Diferença entre os vebos "ser", "estar" e "ficar"

1. Curso de Português Língua
Estrangeira - Unidade 2
Verbo Ser vs Verbo Estar

2. Verbo Estar
Hoje está frio
Eu estou na escola.
Nós estamos com fome. Eles estão com sono.

3. Algumas utilizações do verbo Ser
• O verbo Ser exprime características que
fazem parte da natureza permanente da
pessoa, tais como: a profissão, a
nacionalidade, características físicas e
psicológicas.
Exemplo: O João é professor, é português,
é alto, é magro e é inteligente.

4. Algumas utilizações do verbo Ser
• Exprime horas, datas, os dias da semana.
Exemplo: São dez horas. Hoje é dia 5 de
Fevereiro. Hoje é sábado.
• Exprime a localização de casas ou localidades.
Exemplo: A livraria do liceu é ao lado da loja
das fotocópias. Aveiro é perto do Porto. A
casa-de-banho é ao fundo do corredor.

5. Verbo Estar - Exemplos
• Eu estou • O dicionário está ali.
• Os meus amigos estão no
• Tu estás estrangeiro.
• • Hoje estou cansado.
Ele/ Ela está
• Está de férias no Algarve?
• Nós estamos • A sopa está muito quente.
• Vós estais • Eles estão sentados à
mesa.
• Eles/elas estão • Como estás hoje?

6. Exercícios: Ser e Estar
• O tempo _______ muito bom.
• Ela _______ em casa, mas os filhos _______ na escola.
• Como _______ a senhora?
• _________ bem, obrigada.
• Eu_______ com frio. Pode fechar a janela, por favor?
• O dinheiro_______ dentro da carteira.
• Os livros _______ na pasta.
• Este bolo _________ óptimo.
• Os meus sapatos _______ sujos.
• O Sr. Matos _________ no Porto.
• O trabalho já _______ pronto.

7. Faça frases completas com:
estou/ estás/ está/ estamos/ estão
(o médico/no hospital) O médico está no hospital.
(hoje/ muito calor)
(os meus amigos/ no trabalho)
(tu/cansado)
(lá fora/ muito frio)
( O Pedro/ deitado/ porque/doente)
(o almoço/pronto)
(o cão/não/com fome)

8. Verbo Ser
• Eu sou • Vocês são portugueses?
• Tu és • Eu sou português, mas
• Ele/ ela é eles são brasileiros.
• Nós somos • Vós sois casados?
• Vós sois • És de Lisboa?
• Eles são • É uma hora.
• A mesa é de madeira.
• Eu e a Joana somos
boas amigas.

9. Verbos Ser vs Estar
• Ele é de Lisboa, mas agora está no Porto.

10. Verbos Ser vs Estar
• Os bolos desta pastelaria geralmente são
óptimos, mas hoje não estão muito bons.

11. Verbo Estar
• Eu estou • Eu estou com frio.
• Tu estás • Tu estás cansado.
• Ele/ela/você está • Ele está contente.
• Nós estamos • Ela está doente.
• Vós estais • Você está com sede.
• Eles estão • Nós estamos atentos.
• Vós estais distraídos.
• Eles estão com saudades.

12. Algumas utilizações do verbo Estar
• Exprime estados físicos e psicológicos
ocasionais, que não fazem parte da natureza
dos seres e dos objectos.
Exemplo: Estou com muita sede; Estou com
muita fome; Estou cheio de frio; O Pedro está
mais gordo; Hoje o Pedro está maldisposto.

13. Algumas utilizações do verbo Estar
• Exprime a localização temporária de seres e
objectos.
Exemplo: O carro está perto do cinema. O Pedro
está em casa da avó. O gato está debaixo da
mesa.
• Exprime o estado atmosférico.
Exemplo: Como está o tempo? Hoje estão cinco
graus.

14. Verbo Estar com + substantivo
Eu estou Frio
O Senhor está Calor
A Senhora está Sede
Fome
O João está Com Sono
Ele está Dores de cabeça
Ela está Dores de dentes
Nós estamos Dores de barriga
Vocês estão Tosse
Eles estão Saudades
Medo

15. Verbo Estar + Adjectivo
Eu estou Cansado
O senhor está Triste
A senhora está Contente
O João está Doente
Ele está Esperançoso
Ela está Optimista
Nós estamos Maldispostos
Vós estais Atentos
Vocês estão Distraídos
Eles estão Ansiosos
Elas estão Reservadas

16. Como está o tempo?
Frio
Quente/calor
Ventoso
Bom
Está Mau/péssimo
Enevoado
Nublado
Encoberto
Chuvoso
A chover
A nevar

17. Verbo Ficar
• Eu fico • Em casa
• Tu ficas • Na escola
• Ele/ela/você fica • No trabalho
• Nós ficamos • Na praia
• Vós ficais • Na piscina municipal
• Eles ficam • Nas termas

18. Algumas utilizações do verbo Ficar
• Exprime a localização permanente de seres,
objectos, casas e localidades.
Ex. A cervejaria fica ao lado do cinema.
O António fica sempre na primeira fila.
A casa dela fica atrás do supermercado.
• Exprime permanência, estadia. Ex: Eu fico
todos os dias no emprego até às oito horas.
Quando vou ao Porto fico no Hotel D. Pedro.

19. Exercício com os verbos Ser, Estar e Ficar
• O cinema _________ em frente do hotel.
• O Mosteiro dos Jerónimos __________ em Lisboa.
• Hoje ______ segunda-feira.
• Onde _______ o teu carro? Atrás do café central.
• O gato ________ sempre ao lado do aquecedor mas
o cão prefere ________ em cima do sofá.
• O Jorge _________ dos Açores mas agora
__________ a trabalhar em Lisboa.
• Quando ele come marisco, __________ sempre
maldisposto.

20. Solução
• O cinema fica em frente do hotel.
• O Mosteiro dos Jerónimos fica em Lisboa.
• Hoje é segunda-feira.
• Onde está o teu carro? Atrás do café central.
• O gato fica sempre ao lado do aquecedor mas o cão
prefere ficar em cima do sofá.
• O Jorge é dos Açores mas agora está a trabalhar em
Lisboa.
• Quando ele come marisco, fica sempre maldisposto.

21. Cristina Alves
Assistente Grundtvig