Sim explorer ru

I SIM Explorer

гл вление

ицензионное согл шение 1

онт кты с Dekart 3

ерминология и условные обозн чения
( лосс рий) 3

бщие сведения о SIM Explorer 4
зн чение и особенности SIM Explorer
................................................................................................................................... 4
ост в SIM Explorer ................................................................................................................................... 5
истемные требов ния
................................................................................................................................... 5
оддержив емые устройств
................................................................................................................................... 5

ст новк , обновление и уд ление SIM Explorer 6
ст новк SIM Explorer
................................................................................................................................... 6
бновление SIM Explorer
................................................................................................................................... 12
д ление SIM Explorer
................................................................................................................................... 15

бот с SIM Explorer 16
пуск приложения................................................................................................................................... 16
оступные опер ции
................................................................................................................................... 18
стройк прогр ммного обеспечения
................................................................................................................................... 19
бот с ф йл ми SIM-к рты
................................................................................................................................... 20
тение ф йловой структуры к рты по ш блону
.......................................................................................................................................................... 20
охр нение ш блон для чтения ф йловой структуры к рты
.......................................................................................................................................................... 21
оиск ф йл н SIM-к рте
.......................................................................................................................................................... 22
росмотр двоичного содержимого ф йл
.......................................................................................................................................................... 23
ед ктиров ние двоичного содержимого ф йл
.......................................................................................................................................................... 24
озд ние резервной копии ф йл
.......................................................................................................................................................... 25
осст новление ф йл ..........................................................................................................................................................
из резервной копии 25
е ктивиров ние / ктивиров ние ф йл
.......................................................................................................................................................... 26
величение циклического ф йл
.......................................................................................................................................................... 26
бот с з писями в ф йл х н SIM-к рте
................................................................................................................................... 27
росмотр з писи .......................................................................................................................................................... 27
ед ктиров ние з писи.......................................................................................................................................................... 28
пер ции с SIM-к ртой
................................................................................................................................... 30
озд ние резервной копии д нных
.......................................................................................................................................................... 30
осст новление д нных из резервной копии
.......................................................................................................................................................... 31
к ниров ние SIM-к рты
.......................................................................................................................................................... 32
нтерпрет ция ATR .......................................................................................................................................................... 33
бот с секретными код ми доступ
.......................................................................................................................................................... 35

© Dekart

Contents II

еблокиров ние PIN-код
.......................................................................................................................................................... 38
пер ции со считыв телями smart-к рт
................................................................................................................................... 39
бновление списк подключенных считыв телей smart-к рт
.......................................................................................................................................................... 39
росмотр свойств считыв теля smart-к рт и вст вленной SIM-к рты
.......................................................................................................................................................... 39
ополнительные возможности SIM Explorer
................................................................................................................................... 40
бот с пополняемым.......................................................................................................................................................... 40
спр вочником кодов PLMN
бот с пополняемым.......................................................................................................................................................... 40
спр вочником кодов языков
олучение спр вки................................................................................................................................... 41
о продукте SIM Explorer
вершение р боты с SIM Explorer
................................................................................................................................... 42

ополнительн я информ ция 42
егистр ция SIM Explorer
................................................................................................................................... 42
ообщения об ошибк х
................................................................................................................................... 44
одержимое ф йлов SIM-к ртты
................................................................................................................................... 45

© Dekart

II

1 SIM Explorer

1 ицензионное согл шение
: (
" ")
(" ") DEKART ("DEKART"),
(< >),
. , , ,
,
.
,
.

: ) ; )

(30) .

1. . < рогр ммный продукт> включ ет в себя (a) собственно
прогр ммное обеспечение, з пис нное н соответствующих носителях или уст новленное н
ших компьютер х, включ я (i) прогр ммное обеспечение комп нии Dekart или других
р зр ботчиков; (ii) соответствующие печ тные м тери л ми и любую "встроенную" или
электронную документ цию (< окумент ция>); (iii) шрифты, обновления, модифициров нные
версии, доб вления и копии < рогр ммного продукт > (< бновления>), лицензия н которое
предост вляется комп нией Dekart. < спользов ние> р зреш ет уст н влив ть, использов ть,
отобр ж ть, з пуск ть или иным способом р бот ть с одной копией д нного прогр ммного
обеспечения, или любой предыдущей версией прогр ммного обеспечения для той же
опер ционной системы, н любом отдельном компьютере в соответствии с положениями
окумент ции. <Dekart> - комп ния Dekart, офис которой р сположен по дресу Alba Iulia 75,
Chisinau, MD 2071, Moldova.

2. . стоящее лицензионное согл шение предост вляет следующие
пр в : имеет пр во н уст новку и использов ние одной копии < рогр ммного
продукт > н одном персон льном компьютере, придержив ясь условий д нного согл шения и
пр вил, содерж щихся в печ тной или электронной документ ции. < рогр ммный продукт>
может включ ть в себя прогр ммные продукты других р зр ботчиков. спользов ние других
прогр ммных продуктов огов рив ется в отдельных лицензионных согл шениях. Dekart не
несет ответственности з использов ние прогр ммных продуктов других р зр ботчиков.

2.1. личие предост вляет
пользов телям следующие пр в : ользов тель имеет пр во уст н влив ть и использов ть к к
" рогр ммный родукт" т к и последующие его обновления н одном персон льном
компьютере. ользов тель т кже может уст новить один " рогр ммный продукт" н нескольких
термин л х, при условии, что д нный продукт не будет использов ться одновременно н более
чем одной м шине. случ е же, если пользов телю необходимо использов ть приобретенный
" рогр ммный продукт" н нескольких компьютер х/термин л х одновременно, пользов тель
должен приобрести либо соответствующее количество лицензий либо же специ льную
многопользов тельскую лицензию.

2.2. , или . случ е если ользов телю
необходимо одновременно использов ть одну копию " рогр ммного продукт " в сети или н
нескольких термин л х, ему необходимо приобрести у Dekart многопользов тельскую
лицензию. нн я лицензия предост вляет возможность уст н влив ть и использов ть
" рогр ммный продукт"в сети н нескольких термин л х одновременно, при условии, что общее
количество одновременно з пущенных приложений не превыш ет общее количество
пользов телей/термин лов вторизов нных Dekart. ногопользов тельский лицензионный
ключ состоит из ст нд ртного н бор из 25 символов плюс из 5 дополнительных символов,
содерж щих информ цию об общем количестве пользов телей вторизов нных Dekart д нной

© Dekart

ицензионное согл шение 2

лицензией.

3. . ез регистриров нные копии < рогр ммного продукт > могут
быть использов ны только в целях озн комления в течение 30-дневного испыт тельного срок .
егистр ция предост вит м пр во использов ть < рогр ммный продукт> по истечении
30-дневного испыт тельного срок , получ ть техническую поддержку и использов ть опции,
предост вляемые только з регистриров нным пользов телям. о истечения 30-дневного
период вы должны либо з регистриров ть свою копию, либо прекр тить ее использов ние.

4. . родукты, которые могут быть з гружены с н шего с йт перед их
непосредственным приобретением, не подлеж т возвр ту. оответственно, з них не
предусм трив ется возвр т пл теж . ш ком нд технической поддержки может сдел ть
исключение из пр вил после проверки проблемы, котор я могл привести к решению о
возвр те пл теж . с есть ш нс "попробов ть перед тем, к к купить". ы бы хотели сдел ть
кцент н том, что оценочный период - это в жный эт п, поэтому мы советуем м изучить
прогр ммы и попробов ть все их опции перед покупкой. сли вы не протестиров ли
полнофункцион льные, беспл тные оценочные версии, которые могут быть получены с н шего
download с йт , , сдел йте это перед тем, к к р зместить ш з к з, чтобы
убедиться, что продукт, который ы з к зыв ете, является именно тем продуктом, который м
нужен.

5. . се пр в собственности и вторские пр в н < рогр ммный
продукт> (в том числе н любые включенные в нее гр фические изобр жения, тексты и
дополнительные прогр ммы), содерж ние сопровожд ющих ее печ тных м тери лов и любые
копии < рогр ммного продукт > прин длеж т комп нии Dekart и ее пост вщик м. ы
приобрет ете только лицензию н использов ние < рогр ммного продукт >. опиров ние
сопровожд ющих < рогр ммный продукт> печ тных м тери лов з прещ ется.

6. . < рогр ммный продукт> может включ ть в себя прогр ммные продукты
других р зр ботчиков. рогр ммы р спростр няется по принципу " ", и ы несете
полную ответственность з определение пригодности прогр ммы и получ емых результ тов.
спользов ние других прогр ммных продуктов огов рив ется в отдельных лицензионных
согл шениях. Dekart не несет ответственности з использов ние прогр ммных продуктов других
р зр ботчиков.

7. . Dekart г р нтирует, что в течение девяност (90) дней с
момент покупки (< р нтийный период>): (a) < > содержится в
полном объеме, соответствующем опис нию в печ тных м тери л х или электронной
документ ции, которые входят в сост в ; (b) функции, которые
выполняет < >, соответствуют ук з нным в печ тных м тери л х и
(или) электронной документ ции, либо превосходят их. исключением этих случ ев,
< рогр ммный продукт> и любые бновления предост вляются окуп телю н основе
принцип " к есть", без к кой бы то ни было г р нтии. Dekart и его п ртнеры не д ют,
окуп тель не получ ет ник ких г р нтий или дополнительных условий, явных, неявных или
подр зумев емых, включ я, но не огр ничив ясь, к кими-либо неявными г р нтиями тов рных
свойств, применимости для к кой бы то ни было цели, или отсутствия н рушения пр в
к ких-либо третьих лиц, т кже эквив лентными г р нтиями н основе любого з кон или
пр вовой системы, по отношению к прогр ммному продукту или обновлению.

8. .
. . DEKART
,
.
, ,
,
.

9. . е р зреш ется осуществлять экспорт или реэкспорт

© Dekart

3 SIM Explorer

прогр ммы в любые стр ны, любым лиц м или пользов телям, поп д ющим под действие
уст новленных экспортных огр ничений соответствующих стр н.

10. . е р зреш ется использов ние д нного рогр ммного продукт в
р зрез с действующим междун родным или местным з конод тельством. ользов тель несет
ответственность з любые действия, связ нные с н рушением з конод тельств .

11. . нное согл шение вступ ет в силу с момент приобретения рогр ммного родукт
и втом тически ст новится недействительным при н рушении к ких-либо положений д нного
согл шения. ы обяз ны уд лить оригин льную копию и все другие копии рогр ммного
родукт со всех компьютеров, н которые ы уст новили < рогр ммный продукт>.

12. . < рогр ммный продукт>
не содержит шпионского прогр ммного обеспечения к кого-либо род . < рогр ммный продукт>
не уст н влив ет шпионские приложения и не собир ет персон льную информ цию с
компьютер пользов теля.

13. . целью обеспечить пользов телям безоп сное
соединение с с йтом Dekart, в хр нилище оверяемых орневых ертифик тов (Trusted Roote
Certificate store) уст н влив ется корневой сертифик т от Dekart. личие д нного сертифик т
д ет пользов телям возможность свободного и безоп сного доступ к с йту через SSL/HTTPS
протоколы, возможность безоп сно отсыл ть и получ ть любую конфиденци льную
информ цию (к к то имя, дрес и т.д.). ким обр зом, пользов тели могут спокойно
регистриров ть лицензионные ключи, отсыл ть з просы по технической поддержке без боязни
утери или хищения этих д нных. огл сно комп нии
DEKART, безоп сность д нных полученных от н ших пользов телей является н шим
первичным приоритетом. ы можете быть уверены, что никогд , ни при к ких обстоятельств х,
полученн я информ ция не будет н ми н меренно р згл шен к кому либо третьему лицу. ы
это г р нтируем.

14. се з регистриров нные и нез регистриров нные
тов рные зн ки прин длеж т их з конным вл дельц м

2 онт кты с Dekart

нформ ция для связи с DEKART SRL

E-mail:
опросы прод жи и
р спростр нения прогр ммы: sales@dekart.com

ехническ я поддержк : support@dekart.com

оммент рии и з меч ния по
info@dekart.com
прогр мме и документ ции:
WWW: www.dekart.com

3 ерминология и условные обозн чения ( лосс рий)
SIM Explorer - н зв ние прогр ммы.

© Dekart

ерминология и условные обозн чения ( лосс рий) 4

GSM - Global System for Mobile communications.

PLMN - Public Land Mobile Network.

HPLMN - Home PLMN.

PIN/PIN2 - Personal Identification Number / Personal Identification Number 2 (obsolete terms for
CHV1 and CHV2, respectively).

PUK/PUK2 - PIN Unblocking Key / PIN2 Unblocking Key (obsolete terms for UNBLOCK CHV1 and
UNBLOCK CHV2, respectively).

CHV - Card Holder Verification information; access condition used by the SIM for the verification of the
identity of the user.

ATR - Answer To Reset.

RFU - Reserved for Future Use.

ICC - Integrated Circuit(s) Card.

MSISDN - Mobile Station international ISDN number.

SoLSA - Support of Localised Service Area.

4 бщие сведения о SIM Explorer
4.1 зн чение и особенности SIM Explorer
SIM Explorer предн зн чен для р боты с SIM-к ртой. тлич ется н сыщенной
функцион льностью и простотой в обр щении.

озможности (функцион льность) SIM Explorer
1. озволяет просм трив ть и ред ктиров ть содержимое SIM-к рты.
2. бл д ет р сширенной системой поиск .
3. существляет интеллекту льное или полное ск ниров ние к рты. первом случ е
определяются ф йлы, имеющие отношение к мобильной связи, во втором - н ходятся все
ф йлы, хр нящиеся н SIM-к рте.
4. ет возможность получить информ цию о ф йл х ст нд ртов GSM и USIM и
интерпретиров ть их содержимое.
5. тобр ж ет полную информ цию о SIM-к рте, используемом считыв теле smart-к рт.
6. ыполняет опер ции с код ми доступ (определяет количество ост вшихся попыток
предъявления кодов PIN и PUK, включ ет и выключ ет режим з щиты н основе PIN-код ,
позволяет менять зн чение кодов PIN, выполняет деблокиров ние к рты (PIN)).
7. ет возможность созд в ть резервные копии отдельных ф йлов и SIM-к рты в целом, и
восст н влив ть д нные из их резервных копий.
8. озволяет ктивиров ть и де ктивиров ть ф йлы при условии н личия пр в доступ .
9. озволяет увеличив ть циклические ф йлы.
10. бот ет с ф йл ми ADF.
11. нтерпретирует и отобр ж ет приложения SIM/USIM toolkit
12. нтерпретирует и отобр ж ет ATR.
13. ключ ет в себя пополняемый спр вочник кодов PLMN.
14. ключ ет в себя пополняемый спр вочник кодов языков для интерпрет ции определенных

© Dekart

5 SIM Explorer

ф йлов.

собенности SIM Explorer
1. добство для пользов теля - ) простот р боты с д нными SIM-к рты з счет
использов ния возможностей компьютер , б) отобр жение информ ции в виде, удобном
для восприятия человеком, в) возможность р боты с информ цией н прямую н к рте.
2. розр чность – интеллекту льное ск ниров ние SIM-к рты, позволяющее определить все
ф йлы ст нд ртов GSM и USIM, иные ф йлы, хр нящиеся н SIM-к рте, т кже ф йлы,
удовлетворяющие условиям поиск .
3. ез висимость - прогр мм р бот ет с SIM-к рт ми любых производителей, используя
считыв тель smart-к рт.

4.2 ост в SIM Explorer
сост в SIM Explorer входят прогр ммные модули и уководство опер тор .

4.3 истемные требов ния
ребов ния по оборудов нию
· ерсон льный компьютер, имеющий, по кр йней мере, один свободный порт для
подключения считыв теля smart-к рт (COM, USB и т.п.).
· читыв тель smart-к рт, поддержив ющий специфик цию PCSC.

ребов ния по прогр ммному обеспечению
· пер ционн я систем Windows 2000, XP, 2003, Vista.
· р йверы считыв теля smart-к рт.

4.4 оддержив емые устройств
SIM Explorer поддержив ет следующие устройств :

SIM-к рты
оддержив ются все виды SIM-к рт ф зы 1, 2, 2+ и USIM-к рты.

читыв тели smart-к рт:
SIM Explorer использует любые PC/CS совместимые считыв тели smart card, н пример:
· Dekart SIM Card Reader ;
· Datakey DKR smart card reader series;
· GemPlus GemPC smart card reader series;
· OmniKey CardMan smart card reader series;
· Schlumberger Reflex smart card reader series;
· Towitoko CHIPDRIVE smart card reader series.

олный перечень поддержив емых устройств можно н йти н с йте:
http://www.dekart.com/products/supported_devices/ .

© Dekart

бщие сведения о SIM Explorer 6

5 ст новк , обновление и уд ление SIM Explorer
· ст новк SIM Explorer;
· бновление SIM Explorer;
· д ление SIM Explorer.

5.1 ст новк SIM Explorer
еред уст новкой SIM Explorer уст новите др йверы считыв теля smart-к рт.
1. еред н ч лом уст новки необходимо з крыть все открытые приложения.
2. ля уст новки SIM Explorer требуется з пустить уст новочную прогр мму SIMExplorer.exe.
3. оявится окно с пригл шением. ользов телю необходимо н ж ть кнопку лее (Next).

5. осле этого появится лицензионное согл шение. ля продолжения уст новки пользов телю
необходимо принять его.

© Dekart

7 SIM Explorer

6. следующем ш ге пользов тель должен ввести информ цию о себе и регистр ционный
номер прогр ммы.

© Dekart


7. лее необходимо ук з ть п пку, в которой будет уст новлен SIM Explorer..

© Dekart

9 SIM Explorer

8. лее пользов тель должен ук з ть п пку в Start Menu, в которую будет доб влено
прогр ммное обеспечение SIM Explorer.

© Dekart


9. тем необходимо выбр ть дополнительные возможности уст новки (поместить ярлык
прогр ммы н р бочий стол компьютер , открыть ф йл ReadMe для чтения, з пустить
прогр ммное обеспечение SIM Explorer ср зу же после з вершения процесс уст новки ).

© Dekart

11 SIM Explorer

10. з верш ющем эт пе уст новки необходимо н ж ть кнопку отово (Finish).

© Dekart


осле этого прогр мм скопирует все необходимые ф йлы, и уст новк будет з вершен .

5.2 бновление SIM Explorer
1. ри повторном з пуске уст новочн я прогр мм втом тически определит н личие н
компьютере предыдущей версии прогр ммы и соберет всю необходимую для уст новки
системную информ цию.

© Dekart

13 SIM Explorer

2. ля продолжения процесс необходимо н ж ть кнопку лее (Next), после чего появится
лицензионное согл шение, которое пользов тель должен принять.
3. осле сбор всей необходимой для обновления информ ции прогр мм предложит
продолжить процесс. ользов телю необходимо н ж ть кл вишу лее (Next).

© Dekart


4. ля з вершения процесс обновления необходимо н ж ть кнопку отово (Finish) в
открыв ющемся окне.

© Dekart

15 SIM Explorer

осле этого прогр мм перез пишет все ф йлы, в случ е новой версии – уст новит
(инст ллирует) обновляемые ф йлы.

римеч ние. осле обновления SIM Explorer необходимо перез грузить компьютер.

5.3 д ление SIM Explorer
ля уд ления SIM Explorer необходимо выполнить следующее:
1. т рт (Start Menu) выбр ть рогр ммы (Programs), ук з ть п пку, имя которой было
введено н ш ге 8 при уст новке приложения (см. ст новк SIM Explorer), и выбр ть
Uninstall (либо в нели упр вления (Control Panel) выбр ть об вить или уд лить
прогр ммы (Add or Remove Programs), ук з ть н зв ние прогр ммы – SIM Explorer - и
н ж ть кнопку д лить (Uninstall)). экр не появится сообщение.

© Dekart


ользов тель должен подтвердить свое н мерение уд лить SIM Explorer и н ж ть кнопку
(Yes).
2. ри успешном з вершении процесс уд ления появится сообщение

6 бот с SIM Explorer
6.1 пуск приложения
пуск можно осуществить одним из следующих способов.
т рт (Start Menu) выбр ть рогр ммы (Programs) и д лее ук з ть п пку, в которой
н ходится прогр мм (см. ш г 8 в ст новк SIM Explorer), и з пустить ее.
ибо в Windows Explorer открыть п пку, ук з нную н ш ге 7 при уст новке (см.
ст новк SIM Explorer), и з пустить прогр мму.

осле этого появится основное окно прогр ммы. случ е, если в считыв теле smart-к рт
отсутствует SIM-к рт или опер ционн я систем обн ружил несколько считыв телей
smart-к рт, внешний вид основного окн SIM Explorer будет т ким, к к пок з но ниже.

© Dekart

17 SIM Explorer

верхней ч сти окн н ходится п нель упр вления приложением. ыбр ть опер цию можно,
н ж в н кнопку п нели упр вления либо выбр в соответствующий пункт в меню (File, Record,
View, SIM Card, Readers, Tools, Help). левой верхней ч сти окн ук з н список считыв телей
smart-к рт, известных системе. од ним будет отобр жен ф йлов я структур открытой
SIM-к рты в виде дерев . пр вой ч сти окн в т бличной форме будет ук з н информ ция о
выбр нном ф йле и интерпрет ция его содержимого.
ля открытия SIM-к рты выполните следующее.
1. ст вьте SIM-к рту в считыв тель.
2. сли в системе уст новлено несколько считыв телей smart-к рт, выберите используемый
считыв тель из списк . сновное окно прогр ммы примет вид.

© Dekart


6.2 оступные опер ции
рогр ммное обеспечение SIM Explorer обл д ет следующей функцион льностью:

бот с ф йл ми SIM-к рты
Open template чтение ф йловой структуры к рты по ш блону
Save template сохр нение ш блон для чтения ф йловой структуры к рты
Find file поиск ф йл
View file binary просмотр ф йл в шестн дц тиричном ред кторе
Edit file binary ред ктиров ние ф йл в шестн дц тиричном ред кторе
Backup file созд ние резервной копии ф йл
Restore file восст новление ф йл из резервной копии
Invalidate (Deactivate) file де ктивиров ние ф йл
Rehabilitate (Activate) file ктивиров ние ф йл
Increase file (cyclic) увеличение циклического ф йл

бот с з писями в ф йл х

View record binary просмотр з писи в шестн дц тиричном ред кторе
Edit record binary ред ктиров ние з писи в шестн дц тиричном ред кторе

пер ции с SIM-к ртой

© Dekart

19 SIM Explorer

Security Access Codes р бот с код ми доступ (предъявление кодов PIN и PUK,
включение/выключение режим з щиты н основе PIN-код ,
изменение кодов PIN, деблокиров ние к рты)
Backup SIM созд ние резервной копии д нных с SIM-к рты
Restore SIM восст новление д нных н SIM-к рту
ATR Details интерпрет ция код ATR
Scan ск ниров ние SIM-к рты

бот со считыв телями
smart-к рт
Refresh readers list обновление списк подключенных считыв телей smart-к рт
Reader attributes получение информ ции о подключенном считыв теле smart-к рт
и вст вленной SIM-к рте

бот со спр вочник ми
PLMN Coding р бот с пополняемым спр вочником кодов PLMN
Languages Coding р бот с пополняемым спр вочником кодов языков

стройк приложения
View (File summary, File изменение вид основного окн прогр ммы (отобр жение
content) информ ции о ф йле, отобр жение содержимого ф йл )
Customize изменение п р метров н стройки приложения (язык
интерфейс и формы отобр жения секретных кодов доступ )

олучение спр вки о
прогр мме
прогр мме отобр жение информ ции о приложении и регистр ционных
д нных пользов теля

Exit выход из приложения

6.3 стройк прогр ммного обеспечения
осле з пуск прогр ммного обеспечения SIM Explorer ы можете н строить некоторые
п р метры его р боты.
1. ля определения вид основного окн прогр ммы необходимо выбр ть вкл дку View.
ткроется меню..

ы можете ук з ть тип информ ции о конкретном ф йле, котор я будет выводиться в основном
окне прогр ммы:
· только кр тк я информ ция о ф йле - уст новите опцию File Summary;
· только содержимое ф йл - уст новите опцию File Content;
· об р здел - информ ция о ф йле и содержимое ф йл - уст новите обе опции File
Summary и File Content.
2. ля изменения язык интерфейс в основном окне прогр ммы выберите пункт меню Tools ->
Customize. ткроется окно.

© Dekart


ыберите язык в поле Language.
3. ля того, чтобы избеж ть ошибок при вводе кодов доступ уст новите режим Show security
codes (PIN/PUK).
4. жмите .
5. ля сохр нения н строек выберите пункт меню Tools -> Save settings.

6.4 бот с ф йл ми SIM-к рты
6.4.1 тение ф йловой структуры к рты по ш блону
ри первом открытии к рты происходит чтение ее ф йловой структуры по ш блону,
уст новленному прогр ммой по умолч нию. ля того, чтобы воспользов ться другим ш блоном,
н жмите кнопку Open template или выберите пункт меню File -> Open template. открывшемся
окне прогр ммы ук жите путь и имя ф йл с ш блоном. жмите Open.

© Dekart

21 SIM Explorer

римеч ние. зменить ш блон можно следующими способ ми: осуществить полное
ск ниров ние к рты либо выполнить поиск ф йлов н к рте, удовлетворяющих
определенным условиям, и сохр нив новую ф йловую структуру в к честве ш блон .
охр нившийся ш блон будет соответствов ть ф йловой структуре, пок з нной в
левой ч сти основного окн прогр ммы.

6.4.2 охр нение ш блон для чтения ф йловой структуры к рты
осле выполнения опер ций полного ск ниров ние к рты либо поиск ф йлов н к рте,
удовлетворяющих определенным условиям, меняется ф йлов я структур . охр нившийся
ш блон будет соответствов ть ф йловой структуре, пок з нн я в левой ч сти основного окн
прогр ммы. ы можете сохр нить д нную структуру в к честве ш блон . ля этого н жмите
кнопку Save template или выберите пункт меню File -> Save template. открывшемся окне
прогр ммы ук жите путь и имя ф йл с новым ш блоном.

© Dekart


жмите Save.

6.4.3 оиск ф йл н SIM-к рте
ля поиск конкретного ф йл или всех ф йлов, обл д ющих определенными свойств ми, н
SIM-к рте н жмите кнопку Search File или выберите пункт меню File -> Find file. . ткроется
окно Find file.

к жите ш блон имени ф йл в поле Search for, имя к т лог в поле Search in и н жмите
кл вишу Start search. рогр мм пок жет первый н йденный ф йл, удовлетворяющий
условиям поиск . ля н хождения всех ф йлов уст новите режим Finf All files.
ля уст новки дополнительных условий поиск н жмите кл вишу Advanced>>. ткроется окно.

© Dekart

23 SIM Explorer

ы можете выбр ть тип ф йл для поиск в поле File Type. з висимости от тип выбр нного
ф йл ы сможете уст новить другие критерии поиск (File Struct, File Size, Record Len, Record
Count). ля н ч л процедурын жмите кл вишу Start search.

6.4.4 росмотр двоичного содержимого ф йл
ри необходимости ы можете просмотреть выбр нную з пись в шестн дц тиричном
ред кторе. ля этого сдел йте следующее.
1. ткройте SIM-к рту.
2. появившейся ф йловой структуре выберите требуемый ф йл.
3. ыберите пункт меню File -> View file binary или н жмите кнопку F3 или дв жды щелкните
мышкой.
ткроется окно шестн дц тиричного ред ктор с выбр нным ф йлом.

© Dekart


6.4.5 ед ктиров ние двоичного содержимого ф йл
ри необходимости ы можете изменить к кой-либо ф йл с помощью шестн дц тиричного
ред ктор . римеч ние 1. ля внесения изменений в некоторые ф йлы требуется
н личие соответствующих пр в доступ .
римеч ние 2. ля увеличения циклических ф йлов воспользуйтесь опер цией Increase
file (cyclic).
ля ред ктиров ния ф йл необходимо сдел ть следующее.
2. появившейся ф йловой структуре выберите требуемый ф йл, который требуется изменить.

3. ыберите пункт меню File -> Edit file binary или н жмите кнопку F4. ткроется окно
шестн дц тиричного ред ктор с требуемым ф йлом.
4. войным щелчком мыши выделите элемент д нных и з тем поменяйте его т к, к к м
требуется.
5. жмите кл вишу Enter.

© Dekart

25 SIM Explorer

6. о оконч нии ред ктиров ния н жмите кл вишу .

6.4.6 озд ние резервной копии ф йл
ля созд ния резервной копии к кого-либо ф йл из SIM-к рты необходимо выполнить
следующее.
1. ткройте к рту.
2. к жите ф йл н к рте (при необходимости предъявив пр в доступ ).
3. ыберите пункт меню File -> Backup file.
4. открывшемся окне ук жите путь и имя ф йл для резервной копии выбр нного ф йл .
5. жмите Save.

6.4.7 осст новление ф йл из резервной копии
ля восст новления ф йл из его резервной копии необходимо выполнить следующее.
1. ткройте к рту.
2. ыберите пункт меню File -> Restore file.
3. открывшемся окне ук жите путь и имя ф йл c резервной копией.
4. жмите Open.
римеч ние. еобходимо, чтобы р змер п мяти SIM-к рты был дост точен для
восст н влив емого ф йл . осмотреть р змер ост вшейся свободной п мяти

© Dekart


можно в свойств х корневого к т лог 3F00.

6.4.8 е ктивиров ние / ктивиров ние ф йл
ля изменения свойств отдельного ф йл (ф йл ктивиров н или ф йл де ктивиров н)
необходимо следующее.
2. появившейся ф йловой структуре выберите ф йл, свойство которого требуется изменить.
3. ыберите пункт меню File -> Invalidate (Deactivate) file для де ктивиров ния ф йл или File
-> Rehabilitate (Activate) file для ктивиров ния ф йл .

римеч ние. ля ктивиров ния и де ктивиров ния некоторых ф йлов требуется

6.4.9 величение циклического ф йл
ля увеличения циклического ф йл выполните следующее.
2. появившейся ф йловой структуре выберите циклический ф йл, который требуется
увеличить.

© Dekart

27 SIM Explorer

3. ыберите пункт меню File -> Increase file (cyclic). ткроется окно шестн дц тиричного
ред ктор с требуемым ф йлом.
требуется.
6. жмите кл вишу .
ри изменении д нных в циклическом ф йле произойдет сдвиг соответствующей з писи.

римеч ние. ля изменения некоторых ф йлов требуется н личие
соответствующих пр в доступ .

6.5 бот с з писями в ф йл х н SIM-к рте
6.5.1 росмотр з писи
ри необходимости ы можете просмотреть выбр нную з пись в шестн дц тиричном
ред кторе. ля этого сдел йте следующее.
2. появившейся ф йловой структуре выберите требуемый ф йл, и з тем те д нные, которые
требуется просмотреть.

3. ыберите пункт меню Record -> View record binary или н жмите кнопку F3 или дв жды
щелкните мышкой.

© Dekart


ткроется окно шестн дц тиричного ред ктор с выделенными д нными..

6.5.2 ед ктиров ние з писи
ри необходимости ы можете изменить к кую-либо з пись с помощью шестн дц тиричного
ред ктор . римеч ние. ля внесения изменений в некоторые ф йлы требуется
еобходимо сдел ть следующее.
2. появившейся ф йловой структуре выберите требуемый ф йл, и з тем те д нные, которые
требуется изменить.
3. ыберите пункт меню Record -> Edit record binary или н жмите кнопку F4. ткроется окно
шестн дц тиричного ред ктор с требуемыми д нными.
требуется.

© Dekart

29 SIM Explorer


© Dekart


6. о оконч нии ред ктиров ния н жмите кл вишу .

6.6 пер ции с SIM-к ртой
6.6.1 озд ние резервной копии д нных
ри потере мобильного телефон или порче SIM-к рты ы можете потерять все д нные,
которые хр нились в ней. оэтому во избеж ние возможной потери информ ции не
пренебрег йте возможностью SIM Explorer и созд в йте ее резервную копию SIM-к рты!

ля созд ния н иболее полной резервной копии д нных из SIM-к рты необходимо выполнить
следующее.
1. ыполните ск ниров ние SIM-к рты.
2. редъявите PIN-коды.
3. ыберите пункт меню SIM Card -> Backup SIM. ткроется окно.

© Dekart

31 SIM Explorer

к жите имя ф йл , в котором будет созд н резервн я копия к рты, и н жмите Save. роцесс
созд ния резервного ф йл будет отобр ж ться н экр не. о оконч нии процедуры ы
получите копию к рты в соответствии с ф йловой структурой, отобр женной в левой ч сти
основного окн прогр ммы.

6.6.2 осст новление д нных из резервной копии
ля восст новления д нных из резервной копии следует выполнить следующие действия.
1. ст вьте SIM-к рту в считыв тель. римеч ние. еобходимо, чтобы р змер п мяти
SIM-к рты, н которую восст н влив ются д нные, был не меньше, чем у исходной
SIM-к рты.
2. окне прогр ммы ук жите используемый считыв тель smart-к рт.
3. ыберите пункт меню SIM Card -> Restore SIM.
открывшемся окне ук жите путь и имя ф йл с резервной копией и н жмите Open.

© Dekart


роцесс восст новления д нных будет отобр ж ться н экр не.

6.6.3 к ниров ние SIM-к рты
ля получения полной информ ции о д нных, хр нящихся в SIM-к рте, ее ф йловой структуре
выполните ск ниров ние SIM-к рты.
1. осле открытия к рты выберите пункт меню SIM Card -> Scan. ткроется окно с
предложением выбр ть тип ск ниров ния.

2. ыберите тип Smart (н жмите кл вишу Smart) для н хождения большинств ф йлов,
относящихся к мобильной телефонии.
3. ыберите тип Full (н жмите кл вишу Full) для н хождения бсолютно всех ф йлов,
хр нящихся н к рте.

© Dekart

33 SIM Explorer

роцесс ск ниров ния з ним ет много времени, особенно Full, и будет отобр ж ться н экр не.
о оконч нии процедуры в левой ч сти основного окн прогр ммы появится ф йлов я
структур SIM-к рты в виде дерев , кроме того д нные о результ т х ск ниров ния
(продолжительность выполнения, количество н йденных ф йлов) будут сохр нены в журн ле.

6.6.4 нтерпрет ция ATR
од ATR SIM-к рты отобр ж ется в пр вом нижнем углу основного окн прогр ммы ср зу же
после ее открытия. сли ы хотите просмотреть интерпрет цию ATR, выполните следующие
действия.
2. ыберите пункт меню SIM Card -> ATR details. ткроется окно ATR information.

© Dekart


3. ы можете воспользов ться шестн дц тиричным ред ктором для просмотр или
модифик ции код ATR (если SIM-к рт позволяет менять его). жмите кл вишу ATR in Hex
Editor. ткроется окно ред ктор .

© Dekart

35 SIM Explorer

6.6.5 бот с секретными код ми доступ
ля доступ к з щищенным р здел м SIM-к рты требуется предъявление PIN-кодов.
роцедуру верифик ции PIN-кодов можно выполнить, выбр в пункт меню SIM Card -> Security
Access Codes. ткроется окно Security Access Codes.

© Dekart


римеч ние. ля того, чтобы избеж ть ошибок при вводе кодов доступ предв рительно
уст новите режим Show security codes (PIN/PUK).

1. ля того, чтобы р зрешить предъявление код PIN, уст новите режим Enable PIN. осле
этого в открывшемся окне введите PIN-код и н жмите .

2. ля предъявления код PIN2 введите PIN2-код и н жмите .
3. ля просмотр р сширенной информ ции о код х доступ н жмите кл вишуShow Details.
этом случ е н экр не будут отр жены д нные о всех код х PIN и PUK, включ я ост вшееся
количество попыток предъявления к ждого код . римеч ние. сли к рт ст нд рт USIM
открыт в режиме поддержки кл сс 3G инструкций, то ост вшееся количество попыток
предъявления кодов PIN и PUK не отобр ж ется из-з невозможности определения д нных
п р метров.

© Dekart

37 SIM Explorer

4. ля уст новки режим з щиты н основе PIN-код выберите опцию Enable PIN и предъявите
PIN-код.
5. ля изменения код PIN уст новите режим Enable PIN, предъявите PIN и з тем н жмите
кл вишу Change PIN. о з просу прогр ммы введите новое зн чение PIN-код и его
подтверждение.
6. ля изменения код PIN2 м необходимо предъявить PIN2, з тем н ж ть кл вишу Change
PIN2. о з просу прогр ммы введите новое зн чение PIN2 и его подтверждение.
римеч ние. сли ы н ж ли кл вишу Change PIN2 до предъявления с мого код , появится
з прос н ввод Enter Old PIN2.
7. ля того, чтобы не вводить к ждый р з коды PIN и PUK уст новите опцию Cache security
codes. этом случ е коды будут сохр нены в ф йле н диске, и при последующем открытии
к рты втом тически будут предъявлены. римеч ние. н чения кодов сохр няются в
открытом виде в п пке, ук з нной н ш ге 7 при уст новке прогр ммы, в ф йле с именем
security[ICCID].ini.

© Dekart


5. ля того, чтобы к ждый р з при открытии к рты получ ть информ цию о код х доступ
(открыв ть окно Security Access Codes), уст новите опцию Show next time at setup.

ри неоднокр тном вводе неверного PIN-код количество попыток предъявления PIN-код
уменьшится до нуля. ля д льнейшего использов ния SIM-к рты с нулевым счетчиком попыток
необходимо деблокиров ть к рту (см. еблокиров ние PIN-код ).

6.6.6 еблокиров ние PIN-код
осле неоднокр тного ввод неверного PIN-код количество попыток предъявления PIN-код
уменьшится до нуля. ри попытке обр титься к з щищенным р здел м SIM-к рты с нулевым
счетчиком попыток SIM Explorer выведет н экр н сообщение о невозможности опер ции. ля
деблокиров ния PIN-код ы должны выполнить следующее.
1. ыберите пункт меню SIM Card -> Security Access Codes.
2. открывшемся окне н жмите кл вишу Show details.
3. ведите код PUK1 и н жмите кл вишу Unblock SIM для деблокиров ния SIM -к рты.
4. ведите код PUK2 и н жмите кл вишу Unblock PIN2 для деблокиров ния код PIN2.
5. осле успешного деблокиров ния прогр мм предложит ввести новое зн чение PIN-код ,
т кже его подтверждение.

осле нескольких предъявлений неверного PUK-код SIM-к рт будет з блокиров н
оконч тельно!

© Dekart

39 SIM Explorer

6.7 пер ции со считыв телями smart-к рт
6.7.1 бновление списк подключенных считыв телей smart-к рт
зменение списк подключенных к компьютеру считыв телей smart-к рт происходит
втом тически при уст новке или подключении нового считыв теля. о, если по к кой-либо
причине список не обновился, ы можете обновить его вручную, выбр в пункт меню Readers ->
Refresh readers list.

6.7.2 росмотр свойств считыв теля smart-к рт и вст вленной SIM-к рты
сли ы хотите просмотреть технические х р ктеристики считыв теля smart-к рт и некоторые
п р метры вст вленной SIM-к рты, выполните следующие действия.
2. ыберите пункт меню Readers -> Readers attributes. ткроется окно со свойств ми
считыв теля и вст вленной к рты.

© Dekart


6.8 ополнительные возможности SIM Explorer
6.8.1 бот с пополняемым спр вочником кодов PLMN
SIM Explorer встроен функция, котор я позволяет р бот ть со спр вочником кодов PLMN. ы
можете просм трив ть список кодов, доб влять новые коды и уд лять существующие з писи.
ля р боты со спр вочником выберите пункт меню Tools -> PLMN Coding. ткроется окно.

окне ы можете просмотреть существующие коды PLMN.
ля доб вления нового код з полните поля MCC, MNC, Operator, Network, Country и н жмите
кл вишу Add PLMN.
ля уд ления к кого-либо код выделите мышкой жел емую з пись и н жмите кл вишу Delete
Selected.

6.8.2 бот с пополняемым спр вочником кодов языков
SIM Explorer встроен функция, котор я позволяет р бот ть со спр вочником кодов языков.
ы можете просм трив ть список кодов, доб влять новые коды и уд лять существующие
з писи. ля р боты со спр вочником выберите пункт меню Tools -> Languages Coding.
ткроется окно.

© Dekart

41 SIM Explorer

окне ы можете просмотреть существующие коды языков.
ля доб вления нового код з полните поля Language Code (ук жите побуквенно
ббреви туру-код язык ), Language Name и н жмите кл вишу Add Language.
ля уд ления к кого-либо код выделите мышкой жел емую з пись и н жмите кл вишу Delete
Selected.

6.9 олучение спр вки о продукте SIM Explorer
ля получения информ ции о прогр мме необходимо в меню омощь выбр ть пункт
прогр мме ....

оявится окно SIM Explorer.

© Dekart


сли пользов тель пользуется нез регистриров нной копией прогр ммы, то окно SIM
Explorer выглядит т к, к к пок з но в р зделе егистр ция SIM Explorer.

6.10 вершение р боты с SIM Explorer
ля з вершения р боты с SIM Explorer и выгрузки из п мяти необходимо в меню йл
выбр ть пункт ыход либо щелкнуть по кнопке з крытия окн .

7 ополнительн я информ ция
7.1 егистр ция SIM Explorer
ля регистр ции продукт необходимо в окне SIM Explorer в соответствующих полях ввести
регистр ционную информ цию.

© Dekart

43 SIM Explorer

сли пользов тель не з полнит вышеприведенную форму во время оценочного период , то по
его истечении после з пуск прогр ммного обеспечения н экр н монитор будет выведено
окно с регистр ционной формой.

© Dekart


осле ввод регистр ционной информ ции р бот с SIM Explorer будет продолжен .
противном случ е (без регистр ции) д льнейш я р бот с приложением невозможн .
олучить регистр ционный номер можно н с йте www.dekart.com в р зделе Software
Registration (Register). сли пользов тель пользуется лицензионным прогр ммным
обеспечением, ему дост точно ввести серийный номер прогр ммы, после чего по электронной
почте ему будет высл н регистр ционный номер. сли же пользов тель пользуется
прогр ммным обеспечением shareware, то регистр ционный номер он может приобрести н
с йте в р зделе Buy on-line. осле получения денег ему т кже по электронной почте будет
высл н соответствующий регистр ционный номер.

7.2 ообщения об ошибк х
ообщение ши действия

Providing all the access codes is not mandatory, but опробуйте освободить место н SIM-к рте,
this will ensure that you can read every accessible уд лив неиспользуемые з писи, и повторить
file on the card; otherwise some files will not be опер цию
accessible.

New PIN and confirmation is different. овторите опер цию и введите один ковые
New PIN2 and confirmation is different зн чения PIN и его подтверждения

SIM card is blocked, click Details to enter PUK1 SIM к рт з блокиров н . ля
деблокиров ния к рты выберите SIM Card
-> Security Access Codes -> Details и введите
PUK1

© Dekart

45 SIM Explorer

PIN2 is blocked, click Details to enter PUK2 ля деблокиров ния PIN2 выберите SIM
Card -> Security Access Codes -> Details и
введите PUK2

PUK1 is blocked SIM к рт з блокиров н
PUK2 is blocked

Verify PIN1 Error овторите опер цию и введите верное
Verify PIN2 Error зн чение PIN

римеч ние. ри появлении к кого-либо иного сообщения об ошибке пользов телю
необходимо обр титься в службу технической поддержки Dekart
http://www.dekart.com/support/howto/howto-contact-us/ .

7.3 одержимое ф йлов SIM-к ртты
писок ф йлов SIM-к рты (GSM и USIM), которые могут быть интерпретиров ны прогр ммой.

йл одержимое ф йл
0x2FE2 ICC Identification)
0x2F05 Extended language preference)
0x4F30 SAI (SoLSA Access Indicator) (if parent is 0x5F70)
0x4F30 Phone Book Reference file (if parent is 0x5F3A)
0x4F31 SoLSA LSA List
0x6F05 Language preference
0x6F07 International Mobile Subscriber Identity (IMSI).
0x6F20 Ciphering key Kc
0x6F30 PLMN selector
0x6F31 HPLMN search period
0x6F37 ACM maximum value
0x6F38 SIM service table (if parent is 0x7F20 or 0x7F21)
0x6F38 USIM Service Table (if parent is 0xADF0 or 0xFFF0)
0x6F39 Accumulated call meter
0x6F3E Group Identifier Level 1
0x6F3F Group Identifier Level 2
0x6F46 Service Provider Name
0x6F41 Price per unit and currency table
0x6F45 Cell broadcast message identifier selection
0x6F74 Broadcast control channels
0x6F78 Access control class
0x6F7B Forbidden PLMNs

© Dekart


0x6F7E Location information
0x6FAD Administrative data
0x6FAE Phase identification
0x6FB1 Voice Group Call Service
0x6FB2 Voice Group Call Service Status
0x6FB3 Voice Broadcast Service
0x6FB4 Voice Broadcast Service Status
0x6FB5 Enhanced Multi Level Pre-emption and Priority
0x6FB6 Automatic Answer for eMLPP Service
0x6F48 Cell Broadcast Message Identifier for Data Download
0x6FB7 Emergency Call Codes
0x6F50 Cell broadcast message identifier range selection
0x6F2C De-personalization Control Keys
0x6F32 Co-operative Network List
0x6F51 Network's Indication of Alerting
0x6F52 GPRS Ciphering key KcGPRS
0x6F53 GPRS location information
0x6F54 SetUpMenu Elements
0x6F60 PLMN Selector with Access Technology
0x6F61 Operator controlled PLMN Selector with Access Technology
0x6F62 HPLMN Access Technology
0x6F63 CPBCCH Information
0x6F64 Investigation PLMN Scan
0x6F3A Abbreviated dialling numbers
0x6F3B Fixed dialling numbers
0x6F3C Short messages
0x6F3D Capability configuration parameters
0x6F40 MSISDN
0x6F42 Short message service parameters
0x6F43 SMS status
0x6F44 Last number dialled
0x6F49 Service Dialling Numbers
0x6F4A Extension1
0x6F4B Extension2
0x6F4C Extension3
0x6F4D Barred Dialling Numbers
0x6F55 Extension4

© Dekart

47 SIM Explorer

0x6F4E Extension4 (if parent is 0x7F10)
0x6F4E Extension5 (if parent is 0xADF0 or 0xFFF0)
0x6F47 Short message status reports
0x6F65 RPLMN Last used Access Technology
0x4F40 MExE-ST
0x4F41 ORPK
0x4F42 ARPK
0x4F43 TPRPK
0x4F20 IMG (if parent is 0x5F50)
0x4F20 GSM Ciphering key Kc (if parent is 0x5F3B)
0x2F00 Application directory
0x2F06 Access rule reference
0x4F22 Phone book Synchronisation Counter
0x4F23 Change Counter
0x4F24 Previous Unique Identifier
0x4F52 GPRS Ciphering key KcGPRS
0x4F63 CPBCCH Information
0x4F64 Investigation PLMN Scan
0x6F06 Access Rule Reference
0x6F08 Ciphering and Integrity Keys
0x6F09 Ciphering and Integrity Keys for Packet Switched domain
0x6F56 Enabled Services Table
0x6F57 Access Point Name Control List
0x6F58 Comparison Method Information
0x6F5B Initialisation values for Hyperframe number
0x6F5C Maximum value of START
0x6F73 Packet Switched location information
0x6F80 Incoming Call Information
0x6F81 Outgoing Call Information
0x6F82 Incoming Call Timer
0x6F83 Outgoing Call Information
0x6FC3 Key for hidden phone book entries
0x6FC4 Network Parameters

писок ф йлов SIM-к рты (USIM), которые могут быть интерпретиров ны прогр ммой
(ADFusim5F3Aphonebook).

ADN Abbreviated dialling numbers

© Dekart


IAP Index Administration Phone book
EXT1 Extension1
SNE Second Name Entry
ANR Additional Number
PBC Phone Book Control
GRP Grouping file
AAS Additional number Alpha String
GAS Grouping information Alpha String
UID Unique Identifier
EMAIL e-mail address
CCP1 Capability Configuration Parameters 1
SIM/USIM toolkit applications
ADF Application Dedicated Files

© Dekart

Sim explorer ru

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Tendances

Tendances (20)

En vedette

En vedette (9)

Similaire à Sim explorer ru

Similaire à Sim explorer ru (20)

Plus de CompaniaDekartSRL

Plus de CompaniaDekartSRL (20)

Sim explorer ru