Trabajo de CCSS 4º ESO

1. LA ESPAÑA DEL S. XIX
Coplillas y caricaturas contra
Napoleón y José Bonaparte
Laura Martín Ruiz
Triana Torres García
4º B

2. Eje cronológico

5. Índice
 Biografía José Bonaparte
 Coplillas
- José Bonaparte (Pepe Botella)
- Napoleón
 Caricaturas

6. Biografía
 José Bonaparte :
Nació el 7 de Enero de
1768,en Corte. Fue un
político, diplomático y
abogado francés. Su
hermano pequeño fue
Napoleón.
Fue Rey de Nápoles y de
la España ocupada por
los Franceses. También
fue teniente general del
Imperio Francés.

7.  José Bonaparte fundó la Gran Logia Nacional de
España y fue Gran Maestro del Gran Oriente de
Francia y de Italia.
En España fue criticado y burlado llamándolo Pepe
Botella o Pepe Plazuelas.
 Durante su primera huída de la capital se vuelve a
encontrar con María del Pilar Acedo y Sarriá. Además
mantuvo relaciones con la condesa de Jaruco. Su vida
amorosa acaba con la conquista de la Francesa Nancy
Derjeux.
 Tras el exilio de España, Bonaparte se trasladó a
E.E.U.U. Donde se construyó una mansión gracias a la
venta de las joyas de la corona Española. Se fue a
Florencia y murió allí el 28 de Julio de 1844. Después
se trasladó el cuerpo a París para ser enterrado a la
derecha de su hermano.

8. Coplillas Al Rey José I Al ínclito Señor Pepe,
rey (en deseo) de las Españas, y (en
visión) de las Indias Salud, gran rey
 José Bonaparte : de la rebelde gente; salud, salud
A Fernando obligó Pepillo diligente, protector del
A abdicar la corona cultivo de las uvas y catador experto
A su padre y señor de las cubas; hoy te celebra mi
Carlos quarto en seguida insurgente mano desde el grandioso
La da a Napoleón, emporio gaditano; y sin quebrarme
Y éste a Josef su hermano mucho la cabeza al momento
Al punto la cedió. tropezara mi pluma con tus raras
A la guerra, a la guerra, cualidades; no llenaré el papel de las
Españoles. variedades, como hacen a tu lado
Muera Napoleón, necios aduladores de tu persona y
Y viva el rey Fernando denigrado trono, que te dexan
La Patria y Religión corrido como un mono, celebrando
Desde Rey a amolador virtudes que no tienes, y coronan tus
Fortuna, ya me despechas sienes con laureles de Marte, o bien
Adiós, divino licor, de Apolo, cuando al tyrso de Baco
Mi admirado valdepeñas; aspiras solo.
De ti me ausento ¡ oh dolor!

9. La Virgen del Pilar dice
Pepe Botella baja al despacho,
que no quiere ser francesa,
no puedo ahora que estoy borracho. que quiere ser capitana
de la tropa aragonesa.
Es mi voluntad, y quiero
ha dicho Napoleón
que sea Rey de esta Nación Ya se fue por las Ventas
mi hermano José Primero. el rey Pepino
Es mi voluntad, y quiero con un par de botellas para
responde la España ufana el camino.
que se vaya a cardar lana
este rey José Postrero.
¿Los franceses a España
Anoche, Pepe Botellas, a qué han venido?
anoche se emborrachó A robar gallinas
y le decía su hermano: y a beber vino.
borracho, tunante,
perdido ladrón.

10. La señora marquesa
tiene un tintero
donde moja la pluma Jamás hemos tenido
José Primero. un rey tan grande,
que atrás sea lo mismo
que por delante,
pues ojo y cara
adelante es lo propio
Ya viene por la Ronda que en las espaldas.
José Primero,
con un ojo postizo
y el otro huero.

11. Caricaturas

12. Retrato oficial del monarca francés de medio
cuerpo; viste casaca y manto bordado con las
emblemáticas abejas de la dinastía napoleónica. Lleva
pañuelo blanco de encaje y Cruz de la Legión de
Honor. El símbolo de la corona real aparece bajo su
mano derecha en la que lleva un libro para resaltar
sus cualidades como ilustrado. Tras los sucesos de
Bayona, Napoleón proclama por decreto a su
hermano José rey de España el 4 de junio de 1808.
Una asamblea de notables redactó la Constitución
de Bayona, que fue jurada por el nuevo rey. José
apenas encontró colaboradores en España y desde
el principio se le atribuyeron apodos como Pepe
Botella, por su supuesta inclinación al alcohol y Rey
Plazuelas, por su intención transformadora del
urbanismo de la capital en calles más anchas y
despejadas. Después de la derrota de Vitoria en
1813 se retiró a Francia y Napoleón devolvió la
corona a Fernando VII.
Este retrato es una réplica de menor tamaño y con
variantes del que se conserva en el Museo de Arte
Moderno de Barcelona.

13. José
Bonaparte

14. José Bonaparte. “El Rey Pepino”
José Bonaparte aparece de nuevo caricaturizado llevando una bandeja con botella y vasos, ataviado con casaca
formada por copas y pantalón por naipes. Estas referencias aluden a su afición por la bebida, el juego y la poca
disposición al trabajo. Otra referencia a la bebida la proporciona el mono que ofrece un naipe con el rey de copas. El
soberano va montado sobre un pepino en recuerdo de su nombre. Un criado negro ofrece una bota de vino sobre la
que hay una condecoración.
La venta de esta imagen se anunció en El Universal de 12 de abril de 1814 y en El Conciso de enero 1814.
(Comentario del Catálogo de la exposición "Madrid 1808: ciudad y protagonistas")

15. José Bonaparte. “Pepe Botella”
Estampa anónima que nuevamente versa sobre la aparente afición de José Bonaparte a la bebida para
denigrar su imagen y sobrecargar los aspectos negativos de la monarquía de José Bonaparte. El rey
inmerso en una botella en actitud de oración y con uniforme francés suplica que el licor le llegue hasta
la cabeza. Rodeándole, aparecen cuatro amorcillos que portan uvas, instrumentos musicales.

16. Pliego de naipes con retrato de José Bonaparte
Pliego de naipes procedente de baraja francesa. El rey de tréboles se dedica a Napoleón
retratado como emperador. Aparece como figura ecuestre en el as de tréboles y en el cuatro
dirigiendo los ejércitos en la batalla. En los naipes del palo de corazones se representa a dos
monarcas. Las barajas de naipes eran vehículos de propaganda muy eficaces en la difusión de
mensajes y reconocimiento de personajes.
(Comentario del Catálogo de la exposición "Madrid 1808: Ciudad y Protagonistas")

17. "ORATORIO DEL REY DE COPAS / Hera
tanto el fervor con q.e el tio Pepe Pedia a
/ su dios Baco, la vuena cosecha de Vinos
q.e se / suelta la Geta del cubo, y los rayos
espumosos / le hieren en el Corazón, y
queda desmayado.“
Cobre, talla dulce, iluminada. 14,5 x 10,5
cm
Sátira contra José Bonaparte.
Museo de Historia
Autor anónimo

18. Sátira contra José Bonaparte (Sorpresa que causó a los parientes y amigos de
Josef Botellas). Museo de Historia.
"Sorpresa que causó á los parientes y amigos de Josef Botellas, estando en sus
diversiones favoritas la noti / cia de su salida precipitada de Madrid."
Cobre, talla dulce, iluminada. 18 x 26,5 cm

19. Sátira contra José Bonaparte. Museo de Historia.
Esta estampa alude a la supuesta afición a la bebida de José
Bonaparte, cuestión muy utilizada por la literatura y el
grabado satíricos para desprestigiar al rey intruso. En este
caso, a dicha afición se sobreañade su igualmente supuesta
tendencia a la vagancia.
En la imagen superior dos personajes, José y su secretario,
beben y juegan a las cartas sobre una mesa. El secretario
aparece ataviado con partes de guerra de diferentes
ciudades españolas como Zaragoza, Valencia y Madrid, y las
cartas y comunicados de los generales franceses Murat,
Dupont... José Bonaparte, se viste con casaca formada por
vasos.
En la imagen inferior José descansa sobre una barrica de
vino y una leyenda alude a su incapacidad para dirigir el
"Querer por fuerza Reinar; Quanto me hase Estado. Otra leyenda insinúa su insolvencia para la gestión
Padecer! No hay cosa como Bever Dormir bien política por su inclinación a la pereza.
y descansar. / El Secretario y el tio Pepe / Como
el barril que tienes abrazado / te se fue de las
uñas este Estado / El Rey de Copas en el
(Comentario del Catálogo de la exposición "Ciudad y
Despacho trabajando para la felicidad de España."
Cobre, talla dulce iluminada. 18,7 x 14 cm. Protagonistas")

20. Sátira contra José Bonaparte.
Sátira cuyo sistema compositivo se ha obtenido de una estampa de
procedencia británica del pintor William Hogarth en la que además de
la imagen encontramos textos diseminados por la escena a modo de
escritos casuales pero con una clara intención narrativa.
En el caso español la estampa es anónima y subraya la inclinación a la
bebida de José Bonaparte bajo el título El Pintor Manchego, agradecido
a los singulares beneficios, que ha recibido su Provincia, del Sr. José, y
sus satélites: quiere perpetuar su memoria pintando su Retrato á la
puerta de una Taberna.
Sobre la puerta de una cantina se lee la inscripción Vino Tinto y Blanco
de Yeps. Un grupo de figuras señala con burla una pintada en la pared
retratando a José I, Pepe Botellas, que sostiene una botella de vino de
Málaga. Una inscripción invertida sale de su boca /Mientras aya copas,
mas que no haya Reynos, quitadme lo que he bebido.
(Comentario del Catálogo de la exposición "Ciudad y Protagonistas")

21. Sátira contra Napoleón y su
hermano José. Museo de Historia
Estampa iluminada titulada Pasquín que amaneció en Paris con su Explicación. Pretende de una manera
figurada mostrar las dificultades que tuvo José a su llegada a España y el choque que recibió al
enfrentarse a las provincias españolas. Napoleón y su hermano José se muestran en tres escenas junto
a un árbol. En la primera, José escala por el árbol para recoger el fruto de las 14 provincias españolas;
en la segunda, José no puede llegar a la copa del árbol y Napoleón le ayuda a recoger los frutos
incluso soportándole con hombros y cabeza a modo de escalera. En la escena final, José pierde el
equilibrio se suelta de una rama y cae al suelo.
(Comentario del Catálogo de la exposición "Madrid 1808: ciudad y protagonistas")

22. Sátira de Napoleón y sus cuatro hermanos

23. Bibliografía
GARCIA LEON, Jose Mª; "Los diputados doceañistas: una
aproximación al estudio de los diputados de las Cortes Generales y
Extraordinarias (1810-1813)“.
GÓMEZ, Fernando; Profesor de Historia del IES Azuer de
Manzanares ( Ciudad Real ) – Blog.
TRUJILLO RODRÍGUEZ, José Luis.; I.E.S. José Saramago
(Humilladero) - Blog.
http://pinceladasdelahistoria.blogspot.com.es/2012/01/coplillas-
de-los-reyes-de-espana.html
http://madrid1808.memoriademadrid.es/
Wikipedia