SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  27
Télécharger pour lire hors ligne
LE CANARD DE VINON
N° 75

Décembre 2013

Le dernier Canard de Vinon datait d’Octobre 2012. Il faisait le bilan de la saison
2012. Evoquait l’accident de Nathan, le travail des commissions, et engageait la
préparation du championnat d’Europe 2013.
L’année 2013 a été riche en évènements. Marie-Alice, qui assurait la rédaction du
Canard, est tombée malade et nous a quitté depuis. La gouvernance de
l’Association a été fortement renouvelée lors des élections de Mars. Nous avons
traversé les championnats d’Europe, la tornade, engagé la reconstruction, fêté le
cinquantenaire de l’AAVA, sans que le Canard revienne…
C’est ce lien entre l’Association et ses membres que le Bureau a souhaité remettre
en place avec ce « nouveau » Canard.

SOMMAIRE
Le mot du Président
Activité 2013
Vie de l’Association
Cinquantenaire de l’AAVA
Salle Nathan Braibant
Tarifs 2014
Championnat de France classe club
Equipe de France
In Memoriam : Marie Alice Bonnefon

Agenda

Le Canard de Vinon n°75

Bernard Guillemin
Jacques Balayn
Jacques Legalland

p. 2 - 6
p. 7-8
p. 9 - 12

Commission Tarif
Aude Grangeray
Aude Grangeray
Johnny Pouzol
Francis Wehrung
Michou Cartry

p. 13-16
p. 17
p. 18
P.19-26

P. 27

Décembre 2013
Le mot du Président
Je remercie Vincent Braibant d’avoir repris le flambeau pour la parution de ce 75ème Canard de
Vinon. Marie-Alice BONNEFON nous a quittés en août 2013 après une longue maladie et fut la
rédactrice inconditionnelle des 74 précédents numéros. Ce Canard lui est dédiée grâce aux articles
que nous ont concocté Johnny et Francis.
***********************
Le dernier Canard datant de 2012, il ne m’est pas possible de vous donner une quelconque
progression de notre activité sur les derniers mois de l’année. Je vous renvoie à l’article de notre
Secrétaire Général qui vous expose le bilan de l’activité 2013 à fin octobre.
Malgré une météo très peu propice en début de saison, l’AAVA a maintenu son niveau global
d’activité et bien entendu son niveau de recettes. Un niveau de recettes sensiblement amélioré
grâce à l’organisation en juin des championnats d’Europe 2013 qui ont généré des produits
complémentaires d’environ 100.000 €, subventions comprises.
En terme de recettes vols, planeurs et remorqués, nous sommes au même niveau que 2012, mais
en diminution par rapport aux prévisions par un déficit d’activité club et essentiellement chez les
jeunes. Les recettes vols planeurs club étaient budgétées pour 148.600 €. Nous avons réalisé
125.500 €. Les recettes remorqués sont conformes aux prévisions, 203.500 € réalisés pour 201.400
€ budgétés. Le Conseil d’Administration avait pris en début d’année la décision de promouvoir
l’activité vols d’initiation, qui pour certains clubs représentent un poste de recettes non négligeable.
La prévision de recette fixée à 35.000 € pour 2013 n’a atteint que 30.000 €, mais à comparer avec
les 15.000 € engrangés en 2012. C’est indéniablement encourageant et il faudra confirmer en 2014.
A cet égard je remercie Philippe VILLAIN pour son implication à promouvoir les vols d’initiation à
l’A.A.V.A.
Enfin, notre Trésorier vous donnera tous les détails nécessaires pour une compréhension sincère de
notre situation financière lors de notre prochaine Assemblée Générale fixée par le Conseil
d’Administration au samedi 15 mars 2013.
**********
Comme annoncé en préambule de ce Canard, la vie de l’Association en 2013 a été riche en
évènements de tous ordres. Je laisserai le soin à Johnny , Francis et Michou de rendre hommage à
Marie-Alice à laquelle nous avions rendu visite ensemble peu de temps avant sa disparition.
L’organisation par l’A.A.V.A. des championnats d’Europe 2013 a reçu les félicitations des instances
internationales et des équipes participantes. Seule ombre à ce concours, le décès d’Alexandre
Nielles survenu à la 7ème épreuve, le 16 juin 2013.
Je tiens à remercier à nouveau, comme je l’ai fait le jour de la remise des prix, l’ensemble des
bénévoles et des salariés qui ont participé à la réussite de ce championnat. Le journal de l’EGC 2013
peut-être téléchargé grâce au lien :
https://www.dropbox.com/sh/yngxwqtu7yx7tqt/u0T546eoyx/JOURNAL%20EGC2013vinon.pdf
Le Canard de Vinon n°75

2

Décembre 2013
Le mot du Président
Pour rester sur le registre sportif, nous organiserons là la demande de la F.F.V.V. e championnat de
France 2014 classe club du 19 au 26 juillet 2014. Aude GRANGERAY vous en dit plus dans ce Canard.
Les prochains championnats du Monde classe Club se dérouleront à RIETI, en Italie en 2015.
Toujours à la demande de la F.F.V.V., l’A.A.V.A. s’est portée candidate auprès de la FAI pour
l’organisation des championnats du Monde Juniors en 2017, le J.W.G.C. 2017. Pour ceux que cela
intéresse, l’offre de candidature remis eà l’IGC le 30/11/2013 est téléchargeable grâce au lien :
https://www.dropbox.com/s/bz8pufjizh7b8yd/bid.pdf
**********
Dans sa 5ème édition, le stage AIR FRANCE s’est déroulé dans de très bonnes conditions, à la
satisfaction des stagiaires et de leurs parents. C’est un plus pour notre Association que d’accueillir
ce stage tant pour l’apport pour l’A.A.V.A. d’une activité jeune que pour la reconnaissance de notre
capacité à organiser un tel stage. La société AQUARELLE, prestataire pour AIR FRANCE, nous a déjà
sollicité pour 2014. Nous avions en renfort pour ce stage 2013 un instructeur détaché par le Comité
Régional de Vol à Voile PACA.
Cette année nous n’avons pas à déplorer d’incident majeur sur nos machines (hors tornade bien
évidemment) et pour la 3ème année consécutive nous ne solliciterons pas notre compte casse
ANEPVV. Jusqu’au 28 juillet 2013 nos quatre remorqueurs ont tourné normalement avec des coûts
d’entretien toujours maîtrisés grâce à la participation de Natacha et Francis MOGINOT aux chantiers
de l’A.R.A.P.A. et de l’atelier de l’A.A.V.A. pour les 50 heures.
Une activité soutenue et équivalente à 2012 avec un niveau de sécurité toujours aussi bon et un
encadrement des vols assuré par nos salariés permanents et nos saisonniers en renfort, assistés
aussi de nos bénévoles. Philippe Buhart, du 1er mars au 30 juin, Patrick Bilote du 1er avril au 30 juin
et Antoine Gleran, du 15 mai au 30 septembre ont été les saisonniers qui ont assuré les
remplacements d’Antoine Serres et d’Eric Deluy pendant leurs repos hebdomadaires. Citons
également et plus particulièrement des bénévoles comme Jean-Claude Walz, Roland Morozeau,
Jean Marie et nos tous nouveaux instructeurs, Philippe Villain, Christian Lucas et Thomas
Haussoulier qui se sont donnés à fond pour assurer l’école de début et de campagne.
Concernant le matériel, nous avons fait l’acquisition d’un LS 6-15m grâce à l’apport en trésorerie de
deux membres. Nos ASH 25 « AX » et « KT » sont à la vente car ils ne volent pas assez et tandis que
les Dudo Discus sont toujours aussi prisés au détriment des grandes plumes. Il est à noter que
l’Arcus d’Eurocopter pointe à l’horizon, peut-être 2014 mais certainement en 2015. Dans ces
conditions, avec le Duo-Discus « DF » racheté par l’AAVA (suivant accord Eurocopter,) la flotte des
biplaces 20m sera de 4 machines (sans compter « TF »). Comme prévu, le Discus « GL » est vendu
avec sa remorque au club du Louroux (Tours) pour un montant de 28.000 €. Cette vente doit
intervenir avant le 31 décembre 2013.

Le Canard de Vinon n°75

3

Décembre 2013
Le mot du Président
A l’atelier, les visites annuelles sont bien entamées et le planning respecté. Le gelcoat du « CN » (le
fuselage) est en bonne voie de finition et ,dans la foulée, les ailes du Ventus « GO » vont subir le
même sort. Un grand merci à Johnny et à Maurice pour leur implication sans faille dans ce laborieux
travail.
**********
C’est effectif, depuis le 1er janvier 2013. Le Conseil Régional Provence Alpes Côte d’Azur est le
nouveau propriétaire du terrain. Contrairement au Syndicat Mixte des Pays du Verdon, l’ancien
propriétaire, le Conseil Régional ne s’occupera pas de la gestion quotidienne du terrain qu’il délègue
à l’Association des Usagers et, à cet égard, alloue à cette dernière une dotation annuelle pour
subvenir aux dépenses courantes (le fauchage des pistes par exemple). Le Conseil Régional PACA est
propriétaire de 5 aérodromes, Avignon, La Fare les Oliviers, Saint Rémy de Provence, Saint Auban et
Vinon sur Verdon. Pour 2014 ce dernier, dans un souci d’harmoniser les redevances des AOT sur
tous les aérodromes, a donc revu celles appliquées par le Syndicat Mixte des Pays du Verdon. Avec
les «+» et les «-», aucune association n’a eu d’augmentation significative. En ce qui concerne
l’A.A.V.A., notre redevance AOT pour 2014 devrait être légèrement supérieure de 1.000 € par
rapport aux 20.000 € que nous payons actuellement.
**********
Pour ceux d’entre nous qui étions présents sur le terrain, nous avons vécu l’apocalypse le 29 juillet
2013. Vers les 6h00 du matin, et pendant une dizaine de minutes, nos installations ont subi les
effets destructeurs d’une tornade d’une extrême violence. Vous avez tous vu et revu les photos
prises à chaud et je ne reviendrai pas sur l’énumération des dégâts.
Comment peut réagir un dirigeant d’association devant l’ampleur d’un tel désastre ? Ma première
pensée fut pour l’activité et la perte d’exploitation à venir pour l’Association, les stagiaires présents
venus pour voler et surtout comment assurer la charge des salaires. La première heure fut pour moi
un vrai cauchemar. Un seul remorqueur en état de vol, une soixantaine de planeurs cloués au sol et
des bureaux complètement anéantis et inexploitables en l’état. Seuls notre club house, le hangar
Marcy, le hangar perfo et le hangar début sont restés debout.
Après cet état de choc et ce bon coup de déprime, l’arrivée des pompiers, des bénévoles et surtout
du Maire de Vinon, Claude Cheylan, pour gérer la crise, m’ont remis la bille au milieu. L’objectif était
dans l’immédiat de reprendre une activité normale tant pour les vols que pour l’administratif; la
cheville ouvrière de notre organisation.
Après plusieurs coups de téléphone passés, à 11h00 du matin le moral était de retour car j’avais
trouvé trois remorqueurs en prêt gracieux et le DR 400 « KP » resté intact pour mettre en l’air les
planeurs présents sur le terrain.

Le Canard de Vinon n°75

4

Décembre 2013
Le mot du Président
En ce qui concerne le secrétariat, la seule journée du 29 juillet a suffit pour qu’il redevienne
presque opérationnel avec un aménagement de fortune dans les locaux de la Bundeswehr. Enfin, à
12h00, je pouvais organiser un briefing exceptionnel pour expliquer ce qui avait déjà été fait et que
par conséquent l’activité du lendemain, le 30 juillet, serait normale. Elle l’a réellement été. C’est
indéniablement une prouesse d’avoir pu remettre sur pied l’Association en une seule journée. Un
seul jour perdu, le 29 juillet.
Je ne pourrai jamais assez remercier toutes celles et ceux qui ont apporté tant physiquement que
moralement leur soutien dans cette épreuve subie par l’A.A.V.A. Un grand merci à la F.F.V.V. pour le
prêt gracieux d’un remorqueur, Fayence pour la mise à disposition d’un remorqueur, le Comité
Régional PACA pour le prêt gratuit du « TM » et les clubs qui nous ont envoyé leur marque de
sympathie. J’ai géré de mon mieux et dans le seul intérêt du club les conséquences de cette crise.
J’ai assumé mes responsabilités qui sont les miennes dans de telles circonstances.
Dans sa saine gestion, l’Association est heureusement assurée depuis des lustres pour ce genre de
catastrophe (10.000 € par an auprès de notre courtier Jean Lemaire). Il faut savoir que certains
clubs et pas des moindres ne sont pas assurés pour ce genre de catastrophe. Le dossier assurance
que j’ai du produire (avions, remorques, matériel de bureaux etc.) va commencer à porter ses fruits.
Nous avons reçu un premier acompte de 50.000 € de l’assureur qui a permis de remettre en service
le DR 400 « RY » et le Morane « SQ ». Le DR 400 « DA » est estimé comme épave par l’expert. Nous
le garderons comme tel avec une indemnité de 50.000 € qui nous permettra l’acquisition d’un DR
400 R, vraisemblablement un DR 400 mis en vente par la F.F.V.V. Il a fallu 130 heures de travail pour
remettre en service le SQ par des professionnels (une aile changée) et je pense que nous n’étions
pas capables en interne de réaliser un tel travail eu égard à la charge de travail habituelle de l’atelier
et l’activité vols de l’Association. En ce qui concerne les remorques, le dossier assurance est bouclé
et compte tenu des premiers achats de remorques d’occasion, notre parc remorques devrait être
reconstitué sans frais. En ce qui concerne la réfection des bureaux (intérieur), notre assureur
négocie avec celui de la Région pour une prise en charge partagée.
La Région PACA, propriétaire des immeubles, prend en charge la reconstruction du hangar avions
(ex-tonneau), les toitures et tout ce qui touche au bâti. Dans l’attente de toucher les indemnités de
son assurance, la Région PACA a voté une enveloppe de 700.000 € pour engager les travaux sans
tarder. Le hangar Nord et les bureaux sont maintenant hors d’eau et la réfection de la toiture des
chambres , qui contient de l’amiante, est en cours.
Dans l’attente de la reconstruction du hangar avions, nos avions remorqueurs sont rangés dans les
hangars Nord, Marcy et début. L’indisponibilité du hangar militaire aggrave encore plus nos
possibilités de places disponibles de stationnement (planeurs club et privés). Notre projet de
nouveau hangar devient crucial et urgent.

Le Canard de Vinon n°75

5

Décembre 2013
Le mot du Président
A ce jour 8 membres ont signé ou vont signer la convention de prêt pour le financement du hangar,
soit une somme de 117.000 €. J’attends la confirmation de deux autres membres pour un montant
de 27.000 €. Soit un financement membres de 144.000 €. Le coût de la construction d’un hangar de
30x26 m est de 180.000 € pour l’infrastructure. La fourchette qui reste à financer est de 36.000
€/63.000 €. Trois dossiers de financement ont été déposés au CNDS, à la Région et au Département
du Var en justifiant de la nécessité d’une aide suite aux dégâts causés par la tornade.
CNDS
35.000 €
PACA
25.000 €
VAR
15.000 €
Total
75.000 €
Le délai de construction est de un mois. Démarrage du chantier prévu en principe au plus tard mi
février 2014.
**********
Enfin je terminerai sur l’année du cinquantenaire et de la soirée organisée le 19 octobre 2013. Vous
trouverez quelques photos de cette soirée dans ce Canard. L’ambiance fut très chaleureuse et une
fois de plus Maggy Marcy a répondu présente à notre invitation. Un diaporama d’une cinquantaine
de minutes monté par Pierre Gallizzi a permis de retracer les cinquante premières années de
présence de l’A.A.V.A. sur l’Aérodrome de Vinon sur Verdon. Nous étions environ 90 personnes qui
avons pu apprécier le buffet dressé par Gradian, le traiteur de Vinon. Merci encore aux participants.
**********
Le 9 novembre 2013 en soirée, en présence de Janine, Vincent et Romain, Isabelle Braibant a
dévoilé la plaque inaugurant la salle du simulateur « Nathan Braibant ». Un buffet offert par la
famille a clôturé cette cérémonie où participaient de nombreux jeunes amis de Nathan.
**********
L’année va bientôt toucher à sa fin. Aussi je profite de ce Canard pour vous souhaiter au nom de
l’ensemble des membres du Conseil d’Administration, nos meilleurs vœux de fin d’année pour vous
et vos proches.
Je vous donne rendez-vous à notre prochaine Assemblée Générale pour laquelle je vous demande
de bien vouloir réserver la date : le 15 mars 2014 à 18h00.
Recevez toute mon amitié vélivole,
Bernard GUILLEMIN

Le Canard de Vinon n°75

6

Décembre 2013
Bilan de l’activité 2013 (à fin octobre)
La fin de l’année approchant, l’activité vol cède lentement mais surement la place aux travaux
d’hiver à l’atelier. C’est donc le moment de faire un premier bilan de cette saison qui s’achève.
L’année 2013 aura été marquée par une météo trop souvent bien humide, ce qui n’en fera pas une
grande année dans la mémoire vélivole. Mais ne nous plaignons pas, ça a été bien pire ailleurs.
Pour citer quelques chiffres, l’activité globale dépassera tout de même légèrement les 22 000
heures de vol planeurs, donc quasiment identique à celle de l’an dernier (21 918 heures), stoppant
ainsi la tendance négative enregistrée depuis 2010.
Toutefois, l’activité globale est, cette année, majoritairement réalisée par les planeurs extérieurs
pour 60%, alors que les planeurs club (privés et associatifs) n’en représentent plus que 40%. Il faut
dire que le Championnat d’Europe EGC2013 qui s’est déroulé en juin sur la plateforme a attiré
beaucoup d’extérieurs.

Si l’on se réfère à l’activité purement club, elle devrait plafonner cette année à 9 000 heures, soit
une chute de 14% par rapport à 2012 (10 420 heures) tandis que l’activité des extérieurs est en
augmentation de 15% (13 000 heures en 2013 incluant les 2600 heures réalisées par l’EGC2013 à
comparer aux 11 500 heures de 2012 dont 1 440 heures pour le championnat pré-européen
Provence Glide). L’impact de l’EGC2013 a donc été bénéfique pour l’activité de la plateforme, tout
comme pour les finances du club.
.

Le Canard de Vinon n°75

7

Décembre 2013
Bilan de l’activité 2013 (à fin octobre)
En analysant de plus près la baisse de l’activité club, on constate qu’elle touche aussi bien les
planeurs privés basés (-12%) que les planeurs de l’association (-13%). Plus préoccupant, la chute des
heures effectuées par les jeunes de moins de 25 ans atteint 31% passant de 1600 heures en 2012 à
1100 heures en 2013 alors qu’elle n’est que de 10% pour les plus de 25 ans (8750 heures en 2012
pour 7850 heures en 2013).
Il est cependant très encourageant de constater la forte augmentation des vols d’initiation (VI) (près
de 300), ce qui était un des axes d’amélioration fixés pour l’année, grâce à une équipe de bénévoles
très motivés.
Du côté des remorqués, 622 heures de vol ont été effectuées en 5800 mises en l’air à fin Octobre,
réparties en 365 heures pour les planeurs club (3418 remorqués) et 257 heures pour les planeurs
extérieurs (2382 remorqués).
Au niveau de la Net Coupe, 495 344 kms ont été enregistrés pour le classement général des clubs
plaçant l’AAVA largement en tête devant Fayence 2ème et Chambéry 3ème et au Top 5 des clubs,
l’AAVA se classe 2ème derrière Buno et devant Bailleau.
Pour en finir avec tous ces chiffres, il est bon de rappeler que malgré la tornade qui a durement
frappé l’AAVA le 29 juillet dernier, détruisant le hangar remorqueurs et endommageant gravement
le hangar militaire, provoquant ainsi des dégâts très importants aux matériels hébergés à l’intérieur,
l’activité dans cette période de forte affluence n’a été arrêtée qu’une seule journée. Un grand merci
à tous ceux qui ont œuvré si efficacement ainsi qu’à la FFVV et au Comité Régional pour leur soutien
matériel et leur solidarité dans cette épreuve.
En conclusion, il faut espérer que la stabilisation observée de l’activité préfigure un retour à la
hausse. Pour cela, le club a mis en service cette année un nouveau Duo-Discus et un LS6 avec peu
d’heures de vol. De même, il a été adopté une tarification 2014 basée sur des forfaits d’heures de
vol attractifs pour toutes catégories de planeurs afin d’encourager les membres à venir pratiquer
sans (trop de) modération.
Jacques Balayn

Le Canard de Vinon n°75

8

Décembre 2013
Vie de l’Association
Concernant l’activité à l’atelier, voici l’état d’avancement des différents travaux engagés :
•
•

•
•

Le Rallye SQ, endommagé suite à latornade en juillet 2013, est réparé et revole
Le regelcoatage du fuselage du K21 CN, réalisé principalement par Maurice Ledent et Johnny
Pouzol, est en voie d’achèvement . Les ailes du Ventus GO seront engagées au retour de
Maurice en Janvier.
Le planning d’entretien du parc pour l’hiver 2013 – 2014 suit son cours. Les bonnes volontés
sont les bienvenues pour aider notre mécanicien dans la réalisation des différentes tâches!
Le nouveau local, situé entre le hangar Nord et la Bundeswehr, permettant de remplir les
bouteilles d’oxygène est désormais fonctionnel. Un grand merci à Laurent Thomas qui en a été
le concepteur et le réalisateur.

Suite à la tornade en juillet 2013 qui a décimé notre parc remorque, l’association a profité de la
baisse de l’activité pour s’atteler à remplacer les remorques détruites ou réparer ce qui pouvait
l’être . Ainsi :
•
Trois remorques ont été rachetées en remplacement des remorques détruites.. Deux anciennes
Komet pour des machines standard et une pour l’ASH25. Compte tenu de leur faible utilisation,
il a été décidé de privilégier des remorques « petits prix » et de réserver nos fonds à des
investissements plus utiles.
•
José Mari a engagé la réparation de la remorque du Ventus GO en réemployant les tôles du
chapeau de la remorque de l’ASH25.
•
La famille Braibant a également fait don de la remorque Sigma qu’elle possédait pour l’ASW 19
à bord duquel Nathan nous a quitté l’année dernière.
Avec ces opérations, l’ensemble du parc remorque de l’AAVA aura ainsi été reconstitué .

Le Canard de Vinon n°75

9

Décembre 2013
Vie de l’Association
Enfin, il avait été prévu, dans le cadre du championnat d’Europe 2013 ,de procéder à une
rénovation des sanitaires du camping ouest. Ces travaux menés par le conseil régional PACA ont été
reporté à une date ultérieure, la priorité étant donnée à la réparation de nos installations
endommagées. Comme vous pouvez le constater, la toiture du hangar nord et des bureaux est
réparée et les travaux sont en cours sur le bâtiment abritant les chambres du club.

GIVAV
GIVAV, ce mot n’évoque sûrement rien chez la majorité d’entre vous. Il représente cependant le nom
d’un outil informatique fédéral auquel notre association a adhéré à la fin de l’année 2012.
Les possibilités offertes sont nombreuses :
•
Visualisation des planches de vol
•
Consultation de son compte
•
Consultation du planning sur lequel figure pour chaque jour les instructeurs, remorqueurs et
pilotes de VI présents
•
Vous inscrire à un stage
•
Vous avez également la possibilité de visualiser sur cet outil votre inscription à un stage
N’hésitez donc pas à venir consulter cet outil depuis le site web de notre association

Le Canard de Vinon n°75

10

Décembre 2013
Cinquantenaire de l’AAVA
Cinquantenaire de l’AAVA
Comme certains d’entre vous le savent, l’année 2013 représente un cap important dans l’histoire de
notre association puisque l’AAVA souffle cette année ses cinquante bougies. Afin de célébrer ce cap
important, nos bénévoles ont œuvré pour organiser en cette fin d’année chargée une soirée
regroupant jeunes et moins jeunes afin de nous souvenir du chemin parcourut depuis la création
de l’AAVA en 1963.
Ainsi la soirée du cinquantenaire de l’AAVA s’est déroulée le samedi 19 octobre et a rassemblé une
centaine de personnes autour d’un buffet dans notre atelier, le tout dans une ambiance chaleureuse
et conviviale. A cette occasion a été projetée une vidéo retraçant les 50 ans d’existence de l’AAVA.
Pour voir ou revoir cette vidéo, vous pouvez visualiser les 15 premières minutes au moyen du lien
https://www.dropbox.com/s/krz99ce4zjom0wt/AAVA%2050%20Ans%2019.10.2013.mp4
qui vous permet également de la télécharger.

Le Canard de Vinon n°75

11

Décembre 2013
Salle Nathan Braibant
A l’initiative du Président Guillemin, la salle du simulateur a été baptisée salle Nathan Braibant. A
cette occasion, la famille Braibant a été ravie d’accueillir les personnes présentes. Gérard avait
vraisemblablement soif et faim…

Le Canard de Vinon n°75

12

Décembre 2013
Tarifs 2014
Les tarifs 2014 adoptés au Conseil du 16 Novembre changent peu et beaucoup.
Au rayon des peu, ne changent notamment pas:
-

L’ensemble des cotisations, qu’elles soient annuelles ou temporaires pour les membres
stagiaires,
Les frais de gestion administrative,
Les frais d’inscriptions pour les planeurs privés non basés,
La participation journalière aux frais d’exploitation, dans la limite de 15 vols,
Les formules stages,
Les tarifs de mise à disposition des planeurs,
Les tarifs de remorquage,
Le coût des baptêmes et l’ensemble des tarifs liés à l’hébergement.

Les principales évolutions viennent au niveau des forfaits où, en lieu et place du forfait 2/3, de
nouvelles formules sont mises en place afin d’encourager la pratique.
Trois formules de forfait sont proposées:
-

Un forfait école classique
Un forfait « entrainement »
Un forfait « performance »

Avec différentes modalités d’heures de vols pour ces deux derniers cas. Cela signifie que, en
sélectionnant, un forfait « performance » 100 heures, ces 100 heures de vol couteront chacune 13€.
Les heures au-delà seront facturées au tarif liste.
Des mécanismes de transfert sont prévus entre les différentes formules de forfaits. Ainsi, 10 heures
dans les forfaits « entrainement » à 80 heures et illimités sont « échangeables » contre des heures
de vol en entrainement biplace perfo. Réciproquement, les forfaits « performances » à 100 et 300
heures ouvrent à une utilisation « illimitée » des planeurs d’entrainement. On peut également
changer de formule de forfait en cours de saison moyennant le paiement du différentiel majoré de
10%. La même majoration s’appliquant aux forfaits si ils sont acquittés après le premier trimestre
2014. Enfin, chacun vol à son tarif en planeur biplace et la seconde place est facturée à la moitié du
tarif liste si le biplace est utilisé en solo ou avec un passager.
Enfin, une nouvelle formule permet, de bloquer l’utilisation d’un planeur (et éventuellement d’un
accompagnant) pour une période donnée.
A travers ces changements, qui touchent directement au modèle économique de l’Association,
celle-ci prend clairement un pari. Mais espère que ces propositions permettront d’encourager la
pratique de notre sport à des tarifs maîtrisés, et ainsi augmenter la sécurité.

Le Canard de Vinon n°75

13

Décembre 2013
Tarifs 2014

Le Canard de Vinon n°75

14

Décembre 2013
Tarifs 2014

Le Canard de Vinon n°75

15

Décembre 2013
Tarifs 2014

Le Canard de Vinon n°75

16

Décembre 2013
Championnat de France Classe Club
A vos agendas!
L’AAVA accueillera le prochain championnat de France classe club du 19 au 26 Juillet 2014. Ce
championnat permettra à de nombreux pilotes français de se mesurer pour décrocher le titre de
champion de France classe club 2014. Il sera aussi l’occasion pour tous les pilotes de Vinon volant
sur la campagne (T3) de découvrir le monde de la compétition, d’acquérir de l’expérience et de
progresser en vol à voile.
Les épreuves seront organisées dans les Alpes du Sud et essentiellement dans le Val Durance pour
permettre à tous les pilotes, aussi bien de plaine que de montagne, de voler à « ailes égales » tout
en se faisant plaisir. Ce championnat est aussi sélectif pour les prochains championnats d’Europe
classe club qui auront lieu à Rieti en 2015.
Notre club dispose de nombreuses machines pouvant concourir dans ce championnat : LS4,
Pégases, Discus et DG 300. N’hésitez pas à faire la demande d’un planeur pour le championnat
auprès du chef pilote et du bureau de l’AAVA.
Vous pouvez également vous porter volontaire pour l’organisation de cette compétition. Votre club
a besoin de ses bénévoles afin d’organiser cette rencontre dans les meilleures conditions. Toutes les
compétences sont les bienvenues pour faire de ce championnat une formidable fête du vol à voile.

Le Canard de Vinon n°75

17

Décembre 2013
Equipe de France
L’AAVA félicite et soutient ses deux pilotes pour leur sélection en équipe de France et leur
participation aux championnats internationaux 2014 : Jean Denis Barrois et Didier Hauss !
Didier Hauss participera au championnat du Monde des Grands Prix à Sisteron du 9 au 16 mai 2014.
Jean Denis Barrois sera aligné en classe 15 mètres au championnat du Monde de vol à voile qui aura
lieu à Leszno (Pologne) du 21 juillet au 10 août 2014
.
Bons vols et bonne chance à eux !

http://www.equipedefranceffvv.fr/index.php/home/autres-news/123-selections-2014

Le Canard de Vinon n°75

18

Décembre 2013
In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon
1975 : Début de l’aventure aéronautique
Comme chaque année au mois de janvier, les instructeurs se
demandent à quoi vont ressembler les « petits nouveaux », ceux
qui s’inscrivent pour la première fois. En 1975, à Saint Rémy de
Provence, on a vu débarquer parmi plusieurs autres élèves
débutants, deux jeunes femmes. L’une, qui se faisait appeler
« Bichon », se fit tout de suite remarquer comme totalement
exubérante et fort peu intéressée par les planeurs. Son vrai
prénom, c’était Marie-Christine, je crois. Sa carrière vélivole fut
de courte durée et elle disparut après quelques vols
mémorables, au cours desquels ses moniteurs s’arrachèrent
quelques cheveux… Les hasards des répartitions des machines
m’évitèrent heureusement de perdre une partie de mon système
pileux. L’autre, qui était vraiment venue pour apprendre à piloter,
s’appelait Marie-Alice. Avec mon copain Fernand, nous eûmes la
charge de lui prodiguer ses premières leçons. Je ne savais pas
alors que, bien des années plus tard, je pourrais dire que c’était
un honneur !
Marie a progressé à un rythme régulier. Cependant, la maladie et le décès de son père l’ont tenue
éloignée du terrain pendant plusieurs mois. Mais, après avoir repris sa progression, le grand jour du
premier vol en solo arriva. Je me souviens encore de cette matinée toute calme, sans un souffle de
vent, ce qui est rare dans la vallée du Rhône, et de ces quelques mots échangés avec Fernand :
-Je crois qu’elle est au point ! Qu’est-ce que tu en dis ?
-Je dis que c’est le moment où jamais !
Marie ne parut pas plus surprise que ça de voir son instructeur enlever le parachute de la place
arrière, attacher les sangles et annoncer avec un brin de détachement (simulé, bien sur !) :
-Bon ! Cette fois-ci, tu y vas toute seule !
Le premier lâcher de Marie se passa à merveille, et fut naturellement suivi de tout le cérémonial :
bisous des moniteurs, puis la malheureuse fut livrée aux autres jeunes pilotes pour l’épreuve du
tape-cul (dans les chardons !), le tout clôturé par l’arrosage traditionnel !
Pour s’intégrer à l’équipe des fondus du vol à voile saint-rémois, Marie avait incontestablement su
trouver le bon angle d’attaque. A cette époque, il y avait un grand nombre d’élèves pilotes, surtout
issus de différentes sections militaires des bases avoisinantes (Salon, Orange, Istres, Nîmes). Les
jours où le mistral était annoncé, les vols commençaient tôt le matin, et il n’était pas rare
d’effectuer sept ou huit heures d’instruction par jour. La pause de midi se résumait souvent à un
sandwich avalé à la hâte ou une boîte de conserve à peine réchauffée. Jusqu’au jour où, avec l’aide
de Dominique, une autre élève, Marie nous fit profiter d’un vrai repas !... Du coup, pour nous avoir
sauvés de William Saurin, (et aussi pour la qualité de ce qu’elle nous préparait) Marie occupa une
place à part dans nos cœurs (et dans nos estomacs) !
Johnny Pouzol
Le Canard de Vinon n°75
19
Décembre 2013
In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon
L’épreuve des cinq heures
Voler cinq heures à Saint Rémy, surtout quand souffle le vent du nord, ce n’est pas un exercice bien
compliqué. Sauf que les débutants qui s’attaquent à cette épreuve doivent être surs de pouvoir faire
face à tous les changements de météo, à la turbulence qui risque de s’accroître si le vent force, à la
fatigue qui peut rendre l’atterrissage délicat…
Un jour, pourtant, tout semblait propice pour envoyer Marie en « cinq heures » : petit mistralet qui
ne devait pas forcer dans la journée, machine disponible pour tout l’après midi, et voilà Marie partie
dans son K13 pour « faire le trottoir » pendant au minimum cinq heures.
Après un peu plus d’une heure, et après avoir croisé l’ Alpha-Fox plusieurs fois sur la pente, je me
rapprochai de son planeur pour lui faire un petit coucou. Les biplaces école n’étaient pas encore
équipés de radio, donc, le seul moyen de communiquer en vol, c’était de venir tout à côté et de
parler avec les mains…
Alors que nous n’étions qu’à quelques mètres, Marie remarqua la présence de mon planeur et nous
adressa un grand sourire (peut-être n’était-il destiné qu’à mon élève !) puis nous fit un signe
bizarre : elle nous montra son poignet en faisant « non » de la tête. Après quelques instants
d’interrogation, mon élève me suggéra une explication : « Elle doit vouloir dire qu’elle n’a pas de
montre ! » Ben voyons ! Tu pars en cinq heures et tu ne peux même pas savoir quand tu devras
atterrir ! Ca, c’est bien digne d’une nana !
Après avoir grogné un peu pour la forme, je continuai ma
leçon, puis au changement d’élève, j’allai vérifier l’heure de
décollage de Marie, et une fois à nouveau sur la pente,
j’allai informer mon élève négligente qu’il y avait à peu près
deux heures qu’elle volait. Itou à trois heures, itou à quatre
heures. J’attendis que les cinq heures fussent bien révolues
pour lui annoncer qu’elle pouvait aller se poser. Ce fut ma
première et dernière expérience du langage des signes.
J’appris bien plus tard
que d’autres pilotes, mis au courant du problème, étaient
allés en douce rendre une petite visite au K13 de Marie, et
qu’en fait, elle avait été informée quasiment tous les quarts
d’heures de la durée de son vol !
Johnny Pouzol

Le Canard de Vinon n°75

20

Décembre 2013
In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon
Les cinquante bornes
Je me permets de rappeler à tous ceux qui ont moins de xxx ans de vol à voile que, dans les années
soixante-dix, la réglementation des certificats de performance était sensiblement différente de celle
d’aujourd’hui. Ce n’est pas pour paraître encore plus « vieux tromblon » que ce que je le suis déjà,
c’est simplement pour bien faire comprendre ce qui va suivre.
En ces temps fort reculés, donc, où les flarms et autres loggers étaient inconnus, et où l’épreuve des
5O kilomètres faisait partie du brevet de pilote de planeur, la règle était que, après avoir effectué
une reconnaissance en biplace, le postulant au fameux diplôme se voyait délivrer un « ordre de
mission », l’autorisant à aller se poser à plus de 50 km de son point de départ, de préférence sur un
aérodrome.
Depuis les Alpilles, on pouvait donc viser soit l’aérodrome d’Uzès, vers le nord ouest, soit celui de
Céreste, vers l’est en suivant le Lubéron. Pour valider l’épreuve, en plus du barographe dûment
contrôlé par un Commissaire de l’Aéro-Club de France, il fallait trouver deux témoins pour faire
signer le certificat après l’atterrissage. Voler vers Uzès était sûrement plus sécurisant puisque sur la
trajectoire, se trouvaient les deux terrains d’Avignon Caumont à 16 km et de Pujaut à 25. Pourtant,
compte tenu de la position géographique de Saint Rémy, et malgré le plafond limité au FL45 pour
cause de TMA, c’est souvent vers Céreste qu’on envoyait les candidats aux cinquante bornes. Dans
cette direction, aucun aérodrome de recueil et peu de champs atterrissables reconnus, mais la
possibilité de sortir du local en utilisant le front de confluence avec la brise de mer pour attraper la
crête du Petit Luberon. Après, ça devenait facile…
Pour rassurer les moins téméraire (ou quelquefois pour freiner les imprudents) il y avait toujours un
biplace qui « traçait la route », prêt à aider l’apprenti circuiteur en cas d’urgence. Arrive donc le jour
où Marie, ayant brillamment obtenu tous les sacrements, se voit délivrer le précieux sésame, l’ordre
de mission tant désiré, signé de la main du chef-pilote, Philippe. Je servirai de poisson pilote, avec
mon K13 Charlie-Xray, Marie se voit affecter le K6e Alpha-Oscar, et pour ne rien laisser au hasard, le
chef lui-même fermera la marche. Comme quoi, dans certaines circonstances, la confiance a ses
limites ! Autre détail important, les radios avaient enfin été installées sur tous les planeurs, donc
plus besoin de venir à proximité et de gesticuler comme un forcené pour se faire comprendre !
Pour une fois, la sortie du local est une formalité : une belle pompe vers Plan d’Orgon m’amène au
niveau 45, la traversée de la vallée de la Durance se fait à peu de frais, et je trouve une belle
ascendance peu après les premiers contreforts du Petit Luberon, que je m’empresse de « marquer »
pour ceux qui me suivent. Premier soulagement : « Ca baigne, Philou ! C’est du fastoche
aujourd’hui! ». J’imagine Marie, super-concentrée dans son monoplace, ou peut-être un peu
contrariée de voir tout ce dispositif mis en place rien que pour elle !

Le Canard de Vinon n°75

21

Décembre 2013
In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon
Le Petit Lubéron survolé sans encombres, puis la combe de Lourmarin enfin le Grand Lubéron,
toujours aussi facile, avec de beaux thermiques tout au long de la crête. Arrivé au travers de
Céreste, je décide de lambiner un peu, pour que mon élève puisse bien identifier le terrain, et pour
attendre le « petit train » des suiveurs. Rapidement, Marie s’annonce sur le Mourre Nègre (le relais
télé), puis envoie sur les ondes : « J’ai le terrain en visuel ! » Puis, après une brève descente, elle
entame la vent arrière, et quelques minutes plus tard, arrive le message de délivrance : « Posée
sans problème ! Je vais chercher du monde pour signer l’ordre de mission, vous pouvez envoyer le
remorqueur ! »
J’avais prévu de virer à Manosque, comme pour chaque vol de reconnaissance, puis de rentrer au
bercail, avant que les conditions ne se dégradent trop sur le Petit Lubéron avec la rentrée inévitable
de la brise de mer. Retour donc à la pédagogie, positionnement pour la photo dans le bon secteur,
où quelques planeurs de Vinon nous balisent les pompes, puis cap retour. Et c’est à ce moment
qu’arrive le message improbable de la part du chef : « Euh ! Jef ! Je suis à quelques kilomètres au
sud du Lubéron, à proximité d’un lac, et je trouve plus grand’chose ! Je te tiens au courant ! » Puis,
cinq minutes plus tard : « Je suis posé à côté de l’étang de la Bonde ! Je vais téléphoner au club pour
donner plus de précisions ! »
Cette journée restera dans les mémoires. Marie avait terminé son Brevet de pilote de planeur, et, à
vouloir trop l’aider, le chef était allé aux vaches à cinq kilomètres à vol d’oiseau de l’aérodrome où
elle était posée, mais avec entre eux, une montagne de plus de mille mètres ! Fort heureusement,
cela ne nous a pas empêchés de célébrer ce double événement dès notre retour à la base !

Johnny Pouzol

Le Canard de Vinon n°75

22

Décembre 2013
In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon
L’ange et le requin
En hommage à notre Marie Alice, laissez moi vous raconter une petite histoire qui s’est passé en
Provence dans laquelle j’ai eu la chance de partager un moment avec elle.
Par un beau matin de printemps, voyant Marie une fois de plus s’investir activement pour notre
Association, j’ose lui demander « Ca te ferait plaisir de faire un « vol angoisse » avec moi en Calif
?»
Je découvre alors que j’ai affaire à une vraie aventurière courageuse qui n’hésite pas un instant à se
lancer dans les airs avec un vieux requin !
Elle va donc apprendre des techniques de vol a voile qu’on ne trouve pas forcément dans le bouquin
bleu : le grenouillage, la godille salvatrice, le cheminement aléatoire, et enfin la méthode du
«hasard peut être votre ami ».
Nous voila donc installés bras dessus bras dessous dans la Roll Royce blanche et rouge. Comme elle
n’a pas volé depuis un certain temps elle me demande de prendre en charge le décollage.
Curieusement nous avons été formé par le même instructeur : le fameux PZL, alias Johnny. Ce qui
nous permet d’ avoir en vol des conversations d’un haut niveau culturel! Nos échanges ne se font
tout de même pas en Latin ! Quoique ? …Je lance avec un accent parfait « Pour vacation Uniforme
Echo, à douze en monté sur l’oppidum » .
Marie vole comme une aiglonne. Je constate avec plaisir qu’elle se régale et nous profitons
pleinement de la beauté des reliefs encore saupoudrés de sucre en poudre. Après un passage par le
mont Guillaume, nous prenons un cap Ouest. Voyant l’évolution de la météo, nous décidons de
reprendre un maximum d’altitude au Cuchon pour tenter une arrivée rapide au terrain de départ.
Ensuite c’est vers Laragne que nous constatons qu’un fourbe congestus est entrain de grossir à vue
d’œil en travers de notre route … L’aiglonne s’applique et nous monte au plafond toute langue
dehors. Durant cette « dernière station avant la fin d’autoroute », nous sommes obligés de
constater que notre congestus est en train de se transformer en vilain petit cunimb… Nous
organisons rapidement une réunion de crise suivie d’un « brainstorming » où je décide d’anéantir,
avec nos aérofreins, toute la précieuse altitude gagnée avec talent par ma copilote ! (Qu’ est ce que
ça descend bien un Calif !!!). Et de lancer sur un ton précieux : « Marie, puis je solliciter votre haute
bienveillance pour passer sur la fréquence de Sisteron ? »
Je les appelle un peu avant pour demander des infos, car nous ne sommes pas les seuls à faire un
refus devant l’obstacle. Elle préfère que je prenne en charge notre atterrissage. Donc, tel un paon,
et afin de l’époustoufler, je me prépare pour une prise de contact avec notre bonne vieille planète
qui devrait la laisser bouche bée d’admiration: nous volons en effet de sol le long de la piste face au
sud pour faire toucher les roues au meilleur endroit. Ceci qui nous permet de dégager vers le
taxiway et de se mettre tout à coté des câbles du parking.

Le Canard de Vinon n°75

23

Décembre 2013
In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon
Voyant arriver la pluie, le requin gentleman demande à Marie Alice de se mettre à l’abri sous une
aile et de l’attendre le temps qu’il trouve de quoi arrimer le Calif. Des gouttes commencent à
tomber pendant que je suis entrain de revenir avec deux sangles. Et là ? Plus de Marie ! Je suis
inquiet mais sécurise vite l’aéronef car la pluie va se mettre à dégringoler fort.
Après une méticuleuse recherche je retrouve enfin ma coéquipière sous un abri près d’un hangar. Le
gentleman lui dit alors : « Hé bé alors ! Je t’ai demandé de m’ attendre sous le planeur. ! » Et là elle
de me répondre sur le ton grave d’un professeur de physique : « Oui, mais le planeur est
métallique et il y a risque de coup de foudre!!! » « Enfin Marie ! Ce n’est pas parce que j’ai réussi
l’atterro de ma vie que tu vas forcement tomber amoureuse de moi ! » Après méditation sur le
coup de foudre je trouve finalement sa réponse très pertinente et nous nous poilons sous la pluie
(En dansant bien sûr ! ).
Tout ceci mérite bien une petite collation aux chandelles. Nous voila donc devant deux cafés
noisettes au Resto « le Janus ». Me sachant seul avec Marie-Alice, les jalouses autorités de Vinon
m’envoient rapidement une voiture avec ma fille Claudine et mon futur ex-gendre. Ceci dans
l’unique but de tuer dans l’œuf une belle histoire naissante ! Il faut absolument nous ramener dans
un endroit sous contrôle et récupérer le planeur en vol le lendemain. A l arrivée du taxi familial,
mon futur ex- gendre vélivole nous informe que le retour en vol devrait passer maintenant sans
problème. Le «Jealous Headquarter » est bien sûr déjà au courant ! Ils nous envoient
instantanément un remorqueur. Alors ma compagne d’un vol me dit : « D’ abord les moyens
terrestres, ensuite l’aviation…manque plus que la marine remonte la Durance ! » Quel déploiement
de forces pour récupérer les faux époux !!!
Claudine demande si elle peut faire le convoyage retour avec moi ? Marie-Alice est d’ accord, mais
ma fille à des chaussures bien plus adaptées pour une soirée mondaine qu’au maniement d’un
palonnier…Echange rapide de godasses …Et c’est comme cela que Marie s’est retrouvée en souliers
à talons à bord d’un coupé sport avec un jeune officier de l’armée de l’air au volant ! Nous sommes
déjà installé dans le planeur « pur-sang » pendant que la superbe femme en hauts talons et le jeune
homme soumis finissent de nettoyer les gouttes sur les ailes. Dés l’arrivée du tracteur, on est
accroché et mis par force au cap sud.
Ma fille avide d’aventure est ravie .A l’arrivé au bercail elle ne peux pas s’empêcher de dire « T’as
pensé au train , papa ? » et ce avant même que je puisse me narrer « le Tout Va Bien Raoul »
Enfin, quelques temps plus tard nous voyons arriver au parking du club, l’ autre couple infernal.
On peut voir pleins de copains, avec des petits sourires en coin, satisfaits d’avoir fait échouer mon
super «coup de la panne » !
Ainsi se termine ce moment de vie avec mon amie Marie Alice. J’ai vraiment aimé vous raconter
cette histoire car pendant ce temps je la voyais encore un peu â côté de nous !
Le requin de la Bléone
Le Canard de Vinon n°75

24

Décembre 2013
In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon
Le souvenir que je conserverai de Marie
Pour accompagner Marie une dernière fois, nous étions une petite douzaine de vélivoles, aussi bien
vinonais que saint-rémois, et lors du voyage de retour vers nos bases, nous avons constaté en
évoquant les intervenants tant à l’église qu’au crématorium qu’il n’ y avait finalement qu’une seule
Marie, que ce qui la faisait apprécier unanimement dans le vol à voile se retrouvait également dans
sa famille ou son milieu professionnel : le dévouement total, l’implication absolue dans toutes les
tâches qui lui étaient confiées, et parallèlement, la non-recherche voire le refus des récompenses
ou des honneurs.
Lors de son arrivée à Saint-Rémy, elle n’avait bien sûr aucune expérience aéronautique et
l’administration du club était fermement tenue et contrôlée dans ses moindres détails par les
« pères fondateurs ». Très difficile donc de se faire accepter et encore plus de se faire élire au C.A..
C’est pourtant se qui se fit sans cris et sans heurts, et Marie se retrouva au poste de Secrétaire
Général après seulement deux ou trois ans de club. Là, elle put, avec Dominique Bérard comme
Trésorière et Patrick Saudemont comme Trésorier adjoint, démontrer toute l’étendue de ses
compétences et de sa disponibilité.
Est-il encore nécessaire de rappeler que dans les années soixante-dix, on ne s’équipait pas encore
d’ordinateurs, et que par conséquent, tout le travail administratif se faisait « à la main » : tenue des
fiches comptables des pilotes, des carnets de vol des planeurs, etc… Et combien de jeunes pilotes
l’ont remercié de s’être occupée de leurs dossiers d’obtention de bourses fédérales !
Puis vint l’exode vers Vinon, au début des années quatre-vingts. Là aussi, étonnamment (ou pas !)
Marie se retrouva au Conseil rapidement. Et une fois de plus, son travail de fourmi, dans
l’organisation des grandes CMVVM qui réunissaient parfois plus de cent participants, se révéla
payant. Ses responsabilités d’organisatrice, peu de gens les ont mesurées à leur juste valeur, parce
que c’était (et ça reste encore !) un travail en amont, dans l’ombre mais terriblement
consommateur de temps et d’énergie. Du démarchage à la collecte des lots que devaient recevoir
les vainqueurs, en passant par la fourniture en temps et en heure de tous les documents
nécessaires au bon déroulement de chaque épreuve, en terminant par la confection du journal de la
compétition destiné à être remis comme souvenir à chaque pilote et organisateur, les journées de
notre Marie étaient plus que bien remplies !... Et au soir de la dernière épreuve, lors du repas de fin
de concours, alors que le directeur de la compétition faisait applaudir par toute l’assemblée ceux
qui avaient participé à l’organisation, il fallait souvent aller déloger Marie de force de son
secrétariat, pour qu’elle vienne recevoir sur l’estrade cette modeste marque de reconnaissance.

Le Canard de Vinon n°75

25

Décembre 2013
In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon
Je pourrais écrire pendant des pages et des pages à ce propos… Je voudrais seulement terminer en
évoquant un sujet plus personnel : Marie, qui savait fort bien se défendre parfois becs et ongles sur
certains sujets sensibles, a toujours toléré de ma part les pires écarts de langage… Il faut dire que
Marie ne pouvait pas se défendre contre un état de fait irrémédiable : j’étais son cadet de quatre
ans et vingt-trois jours, et pendant toute ma (ou sa) chienne de vie, elle a du supporter mes
histoires de « vieux », aménagées bien sur à ma sauce personnelle, pour que personne parmi les
présents ne puisse douter de ma cible. Tout au plus cherchait-elle dans l’audience un regard
compatissant, et l’ayant trouvé, se contentait d’afficher sa résignation. Puis elle comprit très
rapidement qu’il valait mieux la jouer au second degré, et tira profit, à chaque nouvelle incartade
verbale de ma part, de l’indignation suscitée chez tous les « chevaliers blancs » de l’assistance, qui
volaient spontanément à son secours…Peut-être que certains « Zorros » de circonstance
comprendront-ils, enfin, à la lecture de cet article, que ce n’était qu’un jeu entre nous…
Trente huit ans : c’est ce qu’aura duré mon amitié avec Marie, plus des trois-quarts de ma vie
d’adulte. Nous avons mené bien des combats en commun, quelquefois, mais rarement, nous nous
sommes un peu divisés, peut-être pour mieux surmonter les obstacles à venir. J’ai été heureux de
pouvoir écrire ces quelques lignes à sa mémoire, car pour reprendre l’expression du « Requin de la
Bléone », pendant ces quelques heures passées à mon clavier, j’ai eu la chance et la joie de sentir
en permanence sa douce présence à mes côtés….
Johnny Pouzol 02/12/13

In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon
Au delà des mots ,Marie, je veux juste te dédier quelques vers que tu aimais particulièrement et
qui, grâce à toi, ont accompagné de belles affiches de planeur.
-Eh! qu'aimes-tu donc, extraordinaire étranger?
-J'aime les nuages...les nuages qui passent...là-bas...là-bas...les merveilleux nuages!
" L' Etranger" de Baudelaire
Michou

Le Canard de Vinon n°75

26

Décembre 2013
Agenda
•
•
•
•
•

La date de la prochaine Assemblée générale Ordinaire a été fixée au samedi 15 mars 2014 en fin
d’après-midi.
L’assemblée générale de la fédération se tiendra une semaine auparavant
L'AAVA organise le Championnat de France classe Club du 19 au 26 juillet 2014. Appel aux
bonnes volontés !
Un soirée crêpes en février?
Prochain Canard au moment de l’Assemblée Générale. Vos contributions, à faire parvenir au
cours du premier trimestre 2014 ,sont les bienvenues.

Un dernier petit mot : la fin d’année est toujours, pour des raisons normales, tendue au niveau de la
trésorerie. Nos fonds propres sont investis dans du matériel et non des bons de caisses. Nos pics de
recettes se situent en Juillet et Août, puis nous avons à effectuer une longue liaison jusqu’au début
d’année où l’activité reprend. Pour aider l’Association, votre Association, la première chose est que
les factures soient acquittées. Il reste trop souvent un « backlog » important de factures dont
l’Association doit assurer le financement. Cela simplifie aussi le travail comptable qu’elle soit payée.
Ensuite il y a la possibilité de se remettre en règle pour 2014 dès cette fin d’année. En particulier
pour ceux qui partent voler à l’étranger. En faisant cela, vous aidez l’Association. Le Bureau et le
Conseil d’Administration vous en remercient par avance.

Meilleur vœux et bons vols pour 2014!

Le Canard de Vinon n°75

27

Décembre 2013

Contenu connexe

En vedette

Informe semanal de análisis técnico de cortal consors 5 de abril
Informe semanal de análisis técnico de cortal consors   5 de abrilInforme semanal de análisis técnico de cortal consors   5 de abril
Informe semanal de análisis técnico de cortal consors 5 de abrilSalainversion
 
07062015 coun du 8 juillet 2015 port au prince médias
07062015 coun du 8 juillet 2015 port au prince médias07062015 coun du 8 juillet 2015 port au prince médias
07062015 coun du 8 juillet 2015 port au prince médiasJoseph Edgard Célestin
 
Bonjour, interactive lab. Présentation 2015
Bonjour, interactive lab. Présentation 2015Bonjour, interactive lab. Présentation 2015
Bonjour, interactive lab. Présentation 2015Bonjour, interactive lab
 
Resumer sur les fct recrsive
Resumer sur les fct recrsiveResumer sur les fct recrsive
Resumer sur les fct recrsiveborhen boukthir
 
OpenERP Android presentation
OpenERP Android presentationOpenERP Android presentation
OpenERP Android presentationDieu Sébastien
 
Présentation de Buteo Informatique
Présentation de Buteo InformatiquePrésentation de Buteo Informatique
Présentation de Buteo InformatiqueButeo-It
 
3 contraintes de l’écriture web-journalistique
3 contraintes de l’écriture web-journalistique3 contraintes de l’écriture web-journalistique
3 contraintes de l’écriture web-journalistiqueE-voir
 
Una carrera mágic. Ingrid y Howie.
Una carrera mágic.  Ingrid y Howie.Una carrera mágic.  Ingrid y Howie.
Una carrera mágic. Ingrid y Howie.yanete
 
Unidad 2 actividades 2 y 3
Unidad 2 actividades 2 y 3Unidad 2 actividades 2 y 3
Unidad 2 actividades 2 y 3mabel12
 
Guerra contra la guerra
Guerra contra la guerraGuerra contra la guerra
Guerra contra la guerraAndres Garza
 
Catalogo subli
Catalogo subliCatalogo subli
Catalogo sublidaxiel
 

En vedette (20)

Ch03 e
Ch03 eCh03 e
Ch03 e
 
Power psico
Power psicoPower psico
Power psico
 
Web 2.0 difusion
Web 2.0 difusion Web 2.0 difusion
Web 2.0 difusion
 
Informe semanal de análisis técnico de cortal consors 5 de abril
Informe semanal de análisis técnico de cortal consors   5 de abrilInforme semanal de análisis técnico de cortal consors   5 de abril
Informe semanal de análisis técnico de cortal consors 5 de abril
 
Bloque I equipo 3
Bloque I equipo 3Bloque I equipo 3
Bloque I equipo 3
 
Be
BeBe
Be
 
07062015 coun du 8 juillet 2015 port au prince médias
07062015 coun du 8 juillet 2015 port au prince médias07062015 coun du 8 juillet 2015 port au prince médias
07062015 coun du 8 juillet 2015 port au prince médias
 
Bonjour, interactive lab. Présentation 2015
Bonjour, interactive lab. Présentation 2015Bonjour, interactive lab. Présentation 2015
Bonjour, interactive lab. Présentation 2015
 
Resumer sur les fct recrsive
Resumer sur les fct recrsiveResumer sur les fct recrsive
Resumer sur les fct recrsive
 
OpenERP Android presentation
OpenERP Android presentationOpenERP Android presentation
OpenERP Android presentation
 
7ozi9
7ozi97ozi9
7ozi9
 
La lettre du climat n°07
La lettre du climat n°07La lettre du climat n°07
La lettre du climat n°07
 
Présentation de Buteo Informatique
Présentation de Buteo InformatiquePrésentation de Buteo Informatique
Présentation de Buteo Informatique
 
3 contraintes de l’écriture web-journalistique
3 contraintes de l’écriture web-journalistique3 contraintes de l’écriture web-journalistique
3 contraintes de l’écriture web-journalistique
 
Una carrera mágic. Ingrid y Howie.
Una carrera mágic.  Ingrid y Howie.Una carrera mágic.  Ingrid y Howie.
Una carrera mágic. Ingrid y Howie.
 
Unidad 2 actividades 2 y 3
Unidad 2 actividades 2 y 3Unidad 2 actividades 2 y 3
Unidad 2 actividades 2 y 3
 
Guerra contra la guerra
Guerra contra la guerraGuerra contra la guerra
Guerra contra la guerra
 
Catalogo subli
Catalogo subliCatalogo subli
Catalogo subli
 
Sentence stress
Sentence stressSentence stress
Sentence stress
 
04 bcs caprinos vf
04 bcs caprinos vf04 bcs caprinos vf
04 bcs caprinos vf
 

Similaire à Canard75

Mccm.2013.10.26.cragee
Mccm.2013.10.26.crageeMccm.2013.10.26.cragee
Mccm.2013.10.26.crageemccm24
 
Pierrelu
PierreluPierrelu
Pierrelufsocha
 
Presentation2011
Presentation2011Presentation2011
Presentation201137david
 
estrellapink le trophée roses des sables
estrellapink le trophée roses des sables estrellapink le trophée roses des sables
estrellapink le trophée roses des sables sylvie aita
 
Pole position s02/2019
Pole position s02/2019Pole position s02/2019
Pole position s02/2019hd-aafm1
 
Le Bon Air Antilles & Guyane n°10 Novembre-Decembre 2012
Le Bon Air Antilles & Guyane n°10 Novembre-Decembre 2012Le Bon Air Antilles & Guyane n°10 Novembre-Decembre 2012
Le Bon Air Antilles & Guyane n°10 Novembre-Decembre 2012Magazine LE BON AIR
 
Lejournaldesindignes5
Lejournaldesindignes5Lejournaldesindignes5
Lejournaldesindignes5WKTL-Agency
 
Operation Lifesaver Rapport Annuel 2010
Operation Lifesaver Rapport Annuel 2010Operation Lifesaver Rapport Annuel 2010
Operation Lifesaver Rapport Annuel 2010Operation Lifesaver
 
Sponsoring 8 Jours de Fontainebleau
Sponsoring 8 Jours de FontainebleauSponsoring 8 Jours de Fontainebleau
Sponsoring 8 Jours de FontainebleauMaxence Stawski
 
Assemblée générale 2013 du Moto Club de Fontenay le Comte
Assemblée générale 2013 du Moto Club de Fontenay le ComteAssemblée générale 2013 du Moto Club de Fontenay le Comte
Assemblée générale 2013 du Moto Club de Fontenay le ComteFrançois Vrignaud
 
Tajp 2013 dossier_partenariat_du_jeune_pilote_julien_dupriez
Tajp 2013 dossier_partenariat_du_jeune_pilote_julien_dupriezTajp 2013 dossier_partenariat_du_jeune_pilote_julien_dupriez
Tajp 2013 dossier_partenariat_du_jeune_pilote_julien_dupriezJulienDupriez
 
Dossier sponsoring Association Ragazzelles 2022
Dossier sponsoring  Association Ragazzelles 2022Dossier sponsoring  Association Ragazzelles 2022
Dossier sponsoring Association Ragazzelles 2022GM Sponsoring
 
Le Bon Air Antilles & Guyane n°15 Juillet-Aout 2013
Le Bon Air Antilles & Guyane n°15 Juillet-Aout 2013Le Bon Air Antilles & Guyane n°15 Juillet-Aout 2013
Le Bon Air Antilles & Guyane n°15 Juillet-Aout 2013Magazine LE BON AIR
 
Pole position s41
Pole position s41Pole position s41
Pole position s41hd-aafm1
 
ELLECS - DOSSIER DE SPONSORING RALLYE AICHA 2019
ELLECS - DOSSIER DE SPONSORING RALLYE AICHA 2019ELLECS - DOSSIER DE SPONSORING RALLYE AICHA 2019
ELLECS - DOSSIER DE SPONSORING RALLYE AICHA 2019EllecsGazelles
 
MyFrenchStartup - Analyse des deals StartUps, 3ème trimestre 2014
MyFrenchStartup - Analyse des deals StartUps, 3ème trimestre 2014MyFrenchStartup - Analyse des deals StartUps, 3ème trimestre 2014
MyFrenchStartup - Analyse des deals StartUps, 3ème trimestre 2014Hamadi LANOUAR
 
Les Hôtesses du Désert - Rallye Aïcha des Gazelles 2016
Les Hôtesses du Désert - Rallye Aïcha des Gazelles 2016Les Hôtesses du Désert - Rallye Aïcha des Gazelles 2016
Les Hôtesses du Désert - Rallye Aïcha des Gazelles 2016isastef
 
Cp3 la grenobloise 2021
Cp3 la grenobloise 2021Cp3 la grenobloise 2021
Cp3 la grenobloise 2021jpflahaut
 

Similaire à Canard75 (20)

Mccm.2013.10.26.cragee
Mccm.2013.10.26.crageeMccm.2013.10.26.cragee
Mccm.2013.10.26.cragee
 
Pierrelu
PierreluPierrelu
Pierrelu
 
Transat ag2r 2014
Transat ag2r 2014Transat ag2r 2014
Transat ag2r 2014
 
Pv ag du 23 janvier 2014 v2
Pv ag du 23 janvier 2014 v2Pv ag du 23 janvier 2014 v2
Pv ag du 23 janvier 2014 v2
 
Presentation2011
Presentation2011Presentation2011
Presentation2011
 
estrellapink le trophée roses des sables
estrellapink le trophée roses des sables estrellapink le trophée roses des sables
estrellapink le trophée roses des sables
 
Pole position s02/2019
Pole position s02/2019Pole position s02/2019
Pole position s02/2019
 
Le Bon Air Antilles & Guyane n°10 Novembre-Decembre 2012
Le Bon Air Antilles & Guyane n°10 Novembre-Decembre 2012Le Bon Air Antilles & Guyane n°10 Novembre-Decembre 2012
Le Bon Air Antilles & Guyane n°10 Novembre-Decembre 2012
 
Lejournaldesindignes5
Lejournaldesindignes5Lejournaldesindignes5
Lejournaldesindignes5
 
Operation Lifesaver Rapport Annuel 2010
Operation Lifesaver Rapport Annuel 2010Operation Lifesaver Rapport Annuel 2010
Operation Lifesaver Rapport Annuel 2010
 
Sponsoring 8 Jours de Fontainebleau
Sponsoring 8 Jours de FontainebleauSponsoring 8 Jours de Fontainebleau
Sponsoring 8 Jours de Fontainebleau
 
Assemblée générale 2013 du Moto Club de Fontenay le Comte
Assemblée générale 2013 du Moto Club de Fontenay le ComteAssemblée générale 2013 du Moto Club de Fontenay le Comte
Assemblée générale 2013 du Moto Club de Fontenay le Comte
 
Tajp 2013 dossier_partenariat_du_jeune_pilote_julien_dupriez
Tajp 2013 dossier_partenariat_du_jeune_pilote_julien_dupriezTajp 2013 dossier_partenariat_du_jeune_pilote_julien_dupriez
Tajp 2013 dossier_partenariat_du_jeune_pilote_julien_dupriez
 
Dossier sponsoring Association Ragazzelles 2022
Dossier sponsoring  Association Ragazzelles 2022Dossier sponsoring  Association Ragazzelles 2022
Dossier sponsoring Association Ragazzelles 2022
 
Le Bon Air Antilles & Guyane n°15 Juillet-Aout 2013
Le Bon Air Antilles & Guyane n°15 Juillet-Aout 2013Le Bon Air Antilles & Guyane n°15 Juillet-Aout 2013
Le Bon Air Antilles & Guyane n°15 Juillet-Aout 2013
 
Pole position s41
Pole position s41Pole position s41
Pole position s41
 
ELLECS - DOSSIER DE SPONSORING RALLYE AICHA 2019
ELLECS - DOSSIER DE SPONSORING RALLYE AICHA 2019ELLECS - DOSSIER DE SPONSORING RALLYE AICHA 2019
ELLECS - DOSSIER DE SPONSORING RALLYE AICHA 2019
 
MyFrenchStartup - Analyse des deals StartUps, 3ème trimestre 2014
MyFrenchStartup - Analyse des deals StartUps, 3ème trimestre 2014MyFrenchStartup - Analyse des deals StartUps, 3ème trimestre 2014
MyFrenchStartup - Analyse des deals StartUps, 3ème trimestre 2014
 
Les Hôtesses du Désert - Rallye Aïcha des Gazelles 2016
Les Hôtesses du Désert - Rallye Aïcha des Gazelles 2016Les Hôtesses du Désert - Rallye Aïcha des Gazelles 2016
Les Hôtesses du Désert - Rallye Aïcha des Gazelles 2016
 
Cp3 la grenobloise 2021
Cp3 la grenobloise 2021Cp3 la grenobloise 2021
Cp3 la grenobloise 2021
 

Canard75

  • 1. LE CANARD DE VINON N° 75 Décembre 2013 Le dernier Canard de Vinon datait d’Octobre 2012. Il faisait le bilan de la saison 2012. Evoquait l’accident de Nathan, le travail des commissions, et engageait la préparation du championnat d’Europe 2013. L’année 2013 a été riche en évènements. Marie-Alice, qui assurait la rédaction du Canard, est tombée malade et nous a quitté depuis. La gouvernance de l’Association a été fortement renouvelée lors des élections de Mars. Nous avons traversé les championnats d’Europe, la tornade, engagé la reconstruction, fêté le cinquantenaire de l’AAVA, sans que le Canard revienne… C’est ce lien entre l’Association et ses membres que le Bureau a souhaité remettre en place avec ce « nouveau » Canard. SOMMAIRE Le mot du Président Activité 2013 Vie de l’Association Cinquantenaire de l’AAVA Salle Nathan Braibant Tarifs 2014 Championnat de France classe club Equipe de France In Memoriam : Marie Alice Bonnefon Agenda Le Canard de Vinon n°75 Bernard Guillemin Jacques Balayn Jacques Legalland p. 2 - 6 p. 7-8 p. 9 - 12 Commission Tarif Aude Grangeray Aude Grangeray Johnny Pouzol Francis Wehrung Michou Cartry p. 13-16 p. 17 p. 18 P.19-26 P. 27 Décembre 2013
  • 2. Le mot du Président Je remercie Vincent Braibant d’avoir repris le flambeau pour la parution de ce 75ème Canard de Vinon. Marie-Alice BONNEFON nous a quittés en août 2013 après une longue maladie et fut la rédactrice inconditionnelle des 74 précédents numéros. Ce Canard lui est dédiée grâce aux articles que nous ont concocté Johnny et Francis. *********************** Le dernier Canard datant de 2012, il ne m’est pas possible de vous donner une quelconque progression de notre activité sur les derniers mois de l’année. Je vous renvoie à l’article de notre Secrétaire Général qui vous expose le bilan de l’activité 2013 à fin octobre. Malgré une météo très peu propice en début de saison, l’AAVA a maintenu son niveau global d’activité et bien entendu son niveau de recettes. Un niveau de recettes sensiblement amélioré grâce à l’organisation en juin des championnats d’Europe 2013 qui ont généré des produits complémentaires d’environ 100.000 €, subventions comprises. En terme de recettes vols, planeurs et remorqués, nous sommes au même niveau que 2012, mais en diminution par rapport aux prévisions par un déficit d’activité club et essentiellement chez les jeunes. Les recettes vols planeurs club étaient budgétées pour 148.600 €. Nous avons réalisé 125.500 €. Les recettes remorqués sont conformes aux prévisions, 203.500 € réalisés pour 201.400 € budgétés. Le Conseil d’Administration avait pris en début d’année la décision de promouvoir l’activité vols d’initiation, qui pour certains clubs représentent un poste de recettes non négligeable. La prévision de recette fixée à 35.000 € pour 2013 n’a atteint que 30.000 €, mais à comparer avec les 15.000 € engrangés en 2012. C’est indéniablement encourageant et il faudra confirmer en 2014. A cet égard je remercie Philippe VILLAIN pour son implication à promouvoir les vols d’initiation à l’A.A.V.A. Enfin, notre Trésorier vous donnera tous les détails nécessaires pour une compréhension sincère de notre situation financière lors de notre prochaine Assemblée Générale fixée par le Conseil d’Administration au samedi 15 mars 2013. ********** Comme annoncé en préambule de ce Canard, la vie de l’Association en 2013 a été riche en évènements de tous ordres. Je laisserai le soin à Johnny , Francis et Michou de rendre hommage à Marie-Alice à laquelle nous avions rendu visite ensemble peu de temps avant sa disparition. L’organisation par l’A.A.V.A. des championnats d’Europe 2013 a reçu les félicitations des instances internationales et des équipes participantes. Seule ombre à ce concours, le décès d’Alexandre Nielles survenu à la 7ème épreuve, le 16 juin 2013. Je tiens à remercier à nouveau, comme je l’ai fait le jour de la remise des prix, l’ensemble des bénévoles et des salariés qui ont participé à la réussite de ce championnat. Le journal de l’EGC 2013 peut-être téléchargé grâce au lien : https://www.dropbox.com/sh/yngxwqtu7yx7tqt/u0T546eoyx/JOURNAL%20EGC2013vinon.pdf Le Canard de Vinon n°75 2 Décembre 2013
  • 3. Le mot du Président Pour rester sur le registre sportif, nous organiserons là la demande de la F.F.V.V. e championnat de France 2014 classe club du 19 au 26 juillet 2014. Aude GRANGERAY vous en dit plus dans ce Canard. Les prochains championnats du Monde classe Club se dérouleront à RIETI, en Italie en 2015. Toujours à la demande de la F.F.V.V., l’A.A.V.A. s’est portée candidate auprès de la FAI pour l’organisation des championnats du Monde Juniors en 2017, le J.W.G.C. 2017. Pour ceux que cela intéresse, l’offre de candidature remis eà l’IGC le 30/11/2013 est téléchargeable grâce au lien : https://www.dropbox.com/s/bz8pufjizh7b8yd/bid.pdf ********** Dans sa 5ème édition, le stage AIR FRANCE s’est déroulé dans de très bonnes conditions, à la satisfaction des stagiaires et de leurs parents. C’est un plus pour notre Association que d’accueillir ce stage tant pour l’apport pour l’A.A.V.A. d’une activité jeune que pour la reconnaissance de notre capacité à organiser un tel stage. La société AQUARELLE, prestataire pour AIR FRANCE, nous a déjà sollicité pour 2014. Nous avions en renfort pour ce stage 2013 un instructeur détaché par le Comité Régional de Vol à Voile PACA. Cette année nous n’avons pas à déplorer d’incident majeur sur nos machines (hors tornade bien évidemment) et pour la 3ème année consécutive nous ne solliciterons pas notre compte casse ANEPVV. Jusqu’au 28 juillet 2013 nos quatre remorqueurs ont tourné normalement avec des coûts d’entretien toujours maîtrisés grâce à la participation de Natacha et Francis MOGINOT aux chantiers de l’A.R.A.P.A. et de l’atelier de l’A.A.V.A. pour les 50 heures. Une activité soutenue et équivalente à 2012 avec un niveau de sécurité toujours aussi bon et un encadrement des vols assuré par nos salariés permanents et nos saisonniers en renfort, assistés aussi de nos bénévoles. Philippe Buhart, du 1er mars au 30 juin, Patrick Bilote du 1er avril au 30 juin et Antoine Gleran, du 15 mai au 30 septembre ont été les saisonniers qui ont assuré les remplacements d’Antoine Serres et d’Eric Deluy pendant leurs repos hebdomadaires. Citons également et plus particulièrement des bénévoles comme Jean-Claude Walz, Roland Morozeau, Jean Marie et nos tous nouveaux instructeurs, Philippe Villain, Christian Lucas et Thomas Haussoulier qui se sont donnés à fond pour assurer l’école de début et de campagne. Concernant le matériel, nous avons fait l’acquisition d’un LS 6-15m grâce à l’apport en trésorerie de deux membres. Nos ASH 25 « AX » et « KT » sont à la vente car ils ne volent pas assez et tandis que les Dudo Discus sont toujours aussi prisés au détriment des grandes plumes. Il est à noter que l’Arcus d’Eurocopter pointe à l’horizon, peut-être 2014 mais certainement en 2015. Dans ces conditions, avec le Duo-Discus « DF » racheté par l’AAVA (suivant accord Eurocopter,) la flotte des biplaces 20m sera de 4 machines (sans compter « TF »). Comme prévu, le Discus « GL » est vendu avec sa remorque au club du Louroux (Tours) pour un montant de 28.000 €. Cette vente doit intervenir avant le 31 décembre 2013. Le Canard de Vinon n°75 3 Décembre 2013
  • 4. Le mot du Président A l’atelier, les visites annuelles sont bien entamées et le planning respecté. Le gelcoat du « CN » (le fuselage) est en bonne voie de finition et ,dans la foulée, les ailes du Ventus « GO » vont subir le même sort. Un grand merci à Johnny et à Maurice pour leur implication sans faille dans ce laborieux travail. ********** C’est effectif, depuis le 1er janvier 2013. Le Conseil Régional Provence Alpes Côte d’Azur est le nouveau propriétaire du terrain. Contrairement au Syndicat Mixte des Pays du Verdon, l’ancien propriétaire, le Conseil Régional ne s’occupera pas de la gestion quotidienne du terrain qu’il délègue à l’Association des Usagers et, à cet égard, alloue à cette dernière une dotation annuelle pour subvenir aux dépenses courantes (le fauchage des pistes par exemple). Le Conseil Régional PACA est propriétaire de 5 aérodromes, Avignon, La Fare les Oliviers, Saint Rémy de Provence, Saint Auban et Vinon sur Verdon. Pour 2014 ce dernier, dans un souci d’harmoniser les redevances des AOT sur tous les aérodromes, a donc revu celles appliquées par le Syndicat Mixte des Pays du Verdon. Avec les «+» et les «-», aucune association n’a eu d’augmentation significative. En ce qui concerne l’A.A.V.A., notre redevance AOT pour 2014 devrait être légèrement supérieure de 1.000 € par rapport aux 20.000 € que nous payons actuellement. ********** Pour ceux d’entre nous qui étions présents sur le terrain, nous avons vécu l’apocalypse le 29 juillet 2013. Vers les 6h00 du matin, et pendant une dizaine de minutes, nos installations ont subi les effets destructeurs d’une tornade d’une extrême violence. Vous avez tous vu et revu les photos prises à chaud et je ne reviendrai pas sur l’énumération des dégâts. Comment peut réagir un dirigeant d’association devant l’ampleur d’un tel désastre ? Ma première pensée fut pour l’activité et la perte d’exploitation à venir pour l’Association, les stagiaires présents venus pour voler et surtout comment assurer la charge des salaires. La première heure fut pour moi un vrai cauchemar. Un seul remorqueur en état de vol, une soixantaine de planeurs cloués au sol et des bureaux complètement anéantis et inexploitables en l’état. Seuls notre club house, le hangar Marcy, le hangar perfo et le hangar début sont restés debout. Après cet état de choc et ce bon coup de déprime, l’arrivée des pompiers, des bénévoles et surtout du Maire de Vinon, Claude Cheylan, pour gérer la crise, m’ont remis la bille au milieu. L’objectif était dans l’immédiat de reprendre une activité normale tant pour les vols que pour l’administratif; la cheville ouvrière de notre organisation. Après plusieurs coups de téléphone passés, à 11h00 du matin le moral était de retour car j’avais trouvé trois remorqueurs en prêt gracieux et le DR 400 « KP » resté intact pour mettre en l’air les planeurs présents sur le terrain. Le Canard de Vinon n°75 4 Décembre 2013
  • 5. Le mot du Président En ce qui concerne le secrétariat, la seule journée du 29 juillet a suffit pour qu’il redevienne presque opérationnel avec un aménagement de fortune dans les locaux de la Bundeswehr. Enfin, à 12h00, je pouvais organiser un briefing exceptionnel pour expliquer ce qui avait déjà été fait et que par conséquent l’activité du lendemain, le 30 juillet, serait normale. Elle l’a réellement été. C’est indéniablement une prouesse d’avoir pu remettre sur pied l’Association en une seule journée. Un seul jour perdu, le 29 juillet. Je ne pourrai jamais assez remercier toutes celles et ceux qui ont apporté tant physiquement que moralement leur soutien dans cette épreuve subie par l’A.A.V.A. Un grand merci à la F.F.V.V. pour le prêt gracieux d’un remorqueur, Fayence pour la mise à disposition d’un remorqueur, le Comité Régional PACA pour le prêt gratuit du « TM » et les clubs qui nous ont envoyé leur marque de sympathie. J’ai géré de mon mieux et dans le seul intérêt du club les conséquences de cette crise. J’ai assumé mes responsabilités qui sont les miennes dans de telles circonstances. Dans sa saine gestion, l’Association est heureusement assurée depuis des lustres pour ce genre de catastrophe (10.000 € par an auprès de notre courtier Jean Lemaire). Il faut savoir que certains clubs et pas des moindres ne sont pas assurés pour ce genre de catastrophe. Le dossier assurance que j’ai du produire (avions, remorques, matériel de bureaux etc.) va commencer à porter ses fruits. Nous avons reçu un premier acompte de 50.000 € de l’assureur qui a permis de remettre en service le DR 400 « RY » et le Morane « SQ ». Le DR 400 « DA » est estimé comme épave par l’expert. Nous le garderons comme tel avec une indemnité de 50.000 € qui nous permettra l’acquisition d’un DR 400 R, vraisemblablement un DR 400 mis en vente par la F.F.V.V. Il a fallu 130 heures de travail pour remettre en service le SQ par des professionnels (une aile changée) et je pense que nous n’étions pas capables en interne de réaliser un tel travail eu égard à la charge de travail habituelle de l’atelier et l’activité vols de l’Association. En ce qui concerne les remorques, le dossier assurance est bouclé et compte tenu des premiers achats de remorques d’occasion, notre parc remorques devrait être reconstitué sans frais. En ce qui concerne la réfection des bureaux (intérieur), notre assureur négocie avec celui de la Région pour une prise en charge partagée. La Région PACA, propriétaire des immeubles, prend en charge la reconstruction du hangar avions (ex-tonneau), les toitures et tout ce qui touche au bâti. Dans l’attente de toucher les indemnités de son assurance, la Région PACA a voté une enveloppe de 700.000 € pour engager les travaux sans tarder. Le hangar Nord et les bureaux sont maintenant hors d’eau et la réfection de la toiture des chambres , qui contient de l’amiante, est en cours. Dans l’attente de la reconstruction du hangar avions, nos avions remorqueurs sont rangés dans les hangars Nord, Marcy et début. L’indisponibilité du hangar militaire aggrave encore plus nos possibilités de places disponibles de stationnement (planeurs club et privés). Notre projet de nouveau hangar devient crucial et urgent. Le Canard de Vinon n°75 5 Décembre 2013
  • 6. Le mot du Président A ce jour 8 membres ont signé ou vont signer la convention de prêt pour le financement du hangar, soit une somme de 117.000 €. J’attends la confirmation de deux autres membres pour un montant de 27.000 €. Soit un financement membres de 144.000 €. Le coût de la construction d’un hangar de 30x26 m est de 180.000 € pour l’infrastructure. La fourchette qui reste à financer est de 36.000 €/63.000 €. Trois dossiers de financement ont été déposés au CNDS, à la Région et au Département du Var en justifiant de la nécessité d’une aide suite aux dégâts causés par la tornade. CNDS 35.000 € PACA 25.000 € VAR 15.000 € Total 75.000 € Le délai de construction est de un mois. Démarrage du chantier prévu en principe au plus tard mi février 2014. ********** Enfin je terminerai sur l’année du cinquantenaire et de la soirée organisée le 19 octobre 2013. Vous trouverez quelques photos de cette soirée dans ce Canard. L’ambiance fut très chaleureuse et une fois de plus Maggy Marcy a répondu présente à notre invitation. Un diaporama d’une cinquantaine de minutes monté par Pierre Gallizzi a permis de retracer les cinquante premières années de présence de l’A.A.V.A. sur l’Aérodrome de Vinon sur Verdon. Nous étions environ 90 personnes qui avons pu apprécier le buffet dressé par Gradian, le traiteur de Vinon. Merci encore aux participants. ********** Le 9 novembre 2013 en soirée, en présence de Janine, Vincent et Romain, Isabelle Braibant a dévoilé la plaque inaugurant la salle du simulateur « Nathan Braibant ». Un buffet offert par la famille a clôturé cette cérémonie où participaient de nombreux jeunes amis de Nathan. ********** L’année va bientôt toucher à sa fin. Aussi je profite de ce Canard pour vous souhaiter au nom de l’ensemble des membres du Conseil d’Administration, nos meilleurs vœux de fin d’année pour vous et vos proches. Je vous donne rendez-vous à notre prochaine Assemblée Générale pour laquelle je vous demande de bien vouloir réserver la date : le 15 mars 2014 à 18h00. Recevez toute mon amitié vélivole, Bernard GUILLEMIN Le Canard de Vinon n°75 6 Décembre 2013
  • 7. Bilan de l’activité 2013 (à fin octobre) La fin de l’année approchant, l’activité vol cède lentement mais surement la place aux travaux d’hiver à l’atelier. C’est donc le moment de faire un premier bilan de cette saison qui s’achève. L’année 2013 aura été marquée par une météo trop souvent bien humide, ce qui n’en fera pas une grande année dans la mémoire vélivole. Mais ne nous plaignons pas, ça a été bien pire ailleurs. Pour citer quelques chiffres, l’activité globale dépassera tout de même légèrement les 22 000 heures de vol planeurs, donc quasiment identique à celle de l’an dernier (21 918 heures), stoppant ainsi la tendance négative enregistrée depuis 2010. Toutefois, l’activité globale est, cette année, majoritairement réalisée par les planeurs extérieurs pour 60%, alors que les planeurs club (privés et associatifs) n’en représentent plus que 40%. Il faut dire que le Championnat d’Europe EGC2013 qui s’est déroulé en juin sur la plateforme a attiré beaucoup d’extérieurs. Si l’on se réfère à l’activité purement club, elle devrait plafonner cette année à 9 000 heures, soit une chute de 14% par rapport à 2012 (10 420 heures) tandis que l’activité des extérieurs est en augmentation de 15% (13 000 heures en 2013 incluant les 2600 heures réalisées par l’EGC2013 à comparer aux 11 500 heures de 2012 dont 1 440 heures pour le championnat pré-européen Provence Glide). L’impact de l’EGC2013 a donc été bénéfique pour l’activité de la plateforme, tout comme pour les finances du club. . Le Canard de Vinon n°75 7 Décembre 2013
  • 8. Bilan de l’activité 2013 (à fin octobre) En analysant de plus près la baisse de l’activité club, on constate qu’elle touche aussi bien les planeurs privés basés (-12%) que les planeurs de l’association (-13%). Plus préoccupant, la chute des heures effectuées par les jeunes de moins de 25 ans atteint 31% passant de 1600 heures en 2012 à 1100 heures en 2013 alors qu’elle n’est que de 10% pour les plus de 25 ans (8750 heures en 2012 pour 7850 heures en 2013). Il est cependant très encourageant de constater la forte augmentation des vols d’initiation (VI) (près de 300), ce qui était un des axes d’amélioration fixés pour l’année, grâce à une équipe de bénévoles très motivés. Du côté des remorqués, 622 heures de vol ont été effectuées en 5800 mises en l’air à fin Octobre, réparties en 365 heures pour les planeurs club (3418 remorqués) et 257 heures pour les planeurs extérieurs (2382 remorqués). Au niveau de la Net Coupe, 495 344 kms ont été enregistrés pour le classement général des clubs plaçant l’AAVA largement en tête devant Fayence 2ème et Chambéry 3ème et au Top 5 des clubs, l’AAVA se classe 2ème derrière Buno et devant Bailleau. Pour en finir avec tous ces chiffres, il est bon de rappeler que malgré la tornade qui a durement frappé l’AAVA le 29 juillet dernier, détruisant le hangar remorqueurs et endommageant gravement le hangar militaire, provoquant ainsi des dégâts très importants aux matériels hébergés à l’intérieur, l’activité dans cette période de forte affluence n’a été arrêtée qu’une seule journée. Un grand merci à tous ceux qui ont œuvré si efficacement ainsi qu’à la FFVV et au Comité Régional pour leur soutien matériel et leur solidarité dans cette épreuve. En conclusion, il faut espérer que la stabilisation observée de l’activité préfigure un retour à la hausse. Pour cela, le club a mis en service cette année un nouveau Duo-Discus et un LS6 avec peu d’heures de vol. De même, il a été adopté une tarification 2014 basée sur des forfaits d’heures de vol attractifs pour toutes catégories de planeurs afin d’encourager les membres à venir pratiquer sans (trop de) modération. Jacques Balayn Le Canard de Vinon n°75 8 Décembre 2013
  • 9. Vie de l’Association Concernant l’activité à l’atelier, voici l’état d’avancement des différents travaux engagés : • • • • Le Rallye SQ, endommagé suite à latornade en juillet 2013, est réparé et revole Le regelcoatage du fuselage du K21 CN, réalisé principalement par Maurice Ledent et Johnny Pouzol, est en voie d’achèvement . Les ailes du Ventus GO seront engagées au retour de Maurice en Janvier. Le planning d’entretien du parc pour l’hiver 2013 – 2014 suit son cours. Les bonnes volontés sont les bienvenues pour aider notre mécanicien dans la réalisation des différentes tâches! Le nouveau local, situé entre le hangar Nord et la Bundeswehr, permettant de remplir les bouteilles d’oxygène est désormais fonctionnel. Un grand merci à Laurent Thomas qui en a été le concepteur et le réalisateur. Suite à la tornade en juillet 2013 qui a décimé notre parc remorque, l’association a profité de la baisse de l’activité pour s’atteler à remplacer les remorques détruites ou réparer ce qui pouvait l’être . Ainsi : • Trois remorques ont été rachetées en remplacement des remorques détruites.. Deux anciennes Komet pour des machines standard et une pour l’ASH25. Compte tenu de leur faible utilisation, il a été décidé de privilégier des remorques « petits prix » et de réserver nos fonds à des investissements plus utiles. • José Mari a engagé la réparation de la remorque du Ventus GO en réemployant les tôles du chapeau de la remorque de l’ASH25. • La famille Braibant a également fait don de la remorque Sigma qu’elle possédait pour l’ASW 19 à bord duquel Nathan nous a quitté l’année dernière. Avec ces opérations, l’ensemble du parc remorque de l’AAVA aura ainsi été reconstitué . Le Canard de Vinon n°75 9 Décembre 2013
  • 10. Vie de l’Association Enfin, il avait été prévu, dans le cadre du championnat d’Europe 2013 ,de procéder à une rénovation des sanitaires du camping ouest. Ces travaux menés par le conseil régional PACA ont été reporté à une date ultérieure, la priorité étant donnée à la réparation de nos installations endommagées. Comme vous pouvez le constater, la toiture du hangar nord et des bureaux est réparée et les travaux sont en cours sur le bâtiment abritant les chambres du club. GIVAV GIVAV, ce mot n’évoque sûrement rien chez la majorité d’entre vous. Il représente cependant le nom d’un outil informatique fédéral auquel notre association a adhéré à la fin de l’année 2012. Les possibilités offertes sont nombreuses : • Visualisation des planches de vol • Consultation de son compte • Consultation du planning sur lequel figure pour chaque jour les instructeurs, remorqueurs et pilotes de VI présents • Vous inscrire à un stage • Vous avez également la possibilité de visualiser sur cet outil votre inscription à un stage N’hésitez donc pas à venir consulter cet outil depuis le site web de notre association Le Canard de Vinon n°75 10 Décembre 2013
  • 11. Cinquantenaire de l’AAVA Cinquantenaire de l’AAVA Comme certains d’entre vous le savent, l’année 2013 représente un cap important dans l’histoire de notre association puisque l’AAVA souffle cette année ses cinquante bougies. Afin de célébrer ce cap important, nos bénévoles ont œuvré pour organiser en cette fin d’année chargée une soirée regroupant jeunes et moins jeunes afin de nous souvenir du chemin parcourut depuis la création de l’AAVA en 1963. Ainsi la soirée du cinquantenaire de l’AAVA s’est déroulée le samedi 19 octobre et a rassemblé une centaine de personnes autour d’un buffet dans notre atelier, le tout dans une ambiance chaleureuse et conviviale. A cette occasion a été projetée une vidéo retraçant les 50 ans d’existence de l’AAVA. Pour voir ou revoir cette vidéo, vous pouvez visualiser les 15 premières minutes au moyen du lien https://www.dropbox.com/s/krz99ce4zjom0wt/AAVA%2050%20Ans%2019.10.2013.mp4 qui vous permet également de la télécharger. Le Canard de Vinon n°75 11 Décembre 2013
  • 12. Salle Nathan Braibant A l’initiative du Président Guillemin, la salle du simulateur a été baptisée salle Nathan Braibant. A cette occasion, la famille Braibant a été ravie d’accueillir les personnes présentes. Gérard avait vraisemblablement soif et faim… Le Canard de Vinon n°75 12 Décembre 2013
  • 13. Tarifs 2014 Les tarifs 2014 adoptés au Conseil du 16 Novembre changent peu et beaucoup. Au rayon des peu, ne changent notamment pas: - L’ensemble des cotisations, qu’elles soient annuelles ou temporaires pour les membres stagiaires, Les frais de gestion administrative, Les frais d’inscriptions pour les planeurs privés non basés, La participation journalière aux frais d’exploitation, dans la limite de 15 vols, Les formules stages, Les tarifs de mise à disposition des planeurs, Les tarifs de remorquage, Le coût des baptêmes et l’ensemble des tarifs liés à l’hébergement. Les principales évolutions viennent au niveau des forfaits où, en lieu et place du forfait 2/3, de nouvelles formules sont mises en place afin d’encourager la pratique. Trois formules de forfait sont proposées: - Un forfait école classique Un forfait « entrainement » Un forfait « performance » Avec différentes modalités d’heures de vols pour ces deux derniers cas. Cela signifie que, en sélectionnant, un forfait « performance » 100 heures, ces 100 heures de vol couteront chacune 13€. Les heures au-delà seront facturées au tarif liste. Des mécanismes de transfert sont prévus entre les différentes formules de forfaits. Ainsi, 10 heures dans les forfaits « entrainement » à 80 heures et illimités sont « échangeables » contre des heures de vol en entrainement biplace perfo. Réciproquement, les forfaits « performances » à 100 et 300 heures ouvrent à une utilisation « illimitée » des planeurs d’entrainement. On peut également changer de formule de forfait en cours de saison moyennant le paiement du différentiel majoré de 10%. La même majoration s’appliquant aux forfaits si ils sont acquittés après le premier trimestre 2014. Enfin, chacun vol à son tarif en planeur biplace et la seconde place est facturée à la moitié du tarif liste si le biplace est utilisé en solo ou avec un passager. Enfin, une nouvelle formule permet, de bloquer l’utilisation d’un planeur (et éventuellement d’un accompagnant) pour une période donnée. A travers ces changements, qui touchent directement au modèle économique de l’Association, celle-ci prend clairement un pari. Mais espère que ces propositions permettront d’encourager la pratique de notre sport à des tarifs maîtrisés, et ainsi augmenter la sécurité. Le Canard de Vinon n°75 13 Décembre 2013
  • 14. Tarifs 2014 Le Canard de Vinon n°75 14 Décembre 2013
  • 15. Tarifs 2014 Le Canard de Vinon n°75 15 Décembre 2013
  • 16. Tarifs 2014 Le Canard de Vinon n°75 16 Décembre 2013
  • 17. Championnat de France Classe Club A vos agendas! L’AAVA accueillera le prochain championnat de France classe club du 19 au 26 Juillet 2014. Ce championnat permettra à de nombreux pilotes français de se mesurer pour décrocher le titre de champion de France classe club 2014. Il sera aussi l’occasion pour tous les pilotes de Vinon volant sur la campagne (T3) de découvrir le monde de la compétition, d’acquérir de l’expérience et de progresser en vol à voile. Les épreuves seront organisées dans les Alpes du Sud et essentiellement dans le Val Durance pour permettre à tous les pilotes, aussi bien de plaine que de montagne, de voler à « ailes égales » tout en se faisant plaisir. Ce championnat est aussi sélectif pour les prochains championnats d’Europe classe club qui auront lieu à Rieti en 2015. Notre club dispose de nombreuses machines pouvant concourir dans ce championnat : LS4, Pégases, Discus et DG 300. N’hésitez pas à faire la demande d’un planeur pour le championnat auprès du chef pilote et du bureau de l’AAVA. Vous pouvez également vous porter volontaire pour l’organisation de cette compétition. Votre club a besoin de ses bénévoles afin d’organiser cette rencontre dans les meilleures conditions. Toutes les compétences sont les bienvenues pour faire de ce championnat une formidable fête du vol à voile. Le Canard de Vinon n°75 17 Décembre 2013
  • 18. Equipe de France L’AAVA félicite et soutient ses deux pilotes pour leur sélection en équipe de France et leur participation aux championnats internationaux 2014 : Jean Denis Barrois et Didier Hauss ! Didier Hauss participera au championnat du Monde des Grands Prix à Sisteron du 9 au 16 mai 2014. Jean Denis Barrois sera aligné en classe 15 mètres au championnat du Monde de vol à voile qui aura lieu à Leszno (Pologne) du 21 juillet au 10 août 2014 . Bons vols et bonne chance à eux ! http://www.equipedefranceffvv.fr/index.php/home/autres-news/123-selections-2014 Le Canard de Vinon n°75 18 Décembre 2013
  • 19. In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon 1975 : Début de l’aventure aéronautique Comme chaque année au mois de janvier, les instructeurs se demandent à quoi vont ressembler les « petits nouveaux », ceux qui s’inscrivent pour la première fois. En 1975, à Saint Rémy de Provence, on a vu débarquer parmi plusieurs autres élèves débutants, deux jeunes femmes. L’une, qui se faisait appeler « Bichon », se fit tout de suite remarquer comme totalement exubérante et fort peu intéressée par les planeurs. Son vrai prénom, c’était Marie-Christine, je crois. Sa carrière vélivole fut de courte durée et elle disparut après quelques vols mémorables, au cours desquels ses moniteurs s’arrachèrent quelques cheveux… Les hasards des répartitions des machines m’évitèrent heureusement de perdre une partie de mon système pileux. L’autre, qui était vraiment venue pour apprendre à piloter, s’appelait Marie-Alice. Avec mon copain Fernand, nous eûmes la charge de lui prodiguer ses premières leçons. Je ne savais pas alors que, bien des années plus tard, je pourrais dire que c’était un honneur ! Marie a progressé à un rythme régulier. Cependant, la maladie et le décès de son père l’ont tenue éloignée du terrain pendant plusieurs mois. Mais, après avoir repris sa progression, le grand jour du premier vol en solo arriva. Je me souviens encore de cette matinée toute calme, sans un souffle de vent, ce qui est rare dans la vallée du Rhône, et de ces quelques mots échangés avec Fernand : -Je crois qu’elle est au point ! Qu’est-ce que tu en dis ? -Je dis que c’est le moment où jamais ! Marie ne parut pas plus surprise que ça de voir son instructeur enlever le parachute de la place arrière, attacher les sangles et annoncer avec un brin de détachement (simulé, bien sur !) : -Bon ! Cette fois-ci, tu y vas toute seule ! Le premier lâcher de Marie se passa à merveille, et fut naturellement suivi de tout le cérémonial : bisous des moniteurs, puis la malheureuse fut livrée aux autres jeunes pilotes pour l’épreuve du tape-cul (dans les chardons !), le tout clôturé par l’arrosage traditionnel ! Pour s’intégrer à l’équipe des fondus du vol à voile saint-rémois, Marie avait incontestablement su trouver le bon angle d’attaque. A cette époque, il y avait un grand nombre d’élèves pilotes, surtout issus de différentes sections militaires des bases avoisinantes (Salon, Orange, Istres, Nîmes). Les jours où le mistral était annoncé, les vols commençaient tôt le matin, et il n’était pas rare d’effectuer sept ou huit heures d’instruction par jour. La pause de midi se résumait souvent à un sandwich avalé à la hâte ou une boîte de conserve à peine réchauffée. Jusqu’au jour où, avec l’aide de Dominique, une autre élève, Marie nous fit profiter d’un vrai repas !... Du coup, pour nous avoir sauvés de William Saurin, (et aussi pour la qualité de ce qu’elle nous préparait) Marie occupa une place à part dans nos cœurs (et dans nos estomacs) ! Johnny Pouzol Le Canard de Vinon n°75 19 Décembre 2013
  • 20. In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon L’épreuve des cinq heures Voler cinq heures à Saint Rémy, surtout quand souffle le vent du nord, ce n’est pas un exercice bien compliqué. Sauf que les débutants qui s’attaquent à cette épreuve doivent être surs de pouvoir faire face à tous les changements de météo, à la turbulence qui risque de s’accroître si le vent force, à la fatigue qui peut rendre l’atterrissage délicat… Un jour, pourtant, tout semblait propice pour envoyer Marie en « cinq heures » : petit mistralet qui ne devait pas forcer dans la journée, machine disponible pour tout l’après midi, et voilà Marie partie dans son K13 pour « faire le trottoir » pendant au minimum cinq heures. Après un peu plus d’une heure, et après avoir croisé l’ Alpha-Fox plusieurs fois sur la pente, je me rapprochai de son planeur pour lui faire un petit coucou. Les biplaces école n’étaient pas encore équipés de radio, donc, le seul moyen de communiquer en vol, c’était de venir tout à côté et de parler avec les mains… Alors que nous n’étions qu’à quelques mètres, Marie remarqua la présence de mon planeur et nous adressa un grand sourire (peut-être n’était-il destiné qu’à mon élève !) puis nous fit un signe bizarre : elle nous montra son poignet en faisant « non » de la tête. Après quelques instants d’interrogation, mon élève me suggéra une explication : « Elle doit vouloir dire qu’elle n’a pas de montre ! » Ben voyons ! Tu pars en cinq heures et tu ne peux même pas savoir quand tu devras atterrir ! Ca, c’est bien digne d’une nana ! Après avoir grogné un peu pour la forme, je continuai ma leçon, puis au changement d’élève, j’allai vérifier l’heure de décollage de Marie, et une fois à nouveau sur la pente, j’allai informer mon élève négligente qu’il y avait à peu près deux heures qu’elle volait. Itou à trois heures, itou à quatre heures. J’attendis que les cinq heures fussent bien révolues pour lui annoncer qu’elle pouvait aller se poser. Ce fut ma première et dernière expérience du langage des signes. J’appris bien plus tard que d’autres pilotes, mis au courant du problème, étaient allés en douce rendre une petite visite au K13 de Marie, et qu’en fait, elle avait été informée quasiment tous les quarts d’heures de la durée de son vol ! Johnny Pouzol Le Canard de Vinon n°75 20 Décembre 2013
  • 21. In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon Les cinquante bornes Je me permets de rappeler à tous ceux qui ont moins de xxx ans de vol à voile que, dans les années soixante-dix, la réglementation des certificats de performance était sensiblement différente de celle d’aujourd’hui. Ce n’est pas pour paraître encore plus « vieux tromblon » que ce que je le suis déjà, c’est simplement pour bien faire comprendre ce qui va suivre. En ces temps fort reculés, donc, où les flarms et autres loggers étaient inconnus, et où l’épreuve des 5O kilomètres faisait partie du brevet de pilote de planeur, la règle était que, après avoir effectué une reconnaissance en biplace, le postulant au fameux diplôme se voyait délivrer un « ordre de mission », l’autorisant à aller se poser à plus de 50 km de son point de départ, de préférence sur un aérodrome. Depuis les Alpilles, on pouvait donc viser soit l’aérodrome d’Uzès, vers le nord ouest, soit celui de Céreste, vers l’est en suivant le Lubéron. Pour valider l’épreuve, en plus du barographe dûment contrôlé par un Commissaire de l’Aéro-Club de France, il fallait trouver deux témoins pour faire signer le certificat après l’atterrissage. Voler vers Uzès était sûrement plus sécurisant puisque sur la trajectoire, se trouvaient les deux terrains d’Avignon Caumont à 16 km et de Pujaut à 25. Pourtant, compte tenu de la position géographique de Saint Rémy, et malgré le plafond limité au FL45 pour cause de TMA, c’est souvent vers Céreste qu’on envoyait les candidats aux cinquante bornes. Dans cette direction, aucun aérodrome de recueil et peu de champs atterrissables reconnus, mais la possibilité de sortir du local en utilisant le front de confluence avec la brise de mer pour attraper la crête du Petit Luberon. Après, ça devenait facile… Pour rassurer les moins téméraire (ou quelquefois pour freiner les imprudents) il y avait toujours un biplace qui « traçait la route », prêt à aider l’apprenti circuiteur en cas d’urgence. Arrive donc le jour où Marie, ayant brillamment obtenu tous les sacrements, se voit délivrer le précieux sésame, l’ordre de mission tant désiré, signé de la main du chef-pilote, Philippe. Je servirai de poisson pilote, avec mon K13 Charlie-Xray, Marie se voit affecter le K6e Alpha-Oscar, et pour ne rien laisser au hasard, le chef lui-même fermera la marche. Comme quoi, dans certaines circonstances, la confiance a ses limites ! Autre détail important, les radios avaient enfin été installées sur tous les planeurs, donc plus besoin de venir à proximité et de gesticuler comme un forcené pour se faire comprendre ! Pour une fois, la sortie du local est une formalité : une belle pompe vers Plan d’Orgon m’amène au niveau 45, la traversée de la vallée de la Durance se fait à peu de frais, et je trouve une belle ascendance peu après les premiers contreforts du Petit Luberon, que je m’empresse de « marquer » pour ceux qui me suivent. Premier soulagement : « Ca baigne, Philou ! C’est du fastoche aujourd’hui! ». J’imagine Marie, super-concentrée dans son monoplace, ou peut-être un peu contrariée de voir tout ce dispositif mis en place rien que pour elle ! Le Canard de Vinon n°75 21 Décembre 2013
  • 22. In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon Le Petit Lubéron survolé sans encombres, puis la combe de Lourmarin enfin le Grand Lubéron, toujours aussi facile, avec de beaux thermiques tout au long de la crête. Arrivé au travers de Céreste, je décide de lambiner un peu, pour que mon élève puisse bien identifier le terrain, et pour attendre le « petit train » des suiveurs. Rapidement, Marie s’annonce sur le Mourre Nègre (le relais télé), puis envoie sur les ondes : « J’ai le terrain en visuel ! » Puis, après une brève descente, elle entame la vent arrière, et quelques minutes plus tard, arrive le message de délivrance : « Posée sans problème ! Je vais chercher du monde pour signer l’ordre de mission, vous pouvez envoyer le remorqueur ! » J’avais prévu de virer à Manosque, comme pour chaque vol de reconnaissance, puis de rentrer au bercail, avant que les conditions ne se dégradent trop sur le Petit Lubéron avec la rentrée inévitable de la brise de mer. Retour donc à la pédagogie, positionnement pour la photo dans le bon secteur, où quelques planeurs de Vinon nous balisent les pompes, puis cap retour. Et c’est à ce moment qu’arrive le message improbable de la part du chef : « Euh ! Jef ! Je suis à quelques kilomètres au sud du Lubéron, à proximité d’un lac, et je trouve plus grand’chose ! Je te tiens au courant ! » Puis, cinq minutes plus tard : « Je suis posé à côté de l’étang de la Bonde ! Je vais téléphoner au club pour donner plus de précisions ! » Cette journée restera dans les mémoires. Marie avait terminé son Brevet de pilote de planeur, et, à vouloir trop l’aider, le chef était allé aux vaches à cinq kilomètres à vol d’oiseau de l’aérodrome où elle était posée, mais avec entre eux, une montagne de plus de mille mètres ! Fort heureusement, cela ne nous a pas empêchés de célébrer ce double événement dès notre retour à la base ! Johnny Pouzol Le Canard de Vinon n°75 22 Décembre 2013
  • 23. In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon L’ange et le requin En hommage à notre Marie Alice, laissez moi vous raconter une petite histoire qui s’est passé en Provence dans laquelle j’ai eu la chance de partager un moment avec elle. Par un beau matin de printemps, voyant Marie une fois de plus s’investir activement pour notre Association, j’ose lui demander « Ca te ferait plaisir de faire un « vol angoisse » avec moi en Calif ?» Je découvre alors que j’ai affaire à une vraie aventurière courageuse qui n’hésite pas un instant à se lancer dans les airs avec un vieux requin ! Elle va donc apprendre des techniques de vol a voile qu’on ne trouve pas forcément dans le bouquin bleu : le grenouillage, la godille salvatrice, le cheminement aléatoire, et enfin la méthode du «hasard peut être votre ami ». Nous voila donc installés bras dessus bras dessous dans la Roll Royce blanche et rouge. Comme elle n’a pas volé depuis un certain temps elle me demande de prendre en charge le décollage. Curieusement nous avons été formé par le même instructeur : le fameux PZL, alias Johnny. Ce qui nous permet d’ avoir en vol des conversations d’un haut niveau culturel! Nos échanges ne se font tout de même pas en Latin ! Quoique ? …Je lance avec un accent parfait « Pour vacation Uniforme Echo, à douze en monté sur l’oppidum » . Marie vole comme une aiglonne. Je constate avec plaisir qu’elle se régale et nous profitons pleinement de la beauté des reliefs encore saupoudrés de sucre en poudre. Après un passage par le mont Guillaume, nous prenons un cap Ouest. Voyant l’évolution de la météo, nous décidons de reprendre un maximum d’altitude au Cuchon pour tenter une arrivée rapide au terrain de départ. Ensuite c’est vers Laragne que nous constatons qu’un fourbe congestus est entrain de grossir à vue d’œil en travers de notre route … L’aiglonne s’applique et nous monte au plafond toute langue dehors. Durant cette « dernière station avant la fin d’autoroute », nous sommes obligés de constater que notre congestus est en train de se transformer en vilain petit cunimb… Nous organisons rapidement une réunion de crise suivie d’un « brainstorming » où je décide d’anéantir, avec nos aérofreins, toute la précieuse altitude gagnée avec talent par ma copilote ! (Qu’ est ce que ça descend bien un Calif !!!). Et de lancer sur un ton précieux : « Marie, puis je solliciter votre haute bienveillance pour passer sur la fréquence de Sisteron ? » Je les appelle un peu avant pour demander des infos, car nous ne sommes pas les seuls à faire un refus devant l’obstacle. Elle préfère que je prenne en charge notre atterrissage. Donc, tel un paon, et afin de l’époustoufler, je me prépare pour une prise de contact avec notre bonne vieille planète qui devrait la laisser bouche bée d’admiration: nous volons en effet de sol le long de la piste face au sud pour faire toucher les roues au meilleur endroit. Ceci qui nous permet de dégager vers le taxiway et de se mettre tout à coté des câbles du parking. Le Canard de Vinon n°75 23 Décembre 2013
  • 24. In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon Voyant arriver la pluie, le requin gentleman demande à Marie Alice de se mettre à l’abri sous une aile et de l’attendre le temps qu’il trouve de quoi arrimer le Calif. Des gouttes commencent à tomber pendant que je suis entrain de revenir avec deux sangles. Et là ? Plus de Marie ! Je suis inquiet mais sécurise vite l’aéronef car la pluie va se mettre à dégringoler fort. Après une méticuleuse recherche je retrouve enfin ma coéquipière sous un abri près d’un hangar. Le gentleman lui dit alors : « Hé bé alors ! Je t’ai demandé de m’ attendre sous le planeur. ! » Et là elle de me répondre sur le ton grave d’un professeur de physique : « Oui, mais le planeur est métallique et il y a risque de coup de foudre!!! » « Enfin Marie ! Ce n’est pas parce que j’ai réussi l’atterro de ma vie que tu vas forcement tomber amoureuse de moi ! » Après méditation sur le coup de foudre je trouve finalement sa réponse très pertinente et nous nous poilons sous la pluie (En dansant bien sûr ! ). Tout ceci mérite bien une petite collation aux chandelles. Nous voila donc devant deux cafés noisettes au Resto « le Janus ». Me sachant seul avec Marie-Alice, les jalouses autorités de Vinon m’envoient rapidement une voiture avec ma fille Claudine et mon futur ex-gendre. Ceci dans l’unique but de tuer dans l’œuf une belle histoire naissante ! Il faut absolument nous ramener dans un endroit sous contrôle et récupérer le planeur en vol le lendemain. A l arrivée du taxi familial, mon futur ex- gendre vélivole nous informe que le retour en vol devrait passer maintenant sans problème. Le «Jealous Headquarter » est bien sûr déjà au courant ! Ils nous envoient instantanément un remorqueur. Alors ma compagne d’un vol me dit : « D’ abord les moyens terrestres, ensuite l’aviation…manque plus que la marine remonte la Durance ! » Quel déploiement de forces pour récupérer les faux époux !!! Claudine demande si elle peut faire le convoyage retour avec moi ? Marie-Alice est d’ accord, mais ma fille à des chaussures bien plus adaptées pour une soirée mondaine qu’au maniement d’un palonnier…Echange rapide de godasses …Et c’est comme cela que Marie s’est retrouvée en souliers à talons à bord d’un coupé sport avec un jeune officier de l’armée de l’air au volant ! Nous sommes déjà installé dans le planeur « pur-sang » pendant que la superbe femme en hauts talons et le jeune homme soumis finissent de nettoyer les gouttes sur les ailes. Dés l’arrivée du tracteur, on est accroché et mis par force au cap sud. Ma fille avide d’aventure est ravie .A l’arrivé au bercail elle ne peux pas s’empêcher de dire « T’as pensé au train , papa ? » et ce avant même que je puisse me narrer « le Tout Va Bien Raoul » Enfin, quelques temps plus tard nous voyons arriver au parking du club, l’ autre couple infernal. On peut voir pleins de copains, avec des petits sourires en coin, satisfaits d’avoir fait échouer mon super «coup de la panne » ! Ainsi se termine ce moment de vie avec mon amie Marie Alice. J’ai vraiment aimé vous raconter cette histoire car pendant ce temps je la voyais encore un peu â côté de nous ! Le requin de la Bléone Le Canard de Vinon n°75 24 Décembre 2013
  • 25. In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon Le souvenir que je conserverai de Marie Pour accompagner Marie une dernière fois, nous étions une petite douzaine de vélivoles, aussi bien vinonais que saint-rémois, et lors du voyage de retour vers nos bases, nous avons constaté en évoquant les intervenants tant à l’église qu’au crématorium qu’il n’ y avait finalement qu’une seule Marie, que ce qui la faisait apprécier unanimement dans le vol à voile se retrouvait également dans sa famille ou son milieu professionnel : le dévouement total, l’implication absolue dans toutes les tâches qui lui étaient confiées, et parallèlement, la non-recherche voire le refus des récompenses ou des honneurs. Lors de son arrivée à Saint-Rémy, elle n’avait bien sûr aucune expérience aéronautique et l’administration du club était fermement tenue et contrôlée dans ses moindres détails par les « pères fondateurs ». Très difficile donc de se faire accepter et encore plus de se faire élire au C.A.. C’est pourtant se qui se fit sans cris et sans heurts, et Marie se retrouva au poste de Secrétaire Général après seulement deux ou trois ans de club. Là, elle put, avec Dominique Bérard comme Trésorière et Patrick Saudemont comme Trésorier adjoint, démontrer toute l’étendue de ses compétences et de sa disponibilité. Est-il encore nécessaire de rappeler que dans les années soixante-dix, on ne s’équipait pas encore d’ordinateurs, et que par conséquent, tout le travail administratif se faisait « à la main » : tenue des fiches comptables des pilotes, des carnets de vol des planeurs, etc… Et combien de jeunes pilotes l’ont remercié de s’être occupée de leurs dossiers d’obtention de bourses fédérales ! Puis vint l’exode vers Vinon, au début des années quatre-vingts. Là aussi, étonnamment (ou pas !) Marie se retrouva au Conseil rapidement. Et une fois de plus, son travail de fourmi, dans l’organisation des grandes CMVVM qui réunissaient parfois plus de cent participants, se révéla payant. Ses responsabilités d’organisatrice, peu de gens les ont mesurées à leur juste valeur, parce que c’était (et ça reste encore !) un travail en amont, dans l’ombre mais terriblement consommateur de temps et d’énergie. Du démarchage à la collecte des lots que devaient recevoir les vainqueurs, en passant par la fourniture en temps et en heure de tous les documents nécessaires au bon déroulement de chaque épreuve, en terminant par la confection du journal de la compétition destiné à être remis comme souvenir à chaque pilote et organisateur, les journées de notre Marie étaient plus que bien remplies !... Et au soir de la dernière épreuve, lors du repas de fin de concours, alors que le directeur de la compétition faisait applaudir par toute l’assemblée ceux qui avaient participé à l’organisation, il fallait souvent aller déloger Marie de force de son secrétariat, pour qu’elle vienne recevoir sur l’estrade cette modeste marque de reconnaissance. Le Canard de Vinon n°75 25 Décembre 2013
  • 26. In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon Je pourrais écrire pendant des pages et des pages à ce propos… Je voudrais seulement terminer en évoquant un sujet plus personnel : Marie, qui savait fort bien se défendre parfois becs et ongles sur certains sujets sensibles, a toujours toléré de ma part les pires écarts de langage… Il faut dire que Marie ne pouvait pas se défendre contre un état de fait irrémédiable : j’étais son cadet de quatre ans et vingt-trois jours, et pendant toute ma (ou sa) chienne de vie, elle a du supporter mes histoires de « vieux », aménagées bien sur à ma sauce personnelle, pour que personne parmi les présents ne puisse douter de ma cible. Tout au plus cherchait-elle dans l’audience un regard compatissant, et l’ayant trouvé, se contentait d’afficher sa résignation. Puis elle comprit très rapidement qu’il valait mieux la jouer au second degré, et tira profit, à chaque nouvelle incartade verbale de ma part, de l’indignation suscitée chez tous les « chevaliers blancs » de l’assistance, qui volaient spontanément à son secours…Peut-être que certains « Zorros » de circonstance comprendront-ils, enfin, à la lecture de cet article, que ce n’était qu’un jeu entre nous… Trente huit ans : c’est ce qu’aura duré mon amitié avec Marie, plus des trois-quarts de ma vie d’adulte. Nous avons mené bien des combats en commun, quelquefois, mais rarement, nous nous sommes un peu divisés, peut-être pour mieux surmonter les obstacles à venir. J’ai été heureux de pouvoir écrire ces quelques lignes à sa mémoire, car pour reprendre l’expression du « Requin de la Bléone », pendant ces quelques heures passées à mon clavier, j’ai eu la chance et la joie de sentir en permanence sa douce présence à mes côtés…. Johnny Pouzol 02/12/13 In Memoriam : Marie-Alice Bonnefon Au delà des mots ,Marie, je veux juste te dédier quelques vers que tu aimais particulièrement et qui, grâce à toi, ont accompagné de belles affiches de planeur. -Eh! qu'aimes-tu donc, extraordinaire étranger? -J'aime les nuages...les nuages qui passent...là-bas...là-bas...les merveilleux nuages! " L' Etranger" de Baudelaire Michou Le Canard de Vinon n°75 26 Décembre 2013
  • 27. Agenda • • • • • La date de la prochaine Assemblée générale Ordinaire a été fixée au samedi 15 mars 2014 en fin d’après-midi. L’assemblée générale de la fédération se tiendra une semaine auparavant L'AAVA organise le Championnat de France classe Club du 19 au 26 juillet 2014. Appel aux bonnes volontés ! Un soirée crêpes en février? Prochain Canard au moment de l’Assemblée Générale. Vos contributions, à faire parvenir au cours du premier trimestre 2014 ,sont les bienvenues. Un dernier petit mot : la fin d’année est toujours, pour des raisons normales, tendue au niveau de la trésorerie. Nos fonds propres sont investis dans du matériel et non des bons de caisses. Nos pics de recettes se situent en Juillet et Août, puis nous avons à effectuer une longue liaison jusqu’au début d’année où l’activité reprend. Pour aider l’Association, votre Association, la première chose est que les factures soient acquittées. Il reste trop souvent un « backlog » important de factures dont l’Association doit assurer le financement. Cela simplifie aussi le travail comptable qu’elle soit payée. Ensuite il y a la possibilité de se remettre en règle pour 2014 dès cette fin d’année. En particulier pour ceux qui partent voler à l’étranger. En faisant cela, vous aidez l’Association. Le Bureau et le Conseil d’Administration vous en remercient par avance. Meilleur vœux et bons vols pour 2014! Le Canard de Vinon n°75 27 Décembre 2013