1. 1
**INFORME DE TRANSPARENCIA FISCAL
INFORME DE AVANCE FISICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE TRANSFERENCIAS DE RECURSOS PÚBLICOS
EN CUMPLIMIENTO AL ARTÍCULO 23 DEL DECRETO 30-2012 DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
LEY DEL PRESUPUESTO GENERAL DE INGRESOS Y EGRESOS DEL ESTADO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2013
RESPONSABLE DE LA ACTUALIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN: ____LUIS ARNOLDO ZEPEDA LÓPEZ________________________________________
INFORMACIÓN CORRESPONDIENTE A: ____JULIO DE 2013________ Fecha de Actualización: ____ de 2 de agosto de 2013________________
I. DATOS GENERALES
1. Número de identificación tributaria [NIT] de la entidad receptora de transferencias 322451-1
2. Código y nombre de la entidad receptora de transferencias 666 FUNDACIÓN DE ASISTENCIA SOCIAL DE LA IGLESIA CATÓLICA DE LA
ARQUIDIÓCESIS DE GUATEMALA – CARITAS ARQUIDIOCESANA
3. Pagina de Internet de la entidad receptora de transferencias www.caritasgt.org.gt
4. Domicilio fiscal de la entidad receptora de transferencias 12 calle 1-96 colonia El Rosario, zona 3 Mixco.
5. Teléfonos Institucionales 23295858 y 23295800
6. Número de Convenio o base legal de la enditad receptora de transferencias DA-20-2013
7. Representante legal de la entidad receptora de transferencias Luis Gustavo Grajeda Minera
8. Objetivo de la Transferencia Cáritas Arquidiocesana prestarà servicios de salud y asistencia social integralmente
en forma gratuita a pacientes referidos por la red de servicios del Ministerio de Salud
Pública y Asistencia Social y autoridades del Ministerio.
9. Metas asociadas a la Transferencia Consulta Externa de Especialidades Quirúrgicas 3,600 pacientes
Consulta Externa de Psicología, Terapia del Habla y Fisioterapia 1,320 pacientes
Profilaxis Dental 360 pacientes
Consultas de Emergencia 480 pacientes
Hospitalización de Pediatría General 180 pacientes
Cirugías 120 Pacientes
Operatorias Dentales 60 Pacientes
10. Nombre de la entidad de la Administración que otorga los recursos Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social
11. Monto anual de la transferencia Q 8,000.000.00
12. Pacto de Gobierno al que contribuye la Transparencia Otro eje de Gobierno
2. 2
II. INFORMACIÓN DEL AVANCE FISICO Y FINANCIERO ANUAL AL MES DE JULIO DE 2013
N. METAS Unidad de
medida
descripción
Avance Físico de la Ejecución Avance financiero de la Ejecución Observaciones
[Justificación de
variaciones]
Cantidad Monto en Quetzales
Progra-
mada
Anual
Ejecutado
acumulado
% en
ejecución
Total
programado
anual
Total
transferido
acumulado
Ejecutado
acumulado
% en
ejecu-
ción
1.
Consulta Externa de Especialidades
Pediátricas
Personas 3600 1771 49.2 1,160,962.66
870,721.98 539,000.05 46
Vamos un 10 % menos de
las atenciones que
tendríamos que llevar,
según el Plan Anual
2.
Consulta Externa de Psicología,
Terapia del Habla y Fisioterapia
Personas 1320 774 58.6 416,818.03
312,613.50 212,847.05 51
En atenciones estamos en
el porcentaje que tenemos
que estar
U
e
e
st
ar
Profilaxis Dental (Evaluación Dental,
Limpieza, Aplicación de Sellantes y
fluor)
Personas 360 194 53.9 318,888.06
239,166.06 146,056.69 46
Mejoramos respecto al mes
anterior pero aún vamos un
poco más bajo de lo
programado.
4. Consultas de Emergencia Personas 480 287 59.8 909,094.52
681,820.86 396,330.66 44
Llevamos el porcentaje
adecuado a lo programado.
5.
Hospitalizaciones de Pediatría
General
Personas 180 85 47.2 2,861,519.97
2,146,140.00 1,271,557.88 44
Vamos por abajo de las
atenciones programadas
en el Plan anual
6 Cirugías Personas 120 69 57.5 1,213,856.93
910,392.72 503,790.86 42
Tenemos el porcentaje
adecuado según la
programación de pacientes
atendidios.
7 Operatorias Dentales Personas 60 35 58.3 1,118,859.83
839,144.88 471,807.78 42
Tenemos el porcentaje
adecuado de atenciones
programadas.
3. 3
INFORMACIÓN DE AVANCE FINANCIERO Y FISICO MENSUAL DEL AÑO 2013
N
.
METAS
UNIDAD DE
MEDIDA
INFORMA-CIÓN
EJECUCIÓN
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
1
Consulta Externa de
Especialidades Pediátricas
QUETZALES FINANCIERO 0.00 57,016.44 89,405.89 89,405.89 89,384.14 99,011.67
PERSONAS FISICO 98 336 209 209 293 303
2
Consulta Externa de Psicología,
Terapia del Habla y Fisioterapia
QUETZALES FINANCIERO 0.00 17,953.45 380,011.96 380,011.96 37,427.81 38,997.00
PERSONAS FISICO 28 168 141 141 125 129
3
Profilaxis Dental (Evaluación
Dental, Limpieza, Aplicación de
Sellantes y fluor)
QUETZALES FINANCIERO 0.00 17,024.36 25,014.81 25,014.81 24372.15 28,531.98
PERSONAS FISICO 15 46 26 26 43 34
4 Consultas de Emergencia
QUETZALES FINANCIERO 0.00 37,301.28 66,684.02 66,684.02 67,769.02 72,401.10
PERSONAS FISICO 27 98 60 60 36 49
5
Hospitalizaciones de Pediatría
General
QUETZALES FINANCIERO 0.00 114,273.80 239,707.64 239707.64 217,103.43 227,249.77
PERSONAS FISICO 5 15 13 13 15 14
6 Cirugías
QUETZALES FINANCIERO 0.00 52,478.07 95,092.46 95092.46 82,946.59 92,182,75
PERSONAS FISICO 2 14 12 11 11 11
7 Operatorias Dentales
QUETZALES FINANCIERO 0.00 54,704.59 90,470.15 90,470.15 75,480.66 87,153.33
PERSONAS FISICO 0 4 7 7 8 5
N
.
METAS
UNIDAD DE
MEDIDA
INFORMA-CIÓN
EJECUCIÓN
Julio AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
1
Consulta Externa de
Especialidades Pediátricas
QUETZALES FINANCIERO 106,720.36
PERSONAS FISICO 335
2
Consulta Externa de Psicología,
Terapia del Habla y Fisioterapia
QUETZALES FINANCIERO 38,916.85
PERSONAS FISICO 109
3
Profilaxis Dental (Evaluación
Dental, Limpieza, Aplicación de
Sellantes y fluor)
QUETZALES FINANCIERO 28,101.63
PERSONAS FISICO 33
4 Consultas de Emergencia
QUETZALES FINANCIERO 80,424.40
PERSONAS FISICO 21
5
Hospitalizaciones de Pediatría
General
QUETZALES FINANCIERO 261,180.43
PERSONAS FISICO 18
6 Cirugías
QUETZALES FINANCIERO 108,789.34
PERSONAS FISICO 11
7 Operatorias Dentales
QUETZALES FINANCIERO 100,570.78
PERSONAS FISICO 6
4. 4
IV. POBLACIÓN BENEFICIADA AL MES DE JULIO 2013, POR DEPARTAMENTO, MUNICIPIO, SEXO Y EDAD
DEPARTAMENTO
NÚMERO DE PERSONAS POR RANGO DE EDAD
Observacione
s
MUNICIPIO MUJERES HOMBRES
0-15
años
16-30
años
31-45
años
46 y más
años
0-15
años
16-30
años
31-45
años
46 y más
años
GUATEMALA AMATITLAN 28 1 6 0 *
CHINAUTLA 8 1 39 2 *
CHUARRANCHO 0 0 0 0 *
FRAIJANES 2 1 0 *
GUATEMALA 44 1 48 0
MIXCO 285 19 353 39 *
PALENCIA 485 59 535 91 *
SAN JOSÉ DEL
GOLFO 1 0 4 3
*
SAN JOSÉ PINULA 0 0 1 1 *
SAN JUAN
SACATEPÉQUEZ 18 0 39 0
*
SAN MIGUEL
PETAPA 84 9 133 26
*
SAN PEDRO
SACATEPEQUEZ 23 1 30 6
*
SAN PEDRO
AYAMPUC 43 0 22 3
*
SAN RAYMUNDO 41 3 31 3 *
SANTA CATALINA
PINULA 2 1 4 0
*
VILLA NUEVA 45 0 45 3 *
VILLA CANALES 15 0 114 3 *
5. 5
DEPARTAMENTO
NÚMERO DE PERSONAS POR RANGO DE EDAD
Observaciones
MUNICIPIO MUJERES HOMBRES
0-15
años
16-30
años
31-45
años
46 y
más
años
0-15 años 16-30
años
31-45
años
46 y más
años
Alta Verapaz Cobán 1 1 4 0 *
Baja Verapaz Salamá 1 0 6 0 *
Granados 0 0 1 0
Chimaltenango Chimaltenango 28 2 38 2 *
Patzún 3 0 1 0 *
Parramos 0 0 1 0
Acatenango 0 0 2 0
San Marti Jilotepque 0 0 3 0
Yepocapa 1 0 0 0
El Tejar 3 0 0 0
Comalapa 0 0 1 0
San Andres Itzapa 2 0 0 0
Santa Cruz Balanya 1 0 0 0
Tecpan 2 0 0 0
Chiquimula Chiquimula 0 0 0 0
Escuintla Escuintla 28 3 38 2 *
Nueva Concepción 0 0 2 0
Santa Lucía Cotz. 0 0 0 0 *
Palín 1 0 0 0
Tiquisate 0 0 0 0 *
Jalapa Jalapa 8 0 4 0 *
Huehuetenango Huehuetenango 2 0 0 0 *
Izabal Izabal 0 0 0 0 *
Jutiapa Santa Rosa 2 1 6 0 *
Quezada 0 0 2 0
7. 7
* TODA LA POBLACIÓN ATENDIDA ES MENOR DE 18 AÑOS, LOS QUE APARECEN COMO DE 16 – 30 AÑOS TIENEN 16 ó 17
AÑOS.
** HAY DIFERENCIA DE PACIENTES ENTRE EL TOTAL DEL PRIMER CUADRO Y EL TOTAL DEL ÚLTIMO CUADRO, PORQUE NO
SE PUEDEN IDENTIFICAR EN LAS DIRECCIONES, LOS MUNICIPIOS A LOS QUE PERTENECEN.
REPRESENTANTE LEGAL: DIRECTOR GENERAL
Lic. Luis Gustavo Grajeda Minera Dr. Luis Arnoldo Zepeda López
Fecha: Guatemala, 2 de Agosto de 2013
8. 8
Guatemala, 2 de agosto de 2013
Sr. Licenciado
William Sandoval
Viceministro Administrativo
MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA
Y ASISTENCIA SOCIAL
Presente.
Estimado Lic. Sandoval:
Adjunto a la presente, sírvase encontrar el informe correspondiente al mes de julio de
2013, referente al aporte presupuestario para la Fundación de Asistencia Social de la Iglesia
Católica de la Arquidiócesis de Guatemala – Cáritas Arquidiocesana, aplicado en el
Programa Hospital Infantil Juan pablo II.
Por su atención muy agradecido, aprovechamos la oportunidad para expresar las más
altas muestras de consideración y respeto.
Atentamente:
Lic. Luis Gustavo Grajeda Minera
Presidente de Junta Directiva
Caritas Arquidiocesana
Dr. Luis Arnoldo Zepeda López
Director General
Hospital Infantil Juan Pablo II
Cc: archivo