecte a la capacitat de la població
per llegir en català, el Priorat,
l’Alt Urgell, Pla d’Estany, Berguedà i el Ripollès assoleixen el per-

Un pedaç de metall per
a la torre esfondrada

centatges més elevats, de gairebé el 90%. En relació amb la capacitat de la població per escriure en català, són les comarques
del Pla de l’Estany, el Solsonès i
Osona les que en registren les

Segons aquest cens, la població de nacionalitat estrangera és
la que ha registrat els increments
més elevats i declara entendre el
català en un 82,1% dels casos,
mentre que el 2001, quan es va
elaborar l’últim cens, només el
61,1% dels estrangers entenien
el català. En els 10 anys que separen els dos censos hi ha
1.120.000 persones més que entenen el català.

El Poal no cessa en la seva
guerra contra la biomassa

Estructura metàl·lica per evitar més despreniments Presenta una denúncia contra Nufri a la Fiscalia
ACN. VERGÓS GUERREJAT

Els treballs per consolidar la torre del castell del nucli agregat de
Vergós Guerrejat, que la matinada de dimecres va patir despreniments,van començar finalment ahir, després de la reunió
per planificar l’actuació que van
mantenir l’arquitecte municipal
i el constructor que s’encarregarà de les obres.
En concret, es cosirà la torre

Una família desallotjada
per un foc a la Figuerosa
REDACCIÓ. LA FIGUEROSA

Una família va haver de ser desallotjada preventivament ahir a
la Figuerosa, nucli agregrat de
Tàrrega, en calar-se foc a casa
seva. Va afectar una xemeneia.

Càritas d’Urgell rep un
donatiu de “la Caixa”
REDACCIÓ. LA SEU D’URGELL

L’Obra Social ”la Caixa” reafirma el seu compromís a l’Alt Urgell realitzant una col·laboració
a Càritas d’Urgell, per donar suport i fer possible el seu servei
d’ajudes econòmiques.

del castell mitjançant l’aixecament d’una estructura metàl·lica per evitar nous despreniments, donar consistència a
l’edificació i poder dur a terme
treballs de neteja de la part de
la torre caiguda. Si no sorgeix
cap imprevist, des de l’Ajuntament d’Estaràs es confia que
l’estructura de la torre pugui estar ja estabilitzadaaquesta tarda o durant el cap de setmana.

Alcarràs pinta
un mural per
les dones
REDACCIÓ. ALCARRÀS

L’Àrea de la Dona de l’Ajuntament d’Alcarràs organitzarà per
dilluns, coincidint amb el Dia Internacional contra la Violència
envers les Dones, un acte reivindicatiu i a la vegada participatiu conjuntament amb entitats de la vila. L’acció consistirà en pintar un gran mural urbà
en una de les parets exteriors del
Parc de Magalàs amb un dibuix
i un missatge on quedi clar la denúncia contra aquesta xacra.

REDACCIÓ. EL POAL

L’Ajuntament del Poalva presentar ahir a Fiscalia una denúncia
contra l’empresa Nufri per dur a
terme activitat sense el permís
corresponent en una finca de
l’empresa al Palau d’Anglesola
però més a prop del nucli urbà
del Poal. Concretament, en
aquests terrenys s’hi està construint. El consistori del Poal presenta aquesta denúncia l’endePUBLICITAT

mà que la Comissió d’Urbanisme de Lleida ajornés un cop més
prendre una decisió sobre el projecte de construcció d’una planta de biomassa de l’empresa
fructícola.
La plataforma Salvem el Territori, contrari a la construcció de
la planta, ha convocat una manifestació per demà en considerar que hi ha voluntat d’aprovar
la iniciativa de totes totes.

Trobada
d’estudiosos
del Segrià
REDACCIÓ. ALPICAT

Alpicat acollirà demà la primera
trobada científica organitzada
pel Centre d’Estudis Comarcals
del Segrià (CECS), en la qual participaran un nodrit conjunt d’investigadors que presentaran les
novetats de les seves investigacions en àmbits com els de la biologia, el turisme, la geografia,
la història, l’arqueologia i la filologia. La convocatòria queva fer
els CECS entre els investigadors
lleidatans ha estat un èxit, i
d’aquí que a les jornades es presentin els resultats de 18 investigacions, algunes de les quals
amb la participació de diferents
investigadors adscrits a diverses
universitats i departaments de
la Generalitat de Catalunya.

Formació als
comerciants
de les Borges
REDACCIÓ. LES BORGES BLANQUES

Amb l’objectiu que els comerços,
empreses i negocis de les Borges Blanques puguin adaptar-se
al turisme estranger i alhora adquireixin mésvisibilitat online, la
capital garriguenca ha posat en
marxa el Pla de Formació per a
Comerciants i Autònoms, una
iniciativa que proporciona formació gratuïta en anglès i informàtica. L’aprenentatge lingüístic està orientat a aconseguir
que el comerç local pugui atendre degudament els turistes estrangers, un mercat emergent
al qual la regidoria de Promoció
Econòmica de l’Ajuntament dedica especial atenció treballant
amb diferents projectes de captació de visitants estrangers a
través de propostes de turisme
gastronòmic, enològic, oleícola,
rural i d’aventura, entre d’altres.
La iniciativa se suma a l’accés a
la plataforma CliCportal.

08

COMARQUES

BONDIA

Riberad’Ondaracrearà
ungrupdeWhatsapp
peravisarderobatoris

AJUNTAMENT DE LA SEU D’URGELL

Posa fil a l’agulla per crear una xarxa de contactes comarcal
REDACCIÓ. SANT ANTOLÍ

A l’espera que es modifiqui el
Codi Penal per endurir el càstig
als lladres rurals, com reclamen
una setantena de municipis, la
gent del camp se les ha d’enginyar per protegir les seves propietats. Fins ara, en moltes poblacions lleidatanes s’han creat
sometents per “patrullar” i foragitar els delinqüents, però hi
ha poblacions que busquen solucions més innovadores.
És el cas de Ribera d’Ondara,
víctima de diversos robatoris
aquests dies. I és que aquest municipi de la Segarra crearà un
grup de Whatsapp (sistema de
missatgeria instantània molt conegut entre els usuaris d’smartphones) entre els veïns per tal
d’avisar de la presència de vehicles o gent dubtosa i així poder
evitar i/ o informar de possibles
robatoris.

La idea és que la iniciativa es
pugui obrir a les resta de municipis quan la xarxa de contactes
comenci a funcionar. L’Ajuntament ha proposat fer una reunió amb tots els alcaldes pedanis dels nuclis que formen Ribera d’Ondara i mirar així de fer
una recollida de mòbils que vulguin afegir-se al grup i, alhora,
des de la revista Ond’ara reforçar la crida amb la noticia.
Aquesta mesura sorgeix després de la reunió que van mantenir dies enrere els alcaldes de
la Segarra amb els Mossos d’Esquadra per mirar de fer un front
comú per la seguretat comarcal
i treballar per iniciatives per la
millora de la seguretat.
Un dels darrers robatoris al
municipi esva produir en un magatzem agrícola, d’on els lladres
es van endur 10.000 quilos
d’ametlles, gasoil i eines.

Dos operaris treballant en les tasques de neteja del riu

Una alternativa a les
patrulles urbanes

Servirà perquè els veïns
alertin de la presència de
cotxes o gent sospitosa

L’Ajuntament vol
estendre la mesura

Si funciona al municipi
no descarta “exportar” la
mesura a la comarca

Pateix en pocs dies
diversos robatoris

El més sonat fou en el
que es van endur 10.000
quilos d’ametlles

La Seu neteja la llera del
riu per evitar problemes
Tal com recomana un estudi sobre la inundablitat
REDACCIÓ. LA SEU / TÀRREGA

S’acaben d’iniciar els treballs a
la llera del riu Segre al seu pas
per la Seu d’Urgell necessaris
per resoldre els 7 punts crítics
que es van detectar amb l’estudi d’inundabilitat contractat per
l’Ajuntament.
Els treballs, amb l’objectiu
que les actuacions siguin el
menys agressives possibles,
consisteixen en l’eliminació parcial o total de la vegetació arbòria, i en l’eliminació total de lavegetació i moviment de sedi-

ments, en funció de les
característiques de cada tram
del riu. A més, aquesta intervenció es fa fora del període de nidificació d’aus i evitant les zones
de posta de la truita de riu.
A banda, també està previst
realitzar un aprofitament forestal de millora en tot el tram, que
consistirà en tallar arbres morts
o en mal estat i eliminar espècies vegetals invasores.
Els treballs no suposaran cap
cost per al consistori, ja que l’empresa es vendrà la fusta.

L’oliilacaça,estrellesa
laFiradeSta.Caterina
El certamen d’Arbeca compta amb quasi 500 anys d’història
SALVADOR MIRET (ACN)

REDACCIÓ. ARBECA

Arbeca celebra aquest cap de
setmana una fira que té gairebé 500 anys i on trobareu tota
mena d’activitats: parades de
productes artesans, balls, exposicions, concursos, degustacions de l’oli i l’oliva arbequina... Paral·lelament, el mateix
diumenge es du a terme la Fira del Gos Caçador, on es podran veure diferents races
d’aquest animal i comprar complements de caça. El fet que la
mostra es realitzi en aquest
municipi de les Garrigues no és
coincidència, ja que aquesta
activitat compta amb una llarga tradició a la zona amb més
de 5.500 hectàrees aptes per a
la caça.
El programa d’actes de la fira arrenca ja divendres amb
un recital poètic inspirat en Josep Vallverdú a càrrec de la
Companyia Cassigalls. Pel que
fa a dissabte, destaquen un es-

Imatge d’arxiu de la fira

pectacle de la companyia La Cremallera Teatre (17.00h), la presentació del llibre Pere Boldú, cooperativista (19.00h) o un tast
de formatges (20.00h).
Finalment, pel que fa a diu-

menge, entre altres, tindran lloc
tastos d’oli i d’olives, demostracions de doma de cavall, demostracions d’ensinistrament esportiu de gossos, concursos de bellesa canina.

Aliments de casa nostra,
garantia d’excel·lència i qualitat

Catalunya té un
decret per la venda
de proximitat de
productes
agroalimentaris
El Govern impulsa
una política
alimentària que
promou els circuits
comercials curts
Els distintius de
qualitat dels
aliments catalans,
una garantia
d’excel·lència

02 DIVENDRES, 22 DE NOVEMBRE DEL 2013
LAVENDA DE PROXIMITAT

Catalunya disposa d’un Decret que regula l’acreditació
de lavenda de proximitat de productes agroalimentaris
Actualment són 1.310 productors i 45 agrupacions de productors els que s’han adherit a la iniciativa del Departament d’Agricultura
El passat mes de gener el Govern
catalàva aprovar un decret, promogut pel Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural (DAAM), que regula l’acreditació
de la venda de proximitat dels
productes agroalimentaris. Actualment, s’han adherit a aquest
Decret 1.310 productors i 45
agrupacions de productors.
D’altra banda, empreses com
Caprabo o la Federació de Cooperatives Agràries de Catalunya
(FCAC) s’estan involucrant en
aquest projecte a través de campanyes de promoció de productes de la terra i la creació d’una
xarxa d’agrobotigues, respectivament.
Aquest Decret pretén potenciar
la venda directa i de circuit curt,
ajudar a maximitzar els esforços
de foment i promoció dels productes de temporada i millorar
la sensibilitat envers l’entorn, reduir la petjada de carboni i conservar el paisatge. Al mateix
temps, és una normativa que
persegueix la dinamització de

l’economia productiva i el desenvolupament rural, i també la
defensa dels petits productors i
el consum local.

L’objectiu, potenciar
la venda directa i de
circuir curt

Per venda de proximitat s’entén
la comercialització directa o bé
de circuit curt, que redueix el
procés de trasllat i intermediació dels productes. D’aquesta
manera es facilita el coneixement del consumidor sobre els
productes i productors, s’ajuda
a la viabilitat econòmica del
camp català i, consegüentment,
al desenvolupament socioeconòmic de les zones rurals.

Ajudar el consumidor
a conèixer els
productes propis

Venda directa
És la realitzada directament pels
productors o agrupacions de
productors agraris en favor
del/de la consumidor/a final,
sense la intervenció de cap persona intermediària.

La importància de la
venda directa

La venda directa es pot realitzar
a l’explotació pròpia, en agrobotigues de les agrupacions de
productors agraris, en mercats
locals, en fires mercats o en altres llocs que no siguin establi-

Es pretén maximitzar els
esforços de foment i de
promoció dels productes
de temporada

També s’ajuda a la
viabilitat econòmica del
camp català

La transacció es duu a
terme sense cap persona
que faci d’intermediari

Adhesió venda de proximitat per comarques


03

El segell marca als establiments on són els productes de proximitat

ments comercials permanents.
També es pot efectuar a distància, o bé de manera ambulant
d’acord amb el que estableix la
normativa vigent sobre comerç
interior.
L’acreditació i el logotip d’aquest
tipus de venda s’han d’exhibir
obligatòriament en un lloc visible i preferent. En el cas de productes elaborats, el logotip es
pot fer constar al seu etiquetatge, sens perjudici de les mencions obligatòries que estableix la
normativa vigent en matèria
d’etiquetatge.
Venda en circuit curt
És la realitzada pels productors
o agrupacions de productors
agraris en favor del/de la consumidor/a final, amb la intervenció
d’una persona intermediària.

Lavenda en circuit curt es pot realitzar en establiments minoristes, en agrobotigues de les agrupacions de productors agraris
que actuen com a intermediàries, en establiments de turisme
rural i en establiments de restauració, inclosos els establiments
de restauració col·lectiva. També es pot efectuar a distància, o
bé de manera ambulant d’acord
amb el que estableix la normativa vigent sobre comerç interi
or.
En el cas de la venda de circuit
curt, les persones o agrupacions
acreditades han d’identificar
aquests productes, abans de la
seva comercialització, amb el logotip i sens perjudici de les mencions obligatòries que estableix
la normativa vigent en matèria
d’etiquetatge.

La Generalitat aposta obertament per la venda de proximitat

Adhesió venda de proximitat per orientació tècnica

A LA XARXA

Al següent enllaç www.gencat.cat/vendadeproximitat,
es podrà trobar tota la informació referent a la venda de
proximitat, normativa, material divulgatiu, aplicacions,
logos, etc.També es pot trobar informació a www.ruralcat.net


Una política alimentària que promou
els circuits comercials curts
La promoció d’aquest tipus de comercialització augmenta el valor afegit del producte per als productors

Des del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural de la
Generalitat de Catalunya es considera que la venda de proximitat pot significar un pas endavant en la comercialització dels
productes agroalimentaris, ja
que ofereix garanties de seguretat, qualitat i frescor dels aliments en un moment en què ha

augmentat la demanda d’aquest
tipus de productes produïts, elaborats i venuts pels productors
mateixos.
El Departament duu a terme
una política alimentària que, entre altres coses, promou els circuits comercials curts i fomenta
el consum dels productes de proximitat, a causa dels grans be-

neficis que proporcionen a productors i consumidors.
Així, promoure aquest tipus
de comercialització aporta al
consumidor la possibilitat de
consumir producte fresc, de
temporada, proper i, per tant,
amb més valor nutricional i organolèptic. En definitiva, de més
qualitat. D’altra banda, estar en

Els mercats i les fires són un excel·lent escenari per mostrar als potencials clients l’excel·lència dels productes

Pas endavant en la
comercialització

Consumir producte
fresc de temporada

Ofereixen garanties de
seguretat i frescor dels
aliments en un moment
que ha pujat la demanda

Parlem, doncs, de
menjar aliments amb
mès valor nutricional i
organolèptic

Els productes de proximitat són una garantia de qualitat


05

La vedella, un bon exemple de producte de proximitat

contacte amb aquest tipus de
producció possibilita conèixer i
visitar l’explotació productora i,
per tant, conèixer de primera mà
què és el que mengem.
Els productes de proximitat
també contribueixen a crear un
efecte positiu sobre el medi ambient, ja que redueixen la petjada de carboni, suposen menys
despesa energètica en el transport dels productes, tenen
menys costos d’emmagatzematge, s’utilitzen menys productes
per a la seva conservació...
Finalment, aquest tipus de
productes també generen beneficis per a la societat i l’entorn rural, ja que estimulen la producció de productes autònoms i de
varietats del territori. De fet, afavorir l’activitat agrària al nostre
país és una forma de conservar
les zones naturals al haver-hi
persones que conreen i cuiden el
territori.
Tenint en compte aquests beneficis, Agricultura ha donat
suport a diverses iniciatives firals i comercials, com ara el Mercat de Mercats a Barcelona, que
responen a l’interès creixent entre els consumidors envers
aquest tipus de productes d’alta qualitat, amb venda directa
dels productors o bé mitjançant
un circuit comercial curt.
El Departament afavoreix els
certàmens adreçats al consu-

midor final, on es poden exposar
i vendre productes alimentaris
de qualitat i de proximitat.
La conselleria considera que
el consumidor cada cop més valora rebre de manera directa i
sense tants intermediaris un
producte més pròxim, fresc i de
temporada. Es tracta d’un segment del mercat que cal potenciar i, per aquest motiu, el Departament d’Agricultura ha impulsat el Decret de venda de
proximitat.
Segons el Departament, tot i
que lavenda directa i els circuits
curts no poden ser la modalitat
de comercialització de tota la
producció agroalimentària catalana, amb la venda de proximitat sí que pot millorar la rendibilitat dels petits productors,
alhora que es facilita el coneixement del consumidor sobre els
productes i productors, i s’ajuda
a la viabilitat econòmica del
camp català i, conseqüentment,
al desenvolupament socioeconòmic de les zones rurals. Des
del punt de vista dels consumidors, cada cop hi ha més interès
a conèixer l’origen, els sistemes
de producció dels aliments i la
seva sostenibilitat.

Les patates són d’ús gairebé diari a totes les famílies. En aquest cas, les de la Cooperativa Agrícola de Cambrils

Productes de proximitat envasats, com el vi, l’oli i la mel, per posar tres exemples

La identificació de les empreses que es dediquen a la venda
de proximitat de productes agroalimentaris de producció o producció i elaboració pròpia dóna
resposta a aquesta demanda.

Cireres de proximitat, de l’arbre a la taula en un tres i no-res

Una paradeta amb productes de proximitat


Els distintius de qualitat dels aliments
catalans, una garantia d’excel·lència
La Denominació d’Origen Protegida (DOP) i la Indicació Geogràfica Protegida (IGP) mostren la categoria del producte
Els distintius oficials de qualitat
dels aliments catalans, la Denominació d’Origen Protegida
(DOP) i la Indicació Geogràfica
Protegida (IGP) són una garantia de les excel·lències dels aliments catalans que tenen
aquesta consideració, d’acord
amb la política de foment de la
qualitat alimentària que porta a
terme la Generalitat mitjançant
el Departament d’Agricultura,
Ramaderia, Pesca, Alimentació
i Medi Natural (DAAM).
Les DOP i les IGP són els distintius oficials reservats a productes típics arrelats a una zona
que els proporciona un caràcter
específic i un sabor inimitable.
Són el resultat de l’estreta relació existent entre el producte,
l’entorn i el talent humà. La DOP
correspon al nom d’un producte
originari d’una zona geogràfica
determinada.
La qualitat o característiques

del producte són degudes essencialment o exclusivament al medi geogràfic en què es realitzen
la producció, la transformació i
l’elaboració. Una IGP correspon
al nom d’un producte originari
d’una zona geogràfica determinada. La qualitat, reputació o altra característica del producte
pot atribuir-se a aquesta zona
geogràfica delimitada on es realitza la producció i/o transformació i/o elaboració. Amb
aquests distintius es dóna a conèixer al gran públic les excel·lències d’aquests productes,
ja que moltes vegades els consumidors catalans no tenen prou
elements per diferenciar un aliment d’un altre.
Aquests consumidors no
sempre poden comprendre el
significat dels dos distintius
(DOP i IGP) i els productes que
emparen.
Per tant, des de la Generali-

tat de Catalunya es considera
convenient divulgar aquests aliments, que tenen com a valor
afegit el fet d’estar produïts al
territori català i gaudir d’unes característiques pròpies.
En un moment en què està de
moda la cuina catalana, la fama
de la qual arriba ja a tot el món,
gràcies a aquesta divulgació, els
ciutadans de Catalunya poden
tenir una àmplia informació sobre lavarietat i categoria dels aliments catalans, aliments que
formen part de l’anomenada dieta mediterrània, considerada la
més sana del món pels científics, un patrimoni de Catalunya al qual no es pot renunciar i que cal difondre internacionalment en benefici de
l’economia catalana.
Catalunya és un país amb una
llarga tradició agroalimentària,
tant per les seves condicions cli-

MAPA DE LES IGP I LES DOP

La pera, un producte de proximitat bàsic

màtiques, que li permeten gaudir d’una gran diversitat de produccions agrícoles i ramaderes,
com per la bona conjunció entre
el passat i l’esperit innovador de
la gent. Aquestes condicions
permeten l’obtenció de productes agroalimentaris ben diferenciats i de molta alta qualitat.
La Generalitat, mitjançant el
DAAM, porta a terme una política de suport als aliments de
qualitat basada en la qualitat diferenciada i l’origen d’aquests
productes. La finalitat és distingir i protegir els productes alimentaris d’alta qualitat i garantir que la informació sobre el seu
origen i els mètodes d’elaboració arribin al consumidor de manera fiable.
Aquesta política de qualitat
es basa en fomentar la utilització dels distintius d’origen i qualitat oficials consistents en les
DOP, les IGPi la Marca Q de qualitat alimentària, i en fer que
aquests distintius siguin identificats i compresos pels consumidors.

A més a tot Catalunya, existeix la IGP Pa de Pagès Català.
Informació complementària: Els productes senyalats amb un asterisc (DOP Fesols de Santa Pau,
DOP Oli de l’Empordà i IGP Vedella dels Pirineus Catalans) estan en procés de tramitació.

Es pot dir que el model alimentari de Catalunya es fonamenta en la defensa de les característiques de seguretat, diversitat i qualitat dels productes,
orientada a afavorir un millor
funcionament dels intercanvis
comercials i basada en la diferenciació de la qualitat i l’origen
d’aquests productes, en la protecció i la potenciació dels productes tradicionals i en el foment

La DOP i la IGP,
distintius oficials
Reservats a productes
típics arrelats a una zona
que els proporciona un
sabor inimitable

Llarga tradició
agroalimentària
Catalunya,un país amb
diversitat de producció
agrícola i ramadera


L’avellana és un producte sobretot de tardor i hivern

de la certificació de la qualitat i
l’enfortiment dels mecanismes
de seguiment, control i inspecció de qualitat agroalimentària.
La varietat de les produccions agroalimentàries a Catalunya ha tingut com un dels principals efectes el desenvolupament d’una important indústria
de transformació. La indústria
agroalimentària catalana és la
primera indústria de Catalunya,
ha assolit un altíssim nivell de
competivitat i representa gairebé el 24% del total del conjunt

de l’Estat espanyol. L’elevat nivell de productivitat i de qualitat d’aquesta indústria ha permès que avui concorri amb èxit
en els principals i més exigents
mercats del món. I, en aquest
marc, la qualitat és una garantia i un factor bàsic per a la competitivitat dels productes catalans.
Els productes alimentaris catalans amb DOPsón el següents:
Arròs del Delta de l’Ebre, Avellana de Reus, Formatge de l’Alt Urgell i la Cerdanya, Oli del Baix

El pa de pagès, un dels productes més genuïns de Catalunya

Ebre-Montsià, Pera de Lleida,
Oli de les Garrigues, Mongeta
del Ganxet, Oli de l’Empordà, Oli
Siurana, Oli deTerra Alta i Mantega de l’Alt Urgell i la Cerdanya,
i Fèsols de Santa Pau.
Els productes alimentaris catalans amb IGPsón els següents:
Clementines de les Terres de
l’Ebre, Llonganissa deVic, Patates de Prades, Pollastre i Capó
del Prat, Poma de Girona, Torró
d’Agramunt, Vedella dels Pirineus Catalans, Calçots de Valls,
i Pa de Pagès.

La poma és un dels productes de proximitat que més abunda

07

ACTUALITAT 09

BONDIA

La Generalitat equipara el
cigarret electrònic al tabac

El 64% dels
espanyols
no confia en
la justícia

L’afectaran les mateixes prohibicions i limitacions que estableix la llei antitabac

Sondeig Eurobaròmetre

ARXIU

AGÈNCIES. BARCELONA

La Generalitat presentarà immediatament un avantprojecte de
llei que regularà el consum, la
venda i la publicitat dels cirgarrets electrònics, de manera que
quedin equiparats al tabac i afectats per les mateixes limitacions
que estableix la llei espanyola
antitabac del 2010. En el moment en què s’aprovi aquesta
llei, que haurà de superar el tràmit parlamentari, els e-cigarrets
no es podran consumir en cap
espai d’ús públic: restaurants,
bars, centres sanitaris, escoles,
hotels, aeroports, etcètera.
Aquesta proposta de llei respon a la decisió de la Conselleria de Salut de regular el consum d’un dispositiu que, segons
indica el lleidatà Antoni Mateu,
director general de Salut Pública, provoca els mateixos efectes
perjudicials que el tabac: redueix la capacitat pulmonar i conté substàncies cancerígenes. Salut, que ha informat de la seva

No és tabac, però té el mateix
sabor. No fa combustió, però
s’encén. I no treu fum, sinó vapor. Però, fruit d’aquests nous
dispositius, el gest de posar-se
un cigarret a la boca ha tornat
a aparèixer en llocs on semblava que havia desaparegut per
sempre,comaeroports,universitats, el metro o, fins i tot, els
hospitals. Els e-cigarrets, o cigarrets electrònics, s’han convertitenunfenomensocialque
s’ha traduït en un boom de
botigues especialitzades.

Un cigar electrònic, que treu vapor i té el mateix sabor que el tabac

decisió el Ministeri de Sanitat,
també impulsarà la setmana que
ve un acord de Govern pel qual
es decidirà la immediata prohibició del consum de cigarrets
electrònics a totes les dependències de la Generalitat: escoles,
hospitals, biblioteques no municipals, àrees de serveis socials,

UN FENÒMEN SOCIAL I
COMERCIAL

etcètera. “Hem d’actuar ja --ha
indicat Mateu--. No podem esperar que la UE acabi la seva regulació, o que el Govern espanyol dicti una normativa estatal.
Es tracta d’un producte que es
ven i es consumeix de manera
massiva, perjudicial per a la salut i no regulada”.

El Governvol evitar que els cigarrets electrònics fomentin
l’hàbit de fumar. Salut ha alertat
que un 5% dels ciutadans ha fumat alguna vegada un cigarret
electrònic: un 1% en consumeix
de forma diària, un altre 1 % és
fumador ocasional i el 3% restant tan sols ho ha provat.

AGÈNCIES. BRUSSEL-LES

El 64% dels espanyols no confien en el sistema judicial nacional i només el 34% dels ciutadans pensen que es pot confiar
en els tribunals, segons ha revelat un sondeig Eurobaròmetre
elaborat per la Comissió Europea. Aquesta dada contrasta
amb la mitjana de la Unió Europea (UE), ja que el 53% dels europeus confien en el seu sistema judicial nacional i només el
43% afirma desconfiar el mateix,
21 punts percentuals menys que
en el cas d’Espanya. Només els
ciutadans d’Eslovènia, de la RepúblicaTxeca i d’Eslovàquia confien encara menys que els espanyols en les seves administracions de justícia en el conjunt de
la UE. El72% dels espanyols creuen així mateix que les lleis no
s’apliquen, ni es fan complir de
forma efectiva i el 85% pensen
que les lleis s’apliquen de forma
discriminatòria i sense respectar
la igualtat dels ciutadans.

Alliberades 3 dones que havien estat El Parlament exigeix que
esclavitzades trenta anys a Londres s’aturi el ‘projecte Castor’
Detingut un matrimoni de 67 anys en una vivenda al sud de la capital britànica

Si no s’acredita que no tornaran els terratrèmols

FACEBOOK


El Parlament de Catalunya ha
aprovat aquest dijous per unanimitat una moció en què es demana “l’aturada definitiva i permanent” del projecte Castor -el
magatzem de gas, el gasoducte
i la planta d’operacions terrestres–. La moció la presenta ICVEUiA, però amb una esmena de
CiU que matisa “si l’activitat d’injecció i extracció de gas no ofe-

reix un cent per cent de certesa
i seguretat que no es tornaran a
reproduir terratrèmols de la mateixa magnitud o superiors als
produïts”. La iniciativa també
planteja que en cas de desmantellament es compleixin “totes
les garanties i requeriments de
seguretat i ambientals” i s’inclogui un “pla de restauració amb
un calendari i amb la participació de la Generalitat”.

El rei Joan Carles, operat
altravegada del maluc
L’inspector d’Scotland Yard Kevin Hyland informa els periodistes de l’alliberament de les tres dones
AGÈNCIES. LONDRES

La policia britànica ha alliberat
d’un habitatge al sud de Londres
a tres dones que havien estat esclavitzades durant tres dècades,
segons informa la BBC. Les forces de seguretat han detingut a
un home i una dona de 67 anys
com a presumptes segrestadors.
Les tres ostatges són una malàisia de 69 anys, una irlandesa
de 57 i una britànica de 30. Les

autoritats van saber de la seva
existència arran que una d’elles
demanés ajuda després de veure a la televisió un documental
sobre matrimonis forçosos en
què apareixia el treball de l’ONG
Freedom Charity. L’organització
va alertar el mes passat la policia que s’havia posat en contacte amb ells una dona que deia
portar segrestada diverses dècades. Les dones estaven “abso-

lutament aterrades” pels seus
captors, que les mantenien en
unes condicions d’”esclavitud
domèstica”. La directora de
l’ONG ha afirmat que les dones
haurien estat víctimes de maltractaments físics i psicològics,
tot i que suposadament no es
van produir abusos sexuals en
l’habitatge, que la fundadora de
l’ONG ha descrit com “una casa
normal en un carrer normal”.

Rep la pròtesi definitiva després de la infecció
AGÈNCIES. MADRID

El rei Joan Carles continuarà
hospitalitzat entre quatre i set
dies més, després que ahir s’hagi sotmès amb èxit a una intervenció quirúrgica per implantarli la pròtesi definitiva al maluc esquerre. Ho ha explicat el cirurgià
responsable de l’operació, Miguel Cabanela, que ha assegurat
que el monarca espanyol podrà
caminar “sense suports” a la pri-

mavera. El doctor calcula que el
pròxim 6 de gener el rei Joan
Carles estarà en condicions de
presidir la celebració de la Pasqua Militar, ja que, si la rehabilitació avança com està previst,
podrà estar dempeus durant períodes “no molt llargs”. Cabanela confirma que la infecció a la
pròtesi col·locada l’anypassat ha
desaparegut i que el nou implant
ha quedat “molt ben fixat”

10

ESPORTS

BONDIA

Rajoyrep Marc Márquez i els altres dos
catalans campions de motociclisme
El cerverí és el guanyador més de jove de la història a la categoria de MotoGP
REDACCIÓ. MADRID

LLEIDA ESPORTIU

El Lleida Esportiu renova l’acord amb Zenkiu
Els tècnics i jugadors tenen accés a les instal·lacions esportives i el gimnàs patrocina el concurs del Xut del mig del Camp
on l’afortunat es pot endur un abonament gratuït per un any.

Crítiques del
Barça als
amistosos de
La Roja

El president del Barça, Sandro
Rosell, va retreure al seu homòleg de la Federació Espanyola,
Àngel María Villar, les llargues
gires de la selecció espanyola
per jugar partits amistosos. La
queixa la va fer en to informal
durant un acte d’homenatge a
l’exjugador del Sevilla i del Barça Francisco Gallego en què van
coincidir tots dos. La queixa del
president blaugrana arriba després que el porter titular de
l’equip, Víctor Valdés, es va lesionar per un període aproximat de sis setmanes jugant
amb Espanya.
A aquests lesionats cal afegir
Dani Alves i Xavi Hernàndez, que
també són baixa pel partit de demà davant el Granada.

Pau donarà
mil dolars pel
tifó per cada
punt que faci
AGÈNCIES. LOS ANGELES

Los Angeles Lakers dePau Gasol tenien previst jugar aquesta
matinada contra els Golden State Warriors. Serà un partit que
Gasol havia d’aprofitar per exercir d’ambaixador de l’Unicef i,
per aquest motiu, va anunciar
que per cada punt que anotés,
donaria 1.000 dòlars per ajudar
especialment els nens afectats
pel tifó Haiyan, a les Filipines,
que en el seu pas ha destruït ciutats senceres i es necessita tota
la ajuda humanitària possible en
el termini de temps més curt.
De fet, aquesta no és la primeravegada que Gasol fa donacions d’aquestes característiques. N’ha fet d’altres per ajudar
els refugiats a l’Iraq i a Haití o els
afectats pel tsunami del Japó del
2011.

PUBLICITAT

El president del govern espanyol, Mariano Rajoy, va rebre
ahir al migdia els tres pilots catalans que s’han proclamat campions del món de motociclisme
durant aquest 2013: el cerverí
Marc Márquez (MotoGP), Pol
Espargaró (Moto2) i Maverick
Viñales (Moto1).

Els tres motoristes han anat
acompanyats del president de la
Federació Espanyola Motociclsme, Àngel Viladoms. Tots
plegats s’han fotografiat amb les
motos de cada un dels campions
per commemorar l’esdeveniment.
Amb la visita d’ahir a la capital espanyola, Marc Márquez

culmina tota una sèrie de celebracions i presentacions arran
de la consecució del títol mundial ara fa menys de dues setmanes al circuit valencià de Xest.
D’entre tots aquests actes, el
més important van ser les més
de 7.000 persones que es van
aplegar a la festa en el seu honor celebrada a Cervera.

FET 11

BONDIA

MaribelTost,directora
delCaixaForumLleida
apartirdelmesvinent
Treballa al Centre Cultural i Social de “la Caixa” des de 1997
FIRMA FOTO

llat des del 1997. MaribelTost té
45 anys i és llicenciada en Geografia i Història, especialitat Història de l’Art per la Universitat
de Lletres de Lleida. També
compta, entre d’altres, amb un
màster en Museologia i Gestió
del Patrimoni Cultural, cursat a
la Universitat de Barcelona i un
Postgrau deTècniques i Mitjans

TRÈVOL LLEIDA

Aliança entre Orvepard i Trèvol Lleida
Orvepard i Trèvol Lleida van signar ahir un conveni de col·laboració, que ofereix beneficis a tots els socis de l’Organització
de veïns de Pardinyes com descomptes a la matrícula del centre esportiu i en els cursos de natació, pàdel i campus infantil.

Substitueix en el
càrrec Mercè Freixinet
La fins ara responsable
de la institució es jubila

El Centre Cultural va
obrir l’any 1989
Maribel Tost -a la fotografia- substitueix Mercè Freixinet, que es jubila
REDACCIÓ. LLEIDA

La lleidatana Maribel Tost serà,
a partir del mes vinent, la nova
directora de CaixaForum Lleida,
el Centre Cultural i Social de
l’Obra Social “la Caixa” a la ciutat, segons ha aprovat el Comitè de Direcció de l’entitat. Tost
serà la nova responsable de CaixaForum Lleida en substitució

de Mercè Freixinet, que després d’una llarga trajectòria a la
institució deixa el càrrec per jubilació.
Tost pren el relleu en la direcció del centre després d’una
llarga trajectòria a l’entitat i, més
concretament, en el Centre Cultural i Social de l’Obra Social “la
Caixa” a Lleida, a on ha treba-

Al 2008 va iniciar la seva
etapa com a CaixaForum
de Comunicació.
De la mà de Maribel Tost, el
Centre Cultural i Social de l’Obra
Social “la Caixa” celebrarà l’any
2014 els seus primers 25 anys
devida. El centreva obrir les portes l’any1989 a l’avinguda Blondel i ara fa cinc anys, l’any2008,
va engegar una nova etapa ja
com a CaixaForum Lleida.

Seminari de la nova llei d’Emprenedors
al Col·legi de Gestors Administratius

GLOBALLEIDA

Conveni entre GLOBALleida i Gremi Instal·ladors
GLOBALleida i el Gremi d’Instal·ladors van signar un conveni
d’adhesió pel qual el Gremi, passa a formar part del Consell Assessor de GLOBALleida, òrgan de participació i assessorament que dóna cabuda a entitats interessades a formar-ne part.

Anàlisi des de l’àmbit laboral i de Seguretat Social, fiscal, tributària i mercantil
COL·LEGI OFICIAL DE GESTORS ADMINISTRATIUS

FIRMA. LLOC

La Delegació del Col·legi Oficial
de Gestors Administratius de les
comarques de Lleida va acollir
durant la setmana passada un
seminari organitzat arran de
l’aprovació de la nova Llei d’Emprenedors.
En el transcurs d’aquest seminari es va analitzar aquesta
nova llei des de la perspectiva laboral i de la Seguretat Social, fiscal i tributària i mercantil (societària-mediació concursal).
Cal tenir en compte que
aquesta formació va ser de gran
utilitat per conèixer totes les modificacions normatives que comporta aquesta nova norma
14/2013, i que afecta a diversos
àmbits.
Durant la celebració d’aquest
seminari es va comptar, entre

DIPUTACIÓ DE LLEIDA

Reñé rep l’Associació d’Antics Alumnes de UdL
Un moment del seminari sobre la nova Llei d’Emprenedors fet a Lleida

d’altres, amb les intervencions
d’Eduard M. Enrech, degà del
Jutjat de Lleida i magistrat jutge titular del Jutjat de Mercantil
a Lleida, així com la participació

d’advocats i catedràtics especialistes en Dret Laboral de Barcelona, com evan ser els casos
de Jonathan Gil, Luis Manuel
Alonso i Iñaki Frias.

El president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé, va rebre la
setmana passada el president de l’Associació d’Antics Alumnes i Amics de la Universitat de Lleida (UdL), Josep Maria
Moragues, i al secretari de l’associació, Xavier Solé.

12

PROPOSTES

BONDIA

Cinemes

Pel·lícules

PROGRAMACIÓ I HORARIS DEL 22 AL 28 DE NOVEMBRE.
(°) Matinal de diumenge. (•) Sessió golfa: divendres, dissabte i vigílies de festius.

Rambla C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26 Lleida
Tots volem el millor per ella (+12)
Gran piano (+12)
Esto no es una cita (+12) (HD)
El estudiante (+12) (HD)

16.00
16.30
16.35

18.00
20.00 22.05
18.10 19.50
21.50
20.25
18.20
22.05

Principal Pl/ Paeria, 8 Lleida- Tel.: 902 17 09 38
Capitán Phillips (+12)

16.40

19.20

21.45

Lauren C/ Pere Cabrera, 6-8 -Lleida Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es

La crítica destaca el gran paper de Cate Blanchett en aquesta història

El darrer film del sempre
prolíficWoodyAllen
Blus Jasmine
Drama. Comèdia. EUA, 2013. 98’. Dir.: Woody Allen Int.: Cate Blanchett, Alec
Baldwin, Sally Hawkins, Bobby Cannavale. Cinemes: Lauren, JCA Alpicat

Jasmine, una dona rica i glamurosa de l’alta societat novaiorquesa, es troba de sobte sense diners i sense casa. Decideix
llavors traslladar-se a San
Francisco a viure amb la seva
germana Ginger, una dona de
classe treballadora queviu amb
el seu xicot en un petit apartament. Jasmine, que travessa el
moment més crític de la seva

vida, es dedica a prendre antidepressius i a recordar contínuament la seva antiga vida a
Manhattan.
Encara que marcada per un
parell d’artificis argumentals
massa pràctics, aquest drama
sovint humorístic es planta
amb fermesa a la columna
d’encerts dels darrers treballs
de Woody Allen.

El juego de Ender (+7)
Blue Jasmine (+12)
Séptimo (+12)
Thor: el mundo oscuro (+7)
Malavita (s/c)
Plan en Las Vegas (+12)
Los juegos del hambre: en llamas (s/c)
Somos los Miller (+16)
¿Quién mató a Bambi? (+12)
Insidious 2 (s/c)
Insidious 2 (s/c) (ds/dg)
Turbo (apta) (ds/dg)

16.30
16.15
16.30
16.30
16.00
16.00
16.10
16.00
16.10
16.15

19.20

22.20 •00.30
20.15 22.15 •00.15
20.30 22.15 •00.15
19.30
22.20 •00.30
18.10
20.20 22.25 •00.30
18.10
20.20 22.30 •00.30
19.10
22.10
18.10
20.20 22.30 •00.30
18.10
20.10 22.10 •00.10
18.20
20.25 22.30 •00.30
20.25
22.30 •00.30
18.00
20.00
18.15
18.30

16.00

Funatic C/ Pi i Margall, 26 - Lleida Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
La por (+12) (català)
15.00
Doraemon i Nobita Holmes (dv., ds.) (apta) (català)
16.30
°11.30 16.30
Doraemon i Nobita Holmes (dg) ( apta) (català)
La cabaña en el bosque (+16) (VOS) (dl. a dj.)
Don Jon (+16)
El pequeño ángel (div., dis. i dg.) (apta)
El médico alemán (dl. a dj.) +16)
La mirada del amor (+7)
Un cerdo en Gaza (apta)
Todas las mujeres (+12)
La vida de Adèle (+16)
El postre de la alegría (+7)
Sister (+16)
Una familia de Tokio (+7) (VOS)
Una familia de Tokio (+7)

19.15 19.30 20.45 22.55

16.30
15.00
16.15
16.15
17.45
19.20
21.00
22.00
15.00
21.20
22.30
18.55

JCA Alpicat C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
Gravity (+16) (3D)
Thor 2: El mundo oscuro (+7) (3D)
Thor 2: El mundo oscuro (+7)
La huida (+16) (HD)
El juego de Ender (+7)
Somos los Miller (+16)
Doraemon i Nobita Holmes (apta) (català)
Pacto de silencio (+12)
Turbo (apta)
Retornados (+12)
Epic: el mundo secreto
El mayordomo (+12)
Justin y la espada del valor (apta)
Una casa en Córcega (+7)
Los juegos del hambre: en llamas (+16)
Los juegos del hambre: en llamas (+16)
Blue Jasmine (+12)
El pequeño mago (apta) (HD)
Malavita (+16) (HD)
Zipi y Zape y el club de la canica (apta)
Insidious: Capítulo 2 (+16)
¿Quién mató a Bambi?(+16)

•23.30
15.30 17.30
19.30 21.30
•00.30
16.30
18.30
20.30
15.20 17.00
18.40
°13.40 15.50
18.00
20.10 22.20 •00.30
20.50 22.40 •00.35
°13.50 16.00
18.10
20.20 22.30 •00.40
°14.25 16.25
18.25
20.25 22.25 •00.25
°14.30 16.25
18.20
20.10 22.20 •00.30
°13.20 15.10 17.00 18.50
20.40 22.30 •00.15
°13.40 °15.30
17.25
19.45
22.05 •00.25
°14.00
16.05 17.45
19.20 21.05 22.40 •00.15
°14.10 16.50
19.30
22.10 •00.50
•23.30
15.30
18.10
20.50
°13.55 15.50 17.45
•23.30
19.40 21.35
°12.55 14.20 15.50 17.15
18.40
20.40 22.40 •00.40
°14.10 15.50 17.30
19.10 20.50
22.25 •00.25
°14.00 15.40 17.20
19.00 20.40 22.20 •00.00

°11.30 °13.30
°12.30 °14.30
°12.00 °13.40
°11.30
°11.40
°12.25
°12.00
°11.30
°11.45
°12.15
°11.30
°12.50
°12.00
°11.30
°12.30
°12.20

Urgell C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
El film gira al voltant d’un segrest exprès on s’equivoquen de víctima

Una història de segrestos
amb perfum de comèdia

Los juegos del hambre: en llamas (+12). Dv. 22.30; Ds. 18.00, 20.40, 23.30; Dg. 16.15, 19.00; Dl. 22.15
Los juegos del hambre: en llamas (+12) (Digital HD). Dv. 22.30; Ds. 20.10, 22.45; Dg. 17.30, 20.15; Dl. 22.15
Epic: el món secret (apta) (Digital HD). Ds. 18.15
El postre de la alegría (+7). Dv. 22.30; Ds. 18.20, 20.20; Dg. 16.20, 18.20; Dl. 22.15
Mud (+12). Ds. 22.30; Dg. 20.00

Majèstic Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
Los juegos del hambre: en llamas (+12). Dv. 22.30; Ds. 17.15, 20.00, 22.40; Dg. 17.30, 20.15; Dl. 22.15
Grand Piano (+12). Dv. 22.30; Ds. 20.00, 22.30; Dg. 16.00, 18.15, 20.00; Dl. 22.15
Amics per sempre (apta). Ds. 18.15; Dg. 16.15

Casal C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com

¿Quién mató a Bambi?
Comèdia. Espanya, 2013. 89. Dir.: Santi Amodeo. Int.: Quim Gutiérrez, Ernesto Alterio, Julián Villagrán, Enrico Vecchi. Cinemes: Lauren, JCA Alpicat

El mayordomo (+12). Dv. 22.15; Ds. 22.15; Dg. 19.30
Les aventures de Tadeu Jones (apta). Ds. 19.15; Dg. 17.30

Armengol Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com

Per estranyes circumstàncies,
el cap d’una empresa s’ha quedat tancat al maleter del seu
cotxe. Dos empleats seus han
de trobar la manera de treure’l
d’allà sa i estalvi. Alhora, un
empresari i el seu soci, apressats pels deutes, intenten un
segrest exprés, però per una
sèrie de desafortunades coincidències acaben segrestant al
pare del primer.

Per la crítica, la trama dispersa amb sorprenent control
de temps i tons. Un conjunt al
qual només se li pot retreure
la fragilitat que sosté algun
dels seus equívocs.Una comèdia enèrgica i carismàtica.Tanmateix, els experts afirmen que
el riure, el seu esclat, arriba
tard. Però arriba. i després ja
no para, i així t’instal·la en un
joc transgressor.

Doraemon i Nobita Holmes al misteriós museu (apta). Ds. 18.15; Dg. 17.00
Capitán Phillips (+12). Ds. 22.30; Dg. 19.30; Dl. 22.15

Casal C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
Doraemon i Nobita Holmes al misteriós museu (apta). Dis. 18.15; Dg. 17.00
Prisioneros (+16). Ds. 22.30; Dg. 17.00, 19.30; Dl. 22.15

El Casal C/ Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 47. www.circusa.com
Les aventures de Tadeu Jones (apta). Dg. 17.00
Rush (+12). Dg. 20.00

La Lira

C/ Barcelona, 1. Tremp - Tel.: 973 11 92 11. www.circusa.com

Thor: el mundo oscuro (+7) (Digital HD). Ds. 22.15; Dg. 19.30; Dl. 22.15
Els Croods (apta) (Digital HD). Dg. 17.00

BONDIA

Entra a bondia.cat
si vols informar-te de més actes culturals

Conferències

Llibres

I el futur? Està en la
internacionalització?

Els primers castellers

Cambra de Comerç. Lleida.
A les 09.00 hores

Jornada que pretén donar a conèixer
les oportunitats de les empreses de
Lleida d’acollir universitaris estrangers en pràctiques, mitjançant el programa d’IAESTE de Lleida.

Centre de cultura popular i tradicional.
Lleida. A les 19.30 hores.

Presentació del llibre Els primers castellers, a càrrec de l’autor del llibre i
historiador, Joan Climent.

Impulsem l’empoderament

Música

Auditori UdL. Campus. Lleida.
A les 09.00 hores

Kepa Junkera&J.M.Ribelles

Primera jornada de rehabilitació psicosocial intensiva, amb taules rodones, presentació d’experiències clíniques de rehabilitació psicosocial i tallers sobre art i moviment, treball
interdisciplinari i empoderament i humor i empoderament.

Cafè del Teatre L’Escorxador. Lleida.
A les 22.30 hores.Preu. 10 €.

L’acordionista basc Kepa Junkera i l’arpista català Josep Maria Ribelles sumen forces per oferir tota una festa
de notes en què elvent i les cordes juguen a seduir-se.

Beneficis de la música

Jordi Mestre

Sala polivalent de l’escola MaciàCompanys. Agramunt.
A les 20.30 hores.

Antares. Lleida. A les 22.30 hores

Guia del
cap de
setmana

Conferència del doctor en comunicació, enginyer i músic, Jordi A. Jauset,
sobre la música i els seus beneficis i
què en diu la neurociència. S’emmarca en la celebració de Santa Cecília.

Salvador Espriu
Biblioteca Marquès d’Olivart. Les
Borges Blanques. A les 19.00 hores.

Conferència Salvador Espriu, el compromís de l’escriptor, a càrrec de Joan
Ramon Veny.

El cap de pont de Balaguer
Sala polivalent Espai Orígens.
Camarasa.
A les 19.00 hores

Xerrada on el director del camp d’aprenentatge de la Noguera, Antoni Bardavio, i la professora de La Caparrella de Lleida, Rosa Solsona, explicaran les propostes didàctiques que es
duen a terme sobre el tossal del Merengue, el primer escenari bèl·lic de
la Guerra Civil on hi van participar joves de 17 i 18 anys.

Cursos i tallers
Viu la música

Sessió de jazz amb Jordi Mestre (guitarra), Xavier Monge (piano) i Ignasi
González (contrabaix). Gratuït.

Teatre
Mostra d’Arts Escèniques
Instants, espectacle de dansa contemporània amb la companyia Sotovocce, divendres; Si et diuen que vaig parir, una comèdia sobre la maternitat
amb la companyia A 2 veles teatre,
dissabte i Don Juan Tenorio, diumenge, a càrrec del Toar.

Sí, primer ministre
La Llotja. Lleida. Preu: a partir de 29 €.
Dissabte 23, a les 18.00 hores
Joan Pera encapçala el repartiment de

la peça, una desenfrenada sàtira política.

L’inventor d’il·lusions
Teatre l’Amistat. Mollerussa.
Diumenge 24, a les 18.00 hores.

Teatre familiar a càrrec d’Enric Magoo.

Esports

Activitat de música i dansa per a famílies amb nens de 2 anys.

V Caminada Marxa Nòrdica

Local de la Segarrenca. Cervera.
A les 20.00 hores.

Xerrada taller amb Cristina Rodríguez,
experta en comunicació audiovisual i
perspectiva de gènere.

Parc de Santa Cecília. Lleida.

Cinquena caminada per commemorar
la Querimònia i per fer visible el Dia
Internacional per a l’eliminació de la
violència envers les dones. La distància a recórrer és de 5 quilòmetres.

Fires

Centenars de discos de vinil
i CDs a la 3a Trobada del Disc

Música

Pavelló 3 de la Fira de Lleida.
Del 22 al 24 de novembre.
De les 10.30 a les 14.00 i de les
16.00 a les 20.30 hores. Preu: 3€

Teatre Municipal de l’Escorxador.
Dissabte, 23. A les 22.30 hores
Entrada: 12€. Reduïda: 10€

La Big Band de Lleida ret
homenatge a Count Basie
El JazzTardor celebra el seu vintè aniversari sense oblidar a la banda de jazz
i swing per antonomasia de Lleida, la
Bing Band de Lleida, que oferirà un homenatge al pianista i compositor d’orquestres nord-americanes, Count Basie, el qual al capdavant de la seva bing
bandva formar part de l’època daurada
del swing.

Centre urbà. Arbeca.
Divendres, dissabte i diumenge
(mercat firal)

Fira de Santa Caterina i
Fira del Gos a Arbeca
Amb més de 500 anys d’antiguitat, la
fira de Santa Caterina obre portes
aquest cap de setmana. Les actuacions
i programa d’activitats se centren en
les exposicions, balls i fonamentalment,
la fira del gos caçador i la de l’oli nou,
que ompliran de parades el centre urbà
d’Arbeca.

Teatre de l’Escorxador.
De divendres, 22 a diumenge, 24.

Col·legi Arabell. Lleida.
A les 17.30 hores.

És fonamental

PROPOSTES 13

El certament, que es presenta
juntament amb la 20a edició de
Lleidantic i Lleida Retro, vol
oferir al col·leccionista i al visitant gran varietat de discos
devinil i CDs de diferents estils
de música, amb la filosofia de
reciclar-los passant d’una mà
a l’altra. Com a novetat
d’aquest any, un expositor posarà a la venda al seu estand
material al preu d’1€ la peça.
També hi haurà coleccionistes
de França i de tota Catalunya.

Palau Episcopal. Solsona. Preu: 5 €
Teatre Ateneu. Tàrrega. Preu: 2 €
Diumenge 24, a les 11.30 hores

Sala petita de la Unió. Alpicat
Obert a tothom, prèvia inscripció

Santa Cecília uneix els
pobles amb molta música

1es Jornades d’Estudis de la
comarca del Segrià

Poblacions com Solsona oTàrrega honoren la patrona dels músics, Santa Cecília,
amb sengles concerts. A la capital del Solsonès hi i participaran artistes i conjunts
com l’Àtic, l’Escola Municipal de Música,
Martin Kuspert, Akústix o i l’Orfeo Nova
Solsona. ATàrrega, hi actuaran les corals,
l’escola de música i l’Orfeó.

La societat, cultura, territori i medi ambient al Segrià són els eixos de les primeres jornades d’estudi de la comarca,
organitzades pel centre d’estudis comarcal i l’ajuntament d’Alpicat. A més
de presentar diverses comunicacions,
inclourà la inauguració de la mostra
L’aigua, patrimoni dels secans’.

Sala 2-3 del teatre l’Escorxador. Lleida
Diumengte 24
A les 17.00 hores

Festival d’arts escèniques
pels més petits de tots
Latung La La diu que el pes petit és el pes
més gran de tots. És el títol de l’espectacle per a nens i nenes d’1 a 5 anys, de DavidYmbernon, un artista polifacètic, enamorat del color taronja, amb una obra escènica parateatral, dotada d’una gran
càrrega de poesia visual. Una obra que
és i prou, sense història, sense arguments...

One Vision

Teatre l’Amistat. Mollerussa.
Dissabte 23, a les 22.00 hores.

Musical de Queen, OneVision, a càrrec del grup de teatre Muscuart.

Congrés de gegants

Paranimf de la Universitat. Cervera.
Dissabte 23 i diumenge 24.

Congrés sobre gegants i imatgeria
festiva de Catalunya, organitzat pels
Geganters de Cervera.

Música a l’Ateneu
Ateneu Popular de Ponent. Lleida.
Dissabte 23, a les 19.30 hores.

Concert de la coral Xiroia de l’Ateneu, dedicat als infants necessitats
per endolcir-los el Nadal. Es pot
col·laborar amb aliments de llarga
caducitat i que no precisin nevera.

Camins d’Or Líquid

Cooperativa del camp. Llardecans

Esmorzar popular, taller pràctic sobre l’aplicació de l’oli en la cosmètica i mercat de productes agroalimentarislocals,elsbeneficisdelqual
es destinaran a la Marató de TV3.

Caminada pel Pla d’Urgell

Plaça de l’Esport. Mollerussa.
Sortida d’autocars des del Palau a les
09.00 hores

Recorregut de 18 quilòmetres amb
circuit senyalitzat.

Premi Poesia Joan Duch
Teatre Foment. Juneda

Entrega del premi de poesia.

OCI

BONDIA

Horòscop
ÀRIES

LLEÓ

21 MARÇ-19 ABRIL

23 JULIOL-22 AGOST

Començaràs la jornada amb força novetats a la feina. Això et posa nerviós,
però has romandre tranquil, o almenys
semblar-ho.

SAGITARI
21 NOVEMBRE-21 DESEMBRE

La jornada es caracteritzarà per la vivència de sentiments oposats. D’una
banda, satisfaccions pel treball realitzat amb èxit.

Serà el teu dia de sort, així que aprofita
per fer aquesta gestió que t’està resultant tan complicada i tan esquiva i que
fa tant temps intentes solucionar.

TAURE

VERGE

20 ABRIL-20 MAIG

23 AGOST-22 SETEMBRE

5

22 DESEMBRE-19 GENER

La teva manca de concentració es notarà en el treball. Compte perquè t’estan vigilant de prop i qualsevol error es
pot veure amplificat.

Sudoku

14

Et retrobaràs amb una amistat de la infància que despertarà en tu passions
ocultes. Està bé que et deixis portar de
tant en tant per aquests sentiments.

Sorgiran noves temptatives de negoci
i s’obriran diverses portes i et mostraràs
indecí. L’ajuda d’una tercera persona a
manera de consultor et vindrà molt bé.

BESSONS

CAPRICORNI

BALANÇA

21 MAIG-20 JUNY

23 SETEMBRE-22 OCTUBRE

Abans d’embarcar- en dietes miraculoses hauries fer-te unes anàlisis. Un estil de vida saludable requereix també la
pràctica d’exercici físic diari.

N. 1.814

AQUARI

9 3 6
8
2
6
6
4 8
6 3
7
1
1
4
8
1 4 9
8 5 6
9
1
7 8
1
7
3

20 GENER-18 FEBRER

Ets molt perfeccionista i no obstant això , la manca d’autocrítica et porta en
moltes ocasions a quedar fora de tota
realitat.

Solucions n. 1.813

Et comportaràs de manera molt amable amb tothom i despistarás a algú que
té una altra imatge de tu. Cuida molt els
canvis d’humor o et quedaràs sol.

CRANC

ESCORPÍ

PEIXOS

21 JUNY-22 JULIOL

22 OCTUBRE-21 NOVEMBRE

Completa el taulell dividit en nou
quadrats (81 caselles), disposats
en nou files i columnes, emplenant les cel·les amb números de
l’1 al 9 sense que es repeteixi cap
xifra a la fila, ni a la columna, ni
al requadre.

19 FEBRER-20 MARÇ

La convivència amb la teva parella serà
especialment difícil. Per suportar-ho, el
millor és anar introduint una sèrie de
canvis consensuats .

Decidiràs cuidar-te ja. Lluir una nova figura s’ha convertit en una obsessió, però recorda que de res serveix estar bé
per fora si per dins no ho estàs.

Anuncis Breus

Tinguis cura en l’econòmic i no prenguis
decisions precipitades. En el personal,
seràs testimoni d’una injustícia entre
amics.

PREU PER PARAULES
Paraula B/N: 0.33 €/dia, mínim 10 paraules.
1 Mòdul B/N: 9.5 €/dia, màxim 25 paraules.
2 Mòduls B/N: 17.5 €/dia, màxim 50 paraules.

Universitat de Lleida
http://sudoku.udl.cat

8
6
1
2
7
4
3
9
5

5
9
2
6
1
3
4
8
7

7
4
3
8
5
9
1
6
2

2
1
9
5
3
7
6
4
8

3
5
8
4
6
2
9
7
1

6
7
4
9
8
1
5
2
3

1
8
7
3
4
6
2
5
9

4
2
5
1
9
8
7
3
6

9
3
6
7
2
5
8
1
4

Paraula Color: 0.38 €/dia, mínim 10 paraules.
1 Mòdul Color: 12 €/dia, màxim 25 paraules.
2 Mòduls Color: 22 €/dia, màxim 50 paraules.

Per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres
ANGELICA. REBIBO sola. Experta en sado
total, armes, lluvia dorada, anal, testicular.
Salidas 24 horas.Telf. 625 847 872.

7. VENTAS

HASDEferunregalaunamicofamiliarque
acaba de tenir una criatura? Venc saltador
infantil ‘Planeta feliz’ de Fisher-Price intacte. Gairebé per estrenar.Telf: 605 58 58 06
ETCASES ivols gastar poc en elvestit de
núvia? Busques un vestit per a una obra
de teatre? Poso el meu a lavenda. És del
model Fauna de la marca Sposa de l’any
2009.Talla 42. Preu a negociar.Telf: 605
58 58 06

16. VARIOS

T’AGRADA EL patinatge en línia? Entra ara
mateix a: rollerslleida.com o busca’ns al facebook. Serà genial!!!
COMPROOROYPLATA. Máxima tasación.
C/ Pi i Margall, 2 frente auditorio. Lleida.
Tel. 675 883 815.

MADURITA ADINERADA. Busco sexo, te
compensaré bien. Vivo sola. Tel. 648 096
379.

ALCOLETGE CASA chalet de 98m2, 3 habitaciones, 2 baños, fuego a tierra, terreno
de 500m2, agua y luz. 120.000 euros.Tel.
610722 297.

CASTELLDANSTORRE reformada, toda en
piedra natural de 45m2, 1 habitación,
1.000m2 de terreno, agua, luz, placas solares. 25.000 euros.Tel. 610722 297.

BALAFIAPLANTAbaja independiente a reformar, 3 habitaciones, 1 baño, patio.
45.000 euros.Tel. 610722 297.

PASEO DE Ronda, apartamento 2 habitaciones, totalmente reformado, electrodomésticos, sin muebles, armarios empotrados, exterior, calefacción centrla. 550€.Tel.
663 254 608.

FINCA AMB cabana als omellons, més de
3 hectarees d´oliveres, amb cabana de pedra amb foc a terra, fàcil accés, preu 21.000
euros. Informació ivisites tel. 636 189 656
(finquesCor)

INVERSORS, CASA en venda al centre de
les Borges Blanques, a reformar, al costat
del terral, punt molt cèntric, solar de 113 m2
i més de 300 m2 construïts, baixos, entresol, planta primera i golfes. Possibilitat de
finançament per part de la propietat, possibilitatd’acceptaralgunapermuta.42.000
e. (finquesCor)Tel. 636189656

ALAMÚS CASA de 200m2, 5 habitaciones,
2 comedores, fuego a tierra, garaje de
30m2, trastero. 4.600m2 de terreno, piscina, agua y luz. 165.000€. Tel. 610 722
297.

BISBE RUANO, piso amueblado y electrodomésticos, 3 habitaciones, cocina reformada, totalmente equipada, baño reformado, calefacción central. Exterior. 550€.Tel.
617 500 444.

DIVORCIADA. SEXO. Pago yo. Tel. 630
693 204.

OPORTUNITATLLOGOmagatzem 180 m2.
Partida Caparrella, 101.Tel. 973 264 450.

¡NOVEDAD! BRASILEÑA, guapísima , super caliente. Me encanta el griego. Todos
los servicios.Tel. 646 329 178.

¡¡¡TRAVESTI ARIADNA!!! Rubiaza. Especialista principiantes. Corridas mutuas. Fetichismo. Vibradores. 24h. Tel. 678 921
866.

ONCE DE septiembre-Gardeny piso seminuevos de 80m2,,3 habitaciones,2 baños,terraza de 30m2, piscina comunitaria.
79.000 euros.Tel. 610722 296.

ZONA ALTA, apartamento amueblado y
electrodomésticos, 1 habitación doble, cocina americana, baño completo, terraza de
15m2. 400€.Tel. 663 254 608.

14. CONTACTOS

¡¡¡TRAVESTI PARAISO!!! Karla rubita, culito tragon, francés lácteo, beso negro. Orgasmos asegurados. Salidas. 24h.Tel. 630
632 154.

TENSALGUN local per traspassar o per llogar?Tens alguna finca rústica gran pervendre, de regadiu o de secà? Finques Cor
t’ofereix els seus serveis i es posa a la teva
disposició per ajudar-te o aconsellar-te,
sense cap cost per part teva. Pots enviar la
informació a: info@finquescor.com i en
parlem.

OPORTUNITAT: CASA en venda a LLEIDA
CIUTAT, zona plaça Europa, parcel·la de
200 m2, 400 m2 construïts, bona conservació, parking 3vehicles. Informació ivisites .Tel. 636189656 FinquesCor
LLOGUER LLEIDA, carrer la parra, estudi i
pis d’una habitació, desde 300 euros, pisos en molt bon estat. Informació i visites
Tel. 636 189 656 (finquesCor)
BAR/CAFETERIA/RESTAURANT EN lloguer a les Borges Blanques, amb tot el mobiliari i maquinària pel seu funcionament,
cèntric, al costat del terrall. Informació ivisitesTel. 636 189 656 (finquesCor)
BARENlloguer a Arbeca, cèntric, no es demana traspas, totalment montat, preu: 400
e. No es demana traspàs. Informació ivisitesTel. 636 189 656 (finquesCor)
ES LLOGA bar a la portella, prop de lleida,
totalment muntat i en funcionament fins
aquest mes de juny, es lloga per no poder
atendre, no es demana traspas. Informació
i consultesTel. 636 189 656 (FinquesCor)

ESTRASPASSAper canvi de domicili, tintoreria-bugaderia a Lleida (pardinyes)en ple
rendiment, local de 120m2. Rendiment demostrable. Informació ivisitesTel. 636 189
656 (Finquescor)

TORRE A 2Km de Lleida, totalmente reformada, 3 habitaciones, baño, A/A, jardin de
500m2. agua potable, luz. 95.000€ Tel.
610722 297.

22. VENTAS

MOLLERUSSA. SOLAR. En venda. Per habitatges plurifamiliars. Excel·lent situació.
185m de façana i 1239m2 de sostre. Tel.
629770 876.

LES BORGES Blanques: Ocasió Pis cèntric
120m2 4 habitacions 2 banys 2 terrasses.
A reformar. 60.000€. Finques BorgesTel.
670537829.
OPORTUNITAT INVERSOR: Les Borges
Blanques. Nau Polígon Industrial Les Verdunes (sortida Autopista) Parcel•la
6.647m2. Nau 3.307m2 (105m façana 5
portes d’accés. Preu interessant. Finques
BorgesTel. 670537829.

FINCA D’OLIVERES. 18000m2 amb cabana de pedra en perfecte estat, lloc tranquil
per poder descansar i disfrutar de la natura. Preu: 24000€. Informació i consultes
(FinquesCor).Tel. 636 189 656.

OPORTUNITATFINQUES,(esvenen dues),
una als Omellons i l’altra aVinaixa, amb cabana de pedra en bon estat i unes 1000 oliveres. 14 hectarees aproximadament. Preu:
60.000€. Informació i consultes (finquesCor)Tel. 636 189 656.

20. TRASPASOS

OPORTUNITAT PÀRQUING. Costat Pont
Vell de Lleida. Per a cotxe mitjà. Preu:
19.950€.Tel. 620 269 948.

OPORTUNITAT DE NEGOCI, es ven bar
restaurant (semi nou) en funcionament
a les garrigues, mésvivenda (casa de pedra semi nova) al damunt mateix del restaurant, en total més de 600 m2 construïts. Capacitat 80 començals Tel. 636
189 656(FinquesCor)

TORRE AMB petit magatzem, en terreny
de regadiu, d’uns 5000m2. Preu: 36000€.
Informació i consultes (FinquesCor). Tel.
636 189 656.

LLOGOAPARTAMENT Davant dels Camps
Elisis, nou, 1 habitació, tot equipat, amb aire acondicionat i molta llum solar. 350 euros/mes. Tel. 646 096 143 (tardes)

VILANOVADElaBarcaterrenode1.500m2
con almacén de 50m2. 11.000€ Tel. 610
722 297.
EN VENDA finca de vinya a vinaixa, varietat ull de llebre, plantada de fa 5 anys, possibilitat de reg. informacio ivisitesTel. 636
189 656 finquesCor
SEGUNDO PASEO de Ronda piso 3 habitaciones, 1 baño, amueblado, electrodomésticos, balcon. 51.500 euros Tel. 610 722
296.
ZONAALTA piso 90m2, reformado 3 habitaciones,2 baños, calefacción central, garaje y trastero. Exterior.72.000 euros.Tel.
610722 296.

C/LA MERCE, piso 85m2, 3 habitaciones,
baño, cocina office, calefacción central, garaje, trastero, exterior. 72.000€. Tel. 610
722 296.
CALLE BRUC, piso 4 habitaciones, baño,
exterior, calefacción, ascensor. 33.000€.
Tel. 610722 296.
ALGUAIRE 400M2, urbanos en la zona
nueva del pueblo con almacen de 100m2,
agua y luz. 19.500€.Tel. 617 500 444.
TORRE PUIGVERD de Lleida, 40m2, cocina, baño, terreno 700m2, agua, luz.
35.000€.Tel. 610722 297.

4. Hostes. 5. Amistats. 6. Compres. 7. Vendes. 8. Detectius. 9. Agències matrimonials. 10. Financera-préstecs.

11. Hipoteques. 12. Bellesa. 13. Quiromassatgistes. 14. Contactes. 15. Relax. 16. Varis.
21. Compres. 22. Vendes. 23. Finques rústiques.

CAPPONT ÁTICO, a reformar, de 60m2, 3
habitaciones, baño, terraza de 35m2, finca con ascensor. 60.000€. Tel. 610 722
296.

BORDETA 120M2, 2n pis, 4 habitacions, 2
banys, traster, balcó, calefacció individual,
sense mobles. 400€. Despeses incloses.
Tel. 973 210 170. Particular.

19. ALQUILERES

1. Ofertes. 2. Demandes. 3. Servei domèstic.

CASA EN venda a les Borges, a reformat
13.000 euros, té la llum donada d’alta i l’aigua. . Informació ivisitesTel. 636 189 656
(finquesCor)

17. Acadèmies. 18. Classes particulars.

24. Compres. 25. Vendes. 26. Motos. 27. Caravanes/nàutica. 28. Lloguers. 29. Ocasió.

19. Lloguers. 20. Traspassos.

Bondia.cat 22/11/2013

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Tendances

Tendances (20)

En vedette

En vedette (8)

Similaire à Bondia.cat 22/11/2013

Similaire à Bondia.cat 22/11/2013 (20)

Plus de Bondia Lleida Sl

Plus de Bondia Lleida Sl (20)

Bondia.cat 22/11/2013