1. Plateforme collaborative de production de documents
Calenco [Pro]

2. CRÉER ET GÉRER SIMPLEMENT DES DOCUMENTS TECHNIQUES +++++++++++++++++++++++++
Basé sur des briques Open-Source, Calenco est une application Web innovante conçue pour rédiger,
structurer, stocker du contenu et publier automatiquement des documents complexes pour une diffu-
sion simultanée aux formats papier, numérique, Web, mobile, etc.
Calenco exploite les standards ouverts internationaux de la rédaction technique (DocBook, DITA, SVG).
Le mode collaboratif et la mise en page automatique permettent de gagner un temps considérable dans
l'élaboration de tous types de documents à usage interne et externe :
• Notices techniques,
• Fiches produits technico-commerciales,
• Guides utilisateurs,
• Guides d'installation et de maintenance,
• Manuels de référence,
• Dossiers commerciaux d'appel d'offres,
• Aide contextuelle en ligne,
• Site Web Supports et manuels de formation,
• Recueil de procédures,
• Documents Qualité, fiches Méthodes,
• Comptes rendus internes,
• Rapports d'ingénierie, R & D...
1

3. LE CYCLE DE VIE DES CONTENUS ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Rédaction Stockage Publication
Modulariser Réutiliser Multi-diffuser
2

4. LES PRINCIPES FONDATEURS : UNICITÉ, MODULARITÉ, PUBLICATION MULTI-CANAUX ++++++
Document
final 1 Document
final 2
1 ule
2 ule
od
od
M
M
3 ule
4 ule
od
od
M
M
5 ule
6 ule
od
od
Document
M
M
Document
final 3
final 4
Des contenus modulaires
3

5. 1. Modularité des documents par assemblage de modules sources uniques réutilisables.
Chaque module d'information (chapitre, section, sous-section, image, illustration...) possède son propre
cycle de vie pour être tracé individuellement ou en tant que partie d'un assemblage. La modification du
contenu d'un module source est propagée automatiquement dans tous les documents qui y font référence.
2. Le principe de séparation du contenu et de la forme, permet aux rédacteurs de se concentrer unique-
ment sur le contenu du document, sans se préoccuper de sa présentation finale.
3. La publication automatique en multi-formats permet de capitaliser un contenu en l'exploitant simul-
tanément sur différents media.
4

6. PRINCIPALES FONCTIONS INTÉGRÉES +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Éditeur de contenu structuré
5

7. Gestionnaire de contenus
6