Manual con las operaciones básicas de ArcGIS Online: crear tu cuenta, compartir contenidos en grupos, crear mapas, aprovechar los mapas públicos de la plataforma... Descubre mas en: http://evento.esri.es/es/arcgisonline

1. Primeros pasos en
ArcGIS Online
SM

2. Guía rápida para tus primeros
pasos con ArcGIS Online
ArcGISSM Online es una plataforma basada en tecnología cloud que te permite crear un mapa
de forma ágil y rápida, colaborar con mapas de otros usuarios, y compartir los tuyos fácilmente.
ArcGIS Online está disponible para uso personal (gratuito) o para organizaciones, a través de
suscripción. Como usuario de ArcGIS Online, mantienes todos los derechos de tus datos y
controlas quién accede a ellos. Esta guía es un breve tutorial sobre cómo empezar a utilizar ArcGIS
Online, un resumen sobre cómo realizar las acciones más frecuentes en ArcGIS Online. Recuerda
que dispones de una completa ayuda en http://help.arcgis.com/es/arcgisonline/help
1 Empieza hoy: solicita tu cuenta gratuita.
2 Explora ArcGIS Online.
3 Crea y comparte mapas.
3.1 Añade datos de ArcGIS Online a tu mapa.
3.2 Añade tus datos desde un fichero.
3.3 Simboliza y configura tus datos.
3.4 Guarda tu mapa en “Mi Contenido”.
3.5 Comparte tu mapa, inclúyelo en cualquier web o crea una aplicación.
4 Añade capas editables.
5 Empieza tu mapa con los datos de la Comunidad SIG.
6 Organiza tus datos con los grupos.
2

3. Empieza hoy: solicita tu cuenta gratuita.
ArcGIS Online te da acceso a datos, aplicaciones web y aplicaciones móviles creadas por
Esri y por toda la Comunidad SIG global. Participa desde hoy siguiendo estos tres pasos:
1. Entra en Arcgis.com.
2. Solicita tu cuenta para que puedas guardar tus mapas y añadir datos en la nube.
3. ¡Enhorabuena! Ya formas parte de ArcGIS Online.
Explora ArcGIS Online.
ArcGIS Online te permite acceder a información y aplicaciones que hayan compartido otros
miembros de la plataforma. Sigue estos pasos para explorar y descubrir todos los contenidos
que ya tienes disponibles en ArcGIS Online:
1. Haz clic en “Galería” para ver los mapas destacados y las aplicaciones web y móviles que
comparte la comunidad de ArcGIS Online.
2. Haz clic en “Mapa” para crear mapas y compartirlos.
3. Haz clic en “Grupos” para buscar grupos colaborativos en los que participan otros usuarios
de ArcGIS Online.
4. Haz clic en “Mi Contenido” para añadir y compartir tus creaciones con la comunidad de
ArcGIS Online.
5. ¿Buscas algo en concreto? Realiza tu búsqueda en ArcGIS Online utilizando la barra que
tienes en la zona superior derecha. Por ejemplo, escribe “bibliotecas” y presiona “intro”,
verás todo el contenido relacionado con esa palabra clave en ArcGIS Online.
3

4. Crea y comparte mapas.
Puedes aprovechar los datos que ya existen en ArcGIS Online o puedes optar por trabajar
con tus propios datos. Da el paso y crea tu mapa, simboliza tus elementos y luego comparte
tu mapa con quien quieras.
Añade datos de ArcGIS Online a tu mapa:
1. Desde la página de inicio de ArcGIS.com, haz clic en “Mapa” para abrir el visor de
creación de mapas.
2. Por defecto, el mapa base es el mapa topográfico de Esri. Haz clic en “Mapa Base” y
selecciona el que prefieras (imágenes, lona gris claro, topográfico, océanos, National
Geographic, Open Street Map, etc.).
3. Para añadir datos, haz clic en “Agregar” y selecciona la opción “Buscar capas”.
4. Escribe una palabra clave en la casilla de búsqueda (por ejemplo, “Madrid”) y haz clic
en el botón “Ir”.
5. De la lista de resultados, haz clic en “Agregar” en todos aquellos que te interese. En
este caso, añadiremos la capa de “Campus Universitarios”.
6. Continúa añadiendo el contenido que quieras en tu mapa, podrás llegar a interesantes
cruces de datos.
Añade datos desde un fichero.
Puedes añadir tus propios datos al mapa aportando la latitud y longitud de atributos a
partir de ficheros de texto separado por comas (.txt o .csv), un archivo tipo GPS Exchange
Format (.gpx) o un shapefile que hayas comprimido en un archivo .zip (los archivos de
texto delimitado por comas y los archivos .gpx deben contener menos de 1.000 atributos):
1. Haz clic en “Agregar” y selecciona la opción “Agregar capa desde un archivo”.
2. Haz clic en el botón “Seleccionar archivo” y localiza el archivo en tu
ordenador.
3. Por último haz clic en el botón “Importar capa” y tus datos se añadirán al mapa.
Simboliza y configura tus datos.
Puedes personalizar cómo se ven los atributos del mapa y exponer mejor el contenido de
valor que tienes en tus datos con las ventanas emergentes:
1. Haz clic en la flecha al lado de la capa que quieras configurar. Si no ves la flecha, haz
clic en la capa para expandir lo que contiene. Esto te permitirá ver todas las capas
configurables.
2. Elige qué campos quieres personalizar:
a. La transparencia de la capa y sus contenidos.
b. Renombrar tus datos en la lista “Contenidos”.
c. Puedes cambiar los símbolos para adaptar más los datos al contenido general
del mapa, su intención, a sus destinatarios...
4

5. Guarda tu mapa en “Mi Contenido”.
Una vez que hayas terminado de crear tu mapa, puedes guardarlo en “Mi Contenido” de
tal forma que sólo sea visible para ti y puedas volver a utilizarlo luego.
1. Asegúrate de que has iniciado sesión en ArcGIS Online.
2. Haz clic en “Guardar”, en la barra de herramientas de la zona superior del mapa.
3. Crea un título para tu mapa.
4. Introduce etiquetas, palabras clave para tu mapa, así será más fácil de encontrar a través
de la herramienta de búsqueda.
5. Añade un resumen sobre el mapa que has creado.
6. Selecciona “Guardar” para almacenar tu mapa en tu contenido.
Comparte tu mapa: inclúyelo en cualquier web o crea una
aplicación.
A veces quieres compartir tus mapas con el resto del mundo, y lo haces por correo
electrónico enviando el link al mapa, pero con ArcGIS Online puedes además incluir tus
mapas fácilmente en tu web, o crear una aplicación:
1. Abre un mapa que hayas guardado previamente.
2. Haz clic en “Compartir”, en la barra de herramientas de la zona superior del mapa.
3. Marca las casillas sobre privacidad: “Todos (público)” para que cualquiera pueda ver el
mapa o indica con qué grupos quieres compartirlo.
4. Si seleccionas que tu mapa sea público, los mapas pueden compartirse de cuatro
maneras:
a. Comparte el mapa directamente con su link copiando y pegando la dirección URL
definida para el mapa.
b. Haz clic en los botones de Facebook o Twitter para compartir tu mapa en tus
redes sociales.
c. Haz clic en “Insertar” para copiar el código HTML en tu web o blog.
d. Si quieres crear una aplicación web, aprovecha una de las plantillas gratuitas que
encontrarás si haces clic en “Hacer una aplicación web”.
Con datos sobre las energías renovables en Europa se construye
una aplicación web dinámica a través de las plantillas gratuitas de
ArcGIS Online. En la aplicación, se compara ágilmente la situación
de los países a lo largo de los últimos años.
5

6. Añade capas editables.
Con ArcGIS Online también puedes añadir capas editables a tu mapa. ¿Cómo hacerlo? Sigue estas breves
instrucciones:
1. Haz clic en “Agregar” y selecciona “Crear capa editable”.
2. Da un nombre a tu nueva capa editable.
3. Utiliza las plantillas preestablecidas para añadir contenido en tu mapa. Selecciona la plantilla tipo
“Notas del mapa” para agregar puntos, líneas y polígonos a tu mapa.
4. Para editar esta capa, haz clic en “Editar” y:
a. Selecciona qué ítem quieres añadir al mapa a través de la ventana “Añadir entidades”.
b. Haz clic en el punto del mapa donde deseas crear la nueva entidad.
c. Introduce un nombre y descripción de la entidad. Si corresponde, añade una imagen (a través de
URL) o un vínculo relacionado con la entidad.
d. Haz clic en “Cambiar símbolo” para personalizar la simbología del elemento.
e. Haz clic en “Cerrar” cuando hayas terminado de editar.
f. Recuerda hacer clic en “Guardar” para almacenar tu mapa con todos estos cambios.
Empieza tu mapa con los datos de la Comunidad
SIG.
Esri España ha creado una galería en ArcGIS Online, la Comunidad SIG, con mapas, datos, aplicaciones y
grupos para ayudarte a crear tu mapa hoy mismo. En pocas palabras, te ofrecemos datos gratuitos para
tus proyectos, datos sociales, económicos y culturales de España, que tomamos de fuentes públicas y
tratamos para que estén listos para usar. Los tienes en ArcGIS Online para que los puedas combinar con
tus propios datos, consiguiendo mapas más interesantes y atractivos.
comunidadsig.com
6

7. Organiza tus datos con los grupos.
Los grupos son una manera genial de colaborar con otros usuarios de ArcGIS Online.
Busca grupos sobre los temas que más te interesen y únete para enriquecerlos con tu
participación. Si no encuentras el grupo que necesitas, puedes crearlo y decidir si invitas
a otros usuarios a unirse. Sigue estos sencillos pasos para crear tu grupo:
1. En la página de inicio de ArcGIS Online haz clic en “Grupos”.
2. Haz clic en el botón “Crear un grupo”.
3. Indica un nombre, resumen de contenido, descripción corta y palabras clave
(etiquetas) para tu grupo. Puedes añadir también una imagen en miniatura que
identifique visualmente al grupo.
4. Configura la privacidad del grupo:
a. Haz clic en “Privado” para mantener tu contenido oculto y sólo disponible para
aquellos usuarios a los que tú invites.
b. Haz clic en “Público” para que cualquier usuario de ArcGIS Online pueda encontrar
tu grupo.
c. Deja marcada la casilla “Los usuarios pueden solicitar unirse al grupo” para permitir
que otros soliciten unirse al grupo.
5. Haz clic en “Guardar” para finalizar la creación de tu nuevo grupo.
Aprende más:
arcgisonline-es.blogspot.com
esri.com/agolhelp
7

8. Esri inspira y facilita a miles de personas de todo el mundo impactar
de forma positiva en el desarrollo de un futuro mejor, gracias a
un conocimiento geográfico profundo que nos permite entender
nuestro mundo y cómo cambia nuestro entorno.
Gobiernos, empresas líderes de mercado, investigadores y ONGs confían
en nosotros para conectar con el conocimiento analítico que necesitan
para tomar decisiones críticas que cambian el mundo. Durante más de 40
años Esri ha cultivado relaciones de colaboración con nuestros partners,
que comparten nuestro compromiso con la resolución de los desafíos
más importantes del planeta a través de la experiencia que aporta la
geografía y la resolución racional de problemas. Hoy en día creemos
que la geografía es esencial para un desarrollo futuro más sostenible.
Creamos productos responsables y soluciones que llevan nuestra pasión
por mejorar la calidad de vida a cualquier lugar del mundo.
Contacta con nosotros:
Emilio Muñoz, 35-37
28037 Madrid, España
t 902 11 05 04
informacion@esri.es
esri.es
Copyright © 2012 Esri. All rights reserved. Esri, the Esri globe logo, ArcGIS, arcgis.com, @esri.com, and esri.
com are trademarks, service marks, or registered marks of Esri in the United States, the European Community,
or certain other jurisdictions. Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks,
service marks, or registered marks of their respective mark owners.
129110
ESRI3M3/12ek