Mon job d'été à l'étranger. A la fin du mois d’avril, j’ai décidé de devenir membre du Club Téli, que j’ai découvert sur un site internet. Grâce à cette association, je me suis inscrite à DG Mobility, en dernier recours. Après mon inscription, ce partenaire du Club Téli s’est chargé d’envoyer mon CV et ma lettre de motivation à plus de 2000 entreprises, en Angleterre. Quinze jours plus tard, j’ai reçu près de 400 réponses avec parmi elles, exactement 5 réponses positives. Ce fut un exploit ! Au final, j’ai définitivement accepté l’offre à Guernesey...

1. Job d’été à l’étranger
Un camping
pas comme les autres !
Pour tous ceux qui ont la phobie des
araignées, préparez-vous à avoir quelques
frissons.
Mon aventure commence étrangement ...
Richard, Caryl et moi, devant le Camping, à Guernesey.
Pour ceux qui n’apprécient pas les
campings, ce récit vous fera peut-être changer d’avis. Et enfin, pour ceux qui n’aiment pas
les anecdotes qui débutent mal, je suis navrée de vous avouer que mon aventure
commence étrangement, dès le jour de mon arrivée sur cette île…
Dans tous les cas, cette histoire est la mienne et je vais vous la raconter exactement telle
que je l’ai vécue. Mais, tout d’abord, permettez-moi de me présenter…
Je m’appelle Céleste, j’ai 20 ans et je suis étudiante en 3ème année (ou 1ère année de
cycle ingénieur) en filière aéronautique et spatial, à l’ESTACA, une école d’ingénieur
parisienne spécialisée dans les transports. En tant qu’étudiante dans cet établissement,
j’avais pour obligation d’effectuer une expérience professionnelle à l’internationale, d’une
durée de 2 mois minimum, entre mi-juin et fin août, en ayant la possibilité de faire un
stage, un emploi saisonnier ou une mission humanitaire.
Quelques semaines plus tard, je Ainsi, à la fin du mois de janvier, je me suis mise à la
n’avais reçu que des réponses recherche d’un job d’été, en Europe, principalement
négatives... en Angleterre et en Espagne. Mes moyens financiers
m’empêchaient de payer un loyer à l’étranger, c’est
pourquoi j’ai décidé de postuler dans des lieux où je pourrais à la fois travailler et
vivre. Quelques semaines plus tard, je n’ai reçu que des réponses négatives,
malgré les nombreux emails envoyés dans des hôtels, campings et
parcs d’attractions. J’étais soit trop jeune, soit trop scientifique
pour travailler en tant que serveuse ou autre, ou alors ils
n’avaient pas besoin d’employés
supplémentaires pour l’été. Plus le mois de juin
approchait,
Quinze jours plus tard, j’ai reçu plus il me
près de 400 réponses avec parmi paraissait difficile
elles, exactement 5 réponses de trouver un
positives. employeur, et surtout,
le temps me manquait à
cause de mes examens de fin de semestre, et des divers projets
d’aéronautiques à rendre.
© Club TELI www.teli.asso.fr - Page 1 sur 5

2. A la fin du mois d’avril, j’ai décidé
de devenir membre du Club Téli,
que j’ai découvert sur un site
internet. Grâce à cette association,
je me suis inscrite à DG Mobility,
en dernier recours. Après mon
inscription, ce partenaire du Club
Téli s’est chargé d’envoyer mon
CV et ma lettre de motivation à
plus de 2000 entreprises, en
Angleterre. Quinze jours plus tard,
j’ai reçu près de 400 réponses avec
parmi elles, exactement 5 réponses
positives. Ce fut un exploit !
Moulin Huet, site touristique situé dans le sud de Guernesey. Différentes opportunités s’offraient
Il est possible de marcher le long des sentiers pour admirer la à moi, et chacune d’entre elles
côte sud de lʼîle.
proposaient au moins de me loger et
de m’embaucher pendant 2 mois. J’avais le choix entre travailler dans des auberges de
jeunesse dans le nord de l’Angleterre ou à Belfast, ou bien travailler en tant que manager
dans un camping à Guernesey, une île anglaise. Pendant quelques jours, j’ai communiqué
par email avec les différents employeurs qui proposaient de m’embaucher afin de
connaître les missions qui me seraient confiées, et les conditions de vie dans lesquelles je
serais sur place.
Au final, j’ai définitivement accepté l’offre à Guernesey car elle me paraissait la plus
avantageuse. En effet, on me proposait de me loger au sein même du camping, dans une
tente toute équipée (avec gaz, électricité et un réfrigérateur), tout en étant rémunéré
comme un emploi saisonnier en France. C’était une
occasion unique, sachant que l’île se situe à le 30 juin 2012, je m’apprêtais à
seulement 2 heures de ferry depuis St Malo, et mes quitter la France pour rejoindre
parents habitent en Bretagne, juste à côté de cette la fameuse île de Guernesey…
ville. Par la suite, j’ai réussi à obtenir un contrat et
une lettre d’embauche de la part de mes employeurs, ceci dans le but de faire en sorte que
cette future expérience soit reconnue par mon école. Puis, j’ai également obtenu le célèbre
«National insurance number» qui est indispensable pour pouvoir travailler légalement en
Angleterre. Au mois de juin, une fois ces documents remis à l’administration de mon
école, les choses commencèrent à se concrétiser…
Les examens de fin d’année étaient terminés, les
billets d’aller-retour pour le ferry réservés, les
bagages prêts, et tout mon entourage était
prévenu de mon départ.
Après avoir passé une semaine en famille, dans le
nord de la Bretagne, le jour tant attendu était
arrivé… Effectivement, le 30 juin 2012, je
m’apprêtais à quitter la France pour rejoindre la
fameuse île de Guernesey…
© Club TELI www.teli.asso.fr - Page 2 sur 5

3. Caryl et Richard, me faisaient Après 1h30 de voiture et 2h de ferry dans une mer
entièrement confiance, c’est assez agitée, j’arrivais enfin à Guernesey. Je me
pourquoi ils décidèrent de me souviens encore de la sensation que j’ai ressentie
confier l’ensemble des tâches... lorsque j’ai posé un pied sur la terre ferme : je
sentais mon coeur battre très vite, j’étais à la fois
impatiente, stressée, et excitée en pensant à cette aventure qui commençait. C’était la
première fois que je partais à l’étranger pour une période aussi longue et je n’avais jamais
visité l’île auparavant. Heureusement, je savais que j’étais attendu au port, par l’un de mes
deux employeurs.
En effet, après avoir récupéré toutes mes valises, tandis que je me dirigeais vers la sortie
du port, j’aperçu une dame tenant une pancarte sur laquelle était écrit : « Céleste, La
Bailloterie Camping » (mon prénom et mon lieu de travail). C’est ainsi que j’ai rencontré,
pour la première fois, Caryl, la directrice du camping. Par la suite, elle m’a présentée
Richard, le propriétaire du camping. Mes
deux employeurs étaient âgés d’environ
soixante ans, ils étaient très dynamiques,
généreux et surtout adorables. En arrivant
au camping, les surprises
commencèrent…
A mon grand étonnement, je me suis
rendu compte, sur place, qu’un des
bâtiments du camping était en travaux.
On m’informa du fait que j’étais la seule
employée pour l’été, que les premiers
clients arriveraient la semaine suivante, et
que les douches ne fonctionnaient pas
encore. Par contre, ma tente équipée était
Une plage, à Herm, lʼune des 2 îles de Guernesey. Cette île
spacieuse et idéale : il y avait à l’intérieur, est très connue pour ses paysages magnifiques.
un lit, une table, une télévision, un Au loin, on aperçoit Sark, la deuxième île de Guernesey.
réfrigérateur et tout le nécessaire de
cuisine, et à l’extérieur, une chaise longue et une bouteille de gaz. Je possédais mon propre
terrain et j’avais un vélo à ma disponibilité. Je me sentais plus en vacances qu’au travail.
La première semaine a été la plus longue et la plus dure à vivre. Je me sentais loin de ma
famille et de mon petit ami, il n’y avait aucun client
A partir de la deuxième semaine, et le soleil n’était pas au rendez-vous. Le matin, dans
les douches fonctionnaient, il n’y les douches infestées d’araignées, je me lavais avec
avait plus aucune araignée... un seau en prenant de l’eau tiède provenant de la
cuisine du camping. Pendant la journée, j’aidais mes
patrons dans les travaux, en faisant de la peinture, en ponçant des bancs et des tables, en
lavant des objets qu’ils allaient vendre, et en servant du thé aux ouvriers sur le chantier. En
parallèle, j’apprenais le fonctionnement et l’organisation du camping, j’aidais à préparer
les tentes équipées, je répondais au téléphone et aux emails, en anglais ou en français.
Caryl et Richard, appréciant mon sérieux et ma maîtrise de l’anglais, me faisaient
entièrement confiance, c’est pourquoi ils décidèrent de me confier l’ensemble des tâches
administratives.
© Club TELI www.teli.asso.fr - Page 3 sur 5

4. A la fin de cette semaine d’adaptation, Richard m’annonça que les douches étaient
réparées et que j’allais enfin pouvoir prendre des vraies douches chaudes. Je ne le savais
pas encore à ce moment-là, mais le plus dur était derrière moi et mon job d’été était
réellement sur le point de commencer…
A partir de la deuxième semaine, les douches
fonctionnaient, il n’y avait plus aucune araignée, J’ai eu de la chance de prendre part
à ces deux évènements, qui resteront
les travaux avaient bien avancé et les clients
gravés dans ma mémoire…
commençaient à arriver. Nous étions trois à
travailler au sein du camping : Caryl, Richard et
moi. En tant que manager du camping, je m’occupais principalement des réservations par
téléphone ou par email, de la réception des colis, des locations de vélos, de l’accueil des
clients, de la préparation des tentes équipées et du nettoyage des sanitaires. Contrairement
à la France, les journées ensoleillées ont fait leur apparition dès le début du mois de juillet.
Je travaillais de 9h à 13h et de 17h à 21h, ce qui me laissait mes après-midi pour pouvoir
visiter l’île en vélo ou aller à la plage, la plus proche étant localisée à 5 min en vélo.
Durant tout l’été, Guernesey organise de nombreux spectacles et festivals de musiques
comme le Guernsey West Show ou le Guernsey North Show. Dès qu’un événement
important allait avoir lieu, Caryl me mettait au courant la veille.
Grâce à elle, le dimanche 15 juillet 2012, j’ai eu l’opportunité de voir la flamme des Jeux
Olympiques (London 2012) à St Peter Port. Il y avait plus de 10 000 spectateurs, touristes
et habitants confondus, présents pour voir le circuit de la flamme
Jʼétais devenue olympique. C’était impressionnant et rare de voir un tel
lʼune de leurs événement. Ensuite, le 19 juillet 2012, j’ai fait du vélo jusqu’à
filles... Sausmarez Park, pour voir de très près, le Prince Charles et sa
femme la Duchesse de Cornwall, à qui j’ai eu le privilège de
serrer la main. Le couple était venu faire une visite de quelques jours, à Guernesey.
J’ai vraiment eu de la chance de prendre part à ces deux événements, qui resteront à jamais
gravés dans ma mémoire…
A partir de début août, un
événement allait ensoleiller
d’avantage mes journées. Caryl
et Richard m’avait proposé, le
jour de mon arrivée, de faire
profiter à ma famille d’un petit
séjour au camping, sans qu’elle
n’ait à payer de frais. Mes
parents, mon frère et mes soeurs
n’ont pas pu venir. Néanmoins,
le 07 août 2012, mon petit
copain m’a rejoint sur l’île. Mes
employeurs l’ont accueilli à bras
ouvert, même si son anglais
© Club TELI www.teli.asso.fr - Page 4 sur 5

5. était assez scolaire. Nous avons bien
profité de l’île, en visitant de nombreux
sites mégalithiques et historiques,
comme Little Chapel, la plus petite
église du monde, la maison de Victor
Hugo également nommée Hauteville
House, l’ancien château fortifié de
Castle Cornet... Nous avons vu des
paysages à couper le souffle,
notamment à Moulin Huet, un lieu qui
a inspiré le peintre Renoir, et sur les
deux îles guernesiennes : Herm et
Sark... Je n’ai pas assez de place pour
décrire tous les autres endroits que nous avons découverts… Mais j’en garde de très bons
souvenirs.
J’envie déjà ceux qui Cette expérience a vraiment été exceptionnelle et intense. Je
auront la chance de n’oublierai jamais tous ces moments que j’ai vécus sur l’île : ses
profiter de l’île sites historiques, ses paysages magnifiques et ses belles plages.
Mon anglais est devenu courant. Caryl et Richard ont veillé sur moi comme si j’étais une
de leur fille. C’est pourquoi je les considère désormais comme une seconde famille et je
garde contact avec eux. Sans eux, je n’aurai jamais vécu une aventure si extraordinaire à
Guernesey. Je les remercie encore…
Je conseille ce camping pour les étudiants qui aimeraient travailler à Guernesey. Ne vous
inquiétez pas, les travaux sont terminés, le camping a été refait à neuf et tout fonctionne
parfaitement maintenant. Caryl et Richard ont l’habitude d’embaucher des membres du
Club Téli, alors n’hésitez pas à vous inscrire et à les contacter. J’envie déjà ceux qui auront
la chance de profiter de l’île et de la vie Guernésienne.
Pour ma part, j’espère retourner à Guernesey bientôt…
Céleste, membre du Club Téli
(Coordonnées de Céleste sur l’espace membres du site pour les membres du Club...)
Prochains magazines du Club TELI :
Décembre 2012 : Spécial Stages à l’étranger 2013
Février 2013 : Spécial Jobs d’été à l’étranger 2013
Avril 2013 : Partir à l’étranger sans argent...
© Club TELI www.teli.asso.fr - Page 5 sur 5