Este documento descreve um projeto para criar um portal de leitura online do escritor português José Régio, contendo áudios de suas obras. O projeto inclui pesquisar a vida e obra de Régio, selecionar documentos para o portal, gravar áudios de leitura, desenvolver o portal usando o software Joomla e ensinar outros a administrar o portal.

1. Ciência e Tecnologias da
Documentação e Informação
1

2. • Projeto “Leitura Online do Escritor José Régio”
• Literatura Portuguesa
• Biografia José Régio
• Obras de José Régio
• Sistema de Gestão de Conteúdos
2

3. Tema: Leitura online do escritor José Régio
Objetivo: Criar um portal de leitura áudio online do escritor José
Régio
Desenvolvimento:
• Realizar uma revisão da literatura sobre literatura portuguesa e a vida e obra
de José Régio
• Realizar uma revisão de literatura sobre sistemas de gestão de conteúdos
(CMS)
3

4. • Selecionar os documentos que serão disponibilizados no portal de leitura
• Gravar os ficheiros áudio resultantes da leitura dos documentos
• O portal de leitura online deve conter, pelo menos, as seguintes funcionalidades:
- Apresentação da vida e obra de José Régio;
- Possibilitar ouvir todos os documentos áudio gravadas no portal;
- Cada áudio deve conter um título, identificação dos intervenientes (leitor, e
produtores) e uma imagem da obra de José Régio relacionada;
- Possibilitar que cada documento áudio possa ser partilhado no facebook,
Twitter e Google + ;
- Possibilitar que os documentos áudio sejam descarregados em formato MPEG;
- Sindicância por Podcast;
4

5. • O portal deve ser desenvolvido usando o software de gestão de conteúdos
Joomla
• Produzir um manual com a descrição pormenorizada de todas as tarefas
realizadas e funcionalidades utilizadas do Joomla na realização do projeto
• Produzir um manual de utilizador, com a descrição de todas as funcionalidades
constantes do portal e modo de atualização das mesmas, de modo a apoiar (e
ensinar) a administração do portal a realizar a gestão do mesmo
• Organizar, com os restantes grupos, a sessão de apresentação dos projectos
desta unidade curricular
• Divulgar a sessão junto da comunidade ESEIG
5

6. A Literatura Portuguesa nasceu formalmente nos Séc. XII e XIII com a
introdução da Poesia Galego-Portuguesa Medieval, apesar que seja
provável a existência de algum tipo de influências poéticas criadas
anteriormente.
• Renascimento
• Barroco
• Neoclassicismo
• Romantismo
• Realismo
• Modernismo 6

7. José Régio nasceu no seio de uma família burguesa a 17 de Setembro 1901 em Vila
do Conde, onde viveu a sua infância e até ao quinto ano de liceu. Em jovem,
publicou os primeiros poemas nos jornais O Democrático e República. Aos dezoito
anos foi para Coimbra, onde se licenciou em Filologia Românica, com a tese: As
Correntes e As Individualidades na Moderna Poesia Portuguesa. Esta tese na época
não teve muito sucesso, uma vez que valorizava poetas quase desconhecidos na
altura, como Fernando Pessoa e Mário de Sá-Carneiro, poetas distinguidos na
corrente Modernista.
7

8. Em 1927, com Branquinho de Sousa e João Gaspar Simões, fundou a revista
Presença, que veio marcar o segundo Modernismo Português, que teve como
principal impulsionador e ideólogo José Régio. Este também escreveu em jornais
como Seara Nova, Ler, O Comércio do Porto e o Diário de Notícias. Começou a
lecionar Português e Francês num liceu no Porto, até 1928 e a partir desse ano em
Portalegre, onde permaneceu quase quarenta anos.
Durante esse 40 anos, o mesmo reuniu uma extensa e preciosa coleção de
antiguidades e de arte sacra alentejanas que vendeu à Câmara Municipal de
Portalegre, com a condição de esta comprar também o prédio da pensão onde
vivera e de a transformar em casa-museu. Hoje em dia as suas casas em Vila do
Conde e em Portalegre são casas-museu. 8

9. Em 1966, José Régio reformou-se e voltou para a sua casa natal em Vila do
Conde, continuando a escrever. Veio a morrer em Vila do Conde, 22 de Dezembro
de 1969, vítima de ataque cardíaco. José Régio é considerado como escritor um dos
grandes criadores da moderna literatura portuguesa. Refletiu em toda a sua obra
problemas relativos ao conflito entre Deus e o Homem, o indivíduo e a sociedade.
Utilizava sempre um tom psicologista e de misticismo analisando a problemática da
solidão e das relações humanas, ao mesmo tempo que levava a cabo uma
dolorosa autoanálise, alicerçou a sua poderosa arte poética na vertente do
autobiografismo, do individualismo e do psicologismo.
9

10. Influenciado pelo irmão Júlio Saúl Dias, expressou também o seu talento para as
artes plásticas, ilustrando os seus livros e publicando um livro com contendo seus
desenhos. Teve durante toda a sua vida uma participação ativa na vida pública,
mantendo-se fiel aos seus ideais socialistas, apesar do regime conservador da
Ditadura Salazarista. Recebeu em 1966 o Prémio Diário de Notícias e em 1970 o
Prémio Nacional da Poesia.
10

11. - Poesia - - Ficção -
1925 - Poemas de Deus e do Diabo. 1934 – Jogo da Cabra-Cega.
1929 – Biografia. 1941 – Davam Grandes Passeios aos
1935 – As Encruzilhadas de Deus. Domingos.
1945 – Fado (1941), Mas Deus é 1942 – O Príncipe com Orelhas de
Grande. Burro.
1954 – A Chaga do Lado. 1945 a 1966 – A Velha Casa.
1961 – Filho do Homem. 1946 – Histórias de Mulheres.
1968 – Cântico Suspenso. 1962 – Há Mais Mundos.
1970 – Música Ligeira. 1973 – “Cabra Cega”.
1971 – Colheita da Tarde.
…. – Poema para a minha mãe
11

12. - Ensaio, Crítica, História da - Teatro -
Literatura -
1948 – El-Rei Sebastião.
1936 – Críticos e Criticados. 1949 – Jacob e o Anjo.
1938 – António Botto e o Amor. 1950 – Três Peças em Um Acto.
1940 – Em Torno da Expressão Artística. 1957 – A Salvação do Mundo.
1952 – As Correntes e as 1958 – Benilde ou a Virgem-Mãe.
Individualidades na Moderna Poesia
Portuguesa. - Memória de Diário -
1964 – Ensaios de Interpretação Crítica.
1967 – Três Ensaios sobre Arte. 1971 – Confissão dum Homem
Religioso
- Correspondência - 1994 – Diário
12
1994 – Correspondência

13. - Cinema -
- Ensaio -
Régio, Oliveira e o Cinema
1980 – Três Ensaios sobre a Arte
- Conto - 1980 – Ensaios de Interpretação
Crítica
1973 – Há mais Mundos 1978 – António Botto e o Amor
(seguido de) Críticos e Criticados
- Desenho - 1977 – Páginas de Doutrina e Crítica
da “Presença”
1989 – Os Desenhos de Régio
- Memórias -
- Exposição Bibliográfica -
1983 – Confissão dum homem
2001- Percursos religioso
13

14. - Poesia - - Teatro -
1981 – Mas Deus é Grande 1989 – Sonho duma Véspera de
1985 – Música Ligeira Exame
1968 – Cântico Suspenso 1978 – Jacob e o Anjo
1983 – Filho do Homem 1984 – A Salvação do Mundo
1983 – A Chaga do Lado 1977 – El-Rei Sebastião
1984 – Colheita da Tarde 1980 – Três Peças em um Acto
1981 – As Encruzilhadas de 1983 – Benilde ou a Virgem-Mãe
Deus
1978 – Biografia - Registo Sonoro -
1994 – Primeiros Versos.
Primeiras Prosas 1994 – José Régio por José Régio
1998 – Romance de Vila do Conde /
14
O Fado

15. - Romance -
1982 – Jogo da Cabra Cega
1981 – Uma Gota de Sangue
1986 – O Príncipe de Orelha de
Burro
1982 – As Raízes do Futuro
1980 – Os Avisos do Destino
1985 – Vidas são Vidas
1985 – As Monstruosidades
Vulgares
15

16. Um Sistema de Gestão de Conteúdos ou Content Management System
permite a qualquer utilizador gerir informação através de um suporte
informático, tornado acessível a qualquer pessos que tenha uma
ligação à Internet Cada vez mais, vivemos num ambiente voltado para
a informação e tecnologia, associados à acessibilidade de informação
com baixos custos que pode ser produzida mundialmente. Para além
da sua simplicidade e versatilidade, facilita a gestão de acessos que
informação, através de um vasto conjunto de ferramentas de uma
forma estruturada.
16

17. • A ferramenta de CMS tem opções de blogs, como posts, comentários,
multimédia, links, páginas simples e utilizadores;
• É possível fazer a customização da aparência de um website ou a adição de um
recurso extra;
• Suporte multilingue;
• Muitos plugins são liberados por criadores independentes que melhoram a
interface do utilizador;
• Criação de novos conteúdos com o editor de texto visual de fácil utilização;
• Segurança contra hackers é relativamente alta para muitos criadores da
comunidade.
17

18. • Criação de uma comunidade ou de uma rede com uma área de adesão,
entradas, fóruns, artigos e entrada de autores externos;
• Instalação simples;
• Fácil de criar uma estrutura de navegação
• Suporte multilingue;
• Permite aos utilizadores definir datas de expiração do artigo, datas de ativação
ou nomes de autores;
• Possui muitas ferramentas de desenvolvimento e tutoriais para ajudar os
utilizadores;
• Oferece uma grande comunidade, onde é possível retirar dicas compartilhadas
18

19. • Criação de conteúdo flexível, havendo flexibilidade na criação e no gestão de
diferentes tipos de conteúdo;
• Personalizar o caminho da URL para cada parte do conteúdo publicado num
site;
• Criação de projectos dinâmicos para páginas do seu próprio site;
• Suporte multilingue;
• Não é fácil de utilização para o utilizador e requer maior conhecimento técnico.
19

20.  Curso: Licenciatura em Ciências e Tecnologias da Documentação e
Informação
 Unidade Curricular: Projeto de Biblioteca
 Ano Letivo: 2012/2013
Contactos:
 Diana Oliveira (9100011)
diana.winstanley.oliveira@eu.ipp.pt
 Sónia Pontes (9100404)
spontes@eu.ipp.pt
 Suzanna Guedes (9100307)
Suzannalapa_72@hotmail.com
 Zita Manso (9100306)
zmanso@hotmail.com 20