SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Traditional meal (Long Term Orientation) emphasizes close relationships with family and friends (collectivism) Note emphasis on close network of friends(Collectivism) Book reflects value of education and knowledge Younger Chinese value travel and ‘Global’ view Red is the color of happiness and prosperity in China and may be used to attract good luck Incorporating Coke into a traditional meal setting. ‘Coke’ is a tradition Associating with the popularity of soccer and the World Cup Coca-Cola ‘family’ of brands re-enforces family,  friends, close ties (collectivism)    Localization/Translation of product versus not translating ‘company’ For more information please contact Doug Green (doug.green@translation-source.com)

Contenu connexe

Plus de Douglas Green

Advertising Mock Ups_Lingolet.pptx
Advertising Mock Ups_Lingolet.pptxAdvertising Mock Ups_Lingolet.pptx
Advertising Mock Ups_Lingolet.pptxDouglas Green
 
Business Name_Ubuntu Recovery.pptx
Business Name_Ubuntu Recovery.pptxBusiness Name_Ubuntu Recovery.pptx
Business Name_Ubuntu Recovery.pptxDouglas Green
 
LEPs in the US Healthcare System
LEPs in the US Healthcare SystemLEPs in the US Healthcare System
LEPs in the US Healthcare SystemDouglas Green
 
The Development of Cascade/Chinook
The Development of Cascade/ChinookThe Development of Cascade/Chinook
The Development of Cascade/ChinookDouglas Green
 
4 Overview Of The Oil And Gas Basins Of Colombia
4 Overview Of The Oil And Gas Basins Of Colombia4 Overview Of The Oil And Gas Basins Of Colombia
4 Overview Of The Oil And Gas Basins Of ColombiaDouglas Green
 
2 Opportunities And Impressions
2 Opportunities And Impressions2 Opportunities And Impressions
2 Opportunities And ImpressionsDouglas Green
 
1 Open Round Colombia 2010 Legal Aspects And Contracts Communities Final Hou...
1 Open Round Colombia 2010 Legal Aspects And Contracts Communities  Final Hou...1 Open Round Colombia 2010 Legal Aspects And Contracts Communities  Final Hou...
1 Open Round Colombia 2010 Legal Aspects And Contracts Communities Final Hou...Douglas Green
 
3 Hydrocarbon Potential Of Colombia
3 Hydrocarbon Potential Of Colombia3 Hydrocarbon Potential Of Colombia
3 Hydrocarbon Potential Of ColombiaDouglas Green
 
The Potential Impact Of HB233 Final_TMC
The Potential Impact Of HB233 Final_TMCThe Potential Impact Of HB233 Final_TMC
The Potential Impact Of HB233 Final_TMCDouglas Green
 
Capturing Pipeline Opps In Brazil
Capturing Pipeline Opps In BrazilCapturing Pipeline Opps In Brazil
Capturing Pipeline Opps In BrazilDouglas Green
 
The Economics Of Language Services In Healthcare Final
The Economics Of Language Services In Healthcare FinalThe Economics Of Language Services In Healthcare Final
The Economics Of Language Services In Healthcare FinalDouglas Green
 

Plus de Douglas Green (11)

Advertising Mock Ups_Lingolet.pptx
Advertising Mock Ups_Lingolet.pptxAdvertising Mock Ups_Lingolet.pptx
Advertising Mock Ups_Lingolet.pptx
 
Business Name_Ubuntu Recovery.pptx
Business Name_Ubuntu Recovery.pptxBusiness Name_Ubuntu Recovery.pptx
Business Name_Ubuntu Recovery.pptx
 
LEPs in the US Healthcare System
LEPs in the US Healthcare SystemLEPs in the US Healthcare System
LEPs in the US Healthcare System
 
The Development of Cascade/Chinook
The Development of Cascade/ChinookThe Development of Cascade/Chinook
The Development of Cascade/Chinook
 
4 Overview Of The Oil And Gas Basins Of Colombia
4 Overview Of The Oil And Gas Basins Of Colombia4 Overview Of The Oil And Gas Basins Of Colombia
4 Overview Of The Oil And Gas Basins Of Colombia
 
2 Opportunities And Impressions
2 Opportunities And Impressions2 Opportunities And Impressions
2 Opportunities And Impressions
 
1 Open Round Colombia 2010 Legal Aspects And Contracts Communities Final Hou...
1 Open Round Colombia 2010 Legal Aspects And Contracts Communities  Final Hou...1 Open Round Colombia 2010 Legal Aspects And Contracts Communities  Final Hou...
1 Open Round Colombia 2010 Legal Aspects And Contracts Communities Final Hou...
 
3 Hydrocarbon Potential Of Colombia
3 Hydrocarbon Potential Of Colombia3 Hydrocarbon Potential Of Colombia
3 Hydrocarbon Potential Of Colombia
 
The Potential Impact Of HB233 Final_TMC
The Potential Impact Of HB233 Final_TMCThe Potential Impact Of HB233 Final_TMC
The Potential Impact Of HB233 Final_TMC
 
Capturing Pipeline Opps In Brazil
Capturing Pipeline Opps In BrazilCapturing Pipeline Opps In Brazil
Capturing Pipeline Opps In Brazil
 
The Economics Of Language Services In Healthcare Final
The Economics Of Language Services In Healthcare FinalThe Economics Of Language Services In Healthcare Final
The Economics Of Language Services In Healthcare Final
 

Dernier

8447779800, Low rate Call girls in Tughlakabad Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Tughlakabad Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Tughlakabad Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Tughlakabad Delhi NCRashishs7044
 
NewBase 19 April 2024 Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
NewBase  19 April  2024  Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdfNewBase  19 April  2024  Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
NewBase 19 April 2024 Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdfKhaled Al Awadi
 
Islamabad Escorts | Call 03070433345 | Escort Service in Islamabad
Islamabad Escorts | Call 03070433345 | Escort Service in IslamabadIslamabad Escorts | Call 03070433345 | Escort Service in Islamabad
Islamabad Escorts | Call 03070433345 | Escort Service in IslamabadAyesha Khan
 
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737Riya Pathan
 
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCRashishs7044
 
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607dollysharma2066
 
8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCRashishs7044
 
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...ssuserf63bd7
 
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail AccountsBuy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail AccountsBuy Verified Accounts
 
Contemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptx
Contemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptxContemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptx
Contemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptxMarkAnthonyAurellano
 
PSCC - Capability Statement Presentation
PSCC - Capability Statement PresentationPSCC - Capability Statement Presentation
PSCC - Capability Statement PresentationAnamaria Contreras
 
Ms Motilal Padampat Sugar Mills vs. State of Uttar Pradesh & Ors. - A Milesto...
Ms Motilal Padampat Sugar Mills vs. State of Uttar Pradesh & Ors. - A Milesto...Ms Motilal Padampat Sugar Mills vs. State of Uttar Pradesh & Ors. - A Milesto...
Ms Motilal Padampat Sugar Mills vs. State of Uttar Pradesh & Ors. - A Milesto...ShrutiBose4
 
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?Olivia Kresic
 
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy CheruiyotInvestment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyotictsugar
 
Kenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith Perera
Kenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith PereraKenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith Perera
Kenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith Pereraictsugar
 
Innovation Conference 5th March 2024.pdf
Innovation Conference 5th March 2024.pdfInnovation Conference 5th March 2024.pdf
Innovation Conference 5th March 2024.pdfrichard876048
 

Dernier (20)

8447779800, Low rate Call girls in Tughlakabad Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Tughlakabad Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Tughlakabad Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Tughlakabad Delhi NCR
 
NewBase 19 April 2024 Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
NewBase  19 April  2024  Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdfNewBase  19 April  2024  Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
NewBase 19 April 2024 Energy News issue - 1717 by Khaled Al Awadi.pdf
 
Islamabad Escorts | Call 03070433345 | Escort Service in Islamabad
Islamabad Escorts | Call 03070433345 | Escort Service in IslamabadIslamabad Escorts | Call 03070433345 | Escort Service in Islamabad
Islamabad Escorts | Call 03070433345 | Escort Service in Islamabad
 
Corporate Profile 47Billion Information Technology
Corporate Profile 47Billion Information TechnologyCorporate Profile 47Billion Information Technology
Corporate Profile 47Billion Information Technology
 
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
 
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
 
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
 
Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)
Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)
Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)
 
8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR
 
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
 
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail AccountsBuy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf Buy Old Gmail Accounts
 
Contemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptx
Contemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptxContemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptx
Contemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptx
 
PSCC - Capability Statement Presentation
PSCC - Capability Statement PresentationPSCC - Capability Statement Presentation
PSCC - Capability Statement Presentation
 
No-1 Call Girls In Goa 93193 VIP 73153 Escort service In North Goa Panaji, Ca...
No-1 Call Girls In Goa 93193 VIP 73153 Escort service In North Goa Panaji, Ca...No-1 Call Girls In Goa 93193 VIP 73153 Escort service In North Goa Panaji, Ca...
No-1 Call Girls In Goa 93193 VIP 73153 Escort service In North Goa Panaji, Ca...
 
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 18 Noida Escorts Delhi NCR
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 18 Noida Escorts Delhi NCREnjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 18 Noida Escorts Delhi NCR
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 18 Noida Escorts Delhi NCR
 
Ms Motilal Padampat Sugar Mills vs. State of Uttar Pradesh & Ors. - A Milesto...
Ms Motilal Padampat Sugar Mills vs. State of Uttar Pradesh & Ors. - A Milesto...Ms Motilal Padampat Sugar Mills vs. State of Uttar Pradesh & Ors. - A Milesto...
Ms Motilal Padampat Sugar Mills vs. State of Uttar Pradesh & Ors. - A Milesto...
 
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
MAHA Global and IPR: Do Actions Speak Louder Than Words?
 
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy CheruiyotInvestment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
 
Kenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith Perera
Kenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith PereraKenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith Perera
Kenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith Perera
 
Innovation Conference 5th March 2024.pdf
Innovation Conference 5th March 2024.pdfInnovation Conference 5th March 2024.pdf
Innovation Conference 5th March 2024.pdf
 

Coca Cola Localization Analysis China 4.15.10

  • 1. Traditional meal (Long Term Orientation) emphasizes close relationships with family and friends (collectivism) Note emphasis on close network of friends(Collectivism) Book reflects value of education and knowledge Younger Chinese value travel and ‘Global’ view Red is the color of happiness and prosperity in China and may be used to attract good luck Incorporating Coke into a traditional meal setting. ‘Coke’ is a tradition Associating with the popularity of soccer and the World Cup Coca-Cola ‘family’ of brands re-enforces family, friends, close ties (collectivism) Localization/Translation of product versus not translating ‘company’ For more information please contact Doug Green (doug.green@translation-source.com)