1. La diversidad biológica es vida
La diversidad biológica es nuestra vida
Áreas Protegidas
Las Áreas Protegidas son zonas de la tierra y/o el mar protegidas por la ley, que pueden tener muchos
objetivos, incluyendo la conservación y el uso sustentable de la diversidad biológica. Las áreas
protegidas bien gestionadas soportan ecosistemas sanos, que a su vez mantienen personas sanas.
Globalmente, las áreas protegidas cumplen con las necesidades básicas de millones de personas
proporcionando elementos esenciales tales como alimentos, agua potable, combustible y medicinas. Las
Áreas Protegidas marinas contribuyen a la conservación de las especies y hábitat oceánicos, y pueden
ayudar en el desarrollo de pesquerías sustentables en las que recuperar los bancos agotados de peces.
Las comunidades locales se benefician de las áreas protegidas que promueven el desarrollo rural, la
conservación, la educación, el recreo, y el turismo.
Las áreas protegidas pueden mantener también la estabilidad ambiental de las regiones que las rodean
disminuyendo los impactos de las perturbaciones ambientales y proporcionando flexibilidad para
adaptarse a las nuevas realidades. Por ejemplo, los arrecifes coralinos y los manglares de las áreas
protegidas pueden amortiguar los impactos de las condiciones meteorológicas extremas.
A pesar de los valores económicos y no económicos de las áreas protegidas, su importancia
está muy infravalorada. Como resultado, las áreas protegidas no reciben a menudo financiación o
recursos adecuados, haciendo su gestión efectiva una tarea estimulante pero necesaria. La iniciativa
LifeWeb ha sido creada para reforzar la financiación de las áreas protegidas con el fin de sostener la
diversidad biológica, asegurar el sustento, y tratar el cambio climático. LifeWeb avanza este objetivo
proporcionando un mecanismo electrónico para facilitar el acceso a la financiación de prioridades en
países en desarrollo, facilitando el reparto de costes entre los donantes privados y públicos así como las
soluciones basadas en el reconocimiento de la financiación de áreas protegidas. Un conjunto creciente
de donantes dedicados están considerando las prioridades presentadas por los asociados receptores.
www.cbd.int/protected

2. Datos Rápidos
n La mayor parte de los países tienen áreas una pequeña parte de éste. Grandes áreas tales
protegidas y existen aproximadamente 100.000 como las de alta mar están en gran medida sin
lugares protegidos en todo el mundo, cubriendo proteger dejándolas sin regular y abiertas a la
algo más del 12% de la superficie del suelo de explotación
la Tierra
n Se estima que los ecosistemas que protegen
n La consolidación y expansión de los sistemas los arrecifes coralinos proporcionan servicios
de áreas protegidas crea refugios esenciales, de protección costera por un valor de 9.000
y esta conectividad de paisajes de tierra y millones de dólares al año
marinos es una de las medidas mejores y más
n Las áreas protegidas nos proporcionan bienes y
económicas para la adaptación basada en el
servicios necesarios
ecosistema al cambio climático
n Las áreas protegidas son reservorios de riqueza
n Las áreas protegidas pueden actuar como
biológica para las generaciones presentes y
amortiguadores contra el cambio climático y la
futuras
pobreza
n Durante un periodo de 8 meses, desde julio
n La variedad es importante en el contexto del
de 2009 a febrero de 2010, se han presentado
cambio climático: variedades silvestres de
peticiones de fondos por aproximadamente 260
cultivos tales como cebada, maíz, avena,
millones de dólares desde países en desarrollo
patatas, arroz, y trigo se cultivan de manera
a través de la Iniciativa LifeWeb, la mayor
creciente ya que son resistentes a los cambios
parte de los cuales se basan directamente
ambientales tales como las enfermedades,
en prioridades de planificación nacionales
sequías, temperaturas extremas y salinidad
para asegurar el suministro de servicios de
n Las áreas marinas protegidas cubren menos del ecosistemas que sostienen la vida
1% del planeta, protegiendo efectivamente solo
Para Saber Más
Base de Datos Mundial de Áreas Protegidas n www.wdpa.org
UICN-Comisión Mundial sobre Áreas Protegidas
n www.iucn.org/about/union/commissions/wcpa
Lugares Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO n whc.unesco.org/en/list
UNESCO—Programa El Hombre y la Biosfera n www.unesco.org/mabdb/bios1-2.htm
Para información adicional visite por favor la Iniciativa LifeWeb n www.cbd.int/lifeweb
Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica
413, Saint Jacques Street, suite 800 Tel.: +1 514 288 2220
Montreal, Quebec, H2Y 1N9 Fax: +1 514 288 6588
Canadá iyb2010@cbd.int www.cbd.int/protected