Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be                           Bruxelles Enviro...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be1 - Images des toitures vertes             ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be1 - Images des toitures vertes             ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be2 - Qu’est-ce qu’une toiture verte ? Quels ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be2 - Qu’est-ce qu’une toiture verte ? Quels ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be2 - Qu’est-ce qu’une toiture verte ? Quelst...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 – Avantages des toitures vertes" Meilleur...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 – Avantage: impact sur le cadre de vie   ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 - La recherche du CSTC" Recherche menée ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 - La recherche du CSTCToiture n°1       ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 - La recherche du CSTC        T5         ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be1. La recherche du CSTC                    ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.beCouches drainantes                         ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 –Gestion de l’eau: Fraction d’eau évacuée...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 –Gestion de l’eau : Fraction d’eau évacu...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 –Gestion de l’eau : Evacuation en cas d’a...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be  3 –Gestion de l’eau : Evacuation en cas d...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 - Gestion de l’eau : Coefficient de reta...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 - Gestion de l’eau: qualité de l’eau évac...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 - Gestion de l’eau: qualité de l’eau évac...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be  3 – Avantage: Confort ThermiqueProfils de...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 – Avantage: Confort Thermique           ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be  3 – Avantage: Isolation acoustique"  Mass...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 - Inconvénients: sécurité incendieexigenc...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be    3 – Inconvénients: entretien et accessi...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 – Conception et composition des toitures ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be   4 – Conception et composition de la toit...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be  4 –Conception et composition de la toitur...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 – –Conception et composition de la toitu...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 – Conception et composition de la toiture...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 –Conception et composition de la toiture ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 – Conception et composition de la toiture...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be   4 – Conception et composition de la toit...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 –Conception et composition de la toiture...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be   4 – Conception et composition des toitur...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be  4 –Conception et composition des toitures...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 – –Conception et composition des toitures...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 – Conception et composition des toitures...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 5 – Raccords et particularités constructiv...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be   5 – Raccords et particularités construct...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – ExemplesToiture extensive, étapes cons...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – ExemplesExtensive : sedums        fleu...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be    6 – ExemplesExtensive: prairie de fleur...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be   6 – Exemples                            ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be   6 – ExemplesToiture-jardin légère       ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be   6 – ExemplesIntensive                   ...
Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be6 – Exemples                               ...
Prochain SlideShare
Chargement dans…5
×

avantages et désavantages d'une toiture verte

2 267 vues

Publié le

Voici une note de cours de la formation 'conseiller en écorénovation 2010' du Centre Urbain. Pour de plus amples informations sur notre formation 'construction et rénovation de bâtiments durables 2011-2012', consultez notre page web: http://www.curbain.be/fr/renovation/projet/formation_batiment_durable_opleiding_2011.php

Publié dans : Business, Technologie
1 commentaire
0 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à aimer ceci

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
2 267
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
472
Actions
Partages
0
Téléchargements
109
Commentaires
1
J’aime
0
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

avantages et désavantages d'une toiture verte

  1. 1. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be Bruxelles Environnement Formation 2009-2010 Conseiller en écorénovation Les toitures vertes Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be CONTENU! Images! Qu’est-ce qu’une toiture verte ? Quels types?! Avantages et inconvénients! Conception et composition des toitures vertes! Ouvrages de raccord et particularités constructives des toitures vertes! Exemples 2
  2. 2. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be1 - Images des toitures vertes Babylone VIIe avant JC 3Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be1 - Images des toitures vertes 2009 4
  3. 3. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be1 - Images des toitures vertes 5 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be CONTENU! Images! Qu’est-ce qu’une toiture verte? Quels types ?! Avantages et inconvénients! Conception et composition des toitures vertes! Ouvrages de raccord et particularités constructives des toitures vertes! Exemples 6
  4. 4. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be2 - Qu’est-ce qu’une toiture verte ? Quels types ?Toiture verte = toiture plate recouverte de végétation et des couchesnécessaires au développement de ces dernières (drainage,…substrat)3 types: Toiture-jardin ou Toiture-jardin Toiture jardin « légère » végétalisée végétation intensivevégétation intensive végétation peu élaborée extensive élaborée 7 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be2 - Qu’est-ce qu’une toiture verte ? Quels types ? Toiture-jardin intensif: •  Végétation intensive, choix quasi illimité de plantes (arbres, arbustes, plantes basses, gazon,..) ! Systèmes radiculaires agressifs •  Substrat ! 0,25 m •  Bonne accessibilité (privé & public – récréation…) •  Entretien similaire à celui d’un jardin traditionnel •  Charge permanente ! 400 kg/m" •  Pente comprise entre 2 et 10 % 8
  5. 5. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be2 - Qu’est-ce qu’une toiture verte ? Quels types ? Toiture-jardin ‘légère’ intensive: •  Végétation intensive (plantes basses, gazon,.. MAIS pas d’arbres ni de grands arbustes) •  Substrat à partir de 0,10 jusqu’à 0,25 m •  Bonne accessibilité (privé & public – récréation…) •  Entretien similaire à celui d’un jardin traditionnel •  Charge permanente : 100–400 kg/m" •  Pente entre 2 et 58 % 9 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be2 - Qu’est-ce qu’une toiture verte ? Quels types ? Toiture végétalisée extensive: •  Végétation extensive (mousses, plantes basses, gazon,.. plantés dans un substrat spécialement développé à cet effet) •  Substrat # 0,10 m •  Accès inexistant ou limité •  Entretien: contrôle annuel de l’évacuation de l’eau et lutte contre les plantes indésirables •  Charge permanente de 30 à 100 kg/m" 10 •  Pente entre 2 et 70 %
  6. 6. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be2 - Qu’est-ce qu’une toiture verte ? Quelstypes ? Classification selon l’aspect et l’utilisation Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be CONTENU! Images! Qu’est-ce qu’une toiture verte ? Quels types ?! Avantages et inconvénients des toitures vertes! Conception et composition des toitures vertes! Ouvrages de raccord et particularités constructives des toitures vertes! Exemples 12
  7. 7. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 – Avantages des toitures vertes" Meilleure qualité de vie dans la ville & biodiversité dans le paysage urbain" Gestion optimale de l’eau" Confort thermique" Confort acoustique" Longévité accrue de l’étanchéité 13Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 – Avantage: qualité de vie (ville & bâtiment) Santé,procès de rétablissement, tranquillité : p.ex. hôpital 14
  8. 8. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 – Avantage: impact sur le cadre de vie Qualité de la vie ! ex. construction habitations sociales 15Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 – La recherche du CSTC 16
  9. 9. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 - La recherche du CSTC" Recherche menée de juin 2002 – fin mai 2003" Objectifs: Vérifier les performances de 9 toitures vertes disponibles sur le marché belge en ce qui concerne: - la résistance des membranes d’étanchéité aux racines; - le comportement thermique et acoustique; - la performance hydraulique : capacité de rétention à long terme; comportement lors d’averses intenses; - la qualité de l’eau recueillie; 17 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 - La recherche du CSTC" Etude sur onze modèles de 1m x 7m70 (pente 2 %) sur le toit du bâtiment principal de la station expérimentale à Limelette: # 9 toitures vertes, dont : • 7 extensives avec un substrat de 20 à 80 mm • 2 intensives avec un substrat de 140 à 200 mm # 2 toitures plates tradtionnelles, dont : • 1 toiture nue à membrane • 1 toiture avec couche de lestage (gravier) d’une épaisseur de 50 mm 18
  10. 10. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 - La recherche du CSTCToiture n°1 Toiture n°11 19 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 - La recherche du CSTC T2 T3 T4 20
  11. 11. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 - La recherche du CSTC T5 T6 T7 21Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 - La recherche du CSTC T8 T9 T10 22
  12. 12. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be1. La recherche du CSTC 23Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be1. La recherche du CSTC 24
  13. 13. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.beCouches drainantes 25Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.bePluviomètres 26
  14. 14. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 –Gestion de l’eau: Fraction d’eau évacuée à long terme"  a fraction d’eau évacuée à long terme est L le ratio entre : # le volume d’eau évacué par une toiture # le volume d’eau évacué par la toiture nue de référence 27Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 –Gestion de l’eau: Fraction d’eau évacuée à long terme Fraction Fraction évacuée évacuée au en hiver printemps 28 6 à 51 % 86 à 98 %
  15. 15. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 –Gestion de l’eau : Fraction d’eau évacuée à long termeConclusions:"  Les toitures vertes rejettent clairement moins d’eau qu’une toiture plate traditionnelle : une bonne partie est retenue;"  L’effet de rétention est surtout prononcé au printemps et moins en hiver;"  Plus l’épaisseur du substrat augmente, plus la fraction d’eau évacuée est faible - Toitures extensives (réduction ± 30 %, donc 70% est évacué) - Toitures intensives (réduction ± 50 %) 29 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 –Gestion de l’eau : Fraction d’eau évacuée à long termeConclusions:"  Une composition adéquate de la toiture a aussi une influence (ex.: couches rétentrices d’eau), toiture T2 30
  16. 16. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 –Gestion de l’eau : Evacuation en cas d’averses Evacuation d’éau de pluie pendant un orage (averse à 14h32) 31Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 –Gestion de l’eau : Evacuation en cas d’averses Débits d’évacuation lors d’une averse (14h32) 32
  17. 17. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 –Gestion de l’eau : Evacuation en cas d’averses Conclusions: "  Les toitures à substrat < 100 mm: # Débit de pointe est réduit de 30 à 50 %; # Décalage du débit de pointe de 5 à 10 minutes; "  es toitures à substrat > 100 mm: L # Débit de pointe est réduit de 70 %; # Décalage du débit de pointe de 5 à 10 minutes; 33 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 - Avantage: gestion optimale de l’eau"  Limitation de la quantité d’eau pluviale totale déversée dans les égouts (évaporation via les plantes)"  Avantage pour les collecteurs d’eau et les stations d’épuration grâce à la réduction et au retardement de l’évacuation"  Réduction du nombre d’avaloirs ?"  Amélioration de la qualité des eaux pluviales recueillies ? 34
  18. 18. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 - Gestion de l’eau : Coefficient de retardement"  Coefficient de retardement = relation entre le volume évacué et le volume arrosé en 15 min. (24 heures avant l’essai, la toiture est saturée par arrosage (0,03 l/s.m!)). "  Q = débit évacué (l/s) "  r = intensité pluviométrique (l/s.m!) "  A = surface de la toiture (m!) "  C = coefficient de retardement 35 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 - Gestion de l’eau : Coefficient de retardement" Le coefficient de retardement d’une toiture verte est fonction de sa pente et son épaisseur de substrat, mais aussi de son histoire : une toiture déjà saturée aura un effet retard plus faible qu’une composition de toiture complètement desséchée;" Influence non négligeable des matériaux dans la composition de toiture;" Quid lors de la réaffectation des toitures?=> La NIT 229 conseille de prendre C=1 36
  19. 19. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 - Gestion de l’eau: qualité de l’eau évacuée 37Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 - Gestion de l’eau: qualité de l’eau évacuée 38
  20. 20. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 - Gestion de l’eau: qualité de l’eau évacuée 39Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 - Gestion de l’eau: qualité de l’eau évacuée "  Effet positif sur l’acidité (neutralisation pH) "  Coloration (jaunissement) de l’eau de pluie "  Augmentation de la conductivité des solides suspendus et de la dureté (pas de filtration) "  Pollution organique (DBO et DCO) "  Produits chimiques oxydables présents (engrais) "  Augmentation du nombre de bactéries=> La pollution nécessite un traitement d’eau adéquat(filtre de charbon actif) pour la réutilisation de l’eau depluie 40
  21. 21. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 – Avantage: Confort ThermiqueProfils de température de la membrane d’étanchéité en périodeestivale : 41 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 – Avantage: Confort ThermiqueProfils de température de la membrane d’étanchéité en périodehivernale : Rayonnement infrarouge de la membrane 42
  22. 22. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 – Avantage: Confort Thermique Hiver Zomer " Complément apporté faible pour les toitures extensives (épaisseur de " Meerwaarde afhankelijk substrat réduite + haute van de substraatdikte contenance en eau) (thermische inertie) " Réduction des pointes " Gunstige invloed van de consommation pour vegetatieafhankelijk van les toitures intensives de dichtheid van het (inertie thermique) gebladerte " Natuurlijke verkoeling !substrat = 2 W/mK tgv. verdamping (daling R(25 cm de substrat) = 0,13 mK/W luchttemperatuur onder de - vegetatie) Utoiture " 0,4 W/m!K Rtoiture # 2,5 m!K/W 43 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 – Avantage: Longévité accrue de l’étanchéitéFluctuations journalières de la température de la membraned’étanchéité: 44
  23. 23. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 – Avantage: Isolation acoustique"  Masse plus grande = meilleure isolation acoustique "  Masse-ressort-masse 45 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 –Inconvénients des toitures vertes" Sécurité incendie" Surcharge" Impact dégâts et infiltrations" Obligation d’entretien 46
  24. 24. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 - Inconvénients: sécurité incendieexigence-superficie de toiture AR 19/12/97 & 04/04/2003=> Broof(t1) ou A1 !" #"Mais – couverture toiture verte -comment tester substrat+végétation ? 47 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be3 - Inconvénients: sécurité incendie Solutions " Compartimentage des zones de végétation par des matériaux inertes inorganiques (dalles en pierre, sable, gravier,…) largeur Extensif Intensif 50-100 > 100 cm cm Couches de substrat composées de matériaux incombustibles d’épaisseur suffisante (60 mm au minimum) 48
  25. 25. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 3 – Inconvénients: entretien et accessibilité de la membrane Toiture-jardin Toiture Toiture-jardin légère végétalisée Toiture intensive Toiture extensive Entretien équivalent à celui Contrôle minimum (avant et après d’un jardin l’hiver) "  ! Sécurité lors de l’entretien "  Avant réalisation de la toiture verte il est conseillé de mettre l’étanchéité sous eau "  Compartimentage de l’étanchéité en zones de max. 100 m! "  Détection des fuitesNécessité: concertation et bonne conception – accords entrepreneur d’étanchéité >< jardinier 49 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be CONTENU ! Images ! Qu’est-ce qu’une toiture verte ? Quels types ? ! Avantages et inconvénients des toitures vertes ! Conception et composition des toitures vertes ! Ouvrages de raccord et particularités constructives des toitures vertes ! Exemples 50
  26. 26. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 – Conception et composition des toitures vertes Composition complète: Végétation Substrat Filtrage Drainage & rétention d’eau Protection mécanique Etanchéité anti-racine Isolation toiture (pare-vapeur) Plancher de toiture 51Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 – Conception et composition de la toiture plate-  Toiture chaude: MW, EPS, PU, CG, EPB-  Toiture inversée: XPS (facteur de correction ΔU) 52
  27. 27. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 – Conception et composition de la toiture plate -  Compositions de toiture à déconseiller : 53 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 – Conception et composition de la toiture plate" Isolation complémentaire via le côté inférieur : #  Baisse de la température au niveau de ce pare-vapeur ne peut pas donner lieu à la condensation => résistance thermique au-dessus du pare-vapeur doit être plus grande que celle en dessous Infofiche technique N°. 26Règle empirique: Valeur R (= d/$) 1,5 fois plus grand ou bien même isolation ( $ reste inchangé): épaisseur doit alors être 1,5 fois plus grand ou bien isolation avec $ plus petit: épaisseur à limiter 54
  28. 28. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 –Conception et composition de la toiture plate: élément porteurContrôle de la structure: => stabilité :=> Planéité et rigosité (NIT 215)Pente => éviter toute stagnation d’eau => pente de 2 % minimale 55 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 – Conception et composition de la toiture plate: pare-vapeur: Choix du pare-vapeur 56
  29. 29. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 – –Conception et composition de la toiture plate : isolation thermique : "  ! Charges ponctuelles et réparties: 57 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 – –Conception et composition de la toiture plate : étanchéité:Bitumes polymères (privilégier bi-couche) - Plastomères: APP, PBE - Elastomères: SBSEtanchéités synthétiques (toujours uni-couche) - Plastomères : PVC, CPE, TPO, … - Elastomères : EPDM - Elastoplastomères : FPO, TPV, ...Etanchéités liquides - Résines de polyester: VPES - Résines de polyuréthane: VPU - Résines de poly-methyl-methyl-acrylate : PMMA -… 58
  30. 30. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 – Conception et composition de la toiture plate : étanchéité: "  Privilégier l’adhérence totale "  Compartimentage des grandes surfaces "  Risque de poinçonnement avant, pendant et après les travaux "  Présence et développement des racines 59Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 –Conception et composition de la toiture plate : étancheité: 60
  31. 31. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 –Conception et composition de la toiture plate : résistance aux racines de l’étanchéité : Avant: anti-racine – le test au lupin Récemment: résistant à la TESTER LA RESISTANCE AUX RACINES perforation des racines – NBN EN13948 – 2 ans sous serreDIN 4062 (1978) FLL (cf. FLL 4 ans à l’extérieur) Lupinus albus Alnus incana Populus tremula 6 semaines Agropyron repens Liège 4 ans NBN EN 13948 (2007) Pyracantha coccinea 2 ans CSTC CEN TC 254 61Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 –Conception et composition de la toiture plate :résistance aux racines de l’étanchéité : Méthode d’essai selon NBN EN 13948 "  Durée: 2 ans "  Plante: Pyracantha coccinea ‘Orange Charmer’ "  Conditions : #  Températures diurne 18°C et nocturne 16°C #  Température max. 35°C #  Ventilation lorsque la température > 22°C Développement sous serres climatisées 62
  32. 32. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 – Conception et composition de la toiture plate :résistance aux racines de l’étanchéité : "  Récipients d’essai: #  Nombre: 6 bacs d’essai et 2 de référence (sans feuille d’étanchéité) #  Dimensions: 800x800x250 mm #  4 plantes par bac 63Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 –Conception et composition de la toiture plate :résistance aux racines de l’étanchéité : 64
  33. 33. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 – Conception et composition de la toiture plate : résistance aux racines de l’étanchéité : 65 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 –Conception et composition de la toiture plate : résistance aux racines de l’étanchéité : Toitures végétalisées: attention aux plantes parasite: EXTENSIF INTENSIFATGtraditionnel NBN EN+ PE 0,4 13948 pasmm nécessaire Toujours avec ATG pour lesATG pour les toitures NBN EN vertes: NBNtoituresvertes 13948 EN 13948 nécessaire nécessaire 66
  34. 34. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 –Conception et composition de la toiture plate : étanchéité : question d’attention mise en place conformément à l’ATG 67 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 – Conception et composition des toitures vertes : couches de protectionQuand ? protection - lors des travaux encore à réaliser - lors de la mise en place du système de végétalisation - contre les outils pendant l’entretien• TOUJOURS à prévoir pour les toitures vertes intensives• Conseillé pour les toitures extensives• Aussi pour les relevés (matériaux plus légers, ex.géotextile)• Matériaux: Panneaux en caoutchouc recycléGéotextile & plaques de PVC, PE ou PPBéton maigrePlaques en fibres-cimentAsphalte coulé (attention au poinçonnement de l’ étanchéité - démontage &réutilisation) 68
  35. 35. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 – Conception et composition des toitures vertes : drainage et filtrationQuoi ? •  évacuation de l’eau •  éviter le colmatageChoix des matériaux: •  Panneaux en mousse synthétique •  Panneaux en plaques XPS rainurés •  Granulats d’argile expansée •  Plaques à excroissances en matériau synthétiqueFiltre: polyester non tissé (100g/m") 69 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 –Conception et composition des toitures vertes : couche de rétention d’eau Quoi – quand ? procurer une réserve d’eau pour la végétation (toitures vertes intensives) Matériaux: granulats d’argile expansée matériaux en panneau (évt. combinaison drainage) substrat rétenteur d’eau 70
  36. 36. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 –Conception et composition des toitures vertes : substratSubstrat:- fort dépendant du choix de la végétation- épaisseur (intensif >< extensif)- masse volumique de 700 à 1400 kg/m$- mode de mise en place- compositions spéciales (pH, teneur en air,….) 71 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 –Conception et composition des toitures vertes : végétation Végétation / plantation: - résistant à la sécheresse (toitures vertes extens.) - appropriation / système radiculaire agressif => liste plantes interdites - différent: extensif >< intensif - résistance au vent (ancrages, résistant à l’érosion,…) - plan de plantation-d’entretien 72
  37. 37. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 – –Conception et composition des toitures vertes : végétatioListe des plantes interdites: 73Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be4 – –Conception et composition des toitures vertes : végétatioListe des plantes interdites(suite): 74
  38. 38. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 4 – Conception et composition des toitures vertes : végétation 75 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be INHOUD! Images! Qu’est-ce qu’une toiture verte ? Quels types ?! Avantages et inconvénients! Conception et composition des toitures vertes! Ouvrages de raccord et particularités constructives des toitures vertes! Exemples 76
  39. 39. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 5 – Raccords et particularités constructives des toitures vertes Avaloirs doivent demeureraccessibles + dispositifs anti-bourrage ; 77 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 5 – Raccords et particularités constructives des toitures vertes"  oints d’attention: PIl est conseillé de prévoir systématiquement le longt déléments des zones (min. 30cm) sans végétation (zones de gravier, dalles,…): • accessibles aux inspections ; • entretien toiture verte, bâtiment (vitrage); • compartimentage des zones de plantation; • Limitation propagation du feu; • Endommagement ou déplacement de la plantation; # Relevé de 15 cm à partir de la partie supérieure de la toiture au niveau du relevé (zones de gravier, étanchéité ou toiture verte,…). 78
  40. 40. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 5 – Raccords et particularités constructives des toitures vertes 79 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be CONTENU! Images! Qu’est-ce qu’une toiture verte ? Quels types ?! Avantages et inconvénients! Conception et composition des toitures vertes! Ouvrages de raccord et particularités constructives des toitures vertes! Exemples 80
  41. 41. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – ExemplesToiture extensive, étapes consécutives: 81 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – ExemplesToiture extensive, étapes consécutives : 82
  42. 42. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – ExemplesExtensive : sedums fleurs herbes 83 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – ExemplesExtensive : sedums fleurs herbes 84
  43. 43. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – ExemplesExtensive: prairie de fleurs 85 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – ExemplesExtensive: sur bâtimentindustriel 86
  44. 44. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – Exemples 87 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – ExemplesToiture-jardin légère 88
  45. 45. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – ExemplesToiture-jardin légère 89 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – Exemples Intensive 90
  46. 46. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – ExemplesIntensive 91 Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be 6 – ExemplesToiture enpente: tapis desedum 92
  47. 47. Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf – http://www.wtcb.be6 – Exemples 93

×