1. ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺎت‬ّ‫ﺷﺨﺼﻴ‬
‫ﺔ‬ّ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪراﺳﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫املﺮﻛﺰ‬
‫اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬ ‫ﻣــﺪى‬
‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫دراﺳﺎت‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻟﻜﺮﻣﻞ‬ ‫ﻣـﺪى‬
2
(Yair Lapid) ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ﻳﺎﺋﻴﺮ‬
“‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫”ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫رﺋﻴﺲ‬
2013 ‫أﻳــﺎر‬

2. (2) ‫ﺔ‬ّ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺎت‬ّ‫ﺷﺨﺼﻴ‬
2
•(Yair Lapid) ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫•ﻳﺎﺋﻴﺮ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪراﺳﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫املﺮﻛﺰ‬
‫اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬ ‫ﻣــﺪى‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫دراﺳﺎت‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
(Yair Lapid) ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ﻳﺎﺋﻴﺮ‬
(“‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫)”ﻳﻮﺟﺪ‬ “‫ﻋﺘﻴﺪ‬ ‫”ﻳﺶ‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫رﺋﻴﺲ‬
•.1963 ‫ﻋﺎم‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﴩﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ 5 ‫ال‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺪ‬ِ‫ﻟ‬ُ‫و‬
•.“‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫”ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫رﺋﻴﺲ‬
•.‫ﻋﴩ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺖ‬ “‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫”ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﰲ‬ َ‫ﺐ‬ ِ‫ﺨ‬ُ‫ﺘ‬‫ﻧ‬ُ‫ا‬
•.‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫إﴎاﺋﻴﻠ‬ ‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﻗﻨﻮات‬ ‫ّة‬‫ﺪ‬‫ﻋ‬ ‫ﰲ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺣﻮار‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ َ‫م‬‫ﱢ‬‫ﺪ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬
•.‫ًﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺘﺎ‬ ‫ﻋﴩ‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻔ‬ّ‫ﻟ‬‫وﻣﺆ‬ ‫ًﺎ‬‫ﺒ‬‫ﻛﺎﺗ‬ ،‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ُﻌﺘﱪ‬‫ﻳ‬
•.‫ﺷﺎﻗﻞ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن‬ 22 ‫ﺑﻨﺤﻮ‬ ‫ﺛﺮوﺗﻪ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻹﴎاﺋﻴﻠ‬ “‫”ﻓﻮرﺑﺲ‬ ‫ﺔ‬ّ‫ﻠ‬‫ﻣﺠ‬ ‫ّرت‬‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬

3. (2) ‫ﺔ‬ّ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺎت‬ّ‫ﺷﺨﺼﻴ‬
3
•(Yair Lapid) ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫•ﻳﺎﺋﻴﺮ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪراﺳﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫املﺮﻛﺰ‬
‫اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬ ‫ﻣــﺪى‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫دراﺳﺎت‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
ّ‫اﻟﺼﺤﻔﻲ‬ ‫واﻟﺪه‬ .‫أﺑﻴﺐ‬ ‫ﺗﻞ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﰲ‬ ،1963 ‫ال‬ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﴩﻳﻦ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ﻳﺎﺋري‬ ‫وﻟﺪ‬ :‫ﺣﻴﺎﺗﻪ‬
‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫وزار‬ ‫ﻣﻨﺎﺻﺐ‬ ‫وﺷﻐﻞ‬ 1999-2006 ‫اﻷﻋﻮام‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺷﻴﻨﻮي‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫)رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ (‫)ﻃﻮﻣﻲ‬ ‫ﻳﻮﺳﻴﻒ‬ ّ‫واﻟﺴﻴﺎﳼ‬
‫ﻟﻪ‬ .‫أﺑﻴﺐ‬ ‫وﺗﻞ‬ ‫ﻟﻨﺪن‬ ‫ﺑني‬ ‫وﺗﺮﻋﺮع‬ ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ﻳﺎﺋري‬ ‫ﻢ‬ّ‫ﻠ‬‫ﺗﻌ‬ .‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ﺷﻮملﻴﺖ‬ ‫اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ‬ ‫وواﻟﺪﺗﻪ‬ ،(‫اﻟﻘﻀﺎء‬ ‫وزارة‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﰲ‬ ‫ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن‬ ‫ﺑﺘﻤﺎر‬ ‫ج‬ّ‫ﺗﺰو‬ .‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻧﻔﺴﺎﻧ‬ ‫ِﺠﺔ‬‫ﻟ‬‫ﻣﻌﺎ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫وﻣرياف‬ ،‫ﻃﺮق‬ ‫ﺣﺎدث‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺘﻠﺖ‬ُ‫ﻗ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﻴﺨﺎل‬ :‫أﺧﺘﺎن‬
،‫ﻣﺎن‬ ‫ﻟﻴﻬﻲ‬ ‫واﻟﻜﺎﺗﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎملﺼﻮّرة‬ ‫ّﺎت‬‫ﻴ‬‫اﻟﺘﺴﻌﻴﻨ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ج‬ّ‫وﺗﺰو‬ ،‫اﻧﻔﺼﻼ‬ ّ‫ﻢ‬َ‫ﺛ‬ ‫وﻣﻦ‬ ،‫اﺑﻦ‬ ‫وﻟﻬﻤﺎ‬ ‫ّﺎت‬‫ﻴ‬‫اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨ‬ ‫أواﺳﻂ‬
.‫وﺑﻨﺖ‬ ‫اﺑﻦ‬ ‫وﻟﻬﻤﺎ‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﻠﻘﺐ‬ ‫ﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫ﺒﻞ‬ُ‫ﻗ‬ ،2011 ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫وﰲ‬ .(“‫)”ﺑﺠﺮوت‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫اﻟﺜﺎﻧﻮ‬ ‫إﻧﻬﺎء‬ ‫ﺷﻬﺎدة‬ ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ﻳﻨﻞ‬ ‫ﻟﻢ‬ :‫دراﺳﺘﻪ‬
‫ﻫﺬا‬ ‫ﻧﴩ‬ ‫أﻋﻘﺎب‬ ‫ﰲ‬ .‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘري‬ ‫دراﺳﺘﻪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻧﺠﺎﺣﻪ‬ ‫إﺛﺮ‬ ‫ﺟﺎء‬ ‫ﻗﺒﻮﻟﻪ‬ .‫اﻳﻼن‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ‬
‫اﻟﻠﻘﺐ‬ ‫ﺷﻬﺎدة‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺤﺎﺻﻠني‬ ‫ﻟﻐري‬ ‫إﻳﻼن‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫واﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻟﻠﻘﺒني‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ َ‫ﻟﻐﻲ‬ُ‫أ‬ ،‫اﻟﺨﱪ‬
.‫اﻷوّل‬
“‫املﻌﺴﻜﺮ‬ ‫)”ﰲ‬ “‫”ﺑﻤﺤﻨﻴﻪ‬ ‫ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛﻤﺮاﺳﻞ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫اﻟﻌﺴﻜﺮ‬ ‫ﺧﺪﻣﺘﻪ‬ ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫أﻣﴣ‬ :‫وﻋﻤﻠﻪ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫اﻟﻌﺴﻜﺮ‬ ‫ﺧﺪﻣﺘﻪ‬
.(‫ّﻮن‬‫ﻴ‬‫اﻹﴎاﺋﻴﻠ‬ ‫اﻟﺠﻨﻮد‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻫﺪﻓﻬﺎ‬ ‫وﺟﻤﻬﻮر‬ ّ‫ﲇ‬‫اﻹﴎاﺋﻴ‬ ‫ﻟﻠﺠﻴﺶ‬ ‫ﺗﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫اﻟﻌﺴﻜﺮ‬ ‫ﺑﺎملﻮاﺿﻴﻊ‬ ‫ﻌﻨﻰ‬ُ‫ﺗ‬ ‫-ﺻﺤﻴﻔﺔ‬
‫”ﺗﻞ‬ ‫ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ا‬ً‫ر‬ّ‫ﺮ‬‫ﻣﺤ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ،‫ّﺎت‬‫ﻴ‬‫اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨ‬ ‫أواﺧﺮ‬ ‫ﰲ‬ .“‫”ﻣﻌﺎرﻳﻒ‬ ‫ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ،‫اﻟﺠﻴﺶ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﴪﻳﺤﻪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
،“‫”ﻣﻌﺎرﻳﻒ‬ ‫ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﰲ‬ ً‫ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫ٍّﺎ‬‫ﻴ‬‫أﺳﺒﻮﻋ‬ً‫ﻻ‬‫ﻣﻘﺎ‬ ‫وﻳﻨﴩ‬ ‫ﻳﻜﺘﺐ‬ ‫ﻛﺎن‬ .“‫”ﻣﻌﺎرﻳﻒ‬ ‫ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫املﺤﻠﻴﺔ‬ “‫أﺑﻴﺐ‬
‫اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫دﺧﻞ‬ ،1993 ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﰲ‬ .‫ﺎ‬ً‫ﻋﺎﻣ‬ ‫ﻋﴩ‬ ‫ﺗﺴﻌﺔ‬ ‫ّة‬‫ﺪ‬‫مل‬ “‫أﺣﺮوﻧﻮت‬ ‫”ﻳﺪﻳﻌﻮت‬ ‫ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﰲ‬ ّ‫ﻢ‬َ‫ﺛ‬ ‫وﻣﻦ‬
.‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫واﻟﻘﻨﺎة‬ ‫اﻟﻌﺎﴍة‬ ‫اﻟﻘﻨﺎة‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ،‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫إﴎاﺋﻴﻠ‬ ‫ﻗﻨﻮات‬ ‫ّة‬‫ﺪ‬‫ﻋ‬ ‫ﰲ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺣﻮار‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ َ‫م‬‫ﱢ‬‫ﺪ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺣني‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫املﺮﺋ‬
‫ﺑﻠﻎ‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫دﻋﺎﻳﺎﺗﻬﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﱠ‬‫اﻟﺮﺋﻴﴘ‬ َ‫م‬‫ﱢ‬‫ﺪ‬‫املﻘ‬ ‫ﻟﻴﻜﻮن‬ “‫ﺎل‬ّ‫اﻟﻌﻤ‬ ‫”ﺑﻨﻚ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ﺗﻌﺎﻗﺪ‬ ،2003-2008 ‫اﻷﻋﻮام‬ ‫ﺑني‬
‫أﺧﺒﺎر‬ ‫ﴍﻛﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ِه‬‫ﺪ‬ُ‫ﻟﺘﻌﺎﻗ‬ ،‫اﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫إﻧﻬﺎء‬ ‫إﱃ‬ ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ّ‫ﺮ‬ُ‫ﻄ‬‫اﺿ‬ ‫وﻗﺪ‬ .‫ٍّﺎ‬‫ﻳ‬‫ﺳﻨﻮ‬ ‫دوﻻر‬ ‫أﻟﻒ‬ 220 ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫أﺟﺮه‬
‫ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ،‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ُﻌﺘﱪ‬‫ﻳ‬ .‫اﻟﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ّﺎم‬‫ﻳ‬‫أ‬ ‫ﰲ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫املﺮﻛﺰ‬ ‫اﻷﺧﺒﺎر‬ ‫ﻧﴩة‬ ‫ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ‬ ‫ﻟﻴﻘﻮم‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻹﴎاﺋﻴﻠ‬ ‫اﻟﻘﻨﺎة‬
‫ّﺎت‬‫ﻴ‬‫ﻳﻮﻣ‬ ‫وﻛﺘﺎب‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫وﻗﺼﺺ‬ ‫اﻟﺮواﻳﺎت‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ،‫ًﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺘﺎ‬ ‫ﻋﴩ‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻔ‬ّ‫ﻟ‬‫وﻣﺆ‬ ‫ًﺎ‬‫ﺒ‬‫ﻛﺎﺗ‬ ،‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﱢم‬‫ﺪ‬‫وﻣﻘ‬ ‫ٍّﺎ‬‫ﻴ‬‫ﺻﺤﻔ‬
‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ُﻌﺘﱪ‬‫ﻳ‬‫و‬ .‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻐﻨﺎﺋ‬ ‫واﻟﻘﺼﺎﺋﺪ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﺪراﻣ‬ ‫واملﺴﻠﺴﻼت‬ ‫ّﺎت‬‫ﻴ‬‫املﴪﺣ‬ ‫ﺑﺘﺄﻟﻴﻒ‬ ‫ﻗﺎم‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ .‫واﻟﺪه‬ ‫ﺣﻴﺎة‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻳﺼﻒ‬
.‫ﺷﺎﻗﻞ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن‬ 22 ‫ﺑﻨﺤﻮ‬ ‫ﺛﺮوﺗﻪ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻹﴎاﺋﻴﻠ‬ “‫”ﻓﻮرﺑﺲ‬ ‫ﺔ‬ّ‫ﻠ‬‫ﻣﺠ‬ ‫ّرت‬‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫اﻷﻏﻨﻴﺎء‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫رﺟﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬
‫دﺧﻮل‬ ‫املﺤﺘﻤﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻪ‬ّ‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ُﻫﺎ‬‫د‬‫ُﻔﺎ‬‫ﻣ‬ ،‫اﻹﻋﻼم‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺷﺎﺋﻌﺎت‬ ‫اﻧﺘﴩت‬ ،2010 ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﰲ‬ : ّ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ‬ ‫ﻧﺸﺎﻃﻪ‬
‫ﻋﻤﻠﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺎﻣني‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫اﺳﺘﻘﺎل‬ ‫ﻪ‬ّ‫ﻨ‬‫ﻟﻜ‬ .‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻧﻔﺲ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺸﺎﺋﻌﺎت‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻧﻔﻰ‬ ‫ﻪ‬ّ‫ﻧ‬‫أ‬ ّ‫ﻻ‬‫إ‬ ،‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ﻳﺎﺋري‬
‫ﻟﺪى‬ ‫وﺗﺴﺠﻴﻠﻪ‬ ّ‫ﺳﻴﺎﳼ‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫ﻟﻴﻘﻮم‬ ،‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻨﺎة‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ّﺎم‬‫ﻳ‬‫أ‬ ‫ﰲ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﺮﺋﻴﺴ‬ ‫اﻷﺧﺒﺎر‬ ‫ﻟﻨﴩة‬ ‫ﱢم‬‫ﺪ‬‫ﻛﻤﻘ‬
‫ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ﻗﺎم‬ ‫أن‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ .“‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ﻳﺎﺋري‬ ‫ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ‬ - [‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫]ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻋﺘﻴﺪ‬ ‫”ﻳﺶ‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫اﻷﺣﺰاب‬ ‫ﻞ‬‫ﺠﱢ‬ َ‫ُﺴ‬‫ﻣ‬
.‫اﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﺣﺰﺑﻪ‬ ‫ﻣﺒﺎدئ‬ ‫ﻟﻌﺮض‬ ‫ﺔ‬ّ‫ﻋﺎﻣ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺣﺰﺑ‬ ‫واﺟﺘﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﻟﻘﺎءات‬ ‫ﺑﻌﻘﺪ‬ َ‫ع‬َ َ‫ﴍ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ّ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ‬ ‫ﻧﺸﺎﻃﻪ‬ ‫ﺑﺪأ‬ ،‫ﺣﺰﺑﻪ‬
‫ﺗﻐﻴري‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫وﺳﻴﻌﻤﻞ‬ ،‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻘﺔ‬ ‫ُﻌﻨﻰ‬‫ﻴ‬‫ﺳ‬ ‫ﺣﺰﺑﻪ‬ ّ‫أن‬ ‫ﺑﺎﻹﻋﻼن‬ ‫اﻷوّل‬ ّ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ‬ ‫ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﻪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ﻗﺎم‬
‫واملﻮاﻃﻨني‬ ‫ّﻨني‬‫ﻳ‬‫املﺘﺪ‬ ‫اﻟﻴﻬﻮد‬ ‫ﺗﺠﻨﻴﺪ‬ ‫ﻳﺠﺮي‬ ‫أن‬ ‫أي‬ ،‫ﺑﺎﻟﻌﺐء‬ ‫املﺴﺎواة‬ ‫ﻣﴩوع‬ ‫وﻳﺪﻋﻢ‬ ‫ﻊ‬ّ‫وﺳﻴﺸﺠ‬ ،‫اﻟﺤﻜﻢ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬

4. (2) ‫ﺔ‬ّ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺎت‬ّ‫ﺷﺨﺼﻴ‬
4
•(Yair Lapid) ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫•ﻳﺎﺋﻴﺮ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪراﺳﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫املﺮﻛﺰ‬
‫اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬ ‫ﻣــﺪى‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫دراﺳﺎت‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺗﻐﻴري‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﺳﻴﻌﻤﻞ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ‬ ،‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ّﺔ-املﺪﻧ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻮﻃﻨ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺠﻴﺶ‬ ‫ﺻﻔﻮف‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻌﺮب‬
‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫أﻋﻠﻦ‬ ‫ﺎ‬ ً‫أﻳﻀ‬ ‫املﻬﺮﺟﺎن‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫وﰲ‬ .‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﺿﺎﺋﻘﺔ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ّ‫ﻞ‬‫وﺣ‬ ‫ملﺴﺎﻋﺪة‬ ‫ﺰات‬ّ‫ﻣﺤﻔ‬ ‫وإﻋﻄﺎء‬ ،‫ﺔ‬ّ‫اﻟﻌﺎﻣ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫اﻟﺜﺎﻧﻮ‬
‫ﻳﻘﺮر‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ّ‫إن‬ ،“‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫”ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫دﺳﺘﻮر‬ ‫وﺣﺴﺐ‬ .ّ‫ﱄ‬‫ﺣﺎ‬ ّ‫ﺑﺮملﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ‬ ّ‫أي‬ ّ‫ﻢ‬ ُ‫ﺗﻀ‬ ‫ﻟﻦ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺘﻪ‬ ّ‫أن‬
،ّ‫اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ‬ ‫اﻻﺋﺘﻼف‬ ‫إﱃ‬ ‫اﻻﻧﻀﻤﺎم‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫وإﻣﻜﺎﻧ‬ ،‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑ‬ ‫اﻟﺤﺰب‬ ‫ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺤني‬ ّ‫املﺮﺷ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ،‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫املﻔﺼﻠ‬ ‫املﻮاﺿﻴﻊ‬ ‫ﰲ‬
.‫ّﺘني‬‫ﻴ‬‫اﻧﺘﺨﺎﺑ‬ ‫دورﺗني‬ ‫ّة‬‫ﺪ‬‫مل‬ ‫ﻟﻠﺤﺰب‬ ‫رﺋﺎﺳﺘﻪ‬ ‫ﺿﻤﺎن‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﻋﻦ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ،‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻢ‬ ‫ّﺎت‬‫ﻳ‬‫اﻷوﻟﻮ‬ ‫ﻢ‬ّ‫ﻠ‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﺘﻐﻴري‬ ‫ﻳﺆﻣﻦ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ-وﺳﻂ‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫ﻪ‬ّ‫ﻧ‬‫إ‬ ،‫ﺣﺰﺑﻪ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻓ‬‫ﱢ‬‫ﺮ‬‫ﻣﻌ‬ ،‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ﻳﻘﻮل‬
.‫ﺑﺎﻟﻌﺐء‬ ‫واملﺴﺎواة‬ ّ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ‬ ‫اﻟﻔﺴﺎد‬ ‫وﻣﺤﺎرﺑﺔ‬ ،‫اﻟﺤﻜﻢ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫وﺗﻐﻴري‬ ،‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺘﺸﺪﻳﺪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬
،‫ا‬ً‫ﺮ‬‫وزﻳ‬ ‫ﻋﴩ‬ ‫ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫إﱃ‬ ‫اﻟﻮزراء‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﺑﺘﻘﻠﻴﺺ‬ ‫ﺑﺎملﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺳﻴﺒﺪأ‬ ‫ﻪ‬ّ‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ﺪ‬ّ‫ﻛ‬‫أ‬ ،‫اﻟﺤﻜﻢ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺑﺘﻐﻴري‬ ‫ﻖ‬ّ‫ﻠ‬‫ﻳﺘﻌ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﰲ‬
‫وﺗﺤﺴني‬ ،ّ‫اﻟﱪملﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺣﺰاب‬ ‫ﻦ‬ّ‫ﻜ‬‫ﺗﻤ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﺻﻮات‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷدﻧﻰ‬ ّ‫ﺪ‬‫اﻟﺤ‬ ‫ّد‬‫ﺪ‬‫ﺗﺤ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ 1
‫اﻟﺤﺴﻢ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ورﻓﻊ‬
،(2013) ‫ﻋﴩ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺖ‬ ‫اﻷﺧرية‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﰲ‬ .‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﺳﻴﺎدة‬ ‫وﺗﻘﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ‬ ‫ﱠﻣﺔ‬‫ﺪ‬‫املﻘ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت‬
‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ َ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺒﻪ‬ ‫وﺟﺎء‬ ،‫اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ‬ ‫ﰲ‬ ‫ًا‬‫ﺪ‬‫ﻣﻘﻌ‬ ‫ﻋﴩ‬ ‫ﺗﺴﻌﺔ‬ ‫ﻋﲆ‬ “‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫”ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫وﺣﺰﺑﻪ‬ ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫ﻳﺎﺋري‬ ‫ﺣﺼﻞ‬
.‫اﻟﻠﻴﻜﻮد‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫املﻘﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﺪد‬
:"‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫"ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻟﺤﺰب‬ ّ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ‬ ‫اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬
‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻳﻬﻮد‬ ‫دوﻟﺔ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﻜﻮن‬ ‫ﻧﺆﻣﻦ‬ ‫"ﻧﺤﻦ‬ :‫وﻳﻘﻮل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻮ‬ُ‫ﻟﻬ‬ ‫رؤﻳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ‬ ‫اﻟﺤﺰب‬ ّ‫ﻞ‬‫ﻳﺴﺘﻬ‬
‫ﺣﺪود‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻳﻬﻮد‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫أﻏﻠﺒ‬ ‫ذات‬ ‫دوﻟﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻌﻴﺶ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻨﺎ‬ّ‫ﺑﺤﻘ‬ ‫وﻧﺆﻣﻦ‬ ،‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫أﻧﺒﻴﺎء‬ ‫ﱡر‬‫ﻮ‬‫ﻟﺘﺼ‬ ‫ﺎ‬ً‫َﻓﻘ‬‫و‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫دﻳﻤﻘﺮاﻃ‬
‫دوﻟﺔ‬ ‫واﺟﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻪ‬ّ‫ﻧ‬‫أ‬ ‫وﻳﺮى‬ ،‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻴﻬﻮد‬ ‫ﺔ‬ّ‫ﻛﺎﻓ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫اﻟﺤﺰب‬ ّ‫ﻢ‬‫ﻳﻬﺘ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ 2
."‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﺪﻓﺎع‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫آﻣﻨﺔ‬
‫ﻋﲆ‬ ‫ﻣﻜﺎن‬ ّ‫أي‬ ‫ﰲ‬ ‫ّﺘﻪ‬‫ﻳ‬‫ﻳﻬﻮد‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻖ‬َ‫ُﻼﺣ‬‫ﻣ‬ ّ‫ﻳﻬﻮدي‬ ّ‫ﻞ‬‫ﺑﻜ‬ ّ‫ﻢ‬‫ﺗﻬﺘ‬ ‫وأن‬ ّ‫اﻟﻴﻬﻮدي‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﺐ‬ ‫ﺮﻛﺰ‬َ‫ﻛﻤ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫"أن‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬
.3
"‫اﻷرض‬ ‫وﺟﻪ‬
‫إﱃ‬ ‫اﻟﻌﻮدة‬ ‫ﴐورة‬ "‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫"ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫ﻳﻄﺮح‬ ،‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎوض‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﰲ‬
‫وﻣﻦ‬ ،‫ﻟﺸﻌﺒني‬ ‫دوﻟﺘني‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ‬ ّ‫ﻞ‬‫ﺣ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﻞ‬ ّ‫اﻟﺘﻮﺻ‬ ‫اﺑﺘﻐﺎء‬ ‫وذﻟﻚ‬ ،‫ّني‬‫ﻴ‬‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫املﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫ﻃﺎوﻟﺔ‬
(‫أدوﻣﻴﻢ‬ ‫ِﻴﻪ‬‫ﻠ‬‫ﻌ‬َ‫وﻣ‬ ‫ﻋﺘﺼﻴﻮن؛‬ ‫ﻏﻮش‬ ‫)أرﻳﺌﻴﻞ؛‬ ‫اﻟﻜﱪى‬ ‫اﻟﺜﻼث‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧ‬ ‫اﻟﻜﺘﻞ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻆ‬َ‫ﻳﺤﺎﻓ‬ ‫ﺧﻼﻟﻪ‬
‫إﱃ‬ ‫اﻟﻌﻮدة‬ ‫ﻋﻦ‬ ٍ‫ﻣﺘﻌﺎﻗﺐ‬ ٍ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﺤﺎﻟ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻲ‬ ّ‫أن‬ ‫وﻳﻀﻴﻒ‬ .‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫دوﻟﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎدة‬ ‫ﺿﻤﻦ‬
.4
"‫اﻟﴫاع‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﺑﺘﺒﻌﺎت‬ ‫ﺎ‬ ً‫أﻳﻀ‬ ‫اﻟﻼﺣﻘﺔ‬ ‫اﻷﺟﻴﺎل‬ ‫إﻏﺮاق‬ ‫إﱃ‬ ‫ّي‬‫د‬‫ﺳﻴﺆ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫وﻃﻨ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻣﺴﺆوﻟ‬ ‫"ﻋﺪم‬ّ‫ﻻ‬‫إ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫املﻔﺎوﺿﺎت‬
‫اﻟﺸﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﺴﻴﺎﺳ‬ ‫وﻟﻠﻄﺮوﺣﺎت‬ ،ّ‫ﰲ‬‫اﻟﺪﻳﻤﻐﺮا‬ ‫ﻟﻠﺘﻬﺪﻳﺪ‬ ‫املﻨﺎﺳﺐ‬ ‫اﻟﻮﺣﻴﺪ‬ ّ‫د‬‫اﻟﺮ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺴﻼم‬ ّ‫أن‬ ‫وﻳﻀﻴﻒ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ،1992 ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻰ‬ّ‫ﺘ‬‫ﺣ‬ .ّ‫ﺑﺮملﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﻤﺜﻴﻞ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫املﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻮاﺋﻢ‬ ‫اﻟﻼزﻣﺔ‬ ‫اﻟﺪﻧﻴﺎ‬ ‫اﻷﺻﻮات‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺤﺴﻢ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ‬ 1
.2% ‫اﻟﺤﺴﻢ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ 2004 ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫وﻣﻨﺬ‬ .1.5% ‫اﻟﺤﺴﻢ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ 2003-1992 ‫اﻷﻋﻮام‬ ‫ﺑني‬ .1% ‫اﻟﺤﺴﻢ‬
www.yeshatid.org.il :‫اﻟﺤﺰب‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫راﺟﻌﻮا‬ 2
.‫اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫املﺼﺪر‬ 3
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫املﺼﺪر‬ 4

5. (2) ‫ﺔ‬ّ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺎت‬ّ‫ﺷﺨﺼﻴ‬
5
•(Yair Lapid) ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫•ﻳﺎﺋﻴﺮ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪراﺳﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫املﺮﻛﺰ‬
‫اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬ ‫ﻣــﺪى‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫دراﺳﺎت‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
َ‫اﻟﱰوﻳﺞ‬ ‫ﻓﺔ‬ّ‫ﺮ‬‫املﺘﻄ‬ ‫اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺗﺤﺎول‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ (‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻘﻮﻣ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺛﻨﺎﺋ‬ ‫دوﻟﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ‬ ّ‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫دوﻟﺔ‬ ‫)ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮرة‬
‫اﻟﺴﺒﻞ‬ ّ‫ﻞ‬‫ﺑﻜ‬ ‫ﻣﺤﺎرﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﻣﻤ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﺼﻬﻴﻮﻧ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺘﻨﺎﻗﺾ‬ ‫اﻟﻨﻮع‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻃﺮوﺣﺎت‬ ّ‫أن‬ ‫اﻟﺤﺰب‬ ‫ﻳﺆﻣﻦ‬ .‫ﻟﻬﺎ‬
‫ﰲ‬ ‫اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫واﺳﺘﻤﺮار‬ ،‫املﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫إﱃ‬ ‫اﻟﻌﻮدة‬ ‫وﻋﺪم‬ ،‫اﻟﺮاﻫﻦ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫اﺳﺘﻤﺮار‬ ّ‫أن‬ ‫وﻳﻀﻴﻒ‬ .‫واملﻤﻜﻨﺔ‬ ‫املﺘﺎﺣﺔ‬
‫ﻳﻮم‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻳﻮﻣ‬ ‫ﺐ‬ّ‫ﻌ‬ َ‫ُﺼ‬‫ﻳ‬ ‫ﻫﺬا‬ ّ‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ،‫املﺪى‬ ‫ﺑﻌﻴﺪة‬ ‫رؤﻳﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ّ‫ﻣﺸﺘﻖ‬ ‫وﻏري‬ ‫ﻂ‬‫ﱠ‬‫ﻄ‬‫ﻣﺨ‬ ‫وﻏري‬ ‫ﻊ‬ّ‫ﻄ‬‫ﻣﺘﻘ‬ ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫املﺴﺘﻮﻃﻨﺎت‬
.‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫دوﻟﺔ‬ ‫وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ا‬ً‫ﺮ‬‫ﺧﻄ‬ ‫ﻞ‬ّ‫ﻜ‬‫ُﺸ‬‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﻣﻤ‬ ،‫داﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﺴﻮﻳﺔ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﻞ‬ ّ‫اﻟﺘﻮﺻ‬ َ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫إﻣﻜﺎﻧ‬
‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫-ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ،‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻳﻬﻮد‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫أﻛﺜﺮ‬ ‫ﺿﻤﺎن‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫اﻟﻜﱪى‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫أرض‬ ‫ﻣﻌﻀﻠﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﰲ‬
‫ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺎ‬ً‫ووﻓﻘ‬ ."‫ﻟﺸﻌﺒني‬ ‫"دوﻟﺘﺎن‬ ّ‫ﻞ‬‫ﺣ‬ ‫ﻳﻘﺘﻀﻴﻪ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ،‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫أرض‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫ﻋﻦ‬ ُ‫ل‬‫اﻟﺘﻨﺎز‬ -‫اﻟﺤﺰب‬
‫ﻫﻮ‬ ،‫اﻷﺧرية‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮد‬ ‫ﰲ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻹﴎاﺋﻴﻠ‬ ‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت‬ ‫رؤﺳﺎء‬ ‫ﺑني‬ ‫ﺎ‬ً‫إﺟﻤﺎﻋ‬ ‫ﻞ‬ّ‫ﻜ‬‫ﺷ‬ ‫اﻟﺬي‬ ،ّ‫ﻞ‬‫اﻟﺤ‬ ‫ﻫﺬا‬ ّ‫"إن‬ ‫اﻟﺤﺰب‬
‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧ‬ ‫ﻌﺎت‬ّ‫اﻟﺘﺠﻤ‬ ّ‫أن‬ ‫اﻟﺤﺰب‬ ‫وﻳﻌﺘﱪ‬ ."‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫دوﻟﺔ‬ َ‫ر‬‫واﺳﺘﻘﺮا‬ َ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫اﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻮﺣﻴﺪ‬ ّ‫ﻞ‬‫اﻟﺤ‬
‫ﴐورة‬ ‫ﻳﺮى‬ ‫ﻪ‬ّ‫ﻧ‬‫أ‬ ّ‫ﻻ‬‫إ‬ .‫اﻟﻜﱪى‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫أرض‬ ‫ﻋﲆ‬ ّ‫اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‬ ‫املﴩوع‬ ‫ﻣﻦ‬ ّ‫وﺣﻴﻮي‬ ّ‫ﻢ‬‫ﻣﻬ‬ ‫ﺟﺰء‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻗﺔ‬ّ‫ﺮ‬‫املﺘﻔ‬
‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫أﻛﺜﺮ‬ ‫ذات‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻳﻬﻮد‬ ‫ﻛﺪوﻟﺔ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫دوﻟﺔ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫اﺳﺘﻤﺮار‬ ‫وﻫﻮ‬ ،‫اﻷﻛﱪ‬ ‫اﻟﻬﺪف‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺤﻔﺎظ‬ َ‫ء‬‫اﺑﺘﻐﺎ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﺎزل‬
‫اﻷﺳﺲ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫املﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫ﻃﺎوﻟﺔ‬ ‫إﱃ‬ ‫اﻟﻌﻮدة‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻣﺮﺟﻌ‬ ‫اﻟﺤﺰب‬ ‫ّد‬‫ﺪ‬‫وﻳﺤ‬ .‫وآﻣﻨﺔ‬ ‫واﺿﺤﺔ‬ ‫ﺣﺪود‬ ‫وذات‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻳﻬﻮد‬
:‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
-‫ﺎن‬ّ‫ﻜ‬‫ﻟﻠﺴ‬ ّ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫اﻻزدﻳﺎد‬ ‫اﻻﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺑﻌني‬ ‫اﻷﺧﺬ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫املﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫ﻓﱰة‬ ‫ﻃﻴﻠﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺎت‬ ‫ﺑﻨﺎء‬ ‫وﻗﻒ‬
.ّ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫اﻟﺘﻜﺎﺛﺮ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬ ‫واﻟﺒﻨﺎء‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫املﺴﺘﻮﻃﻨﺎت‬ ‫ﰲ‬
-.‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ف‬َ‫ر‬‫ﻣﺘﻌﺎ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫دوﻟ‬ ‫ﺣﺪود‬ ‫ﻣﻨﻬﻤﺎ‬ ّ‫ﻞ‬‫ﻟﻜ‬ ‫ﻟﺸﻌﺒني‬ ‫دوﻟﺘني‬ ّ‫ﻞ‬‫ﺣ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﻞ‬ ّ‫اﻟﺘﻮﺻ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫املﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫ﻫﺪف‬
-‫ﻋﲆ‬ ‫ﺪ‬ِ‫ﻟ‬ُ‫و‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ‬ ،‫اﻻﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺑﻌني‬ َ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻷﻣﻨ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ِ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻖ‬َ‫ﻔ‬ّ‫ﺘ‬‫امل‬ ‫اﻟﺤﺪود‬ ‫ﺗﺄﺧﺬ‬
‫دوﻟﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎدة‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫اﻟﻜﱪى‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧ‬ ‫اﻟﻜﺘﻞ‬ ‫إﺑﻘﺎء‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬ّ‫ﺑﺄﻫﻤ‬ ‫اﻟﻄﺮﻓﺎن‬ ‫ﻳﻌﱰف‬ .1967 ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻷرض‬
.ّ‫ﰲ‬‫اﻟﺠﻐﺮا‬ ‫اﻟﺘﺒﺎدل‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧ‬ ‫اﻻﺣﺘﻔﺎظ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫إﴎاﺋﻴﻞ‬
-.‫اﻟﻌﺘﻴﺪة‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﺣﺪود‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫ّني‬‫ﻴ‬‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ‬ ‫اﻟﻼﺟﺌني‬ ‫ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺗﺴﻮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺠﺮي‬
-، ّ‫اﻟﻴﻬﻮدي‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫ﻟﺪى‬ ّ‫ﻢ‬‫ﻣﻬ‬ ّ‫وﻃﻨﻲ‬ ‫رﻣﺰ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻘﺪس‬ ‫وﺣﺪة‬ .‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫اﻷﺑﺪ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫دوﻟﺔ‬ ‫ﻋﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻘﺪس‬
.‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫إﴎاﺋﻴﻠ‬ ‫ﺳﻴﺎدة‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺪة‬‫ﻣﻮﺣﱠ‬ ‫اﻟﻘﺪس‬ ‫ﺗﺒﻘﻰ‬ ‫وﻟﻬﺬا‬
-.‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﻫﺞ‬ ‫ﰲ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ّ‫ﺪ‬‫ﺿ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ‬ ‫وﻗﻒ‬
-ّ‫وﺑﺤﻖ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻷﺧرية‬ ‫ﺗﻌﱰف‬ ‫أن‬ ‫دون‬ “‫”ﺣﻤﺎس‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫أ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺗﺨﻮض‬ ‫ﻻ‬
.‫أرﺿﻪ‬ ‫ﻋﲆ‬ ّ‫اﻟﻴﻬﻮدي‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ‬
-‫ﰲ‬ ‫ﻬﺎ‬ّ‫ﺣﻘ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﺗﺤﺎﻓﻆ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ‬ ،‫ﺑﺎملﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ّ‫أي‬ ‫دون‬ ‫اﻹرﻫﺎب‬ ‫ﺑﻤﺤﺎرﺑﺔ‬ ‫ﻬﺎ‬ّ‫ﺣﻘ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺗﺤﺎﻓﻆ‬

6. (2) ‫ﺔ‬ّ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺎت‬ّ‫ﺷﺨﺼﻴ‬
6
•(Yair Lapid) ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫•ﻳﺎﺋﻴﺮ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪراﺳﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫املﺮﻛﺰ‬
‫اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬ ‫ﻣــﺪى‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫دراﺳﺎت‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
.‫اﻟﻌﺘﻴﺪة‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﺣﺪود‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻰ‬ّ‫ﺘ‬‫ﺣ‬ ‫أﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع‬
‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع‬ ‫ﰲ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫دوﻟﺔ‬ ‫ﱠ‬‫ﺣﻖ‬ ،ّ‫/اﻷﻣﻨﻲ‬ ّ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ‬ ‫اﻟﺒﺎب‬ ّ‫ﻞ‬‫ﻣﺴﺘﻬ‬ ‫ﰲ‬ ،‫ﻟﻠﺤﺰب‬ ّ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ‬ ‫اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬ ُ‫د‬ِ‫ﻳﻮر‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﴐورة‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ّد‬‫ﺪ‬‫ﻳﺸ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﻗﻴﻮد‬ ّ‫أي‬ ‫ودون‬ ‫املﻤﻜﻨﺔ‬ ‫اﻷدوات‬ ّ‫ﻞ‬‫ﺑﻜ‬ “‫”اﻹرﻫﺎب‬ ‫ﻣﺤﺎرﺑﺔ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ،‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‬
.‫اﻟﺴﻼح‬ َ‫ﻣﻨـﺰوﻋﺔ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬
:‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫واﻟﻮﻃﻨ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫اﻟﻌﺴﻜﺮ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫وﺗﻮﻓري‬ ‫ﺗﺸﺠﻴﻊ‬ ‫ﴐورة‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻃﺎرﺣ‬ ،‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫/اﻟﻌﺴﻜﺮ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻮﻃﻨ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻧﻤﻮذج‬ ‫ﰲ‬ ّ‫ﺟﺬري‬ ‫ﺗﻐﻴري‬ ‫إﺟﺮاء‬ ‫اﻟﺤﺰب‬ ‫ﻳﻘﱰح‬
‫ﴍاﺋﺢ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻧﺨﺮاط‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ّ‫ﻞ‬‫ﺣ‬ ‫إﱃ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‬ ،‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫اﻟﻌﺴﻜﺮ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺻﻔﻮف‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﻼﻧﺨﺮاط‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬ّ‫ﺪ‬ ِ‫ﺟ‬ ‫ﺰات‬ّ‫ﻣﺤﻔ‬
،‫اﻟﺘﺴﺎوي‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻖ‬ّ‫ﻳﺘﺤﻘ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﻞ‬ ّ‫اﻟﺘﻮﺻ‬ ‫ﻓﺒﻐﻴﺔ‬ .‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ّﺔ-املﺪﻧ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻮﻃﻨ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺻﻔﻮف‬ ‫ﰲ‬ ّ‫ﲇ‬‫اﻹﴎاﺋﻴ‬ ‫املﺠﺘﻤﻊ‬
.‫ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫وﻳﺤﺼﻠﻮن‬ ‫ﺔ‬ّ‫ﻛﺎﻓ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﻮ‬ ‫ﻳﺨﺪم‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫إﱃ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
:‫اﻟﻬﺪف‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫إﻧﺠﺎز‬ ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻌﻤﻠ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮات‬
-‫أن‬ ‫ﻋﴩة‬ ‫اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‬ ّ‫ﺳﻦ‬ ‫ﺑﻠﻎ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ّ‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ،‫اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻟﻬﺬا‬ ‫ﺎ‬ً‫َﻓﻘ‬‫و‬ .“‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‬ ‫”اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
.‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ّﺔ-املﺪﻧ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻮﻃﻨ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫أو‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫اﻟﻌﺴﻜﺮ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ،‫ﺛﻼث‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺳﻨﺘني‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻓﱰة‬ ‫ﻳﺨﺪم‬
-‫وﻟﻴﺲ‬ ،‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫واملﺪﻧ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻷﻣﻨ‬ ‫واﻻﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫وﺿﻌ‬ ‫َﻣﺔ‬‫ء‬‫ﻣﻼ‬ ‫ﺗﺠﺮي‬
.ّ‫ﻋﺸﻮاﺋﻲ‬ ٍ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻋﲆ‬
-‫ﺣﻴﺚ‬ ،‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺘﺠﻨﻴﺪ‬ ‫إﺟﺮاءات‬ ‫ﺑﱰﺗﻴﺐ‬ ‫ﻠﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻛ‬‫املﻮ‬ ‫اﻟﺠﻬﺔ‬ ‫إﱃ‬ ،‫ﻋﴩة‬ ‫اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‬ ‫ﺑﻠﻮﻏﻪ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ، ّ‫ﺷﺎب‬ ّ‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻪ‬ّ‫ﻳﺘﻮﺟ‬
.‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫واﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫َم‬‫ء‬‫ﻳﺘﻼ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ،(‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻣﺪﻧ‬ ‫أم‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫)ﻋﺴﻜﺮ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎق‬ ‫ر‬ّ‫ﺮ‬‫ﻳﻘ‬
ّ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ّ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫اﻟﻄﺮح‬
‫ﻣﺎ‬ ‫اﻟﺪﻣﺞ‬ ‫ﻳﺤﺴﻦ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻹﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫اﻷﻧﺴﺐ‬ ّ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ّ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ّ‫أن‬ “‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫”ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫ﻳﺮى‬
‫اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﺔ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ِ‫ة‬‫وﴐور‬ ،‫ﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ،‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺗﻨﺎﻓﺴ‬ ‫ﻇﺮوف‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺬي‬ “ّ‫ﺮ‬‫اﻟﺤ‬ ‫”اﻟﺴﻮق‬ ِ‫ﻧﻤﻮذج‬ ‫ﺑني‬
‫ﺺ‬ّ‫املﺘﻠﺨ‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﻄﺎب‬ْ َ‫ﻃﺮﰲ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ّ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫اﻟﻨﻘﺎش‬ ‫اﻗﺘﺼﺎر‬ ّ‫أن‬ ‫ﻳﺮى‬ ‫وﻫﻮ‬ .‫اﻷﺧﺮى‬ ‫اﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ،‫املﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﰲ‬
‫ﻣﺎ‬ ،‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫ﻠﻪ‬ّ‫ﺜ‬‫ﻳﻤ‬ ‫اﻟﺬي‬ ّ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻪ‬ّ‫واﻟﺘﻮﺟ‬ ،‫اﻟﺤﺎﻛﻢ‬ ‫اﻟﻠﻴﻜﻮد‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫ﻠﻪ‬ّ‫ﺜ‬‫ﻳﻤ‬ ‫اﻟﺬي‬ ّ‫ﱄ‬‫اﻟﻨﻴﻮﻟﻴﱪا‬ ‫ﻪ‬‫اﻟﺘﻮﺟﱡ‬ ‫ﰲ‬
‫ﺗﺘﻴﺢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ِ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟ‬ ‫ﺑني‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺠﻤﻊ‬ ‫آﺧﺮ‬ ‫ﺛﺎﻟﺚ‬ ‫ﺧﻄﺎب‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ ‫وﻋﻠﻴﻪ‬ .ٍ‫ﺪ‬ْ‫ُﺠ‬‫ﻣ‬ ‫وﻏري‬ ‫ﻋﻘﻴﻢ‬ ‫ﻧﻘﺎش‬ ّ‫ﻻ‬‫إ‬ ‫ﻫﻮ‬
،‫ﺔ‬ ّ‫ﺧﺎﺻ‬ ‫اﻟﻔﺮد‬ ‫وﻋﲆ‬ ،‫ﺔ‬ّ‫ﻋﺎﻣ‬ ‫املﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﺗﺤﺎﻓﻆ‬ ‫ّﺎت‬‫ﻴ‬‫آﻟ‬ ‫إﻳﺠﺎد‬ ِ‫ة‬‫وﴐور‬ ،‫اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫ﻗﻄﺎع‬ ‫ﰲ‬ ‫واﻻزدﻫﺎر‬ ‫املﺒﺎدرة‬
.‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﺘﻨﺎﻓﺴ‬ ‫ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ‬ ‫املﻤﻜﻨﺔ‬ ‫اﻟﺘﺒﻌﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬

7. (2) ‫ﺔ‬ّ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺎت‬ّ‫ﺷﺨﺼﻴ‬
7
•(Yair Lapid) ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫•ﻳﺎﺋﻴﺮ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪراﺳﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫املﺮﻛﺰ‬
‫اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬ ‫ﻣــﺪى‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫دراﺳﺎت‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺧﺎﺗﻤﺔ‬
‫ا‬ً‫ﺰ‬ّ‫ﻛ‬‫ﻣﺮ‬ ،‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻹﴎاﺋﻴﻠ‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﺔ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺑﺨﻄﺎﺑﻪ‬ ‫ﻪ‬ّ‫وﺗﻮﺟ‬ ،‫ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﻛﺤﺰب‬ "‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫"ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺣﺰب‬ ‫ﻟﺒﻴﺪ‬ ‫أﻧﺸﺄ‬
‫املﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻄﺎﻋﺎت‬ ِ‫ﻗ‬ ّ‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫واﻟﻌﺴﻜﺮ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﻷﻋﺒﺎء‬ ‫ﻓﺮض‬ ‫أي‬ ،‫اﻟﻌﺐء‬ ‫ﻞ‬ّ‫ﺗﺤﻤ‬ ‫ﰲ‬ ‫املﺴﺎواة‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻋﲆ‬
‫ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ،‫وﺣﺪﻫﺎ‬ ‫اﻷﻋﺒﺎء‬ ‫ﻞ‬ّ‫ﺗﺘﺤﻤ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻠﻤﺎﻧ‬َ‫اﻟﻌ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻹﴎاﺋﻴﻠ‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﺔ‬ ّ‫أن‬ ‫ّﻋﺎء‬‫د‬‫ﺑﺎ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ،ّ‫ﲇ‬‫اﻹﴎاﺋﻴ‬
.‫اﻷﻋﺒﺎء‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻞ‬‫ﺗﺤﻤﱡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﺴﺎﻫﻢ‬ ‫ﻻ‬ ،‫ّﻨني‬‫ﻳ‬‫املﺘﺪ‬ ‫ّﻤﺎ‬‫ﻴ‬‫ﺳ‬ ‫وﻻ‬ ،‫ﻄﺎﻋﺎت‬ ِ‫ﻗ‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ‬
‫ﻓﺎﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ؛‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ﺣﻮل‬ ّ‫-اﻟﻴﻬﻮدي‬ّ‫اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‬ ‫اﻹﺟﻤﺎع‬ ‫داﺧﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻧﻄﻠﻖ‬ ‫ﻪ‬ّ‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ﻟﻠﺤﺰب‬ ّ‫اﻟﻔﻜﺮي‬ ‫املﺒﺪأ‬ ‫ﻳﺸري‬
‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫أﻏﻠﺒ‬ ‫ذات‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﺜﻘﺎﻓ‬ ‫ﻬﺎﺗﻬﺎ‬ّ‫وﺗﻮﺟ‬ ‫ّﺘﻬﺎ‬‫ﻳ‬‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ﰲ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻳﻬﻮد‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ّ‫ﻻ‬‫أ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫وﰲ‬ .‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻴﻤني‬ ‫ﻬﺎت‬ّ‫ﺗﻮﺟ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻪ‬‫ﺗﻮﺟﱡ‬ ‫وﻫﻮ‬ ،‫ﻣﻜﺎن‬ ّ‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﰲ‬ ّ‫اﻟﻴﻬﻮدي‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫ودوﻟﺔ‬ ،‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻳﻬﻮد‬
‫املﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻓﺎﻋﻠﺔ‬ ‫ﻏري‬ ‫ﻄﺎﻋﺎت‬ ِ‫ﻗ‬ ‫ﻟﺪى‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺳﻮق‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛﺔ‬َ‫ر‬‫املﺸﺎ‬ ‫ﺑﺰﻳﺎدة‬ ‫اﻟﺤﺰب‬ ‫ﻳﻨﺎدي‬ ، ّ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫املﻀﻤﺎر‬
.‫اﻟﺴﻮق‬ ‫ﰲ‬ ‫املﻨﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﺔ‬ ‫ﻬﺎ‬ّ‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻘﺔ‬ ‫اﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫وﻋﲆ‬ ّ‫ﲇ‬‫اﻹﴎاﺋﻴ‬
‫رﻓﻀﻮا‬ ‫ّني‬‫ﻴ‬‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ‬ ّ‫وأن‬ ،ّ‫ﺮ‬‫ﻣﺴﺘﻤ‬ ٍ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺴﻼم‬ ‫ص‬َ‫ﺮ‬ُ‫ﻓ‬ ‫ﺑﺘﻀﻴﻴﻊ‬ ّ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﺤﺰب‬ ‫ﻬﻢ‬ّ‫ﺘ‬‫ﻳ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬
‫وﻫﺬا‬ ،‫واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺘني‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫»ﻫﺬا‬ ،‫ﻟﻠﺤﺰب‬ ‫ﺎ‬ً‫َﻓﻘ‬‫و‬ .‫ﻟﻠﺴﻼم‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫اﻗﱰاﺣﺎت‬ ‫اﻷﺧﺮى‬ ‫ﺗﻠﻮ‬ ‫ة‬ّ‫ﺮ‬‫ﻣ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺎت‬ ‫ﻣﻜﺎن‬ ‫وﻣﺪارس‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬ ‫ﻳﺒﻨﻮا‬ ‫أن‬ ‫ﻓﺒﺪل‬ ،‫ة‬ّ‫ﺰ‬‫ﻏ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ّ‫اﻷﺣﺎدي‬ ‫اﻻﻧﻔﺼﺎل‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺎ‬
‫إﻳﻬﻮد‬ ‫اﻗﱰاح‬ ‫رﻓﻀﻮا‬ ‫ﺣني‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وﻫﺬا‬ ،‫ّني‬‫ﻴ‬‫املﺪﻧ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺼﻮارﻳﺦ‬ ‫آﻻف‬ ‫إﻃﻼق‬ ‫ﻠﻮا‬ ّ‫ﻓﻀ‬ ،‫ة‬ّ‫ﺰ‬‫ﻏ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻗﻄﻴﻒ‬ ‫ﻏﻮش‬
‫وﻷﻓﻜﺎر‬ ّ‫ﰲ‬‫اﻟﺪﻳﻤﻐﺮا‬ ‫ﻟﻠﺘﻬﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻮﺣﻴﺪ‬ ‫املﻌﻘﻮل‬ ّ‫ﻞ‬‫اﻟﺤ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫”اﻟﺴﻼم‬ ّ‫أن‬ ‫إﱃ‬ ‫اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬ ‫وﻳﺸري‬ 5.“ّ‫ﻞ‬‫ﻟﻠﺤ‬ ‫أوملﺮت‬
‫ﺑﺪاﻓﻊ‬ ،‫اﻟﺪوﻟﺘني‬ ّ‫ﻞ‬‫ﺣ‬ ‫اﻟﺤﺰب‬ ‫ﻰ‬ّ‫ﻨ‬‫ﻳﺘﺒ‬ ،‫اﻟﺴﻼم‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫وﺑﻐﻴﺔ‬ .“‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻘﻮﻣ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺛﻨﺎﺋ‬ ‫ودوﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ‬ ّ‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫دوﻟﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬
‫ﺣﺰﻳﺮان‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﺎدس‬ ‫ﺣﺪود‬ ‫إﱃ‬ ‫اﻟﻌﻮدة‬ ‫دون‬ ‫ﻟﻜﻦ‬ ،‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻳﻬﻮد‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫أﻏﻠﺒ‬ ‫ذات‬ ‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻳﻬﻮد‬ ‫ﻛﺪوﻟﺔ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺤﻔﺎظ‬
‫ّﺔ‬‫ﻳ‬‫وأﺑﺪ‬ ‫ﺪة‬‫ﻣﻮﺣﱠ‬ ‫ﻋﺎﺻﻤﺔ‬ ‫اﻟﻘﺪس‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫واﻹﺑﻘﺎء‬ ،‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻐﺮﺑ‬ ‫ﺔ‬ّ‫اﻟﻀﻔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧ‬ ‫اﻟﻜﺘﻞ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫واﻹﺑﻘﺎء‬ ،1967 ‫ﻋﺎم‬
‫ﺑﻌﺪ‬ ‫أﻋﻠﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﺑﺮاك‬ ‫إﻳﻬﻮد‬ ‫ﻻءات‬ ‫وﻫﻲ‬ .‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ّﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻼﺟﺌني‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ّ‫ﻞ‬‫وﺣ‬ ،‫ﻹﴎاﺋﻴﻞ‬
‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫)ﻋﲆ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ‬ ‫دون‬ ،‫ﺎ‬ً‫ﻨ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‬ ‫ﻳﻄﺮﺣﻪ‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﻣﻤ‬ ‫ٍّا‬‫ﺪ‬‫ﺟ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺔ‬ ‫وﻫﻲ‬ ،1999 ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻧﺘﺼﺎره‬
.(2009 ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﰲ‬ ‫إﻳﻼن‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺧﻄﺎب‬ :‫املﺜﺎل‬
http://yeshatid.org.il/programmes/national . 5