1. One day, Jesus received
word that His friend,
Lazarus, was seriously
ill.
Un jour, Jesus apprend que
Son ami Lazare est
gravement malade.
2. A few days later, Jesus traveled to Lazarus’ town, where he
was told Lazarus had been dead for four days.
Quelques jours plus tard, Jésus se rend dans la ville où réside
Lazare : Il y apprend que Lazare est décédé depuis quatre jours.
3. Martha told Jesus that
When Jesus saw Mary
her brother Lazarus had
and Martha crying, he
died.
was very sad. He asked,
“Where did you put
him?”
They said, “Lord, come
and see.”
Jésus vit Marie et
Mary and Martha had
Marthe pleurait. Il en get
hoped Jesus would fut
profondément ému heal
there in time to et il
leur demanda : « Où
Lazarus.
l'avez-vous mis ? »
Ils lui répondirent :
« Seigneur, viens et tu
verras. »
4. Although Jesus was very sad, he knewcame to the tomb. It
Jesus he could help. He
walked over to Lazarus’ tomb and asked some with a large
was a cave men to roll
away the stone. stone covering the
entrance. He said, “Move
the stone away.”
Jesus looked up and prayed.
Then he called in a loud
voice, “Lazarus, come out!”
Jésus se rendit au tombeau.
C'était une caverne, dont
l'entrée était fermée par une
grosse pierre « Enlevez la
pierre », dit Jésus.
Jésus leva les yeux vers le ciel
et prié. Puis, il cria très fort :
Jesus prayed out loud and asked Lazare, sorsto show
« his father de là ! »
everyone that it was not too late.
