SlideShare a Scribd company logo
1 of 9
Spreading the word:
experiences of writing
a plain-language newsletter
Sarah Carr, 13 October 2010
Introducing Pikestaff
• Free e-newsletter of 2,000–2,500 words
• Written by me, edited by Martin Cutts
• Started January 2007
• Have now published 41 issues
• Emailed to 2,000 customers and colleagues
• Reader survey completed summer 2010
PROCESS method
PLC’s five-stage approach to writing:
• Purpose
• Content
• Structure
• Style and language
• Revision of everything
Purpose
• What you want to achieve
• Target readers
• Title and logo
• Frequency and timing
• Method of distribution
• Promoting the publication
Content
• Overall length
• Article types and lengths
• Regular slots
• Encouraging contributions from others
• Ensuring factual accuracy
• Archiving content
Structure
• Organising topics and items
• Navigational aids
• Graphics
• Layout and design
Style
• Language used
• Explaining technical jargon
• Ensuring accuracy
Revision of everything
• Editing and proofreading
• Dealing with any errors that slip through
For more information
• To subscribe to Pikestaff, visit
www.clearest.co.uk and click on ‘Newsletter’.
• To contact me, email
sarahcarr@carrconsultancy.co.uk.
• For further reading, try Producing Successful
Magazines, Newsletters and e-Zines, by Carol
Harris, How To Books, 2004.

More Related Content

More from Clarity2010

Making EU legislation more accessable - William Robinson
Making EU legislation more accessable - William RobinsonMaking EU legislation more accessable - William Robinson
Making EU legislation more accessable - William RobinsonClarity2010
 
Plain legal French in Canada and in the world - Nicole Ferbach
Plain legal French in Canada and in the world - Nicole FerbachPlain legal French in Canada and in the world - Nicole Ferbach
Plain legal French in Canada and in the world - Nicole FerbachClarity2010
 
Transparency in Financial Disclosure Bill Lutz
Transparency in Financial Disclosure Bill LutzTransparency in Financial Disclosure Bill Lutz
Transparency in Financial Disclosure Bill LutzClarity2010
 
Legal language and technology - Bill Lutz
Legal language and technology - Bill LutzLegal language and technology - Bill Lutz
Legal language and technology - Bill LutzClarity2010
 
World of warcraft team 4
World of warcraft   team 4World of warcraft   team 4
World of warcraft team 4Clarity2010
 
Shorter version of complex forms at Clarity2010
Shorter version of complex forms at Clarity2010Shorter version of complex forms at Clarity2010
Shorter version of complex forms at Clarity2010Clarity2010
 
Clarity2010 A nova linguagem da Segurança Social
Clarity2010 A nova linguagem da Segurança SocialClarity2010 A nova linguagem da Segurança Social
Clarity2010 A nova linguagem da Segurança SocialClarity2010
 
European plain language diploma
European plain language diplomaEuropean plain language diploma
European plain language diplomaClarity2010
 
Putting a law firm’s precedents into plain language - Daphne Perry
Putting a law firm’s precedents into plain language - Daphne PerryPutting a law firm’s precedents into plain language - Daphne Perry
Putting a law firm’s precedents into plain language - Daphne PerryClarity2010
 
Creating a culture that values plain language - Karen Baker
Creating a culture that values plain language - Karen BakerCreating a culture that values plain language - Karen Baker
Creating a culture that values plain language - Karen BakerClarity2010
 
Japan’s Project to Simplify Courtroom Language - Mami Okawara
Japan’s Project  to Simplify Courtroom Language - Mami OkawaraJapan’s Project  to Simplify Courtroom Language - Mami Okawara
Japan’s Project to Simplify Courtroom Language - Mami OkawaraClarity2010
 
Unique Experience of Estonian Language Planning in the EU Texts - Katre Kasem...
Unique Experience of Estonian Language Planning in the EU Texts - Katre Kasem...Unique Experience of Estonian Language Planning in the EU Texts - Katre Kasem...
Unique Experience of Estonian Language Planning in the EU Texts - Katre Kasem...Clarity2010
 
Simple banking, Helena Englund Hjalmarsson
Simple banking, Helena Englund HjalmarssonSimple banking, Helena Englund Hjalmarsson
Simple banking, Helena Englund HjalmarssonClarity2010
 
Battle of the bill - Annetta Cheek
Battle of the bill -  Annetta CheekBattle of the bill -  Annetta Cheek
Battle of the bill - Annetta CheekClarity2010
 
Art of the possible annetta cheek
Art of the possible   annetta cheekArt of the possible   annetta cheek
Art of the possible annetta cheekClarity2010
 

More from Clarity2010 (15)

Making EU legislation more accessable - William Robinson
Making EU legislation more accessable - William RobinsonMaking EU legislation more accessable - William Robinson
Making EU legislation more accessable - William Robinson
 
Plain legal French in Canada and in the world - Nicole Ferbach
Plain legal French in Canada and in the world - Nicole FerbachPlain legal French in Canada and in the world - Nicole Ferbach
Plain legal French in Canada and in the world - Nicole Ferbach
 
Transparency in Financial Disclosure Bill Lutz
Transparency in Financial Disclosure Bill LutzTransparency in Financial Disclosure Bill Lutz
Transparency in Financial Disclosure Bill Lutz
 
Legal language and technology - Bill Lutz
Legal language and technology - Bill LutzLegal language and technology - Bill Lutz
Legal language and technology - Bill Lutz
 
World of warcraft team 4
World of warcraft   team 4World of warcraft   team 4
World of warcraft team 4
 
Shorter version of complex forms at Clarity2010
Shorter version of complex forms at Clarity2010Shorter version of complex forms at Clarity2010
Shorter version of complex forms at Clarity2010
 
Clarity2010 A nova linguagem da Segurança Social
Clarity2010 A nova linguagem da Segurança SocialClarity2010 A nova linguagem da Segurança Social
Clarity2010 A nova linguagem da Segurança Social
 
European plain language diploma
European plain language diplomaEuropean plain language diploma
European plain language diploma
 
Putting a law firm’s precedents into plain language - Daphne Perry
Putting a law firm’s precedents into plain language - Daphne PerryPutting a law firm’s precedents into plain language - Daphne Perry
Putting a law firm’s precedents into plain language - Daphne Perry
 
Creating a culture that values plain language - Karen Baker
Creating a culture that values plain language - Karen BakerCreating a culture that values plain language - Karen Baker
Creating a culture that values plain language - Karen Baker
 
Japan’s Project to Simplify Courtroom Language - Mami Okawara
Japan’s Project  to Simplify Courtroom Language - Mami OkawaraJapan’s Project  to Simplify Courtroom Language - Mami Okawara
Japan’s Project to Simplify Courtroom Language - Mami Okawara
 
Unique Experience of Estonian Language Planning in the EU Texts - Katre Kasem...
Unique Experience of Estonian Language Planning in the EU Texts - Katre Kasem...Unique Experience of Estonian Language Planning in the EU Texts - Katre Kasem...
Unique Experience of Estonian Language Planning in the EU Texts - Katre Kasem...
 
Simple banking, Helena Englund Hjalmarsson
Simple banking, Helena Englund HjalmarssonSimple banking, Helena Englund Hjalmarsson
Simple banking, Helena Englund Hjalmarsson
 
Battle of the bill - Annetta Cheek
Battle of the bill -  Annetta CheekBattle of the bill -  Annetta Cheek
Battle of the bill - Annetta Cheek
 
Art of the possible annetta cheek
Art of the possible   annetta cheekArt of the possible   annetta cheek
Art of the possible annetta cheek
 

Spreading the word: experiences of writing a plain-language newsletter - Sarah Carr

  • 1. Spreading the word: experiences of writing a plain-language newsletter Sarah Carr, 13 October 2010
  • 2. Introducing Pikestaff • Free e-newsletter of 2,000–2,500 words • Written by me, edited by Martin Cutts • Started January 2007 • Have now published 41 issues • Emailed to 2,000 customers and colleagues • Reader survey completed summer 2010
  • 3. PROCESS method PLC’s five-stage approach to writing: • Purpose • Content • Structure • Style and language • Revision of everything
  • 4. Purpose • What you want to achieve • Target readers • Title and logo • Frequency and timing • Method of distribution • Promoting the publication
  • 5. Content • Overall length • Article types and lengths • Regular slots • Encouraging contributions from others • Ensuring factual accuracy • Archiving content
  • 6. Structure • Organising topics and items • Navigational aids • Graphics • Layout and design
  • 7. Style • Language used • Explaining technical jargon • Ensuring accuracy
  • 8. Revision of everything • Editing and proofreading • Dealing with any errors that slip through
  • 9. For more information • To subscribe to Pikestaff, visit www.clearest.co.uk and click on ‘Newsletter’. • To contact me, email sarahcarr@carrconsultancy.co.uk. • For further reading, try Producing Successful Magazines, Newsletters and e-Zines, by Carol Harris, How To Books, 2004.