Revista Presencia Divina Volumen 9

El diseño de la portada a sido colaboración de Roberto Gutierrez www.VasoMasFragil.info

Revista Cristiana Presencia Divina Volumen 09/2008
<))< EDITORIAL —
1Ti 6:10 Porque el amor al dinero es raíz de toda clase de males; _
y hay quienes, por codicia, se han desviado de la fe y se han
causado terribles sufrimientos. Hoy en día el diario vivir y
lo agitado de la vida esta absorbiendo la vida de
muchos, trabajando afanados en los bienes materiales,
estan alimentando su cuerpo fisico, pero estan matando
de hambre al ser espiritual, trabajan para obtener un
bien material que Dios nos puede dar si confiamos en
El, si por un momento nos detemos, si nos remonta-
ramos a aquella escena cuando Dios se subio a la
barca, que paso alli, Pedro ceso de trabajar para es-
cuchar la palabra de Dios. Cuantos cristianos hoy en
dia necesitan que Dios se suba a su barca y se les
predique para que ellos cesen en su afan y por medio
del ministerio de la fe, la provision que Dios tiene para
ellos y su familia venga por añadidura.

DETALLES DEL CUERPO HUMANO
 El aire de un estornudo corre nada menos que a 160 km/h la ve-
locidad de un huracán..

 En una vida humana, entran en los pulmones unos 36.800 metros
cúbicos de aire, o sea 2?5 veces la capacidad de un dirigible de
gran tamaño.

 Usamos 17 músculos para sonreír y 43 para fruncir el ceño.

LA ALABANZA EN CAPSULAS ORO, INCIENSO Y MIRRA
¿Qué es la alabanza? “Y al entrar en la casa, vieron al niño con su madre
La alabanza es aquel cántico u oración de exaltación María, y postrándose, lo adoraron y abriendo sus
a Dios, en agradecimiento a los favores que El nos tesoros, le ofrecieron presentes: oro, incienso y
ha concedido a nosotros o a nuestros hermanos. mirra” Mateo 2:11.

EL ORO: como presente a los pies de Cristo sig-
¿Qué significa alabanza? nificaba que los Reyes tomaban su realeza, posición y
Alabanza significa hablar bien de, cantar, confesar, dignidad y la sometían al GRAN REY. Dicho de otra
declarar que Dios nos ha bendecido, agradecer. forma, ellos se sometían, se sujetaban y en obediencia
total rendían sus coronas a Jesús.
¿Quiénes deben alabar a Dios?
La respuesta nos la da Dios a través de el salmista INCIENSO: Era ofrecido una vez al año en el Lugar
David en el Salmo 150:6 “Todo lo que respira alabe a Santísimo en la Fiesta de la Expiación (Día del
Jehová”. Esto quiere decir que las aves de los cielos, Perdón) por los sacerdotes. Los Reyes magos se lo
los animales del campo, los peces del mar, los árboles ofrecen como un acto profetico de que El seria El
del bosque, los hombres, mujeres y niños, debemos cordero que traeria el perdon sobre la humanidad. El
alabar a Jehová. ¡Gloria a Dios!. incienso es símbolo de santidad, comunión, pero sobre
todo de intimidad.
Cuando alabar a Dios.
“Bendeciré a Jehová en todo tiempo; su alabanza MIRRA: Vino a ser el regalo que anunció profética-
estará de continuo en mi boca” Sal. 34:1 mente momentos muy amargos en la vida del Mesías.
“Desde el nacimiento del sol hasta donde se pone, El sufrimiento y la negación continua de sí mismo
sea alabado Jehová” Sal. 113:3. sería la constante en su peregrinar por la tierra.
“Cada día te bendeciré, y alabaré tu nombre eterna- Curiosamente era un componente obligado en el
mente y para siempre” Sal 145:2 “aceite de la santa unción”.

La lámpara no se apagará, ni de día, ni de noche http://PresenciaDivina.blogspot.com

PRINCIPIOS DE ORACION: Jesus Adrian Romero
1Reyes 8:45 tú oirás en los cielos su oración y su súplica, y
les harás justicia.
Una definición estricta de la palabra adoración (Proskuneo) es:
“Doblegarse y postrarse ante la presencia de alguien y besarlo (besar
sus pies), como un perro lame la mano de su amo.”
¿Suena humillante? Realmente no lo es cuando entiendes el prin-
cipio detrás de esta definición. Tengo un perro (Un pastor alemán),
que obtuve cuando solo era un cachorro. Días después de haberlo
obtenido nos dimos cuenta que estaba enfermo, y de hecho varios de
sus hermanos cachorros murieron.

Un veterinario amigo mío, vino a casa a verlo, y le tiene voz? ¿O manos? ¿O pies?, Lo hace con el
empezó a dar un tratamiento hasta que se recupero, corazón, allí está la fuente de nuestra adoración.
ahora es un enorme pastor alemán que asusta a medio Esto nos lleva a considerar otros puntos importantes
mundo, pero que realmente es un bonachón. acerca de la adoración.

Mi perro constantemente lame mi mano. Cada vez ADORACION ES RENDICION TOTAL:
que salgo a jugar con él, cada vez que regreso de un La palabra adorar también significa ofrendar, y a
viaje, y cada vez que lo alimento puedo ver el través de las escrituras encontramos la palabra
agradecimiento en su cara y su forma de expresarlo es adoración como sinónimo de la palabra “sacrificio” u
lamiendo mi mano. Él sabe que soy su amo, él sabe ofrenda. En el antiguo testamento la ofrenda más
que yo soy quien lo alimenta y lo cuida, él sabe que común era la ofrenda quemada. En este tipo de ofrenda
yo no le haría daño, ¡lo cuido desde que era un ca- el animal ofrecido en sacrificio era consumido total-
chorro! Para mi perro yo soy la fuente de su todo por mente por el fuego, y a diferencia de otro tipo de of-
eso me trata de esa manera. rendas, con esta, ni el ofrendado ni el sacerdote podían
comer de la carne, porque era totalmente consumida.
¿Entiendes ahora la definición? La adoración es una La ofrenda quemada era un tipo del sacrificio que
actitud de nuestro corazón; es reconocer la miseri- Jesús iba a ofrecer por nosotros. El se entrego comple-
cordia y la gracia de Dios para nosotros, es reconocer tamente por ti y por mí en la cruz (Hebreos 13:11-12).
lo que Dios es y lo que ha hecho por nosotros. Es en-
tender que sin él estaríamos perdidos. En este sentido Haciendo referencia a la ofrenda quemada y al sacrifi-
la adoración es un estilo de vida. cio de Jesús, el autor de Hebreos dice que quot;Así que,
ofrezcamos siempre a Dios, por medio de él, sacrificio
Por eso es que el mejor adorador será siempre aquel de alabanza, es decir, fruto de labios que confiesan su
que reconoce de donde lo saco el Señor y que sin él nombre” Heb.13:15.
esta perdido, aquel que recuerda su pasado y sabe que
sentarse a la mesa del Señor es un privilegio inmere- De la misma manera que Jesús se entrego completa-
cido. La mejor adoración siempre brotara de un mente por nosotros, así debemos entregarnos nosotros
corazón agradecido. a la adoración. No puede haber adoración a medias.
Dios detesta las cosas a medias. Jesús dijo que el
¡Adoración no es cantar! primer y más grande mandamiento es: “Amaras al
Tal vez suene extraño que como director de alabanza Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma
diga que adoración no es cantar. Pero lo digo inten- con toda tu mente y con todas tus fuerzas”. El común
cionalmente porque mucha gente ha limitado la denominador en este versículo es “Todo”. Como la
adoración al canto. Para muchos la adoración son los ofrenda que era consumida “Toda”, Dios lo quiere
20 minutos que dura el lado “b” de las grabaciones de todo, Dios quiere un sacrificio total, una rendición
alabanza y adoración. Para otros adorar es cantar total. ¡Esta es la verdadera adoración!
coros lentos después de la alabanza y antes de que
llegue la predicación, y esto es trágico. ¡La adoración En la adoración no solo entrego mi canto, también
es mucho más! entrego mi cuerpo, mi voluntad, mi ser entero, todo lo
que poseo y lo que soy. El verdadero adorador es aquel
La adoración es una actitud que debe afectar todas las que se ha entregado totalmente a Dios, sin reservas, sin
áreas de nuestra vida, por eso es que la adoración es medidas. Cuando Dios tiene nuestro corazón lo tiene
mucho más que cantar. Tal vez haya gente que canta todo. Cuando Dios no tiene nuestro corazón no puede
todos los domingos en el lugar donde se congrega, haber adoración. Por eso Samuel decía: “Ciertamente
pero nunca ha adorado a Dios. Para mí la mejor el obedecer es mejor que los sacrificios (Adoración) y
forma de expresar la adoración es a través del canto, el prestar atención que la grosura de los carneros”
pero solo es una forma. ¿Cómo adora aquel que no

Descarga los volumenes anteriores en http://RevistaPresenciaDivina.BlogSpot.com

Dios probó a Abraham para ver si realmente era un adorador,
para ver si estaba dispuesto a rendirlo todo. El verdadero ado-
TRIVIAS CRISTIANAS
rador lo rinde todo porque confía plenamente en su Señor, por
eso puede obedecer en todo. De mi ya se ha dicho, que inicie la revolucion
femenil, porque cuando mi esposo me llamo al
Lo que Dios le pide a Abraham fue: “Ofrece a tu hijo, tu único banquete, yo le desobedeci
hijo, al que amas, en sacrificio” Ustedes conocen la historia, Vasti
Abraham pasa la prueba, demostró que tenía un corazón de
adorador. Muchas personas adoran a Dios solo de labios, pero En una noche de bodas el lugar de mi hermana
cuando se trata de rendirlo todo, no están dispuestos. tome no es que sea la usurpadora por tradición
primero yo me casé.
Jesús hizo referencia a este tipo de adoradores cuando dijo: Lea
“Este pueblo de labios me honra; Mas su corazón está lejos de
mí. Pues en vano me honran...” Mateo 15:8-9 La frase “me
honran” en otras versiones se interpreta como “me adoran”. Dicen que el tormento de mi esposo, no fue la
Jesús está diciendo: “No puede haber verdadera adoración si letra que sufrio, dicen que el castigo mas
tu corazón está lejos de mí”, es decir, si el corazón está en grande es que su esposa fuese yo
otras cosas, si hemos rendido nuestro corazón a otras cosas, no Esposa de Job
puede haber verdadera adoración.
Jesús dijo: “Porque donde esté vuestro tesoro, allí estará tam- Fui una suegra muy amada, que el Señor Jesus
bién vuestro corazón”. Mateo 6:21 Cuando el Señor es nuestro sano, mi yerno fue su discipulo y el por mi
tesoro, en él está nuestro corazón. ¡Esto es adoración! intercedio
Suegra de Pedro
Adoración es intimidad.
Algunos adoran a Dios como los de Atenas, tenían un altar “al
Dios no conocido”, al que supuestamente adoraban, pero sin Fui hija única de mi padre y él en el templo me
conocerle. entregó sin querer, me prometiò a Jehová y el
su palabra cumpliò.
El apóstol Pablo después de ver esa inscripción al lado de ese La hija de Jefte
altar procede a predicarles acerca del Dios no conocido, al que
adoraban sin conocerle. De mi esposo me burlé por danzar ante Jehová
¿Cómo puedo adorar a alguien que no conozco? en mi corazòn lo desprecie esterilidad mi cas-
¿Cómo puedo adorar a alguien cuyos atributos ignoro? tigo fue.
Si adoración es entrega total, confianza y obediencia, como Mical
puedo adorar a un Dios con el que no me he relacionado lo
suficiente para conocerle.
PANORAMA ACTUAL
Mucha gente “adora” a Dios sin conocerle. ¡No me mal en- Lo Biblico y la economia:
tiendan! Yo sé que la gente de la que estoy escribiendo han
entregado sus vidas al Señor, tienen vida eterna y el cielo les Ante la caida de Wall Strett y la economia
espera. Pero yo estoy hablando de conocer a Dios de una mundial que esta colapsando, todo es cuesta
manera más intima y personal. La adoración pública no es arriba y el panorama es sombrio para muchas
intimidad. La adoración pública debe ser un reflejo de la naciones, pero nosotros los hijos de Dios, de-
adoración en lo secreto. La adoración intima se da en la intimi- bemos permacer en calma porque estaba pro-
dad de mi corazón y de mi habitación. fetizado desde hace mucho tiempo atras.
Que pensarías de un hombre que en la intimidad nunca le dice Isa 60:1-4 quot;¡Levántate y resplandece, que tu luz
a su esposa que la ama, nunca le muestra afecto, de hecho la
ha llegado!
ignora y la trata mal. Pero en público la trata maravil-
losamente. Todo tipo de halagos y cariños salen de sus labios ¡La gloria del Señor brilla sobre ti!
cuando la gente los ve. ¿Pensarías que este hombre es un
hipócrita verdad? Pensarías que solo pretende para ser visto Mira, las tinieblas cubren la tierra, y una
por los demás. Así suena la adoración publica que no está densa oscuridad se cierne sobre los pueblos.
Pero la aurora del Señor brillará sobre ti;
respaldada por una adoración privada.
¡sobre ti se manifestará su gloria!
Las naciones serán guiadas por tu luz, y los
Cuando en la adoración no hay intimidad, esta carece de dele-
reyes, por tu amanecer esplendoroso.
ite y es seca. Para mucha gente el adorar es incomodo y hasta
cansado, no resultará así cuando has conocido ha Dios en la quot;Alza los ojos, mira a tu alrededor: todos se
intimidad. El salmo 16:11 dice: “En tu presencia hay plenitud reúnen y acuden a ti. Tus hijos llegan desde
de gozo; Delicias a tu diestra...” Aquel que ha conocido a Dios lejos; a tus hijas las traen en brazos.; vi-
en la intimidad, será un excelente adorador brará tu corazón y se henchirá de gozo...

Revista Cristiana Presencia Divina, Visitanos en http://RevistaPresenciaDivina.Blogspot.com


EL PADRE Y SU HIJO:
Tema Motivacional

Todos los domingos por la tarde, después del servicio
mañanero en la iglesia, el Pastor y su hijo de 11 años
van al pueblo a repartir tratados a cada persona que
ven. Este domingo en particular, cuando llego la hora
de ir al pueblo a repartir los tratados, estaba muy frío
afuera y comenzó a lloviznar. El niño se puso su ropa
para frío y le dijo a su padre, 'OK, papa, estoy listo'.SU
papa Pastor le dijo, 'Listo para que?'

'Papa, es hora de ir afuera y repartir nuestros tratados.'
El papa respondió, 'Hijo, esta muy frío afuera y esta Suavemente, en la fila de atrás de la iglesia, una
lloviznando.' El niño miro sorprendido a su padre y le señora mayor se puso de pie. Cuando comenzó a hab-
dijo, 'Pero Papa, la gente se esta yendo al infierno aun lar, una mirada radiante y gloriosa brotaba de sus
en los dias lluviosos.' ojos, 'Nadie en esta iglesia me conoce. Nunca había
estado aquí, inclusive hasta el domingo pasado no era
El Papa contesto, 'Hijo no voy a ir afuera con este cristiana. Mi esposo murió hace un tiempo atrás de-
tiempo.' Con desespero, el niño dijo, 'Papa, puedo ir jándome totalmente sola en este mundo. El domingo
yo? Por favor? pasado fue un día particularmente frío y lluvioso, y
Su padre titubeo por un momento y luego dijo, 'Hijo, tu también fue en mi corazón donde llegue al final de la
puedes ir. Aquí tienes los tratados, ten cuidado.' línea que no tenia esperanza ni ganas de vivir. Enton-
ces tome una silla y una soga y subí hasta el ático de
'Gracias papa!' mi casa. Amarre la soga y la asegure a las vigas del
techo, entonces me subí a la silla y puse el otro ex-
Y con esto, el se fue debajo de la lluvia. El niño de 11 tremo de la soga alrededor de mi cuello. Parada en la
años camino todas las calles del pueblo, puerta por silla, tan sola y con el corazón destrozado estaba a
puerta repartiendo los tratados a las personas que veía. punto de tirarme, cuando de repente escuche el
sonido fuerte del timbre de la puerta. Entonces pensé,
Después de 2 horas caminando bajo la lluvia, con frío y 'Esperare un minuto y quien quiera que sea se ira'.
su ultimo tratado. Se detuvo en una esquina y miro a
ver si veía a alguien a quien darle el tratado, pero las Yo espere y espere, pero el timbre de la puerta cada
calles estaban totalmente desiertas. Entonces el se viro vez era más fuerte e insistente, y luego la persona
hacia la primera casa que vio, comenzó a caminar ha- comenzó a golpear la puerta con fuerza. Entonces me
cia la puerta del frente y toco el timbre. El toco el tim-pregunte, QUIEN PODRA SER? Nadie toca mi
bre varias veces, espero y nadie salio. puerta ni vienen a verme, solté la soga de mi cuello y
fui hasta la puerta, mientras el timbre seguía sonando
Finalmente el niño se volteo para irse, pero algo lo de- cada vez mas fuerte.
tuvo. El niño se volteo nuevamente hacia la puerta,
comenzó a tocar el timbre y a golpear la puerta fuerte- Cuando abrí la puerta no podía creer lo que veían mis
mente con los nudillos. El espero, algo lo aguantaba ahí ojos, frente a mi puerta estaba el mas radiante y an-
frente al la puerta. Toco nuevamente el timbre y esta gelical niño que jamás había visto. Su sonrisa, ohhh,
vez la puerta se abrió suavemente. nunca podré describirla! Las palabras que vinieron de
su boca hicieron que mi corazón, muerto hace tanto
Salio una señora con mirada muy triste y suavemente le tiempo, volviera a la vida cuando dijo con voz de
pregunto, 'Que puedo hacer por ti, hijo.' querubín , 'SEÑORA, solo vine a decirle que JESUS
Con unos ojos radiantes y una sonrisa que te corta las realmente la ama.'
palabras, el niño dijo, 'Señora, lo siento si la moleste,
pero solo quiero decirle que *JESUS REALMENTE 'Cuando el pequeño ángel desapareció entre el frío y
LA AMA * y vine para darle mi ultimo tratado que la lluvia, cerré mi puerta y leí cada palabra de el
habla sobre JESUS y SU GRAN AMOR. El niño le dio tratado. Entonces fui al ático para quitar la silla y la
el tratado y se fue. Ella lo llamo y le dijo, 'GRACIAS, soga. Ya no la necesitaría más. Como ven ---- ahora
HIJO', y que DIOS te bendiga. soy una niña feliz del REY. Como la dirección de la
iglesia estaba en la parte de atrás del tratado, Yo
Bien, el próximo Domingo por la mañana el pastor vine personalmente decirle GRACIAS a ese pequeño
estaba en el pulpito y cuando comenzó el servicio ,dijo, ANGEL DE DIOS que llego justo a tiempo y de
'Alguien tiene un testimonio o algo que quiera compar- hecho a rescatar mi vida de una eternidad en el infi-
tir?. erno.'



HERMENEUTICA: Fundamentos Basicos.
Porque Esdras había preparado su corazón para estudiar la ley de Jehová y
para cumplirla, y para enseñar en Israel sus estatutos y decretos. Esdras
7:10 Autor del tema: Dr. Joselito Orellana Mora
La Hermeneutica es la ciencia de la interpretación del Texto Bíblico.
Del verbo Gr. Hermeneúo=interpretar. (Hermes, mitología griega).
Ademas se utiliza para:
1. Observar: La Palabra de Dios para conocer lo que dice
2. Interpretar: La Palabra de Dios para entender lo que dice
3. Aplicar: La Palabra de Dios para vivir lo que dice

PROPÓSITO FUNDAMENTAL DE LA VEAMOS ALGUNOS CONCEPTOS TE-
HERMENÉUTICA: OLOGICOS RELEVANTES
Obedecer la Santa Palabra de Dios.
No es el mero conocimiento de la Escritura. TEOLOGIA: Es la ciencia de Dios. Del Gr. Teos =
Leer la Biblia es bueno, estudiarla es mejor, vivirla es Dios, y Lógos = Palabra, estudio, tratado. Es el estu-
excelente Por cada vez que la Biblia habla de dio de la doctrina de Dios: Persona, Obra y Palabra.
“conocer” la voluntad de Dios, la misma Biblia habla Es la madre de las ciencias (edad Media) Es la re-
cuatro veces más de “hacer” la voluntad de Dios. flexión sobre la fe.

CUAL ES SU IMPORTANCIA: BIBLIA: Del Gr. Biblión que significa libro. “Es la
Según Pedro, el siervo de Dios debe persistir y enfo- Palabra de Dios dada en el lenguaje de los hombres y
carse en: La oración y El ministerio de la Palabra dentro de la historia” (George Eldon Ladd). No es
(Hechos 6:2). una enciclopedia ambulante, ni un libro mágico.
Esdras (sacerdote y escriba del AT) es definido como Tiene su propio tema: La historia de la redención del
un erudito en las Escrituras, y él estableció 4 aspectos hombre.
en la hermenéutica: ( Esdras 7:10 )
REVELACION: Del Gr. Apokaluptein. Significa
 Preparar el corazón.
descorrer el velo para mostrar algo nuevo, que hasta
 Investigar en la Palabra de Dios.
allí, había estado oculto en el pasado. Implica que
 Aplicar la Palabra del Señor en su propia vida, Dios existe, que puede ser conocido y que se comu-
 Enseñar en el pueblo de Dios, los estatutos y nica. General (creación) y Especial (Sagradas Escritu-
decretos del Señor. ras, Autorrevelación)
2 Timoteo 3:16-17. Pablo, el gran hermeneuta del NT. INSPIRACION: La Biblia es “soplada” por el aliento
Estableció los propósitos de la Escritura inspirada, de Dios. Se refiere a la preservación de la revelación
para dar como resultado un creyente maduro de Dios en forma escrita La Biblia es de autoría di-
“enteramente preparado para toda buena obra”: vina. El Espíritu Santo la inspiró, preservó y canonizó
Enseñar. (2 Tim. 3:16-17)
Reargüir.
Corregir e ILUMINACION: Teológicamente se refiere al minis-
Instruir en Justicia terio del Espíritu Santo, que capacita a los creyentes
para entender y aceptar la Escritura como la verdad de
EL PATRON DEL PREDICADOR Dios (Jn. 14:26; 16:13; 1 Co. 2:12-14; 2 Pd. 1:19-21)
Porque Esdras había preparado su corazón para in- El Espíritu Santo es el agente en la reflexión teológica.
quirir la ley de Jehová y para cumplirla, y para enseñar Él inspiró el Texto y nos ilumina para entenderlo. El
en Israel sus estatutos y decretos: Espíritu Santo no es un sustituto del estudio bíblico, el
HUMILLAR el Corazón. Espíritu Santo hace que nuestro estudio bíblico sea
La humildad es la virtud básica que Jesús enseñó (Cf., efectivo
Mt. 11:29)
INVESTIGAR: diligente y minuciosamente en la COSMOVISION: Es la forma en que vemos a Dios,
Palabra de Dios su palabra, el mundo y a nosotros mismos. Es la per-
OBEDECER: la Palabra de Dios. spectiva histórica propia desde la cual leemos la reali-
El fin de la interpretación y predicación de la Escritura dad que nos circunda. Esta condicionada por factores
es la Obediencia internos y externos (cultura, personalidad etc.)
ENSEÑAR o predicar con integridad y autoridad
moral la Palabra de Dios CONTEXTUALIZACION: Es el proceso de trans-
El Contenido siempre es y será: las Sagradas Escritu-
ras. ¡Nada más!

Descarga los fascículos anteriores en http://RevistaPresenciaDivina.BlogSpot.com

Continuación del tema…. Revista Cristiana Presencia Divina Volumen 09/2008
portar el mensaje de la Escritura hasta nuestros días, Regla Fundamental: La Biblia es su propio intér-
sin violentar su sentido original, pero propiciando prete. La Escritura explica la Escritura. Jn. 5:39
ahora el mismo impacto que tuvo en los oyentes pri- Jamás busque respuestas fuera de la Biblia.
marios. Nuestro contexto histórico es totalmente dis- 1. Es necesario averiguar y determinar cuál es el
tinto al contexto histórico de la Escritura. sentido usual y ordinario del texto. Ej. Gén.
No se trata de imponerle significado a la Escritura 6:12 cf., Rom 3:12; Lc. 14:26 cf., Mt. 10:37
(Eiségesis) Diálogo entre las fronteras histórico – con- 2. Es preciso tomar las palabras en el sentido que
textuales . Es el intento de devolverle la frescura a la indica el conjunto de la frase. Ej. Fe: Gál.
Biblia aquí y ahora. 1:23; Hch. 17:31; Rom. 14:23
3. Es necesario tomar las palabras en el sentido
QUE ES LA BIBLIA que indica el contexto, a saber; los versículos
Creo que George Eldon Ladd, ha proporcionado la que preceden y siguen al texto en estudio. Ej.
definición más simple, clara y a la vez profunda de lo Stg. 5:14
que es la Biblia o Sagrada Escritura. “Es la Palabra de 4. Es preciso considerar el objeto o designio de
Dios, dada en lenguaje de los hombres y dentro de la libro y/o del pasaje en el cual ocurren las
Historia” En ésta definición se destacan aspectos que palabras o expresiones obscuras. Ej. Jn. 20:30-
es preciso explicar: 31. Lc. 1:4. 1 Co. 7:1, 25; 8:1; 11:2; 12:1;
1. Es la Palabra de Dios 15:1 y 16:1
2. Es la palabra de Dios, no sólo contiene la 5. Es necesario consultar los pasajes paralelos,
Palabra literal de Dios. que hacen referencia el uno del otro, tienen
3. Es de inspiración divina. Por ello es autorita- relación, o tratan el mismo asunto (1 Co. 2:13)
tiva y normativa para todos los hombres y to-
dos los tiempos. MAS REGLAS GENERALES:
4. Es dada en Lenguaje humano  Debe considerar el propósito del autor
 Considere inicialmente una interpretación lit-
La Biblia no tiene un lenguaje angelical. Fue escrita eral
en idiomas conocidos y dialectos comunes y popu-  Sitúe siempre al texto en su contexto
lares. Por ello la Biblia usa lenguaje antropomórfico  Busque la interpretación en la propia Escritura
(antropomorfismos)  Considere el aspecto de revelación progresiva
 Recuerde que hay un solo significado principal,
CUAL ES EL PROPOSITO DE LA BIB- aunque las aplicaciones pueden ser muchas,
LIA siempre debe armonizar con todas las Escritu-
Su énfasis: el amor de Dios. El tema de la Biblia es la ras. No hay un solo error.
historia de la redención del Hombre. El propósito de la  Descubra el género literario.
Biblia es dar testimonio suficiente acerca de lo que  Considere la gramática del texto en el idioma
Dios ha hecho en función de esa redención. Por eso se original.
dice también que la Biblia es el registro escrito de los  Nunca olvide enfatizar en el contexto histórico
actos redentores de Dios. cultural.
Sin embargo, más importante es el Dios de la Palabra  Recuerde que la Escritura tiene ciertos cordo-
que la misma Palabra, porque el fin es propiciar un nes de oro, que cruzan todo el texto bíblico sin
encuentro salvífico entre el hombre pecador y el Dios perderse nunca, Ej. La historia de la redención
santo, por medio de Jesucristo como Señor y Salvador del hombre; vida, mensaje y obra de Jesús
(Jn. 14:6; 17:3; Rom. 5:1) como el Mesías.

CUAL ES SU APLICACION PRAC- REGLAS DE INTERPRETACION
TICA: ESPECIFICAS:
La Biblia no es el fin en sí misma; es el medio. Parábolas:
Los creyentes no somos bibliólatras ni fetichistas. Lea cuidadosamente (con paralelos si los tiene)
Amamos la Palabra porque ella revela al Dios de la Determine cuál es la verdad principal que enseña, ilus-
Palabra que finalmente se encarnó en Cristo para ser tra o resalta.
nuestro Sustituto perfecto. Ella da testimonio de Él Enfóquese en los rasgos principales.
(Jn. 5:39) Dt. 6:1-9. La manera de honrar la Palabra de No se detenga tanto en los detalles. Estos siempre
Dios es obedeciéndola y pregonándola. Esdras 7:10 deben apuntar la idea principal
revela el propósito y aplicación de la Escritura: humil- Recuerde que la parábola sirve para ilustrar una doc-
lación; investigación; aplicación; divulgación. trina no para producirla.
Proverbios:
REGLAS DE INTERPRETACION GEN- No enseña promesas o doctrina, sino principios para la
ERALES: vida Contiene muchas figuras de lenguaje, identifíque-
Premisa básica: Un espíritu de discípulo humilde. las.


Continuacion del tema…. Revista Cristiana Presencia Divina Volumen 09/2008
Enfatizan en leyes naturales (cosecha lo que siembra) nuestro tiempo. Se encuentra en Job, Salmos, Prover-
Hacen una clara distinción entre bios, Cantares y en los profetas como Isaías.
Conocimiento = contenido (observación)
Entendimiento = comprensión /(interpretación) USO DEL ANTIGUO TESTAMENTO Y
Sabiduría = vivencia (aplicación) EL NUEVO TESTAMENTO
Es literatura sapiencial, por lo tanto no se debe inter-
Importancia
pretar literalmente.
Existe unicidad doctrinal entre el AT. Y el NT. Tie-
nen el mismo Autor.
Poesía Hay más de 300 referencias separadas del AT en el
Examine el lenguaje figurativo y el paralelismo para NT. El 10% del NT corresponde al AT.
determinar el sentido. Un adecuado entendimiento del AT es indispensable
La poesía hebrea hace rima de ideas, conceptos, pen- para entender el NT Lc. 24:26-27; Gál. 3:16-17 cf.,
samientos e imágenes. Gén. 12-17
Trate siempre de determinar cómo la línea 2 impacta Los escritores del NT conocían el AT y respetaban su
la línea 1. Ejm. Pr. 9:8 autoridad como Palabra de Dios. Hb. 3:7; Gál. 3:8 -9;
Usualmente, la segunda línea dice algo acerca de la 2 Tim. 3:15-1
primera línea Uso que hizo el Señor Jesús del AT. Lc. 24:44; Mt.
Repite la misma verdad, Pr. 9:9 15:7
Explica o enfatiza la misma verdad (Pr. 24:1-2
Menciona la ley de causa y efecto. Bueno Pr. 16:3 Cómo usar el NT en el AT:
Malo Pr. 5:22 Con una fórmula introductoria: Mt. 4:6; 1:22; Rom
Hace un contraste o comparación Pr. 9:8 4:3
Palabra o frase que va en lugar de “algo” o representa Mediante la combinación de varios pasajes del AT: 2
“algo” Su propósito es ilustrar o hacer ese “algo” más Co. 6:16-18-, Mt. 22:34-40
claro. Ejm. Jn. 1:29 Mediante la variación del vocabulario del texto en el
Un símbolo puede referirse a más de una persona. Ej. AT: Rom. 15:12
1 Pd. 5:8; Ap. 5:5
Ejemplos clásicos de símbolos bíblicos: Propósito de la mención neotestamentaria
 Jesucristo: Cordero, Roca, León, Renuevo, Dar cumplimiento a las profecías predichas del AT.
Raíz, Piedra angular Mt. 1:22-23 Is. 7:14
 El Espíritu Santo: Agua, Aceite, Viento, Conformar un principio o verdad contenidos en el AT.
Paloma, Paracletos Hch 15:4-18, Am 9:11-12
 Cuerno: Fuerza, poder Ilustrar o aplicar una verdad o principio del AT. 1 Co.
 Llaves: Autoridad, destino 1:19, Is. 29:14
 Ángeles: Mensajeros Sintetizar una verdad o principio del AT. Gál 5:14 cf.,
 Candelabros: Iglesias Lev 19:18
Son Propios de la literatura apocalíptica. No se puede Emplear el vocabulario del AT para dar mayor én-
interpretar literalmente. fasis. Rom 10:8, Dt 30:14
Los símbolos son códigos que encierran un signifi-
cado claro para el oyente original. Sugerencias finales:
Localice los textos en el AT, usando la Concordancia.
Epístolas Examine el contexto del texto en el AT.
En el NT, existen cartas generales (Ef, Gál), específi- Examine en contexto del texto en el NT, pero sin aco-
cas (Co, Tes., Col) y pastorales (Tim, Ti, Fil.) modar las circunstancias.
Generalmente fueron provocadas por una situación Identifique diferencias entre los dos textos, por ejem-
particular plo, palabras.
Identifique los aspectos literarios generales: Autor, Determine cómo y por qué es usado el AT en ese
Fecha, Destinatario, Propósito, Circunstancias históri- pasaje específico del NT.
cas.
Identifique los problemas o situaciones específicas Métodos Básicos de Estudio Bíblico
que suscitaron la escritura del documento. Estudio Topical o Temático
Realice un bosquejo del contenido general de la carta. Elija la palabra o asunto Ej., amigo
Luego un bosquejo del pasaje. Limite la extensión del estudio. Ej., un libro
Hay que tener sumo cuidado con las particularidades Enliste las palabras relacionadas, sinónimos, antóni-
históricas. Esto es: no todo lo prescrito en una carta mos
tiene vigencia para nuestros días. Enliste las referencias bíblicas usando la Concordan-
La clave es que en aquello en que las condiciones cia
históricas de la Biblia son similares a las nuestras, Estudie cada referencia y anote lo más importante.
entonces se deben aplicar los mismos principios para Resuma los resultados
Establezca una aplicación apropiada

Continuacion del tema…. Revista Cristiana Presencia Divina Volumen 09/2008
Establezca una aplicación apropiada
Prepare el sermón o lección siguiendo las técnicas
Homiléticas.

DISTINTOS TIPOS DE ESTUDIO:
Estudio Teológico:
Elija el asunto a investigar. Ej. Omnipotencia de Dios.
Limite la extensión del estudio, por autor, libro,
capítulo etc.
Anote las veces que aparece en el texto usando la Con-
cordancia
Determine palabras afines y su significado usando el
Diccionario bíblico o teológico.
Haga una lista de referencias claves.
Escriba un comentario acerca de las referencias.
Organice sus descubrimientos usando un argumento
lógico
Defina aplicaciones al contenido encontrado.

Estudio Biográfico
Seleccione el personaje bíblico. Ej. David.
Usando la Concordancia busque las referencias respec-
tivas
Comente brevemente los hallazgos.
Anota sus impresiones: sentimientos, pensamientos,
afectos, etc.
Ordene los descubrimientos siguiendo un orden vital,
por ejemplo: Vida, Ministerio, Carácter, Pensamiento.
Busque aplicaciones: lección principal, cualidades del DE DONDE VIENE TU
carácter, verdades, aplicación personal SOCORRO? Salmo 121:1-5
Realice un bosquejo para predicar o enseñar
Cuando David esta hablando sobre este
salmo, literalmente esta diciendo: pondre mi
Estudio Devocional mirada en los altares de Baal, los que el
Separe un tiempo y lugar específico
pueblo de Israel que no teme a Dios levanta?
Ore para profundizar en el estudio y meditación de la
Palabra de Dios
Pero en este tiempo nosotros como David
Estudie la Biblia sistemáticamente, no más de un
sera que nosotros deberiamos decir, alzare
capítulo diario
mis ojos a los bancos?, alzare mis ojos a las
Haga dos lecturas, una de observación y otra para tarjetas de credito? Alzare mis ojos a mis
meditación
amigos? , no de ninguna manera!
Ore para que el Señor le ilumine una verdad que usted
necesita aprehender personalmente
Porque mi Socorro viene de Jehova, que si el
Interróguese a sí mismo, cuestiónese, descúbrase ante
pudo hacer los cielos y pudo hacer la tierra,
Dios
podra entonces hacer una solucion a mi con-
Ore para que usted pueda responder en obediencia a lo
flicto.
que Dios le mostró
De gracias a Dios por la lección que aprendió
El aqui esta pendiente de mis problemas, el a
Apunte en un diario lo más importante del estudio:
inclinado su oido y me a escuchado, el inter-
texto, enseñanza, pacto
cede por mi, dia y noche, pues el no duerme
como el dios baal, El es quien guarda a su
CONCLUSION pueblo.
La meta del hermeneuta es dejar que la Biblia diga lo
que tiene que decir aquí y ahora (Juan Calvino), muy a El Señor me guarda y me ama y en la sombra
pesar incluso de mis propios conceptos, intereses o de su mano derecha me a puesto, porque yo
ideales. Por lo tanto, no debemos imponerle significa- soy su primogenito yo ahora se que me en-
dos arbitrariamente. Ni entrelazar versiculos que apar- cuentro seguro pues el Dios de Israel, a traido
entemente tengan relacion pero que al analizarlos indi- sombra a este siervo que desfallecia porque
vidualmente no tengan la misma idea. no habia encontrado una solucion.


LAS DIEZ REGLAS DE ORO, PARA QUE LOS INFANTES
NAVEGUEN SEGURO EN LA INTERNET:

La Agencia de Protección de Datos edita una guía para explicar a los menores lo fácil que es que sus datos per-
sonales se cuelen en internet. quot;¿Quién de vosotros navega por internet?quot; 150 manos se alzan con esta pregunta.
Son las de todos los niños que asisten a la presentación de una guía con consejos para conectarse a la Red. Tie-
nen entre 10 y 12 años, y conocen de sobra los chats, los blogs y el eMule. La mayoría incluso mejor que sus
padres.

Sin embargo, muchos de ellos no dudan en aceptar contactos de desconocidos en el Messenger, pese a que
nunca harían lo mismo con alguien que se encontraran por la calle; algunos incluso ofrecen su nombre y su
edad en foros abiertos a cualquiera. Y tampoco saben que, con sólo meterse en una página, sus ordenadores
están revelando en qué lugar se encuentran.

Los menores son alumnos del colegio Montserrat de Madrid, pero podrían ser los de cualquier otro centro. Ni-
ños que navegan con más rapidez que cualquier adulto, pero que desconocen términos como guglear:

quot;¿Sabíais que con poner vuestro nombre en Google alguien puede conocer vuestras aficiones, dónde estudiais e
incluso vuestro aspecto físico?quot;, les pregunta Ricard Martínez, de la Agencia Española de Protección de Datos
(AEPD), quien les advierte sobre los peligros de colocar sus datos personales en internet.

Para ayudarles, la AEPD ha editado una guía para niños en la red con diez puntos básicos:

 No todo es verdad en la red. En internet, no todo el mundo es quien dice ser.
 Ojo con las inscripciones. Si te piden datos personales al apuntarte a algún servicio, comprueba para qué
los van a usar, cómo puedes cambiarlos y cómo borrarte. Y si eres menor de 14 años, es obligatorio que
te exijan el permiso de tus padres.
 No hables con desconocidos. Nunca des tu nombre, dirección, teléfono, dirección de e-mail... a alguien
que no conozcas, aunque sea un amigo de un amigo. Pero sí que puedes compartir información con tus
compañeros y familiares.
 Nunca te apuntes con tu nombre real cuando ingreses en servicios como Google, Yahoo o Msn, ni
aceptes a desconocidos.
 Prohibido revelar contraseñas. Sólo tus padres pueden conocerlas.
 Los blogs, prohibidos sin permiso. Nunca abras una bitácora sin que tus padres lo sepan y, cuando lo
hagas, procura que sólo la puedan ver tus amigos y familiares. Los blogs dicen quién eres, cual es tu
aspecto, lo que te gusta y en ella cuelgas imágenes.
 No publiques datos de los demás. Si no tienes el permiso de tus amigos o de sus padres, no puedes in-
cluir en tu blog sus nombres, ni sus direcciones, ni imágenes.
 Sólo para adultos. En internet y en la vida real sólo puedes utilizar lugares apropiados para tu edad. El
resto puede ser peligroso.
 No descargues programas que no conozcas. Pueden llevar consigo virus espía que se hagan con los da-
tos de tu ordenador. Aprende a usar el antivirus.
 Confía siempre en tus padres. Pregúntales cuando te llegue un e-mail extraño o antes de darle a Aceptar
la instalación de un programa.

Si cumples todas estas precauciones, estás listo para quot;disfrutar de internet, que es un lugar estupendo para hacer
multitud de cosas como preparar trabajos o jugarquot;, apunta el director de la APDE, Artemi Rallo.

Los padres también son parte importante en estas medidas de seguridad, para ellos también existen unos conse-
jos básicos en la guía, como que acompañen a sus hijos cuando naveguen por la Red o que coloquen el orde-
nador en un lugar transitado de la casa.

quot;Internet es un mundo al que no te puedes cerrarquot;, reconoce Isabel, madre de uno de los niños que atendieron a
la charla. No obstante, toma precauciones en casa a la hora de permitir navegar a su hijo, que estudia 1º de la
ESO.

quot;El ordenador está en el salón de casa, para que todo el mundo pueda ver por dónde navega, y siempre que se
va a conectar nos pida permisoquot;, explica.
Esta revista esta bajo licencia de Copy Cristian “de gracia recibisteis, dad de gracia. No os proveáis de oro, ni
plata, ni cobre en vuestros cintos; ni de alforja para el camino, ni de dos túnicas, ni de calzado, ni de bordón; porque el
obrero es digno de su alimento.” (Mat.10.7) http://www.copycristian.org/ y bajo licencia Creative Commons

LA CUADRIMENSION DEL AGUILA:
Iglesia de Cristo Miel San Marcos, Guatemala, San Marcos

Introducción:
La iglesia “águila” será madurada hasta alcanzar la estatura de Cristo que
es cuadridimensional, o sea Cristo tiene cuatro caras: también la novia
tiene estas cuatro caras: Reina= Mateo; Sierva = Marcos; Humana = Lu-
cas; Aguila = Juan. La cara de sierva se ve cuando nos dejamos usar por
el Señor, trabajando en su obra, debiendo ser bueyes y no toros, como en
el caso de Saulo que fue transformado por Pablo. La Cara de

hombre, son fallas que se nos ven, pero debemos ver las otras caras para no pecar contra el cuerpo de Cristo
“Aguila” el anticristo no se le va a comer, pues será arrebatada. Reina, cuando estemos en el reino de Dios.

Desarrollo:
1ª Dimensión
Lo primero que hacen los padres de un águila, cuando va a nacer, es colocar un nido bien hecho, arreglado y en
un lugar muy alto, porque su primer enemigo es la serpiente, por eso lo ponen en la roca mas alta para que no
sea hechizado y jalado con su imán y luego ser una victima del enemigo. Al nacer lo llevan a lugares altos =
Experiencias con Dios, los cuales nos dan cuando somos bebes espirituales, todo para que la serpiente no nos
comiera, cuando les empiezan a salir las plumas, los papas lo cambian de lado y lo pasan a otro lado de la roca,
les quitan el colchón al nido y dejan solo las espinas = pruebas, luchas, problemas, etc. Empiezan los problemas
con los hermanos y es el tiempo de la corona de espinas (2ª. Corintios 12:7) como que todos se nos voltean.

2ª. Dimensión:
Aprenden a volar, ya tienen plumas lindas, entre los dos padres se los llevan muy alto y lo dejan caer desde
arriba y la mama se viene abajo para agarrarlo y el papa los tira desde arriba, lo hacen una y otra vez hasta que
aprenden a volar (Salmos 103:5) es cuando nos envían a enseñar, dirigir, etc. Una de las características del águi
la, es que es rapaz, vence enemigos, tiene el pico con una leve curva en la punta = no chismear, vuela rápido =
obediencia.

3ª. Dimensión:
Llega el día cuando empieza a envejecer, las alas empiezan a pesar por muchas plumas = orgullo, soberbia etc.
El pico se pone grueso y pesado, las garras también y así ya no puede llegar a las alturas, ahora ya no son los
papas, sino es el águila que busca las alturas para golpear sus alas, para dejar el orgullo (1ª. Corintios 9:26)
tenemos que pelear contra nuestras propias áreas, sino ¿quién lo hará por nosotros? Si no diezmamos, si nos
dormimos, si no dejamos de ver lo que no debemos, seremos nosotros los que perderemos. Cuando ya nos cree-
mos muy auto suficientes y fuertes, ya no nos gusta la palabra y todo lo cuestionamos, eso es señal de vejez en
nuestra alma. Pedro así anduvo un tiempo, pero cuando negó al Señor lloro amargamente, no comía, pescaba
por inercia, la serpiente ya lo tenia. Luzbel llego a ser águila vieja pero no fue a la roca a ministrarse y ya no
voló.

4ª. Dimensión:
Viene la ministración, es golpearse las alas, el pico para que caiga todo lo negativo, no come por siete días,
sangra (como Jacob con el ángel) hasta que salga todo de nuevo para que pueda volver a volar de nuevo, así se
le apareció El Señor A Pedro (Juan 21:15) lo restauro, ya Pedro pensaba para hablar y ya restaurado lo envían
para restaurar a otras águilas.

Conclusiones:
Los sufrimientos son para cambiar alas, garras, pico, plumas, pero es para tener buen ojo y un vuelo alto hacia
el cielo, se nos tiene que ver la cara de águila y será nuestro traslado para siempre a lugares celestiales con
Cristo.

Revista Cristiana Presencia Divina desea por este medio, llevar las buenas nuevas de salvación a toda
criatura y para los creyentes, ser un medio de edificación y acercamiento hacia nuestro Señor Jesus.


La Vergüenza de la Desnudez
Por Roberto Gutiérrez www.VasoMasFragil.info
Cuán importante es la vestimenta en el ser humano, con ella muchas ve-
ces se identifica que tipo de trabajo tiene. En lo espiritual cuanto más im-
portante es, vemos en el libro de Apocalipsis que el Señor hace una ad-
vertencia para que el cristiano “se mantenga despierto y conserve su ro-
pa”. Esto nos deja ver que si un cristiano se duerme corre el riesgo de
que le quiten sus vestiduras y se manifieste realmente como es al mostrar
la vergüenza de su desnudez.

Claro está que esto no lo hablamos en un sentido lite- Una mujer que mostro su desnudez delante de David
ral, sin embargo esto puede ser causa de que muestre fue Betsabé, debía guardarse considerando que era
como esta una persona en lo espiritual. mujer casada, algunas personas tienen problemas con
la sensualidad y el deseo de ser atractivas para otras
Vemos por ejemplo a Juda que una mujer al hacerse personas, tanto en los solteros como en los casados;
pasar por prostituta le pide una prenda de vestir. esto se manifiesta muchas veces en la forma de vestir
Con ello muestra Juda que su problema eran las muje- de algunos, usando ropas provocativas para llamar la
res fáciles; así muchos de nosotros podemos estar atención de las miradas.
teniendo ese problema y cada vez que hay una situa-
ción de estas se manifiesta nuestra vergüenza en la En diferentes circunstancias siempre nos manifestamos
desnudez de nuestra alma. tal como somos aun cuando queramos guardar las apa-
riencias delante de la gente y eso no es todo, pues aun
De la misma forma vemos como Noé luego del dilu- queremos guardar las apariencias delante de Dios, sin
vio se embriaga y en medio de su tienda se desnuda, embargo siempre saldrán a luz nuestras debilidades
esto le trajo consecuencias muy tristes no sólo para él con el propósito de que sean erradicadas de nuestro
sino para uno de sus nietos; debido al vino este perso- corazón y de nuestra vida.
naje se durmió y fue abusado por uno de sus hijos.
Recordemos que como Adan estaba desnudo en el
Así muchos hijos de Dios aun están atados a este tipo huerto y no se avergonzaba de ellos pues en su estado
de vicio y mucha de su familia descubre sus defectos de inocencia y pureza no padecía de este problema, sin
ya que una persona bajo los efectos del licor, sólo embargo al fallar sus ojos fueron abiertos y reconoció
muestra lo que hay en su alma, avergonzando muchas su impureza, lo cual le hacía esconderse de la presen-
veces a su familia. cia de Dios, justificándose de lo que le había sucedido,
nosotros no debemos de justificarnos cuando se abran
Muchos otros a la manera del gadareno que andaba nuestros ojos y veamos nuestras faltas sino debemos
desnudo y se mantenía entre los muertos, así cristia- de acercarnos confiadamente delante de Dios para que
nos que aun pasan la mayor parte del tiempo entre los nos cubra con las pieles de Cordero.
del mundo, aquellos que aun están muertos en sus
delitos y pecados sin tener el deseo de salir de ese Además debemos de estar cubiertos con doble vestidu-
ambiente; únicamente muestran su estado de locura al ra y no permitir que nada nos arrebate dichas vestidu-
seguir viviendo a la manera del mundo. ras, no podemos ser como la amada del cantar de los
cantares que se despertó y se levanto cuando ya no era
También podemos mencionar al Apóstol Pedro que el tiempo y fue a buscar al que amaba su alma, sin
manifestó su falta de fe y confianza en el Señor al embargo fue lastimada y le quitaron su chal, esto es
estar en la cárcel pues se quito la ropa, esto también tipo de la iglesia que no se ira en el momento que el
deja ver que muchos de nosotros aun manifestamos Señor le diga que se levante porque eso hora de partir
nuestra desnudez pues estamos en cárceles que no de esta tierra y cuando lo haga será para pasar la tribu-
hemos podido escapar, sino es con la ayuda del Señor. lación.
Otros personajes que reflejan nuestra condición son
los hijos de Esceva que debido a su deseo de sobresa-
lir, aun cuando no están preparados para ir a la obra
del Señor, se van si la bendición de un ministro para
trabajar y cuando aparece un obstáculo quedan al des-
cubierto que no han sido enviados y quedan avergon-
zados.

Presencia Divina recomienda el sitio web www.VasoMasFragil.info con temas de interes para la mujer cristiana

** PUBLICIDAD VALIDA UNICAMENTE PARA GUATEMALA

Revista Presencia Divina Volumen 9

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Destacado

Destacado (20)

Similar a Revista Presencia Divina Volumen 9

Similar a Revista Presencia Divina Volumen 9 (20)

Más de HJHERRERA

Más de HJHERRERA (17)

Último

Último (20)

Revista Presencia Divina Volumen 9