A
Abjuration : renoncer à une foi, une religion
Abrègement : action de raccourcir, d’abréger
Abréviation : raccourcir un m...
Astrologue : qui prétend deviner des choses dans l’interprétation des astres
Astronome : savant qui étudie les astres
Auto...
Amorphe : sans personnalité, sans énergie
Anthropomorphisme : tendance à concevoir la divinité à l’image de l’homme
Autogr...
Biotope : milieu biologique offrant des conditions d’habitat aux animaux stables
Bioéthique : ensemble des problèmes posés...
Cligner : fermer/ouvrir les yeux
Clignoter : allumer/éteindre
Clouer : assembler, enfoncer un clou
Clouter : qui est garni...
Chronomètre : montre de précision permettant de mesurer des intervalles de temps en minutes, secondes et
fractions de seco...
Diatribe : critique très violente, injurieuse
Diaphane : période de décontraction des ventricules chez les cardiaques
Diap...
Etalage : action d’étendre dans l’espace
Etalement : action d’étendre dans le temps
Evoquer : rappeler un fait passé
Exalt...
Gauchissement : fait d’être déformé
Goulet : rétrécissement d’une chaussée
Goulot : rétrécissement d’une bouteille
Géother...
Homogène : dont les éléments constitutifs sont de même nature
Hétérogène : dont les éléments constitutifs sont de nature d...
Immerger : couvrir d’eau
Inextinguible : qui ne peut être éteint
Incinérer : mettre en cendres
(S’) immiscer : se mêler sa...
Martyr : maltraité / qui souffre et meurt pour sa foi
Martyre : supplice, souffrance endurée
Matin : début de journée
Mâti...
Microcosme : monde en réduction : petite société
Microscope : instrument d’optique permettant de voir des objets invisible...
O
Obséquieux : qui exagère les marques de politesse
Œcuménique : qui veut l’union entre toute les religions
Opportun : qui...
Plan : projet, schéma
Plant : jeune pousse, plant de poireaux
Prémices : signes annonciateurs, début
Prémisse : propositio...
Paganisme : religion des païens, culte polythéiste pour les chrétiens, à partir du 6 è S.
Ploutocratie : gouvernement où l...
Rabattre : faire rabais / fermer/ imposer une direction
Rebattre : battre à nouveau / rebattre les oreilles de qqun
Recouv...
Soporifère : qui a la vertu d’endormir
Subterfuge : moyen habile et détourné pour échapper à une situation
Stoïcisme : doc...
Technologie : science techniques
Thermothérapie : traitement de la chaleur
Thalassothérapie : traitement des bains de mer ...
Terme anglais qui est admis dans la langue, on les appelle le FRANGLAIS.

Un after-shave : après rasage
Un best seller : m...
Un hovercraft : un aéroglisseur
Le marketing : la mercatique
Un interview : une entrevue
Un pins : une épinglette
Un bunga...
Faux anglicisme qui n’existent pas en anglais

Un baxter : une perfusion
Un mailing : un publipostage
Un rafting : une des...
Prochain SlideShare
Chargement dans…5
×

Français: Vocabulaire

5 795 vues

Publié le

Vocabulaire du cours de Français Madame Quitelier ISE 2010

Publié dans : Business
0 commentaire
1 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
5 795
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
6
Actions
Partages
0
Téléchargements
225
Commentaires
0
J’aime
1
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

Français: Vocabulaire

  1. 1. A Abjuration : renoncer à une foi, une religion Abrègement : action de raccourcir, d’abréger Abréviation : raccourcir un mot Abrogation : supprimer une loi Acquis (nom) : connaissance, expérience Acquis (adjectif) : obtenu Acquit : « pour acquit », reconnaissance écrite d’un paiement Acrénothérapie : traitement a l’eau de source, à leur point d’émergence Adjuration : demander, supplier Aigle (n.fém) : enseigne, étendard dans l’armée/ Femelle de l’aigle Aigle (n.m) : animal / intelligence supérieure Air : expression / morceau de musique Aire : surface plane / nid d’un rapace Amande : fruit de l’amandier Amende : contravention / sanction monétaire Ancre : instrument lourd qui maintient le bateau à une certaine place Appas : charmes extérieurs d’une femme Appât : nourriture pour attraper certains animaux / qui attire Auspice : présage (secours) Autel : table à l’église / table des sacrifices Acceptation : le fait d’accepter Acception : le sens d’un mot Accident : événement fâcheux Adhérence : fortement joint à qql chose Adhésion : appartenance à qqlchose, fait d’être membre d’un club Affectation : nomination à un poste / manque de naturel, simulation des sentiments Affection : attachement que l’on a à qqlun Affecté : touché, frappé Affété : maniéré, sans naturel Affilé : aiguisé, tranchant / esprit vif Affilié : qui est membre d’une organisation Affleurer : mettre au meme niveau Agacement : action d’irriter, d’énerver Agacerie : faire des avances à qql un Aiglefin : sorte de petit poisson Aigrefin : escroc Ajustage : mettre ou arranger des pièces pour qu’elles s’imbriquent l’une dans l’autre Ajustement : soin apporté à sa toilette Allocution : petit discours Allocation : aide financière Allusion : fait de dire qql chose pour en suggérer une autre Alternance : changer de l’un à l’autre Alternative : choix entre 2 possibilités Attenant : qui touche à quelque chose Amener : apporter, faire venir dans un lieu Amnistie : retire la peine, le fait d’effacer un fait punissable Armistice : trêve, suspension des hostilités Amoral : qui n’a pas de morale Anoblir : donner un titre de noblesse Apurer : régulariser des comptes Artificiel : qui n’est pas naturel Artificieux : rusé
  2. 2. Astrologue : qui prétend deviner des choses dans l’interprétation des astres Astronome : savant qui étudie les astres Autocratique : dictatorial, tyrannique Autocritique : se critiquer soi-même Avènement : arrivée Abduction : mouvement par lequel un membre s’écarte de sa position initiale Antédiluvien : Le déluge Antécédent : Qui marche avant antichambre :La chambre d’avant Audit : procédure de contrôle de la compta, de la gestion d’une entreprise Auditoire : salle de cours ou de conférences Auditorium : salle aménagée pour l’audition des œuvres musicales ou théâtrales Audimat : audimètre relié au réseau téléphonique permettant de mesurer l’audience des diverses chaînes de TV Audiométrie : ensemble de méthodes servant à évaluer l’acuité auditive Audimétrie : mesure de taux d’écoute des chaînes de radio et de TV Audiovisuel : qui ajoute aux éléments du langage l’utilisation de l’image dans la communication Audition : séance d’essai donné par un artiste en vue de se faire engager Audiogramme : représentation graphique traduisant le degré d’acuité auditive Audiophone : petit appareil acoustique renforçant les sons que les personnes qui entendent mal portent près de l’oreille. Autopunition : châtiment que qql1 s’inflige en réponse à un sentiment de culpabilité Autoportrait : portrait d’un artiste par lui-même Aérateur : appareil permettant l’aération d’une pièce Aéropathie : toute affection provoquée par un changement de pression atmosphérique Aérophagie : absorption d’air entraînant une aérogastrie Aérocolie : accumulation d’air dans le côlon Aéronaute : membre d’équipage d’un aérostat Aérium : établissement de repos au grand air Aérobic : gymnastique activant la respiration et l’oxygénation des tissus en musique Aérogastrie : excès d’air dans l’estomac Aérosol : suspension de particules très fines, souvent liquides, dans un gaz Aéroscope : appareil mesurant la quantité de poussière contenue dans un gaz Aérostat : tout appareil dont la sustentation est assurée par un gaz plus léger que l’air ambiant Aérotherme : dispositif, appareil de chauffage à air puisé Aéronomie : science qui étudie la physique et la chimie de la haute atmosphère Aérifère : qui conduit l’air Aéronef : tout appareil capable de s’élever dans les airs Autochtone : qui est originaire du pays qu’il habite et dont les ancêtres ont tjr habité le même pays Autocratie : système politique dans lequel le souverain tire ses pouvoirs de lui seul Autodidacte : personne qui s’est instruite par elle-m Autographe : écrit de la main même de l’auteur Automate : appareil mû par un mécanisme intérieur et imitant les mouvements d’un être vivant Autonome : qui est régi par ses propres lois Autoplastie : opération chirurgicale qui consiste à greffer sur une région détruite des tissus de même nature empruntés au sujet lui-même Autosuggestion : influence d’une idée persistante sur notre conduite Autodétermination : action de décider par soi-même Automatique : qui s’exécute sans la participation de la volonté Anachronisme : confusion de dates, entre ceux d’une époque et ceux d’une autre époque Apicole : élève les abeilles Autocrate : gouverne lui-même Androgène : qui provoque le développement des caractères sexuels mâles Anorexigène : qui provoque une diminution de l’appétit Anxiogène : qui suscite l’anxiété
  3. 3. Amorphe : sans personnalité, sans énergie Anthropomorphisme : tendance à concevoir la divinité à l’image de l’homme Autographe : écrit de la main même de l’auteur Allogène : se dit d’une origine différente de la population autochtone Aristocratie : classe des nobles : gouvernement exercé par cette classe Autocratie : système politique dominé par un monarque absolu Anthropologie : science de l’homme Agoraphobie : crainte pathologique des espaces publiques Anglophobie : aversion pour les Anglais, pour tout ce qui est en Anglais Aérothérapie : traitement au grand air Aromathérapie : traitement aux huiles essentielles végétales Altimètre : appareil servant à mesurer l’altitude Anglomanie : manie d’imiter les Anglais Animisme : attitude consistant à attribuer aux choses une âme analogue à l’âme humaine Assonance : répétition d'un même son Assolement : procédé de culture par rotation Anagramme : mot formé de lettres d’un autre mot disposées dans un ordre différent B Bailler : signer un bail / mettre en location Bâiller : ouvrir la bouche par fatigue, par ennui / porte mal fermée Bayer : avoir la bouche ouverte avec un air innocent Balade : promenade Ballade : chanson, poème Balai : brosse Balais : rouge très violacé Ballet : représentation scénique de danse Ban : proclamation réglementaire / ensemble des vassaux d’un seigneur Banc : banc de brouillard, banc de poissons Buter : être têtu / se cogner Butter : faire une butte Biographie : histoire vraie d’une personne Bibliographie : liste des ouvrages d’un auteur Blanchiment : peindre en blanc Blanchissage : nettoyage du linge Blanchissement : le fait de devenir blanc Bribes : petits reste, morceaux Bride : pièce du harnais qui se trouver autour de la tête d’un cheval Brimborion : objet sans valeur Bréviaire : livre de prière Bénévole: Qui veut bien travailler gratuitement Bénédiction : Qui dit bien Bâtonnat : durée de fonction d'un bâtonnier Bateleur : histrion Belligérant : qui prend part à une guerre Bréviaire : livre de prière Bipartisme : sorte de gouvernement où s'associent deux partis Bureaucrate : fonctionnaire qui a un rôle important et dont il abuse auprès du public Biocide : se dit d’un produit qui détruit les micro-organismes Biotique : qui concerne la vie, permet son développement Biosphère : ensemble des organismes vivants Biométrie : étude statistique des dimensions et de la croissance des êtres vivants Biopsie : prélèvement d’un fragment de tissu sur un être vivant pour l’examen histologique Biographie : histoire écrite de la vie d’un homme
  4. 4. Biotope : milieu biologique offrant des conditions d’habitat aux animaux stables Bioéthique : ensemble des problèmes posés par la responsabilité des médecins et biologistes dans leurs recherches Biothérapie : traitement par des substances vivantes Bureaucratie : pouvoir d’un appareil administratif Balnéothérapie : traitement dans Les bains Baromètre : instrument pour mesurer la pression atmosphérique Bibliomanie : passion excessive pour les livres C Cautèle : prudence rusée Cahot : secousse provoquée par une route accidentée Chaos : situation de désordre, confusion Cane : femelle du canard Canne : bout de bois, bâton / canon à sucre Cap : morceau de terre qui entre dans la mer Cape : manteau ample sans manches Cartouche (n.f) : cylindre contenant de l’encre / projectile de fusil Cartouche (n.m) : encadrement des cartes géo, des plans Censé : supposé Cep : pied de vigne Cèpe : champignons Cession : transmettre, donner Chair (n.f) : la peau, la viande Cher (adj.) : coûteux, terme d’affection, signe de civilité Chaire (n.f) : chaise d’un prof sur une estrade dans une école Chère (n.f) : « faire bonne chère : nourriture point de vue qualité Chant : mélodie Champ : terrain cultivable Cœur : organe principal de la circulation du sang Chœur : chorale, groupe de chanteurs / partie centrale de la nef d’une église Compte : faire des calculs Conte : histoire Comte : titre de noblesse Cote : points / cours à la bourse Côte : bord de mer / os de la cage thoracique Cotte : de maille / bleu de travail Cou : partie du corps qui relie la tête au tronc Coup : action de frapper / choc moral Coût : ce qu’il faut payer / conséquence de qq chose Cour : espace découvert Cours : leçon / trajet suivi par une rivière Court : terrain de tennis / inverse de long Canné : fauteuil tresser avec de la paille Cannelé : avec des cannelures Capiteux : qui tourne la tête (le vin) Captieux : trompeur Cérébral : qui se rapporte au cerveau Cervical : la nuque, le cou Cérémoniel : qui consiste en cérémonie Cérémonieux : qui a une politesse excessive Chansonner : se moquer de qqun en chanson Chantonner : chanter à voix basse
  5. 5. Cligner : fermer/ouvrir les yeux Clignoter : allumer/éteindre Clouer : assembler, enfoncer un clou Clouter : qui est garni de clous Coasser : bruit de la grenouille et du crapaud Croasser : bruit du corbeau Collègue : qui travail au même endroit Confrère : du même métier Collision : choc brutal, opposition Collusion : entente secrète, connivence Complexion : ensemble des éléments constitutive d’un être humain Complexité : le fait d’être compliqué, difficile Colorer : donner de la couleur/ décorer Colorier : appliquer des couleurs sur un dessin Compréhensible : qui peut être compris Compréhensif : qqun de bienveillant, à l’écoute Concave : courbe en creux, renforcement Convexe : courbe en saillie Conflagration : incendie, bouleversement de grande portée Conformation : synonyme de complexion Conformité : ce qui est en accord avec… semblable à … Conjecture : en hypothèse, supposition Conjoncture : situation Conseiller : qui conseille, titre Conseilleur : qui a toujours quelque chose à dire sur tout Consommer : utiliser Consumer : détruire par le feu Contacter : entre en contact av quelqu’un, en relation Contracter : signer un contrat /attraper une malade/réduire Continuation : dans le temps Continuité : dans l’espace Coupable : qui est fautif, qui a commis un délit Cultuel : qui concerne le culte Cohabiter : l’action d’habiter ensemble Circonscrire: Ecrire autour Cacographie : mauvaise écriture Connaissement : c le faite de recevoir les marchandises expédié par voie maritime ou fluviale Calligraphie : art de former les caractères de l’écriture Callipyge : se dit d’une statue qui a de belles fesses Chronomètre : instrument enregistreur des durées Chronologie : succession des évènements dans le temps Chronographe : instrument servant à mesurer le temps Chronique : qui dure Carbonifère : qui produit du charbon Coléoptère : qui a des ailes Centrifuge : qui fuit le centre Chorégraphie : art de composer, de régler un ballet Calligraphe : art de former d’une manière élégante et ornée les caractères de l’écriture Cinémascope : procédé cinématographique de projections sur un écran large Charisme : autorité d’un chef fondée sur certains dons naturels Chronologie : science du temps et dates historiques Claustrophobie : crainte morbide de se trouver dans un espace clos Chimiothérapie : traitement De substances chimiques Chromothérapie : La lumière colorée
  6. 6. Chronomètre : montre de précision permettant de mesurer des intervalles de temps en minutes, secondes et fractions de secondes Calorifère : qui produit la chaleur Conifère : végétaux qui produisent des cônes Centrifuge : qui s’éloigne du centre Calorifuge : qui empêche la déperdition de la chaleur, étant mauvais conducteur Cruciforme : en forme de croix Cunéiforme : en forme de coin D Détersif : qui nettoie Déliquescence : décadence complète Différé : renvoyé à un moment ultérieur Disparité : inégalité des conditions Donataire : personne qui reçoit un bien Déceler : trouver, découvrir Desceller : ouvrir un scellé, un cachet Desseller : enlever la selle d’un animal Décrépi : qui a perdu son crépi, son revêtement Décrépit : vieillard sénile / délabré Dessein : but, projet Dessin : tracé Détoner : exploser avec un bruit sec Détonner : sortir du ton, jurer, trancher par contrôle Différent : distinct, autre Différend : problème, désaccord Déflagration : explosion Décade : période de 10 jours Décennie : période de 10 ans Déchirement : moral, action de déchirer Déchirure : le résultat de déchirer Décupler : multiplier par 10 Découpler : scinder par 2 Démystifier : enlever le coté mystérieux Démythifier : enlever le mythe, merveilleux Désintéressement : agir avec détachement, avec altruisme Désintérêt : manque d’intérêt, indifférence Denté : qui est pourvu de dents Dentelé : qui est en forme de dentelle Dentition : pousse, croissance des dents Denture : ensemble de dents Dissension : vive opposition, conflit Dissentiment : divergence (moins grave que dissension) Décapiter : couper la tête Diffamer : chercher à faire perdre la réputation Disgracier : ôter à un tel sa faveur Disjoindre : l’action de séparer des éléments associés Diachromie : procédé de virage par teinture Diagnostic : identification d’une maladie par ses symptômes Dialecte : variante régionale d’une langue Dialyse : séparation des constituants d’un mélange fondée sur la propriété qu’ont certains corps de traverser plus facilement que d’autres les membranes poreuses Diapason : note dont la fréquence sert de référence pour l’accord des voix et des instruments Diastole : qui laisse passer la lumière sans être transparent
  7. 7. Diatribe : critique très violente, injurieuse Diaphane : période de décontraction des ventricules chez les cardiaques Diaphorèse : transpiration abondante Diapositive : image photographique positive sur support transparent pour la projection Diachronie : évolution des faits linguistiques dans le temps Digitigrade : qui marche sur les doigts Dimorphe : qui peut prendre deux formes différentes Démographie : science qui a pour objet l’étude quantitative des populations humaines, de leur évolution, de leurs mouvements Dynamisme : système qui admet l’existence de forces irréductibles et autonomes par rapport à la matière Démocratie : régime politique où le peuple exerce la souveraineté par lui-mm Dynamomètre : appareil destiné à la mesurer d’une force Démonomanie : manie où l’on croit posséder du démon Déterminisme : doctrine philosophique suivant laquelle tous les évènements et en particulier, les actions humaines sont déterminés par les évènements antérieurs Dualisme : système de pensée philosophique ou religieuse qui admet deux principes irréductibles opposés dès l’origine E Ere : période de l’histoire Encre : liquide qui sert à écrire Ecot : quote-part Exhaustif : qui épuise une matière Exécutif : relatif à la mise en œuvre des lois Echo : résonance, répétition d’un son Ecot : part que chacun doit payer Égailler : s’éparpiller, se disperser Égayer : s’amuser, se distraire Exaucer : réaliser Exhausser : surélever Effilé : long et mince Effleurer : toucher légèrement Emmener : emporter, prendre avec soi Ennoblir : rendre plus noble Epurer : rendre plus pur Evènement : fait dans le temps Echoir : arriver à échéance Echouer : rater, rater sa trajectoire Effraction : forcer, casser une serrure Elucider : rendre clair un mystère Eluder : éviter Emerger : sortir de l’eau (contraire : immerger) Emigré : qui sort de son pays (contraire : immigré) Emigrant : qui sort de son pays, mais dans le mouvement Eminent : supérieur aux autres Empreint : marqué, imprimé, gravé Emprunt : prêt, action d’emprunter Enfantin : propre à l’enfant Epigramme : petite poésie satyrique Epigraphe : inscription gravée sur les monuments Epitaphe : inscription gravée sur les tombes Eruption : volcanique, sortie rapide et violente de qql chose
  8. 8. Etalage : action d’étendre dans l’espace Etalement : action d’étendre dans le temps Evoquer : rappeler un fait passé Exalter : enthousiasmer, glorifier Exulter : exprimer une grande joie Exode : départ en messe Exorde : introduction d’un discours Expatrier : qui a quitté sa patrie Exothermique: combinaison exothermique caractérisée par un dégagement de chaleur par opposition à une combinaison endothermique qui s’accompagne par une absorption de chaleur Endoscope : tube optique destiné à être introduit dans une cavité du corps humain Exogène : qui est formé d’éléments de nature différente Écologisme : courant de pensée, mouvement tendant au respect des équilibres naturels Ethnologie : science race Entomologie : science insecte Etiologie : causes Éreuthophobie : crainte obsédante de rougir en public Épicurisme : philosophe grec Électrothérapie : traitement électricité Ergothérapie : L’activité physique manuelle Empirisme : théorie d’après laquelle toutes nos connaissances sont des acquisitions de l’expérience Eudémonisme : doctrine morale selon laquelle le but de l’action est le bonheur Épigramme : petite pièce de vers du genre satirique, se terminant par un trait piquant F Fond : endroit le plus ou le plus éloigné des choses / « fond de problèmes » Fonds : capital / argent disponible Fonts : endroits où se trouve l’eau pour les baptêmes Faction : être de garde, être de faction Fraction : division Feuillage : ensemble de feuilles Feuillaison : pousse des feuilles Flottage : transport du bois par l’eau Flottement : rester en dehors de l’eau Funèbre : relatif à la mort, funérailles/triste Funeste : qui apporte la mort, le désastre Fratricide : qui tue son frère Fébrifuge : qui fait fuir la fièvre Fumigène : qui produit de la fumée Fructifère : qui produit des fruits Fébrifuge : qui combat et guérit la fièvre Fugitif : qui a pris la fuite, qui s’est échappé Filiforme : en forme de fil Fusiforme : en forme de fuseau G Gène : là où se trouvent les caractères héréditaires d’un individu Gêne : malaise physique ou moral / malaise financier Gâterie : friandise Gâtisme : le fait de vieillir, de devenir gâteux Gauchisme : idéologie de gauche
  9. 9. Gauchissement : fait d’être déformé Goulet : rétrécissement d’une chaussée Goulot : rétrécissement d’une bouteille Géothermie: étude des variations de la température avec la profondeur Gazogène : qui provient du gaz Granivore : qui mange des graines Graffiti : inscription, dessin griffonnés à la main sur un mur Glycogène : glucide complexe, constituant la principale réserve de glucose dans le foie et les muscles Gérontocratie : gouvernement exercé par des vieillards Géologie : science terre Généalogie : génération Un géomètre : technicien procédant à des opérations de levés de terrains H Hère : homme pauvre Hospice : maison pour personnes âgées, maison religieuse Haler : chemin de halage : sert de passage aux chevaux Hâler : bronzer, brunir Héraut : officier qui transmettait des messages de ville en ville Héros : personnage qui se fait remorquer par son courage Héron : oiseau Hérault : département français Heur : chance Heure : 60 minutes Heurt : choc Hymne (n.m) : chant sur un air profane Hymne (n.f) : chant solennel liturgique Hiberner : animaux en état d’engourdissement pour passer l’hiver Hiverner : passer l’hiver à l’abri Humanisme : idéologie qui affirme la valeur humaine Humanitaire : bienveillant, altruiste/ ensemble des hommes Houppe : touffe de cheveux Huppe : touffe de plumes Hyperémotivité : émotivité excessive et morbide Hyperbole : procédé qui consiste à exagérer l’expression pour produire une forte impression Hypermétropie : anomalie de la vision qui ne distingue pas avec netteté les objets rapprochés Hypermnésie : excitation anormale de la mémoire Hypersonique : se dit d’une vitesse plusieurs fois supérieure à celle du son Hypertension : tension artérielle supérieure à la normale Hyperthermie : élévation de la température du corps Hypertonie : augmentation de la tonicité des muscles Hypertrophie : accroissement anormal du tissu d’un organe Hyperesthésie : sensibilité exagérée, pathologique Hémiplégie : paralysie d’une des moitiés du corps due souvent à une lésion cérébrale Hémisphère : chacune des 2 moitiés du globe terrestre Hélio = soleil Héliocentrique : qui est mesuré, considéré par rapport au centre du Soleil Héliographie : description du soleil Héliothérapie : traitement médical par la lumière solaire Héliomètre : lunette servant à mesurer le diamètre apparent des corps célestes Homéomorphe : qui a la même forme Hydrophile : qui aime l’eau
  10. 10. Homogène : dont les éléments constitutifs sont de même nature Hétérogène : dont les éléments constitutifs sont de nature différentes Hallucinogène : qui provoque des hallucinations Hagiographie : branche de l’histoire religieuse qui traite de la vie et du culte des saints Holographie : méthode de photographie restituant le relief des objets, grâce aux interférences des faisceaux lasers Homogène : qui est formé d’éléments de même nature Hydrogène : corps simple, gazeux, extrêmement léger qui entre dans la composition de l’eau Halogène : se dit du chlore et des éléments qui figurent dans la même colonne du tableau périodique Hétérogène : qui provient du dehors, de l’extérieur Un horoscope : carte du ciel tel qu’il est observé de la Terre, lors d’un évènement Hydrophobie : peur morbide de l’eau L’homérisme : poète épique grec (l’Iliade et l’Odyssée) Hydrothérapie : L’eau sous toutes les formes Héliothérapie : La lumière solaire Un hygromètre : appareil pour mesurer le degré d’humidité de l’air Hydrofuge : qui préserve de l’eau Hédonisme : système moral qui fait du plaisir le principe ou le but de la vie Humanisme : position philosophique qui met l’homme et les valeurs humaines au dessus des autres valeurs I Incident : événement fâcheux mais moins grave Infecté : victime d’une infection, contaminée Illusion : erreur de l’esprit Immoral : contre la morale Interrègne : temps qui s’écoule entre la mort d’un roi et le sacre de son successeur Indicible : que l’on ne peut exprimer par la parole Indubitable : dont on ne peut douter Infraction : violation d’une règle, d’une loi Immerger : plonger dans l’eau Immigré : qui entre dans un pays Immigrant : qui entre dans un pays, mais dans le mouvement Immanent : ce qui fait partie de la nature même des choses Imminent : qui est sur le point de se produire Infantile : qui est digne d’un enfant, immature/ maladie infantile, propre à la naissance Irruption : apparition soudaine, rapide et violente Invoquer : appeler, demandé/utiliser, prétexter Importun : qui dérange, qui vient au mauvais moment Imprudent : qui prend des risques, pas de précaution Impudent : impertinent, impoli Inclinaison : pente Inclination : action de pencher Industriel : relatif à l’industrie Industrieux : habile, ingénieux Infecter : contaminer, envenimer Infester : envahir, dévaster Intégralité : totalité Intégrité : qui est honnête Imperturbable : que rien ne peut troubler Intangible : qu’on ne peut toucher Invulnérable : qui ne peut être blessé Insolvable : qui ne peut payer
  11. 11. Immerger : couvrir d’eau Inextinguible : qui ne peut être éteint Incinérer : mettre en cendres (S’) immiscer : se mêler sans droit d’une affaire Interlude : Entre deux jeux Immuable : Qu’on ne peut pas bouger Intercalaire : feuille, feuillet, inséré entre d’autres feuilles Interface : frontière conventionnelle entre 2 systèmes ou 2 unités permettant d’échanger des infos Interlude : divertissement dramatique ou musical entre 2 parties d’un spectacle Intermède : divertissement dramatique ou musical entre 2 parties d’un spectacle intermédiaire : personne qui sert de lien entre 2 autres Intermezzo : divertissement dramatique ou musical entre 2 parties d’un spectacle Interphase : période qui sépare deux visions successives d’une cellule vivante Interstice : petit espace vide entre les parties de quelques choses Intervalle : espace plus ou moins large entre 2 corps ; distance d’un point à un autre Intersection : endroit où deux routes se croisent Interphone : téléphone à haut parleur permettant des communications à courte distance, à l’intérieur d’un même bâtiment Isotherme: ligne qui sur une carte relie les points du globe ayant la même température moyenne Isosyllabique : se dis des mots, de vers qui ont le même nombre de syllabes Insecticide : qui tue les insectes Ignifuge : qui éteint le feu Ichtyophage : qui mange des poissons Isomorphe : qui affecte la même forme cristalline Iconoscope : tube électronique, analyseur d’image Idéogramme : signe graphique qui représente le sens du mot et non les sons K Kaléidoscope : appareil formé d’un tube opaque contenant plusieurs miroirs disposés de façon que l’objet regardé ou les petits objets colorés placés dans le tube produisent des dessins symétriques et variés Kinésithérapie : traitement de La mobilisation active ou passive L Larvé : qui n'éclate pas Luxation : déplacement des articulations Luxe : prestige, faste Luxure : débauche Lithographie : art de reproduire par impression des dessins tracés avec une encre sur pierre calcaire Le lymphatisme : état de déficience constitutionnelle avec asthénie et augmentation de volume des ganglions lymphatiques Lactifère : qui produit le lait Lanifère : qui porte de la laine Léthifère : qui donne la mort Lucifuge : se dit d’animaux qui fuient la lumière M Mystifier=tromper kelk1 en abusant de sa crédulité Marocain : personne vivant au Maroc Maroquin : travail du cuir
  12. 12. Martyr : maltraité / qui souffre et meurt pour sa foi Martyre : supplice, souffrance endurée Matin : début de journée Mâtin : gros chien Matines : prière du matin / cloche Mite : insecte qui s’attaque aux vêtements Mythe : histoire, légende Mitre : chapeau d’évêque Magnificence : la splendeur Munificence : très grande générosité Mandant : personne qui mandate Mandataire : personne mandatée Marin : qui a rapport avec la mer Maritime : relatif à la navigation / qui concerne le voisinage de la mer Médical : qui concerne la médecine Médicinal : qui favorise la guérison, qui soigne Méritant : se dit d’une personne qui mérite quelque chose Méritoire : action ou ouvrage qui mérite quelque chose Météore : objet qui erre dans l’espace et qui y reste Météorite : objet errant dans l’espace pour ensuite tomber sur un astre Moussant : qui fait des bulles Mousseux : vin qui pétille, différent du champagne Moussu : qui a de la mousse verte Méprise : Prendre mal Maugréer : Parler mal Métabolisme : ensemble de transformations chimiques et psycho chimiques qui s’accomplissent dans tous les tissus de l’organisme Métacarpe : changement de forme, de nature si considérable que l’être ou la chose qui en est l’objet n’est plus reconnaissable Métacentre : point d’application de la résultante des forces qui s’exercent sur un corps solide flottant Métamorphisme : ensemble de phénomènes qui donnent lieu à l’altération des roches sédimentaires, à leur transformation en roches cristallophylliennes Métamorphose : ensemble de cinq os qui constituent le squelette de la main entre le carpe et les phalanges Métaphore : procédé par lequel on transporte la signification propre d’un mot à une autre signification ou qui ne lui convient qu’en vertu d’une comparaison sous-entendue Métaphysique : partie de la réflexion philosophique qui a pour objet la connaissance absolue de l’être en tant qu’être, la recherche et l’étude des premiers principes, et des causes premières Métastase : apparition, en un point de l’organisme, d’un phénomène pathologique déjà présent ailleurs Métathèse : déplacement de voyelles, de consonnes ou de syllabes à l’intérieur d’un mot Métatarse : partie du squelette du pied comprise entre le tarse et les orteils Monarchie: état gouverné par un roi, généralement héréditaire Monobloc: d’une seule pièce Monochrome: qui est d’une seule couleur Monogame: qui n’a qu’un conjoint légitime Monogénisme: doctrine anthropologique d’après laquelle toutes les races humaines dérivent d’un type primitif unique Monolithe : ouvrage formé d’un seul bloc de pierre Monôme : expression algébrique qui ne connaît pas de termes à additionner, ni à soustraire Mononucléaire : globule blanc du sang, à un seul noyau Monoplégie : paralysie d’un seul membre Monologuer : parler seul Mégalomanie : folie des grandeurs Misanthrope : qui déteste les hommes Microcéphalie : diminution anormale du volume du crâne Microcéphale : qui a une tête anormalement petite
  13. 13. Microcosme : monde en réduction : petite société Microscope : instrument d’optique permettant de voir des objets invisible à l’œil nu grâce à un système de lentilles Microsillon : sillon très fin d’un disque Microprocesseur : circuit intégré à haute densité d’intégration qui effectue les fonctions arithmétiques et logiques dans un micro-ordinateur Microfiche : photographie en format très réduit d’un document à archiver Microfilm : reproduction très réduite de documents sur film photographique Microéconomie : étude de l’activité et des comportements économiques des individus Microphage : animal qui se nourrit de petites proies Microclimat : ensemble de conditions de température, de vent particulières à un espace homogène de faible étendue à la surface du sol Mégalomane : délit des grandeurs Magnanime : qui a de la grandeur d’âme Multiforme : qui a plusieurs formes Mellifère : qui produit le miel Mutagène : qui provoque des mutations chez les êtres vivants Microscope : petite appareil Métamorphose : changement de forme, si considérable qui peut être plus reconnaissable Morphologie : forme extérieure d’un organisme vivant Morphème : forme minimum douée de sens qui est libre ou liée à une autre forme Morphogène : qui détermine la forme, la structure d’un organisme vivant Morphine : principe alcaloïde de l’opium doué de propriétés soporifiques et calmantes Magnétoscope : appareil d’enregistrement et de lecture des images et du son sur bande magnétique Microscope : instrument d’optique composé de plusieurs lentilles qui sert à regarder des objets très petits Masochisme : romancier autrichien du 19ème siècle Manomètre : instrument servant à mesurer la pression d’un fluide Mammifère : qui a des mamelles Mellifère : qui produit du miel Mélomanie : amour excessif de la musique Monomanie : espèce d’aliénation mentale dans laquelle une seule idée semble absorber toutes les facultés de l’intelligence Mégalomanie : folie des grandeurs Métromanie : manie de faire des vers Mythomanie : déséquilibre psychique caractérisé par une tendance à la fabulation Multiforme : qui se présente sous des formes variées Mysticisme : attitude religieuse ou philosophique qui affirme la possibilité d’une union parfaite avec Dieu dans la contemplation Monogramme : chiffre composé des lettres ou des principales lettres d’un nom, marque ou signature abrégée N Nécromancie : évocation des morts pour connaître l’avenir Néonatal : relatif au nouveau-né Nécrophage : qui se nourrit de cadavres Neurogène : qui est d’origine nerveuse Le narcissisme : personnage de la mythologie grecque La nymphomanie : exagération des besoins sexuels chez la femme
  14. 14. O Obséquieux : qui exagère les marques de politesse Œcuménique : qui veut l’union entre toute les religions Opportun : qui vient au bon moment Officiel : couvert pars les autorités, qui est légal Officieux : qui n’est pas légal Ombragé : protégé du soleil Ombrageux : personne qui ne se vexe pour rien Ombreux : qui fait de l’ombre Original : qui sort de l’ordinaire Originel : de début, de l’origine Omni = tout Omniscient : qui sait tout Omnipotent : qui est tout puissant Omnibis : train qui dessert toutes les stations de son parcours Omnisport : où l’on pratique plusieurs sports Omnivore : qui se nourrit indifféremment d’aliments divers, en parlant d’un animal Omnicolore : qui présente toutes sortes de couleurs Omnidirectionnel : qui a les mêmes propriétés dans toutes les directions Omniprésent : présent continuellement en tous lieux Omnipraticien : médecin généraliste Omnium : compagnie financière ou commerciale s’adonnant à des activités variées Orthodentie : science qui corrige les anomalies de position des dents Omnivore : qui mange de tout Ostéogène : qui sert à former les os Olographe : écrit en entier, daté et signé de la main du testateur Orographie : étude, description des montagnes Oscilloscope : appareil servant à rendre visibles les variations temporelles d’une grandeur physique Œnologie : science du vin Ostéologie : science des os Onguiforme : en forme d’angle Ordinogramme : représentation graphique de l’enchaînement des opérations d’un programme en informatique Organigramme : graphique représentant la structure d’une organisation complexe avec ses divers éléments et leurs relations P Pair (adj.) : divisible par deux Pair (nom) : un égal / jeune fille au pair Paire : ensemble de deux Père : géniteur Palier : surface plane, entre deux parties d’escalier Pallier : améliorer, remédier à quelque chose Panser : soigner, mettre un pansement sur une blessure Penser : réfléchir, former des idées Pause : arrêt, suspension dans le temps Pose : action de poser, mettre quelque chose en place Péché : faute contre la morale, la religion / manquement Pécher : action de commettre un péché Pêcher (nom) : arbre dont le fruit est la pêche Pêcher (verbe) : action de prendre du poisson
  15. 15. Plan : projet, schéma Plant : jeune pousse, plant de poireaux Prémices : signes annonciateurs, début Prémisse : proposition en logique Près : proche, pas loin Prêt : être disposé à, être en mesure de Partial : qui prend pour quelqu’un qu’il ait tort ou raison Partiel : qui concerne une partie Perpétrer : commettre un crime Perpétuer : continuer Percepteur : fonctionnaire qui perçoit les impôts Précepteur : professeur privé Pondéré : fait preuve de calme, de modération Pondéreux : lourd, pesant Prééminence : supériorité d’une hiérarchie Proéminence : dépasse la surface d’un relief Prodige : don particulier, précoce, surnaturel Prodigue : qui dépense sans compter Production : le fait de produire, de fabriquer Productivité : rapport entre quantité produite et main d’œuvre Prolifique : qui se produit très vite, qui se multiplie très vite Prolixe : qui parle beaucoup, qui est long dans ses paroles Prolongation : allongé dans le temps, continué Prolongement : continuation dans l’espace Prorogation : reculer une date fixée au préalable Proscription : exclure, expulser, renvoyer Prescription : ordonnance, annulation d’une décision judiciaire Prospective : qui concerne le futur Perspective : représentation 3D / aspect que représente quelque chose vu de loin Prématuré : qui est fait avant le moment qui convient Prémonition : qui laisse présager un évènement à venir Périanthe : ensemble des enveloppes florales qui entourent les étamines et le pistil Périarthrite : inflammation des tissus qui entourent une articulation Péricarde : membrane formée de deux feuillets, l’un séreux, l’autre fibreux, qui enveloppe le cœur Péricarpe : partie du fruit qui entoure et protège la raine Périnée : région du corps comprise entre l’anus et les parties génitales Périmètre : contour d’un espace quelconque Péripétie : changement imprévu, incident Périple : voyage d’exploration maritime autour d’une ville, d’un continent ou voyage, randonnée par voie de terre Périscope : instrument d’optique formé de lentille et de prismes à réflexion totale, permettant de voir par- dessus un obstacle Périphrase : expression formée de plusieurs mots que l’on substitue à un mot unique Périurbain : situé au voisinage immédiat d’une ville Péribole : enceinte monumentale autour d’un temple grec Psychopédagogie : approche des situations pédagogiques prenant en compte les éléments psycho Panthéon : temple que les Grecs et Romains consacraient à leurs dieux Polygamie : fait d’être marié à plusieurs conjoints Pyogène : qui peut suppurer Pyrogène : qui provoque de la fièvre Pathogène : qui provoque une malade Polymorphe : qui peut se présenter sous des formes différentes Paléographie : science des écritures anciennes Périscope : instrument d’optique formé de lentilles et de prismes à réflexion totale permettant de voir par- dessus un obstacle
  16. 16. Paganisme : religion des païens, culte polythéiste pour les chrétiens, à partir du 6 è S. Ploutocratie : gouvernement où le pouvoir appartient aux riches Pathologie : science des maladies Psychologie : science de l’âme Podologie : science pied Platonisme : disciple de Socrate Physiothérapie : Traitement Des agents chimiques Phytothérapie : Traitement à l aide de plantes Paramètre : élément important à prendre en compte pour évaluer une statistique, comprendre un phénomène dans le détail Pyromètre : instrument pour la mesure des hautes températures Pestifère : qui communique la peste Pyromanie : impulsion obsédante poussant à allumer des incendies Piriforme : en forme de poire Protéiforme : susceptible de prendre diverses formes Paganisme : nom donné par les chrétiens de la fin de l’Empire Romain aux cultes polythéistes Pictogramme : dessin schématique normalisé destiné à signifier, notamment dans les lieux publics, certaines indications simples Programme : imprimé, livret indiquant le titre d’un spectacle, le nom des interprètes, ou le thème et le déroulement prévu d’une fête Q Quatrain : strophe de quatre vers Quaternaire : se dit des composés chimiques comprenant 4 éléments différences. Quadriennal : qui dure 4ans ou qui revient tous les 4 ans Quadriplégie/tétraplégie : paralysé des 4 membres Quadrumane : qui a 4 mains Quadrupède : qui marche sur 4 pattes Quatuor : ensemble de 4 instruments de musique Quadriceps : muscle antérieur de la cuisse formé de 4 faisceaux se réunissant sur la rotule Quadrupler : multiplier par 4 Quinconce : Selon une disposition par 5 Quinquennal : Qui se fait, se célèbre tous les 5 ans Quinte : Série de cinq cartes qui se suivent Quintel : Morceau de musique à 5 parties Quintuple : Cinq fois aussi grandes R Raisonner : réfléchir, faire fonctionner sa raison Résonner : produire un bruit prolongé Reine : femme du roi, souveraine d’un royaume Rêne : lanière qui permet de tenir un cheval Renne : animal des régions arctiques Repaire : gîte d’un animal sauvage / endroit pour se cacher Repère : marque, signe Résident : haut fonctionnaire diplomatique Résidant : qui habite, qui réside Retors : rusé Roder : utilisé un engin neuf en le ménageant pour que son fonctionnement se régularise Rôder : traîner, errer / aller au hasard avec souvent de mauvaises intentions Révéler : se manifester, apparaître
  17. 17. Rabattre : faire rabais / fermer/ imposer une direction Rebattre : battre à nouveau / rebattre les oreilles de qqun Recouvrer : retrouver, rentrer en possession Recouvrir : action de couvrir Retrouver : mettre la main sur qql chose de perdu Réquisition : autorité qui impose qq chose à qqun Réquisitoire : argumentation du MP en droit Résigner : se résoudre à, abandonner Résilier : annuler un contrat Rétractation : dire faux ce qu’on avait dit vrai à la base Rétraction : accourcissement des muscles, d’un tissu Le révisionnisme : attitude de ceux qui remettent en cause les bases d’une doctrine notamment politique, d’une constitution Rétrograder : passer le rapport de boîte de vitesse inférieur à celui qui est utilisé S Sensé : avoir du sens Session : d examen ou de justice Saut : action de sauter Sceau : cachet Seau : récipient Sot : idiot, imbécile Sceptique : qui doute Septique : qui est source d’infection, de microbe Sécable : que l’on peut couper Sarment : rameau de vigne Serment : promesse solennelle Serrement : action de serrer Séculaire : qui se produit chaque siècle / qui a mille ans Séculier : laïque Somptuaire : relatif aux dépenses Somptueux : splendide, luxueux, cher Suggestion : conseil, inspirer un comportement Sujétion : dépendance Suggestif : qui suggère Subjectif : qui prend parti, n’est pas objectif Suscription : inscription de l’adresse sur l’enveloppe qui contient une lettre Superflu : qui est de trop, inutile Subjuguer : mettre sous le joug Surplus : ce qui est produit en trop Synchrone : qui a la même période, la même vitesse Sudorifique : qui provoque la sueur Sudoripare : régule la transpiration Somnambule : qui marche en dormant Sidérographie : gravure sur le fer ou l’acier Sérigraphie : procédé d’impression à travers un écran de soie Sismographe : appareil destiné à enregistrer l’heure, la durée et l’amplitude des tremblements de terre Un stéthoscope : instrument permettant l’auscultation des poumons Un stéréoscope : appareil permettant de voir une image en relief par examen d’un couple stéréophonique Snobisme : admiration pr tt ce qui est en vogue ds les milieux tenus pour distingués Sionisme : mouvement dont l’objet fut la constitution d’un Etat juif en Palestine Somnifère : qui provoque le sommeil Sudorifère : qui produit de la sueur
  18. 18. Soporifère : qui a la vertu d’endormir Subterfuge : moyen habile et détourné pour échapper à une situation Stoïcisme : doctrine selon laquelle le bonheur est dans la vert et qui professe l’indifférence devant ce qui affecte la sensibilité T Tache : salissure Tâche : devoir, mission Tain : amalgame de métaux qu’on utilise en miroiterie Thym : plante aromatique Teint : couleur de peau, teinture Toc : qui n’a pas de valeur Toque : couvre-chef du cuisinier Tribu : groupe de personnes ou choses étroitement associées Tribut : impôt que le vainqueur exige à la suite d’une guerre Tricéphale : qui a trois têtes Translucide : qui laisse passer la lumière sans permettre de distinguer le contour des objets Trièdre : qui présente trois faces Tricéphale : qui a trois têtes Triade : groupe de trois personnes ou choses étroitement associées Trident : fourche ou bêche à trois dents Ternaire : composé de trois éléments Tertiaire : qui utilise une partie de la population active dans les services Triennal/ Trisannuel : qui dure trois ans ou qui revient tous les trois ans Tercet : groupe de trois vers unis par le sens et par certaines combinaisons de rimes Terne : aux dés, coup où l’on amène les deux trois Trilogie : série de trois œuvres dont les suets sont liés Triptyque : œuvre peinte ou sculptée en trois panneaux dont les deux extérieurs se replient sur celui du milieu Tétralogie : ensemble de 4 œuvres littéraires ou musicales liées par une même inspiration Tétraèdre : polyèdre à 4 faces Tétradactyle : qui a 4 doigts au pied Thermocautère: ce que le chirurgien utilise pour soigner certaines plaies Thermostat: il est dans de nombreux appareils électriques tels les cuisinières, fers à repasser Thermolyse: décomposition d’un corps par la chaleur Thermothérapie: utilise la chaleur comme moyen thérapeutique Thermal: dans les stations thermal, on soigne certaines affections ou fractures Télétexte : procédé de télécommunication qui permet l’affichage de textes sur l’écran de TV Téléthèque : endroit où l’on conserve les éléments d’archives de télévision Télépathie : transmission de pensées d’une personne à une autre sans communication par les voies sensorielles connues Télématique : ensemble de services informatiques fournis à travers un réseau de télécommun Télécarte : carte à mémoire utilisable dans les publiphones Télégénique : qui fait bel effet, est flatté à la TV Télétransmission : action de transmettre à distance une information Transfuge : qui change de camp Technocrate : le pouvoir des techniques Tachygraphie : appareil enregistreur de vitesse Topographie : technique de représentation sur un plan des formes du terrain avec les détails Télescope : instrument d’observation astronomique dont l’objectif est un miroir concave Théocratie : régime politique dans lequel le pouvoir est considéré comme venant de Dieu et exercé par ceux qui sont investis de l’autorité religieuse Théologie : science des dieux
  19. 19. Technologie : science techniques Thermothérapie : traitement de la chaleur Thalassothérapie : traitement des bains de mer et les climats maritimes Thermomètre : instrument pour mesurer la température Tachymètre : appareil indiquant en continu la vitesse angulaire de rotation d’une machine Télémètre : appareil de mesure des distances par des procédés acoustiques, optiques, radioélectriques ou par réflexion d’un faisceau laser Transfuge : personne qui abandonne un parti, une doctrine, pour se rallier à un autre groupe Turriforme : en forme de tour Télégramme : message transmis par télégraphie U Urbanisation : fait de transformer une région rurale en une région urbaine Urbanisme : technique de la construction urbaine Urbanité : avoir de la politesse, du savoir-vivre V Vanter : faire l’éloge de qq chose, de qqun Venter : faire du vent Voie : chemin Voix : phénomène sonore de l’homme Voir : regarder Voire : et même (adverbe) Vénéneux : plante qui contient du poison Venimeux : serpent qui secrète du venin Verbal : par la parole / relatif au verbe Verbeux : très abondant en paroles Vermifuge : qui fait fuir les vers Vulcanologie : science du volcan Vexillologie : science des drapeaux Vinifère : qui produit du vin Vermifuge : qui provoque l’expulsion des vers intestinaux Vermiforme : en forme de ver Vidéogramme : tout support permettant l’enregistrement, la conversation et la reproduction d’un programme audiovisuel X Une xylographie : impression de texte et de figures à l’aide d’une planche de bois gravée par la méthode de la taille d’épargne La xénophobie : hostilité systématique à l’égard des étrangers Z Zoologie : science animal Zoophobie : crainte pathologique éprouvée devant des animaux inoffensifs
  20. 20. Terme anglais qui est admis dans la langue, on les appelle le FRANGLAIS. Un after-shave : après rasage Un best seller : meilleur vente, succès de librairie Un building : un immeuble Un businessman : un homme d’affaire Le coach : un entraîneur Un flash : nouvelle brève Un kidnapping : un enlèvement Un leader : un chef Un lift : un ascenseur Un lunch : un dîner Le pedigree : l’ascendance Le pick-up : camionnette de ramassage Le pipeline : oléoduc Le planning : un programme Le recordman : un champion Le rush : une ruée Le walkman : un baladeur Faire du shopping : faire les magasins Un challenge : un défi Un cockpit : cabine de pilotage Le speaker : un présentateur Le speech : une allocution (discours) Le standing : niveau de vie La star : une vedette Le supporter : un supporteur Le tank : une citerne (cuve) Le toast : pain grillé Le training : un entraînement Le waterproof : imperméable Le cableman : un câbliste Le cameraman : un cadreur Le show business : l’industrie du spectacle Le hit-parade : un classement Un doping : du dopage Le disc-jockey : un animateur Le dispatching : centre de répartition Etre faire play : bon joueur Le spot : une lampe Le perchman : perchiste Le play-back : post-sonorisation Le flash-back : retour Le feed-back : rétroaction (réponse) Free-lance : pigiste (être payé à la page) Un one man show : spectacle solo La kitchenette : une cuisinette Le living-room ! La salle de séjour Le bulldozer : un butter Du gas-oil : le mazout (gazole) Le jerrican : un bidon Le container : le conteneur Le tanker : un pétrolier/navire citerne Un posting : un affichage Des royalty : une redevance (une taxe)
  21. 21. Un hovercraft : un aéroglisseur Le marketing : la mercatique Un interview : une entrevue Un pins : une épinglette Un bungalow : maison de plaine pied –pavillon Un car-wash : un lave voiture Un chewing gum : une gomme à mâcher Un mixer : un mélangeur Le feeling : une intuition Un meeting : une réunion Un camping : le campement Une overdose : une surdose Un lifting : un lissage Un roaking chair : chaise à bascule Un night-club : une boîte de nuit Un manager : un patron Un sandwich : un pain garni Un pace maker : un stimulateur cardiaque Un holding : un monopole Un corner : un coup de coin Un brainstorming : un remue ménage Un briefing : une réunion préparatoire Cash : comptant Un charter : un vol nolisé (transport en commun) Un freezer : un congélateur Un job : un boulot Non-stop : sans arrêt Part-time : temps partiel Public-relations : relations publiques Un score : un résultat Un self-service : libre service Un shopping center : centre commercial Un staff : une équipe Un design : esthétique industrielle Digital : numérique Un discount : magasin qui prend une marge bénéficiaire Un drive-in : service au volant Un fax : un télécopieur Un garden-center : jardinerie Un leasing : une location financement Un listing : une liste Un personal computer : un ordinateur Un press book : un album de presse Un timing : un calendrier Un tour operator : un voyagiste Un world trade center : un centre d’affaire mondiale
  22. 22. Faux anglicisme qui n’existent pas en anglais Un baxter : une perfusion Un mailing : un publipostage Un rafting : une descente en radeau Du téléshopping : télévente Un show room : une salle d’exposition Un boiler : un chauffe eau Une fancy-fair : vente de charité (sorte de tombola) Un footing : de la marche Le forcing : obliger Un singlet : une chemisette L’aquaplaning : aquaplanage Un parking : aire de stationnement Un tennisman : joueur de tennis Le new-look : pas de traduction, inventé par Dior

×