Este documento proporciona enlaces y herramientas para periodistas en 7 secciones. Incluye motores de búsqueda, plataformas para publicar contenido como blogs y CMS, herramientas multimedia, periodismo de investigación, tutoriales, RSS y podcasting. El documento ofrece recursos para buscar información, publicar en la web de manera profesional y crear contenido multimedia de alta calidad.

1. Enlaces esenciales para periodistas
Una ficha práctica de la DW-AKADEMIE
http://blogs.dw-akademie.de/america-latina
En Facebook http://facebook.com/DWAkademie.AL
En Twitter www.twitter.com/re_visto
Enlaces actualizados sobre periodismo de investigación encuentras aqui:
http://delicious.com/re_visto
I Buscar en la Web 2
II Publicar en la web 7
III Herramientas multimedia 9
IV Periodismo de investigación 13
V Tutoriales y Enlaces para periodistas 15
VI Usar RSS 16
VII Podcasting 17
steffen.leidel(at)dw-world.de
agosto 2011
1

2. I Buscar en la Web
Motores de búsqueda
google (vea ficha sobre Google)
bing.com
Motor de búsqueda de Microsoft. Buena Alternativa para Google www.bing.com
yahoo.com www.yahoo.com
wolframalpha.com
Motor de búsqueda inteligente, es bueno sobre todo para información científica, pero no para la
búsqueda "cotidiana" www.wolframalpha.com
ixquick.com
Motor de búsqueda, que no recopila datos personales
En español http://www.ixquick.com/esp
Metabuscador - Buscador de buscadores.
• Envía la búsqueda solicitada a varios buscadores simultaneamente y responde con las
direcciones localizadas en todos ellos.
pandia - indice de motores de búsqueda, noticias sobre motores de búsqueda
www.pandia.com
Buscar en Medios Sociales
samepoint – busca en Twitter y otros medios sociales
http://www.samepoint.com/
whostalkin – busca en más de 60 portales de medios sociales
http://www.whostalkin.com
bing búsqueda social
http://www.bing.com/social
Twitter
twitter.com/search hasta ahora el mejor buscador de Twitter (con búsqueda local en
"búsqueda avanzada")
twellow.com - "páginas amarillas" de Twitter (búsqueda por categoría)
topsy.com búsqueda de páginas de web interesantes que se han vinculado en Tweets. Como
criterio de clasificación incluye sobre todo: ¿Cuántas veces ha sido vínculado una página específica con
Twitter?
2

3. searchtastic.com – Se encuentran los Tweets de un usuario de Twitter, también los antiguos.
tweettrail.com – Se pueden encontrar los 20 usuarios de Twitter que han buscado el tema especifico en
las últimas dos semanas a lo máximo.
listorious.com para buscar listas y usuarios
monitter.com Permite seguir paralelamente varios hashtags diferentes.
backtweets.com sirve para descubrir en tiempo real los tweets que enlazan con un sitio web
determinado.
buscar fotos en Twitter: Twicsy, Twipho y Twitcaps
subir fotos en Twitter (ya se pueden subir directamente fotos en twitter)
Twitpic.com
Yfrog.com
Twitvid.com para subir videos en Twitter
http://sites.google.com/site/rankingtwitter/usuarios hispanos de Twitter con más de 10.000 seguido-
res
275 Twitter Apps - Aquí encontrarás todas las aplicaciones realmente importantes de Twitter
http://www.squidoo.com/twitterapps
Muchas otras aplicaciones de Twitter las encuentra aquí: http://oneforty.com
Usar Twitter en tu escritorio
Tweetdeck.com
Buscar "páginas muertas"
Wayback Machine – Internet Archive
www.archive.org/index.php
Buscar dominios
Domaintools – busca dominios con .com., .org, .net, etc..
www.domaintools.com
Nic.bo – busca dominios de Bolivia (.pe Perú, .ec Ecuador, etc)
3

4. Buscar blogs
Blogsearch.google.com
Twingly Blog Search
http://www.twingly.com
Technorati
www.technorati.com
Global Voices – blogs electos del mundo
www.globalvoicesonline.org
Buscar contenidos con licencia de CC
Si buscas audios, fotos, videos o música en la web debes respetar los derechos de autor! Existen
las licencias de Creative Commons que te permiten usar contenidos de otros en tu página web:
• Qué es CCC? http://es.creativecommons.org
Search Creative Commons http://search.creativecommons.org motor de búsqueda para audios, videos,
fotos con licencia de Creative Commons
Buscar Audios y Música
Jamendo.com musica con licencias de Creative Commons y gratis
Lista de enlaces para encontrar música y sonidos libres (entrada en el blog 10000words.net)
http://www.10000words.net/2008/09/where-to-find-free-sound-effects-and.html
My Own Music portal en alemán, pero con gran variedad de música libre
http://www.myownmusic.de/
Freemusicarchive.org – musica libre
Justhearit.com – motor de búsqueda para música
Goear – "Youtube para Audio"
www.goear.com
Soundclips/Sonidos ambiente
Findsounds.com
Sounddogs.com
4

5. Buscar Fotos
Flickr.com
Sitio web más grande de organización de fotografías digitales. Se pueden buscar fotos con una licencia
de Creative Common (para usarlas gratis)
Everystockphoto.com – busca en varios bancos de datos de fotos
Generalmente todos los motores de búsqueda ofrecen la posibilidad de buscar fotos. Muy buenos
son http://images.google.com y http://images.bing.com
Tineye.com Esta es una herramienta de búsqueda la imagen a la inversa. Subes una imagen y te
muestra en que páginas aparece
Búsqueda de información científica
Scirus.com
Para buscar información científica
Google Scholar para buscar artículos científicos
Scholar.google.com
Bases de datos (español)
Guía de Recursos en Internet para Investigadores
Una selección de recursos en línea para la investigación y la docencia elaborada por José Luis Orihuela
(Universidad de Navarra).
http://www.ecuaderno.com/guia-de-recursos-en-internet-para-investigadores
Pistas para sacarle partido a la Red en docencia e investigación
elaborada por José Luis Orihuela (Universidad de Navarra).
http://portal.educ.ar/debates/educacionytic/nuevos-alfabetismos/pistas-para-sacarle-partido-a-la-red-en-
docencia-e-investigacion.php
Red de bibliotecas universitarias (España)
http://rebiun.crue.org
LANIC Bases de datos/Enlaces del Latin American Network Information Center de la University of Texas
http://www1.lanic.utexas.edu
Bases de Datos de organizaciones internacionales
Naciones Unidas
http://unstats.un.org/unsd/databases.htm
Banco Mundial
www.worldbank.org/data/
Fondo Monetario Internacional
5

6. www.imf.org/external/pubs/res/index.htm
EUROSTAT (Unión Europea)
http://europa.eu.int/comm/eurostat/
Analisis y Datos de política internacional
Council on Foreign Affairs (inglés) Información de fondo para temas de politica internacional
http://www.cfr.org/publication
CIA-Factbook – Datos sobre todos los países del mundo
https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/
Economist – Estadísticas de los países (inglés)
http://www.economist.com/countries/
Nationmaster – Estadisticas de todo el mundo (inglés)
http://www.nationmaster.com/index.php
Enciclopedias y Diccionarios
Wikipedia
Enciclopedia libre y gratuita, administrada por voluntarios. En ella, el internauta consulta las
informaciones ya editadas y, si lo desea, puede añadir comentarios, expresar dudas e incluso indexar los
elementos que considere oportunos, contribuyendo al crecimiento de esta enciclopedia cibernética. Muy
buena información.
OJO! No publicar información de wikipedia sin haberla verificada!!
http://es.wikipedia.org
Encyclopaedia Britannica
http://www.britannica.com
Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española
http://www.rae.es/rae.html
6

7. II Publicar en la web
CMS
Drupal.org – para páginas complejas de noticias (usado por ejemplo del TheEconomist.com y
Whitehouse.go)
Wordpress.org – CMS más usado para blogs
Joomla.org – muy usado en América Latina, algo complejo
Typo3.org – muy usado pero también bastante complejo
Blogs
• Blog en español también una bitácora, es un sitio web periódicamente actualizado que recopila
cronológicamente textos o artículos de uno o varios autores, apareciendo primero el más
reciente, donde el autor conserva siempre la libertad de dejar publicado lo que crea pertinente. El
término inglés blog o weblog proviene de las palabras web y log ('log' en inglés = diario).
Escribir Blogs
Blogger.com – blog-software de Google, direcciones terminan en .blogspot.com
Wordpress.ORG
el Blog-Software muy completo, muy profesional (necesitas servidor para esto)
Wordpress.COM
como wordpress.org con menos posibilidades, pero no se necesita servidor
Tumblr.com - crea tu propio blog, muy sencillo, pero muy extendido (de momento sólo en
inglés y alemán)
Posterous.com
Para empezar a bloggear con Posterous no hace falta ni registrarse. Con sólo mandar un mail a
post@posterous.com ya se crea un blog donde el título de la primer entrada es el asunto del correo
electrónico. Cualquier archivo doc, ppt, pdf, gif, jpg, png o mp3 que adjunten con el correo se inserta
directamente en la entrada.
Más enlaces sobre Blogs
Una lista de blogs y sitios en español sobre periodismo digital (de Fastrackmedia)
http://bit.ly/M0lHq
20 blogs útiles para periodistas (de clasedeperiodismo.com)
http://www.clasesdeperiodismo.com/2009/12/21/los-20-blogs-para-periodistas
Enlaces sobre temas de los blogs encuentra también aquí
7

8. http://delicious.com/re_visto/blogs
The Bobs - International Weblog Award der Deutschen Welle
www.thebobs.com
Agregadores
Google Reader – Agregadores de noticias
Netvibes
My Yahoo
Storify.com - Storify es una herramienta para la creación de historias a través de las redes
sociales y otras fuentes
8

9. III Herramientas multimedia
VIDEO
Para subir video
Youtube.com
Vimeo.com (muy usado por los productores multimedia)
En Youtube se puede editar Videos (por lo menos cortar al principio y al final, hacer algunas
correcciones)
Edición de video (gratis)
Windows Movie Maker (busca: descargar Movie Maker)
iMovie (Mac)
Descargar Videos de Youtube y otras páginas
Downloadhelper – excelente extensión para Firefox
https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/video-downloadhelper
Transmitir Video en directo
Ustream.com
Qik.com
AUDIO
Audacity – programa gratis de edición de audio
http://audacity.sourceforge.net/
Wavepad y Mixpad – programas gratis para edición de audio
http://www.nch.com.au
Mayna-Tool de Aviary.com. Edita audios online sin necesidad de bajar ningún software
http://aviary.com/tools/myna
Soundcloud.com – el Youtube para Audios. Sirve para integrar audios en tu blog.
www.soundcloud.com
Goear.com – parecido al soundcloud.com
http://goear.com
Audioboo – puede grabar audio desde tu computador o tu celular
http://audioboo.fm
Skype – no debe faltar para hacer entrevistas www.skype.com
Para grabar entrevistas en Skype:
CallGraph Recorder
http://scribie.com/free-skype-recorder
Audio Hijack
http://www.rogueamoeba.com/audiohijackpro
9

10. Edición de fotos
Picnik.com edición de fotos online (es muy fácil para manejar), está integrado en Google
Picasa http://www.picnik.com
Aviary.com
Edita fotos online (Falcon/Phoenix) http://aviary.com
Pixlr.com edición de fotos online http://pixlr.com
En https://www.photoshop.com puede usar una versión gratis de Photoshop (Photoshop Version
Express)
Gimp.com Open-Software que funciona Photoshop http://gimp.com
Hacer Multimedia
Soundslides.com – Software para galerías de fotos con audio (una versión demo se puede bajar gratis)
Vuvox.com – haz especiales web con audios, videos, fotos
umapper.com – haz mapas interactivos www.umapper.com
Dipity - http://www.dipity.com Crear líneas interactivas de tiempo
Prezi.com – haz presentaciones interactivas con multimedia
Glogster.com – hacer posteres interactivos
my-miki.com – crear páginas multimedia
Many Eyes – haz visualizaciones simples
http://manyeyes.alphaworks.ibm.com
Wordle www.Wordle.net – visualización para texto
Tagxedo www.tagxedo.com
Publicar y embeber documentos
Google.com/Docs – puedes crear, almacenar y publicar documentos, tablas, presentaciones
Para subir documentos y presentaciones Powerpoint
Slideshare.net
Scribd.com
Convierte formatos
WM Converter – para convertir formatos de video y audio
http://www.cnet.de/downloads/windows/64583/wm+converter.htm
MPEG Streamclip – el mejor programa para convertir formats de video
http://www.squared5.com/
media-convert.com convierte prácticamente todos los formatos
youconvertit.com
10

11. zamzar.com convierte documentos Word en pdf
cometdocs.com similar a zamzar.com
pdftoword.com convierte documentos pdf en documentos word
Filmar y captar tu pantalla
Screenr.com
Awesome-Screenshot – genial para hacer capturas de pantalla (puedes hacer comentarios
dentro de la capturas) Extensiones para Firefox y Chrome
http://awesomescreenshot.com
Espacios web/intercambiar archivos
Dropbox.com deberías tenerlo, sirve para intercambiar archivos
Yousendit.com sirve para enviar archivos grandes
box.net – almacena archivos (hasta 1 Gigabytes es gratis)
HTML, CSS, para programadores
Firebug - herramienta para periodistas multimedia, ya que les permite editar, depurar y monitorear
HTML, JavaScript y CSS en cualquier página de Internet
https://addons.mozilla.org/es-es/firefox/addon/firebug
Aprende HTML
http://es.selfhtml.org
Periodismo móvil
Los teléfonos inteligentes pueden ser usados para hacer periodismo. Muchos de los portales que se
presentan aquí ofrecen aplicaciones para teléfonos inteligentes.
Para estar al tanto sobre el tema recomendamos las siguientes páginas:
Periodismo móvil en Clasesdeperiodismo.com – mágnifico sitio para estar al tanto de lo último sobre
el tema
http://www.clasesdeperiodismo.com/movil
Mobile Media Toolkit – explica cómo hacer periodismo móvil (también en español)
http://www.mobilemediatoolkit.org
Journalists Toolkit – amplia lista con recursos sobre periodismo móvil (en inglés)
http://www.journaliststoolbox.org/archive/2011/04/mobile-journalism.html
What does a mobile journalist need?
http://onlinejournalismblog.com/2009/10/21/what-does-a-mobile-journalist-need
11

12. Web 2.0
Concepto desarrollado en 2004 por el editor de libros de informática Tim O’Really para
referirse a las aplicaciones de Internet que se modifican gracias a la participación social. El
término se contrapone a la Web 1.0, la vieja Internet, en la que primaba el desarrollo tecnológico.
Lo nuevo es que el usuario es activo y pone a disposición contenido (video, texto, audio, fotos,
etc.) para todos los usuarios en internet.
What is Web 2.0? (Articulo de Tim O'Reilly en inglés)
http://www.oreillynet.com/pub/a/oreilly/tim/news/2005/09/30/what-is-web-20.html
Social Communities/Red Social
• Son sitios basados en la web que permiten a los usuarios compartir contenido, interactuar y
crear comunidades sobre intereses similares.
Facebook.com – tiene ya más de 700 millones de usuarios en el mundo
Google Plus – www.google.com/+ - pruebalo, tiene mucho potencial
Hi5.com – (era) muy popular en América Latina
Social Bookmarking – Marcadores Sociales
• Marcadores Sociales permiten a los usuarios almacenar, clasificar, calificar, comentar y buscar
enlaces con cualquier sitio web o blog.
http://delicious.com
servicio de gestión de marcadores sociales en web. Permite agregar los marcadores que clásicamente
se guardaban en los navegadores y categorizarlos con un sistema de etiquetado.
Existe una lista de enlaces sobre periodismo de investigación en del.icio.us hecha por la DW-Akademie:
http://Del.icio.us/re_visto
parecido a Del.icio.us son:
Meneame.net
Enchilame.com
Digg.com
mister-wong.de
12

13. IV Periodismo de investigación
En español:
Investigative Reporters and Editors en espanol (IRE)
http://www.ire.org/esp/
Sociedad Interamericana de Prensa SIP
http://www.sipiapa.org/espanol/espanol.cfm
CIPER Chile
http://ciperchile.cl/
El Centro de Investigación e Información Periodística (CIPER) es una institución independiente que
desarrolla principalmente reportajes de investigación de acuerdo a principios de máxima calidad e
integridad profesional. Para lograr dicho objetivo, los profesionales de CIPER incorporan a las técnicas
propias del reporteo el uso sistemático de las leyes chilenas que norman el libre acceso a la información,
de manera que los documentos que se obtengan por esta vía estén puestos a disposición del público sin
restricciones.
El Instituto Prensa y Sociedad, IPYS, con sede en Lima, Perú, es una asociación que promueve las
libertades informativas y la prensa independiente. Para tal efecto realiza reportes de situación en varios
países latinoamericanos, elabora estudios especializados, y fomenta el debate sobre el rol de los
medios.
http://www.ipys.org
Sala de Prensa es un proyecto independiente, no lucrativo, realizado gracias a la colaboración de
periodistas profesionales y académicos de 40 países de América, Europa y Asia.
http://www.saladeprensa.org/
FNPI.org - Fundación Nuevo Periodismo de Gabriel García Márquez, Colombia
En inglés
Center for Public Integrity
http://www.publicintegrity.org/
Pro Publica
Una organización sin ánimo de lucro que se dedicara a ofrecer investigaciones periodísticas gratuitas a
diarios y websites en EEUU. Paul Steiger, hasta Exeditor en jefe de The Wall Street Journal, estará a la
cabeza de Pro Publica,
http://www.propublica.org
centerforinvestigativereporting.org
El Centro con sede en California apoya trabajos de investigación
Project Censored – las noticias olvidadas
http://www.projectcensored.org/
Fund for Investigative Journalism
http://www.fij.org/
International Consortium of Investigative Journalists
http://www.icij.org/
Pew Research Center's Project for Excellence in Journalism
www.Journalism.org
13

14. Journalists Toolkit – Instrumentos para periodistas (en ingles)
http://www.mediachannel.org/getinvolved/journo/
Periodicos del mundo
http://www.worldpress.org/
14

15. V Tutoriales y Enlaces para periodistas
Mashable.com
Muy buenos tutoriales sobre temas de medios sociales
Tutorial para hacer una historia multimedia
http://journalism.berkeley.edu/multimedia/
Guía de habilidades multimedia para periodistas
http://www.jou.ufl.edu/faculty/mmcadams/PDFs/RGMPespanol.pdf
Journalism 2.0 – Cómo funciona RSS, cómo crear un Blog an, etc. Conocimientos básicos del
periodismo digital
http://www.j-lab.org/publications/journalism_2_0/
¿Cómo escribir para la web?
http://knightcenter.utexas.edu/como_web.php
Curso básico de fotografía digital
http://www.thewebfoto.com/
Tools for Online-Journalists
http://www.concernedjournalists.org/tools/filter/9
Journalists Toolkit
http://www.mediachannel.org/getinvolved/journo/
Blogs para periodistas
http://blogs.dw-akademie.de/america-latina – nuestro blog sobre periodismo de la DW-AKADEMIE
Clasesdeperiodismo.com – blog peruano sobre periodismo
Clases de Periodismo ha hecho una selección de blogs útiles para periodistas en
América Latina
http://www.clasesdeperiodismo.com/2009/12/21/los-20-blogs-para-periodistas/
Fastrackmedia ha hecho también una amplia selección de blogs sobre periodismo
digital
http://spanish.fastrackmedia.com/blog/post/mejores-blogs-y-sitios-en-espanol-sobre-periodismo-digital
Recomendamos también los siguientes blogs sobre periodismo:
233grados.com – blog espanol sobre periodismo
e-periodistas.blogspot.com Blog de Ramón Salaverría
coberturadigital.com – blog sobre Medios digitales de Ecuador
Pulsosocial.com
Ecuaderno.com – blog de José Luis Orihuela
Periodismociudadano.com
VI Usar RSS
15

16. • RSS es la abreviatura de Really Simple Syndication. Traducido al español significa publicación
verdaderamente sencilla. A través de los RSS, el usuario tiene la opción de suscribirse al
contenido de una página Web o alguna de sus secciones. Dichos contenidos se cargarán
automáticamente en la computadora u otro tipo de terminal del usuario. Para esto necesita un
RSS-Feed (feed significa “comida”), es una dirección de Internet especial.
• Por ejemplo: http://www.la-razon.com/rss.xml es el Feed del periodico La Razón.
• el ícono de RSS
Tres posibilidades para suscribirse a un RSS-Feed
1. Agregadores de Noticias son páginas web que sirven para suscribirse a fuentes de
noticias:
Ejemplos My Yahoo, Netvibes.com, iGoogle, Google Reader,
2. Feedreader es un software que se instala en la computadora para leer RSS. Ejemplos
encuentras en http://www.rss-verzeichnis.de/rss-reader.php
3. Navegadores Web como el Firefox o el Internet Explorer (a partir de la versión) sirven para
suscribirse a un RSS
El Firefox reconoce automáticamente si una página ofrece RSS. Haciendo click en el ícono de RSS
usted puede suscribirse a la página.
Haga click en "suscribirse" y elija en la siguiente venta "Anadir marcador dinámico
16

17. VII Podcasting
• El término "podcasting" es un compuesto formado por la palabra "iPod" (la marca del
reproductor de MP3 de Apple) y por "broadcasting" (transmisión).
• A través del podcasting tiene acceso a los archivos de audio y video de muchas
cadenas de radio. Para bajar podcasts sólo necesita una computadora con conexión a
Internet y un programa que reproduzca MP3, que, por lo general, ya está instalado. Si
su computadora no los tiene, puede descargar programas gratis de podcasting de
Internet, los llamados podcasting clients, que bajarán sus contenidos favoritos de
Internet y los transferirá a su reproductor de MP3.
• El podcasting client más conocido es iTunes. Se lo puede bajar en:
http://www.apple.com/es/itunes/
Buscar Podcasts
Puedes buscar en iTunes en el I-Store.
Existen también motores de búsqueda para podcasts com por ejemplo:
http://www.podcastellano.com/directorio/
Tu propio podcast
Podomatic - Hacer podcasting gratis
www.podomatic.com
Loudblog.com
Aprende hacer tu podcast
Taller Podcast
http://www.podcastellano.com/upload/taller-podcast.pdf
17