Découvrez le 2è numéro de Lille by Inria, le magazine du centre de recherche Inria Lille - Nord Europe.

1. focus >
LES OBJETS CONNECTéS
à l’épreuve
focus >
SOURIEZ,
vous êtes traqués
bd >
ON FÊTE
LA SCIENCE
#02
DOSSIER
La recherche
un sujet capital en Europe
DEC. 2015

2. eDi
TO Les évènements tragiques du 13 novembre nous ont tous profondément
bouleversés. Rassemblés en tant que citoyens, nous restons solidaires
pour défendre ensemble des valeurs universelles de liberté et de respect
de l’autre.
J’ai souhaité que ce deuxième numéro de Lille by Inria soit ouvert sur
l’Europe. Plus que jamais, l’Europe devra être une force au sein de notre
quotidien, pour notre institut et le monde de la recherche.
Depuis sa création, le centre Inria Lille - Nord Europe s’inscrit dans une
dynamique internationale et européenne dont l’ambition est de contribuer
à l’excellence scientifique de programmes de recherche et d’innovation
européens.
Naturellement, notre recherche se nourrit d’échanges internationaux
et se renforce des coopérations entre les états membres. Les collaborations
scientifiques au sein de l’espace européen de la recherche créent un
véritable marché unique de la connaissance, de la recherche et l’innovation.
Au fil de ce deuxième Lille by Inria, vous découvrirez notre nouvelle
plate-forme FIT IoT-LAB, une infrastructure innovante dont le niveau
d’excellence est européen, voire mondial. Destinée à tester les
technologies de l’Internet des objets, elle est au service de la recherche
comme des industriels. Nous allons également exposer l’implication de
notre institut dans l’éducation au numérique, à travers l’illustration d’une
“Fête de la science” réussie en octobre, où nos chercheurs sont intervenus
dans des établissements scolaires de la métropole lilloise.
Ce numéro 2 de notre magazine vous ouvre les portes de notre institut sur
sa dimension européenne. Au nom de l’ensemble des collaboratrices et
collaborateurs du centre, nous vous souhaitons une fin d’année apaisée
et heureuse et vous donnons rendez-vous en 2016 pour partager
nos recherches et nos innovations dans le domaine des sciences
du numérique.
David Simplot-Ryl
02

3. SOm
MAIRE
dessine-moi la recherchE 12-13
focus 14-15
• Les objets connectés à l’épreuve
focus 16-17
• Souriez, vous êtes traqués
best-of 18-19
portrait 20-21
rendez-vous 22
contact 23
dossier
• La recherche : un sujet capital en Europe
07-11
face a face
• Damien Castelain 04
• Jean-Pierre Paugam 05
chiffres cles 06
03
Semestriel édité par Centre de Recherche Inria Lille - Nord Europe : Parc scientifique de la Haute Borne, 40, avenue Halley. Bât. A,
Park Plaza, 59650 Villeneuve d’Ascq. contact-lille@inria.fr. Directeur de la publication : David Simplot-Ryl. Rédactrice en chef : Marie-Agnès Enard.
Coordinatrice : Marion Blasquez. Conception graphique et mise en page : Alexandre Callot agence KaméléCom, 11/1 sentier du Christ, 59960 Neuville-en-
Ferrain. Rédacteurs : Franck Deflandre agence KaméléCom et service communication et médiation Inria Lille - Nord Europe. Crédits photos : © Inria / Photo
B. Carrez - Inria / Photo Kaksonen - Inria / Photo J. Vandaele - Inria / Photo H. Raguet - Inria / Photo M. Blasquez - Inria / Photo P. Caron - Inria / Photo N. Fagot.
© Fotolia. Impression : Format Carré 16 place Gambetta 59290 Wasquehal. Le centre remercie chaleureusement l’ensemble des contributeurs,
collaborateurs et partenaires de ce deuxième numéro de Lille by Inria. Imprimé en décembre 2015 - Série limitée à 1000 exemplaires.

4. 04
// face a face
Interviews
Damien Castelain >
président de la Métropole
Européenne de Lille
> Quels sont les atouts de
notre région dans le domaine
de la recherche numérique ?
Ce qui fait la force du Nord-Pas
de Calais dans ce domaine,
c’est sa grande diversité. La
région accueille des acteurs
du numérique très dynamiques
au sein de start-up ou de grands
groupes. Cet écosystème continue
de se développer chez nous grâce à
des structures d’accompagnement,
d’hébergement et de financement,
très performantes. De plus, les
cursus proposés par plusieurs
écoles ou centres de formation
de la région dans les domaines du
numérique offrent de nombreuses
opportunités. L’ensemble de ces ac-
teurs sont à la fois des générateurs,
des accélérateurs et des utilisateurs
d’innovations numériques. Ils
alimentent, stimulent et collaborent
ainsi avec le monde de la recherche
et favorisent l’émergence d’une
scène numérique particulièrement
créative et innovante.
> Comment le Nord-Pas de Calais
est-il devenu une place forte de la
recherche numérique en France et
plus largement en Europe ?
C’est d’abord le résultat d’une
stratégie des acteurs publics,
qui ont accompagné et structuré
l’écosystème numérique tout en
veillant à ne pas briser et à ne pas
freiner cette créativité. Les acteurs
du numérique et du domaine de
la recherche ont eux-mêmes fait
preuve de beaucoup d’intelligence
en apprenant à travailler ensemble
et à parler d’une seule voix pour
peser et exister dans un paysage
extrêmement concurrentiel.
> Quel regard portez-vous sur
l’excellence scientifique régionale
et européenne incarnée par Inria ?
La MEL s’est toujours engagée en
faveur du développement de sites
d’excellence dans la région. Les
liens tissés entre Inria Lille et le Parc
EuraTechnologies ou encore la créa-
tion de l’Initiative pour la Recherche
et l’Innovation sur le Logiciel Libre
(IRILL) portée par Inria, illustrent par-
faitement l’engagement du monde
scientifique régional dans l’écosys-
tème numérique. Nous avons des
chercheurs-militants, c’est à la fois
une chance et une force.
º lillemetropole.fr

5. #02 DECEMBRE 2015 05
Jean-Pierre Paugam >
PDG de Cylande
> Quels sont les atouts de
notre région dans le domaine
de la recherche numérique ?
Sa situation géographique place
naturellement notre région
à un carrefour stratégique.
Historiquement trait d’union
entre la France et l’Europe du
Nord pour les flux routiers, ferrés,
maritimes et fluviaux, le Nord-Pas
de Calais le devient également au
niveau du transport de l’information,
l’un des fondements de la mutation
numérique. L’économie régionale a
bénéficié très tôt d’une infrastructure
de réseaux à haut débit et relève
actuellement un défi ambitieux dans
le domaine du développement de la
fibre optique. De tradition industrielle,
la région a connu une transformation
en profondeur lors de ces dernières
décennies. Après l’essor des métiers
du tertiaire, et notamment le secteur
de la distribution, cette mutation se
tourne désormais vers le numérique.
Portée par des initiatives fortes
dans la recherche et l’innovation, la
région s’est dotée d’infrastructures
d’accueil comme le PICOM, le
PRN, la Plaine Images ou encore le
Silab, des équipements de pointe
qui accueillent des entreprises à
très fort potentiel. Le Nord devient
une terre de développement des
services et usages numériques dans
de nombreux domaines. Que ce soit
dans les infrastructures numériques,
l’imagerie ou encore la transforma-
tion du commerce traditionnel vers
la stratégie omnicanal et le digital, la
région possède de nombreux atouts.
> Comment le Nord-Pas de Calais
est-il devenu une place forte de
la recherche numérique en France
et plus largement en Europe ?
Dotée d’un tissu étudiant très
dense avec 6 universités, 16 écoles
d’ingénieurs, 8 écoles de commerce
conjuguées à un ensemble universi-
taire privé, la région possède un atout
évident. Ces campus dynamisent le
tissu économique et créent un pont
naturel entre les entreprises et la for-
mation, la recherche ou l’innovation.
En regroupant les volontés entre-
preneuriales des start-up et des ETI
avec celles des départements R&D
des grands groupes nordistes et les
ressources régionales autour d’une
vision partagée de la recherche et de
l’innovation digitale, la région s’offre
un espace unique pour répondre aux
enjeux de la future économie du nu-
mérique. En favorisant les interactions
entre le secteur économique et celui
de la Recherche, au travers notam-
ment de dispositifs de transfert de
compétences, le Nord-Pas de Calais
s’octroie une place unique en Europe.
> Quel regard portez-vous sur
l’excellence scientifique régionale
et européenne incarnée par Inria ?
C’est une chance unique pour les
entreprises du Nord d’avoir auprès
d’elles un centre de recherche qui
travaille quotidiennement pour rele-
ver les défis liés aux sciences et aux
technologies de l’information et de la
communication. Le groupe Cylande,
que j’ai fondé il y a bientôt 30 ans,
édite des logiciels pour les métiers
du commerce et de la distribution.
Afin de rester leader, nous travaillons
en collaboration avec Inria, pour
proposer à nos clients les dernières
innovations, un enjeu essentiel dans
un secteur de pointe comme le nôtre.
Nos investissements en capitaux
pour le secteur R&D ne suffisent pas
face aux enjeux internationaux du
numérique, il est donc essentiel de
s’entourer de l’excellence scientifique
des équipes d’Inria pour proposer les
meilleures solutions de terrain.
º cylande.com

6. 06
PARTENARIATS INDUSTRIELS EUROPÉENS
INRIA LILLE - NORD EUROPE
(PÉRIODE 2008 - 2014)
UK 12
Irlande 8 Norvège 2
Autriche 4
Finlande 2
Suède 1
Allemagne 9
Pays-Bas 2
Belgique 6
NOMBRE DE PARTENAIRES
PAR CATÉGORIE
129au total
PROJETS EUROPÉENS
47personnes recrutées
soit un total de 495 mois
PROJETS FEDER
47personnes recrutées
soit un total de 441 mois
NOMBRE DE PROJETS SUBVENTIONNÉS
16 + 10 = 26
Projets européens
(FP7, Horizon 2020
et INTERREG)
Projets FEDER
Entreprises 76
Universités 32
Centres
de recherche 15
Centre
de soins médicaux 1
Écoles 5
RECRUTEMENTS
// chiffres cles

7. 07#02 DEcembre 2015
Inria et L'EUROPE 08-09
• Inria Lille au carrefour de l’Europe
de la recherche et de l’innovation
Zoom suR... 10
• H2020, mode d’emploi
LES eQUIPES ASSOCIeES 11
• Le dispositif équipes associées ou le talent scientifique
à l’échelle européenne
• La réussite d’une équipe associée
entre Lille et Oxford
SOmMAIRE
La recherche :
un sujet capital en Europe
dossier

8. 08
Inria Lilleau carrefour de l’Europe
de la recherche et de l’innovation
// dossier inria et l’EUROPE
Alors qu’Inria promeut l’excel-
lence scientifique au service du
transfert technologique et de la
société, l’institut s’inscrit dans le
plan ambitieux de l’Europe mis
en place à l’échelle du continent
pour les prochaines décennies. Le
centre de recherche Inria Lille – Nord
Europe n’a pas attendu ce nouvel élan
européen pour mener des projets
avec des équipes de chercheurs
originaires de plusieurs pays et pour
nouer des relations avec des parte-
naires belges et néerlandais. Le projet
de l’Europe représente néanmoins
une nouvelle opportunité stratégique
importante pour l’institut. C’est dans
ce contexte, qu’Inria a nommé des
correspondants Europe au sein des
centres de recherche. Pour Inria
Lille, Valérie Sultana sur les aspects
administratifs et Lionel Seinturier
sur les aspects scientifiques, sont
chargés d’informer et d’accompagner
les chercheurs sur les nouvelles
mesures qui devraient faciliter les
montages scientifiques, ou encore
les demandes de financement. “Ma
mission consiste à relayer auprès
de nos équipes scientifiques les
différentes opportunités désor-
mais offertes par l’Europe”, précise
Lionel Seinturier, responsable de
l’équipe-projet Spirals (commune
avec l’Université Lille 1). Pour favo-
riser les synergies européennes au
niveau de la recherche, Inria Lille
- Nord Europe identifie d’abord les
équipes qui pourraient bénéficier des
nouveaux dispositifs pour les assister
dans leur montage de dossier. “Face
à la multitude de dispositifs euro-
péens, les chercheurs sont parfois
un peu perdus. Je fais aussi le lien
entre la Direction des partenariats
européens et internationaux d’Inria
et le centre de recherche Inria Lille”,
ajoute Lionel Seinturier.
Des dispositifs européens
sur-mesure
La bourse ERC accordée de manière
individuelle permet au chercheur
récompensé de décrocher un
financement conséquent sur une
période de cinq ans. “Recevoir une
bourse ERC, comme Antoine Gloria
(équipe Mephysto) chez nous, est
une véritable marque d’excellence”.
Concernant les projets collaboratifs
européens, il est capital de préparer
un argumentaire convaincant sur
la complémentarité et la qualité
du partenariat pour décrocher,
par exemple, un financement LEIT
(Leadership in Enabling and Industrial
Technologies). “La concurrence est
très forte avec un taux de sélection
qui varie entre 17 et 3 %. Il faut donc
réaliser un travail important en
amont pour convaincre les experts
de la commission européenne
de la pertinence du projet, de son
caractère innovant et du potentiel
de transfert” ajoute Lionel Seinturier.
L’Europe passe la vitesse
supérieure
Depuis 2014, l’Europe entend donner
un nouveau coup d’accélérateur à
des projets collaboratifs à travers son
programme de financement H2020
pour la recherche et l’innovation.
Les nouveaux dispositifs intégrés
dans ce programme pourraient
représenter une aide précieuse pour
des chercheurs d’Inria Lille. Dans un
passé récent, l’équipe-projet Shacra
a ainsi travaillé dans le cadre du
projet européen PASSPORT (2008
à 2011) sur le développement d’un
modèle informatique dynamique
du fonctionnement du foie humain.
Ces travaux ont abouti à la création
en 2011 de la start-up InSimmo, une
entreprise qui développe désormais

9. #02 DECEMBRE 2015 09
une nouvelle génération de si-
mulateurs médicaux utilisés lors
d’opérations chirurgicales complexes.
Une nouvelle philosophie
de la recherche
C’est parce que la recherche ne
s’est jamais limitée aux frontières
qu’elle peut continuer à surfer sur
une forme d’excellence impulsée
par des scientifiques originaires de
plusieurs pays européens. “Nous
sommes plus que jamais engagés
dans la dynamique de l’espace
européen de la recherche. Vu le
nombre de chercheurs français et
la vitesse à laquelle les nouvelles
technologies se développent,
travailler à un niveau national n’est
plus suffisant pour garder un haut
niveau d’excellence. Il faut exister
à l’échelle européenne pour que les
recherches soient connues, diffu-
sées et puissent avoir un impact”,
précise Lionel Seinturier. Face à ces
enjeux, le centre Inria Lille – Nord
Europe a mis en place, depuis 2013,
un dispositif “d’équipes associées
nord-européennes” permettant
d’encourager les collaborations entre
les chercheurs du centre et des éta-
blissements du Nord de l’Europe. Ce
programme a permis de soutenir dix
collaborations entre des chercheurs
d’Inria Lille et des scientifiques de
grandes universités européennes
comme Oxford, University College
London, King’s college London,
Université d’Oslo, Delft University of
Technology, Université de Liège, ou
encore CWI Amsterdam. Pour Inria
Lille, les collaborations européennes
mises en place depuis plus de 10
ans et la montée en puissance des
projets collaboratifs européens
sont des atouts majeurs pour son
rayonnement scientifique en science
du numérique.

10. 10
// dossier zoom sur...
H2020, mode d’emploi
Nouveau programme de financement de la recherche et de l’innovation de l’Union
européenne,Horizon2020estdotéede77milliardsd’eurospourlapériode2014-2020.
Les enjeux
Renforcer la position de l’Union européenne dans les domaines de la recherche
de l’innovation et des technologies.
Assurer la compétitivité de l’Europe grâce à des investissements dans les technologies
et les métiers d’avenir.
Renforcer l’attractivité de l’Europe de la recherche.
Apporter des réponses aux défis de la société en matière de santé et d’environnement
par exemple.
Les trois piliers
L’excellence scientifique : Ouvrir de nouvelles voies vers les technologies futures
et émergentes, offrir aux chercheurs l’accès à des infrastructures de recherche d’envergure
mondiale, soutenir leur mobilité et élever le niveau d’excellence en Europe.
La primauté industrielle : Soutenir l’innovation, privilégier les partenariats public-privé,
cibler les investissements sur des technologies clés pour la compétitivité des entreprises
européennes, soutenir les PME les plus innovantes.
Les défis sociétaux : Innover pour répondre aux grands défis sociétaux de l’Europe
et qu’aucun État membre ne peut prétendre relever seul.
Les trois formes principales de financement du pilier
“excellence scientifique”
Personnelle : La bourse ERC (European Research Council) récompense les chercheurs
aux idées les plus novatrices dans deux catégories (chercheurs, confirmés ou jeunes
chercheurs). L’objectif est de leur apporter des moyens importants pendant cinq ans afin
de leur permettre de développer des projets.
Collaborative : Le programme FET (Future Emerging Technologies) explore et finance
de nouveaux domaines de recherche pluridisciplinaire et à hauts risques susceptibles de
déboucher sur des technologies novatrices.
Mobilité : Les Actions Marie Sklodowska (AMSC) soutiennent la formation des chercheurs
et le développement de leur carrière pour les doter de nouvelles compétences. Elles visent
à encourager la mobilité transnationale, intersectorielle et interdisciplinaire.
10

11. 11#02 DECEMBRE 2015
LES Équipes associÉes dossier
Le dispositif
équipes associées ou le talent
scientifique à l’échelle européenne
L’équipe associée baptisée
Integrated linked data symbolise
parfaitement la réussite du dis-
positif. Composée des membres
de l’équipe de recherche Links
d’Inria Lille – Nord Europe et
du Data Group du Computer science
department de l’Université d’Oxford,
les chercheurs interrogent ensemble
les concepts qui régissent des
données accessibles dans le web.
Le principe de l’équipe associée
représente pour eux un tremplin afin
de pouvoir approfondir davantage
leurs recherches. Integrated linked
data est ainsi un accélérateur de la
collaboration déjà existante, permet-
tant de renforcer les relations déjà
très fortes entre les équipes de Lille
et d’Oxford, dont résulte aujourd’hui
un recrutement. Le dispositif équipe
associée aide au financement de
voyages, permettant aux chercheurs
de se rencontrer, et de nourrir ainsi
une dynamique de travail. “Dans une
équipe associée, il y a une partie de
production de recherche mais il
faut aussi mettre en commun les
connaissances des deux équipes
lors de séminaires. Nous en avons
organisé un à Oxford et un autre à
Lille”, précise Pierre Bourhis. C’est
cette proximité géographique des
deux équipes qui a favorisé la mul-
tiplication des interactions et donc
l’efficacité de cette collaboration, tant
en termes de résultats scientifiques
qu’au niveau des rapports humains.
En juin dernier, une publication scien-
tifique, fruit des travaux de l’équipe
associée, a été primée lors de la 24e
édition de la prestigieuse conférence
IJCAI sur l’intelligence artificielle.
La rEussite
d’une équipe associée entre Lille
et Oxford
Depuis 2002, Inria finance des
équipes associées pour ren-
forcer les collaborations entre
des équipes-projets Inria et des
équipes de recherche de haut
niveau à travers le monde. Ces
dernières années, ce programme
a permis aux équipes d’Inria Lille
de collaborer avec des équipes du
Canada, des États-Unis et du Chili,
par exemple.
Pour compléter ce dispositif, le centre
Inria Lille a mis en place en 2013 un
programme spécifique “équipes as-
sociées nord-européennes” destiné
à favoriser les collaborations avec
des équipes étrangères de l’Europe
du Nord. Les moyens alloués sont
destinés à financer des rencontres
entre les équipes sur une durée maxi-
male de deux ans. Ces rencontres
visant idéalement à l’émergence de
propositions de projets européens.
Chaque printemps un appel est lancé.
Les équipes lilloises soumettent
des propositions de collaborations
sur des thématiques scientifiques
et des objectifs précis. Avant l’été,
les dossiers sont évalués sur leur
qualité et sur leur adéquation aux
priorités scientifiques du centre et
à sa politique de développement
régional. Les projets sélectionnés
démarrent à l’automne. Depuis
3 ans, 10 dossiers ont ainsi été
soutenus avec des financements de
l’ordre de 10 000 euros. Les moyens
ont été utilisés pour maintenir des
coopérations antérieures ou en initier
de nouvelles. Simple et rapide, ce
dispositif plébiscité par les équipes
de recherche vient compléter l’offre
globale en permettant de développer
les liens scientifiques nécessaires
pour monter des projets collaboratifs
à l’échelle européenne.

12. 12
// dessine-moi la recherche

13. 13#02 DECEMBRE 2015

14. 1414
Inria Lille - Nord Europe vient
de se doter d’un équipement
innovant, en s’appuyant sur
d’autres sites en France, pour
accélérer des recherches très
prometteuses dans le domaine
de l’objet connecté.
La plate-forme FIT IoT-LAB
offre désormais aux chercheurs
mais aussi aux industriels
un environnement idéal pour tester
en grandeur nature leurs techno-
logies sans qu’ils soient obligés
d’investir dans des infrastructures
coûteuses. “Le site met à la dispo-
sition des utilisateurs des réseaux
de capteurs sans fil accessibles
à distance”, précise Nathalie
Mitton, chargée de recherche Inria
et responsable de l’équipe-projet
Fun. L’exploitation des informations
relevées est indispensable pour
analyser en profondeur les technolo-
gies liées à l’internet des objets. “Les
différents réseaux de capteurs sont
capables de mesurer l’intensité de
la lumière, du son ou la température
ambiante. Ils renvoient ensuite ses
informations par onde radio”.
// focus INTERNET DES OBJETS
LES OBJETS CONNECTES
A L'epreuve

15. 15#02 DECEMBRE 2015
Grâce à la plate-forme FIT IoT-
LAB de Villeneuve d’Ascq, l’objet
connecté entre de plein pied dans
sa phase concrète car bientôt il n’y
aura plus seulement le bracelet qui
sera connecté pour le grand public.
L’objet connecté n’en est qu’à ses
balbutiements puisqu’une batterie
d’autres concepts innovants sont
en cours de développement sur la
plate-forme villeneuvoise notamment
grâce à un parc de robots capable
de mettre en situation les objets en
mouvement. Des applications très
concrètes sont déjà testées dans
les domaines du suivi des dépla-
cements des animaux sauvages
ou encore dans la surveillance des
feux de forêts, avec la mise au point
d’algorithmes capables d’organiser
les déplacements des véhicules
d’intervention selon l’évolution de la
situation sur le terrain.
Des
applications
déjà très concrètes
Mise à la disposition gratuitement
des équipes de chercheurs et des
universités, cet outil technologique-
ment très pointu, a déjà convaincu,
à travers son interface web, des
utilisateurs issus du monde entier.
850 comptes ouverts sont régulière-
ment activés grâce à des codes qu’il
est possible de charger à distance.
Ces capteurs sont ainsi exploités
et mis au service de différentes
expérimentations aux quatre coins
de la planète. Et même le secteur
industriel reconnaît la pertinence
de la plate-forme puisque des
groupes internationaux comme
Orange, Thalès ou Alcatel se sont
déjà laissés séduire.
Des utilisateurs
à travers le monde entier
Pour un domaine aussi porteur que
l’objet connecté, il était nécessaire
de proposer une structure aussi
évolutive que possible. Si l’IoT-LAB
apporte plusieurs innovations ma-
jeures pour permettre aux équipes
de tester les objets connectés à
grande échelle, le site n’a pas terminé
sa phase de croissance. “Les utili-
sateurs pourront bientôt se rendre
directement sur le site de Lille pour
installer leurs propres équipe-
ments. Par ailleurs, de nouvelles
possibilités de pilotage des robots
seront proposées”, précise Nathalie
Mitton. Enfin, en 2016, le nombre de
robots passera de 6 à 64 sur la plate-
forme lilloise pour offrir encore plus
de possibilités.
º team.inria.fr/fun
º iot-lab.info
Un projet
en pleine
évolution

16. // focus TRACKING
Comment déjouer le fingerprin-
ting ? Deux équipes Inria basées
à Lille et à Rennes se penchent
actuellement sur la question.
Ce nouveau procédé est capable
de recueillir en toute discrétion
les données personnelles
des internautes.
Chacun de nos passages sur la toile
laisse des traces qui sont aujourd’hui
exploitées grâce aux cookies.
Ces petits fichiers installés sur notre
ordinateur permettent de vous recon-
naître à chacune de vos visites. Sur le
web, il est de plus en plus compliqué
d’échapper à ce tracking publicitaire.
Depuis quelques temps, certains sites
web chercheraient en effet à imposer
le fingerprint en complément ou à
la place des cookies. Ce procédé
va encore plus loin puisqu’il ne se
contente plus seulement d’identi-
fier l’internaute mais va collecter
sur son compte des informations
potentiellement privées. “À Lille,
nous travaillons spécifiquement
sur le browser fingerprint, c’est-
à-dire l’empreinte laissée via
les navigateurs”, explique Walter
Rudametkin, enseignant-chercheur
au sein de l’équipe-projet Spirals
d’Inria Lille-Nord Europe (commune
avec l’Université Lille 1). C’est en effet
par le biais de ces navigateurs que les
sites identifient automatiquement un
ordinateur lors des visites suivantes.
16
Souriez,
vous Etes traquEs !

17. 17#02 DECEMBRE 2015
Alors que le fingerprinting peut
donner des indications sur l’iden-
tité d’un utilisateur et améliorer
la sécurisation des opérations
bancaires en ligne, il est désormais
régulièrement utilisé à des fins com-
merciales à l’insu des internautes.
En effet, contrairement aux cookies,
les scripts de fingerprinting ne leur
demandent pas d’autorisation pour
capter les données caractéristiques
de leur configuration. Désormais, des
entreprises comme Bluecava, ont
donc décidé d’utiliser la puissance
du fingerprint au service du ciblage
publicitaire en proposant aux sites
marchands des scripts leur permet-
tant de tracer en toute discrétion
leurs visiteurs.
Des enjeux
commerciaux importants
Conscient de la menace que repré-
sente le procédé, au niveau de la
confidentialité des informations sur le
web, deux équipes Inria spécialisées
dans les domaines de la diversité
logicielle et de la modélisation et la
reconfiguration dynamique ont donc
décidé d’allier leurs compétences.
“Nous avons constaté à quel point,
avec la montée en puissance de
cette pratique, les internautes n’ont
plus de vie privée sur la toile. Notre
communauté de chercheurs devait
donc s’attaquer à ce qui devient
un vrai problème de société”,
précise Walter Rudametkin. Après
le développement d’un prototype de
logiciel capable de générer une em-
preinte différente à chaque session
de navigation, le site “Am I unique”
a vu le jour en 2014 essentiellement
pour expliquer aux internautes le
fonctionnement du fingerprinting.
“À terme, nous souhaitons mettre
au point un outil accessible qui
permettra au grand public de ga-
gner en anonymat sur la toile”. Les
travaux de recherche se poursuivent
actuellement dans ce sens.
º team.inria.fr/spirals
º amiunique.org
Un vrai problème de société

18. 18
// best-of
Ilnefallait
pasmanquer…
Fête de la science :
l’opération “chercheurs
itinérants”
Noschercheurssontintervenusenoc-
tobredans11établissementsscolaires
de la métropole lilloise. Ils ont présenté
leurs sujets de recherche variés - ro-
botique, interaction homme-machine,
réseaux de capteurs…-, auprès de
1 200 élèves curieux, du collège à
l’enseignement supérieur.
AmFITech
Le 13 octobre dernier, le centre a
rassemblé près d’une centaine
de personnes pour inaugurer son
nouvel amphithéâtre, l’équipement
d’excellence FIT IoT Lab et faire un
premier bilan de la mise en place de
la plate-forme InriaTech déployée à
Lille (cf. numéro 01 de Lille by Inria).
prix
“Meilleure analyse
data”, une collaboration
avec l’équipe-projet
Sequel
Nuukik, moteur de recommandations
personnalisées pour l’(e)-commerce
a remporté le trophée Or de la caté-
gorie Meilleure Analyse Data lors
de la Nuit du Commerce Connecté
2015, pour son projet innovant sur
la recommandation saisonnalisée…
un projet réalisé avec l’expertise de
l’équipe Sequel d’Inria Lille.
º sequel.lille.inria.fr
L’équipe Links reçoit
un prix lors de la
conférence IJCAI sur
l’intelligence artificielle
Lors de la 24e
International Joint
Conference on Artificial Intelligence
(IJCAI), qui s’est déroulée cet été à
Buenos Aires, Pierre Bourhis, chargé
de recherche au CNRS et membre
de l’équipe Links, s’est vu attribuer
un Distinguished Paper (Honorable
Mention)pourunepublicationco-écrite.
º team.inria.fr/links
David Simplot-Ryl,
lauréat du Grand Prix
Kuhlmann
La Société des Sciences, de l’Agri-
culture et des Arts de Lille a élu
à l’unanimité David Simplot-Ryl,
directeur du centre Inria Lille -
Nord Europe au titre de Grand Prix
Kuhlmann 2014.
Photo
Le centre a fait son show à l’occasion
de la fête du centre en juin. Équipes
de recherche et services adminis-
tratifs se sont challengés avec des
déguisements plus fous les uns que
les autres : Alice au pays des mer-
veilles, Pacman, Minions, ou encore
en welsh…
Retrouvez la vie du centre en photos
sur notre Tumblr Between Us !
º inrialille.tumblr.com
Retour sur...
La conférence ICML
En juillet dernier, la principale conférence internationale
sur l’apprentissage automatique, soutenue par la Société
Internationale Machine Learning (IMLS) et co-organisée
par l’équipe-projet Sequel a accueilli plus de 1 700 per-
sonnes. Il s’agit de l’édition la plus importante à ce jour.
Data for you,
data for business!
Le Big Data : buzzword ou business value ? Cet événement
co-organisé avec EuraTechnologies a rassemblé des
chercheurs et des chefs d’entreprises pour partager leurs
expertises dans le domaine des données et de ses enjeux.

19. I
Inria
LILLE
sur twitter...
19#02 Decembre 2015

20. 20

21. 21#02 DECEMBRE 2015
La recherche n’a pas de
frontières, c’est un peu le
leitmotiv d’Antoine Gloria. Ce
mathématicien, chercheur de
36 ans, manage la première
équipe de recherche d’Inria Lille
- Nord Europe bi-localisée entre
la France et la Belgique et baptisée
Mephysto. “Nous travaillons de
manière transversale sur deux
thématiques. D’un côté, l’étude
d’équations mathématiques de
Schrödinger pour la modélisation
des fibres optiques et de l’autre
l’étude d’équations de la mécanique
des matériaux, toutes deux avec
des effets aléatoires importants et
en collaboration avec des équipes
de physiciens. Les deux sujets
peuvent être explorés à la fois sur
les deux sites”. Entre Inria Lille et
l’université libre de Bruxelles, l’équipe
se réunit régulièrement grâce à des
rendez-vous organisés sous la forme
de séminaires des deux côtés de la
frontière. L’éloignement géogra-
phique des différents membres de
Mephysto représente une difficulté
supplémentaire à laquelle a su
s’adapter Antoine Gloria. “Même si
c’est une contrainte forte, j’aime
changer de cadre de travail, c’est
donc finalement une situation qui
me convient très bien”.
S e u l c h e r c h e u r
récompensé par une
bourse ERC
Dans l’équipe Mephysto, la diver-
sité de parcours des différents
chercheurs, originaires de France
et de Belgique, représente un atout
important. “Le fonctionnement
de l’enseignement étant différent
entre les deux pays, les chercheurs
belges ont souvent des profils plus
universitaires que les français. Il
y a une grande complémentarité
au sein de l’équipe mais aussi
des différences de culture très
enrichissantes entre les membres
français et belges”, précise Antoine.
Seul chercheur chez Inria Lille
récompensé par une bourse ERC
(European Research Council) pour
l’excellence et l’originalité de ses
travaux, Antoine Gloria évite ainsi
les écueils liés à la recherche de
financements et toute son équipe
peut se consacrer pleinement à ses
travaux. Cette bourse représente
une vraie opportunité. Grâce à elle,
nous avons pu créer des postes
de post-doctorants et financer des
missions. Il s’agit d’une reconnais-
sance importante pour moi et qui
permet à l’équipe d’avancer plus
vite dans ses travaux”.
D es t r a v a u x p o u r
mieux comprendre le
caoutchouc
L’année 2016 donnera le coup d’envoi
de la partie collaborative de l’équipe
Mephysto bientôt renforcée par
une nouvelle chargée de recherche
spécialisée dans le domaine des pro-
babilités. “L’objectif est notamment
de développer des calculs pour
mieux comprendre des matériaux
comme le caoutchouc. L’idée est de
lier les polymères et le caoutchouc
de manière quantitative. Nous
allons aussi chercher à identifier
les besoins des industriels dans
le domaine”. Mais le défi à relever
n’est pas seulement scientifique.
“Maintenant, c’est le vrai départ.
Nous allons devoir apprendre à
travailler ensemble et mettre en
commun toutes nos compétences”.
Leader scientifique et responsable du
budget de Mephysto, Antoine Gloria
prend déjà très à cœur son rôle
de garant de l’unité de l’équipe entre
la France et la Belgique.
portrait
Un travail transversal
entre la France
et la Belgique Antoine Gloria

22. 22
// rendez-vous
Colloquium Polaris
LeschercheurseninformatiqueetautomatiquedeLilleforment
une communauté scientifique dynamique, en forte croissance
ces dernières années. Cette communauté s’est fédérée autour
de la constitution d’un colloquium sur la métropole lilloise,
baptisé Polaris. Il réunit deux entités : le centre de recherche
Inria Lille – Nord Europe et le laboratoire universitaire CRIStAL :
Centre de Recherche en Informatique, Signal et Automatique
de Lille. De dimension internationale, le Colloquium Polaris
accueille des orateurs, personnalités de premier plan, français
ou étrangers, informaticiens, mathématiciens ou spécialistes
de domaines scientifiques dans lesquels l’informatique joue
un rôle majeur. Il propose huit à dix rendez-vous par an à tous
les chercheurs, ingénieurs, étudiants et industriels concernés
par l’avenir des sciences et technologies dans les domaines de
l’informatique et de l’automatique.
º colloquiumpolaris.fr
RDV du Plateau
Chaque mois, de 9h15 à 10h30 ne manquez pas
Les RDV du Plateau organisés sur le Plateau Inria situé
à EuraTechnologies. Une équipe de recherche Inria vient
à la rencontre des entreprises locales afin de soutenir
le transfert de technologies vers l’écosystème régional.
Au programme de ces rencontres : cloud computing,
big data, interactions homme-machine, génie logiciel,
machine learning… autant de sujets de recherche pointus
qui vous seront exposés.
Guettez l’agenda du centre !
º inria.fr/lille
Statistical Methods
for Post Genomic
Data
du 11 au 12 février 2016, à l’Université Lille 1
Manifestation scientifique annuelle dédiée aux méthodes
statistiques pour l’analyse de données post-génomiques.
Le but de ce workshop est de présenter des travaux,
des statistiques mathématiques aux statistiques
appliquées, mais aussi de nouveaux terrains en biologie
à haut débit qui pourraient avoir besoin de nouveaux
développements statistiques. Ce colloque, co-organisé
par les deux équipes lilloises Modal et Bonsai, accueillera
environ 200 professionnels et chercheurs sur le sujet.
º smpgd.fr

23. 23#02 Decembre 2015
Parc scientifique de la Haute Borne
40, avenue Halley
Bât A - Park Plaza
59650 Villeneuve d’Ascq
France
(+33) 03 59 57 78 00
(+33) 03 59 57 78 50
º inria.fr/lille
º contact-lille@inria.fr
@Inria_Lille
Découvrez les coulisses du centre
au travers de notre Tumblr Between Us !
º inrialille.tumblr.com
// Centre de recherche
Inria Lille - Nord Europe
// Plateau Inria, Euratechnologies
Inria est présent au sein de l’écosystème EuraTechnologies d’innovation en TIC
par un plateau de 200 m² unique en son genre. Il présente les travaux des équipes
d’Inria. L’objectif est de favoriser les interactions entre la communauté scientifique,
le monde économique et la société. Ainsi, un espace de travail collaboratif a été
mis à disposition de l’ensemble des acteurs et un programme d’animation est mis
en place tout au long de l’année.
Suivez les activités du Plateau sur Twitter @Plateau_Inria
contact

24. Benjamin Guedj
Danemark et Inria,
des valeurs communes
Filip Krikava
Chercheur
sans frontières
Valéria Loscri
Amoureuse
du numérique
Emilia Tantar
Une chercheuse
européenne engagée
Alexandra Carpentier
Il y a de la magie
dans la recherche
Frédéric Loiret
Chercheur
et citoyen européen
Denis Bonheure
Mathématicien
sans frontière
Marcus Denker
Chercheur
open source
EXPOSITION
PARCOURS EUROPÉENS
Découvrez les portraits d’hommes et de femmes,
membres ou anciens membres de nos équipes
de recherche Inria Lille – Nord Europe, au travers
de parcours européens riches en expériences humaines
et scientifiques.
º inria.fr/lille