Le CLDEM nous présente son bulletin d'information économique régionale. Édition Printemps 2010

1. PROMOAFFAIRES
2 ExCEl-PAC
Un milieu qui
encourage à foncer
Depuis 30 ans 2 ENTRAMATiC
La MRC
Une situation
avantageuse
Les Moulins
donne des ailes 3 TERgEl
à vos projets ! Un esprit région
bien développé
une situation stratégique, des PmE 3 ACCS lE gROUPE
innovatrices, un bassin de main-d’œuvre Toujours un train
unique et le soutien actif de la région : qui passe
tout concorde à faire des moulins le terrain
fertile à l’éclosion des projets et à la croissance
de l’investissement. Survol de quelques
acteurs d’une économie en pleine évolution.
L E b u L L E t I n d ’ I n F o R m At I o n
é co n o m I q u E R é g I o n A L E
Directi n
T E R R E B O N N E • M A S C O U C H E

2. Terrebonne et Mascouche
Des ailes
à vos projets
e savoir
En avril, le ClDEM souligne ses 30 ans mulant d
« c’est sti ntouré d’autres
d’existence. Au fil des ans, la MRC e
qu’on est spèrent. »
les Moulins est devenue l’un des PmE qui pro io,
m u s a cc h
milieux les plus prospères au Québec. - Vincent
t
Nos villes ont grandi en beauté et présiden
poursuivent sur cette lancée. Direction
propose cinq reportages relatant les
parcours d’entreprises bien enracinées
Excel-Pac
ou plus récemment établies ayant
choisi de se poser dans les Moulins un milieu qui encourage à foncer
pour faire progresser leurs affaires.
Excel-Pac s’est imposée comme un leader du plastique, une industrie qui a pris une
Terrebonne et Mascouche ont
beaucoup à offrir. En retour, nos place importante dans la région au cours des dix dernières années.
entrepreneurs participent activement
En 1998, Vincent Musacchio prenait le contrôle d’Excel- quantité de matières premières nécessaires pour les
à la transformation économique de
Pac, alors spécialisée dans les emballages de papier. fabriquer ainsi que le volume de déchets.
Terrebonne et de Mascouche. la
En quelques années, l’entreprise a fait sa marque « Nous avons introduit l’innovation à toutes les étapes
créativité et l’audace de ces agents
dans le domaine des emballages flexibles. la de l’entreprise. Nous faisons de petites innovations
de changement comptent pour
PME fabrique des emballages dernier cri pour les chaque jour », indique M. Musacchio. l’entreprise
beaucoup dans l’évolution du milieu.
industries alimentaire et pharmaceutique. Elle investit un demi-million de dollars par an en R et D.
Déjà bien servie par une population compte aujourd’hui une soixantaine d’employés En projet : une chaire universitaire sur les emballages
active en forte croissance, par des et connaît chaque année une croissance régulière intelligents dans laquelle Excel-Pac sera partenaire.
accès autoroutiers de premier plan « dans les deux chiffres », selon son président.
et par une qualité de vie indéniable, la PME a trouvé à Terrebonne un terrain favorable
la taille de la compagnie a doublé au cours des pour se développer. les infrastructures, à proximité
la MRC les Moulins déploie grand
cinq dernières années, grâce à d’importants efforts des grands axes routiers, la qualité du soutien de
ses ailes avec le parachèvement
en recherche et développement qui ont permis de la municipalité et la présence de grands centres de
du pont de l’autoroute 25, l’arrivée
réduire les emballages et de les rendre plus résistants formation sur le territoire ont contribué à sa croissance.
prochaine du train de l’Est et plusieurs
à la manipulation. Du même coup, on a réduit la
investissements publics et privés
en préparation.
Prenez vous aussi la Direction de
Terrebonne et de Mascouche. laissez-
vous porter par ce vent favorable.
arc
dans le p
cement,
« L’empla e mascouche,
ld 25
claude Robichaud industrie é des autoroutes
à prox imit activ ités
Directeur général vorise les n-
et 640, fa rise. c’est un ava
de l’e ntrep qui n ous
ntestable ts. »
tage inco diminuer nos coû
perm e t de résid e nt
hiffault, p
- André t
Entramatic
une situation avantageuse
unique manufacturier de portes coulissantes automatiques au canada, Entramatic, de
mascouche, a su se distinguer dans l’industrie de la construction grâce à l’innovation.
Au début des années 1990, André Thiffault rêvait de la fabrication de portes robustes ne nécessitant que
créer une porte automatique entièrement fabriquée très peu d’entretien.
au Québec. Aujourd’hui, Entramatic est le seul Cette innovation a permis à l’entreprise de percer
manufacturier de portes automatiques au Canada. différents marchés, aux États-Unis, aux Caraïbes,
Direction est imprimé à 72 000 exemplaires par l’entreprise, qui emploie une douzaine de aux Antilles et au Costa-Rica, en plus d’occuper une
Transcontinental Média et inséré dans le personnes, a adapté une technologie utilisée au place de choix sur le marché canadien.
journal Les Affaires, édition du 10 avril 2010. Centre spatial de Houston pour lancer une nouvelle « Nous investissons régulièrement dans les
Production : Centre local de développement génération de portes coulissantes destinées aux
économique des Moulins équipements pour améliorer la production.
édifices commerciaux et aux bâtiments publics. Nous sommes à l’affût des nouvelles technologies
www.cldem.com le système exclusif Entra-Slide fonctionne avec des qui émergent des centres de recherche », explique
1001008
450 477- 6 4 6 4 roulements à billes linéaires n’utilisant aucune roue le président.
ou glissière. Ce design haute performance permet
2 • Direction • Terrebonne • Mascouche

3. Faits saillants
> Emplois industriels
1980 : 2 000 abore .»
aît et coll
e s e co n n
2010 : 11 000
mond
« tout le ault, tergel r
c thiff financie
- éri tratif et
r adminis
Mme Joanna Szymczyk, chef de projet, en compagnie de M. Éric Thiffault. directeu
> Principaux secteurs
Tergel
industriels
1980 : bois et vêtement
un esprit région bien développé
2010 : produits métalliques Le fabricant de gélatine tergel a été à l’origine de l’un des plus importants investissements des
et plastique
dernières années dans le parc industriel de terrebonne.
Cette division du groupe international Weishardt, soutien à plusieurs étapes, notamment lors du processus
4e fabricant de gélatine au monde, s’est installée fin 2005 d’accréditation iSO. Emploi-Québec a aidé l’entreprise à
à Terrebonne. la disponibilité de la matière première – la mettre sur pied des programmes de formation. la muni-
peau de porc – ainsi que sa traçabilité, un facteur indis- cipalité a joué quant à elle un rôle actif en participant à
pensable pour l’industrie pharmaceutique, son principal la recherche de solutions pour les eaux usées de l’usine.
client, ont décidé le groupe à s’établir dans la région. l’entreprise apprécie particulièrement l’esprit qui
l’usine de Tergel est parmi les plus modernes au monde. règne dans la région. « Tout le monde semble s’entraider.
> depuis la fin
Elle est équipée de systèmes de contrôle à distance qui il y a beaucoup de groupes de travail. les divers indus-
des années 1990, permettent de diriger les opérations de n’importe quel triels collaborent dans tous les secteurs », souligne
avec la mise en place du
CNÉ, la nouvelle économie endroit sur la planète. Éric Thiffault, directeur administratif et financier
se taille une place de choix l’ensemble du milieu a mis la main à la pâte pour faciliter de Tergel.
dans les Moulins, principale-
ment en matière de techno-
l’implantation du nouvel arrivant. le ClDEM a fourni du
logies de l’information, de
conception mécanique et de
sciences environnementales.
> Population
1980 : 60 000
2010 : 147 000
2030 : 200 000
M. André Cardin, vice-président, et, à l’arrière-plan, M. Christian Savard.
rs de
us les jou in
n d parler to a toujours un tra
« on ente ctivités. Il y »
> top employeurs
ACCS le groupe qui pa
sa
n Savard
, préside
n
rquer.
nouvelle re à nous d’emba Le groupe.
sse. Lib t, AccS
- christia
groupe ADF
groupe ATiS
Écolait
toujours un train qui passe
industries Mailhot Installée depuis 15 ans dans la région, cette PmE spécialisée dans l’intelligence des bâtiments
Meubles Jaymar
Profilés de portes et fenêtres Royal
est l’une des entreprises phares de la nouvelle économie à terrebonne. Le secret de sa réussite :
Saramac avoir trouvé le bon support au bon moment.
ACCS a démarré dans le sous-sol de Christian Savard, son « Nous sommes passés d’un marché captif à une approche
fondateur. Quinze ans plus tard, elle est toujours bien plus ouverte où les clients font appel à notre entreprise
présente, mais dans un espace de 10 000 pi2 situé dans le parce qu’ils apprécient notre service et non parce qu’ils sont
parc industriel. il y a trois ans, la PME qui emploie une qua- attachés à une technologie », explique monsieur Savard.
rantaine de personnes a pris un virage technologique qui l’entreprise connaît une croissance régulière, notamment
lui a permis d’avoir accès à d’importants chantiers, comme grâce à l’aide du ClDEM et d’Emploi-Québec, qui l’ont
celui de l’automatisation du Stade olympique. accompagnée à différentes étapes de son développement.
l’entreprise œuvre dans un créneau de pointe : « Nous avons bénéficié d’un dynamisme régional qui nous
l’installation de systèmes informatiques qui gèrent le a servi. Nous avons souvent été soutenus pour valider
fonctionnement mécanique et électrique des bâtiments notre démarche ou pour nous aiguiller. Nous avons pu
(climatisation, chauffage, éclairage, etc.). profiter de ces compétences à des moments stratégiques
de la croissance de notre entreprise », indique M. Savard.
www.cldem.com
3 • Direction • Terrebonne • Mascouche

4. mplique
ur, je m’i
ACT conseillers « À mon to s dans la région. »
ti
et j’inves n,
lo
- éric tail d’Act conseillers
Grandir dans la région fo ndateur
éric taillon cherchait de nouveaux locaux pour soutenir la croissance de son entreprise. Finalement, cet entrepreneur fondateur
du bureau d’actuaires Act conseillers se retrouve copropriétaire d’un terrain de près de 150 000 pi2 au cœur de terrebonne.
l’homme d’affaires s’est associé à Sylvain Côté, Deux autres bâtiments viendront s’ajouter par la employés. Tout en couvrant l’ensemble du Québec,
président de Construction lJP, pour acheter, en 2007, suite en vue de parachever le développement du ACT conseillers est implanté dans une région qui
un terrain sur un emplacement de choix, en bordure site, avec une partie commerciale et des unités connaît une forte croissance. De plus en plus d’entre-
du chemin gascon, d’où l’on a un panorama privilé- d’habitation en copropriété. prises y offrent des emplois de qualité comportant
gié sur la région et la métropole. l’endroit rêvé pour Un soin tout particulier est apporté à l’aménage- une gamme d’avantages sociaux pour faciliter le
développer un projet immobilier haut de gamme. ment des espaces. l’accent est mis sur la qualité de recrutement d’employés spécialisés.
« D’ici cinq ans, nous prévoyons doubler notre vie, avec priorité aux déplacements des piétons et « l’environnement des avantages sociaux a
personnel. De fil en aiguille, en recherchant des aux stationnements souterrains pour les véhicules. beaucoup évolué ces dernières années. l’assurance
bureaux à acquérir, notre projet de relocalisation a Éric Taillon appartient à la génération montante de collective représente souvent à elle seule jusqu’à
pris de l’ampleur », indique Éric Taillon. jeunes entrepreneurs dynamiques qui choisissent 10 % de la masse salariale et mérite qu’on y porte
le projet, qui fait l’objet d’un plan particulier de continuer à grandir dans la région. Après avoir une attention particulière. Une expertise comme la
d’urbanisme et qui s’inscrit dans un programme travaillé plusieurs années en actuariat au centre-ville nôtre se traduit par des gains appréciables pour les
de revitalisation des artères commerciales, a été de Montréal, il a ouvert, en 1999, son propre bureau entreprises », estime M. Taillon.
approuvé en janvier par la Ville de Terrebonne. dans les Moulins, où il vit depuis plus de 15 ans. lorsqu’il a démarré dans la région, l’entrepreneur a
la première phase des travaux, qui devrait Deux autres actuaires de la région se sont joints à bénéficié du programme Jeune Promoteur et de la
commencer au printemps, représente un investis- l’équipe qui compte maintenant cinq personnes. mesure Soutien au travail autonome gérés par le
sement de plus de 6 M$. le bâtiment de 43 000 pi2 leur spécialité consiste à offrir des programmes ClDEM. Aujourd’hui, par un juste retour des choses,
comprendra des espaces commerciaux au rez-de- d’avantages sociaux structurés – assurance collec- il est actif au sein du comité d’investissement.
chaussée et des bureaux dans les étages supérieurs. tive et régime de retraite – aux entreprises et à leurs
Espaces commerciaux
et professionnels
disponibles
• Pour location, bâtiment industriel certifié « C-TPAT » de 30 000 pi2 situé
dans le parc industriel 640 est.
• À Terrebonne, nouveaux édifices à bureaux haut de gamme, soit sur le
Nouveaux locaux industriels à vendre ou à louer
boulevard de la Pinière avec accès direct à l’autoroute 640 ou encore à Mascouche à l’intersection des autoroutes 25
tout près de l’autoroute 40, face à l’hôpital Pierre-de-le gardeur. et 640 : livraison prochaine de la phase ii
Superficie de 800 à 5 000 pi2.
• Divers condos industriels offrant des locaux de 2 000 à 15 000 pi2
comprenant 40 000 pi2 supplémentaires.
sont disponibles pour vente ou location.
ails
lus de dét ts
Lanaudière Mauricie
Pour avoir
p
en
emplaczem
Laurentides
sur les
31
335 337
344
pele
132
Mascouche
s, ap
QUÉBEC
disponible
Centre local de développement
125
15 117
Terrebonne
remblay économique des Moulins
caroline t 464, poste 234.
25
40
440 30
7-6
au 450 47
Outaouais 640
13
15 25
Laval
Longueuil
344
20
Montréal 116
10
20
ClDEM, 2500, boulevard des Entreprises
Montérégie Terrebonne (Québec) J6x 4J8
Tél. : 450 477-6464 • Téléc. : 450 477-9573
Montréal métropolitain
Courriel : info@cldem.com
internet : www.cldem.com
4 • Direction • Terrebonne • Mascouche