I) O projeto Donas da Rima selecionará 8 grupos ou artistas femininos do Distrito Federal para gravar videoclipes e lançar um DVD em setembro de 2013, visando valorizar o rap feminino local.
II) O projeto tem como objetivos dar visibilidade à atuação feminina no rap do DF e fortalecer a cena musical local.
III) A equipe por trás do projeto inclui a diretora Julyana Duarte e o Coletivo Nakaradura Produções.
1. PROJETO
DONAS
DA
RIMA
CHAMADA
PÚBLICA
PARA
GRUPOS
DE
RAP
FEMININO
DO
DISTRITO
FEDERAL
O
Projeto
Donas
da
Rima
está
em
fase
de
seleção
de
participantes
e
convida
as
artistas
do
Distrito
Federal
a
inscreverem
trabalhos
inéditos
e
participar
da
seleção
que
escolherá
músicas
para
compor
o
DVD
Donas
da
Rima.
Serão
oito
(08)
artistas/grupos
selecionadas/os.
Serão
gravados
02
videoclipes
por
mês,
com
previsão
de
finalização
do
trabalho
e
lançamento
do
DVD
no
mês
de
setembro
de
2013.
As
inscrições
estarão
abertas
no
período
entre
25
de
janeiro
e
20
de
fevereiro
de
2013.
Acesse
o
link:
http://donasdarima.blogspot.com.br
Escolha
uma
música
e
inscreva-‐se!
CRONOGRAMA
25/01/2013
a
20/02/2013
–
Inscrições
para
a
1a
Etapa
de
Seleção
25/02/2013-‐
Resultado
da
1a
Etapa
de
Seleção-‐
Documentação
Divulgação
do
local
de
realização
da
Audição
02/03/2013-‐
Realização
da
2a
Etapa
de
Seleção-‐
Audição
04/03/2013-‐
Divulgação
do
Resultado
Final
Março
a
Agosto/2013-‐
Criação
e
Finalização
dos
Videoclipes
Setembro/2013-‐
Lançamento
do
DVD
Donas
da
Rima
APRESENTAÇÃO
I) O
que
é
o
PROJETO
DONAS
DA
RIMA?
O
Projeto
Donas
da
Rima
é
uma
iniciativa
do
Coletivo
Nakaradura
Produções,
que
conta
com
financiamento
do
Fundo
de
Apoio
à
Cultura
do
Distrito
Federal-‐
FAC
DF.
O
objetivo
é
a
realização
de
10
(dez)
videoclipes
que
tenham
como
protagonistas
mulheres
artistas
de
diferentes
grupos
de
rap
do
Distrito
Federal.
O
projeto
será
realizado
por
meio
do
cumprimento
de
duas
etapas:
a)
criação:
pré-‐produção,
produção
e
pós-‐produção
e
b)
finalização:
autoração
e
reprodução
de
um
DVD
que
reúna
as
dez
(10)
produções
selecionadas.
Como
produto
final,
o
DVD
Donas
da
Rima
será
ao
mesmo
tempo
um
registro
do
trabalho
das
artistas
do
DF
e
uma
janela
de
exibição
do
cenário
hip
hop
e
da
atuação
das
mulheres
nesse
contexto,
semeando
diálogos
com
grupos
de
projeção
nacional
e
latino-‐americana.
O
Coletivo
Nakaradura
Produções
foi
criado
em
2008
e
atua
como
produtora
de
conteúdo
cultural.
É
formado
por
jovens
da
periferia
do
Distrito
Federal,
que
se
reúnem
para
discutir
e
produzir
audiovisual.
A
ideia
é
instigar
outros
jovens
a
se
envolverem
com
a
história
local
de
suas
comunidades
e
refletir
sobre
questões
sociais
do
ponto
de
vista
da
cultura,
disseminando
a
comunicação
2. comunitária.
O
Coletivo
trabalha
em
parceria
com
outras
iniciativas
independentes,
possibilitando
que
muitos
grupos
culturais
tenham
acesso
a
ferramentas
de
produção
e
comunicação,
constituindo
espaços
para
divulgar
seus
trabalhos.
Dentre
as
atividades
desenvolvidas
estão
a
produção
de
videoclipes
(em
especial,
de
artistas
do
Rap
no
DF),
filmes
institucionais,
coberturas
de
eventos
e
oficinas
de
formação.
II)
Quais
são
os
propósitos
do
Projeto
Donas
da
Rima?
-‐
Valorizar
os/as
artistas
locais,
que
atuam
em
diferentes
campos
no
cenário
hip
hop
do
Distrito
Federal;
-‐
Perceber
as
especificidades
e
os
elementos
identitários
que
caracterizam
o
rap
produzidos
por
mulheres;
-‐
Dar
visibilidade
à
atuação
feminina
e
problematizar
os
elementos
de
gênero
no
cenário
musical
do
rap;
-‐
Contribuir
para
a
promoção
de
uma
cultura
de
igualdade
de
gênero;
-‐
Fortalecer
e
divulgar
o
rap
produzido
no
Distrito
Federal;
-‐
Promover
a
articulação
entre
música
e
audiovisual,
fortalecendo
o
papel
dos
videoclipes
como
canal
de
divulgação
das
produções;
-‐
Abrir
novas
possibilidades
de
diálogos
que
contemplem
questões
de
gênero,
identidade
local
e
produção
audiovisual;
-‐
Proporcionar
o
acesso
às
produções
audiovisuais
realizadas
a
partir
de
um
olhar
periférico;
-‐
Fornecer
uma
imagem
alternativa
aos
estereótipos
construídos
em
torno
das
cidades
de
periferia
do
DF.
III)
Quem
já
faz
parte
do
Projeto
Donas
da
Rima?
Este
projeto
congrega
esforços
conjuntos
de
produtores/as,
cantores/as,
atores,
atrizes,
técnicos,
entre
outros
agentes
culturais
que
atuam
no
cenário
hip
hop
do
DF.
A
equipe
proponente
é
composta
por:
Julyana
Duarte
Produtora
Audiovisual
e
Integrante
do
Coletivo
Nakaradura
Diretora
do
Projeto
Produções.
Foi
produtora
no
Projeto
Repensando
o
Recanto.
Donas
da
Rima
Oferece
oficinas
de
audiovisual
para
estudantes
de
Ensino
Médio
e
atua
como
pesquisadora
de
história
local
do
DF.
Produziu
e
dirigiu
diversos
filmes
de
curta-‐metragem
e
videoclipes.
Filmes
e
Videoclipes
realizados:
-‐
FaB*
Girl,
Documentário,
9min.44-‐
Direção
-‐
Olhos
verdes,
Coração
negro,
Ficção,
10min.-‐
Produção
-‐
Saidão:
fuga
para
a
vida,
Ficção
,15min.-‐
Produção
e
Direção
de
Arte
-‐
Por
baixo
das
folhas
secas,
Ficção,
12min.-‐
Produção
-‐
Cidade
de
Cidadão,
Documentário,
10min.-‐
Pesquisa
e
Assistência
de
Produção
3. -‐
Gil
Hobert,
Documentário,
5
min.-‐
Pesquisa
e
Produção
-‐
Luz
em
Trânsito,
Experimental,
3min.-‐
Direção
-‐
Estradas,
Ficção,
8min.
–
Pesquisa
e
Produção
-‐
Três
Meninas,
Suspense,
15min.-‐
Produção
-‐
São
Seba
e
o
Skate,
Documentário,
8min.-‐
Pesquisa
e
Produção
-‐
Planaltina
em
Cena,
Documentário,
8min.-‐
Direção
e
Produção
-‐
Santa
na
real
(Projeto
Um
Toque
de
Mídias),
5min.-‐
Pesquisa
e
Produção
-‐
Meio
Século
(de
Markão
Aborígine),
5min.34-‐
Produção
-‐
Uma
Solução
para
viver
(de
Calamidade
Pública,
part.
Atitude
Feminina),
6min.08-‐
Produção
Thaline
Valcácio
Produtora
Audiovisual
e
agente
cultural,
é
integrante
do
Assessora
de
Coletivo
Nakaradura
Produções.
Produziu
o
documentário
Comunicação
Planaltina
em
Cena
e
o
curta-‐metragem
de
ficção
Olhos
Verdes,
Coração
Negro.
É
diretora
da
Revista
Repensando,
que
circula
no
Distrito
Federal.
É
produtora
da
Revista
Quintas
Urbanas
da
Universidade
de
Brasília.
Participou
como
produtora
nos
filmes
Estradas,
Três
Meninas,
São
Seba
e
o
Skate,
Planaltina
em
Cena
e
O
Palácio
de
Tábuas,
entre
outros.
Cristina
Souza
Produtora
Cultural
e
Audiovisual,
Integrante
do
Coletivo
Produtora
Executiva
Nakaradura
Produções
e
Artista
do
Grupo
Criolas.
Produziu
diversos
videoclipes
e
filmes,
entre
eles,
Futebol
Arte
(do
grupo
Imagem
de
Rua),
Meio
Século
(de
Markão
Aborígine),
e
Uma
Solução
para
viver
(de
Calamidade
Pública,
part.
Atitude
Feminina).
Elaborou
e
executou
os
Projetos
Hip
Hop
nas
Quadras,
Diálogos
do
Cotidiano
nos
Territórios
da
Paz,
e
Movimento
Hip
Hop
Gospel.
Participou
da
produção
da
Mostra
de
Vídeos
Cine
Periferia
Criativa
e
do
Festival
Rap
Popular
Brasileira,
entre
outros.
Alice
da
Silva
Cruz
Produtora
Audiovisual
e
Integrante
do
Coletivo
Nakaradura
Direção
de
Arte
Produções.
Produziu
o
filme
de
curta-‐metragem
Três
Meninas
e
participou
da
produção
do
filme
de
ficção
Olhos
Verdes,
Coração
Negro.
Atuou
como
pesquisadora
no
filme
Cidade
de
Cidadão
e
como
assistente
de
produção
em
filmes
como
Estradas
e
em
videoclipes
como
Santa
na
Real,
Uma
Solução
para
viver
(de
Calamidade
Pública,
part.
Atitude
Feminina)
e
Você
consegue
(de
Ede
C,
Du
Dsousa,
GR12
e
MC16).
Raquel
Duarte
Administradora
e
Produtora
Cultural,
participou
como
Assistente
de
voluntária
do
Projeto
Repensando
o
Recanto
contribuindo
Produção
Executiva
com
a
divulgação
e
organização
de
atividades,
entre
elas,
o
Encontro
de
Arte,
Ciência
e
Cultura
e
o
I
Encontro
do
Projeto
Repensando
o
Recanto.
Atuou
também
na
produção
do
filme
Cidade
de
Cidadão.
Cristiane
Portela
Pesquisadora
do
Arquivo
Público
do
DF
e
do
CDS-‐
UnB,
é
Diretora
de
Produção
professora
da
SEDF
e
do
UniCEUB,
desenvolvendo
pesquisas
4. relacionadas
à
história
local
das
cidades
de
periferia
do
DF.
Foi
Coordenadora
do
Projeto
Repensando
o
Recanto
e
participou
da
produção
dos
filmes
de
curta-‐metragem
Cidade
de
Cidadão,
Estradas,
Três
Meninas,
São
Seba
e
o
Skate,
Planaltina
em
Cena,
Santa
na
real
e
O
Palácio
de
Tábuas.
Este
último,
premiado
com
Menção
Honrosa
no
11o
Festival
Internacional
de
Cinema
de
Arquivo-‐
RECINE
2012.
Alan
Mano
K
Realizador
audiovisual
e
Integrante
do
Coletivo
Nakaradura
Diretor
de
Fotografia
Produções.
Ministra
oficinas
de
produção
audiovisual
no
Programa
Jovem
de
Expressão
da
Caixa
Seguros
e
em
escolas
públicas.
Trabalhou
na
realização
de
cursos
teóricos
como
o
Curso
de
História
do
Cinema
Mundial,
financiado
pelo
FAC.
Foi
curador
do
6º
Festival
Olimpíada
Brasileira
de
Saúde
e
Meio
Ambiente
realizado
pela
FIOCRUZ.
Coordena
o
projeto
Grave
seu
Clipe
da
CUFa/DF.
Participou
de
produções
como
o
longa
internacional
Vermelho
Brasil
(dirigido
por
Sylvain
Archambault),
e
o
curta
brasiliense
Procura-‐se
(de
Iberê
de
Carvalho).
Escreveu
e
dirigiu
videoclipes,
curta-‐metragens
e
peças
publicitárias:
Saidão;
Fuga
para
vida,
Meio
Século,
Uma
solução
para
viver,
Semana
da
Diversidade
Cultural,
Ligado
ao
Hip-‐Hop,
entre
outros.
É
um
dos
idealizadores
da
Revista
De
Rolê
(www.revistaderole.com),
voltada
para
cultura
de
rua
e
com
colaboradores
em
diversos
estados.
Atualmente
é
editor
do
canal
web
Tv
de
Expressão,
produzido
por
jovens
de
Ceilândia/DF.
A
artista
Vera
Veronika
e
o
Grupo
Criolas
são
apoiadoras
do
projeto
e
participam
como
convidadas
de
honra
no
DVD
Donas
da
Rima.
Vera
Veronika
Militante
no
movimento
cultural
Hip
Hop
desde
o
ano
de
1992,
Vera
Veronika
atua
como
Rapper,
Pedagoga,
Palestrante
e
Produtora
de
eventos
culturais
voltados
para
as
comunidades
de
periferia
do
DF.
Trata
de
questões
raciais
e
de
gênero,
com
atuação
em
diversos
projetos
sociais.
Atualmente,
está
desenvolvendo
seu
primeiro
trabalho
solo,
intitulado
Vera
Veronika
canta
MPB
RAP
-‐
Música
p/
o
Povo
Brasileiro
em
Ritmo
e
Poesia,
CD
com
26
faixas,
entre
músicas
e
RAP´s,
sambas;
reggae
e
MPB.
O
novo
trabalho
tem
participações
de
GOG
,
X-‐
ex
Câmbio
Negro,
Dino
Black,
DJ
Raffa,
R-‐DY,
REY
do
Cirurgia
Moral,
entre
outros
nomes
do
Rap
Nacional.
Criolas
É
um
grupo
de
rap
oriundo
da
cidade
de
São
Sebastião,
Distrito
Federal.
Formado
em
2004,
o
grupo
tem
o
intuito
de
mostrar
que
a
mulher
rapper
tem
personalidade.
Suas
rimas
explicitam
o
cotidiano
das
comunidades
periféricas,
combatendo
a
sociedade
machista
e
patriarcal.
A
atuação
do
grupo
ressalta
a
importância
da
revolução
do
diálogo,
acreditando
ser
esta
capaz
de
derrubar
barreiras
e
romper
preconceitos.
Visibilizando
o
papel
da
mulher
na
sociedade,
trazem
à
tona
a
des-‐igualdade
social,
racial
e
de
gênero.
5. REGULAMENTO
PARA
SELEÇÃO
DE
ARTISTAS
PARA
PRODUÇÃO
DE
DVD
PROJETO
DONAS
DA
RIMA
1)
Do
Objeto:
Serão
selecionadas
oito
(08)
artistas
ou
grupos
de
rap,
que
se
somarão
às
artistas
que
são
nossas
convidadas
de
honra:
Criolas
e
Vera
Veronika.
As
rappers
selecionadas
farão
parte
de
um
projeto
que
contempla
a
produção
de
dez
(10)
videoclipes.
O
Projeto
Donas
da
Rima
se
responsabiliza
por
todo
o
processo
de
criação
e
finalização
dos
videoclipes,
não
havendo
quaisquer
custos
para
as
participantes
selecionadas.
2)
Das
Participantes:
2.1.
Poderão
se
inscrever
artistas
(mulheres)
que
atuem
individualmente
ou
em
grupos;
2.2.
As
participantes
devem
ter
idade
igual
ou
superior
a
18
anos,
ou
serem
formalmente
autorizadas
pelos
responsáveis
a
participar
(para
tanto,
será
disponibilizado
formulário
específico);
2.3.
Estão
aptas
a
participar
da
seleção
cantoras
e
grupos
de
rap
compostos,
exclusivamente
por
mulheres,
que
residam
e
atuem
no
Distrito
Federal;
2.4.
As
artistas
que
desejarem
podem
se
reunir
em
novos
grupos
para
gravar
composições
inéditas,
entretanto,
o
grupo
deverá,
assim
como
as
demais
candidatas,
se
responsabilizar
previamente
pela
gravação
da
música
a
ser
apresentada
para
a
seleção.
2.5.
Cada
artista
ou
grupo
poderá
se
inscrever
apenas
uma
vez,
sendo
considerada
apenas
a
última
postagem
no
caso
de
mais
de
uma
inscrição.
2.6.
A
inscrição
de
uma
artista
individualmente,
exclui
a
possibilidade
que
ela
se
inscreva
em
grupo,
e
vice
versa.
3)
Das
Músicas
inscritas:
3.1.
As
músicas
inscritas
devem
ter
no
mínimo
três
(03)
minutos
e
no
máximo
seis
(06)
minutos
de
duração;
3.2.
As
músicas
inscritas
devem
ser
inéditas,
ou
seja,
não
poderão
ter
sido
gravadas
anteriormente
(em
videoclipe
ou
outros
formatos)
e
devem
ter
a
data
de
registro
da
produção
posterior
a
1º
de
janeiro
de
2012;
3.3.
A
temática
das
músicas
inscritas
é
livre,
não
havendo
a
exigência
de
que
as
letras
abordem
questões
de
gênero;
3.4.
Cada
artista
ou
grupo
poderá
inscrever
até
duas
(02)
músicas,
entretanto,
caso
seja
selecionada,
será
contemplada
com
a
produção
de
apenas
uma
delas;
6. 3.5.
As
músicas
inscritas
devem
ser
gravadas
em
áudio
de
boa
qualidade,
sendo
apresentadas
em
formato
mp3.,
já
as
letras
devem
ser
integralmente
digitadas
e
enviadas
em
formato
pdf.;
3.6.
As
artistas
ou
equipes
inscritas
se
responsabilizarão
pelas
informações
prestadas,
assegurando
a
veracidade
das
informações,
o
direito
autoral
sobre
as
composições
e/ou
a
autorização
de
uso
da
música
concorrente.
Obs:
A
comprovação
de
plágio
ou
utilização
indevida
de
composições
de
outrem
acarretará
em
desclassificação
da
equipe,
o
que
poderá
ocorrer
em
todas
as
etapas,
desde
a
seleção
até
o
período
de
produção
do
DVD.
4)
Das
Inscrições:
4.1.
A
inscrição
é
gratuita
e
deverá
ser
feita
entre
os
dias
de
25
de
janeiro
e
20
de
fevereiro
de
2013
por
meio
do
link:
http://donasdarima.blogspot.com.br
4.2.
Devem
ser
preenchidos
todos
os
campos
solicitados.
4.3.
São
documentos
necessários
para
inscrição:
4.3.1.
Formulário
de
inscrição
com
declaração
de
direito
autoral
sobre
a(s)
música(s)
inscrita(s)
(deve-‐se
preencher
apenas
um
(01)
formulário
por
artista
ou
equipe
inscrita,
podendo
ser
enviadas
duas
(02)
músicas
para
seleção)
4.3.2.
Cópia
digitalizada
do
RG
e
CPF
da
candidata
ou
da
representante
do
grupo
(salvas
em
formato
de
imagem
jpeg)
4.3.3.
Letra
da(s)
música(s)
em
formato
pdf
4.3.4.
Áudio
da(s)
música(s)
em
formato
mp3
4.3.5.
Formulário
de
autorização
assinado
pelos
responsáveis,
para
os
casos
em
que
a
candidata
não
tenha
ainda
completado
dezoito
(18)
anos
(Obs:
Esse
formulário
deverá
ser
acompanhado
de
cópia
do
documento
de
identificação
do/a
responsável
legal).
4.4.
Não
serão
aceitas
inscrições
incompletas
ou
enviadas
depois
do
prazo
previsto.
5)
Da
Seleção:
A
seleção
acontecerá
por
meio
de
duas
etapas.
5.1.
Inscrição
via
internet,
conforme
explicitado
nos
tópicos
4.1.
a
4.4.
5.1.1.
Consiste
em
etapa
eliminatória,
onde
serão
pré-‐selecionadas
as
candidatas
a
serem
convocadas
para
a
etapa
posterior.
Será
analisada
a
documentação
enviada
e
em
seguida
a
banca
examinadora
se
reunirá
para
analisar
o
material
enviado.
5.1.2.
Serão
considerados
como
critérios
de
seleção
nessa
etapa:
a)
Qualidade,
criatividade
e
originalidade
da
proposta
b)
Atuação
das
proponentes
no
cenário
hip
hop
do
DF
c)
Contribuição
do
ponto
de
vista
estético
e
artístico
7. d)
Relevância
social
e
qualificação
da
temática
tratada
na
música
5.1.3.
O
resultado
desta
etapa
será
divulgado
no
dia
25
de
fevereiro
de
2013,
por
meio
do
link:
http://donasdarima.blogspot.com.br,
sendo
as
candidatas
aprovadas,
convocadas
imediatamente
para
a
etapa
seguinte.
Obs:
Fica
a
critério
da
banca
examinadora
a
definição
do
número
de
candidatas
a
serem
selecionadas
nesta
etapa.
5.2.
Audição
das
músicas
selecionadas
5.2.1.
Consiste
em
uma
etapa
posterior,
de
caráter
classificatório,
em
que
somente
participarão
as
artistas
pré-‐selecionadas.
5.2.2.
As
selecionadas
participarão
de
audição
a
ser
realizada
no
dia
02
de
março
de
2013,
sábado.
5.2.5.
A
audição
acontecerá
no
Distrito
Federal.
O
local
de
realização
será
divulgado
no
dia
25
de
fevereiro
de
2013,
junto
com
a
divulgação
do
resultado
da
primeira
etapa.
5.2.4.
A
presença
na
data
e
horário
agendado
é
condição
imprescindível
para
continuidade
no
processo
de
seleção.
5.2.5.
As
candidatas
selecionadas
deverão
chegar
com
meia
hora
de
antecedência
ao
horário
agendado.
5.2.6.
A
banca
examinadora
será
composta
por
cinco
integrantes.
5.2.7.
A
audição
será
realizada
por
meio
de
duas
partes
complementares:
apresentação
da
obra
e
breve
entrevista
com
cada
uma
candidatas.
5.2.8.
Serão
considerados
como
critérios
de
seleção
nesta
etapa:
a)
Interpretação,
desenvoltura
e
performance
da
artista
b)
Possibilidades
estéticas
da
música
para
produção
de
videoclipes
Obs:
Como
critério
de
desempate
poderá
ser
considerada
a
diversidade
de
temas
apresentados
e
o
local
de
moradia
das
participantes,
de
forma
a
contemplar
diferentes
localidades
no
DF.
6)
Do
resultado
da
seleção:
6.1.
O
resultado
final
será
divulgado
no
dia
04
de
março
de
2013
por
meio
dos
links:
http://donasdarima.blogspot.com.br
e
http://www.facebook.com/pages/Donas-‐da-‐
Rima/138517406308415
6.2.
Além
das
oito
(08)
artistas/grupos
selecionadas/os,
serão
selecionadas
mais
duas
(02)
suplentes,
que
poderão
ser
convocadas
caso
haja
desistência
de
alguma
das
atistas/grupos
selecionadas/os.
6.3.
Não
caberá
recurso
por
parte
das
candidatas.
6.4.
Qualquer
situação
não
prevista
deverá
ser
avaliada
pela
equipe
proponente
do
projeto,
sob
orientação
da
Diretora
do
Projeto
Donas
da
Rima,
Julyana
Duarte.
8. 7)
Da
produção
dos
videoclipes:
7.1.
Após
a
divulgação
do
resultado
final,
as
artistas
contempladas
serão
convocadas
para
assinar
termo
de
compromisso,
estando
cientes
de
que
deverão
participar
das
atividades
exigidas
como
contrapartida
pelo
edital
do
FAC/DF.
7.2.
Cada
uma
das
artistas
participantes
receberá
cópias
do
produto
final,
o
DVD
Donas
da
Rima,
bem
como,
de
todo
o
material
de
divulgação
que
será
produzido.
7.3.
As
atividades
de
criação
dos
videoclipes
se
iniciarão
imediatamente
após
a
divulgação
do
resultado
final,
conforme
calendário
de
realização
a
ser
definido
pela
equipe
proponente
do
Projeto
Donas
da
Rima.
8)
Demais
esclarecimentos
Quaisquer
dúvidas
e
questionamentos
devem
ser
enviados
para
o
e-‐mail:
donasdarima@gmail.com
ou
pelo
link:
http://www.facebook.com/pages/Donas-‐da-‐
Rima/138517406308415