Europeana: от вдъхновяваща идея до устойчива услуга

Europeana: от вдъхновяваща идея
до устойчива услуга

Милена Попова, Europeana

23 март 2010, Варна, България

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Europeana

• Инициатива на Европейската комисия за създаване на
европейска дигитална библиотека
• Достъп до дигитализирано съдържание от европейските
библиотеки, музеи, архиви и аудио-визуални колекции
• Ноември 2008 - прототип на Интернет портал

http://www.europeana.eu


Europeana прототип

• почти 6 милиона дигитални обекта
• 150+ партньорски организации
• 1000+ културни институции от цяла Европа
• Многоезичен интерфейс на всички европейски езици
• Основно и разширено търсене
• Търсене по категории
• Времева линия


Europeana прототип - съдържание

• почти 6 милиона обекта от четири основни области:
библиотеки, музеи, архиви, аудио-визуални колекции
• 4,102,635 изображения: снимки, картини, скици,
пощенски картички, плакати
• 1,749,717 текстове: книги, статии, ръкописи, писма
• 91,796 видеозаписи: художествени и документални
филми, телевизионни предавания
• 22,518 аудиозаписи: ролкови, 78rpm дискови, радио
записи


Art Nouveau


schoenburg


Europeana

Продължете сами виртуалната
приказка....


Europeana – организационна структура и управление
Юридическа власт &
Изпълнителен Докладва по финанси &
комитет стратегии

До 9 Европейски асоциации на
представители музеите, архивите,
Борд на участниците
библиотеките и аудио-
визуални колекции
До 6
представители Съвет на доставчиците и Индивидулни музеи, архиви,
агрегаторите на съдържание
библиотеки, аудио-визуални
колекции, издателства, т.н.

2 наблюдатели

Група за финансиране и ориентация:
Европейска комисия & страни-членки


Борд на участниците

• ACE: Association Cinémathèques Européennes
• CENL: Conference of European National Librarians
• CERL: Consortium of European Research Libraries
• EMF: European Museum Forum
• EURBICA: European Regional Branch of the International Council on Archives
• FIAT: International Federation of Television Archives
• IASA: International Association of Sound and Audiovisual Archives
• ICOM Europe: International Council of Museums, Europe
• LIBER: Ligue des Bibliothèques Européennes de Recherche
• MICHAEL: Multilingual Inventory of Cultural Heritage in Europe


Агрегатор
Разпространител
Катализатор
Иноватор
Визия
Посредник
Източник на приходи


• Агрегатор
• Разпространител
•
•
•
Иноватор
Посредник
Визия
• Източник на приходи

Издател A Издател Б Издател В

Музей A Архив A Библиотека A
Федерация на европейските издатели
Библиотека X National Digital Library
Филмов архив 1
Архив X ACE Филмов архив 2

Филмов архив X Филмов архив 3

Музей X Музей 1
ICOM
Europe Музей 2

MICHAEL
CENL
Eurbica Национален архив
НБ 1 НБ 2 НБ 3 1 Национален архив 2
РБ 1 РБ 2 РБ 3 IASA FIAT Национален архив 3
Звуко- euscreen
записен Звуко-
архив 1 записен Телевизио-
архив 2 Телевизионен
нен архив 1 архив 2


•
•
•
•
Иноватор
Посредник
Източник на приходи
Визия

Virtual Compass Exhibition


• Катализатор
•
•
Иноватор
Посредник
Визия

Съдържание + нови технологии
=
нова система или нова услуга

+ =


• Катализатор
• Иноватор
The Vision
Визия
• Посредник

Виртуални
експозиции
Цветово търсене
Персонализация
Многоезично
търсене
Търсене по
музикален
фрагмент
Гео-справки
Съвместна
работа
Видео сегменти
Семантично
търсене


•
•
Иноватор The Vision
Визия
• Посредник

Хранилища: речници, енциклопедии..............
Средства: Europeana лицензионен файл..........
Политики: анотации, потребителско съдържание,
обществено достъпно съдържание.........


•
•
•
Иноватор
Посредник
The Vision
Визия

• Приходи от партньорски (affiliate) програми
• Трафик към интернет магазините на културните институции – супер
магазин?
• Представя експозиции на партньорски организации


Бариери пред развитието?

• Различно ниво на дигитализация
• Необходимост от финансиране
• Ограничен достъп до дигитално съдържание на ниво
отделна страна
• Липса на единно за ЕС законодателство за авторското
право
• Обществено достъпно съдържание
• Липса на т.нар. непроменливи идентификатори
• Професионалните интернет страници на отделни културни
институции


Политики
• Харта за обществено достъпно съдържание
• Онова, което е било обществено достъпно в аналогова форма, трябва да остане
такова в своя дигитален вариант
• Добросъвестният потребител на дигитално копие на произведение, което е
обществено достояние, следва да може да го използва повторно, копира и
модифицира

• Харта на потребителя
• Препоръка за добросъвестна употреба на дигитално копие на обществено
достъпно произведение

• Политика за потребителско съдържание
• Мобилни приложения
• Web 2.0


Europeana проекти

BHL
Europe Europeana
STERNA Local

Judaica European
Arrow
Europeana v1.0 Film
Gateway
HOPE
Presto MIMO Europeana.eu Video Active
Prime
CARARE Europeana
Europeana Connect Regia
Europeana
Travel EUScreen

ASSETS Athena

Archives Portal Europe
[APEnet]


Rhine release Danube release


Финансиране & Устойчиво развитие
2010
• 13 проекта под управлението на фондация Европейска Дигитална Библиотека,
вкл. Europeana v1.0
• 80-100% финансиране от Европейската комисия в рамките на програмата
eContentPlus и други подобни инициативи
• 20% финансиране от 13 страни-членки на ЕС

2011- 2012
• 3 нови проекта всяка година, всеки с бюджет 300 000 EUR
• 80% финансиране от Европейската комисия
• 20 % финансиране от страни-членки на ЕС

• Europeana v2.0 – 4 милиона EUR годишно
• Очаквано финансиране от ЕК на 100% от проектните и 7% режийни разходи


Финансиране & Устойчиво развитие – нови модели

2011 - 2012
• Участие на всички страни-членки
• Частни и корпоративни фондове

2013
• Прилагане на нов модел на финансиране от ЕК


Благодаря!

Въпроси?

Milena.Popova@kb.nl


Europeana: от вдъхновяваща идея до устойчива услуга

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

En vedette

En vedette (9)

Plus de EuropeanaLocal Project

Plus de EuropeanaLocal Project (20)

Europeana: от вдъхновяваща идея до устойчива услуга