1. BUSINESS BAVARIA Die Ansiedlungsagentur des Freistaats Bayern
AUSGABE 10 | 2012
AUS DEM INHALT
FÜNF MINUTEN MIT ...
Harald Rueß, Geschäftsführer von fortiss,
dem Innovationszentrum für software-
intensive Systeme an der TU München
Seite 2
TOP-THEMA: HAUS DER FORSCHUNG
Ran an die Geldtöpfe
Seite 3
BAVARIA IN YOUR BRIEFCASE
Der Berg ruft – Wandersaison in Bayern
Seite 4
GRÜNER FREISTAAT
NEUES FÖRDERPROGRAMM IM ENERGIEBEREICH
Seit Kurzem können bayerische Firmen im Rahmen des neu aufge- bis zu 50 Prozent des Projektvolumens gefördert werden. Allein für das Jahr
legten Energieforschungsprogramms BayINVENT Fördermittel für in- 2012 stehen 15 Millionen Euro an Mitteln des Ministeriums zur Verfügung.
novative Vorhaben im Energiebereich beantragen. Auch anderweitig Und im beschlossenen Doppelhaushalt 2013/14 stellt der Freistaat für Ener-
unterstützt die Staatsregierung Unternehmen, die in diesem Segment gieforschung und neue Energietechnologien insgesamt sogar rund 180 Mil-
forschen, massiv. lionen Euro bereit.
Die Energiewende ist eine der größten gesellschaftlichen Herausforderun- Ein Schwerpunkt der Fördermaßnahme liegt auf energieeffizienten Produk-
gen der nächsten Jahre. Bei der Entwicklung neuer Technologien, die helfen tionsverfahren. Interessierte Unternehmen dürfen bei Antragstellung mit
können, dieses Mammutprojekt erfolgreich zu meistern, sind bayerische Un- rascher Bearbeitung rechnen. Doch auch bislang unterstützt der Freistaat
ternehmen schon heute vielfach Vorreiter. Damit dies so bleibt, hat Bayerns innovative Firmen im Bereich der Energietechnologien massiv. So etwa die
Wirtschaftsministerium im August den Startschuss für das neu aufgelegte Wackersdorfer Suntec BHKW GmbH. Die Oberpfälzer entwickeln einen neu-
Energieforschungs- und Technologieprogramm BayINVENT gegeben. Firmen en Graphitwärmetauscher, der bei Biomasse-Anlagen die Effizienz steigert
aus dem Freistaat können ab sofort Fördermittel für innovative Vorhaben im und gleichzeitig die Feinstaubemissionen verringert.
Energiebereich beantragen.
www.stmwivt.bayern.de/energie-und-rohstoffe/foerderprogramme/energietechnologien
Kernelement des neuen Programms ist die Unterstützung der industriellen
Forschung. Innovative Vorhaben einzelner Unternehmen können dabei mit
GRÜNE GENERATOREN:
BAYERN INVESTIERT IN TECHNOLOGIE FÜR DIE ENERGIEWENDE
Die Bedeutung Bayerns im Bereich erneuerbare Energien wird weiter ausge- eingesetzt werden, um mechanische in elektrische Energie umzuwandeln.
baut. Mit acht Millionen Euro fördert der Freistaat das Projekt „DEGREEN“ Das Forschungsprojekt ist ein Baustein des Rahmenkonzepts „Bayerische
des Fraunhofer-Instituts für Silicatforschung (ISC) mit Sitz in Würzburg. In Allianz für Energieforschung und -technologie“. Durch dezentrale und ef-
dem Forschungsprojekt sollen neuartige Stromgeneratoren für die Stromer- fektivere Stromerzeugung sollen auch Landschaftsbild und Flüsse geschont
zeugung aus Wind- und Wasserkraft unter Verwendung innovativer Materi- werden.
alien entwickelt werden. Sogenannte dielektrische Elastomere (DEG) sollen
W W W. I N V E S T- I N - B A V A R I A . D E SEITE 1

2. 5 MINUTEN MIT ...
HARALD RUESS, GESCHÄFTSFÜHRER VON FORTISS, DEM INNOVATIONSZENTRUM
FÜR SOFTWAREINTENSIVE SYSTEME AN DER TECHNISCHEN UNIVERSITÄT MÜNCHEN
fortiss, das Innovationszentrum für softwareintensive Systeme an der Technischen Universität München wurde 2008 gegründet. Am 16.
Oktober stellt das Institut unter dem Motto „Schaufenster Forschung“ aktuelle Projekte vor. Ein Gespräch mit Geschäftsführer Harald Rueß.
nischen Universität München erkannt und zusam- bayerische Schlüsselindustrien wie die Luft- und
men mit seinen Kollegen, den Professoren Knoll Raumfahrt oder die Automobilindustrie auf- und
und Krcmar, vorangetrieben. Das Bayerische Wirt- ausgebaut worden sind, scheint es nun mal wieder
schaftsministerium unterstützt die Forschungs- an der Zeit sein, etwas Neues zu wagen. Ich denke
und Transfer-Aufgaben des fortiss im Rahmen der da insbesondere an die Möglichkeiten autonomer
Forschungs-, Innovations- und Technologie-Offen- Service-Roboter und an eine softwaregesteuerte,
sive BayernFIT, mit dem klaren Ziel, auch hiermit dezentralisierte Energiewirtschaft. Aber ich den-
das Innovationstempo im Bereich der Informati- ke auch an völlig neue Kooperationsformen und
ons- und Kommunikationstechnologie in Bayern Märkte, wie sie erst durch moderne Softwaretech-
noch einmal deutlich zu beschleunigen. nologie ermöglicht werden. Der Laptop auf der Le-
derhose jedenfalls wird auf dem Weg hin zur digi-
IN WELCHEN BEREICHEN FORSCHEN SIE DER- talen Gesellschaft alleine nicht ausreichend sein.
ZEIT BESONDERS?
Das Thema, das uns alle brennend interessiert, WIE WICHTIG IST IHNEN DAS ZUSAMMEN-
ist Software in all ihren Facetten und deren An- SPIEL VON MENSCH UND MASCHINE?
WAS GENAU MACHT EIN FORSCHUNGS- wendung in allen Arbeits- und Lebensbereichen Ist diese Frage ernst gemeint? Können Sie sich
UND TRANSFER-INSTITUT FÜR SOFTWARE- – sowohl in den Schlüsselindustrien Automobil, eine Welt bestehend nur aus Maschinen vorstel-
INTENSIVE SYSTEME? Medizin, Logistik und Automatisierung als auch im len? Oder nur mit Menschen? Ein Beispiel des
fortiss ist eine Ausgründung aus der Technischen Alltag der Menschen. Wie entwickelt und betreibt Zusammenspiels: Im Rahmen eines europäischen
Universität München, mit dem Ziel, Ergebnisse der man qualitativ hochwertige, verlässliche und siche- Forschungsprogramms entwickeln wir Arbeits-
Grundlagenforschung und Software-Prototypen in re Software? Welche neuen Funktionen, Dienste, plätze, bei denen Menschen und Roboter gemein-
möglichst schneller Zykluszeit in die industrielle Wertschöpfungsketten und Geschäftsmodelle las- sam produzieren. Der Roboter ist dabei eher in
Praxis zu überführen. fortiss dient dabei insbeson- sen sich mittels modernster Software-Technologie der Rolle eines Handlangers und dient dazu, die
dere als Brücke zwischen der universitären Grund- realisieren? So werden derzeit schon etwa 40 Pro- Produktion effizient und flexibel, ohne große Um-
lagenforschung zu software-basierten Systemen zent der Produktivitätssteigerungen in Europa direkt rüstzeiten, zu unterstützen. Die Roboter werden
und deren Umsetzung bei ansässigen Technolo- Software-Systemen zugeschrieben und 80 Prozent dabei – ohne mysteriös erscheinende Sequenzen
gieführern – und schließt damit eine oft beklagte der Innovationen in den Schlüsselindustrien Auto- von Programm-Anweisungen schreiben zu müssen
Lücke. mobil, Medizin, Logistik und Automatisierung basie- – einfach mittels Gesten programmiert.
ren auf Software.
WER KAM AUF DIE IDEE EIN INSTITUT WIE
FORTISS ZU GRÜNDEN? UND WARUM? WIE BEDEUTEND IST DABEI DER STANDORT „Blick in die Zukunf“ – fortiss
Gute Ideen haben oft einen langen Vorlauf. Die BAYERN? Tag der offenen Tür
Notwendigkeit eines solchen Instituts für den Der Großraum München ist einer der wichtigsten 16. Oktober 2012, 11 bis 18 Uhr
Hightech-Standort München wurde schon vor Hightech Standorte weltweit und das soll auch www.fortiss.org
vielen Jahren von Herrn Prof. Broy von der Tech- so bleiben. So wie in den 60er- und 70er-Jahren
ZAHL
DES
MONATS 1.000.000.000 EURO
Eine Milliarde Euro investiert der Freistaat in den kommenden fünf oder stromsparende Beleuchtungen kaufen. Der Finanzierungsanteil des
Jahren für Klima- und Energieprojekte. Jetzt hat die landeseigene LfA Kredits beläuft sich auf bis zu 80 Prozent des Investitionsvolumens. „Der
Förderbank Bayern ein neues Förderprogramm für den Mittelstand auf- Unternehmer kann die geforderte Mindesteinsparung einfach durch eine
gelegt: Mithilfe des Investivkredits Energie können sich in Bayern ansäs- schriftliche Bestätigung eines fachkundigen Dritten, zum Beispiel des
sige Unternehmen zinsgünstig bis zu eine Million Euro leihen, um ihren Anlagenherstellers, belegen“, erläutert LfA-Chef Dr. Otto Beierl. Die LfA
Energieverbrauch zu senken. Mit dem Geld können Firmen beispielswei- berät Unternehmer kostenfrei unter der Telefonnummer 0800/21 24 24 0.
se effiziente Maschinen, Anlagen zur Wärme- oder Kälterückgewinnung https://experten.lfa.de
W W W. I N V E S T- I N - B A V A R I A . D E SEITE 2

3. TOP-THEMA: HAUS DER FORSCHUNG
PROJEKTMITTEL: DER BESTE WEG ZUR FÖRDERUNG
Europäische Union, Bund und Freistaat unterstützen forschende Un- hofer hatte bei der Eröffnung der Einrichtung 2010 von einem „kräftigen Signal
ternehmen und Universitäten mit Milliardensummen. Doch besonders für den Forschungsraum Bayern und die Wirtschafts- und Wissenschafts-
auf europäischer Ebene ist das Antragsverfahren anspruchsvoll. Um metropole Nürnberg“ gesprochen. Vom Haus der Forschung gingen wichtige
in Bayern angesiedelten Unternehmen den Zugang zu den Brüsseler Impulse für die bayerische Innovations- und Technologiepolitik aus. „Mit dem
und auch Berliner Geldtöpfen zu erleichtern, hat die Staatsregierung Haus der Forschung werden wir in Zukunft noch erfolgreicher und zielgenauer
2010 das Haus der Forschung gegründet. Seither flossen aus Brüssel Forschungsfördermittel von Bund und EU für unsere Unternehmen und Hoch-
hohe Fördersummen nach Bayern. schulen einwerben“, versprach Seehofer.
In wenigen Ländern gibt es so viele verschiedene Förderprogramme für for- Tatsächlich konnten Unternehmen und Hochschulen aus dem Freistaat dank
schende Unternehmen wie in Deutschland. Bei so großer Förder-Vielfalt sind der Hilfe des Hauses der Forschung viele Förderprojekte erfolgreich in Brüssel
Lotsen gern gesehen. Eine Lösung haben Bayerns Wirtschaftsminister Mar- und Berlin platzieren. Zudem ist das Haus der Forschung mit der Bayerischen
tin Zeil und Wissenschaftsminister Wolfgang Heubisch. Die beiden Politiker Forschungsstiftung und dem ITZB als Projektträger einer Reihe von Förderpro-
riefen im Jahr 2010 das Haus der Forschung ins Leben. Berater in Nürnberg grammen eine der wichtigsten bayerischen Anlaufstellen bei der Vergabe von
und München unterstützen seither Firmen sowie Fachhochschulen und Univer- Landesmitteln im wissenschaftlich-technologischen Bereich.
sitäten bei der Beantragung von Forschungsfördergeldern. Als Anlaufstelle für
Wissenschaft und Wirtschaft trägt die Einrichtung auch dazu bei, den Techno- Die Hilfe an die Unternehmer erfolgt unbürokratisch und frühzeitig. „Wir
logietransfer zu stärken. schauen uns die Anträge bereits im Stadium des Entwurfs an. So können wir
schon früh dazu beitragen, dass diese am Ende auch Erfolg haben“, sagt eine
Im Haus der Forschung kooperieren vier Partner: Die Bayerische Forschungs- Projektmanagerin beim Innovations- und Technologiezentrum Bayern (ITZB).
allianz (BayFOR), die Bayerische Forschungsstiftung, Bayern Innovativ und das Mehr als 1000 Firmen haben die Mitarbeiter des Hauses der Forschung seit
Innovations- und Technologiezentrum Bayern (ITZB) arbeiten unter einem Dach Gründung bereits beraten, etlichen davon verhalf die Behörde am Ende zu den
am Gewerbemuseumsplatz in Nürnberg sowie in der Prinzregentenstraße in ersehnten Fördermitteln. Bei Bayerns Wirtschaft ist das Haus der Forschung
München. Sie sollen Firmenchefs und Wissenschaftler umfassend, qualifiziert entsprechend beliebt, ist die Beantragung von EU-Förderprogrammen mitunter
und unbürokratisch über Fördermöglichkeiten beraten und bei EU-Förderanträ- doch eine große Herausforderung. Das Haus der Forschung vereinfacht und
gen begleiten. Die Staatsregierung beschäftigt deshalb am Nürnberger Haupt- beschleunigt den Prozess. Es gebe staatliche Programme, bei denen das För-
sitz mehr als 100 hochqualifizierte Mitarbeiter – in der Münchner Dependance dergeld bereits innerhalb weniger Wochen nach Antragseingang ausgezahlt
sind über 40 Mitarbeiter tätig. werde, berichtet eine Mitarbeiterin aus der Förderpraxis.
20 Millionen Euro lässt sich der Freistaat das Projekt bis zum Jahr 2015 kosten. Die Erfahrung hat gezeigt, dass Hochschulen im Haus der Forschung vor allem
„Wir wollen die Nummer eins in Deutschland werden, wenn es darum geht, EU-Mittel beantragen, während Unternehmen eher an Förderprogrammen von
EU-Mittel einzuwerben“, verkündete Katja Hessel, Staatssekretärin im Bay- Bund und Land interessiert sind. Die Liste der Unternehmen, denen das Haus
erischen Wirtschaftsministerium, bei der Feier zum einjährigen Bestehen im der Forschung unter die Arme greift, reicht vom Start-up bis zum erfolgreichen
Oktober 2011. Das Haus der Forschung sei „ein Schritt, die Kräfte zu bündeln Mittelständler. Gefördert wurden bislang etwa Projekte aus den Bereichen Me-
und für bayerische Unternehmen den Zugang zu Beratung und Förderung so dizintechnik, Informationstechnologie oder Automobiltechnik. Besonders gute
einfach wie möglich zu gestalten“, lobte damals auch Markus Lötzsch, Haupt- Aussichten auf eine Förderung haben Innovationen aus dem Sektor Elektromo-
geschäftsführer der IHK Nürnberg. bilität. Ein weiterer Fokus der staatlichen Förderung richtet sich zudem auf die
bevorstehende Energiewende (siehe Seite 1).
Das Haus der Forschung fügt sich ein in das von der Staatsregierung initiierte
Zukunftsprogramm „Aufbruch Bayern“. Bayerns Ministerpräsident Horst See- www.hausderforschung.bayern.de
W W W. I N V E S T- I N - B A V A R I A . D E SEITE 3

4. BAVARIA IN YOUR BRIEFCASE
DER BERG RUFT – WANDERSAISON IN BAYERN
rische Wald die größte zusammenhängende Waldfläche in Mitteleuropa. Der
Lusen (1.373 m), der Große Rachel (1.453 m) und der Große Arber (1456 m)
sind die höchsten Gipfel des Bayerischen Waldes. Markant sind neben den
Hochwäldern die Hochmoore mit Moorseen wie dem Latschensee. Und die
sogenannten Schachten, ehemalige Hochweiden.
Wer es etwas höher, steiler und alpiner mag, findet im Berchtesgadener
Land, dem Werdenfelser Land oder in den Ammergauer Alpen die passende
Herausforderung. Schroffe Gipfel und zauberhafte Bergtäler sowie märchen-
Bindalm im Klausbachtal
hafte Bergseen machen das Allgäu zu einer der schönsten Wanderregionen
Deutschlands. Von Füssen über Oberstdorf und Kempten bis nach Lindau am
Bayerns Natur übt auf Wanderfreunde aus aller Welt einen ganz Bodensee erstrecken sich teils anspruchsvolle Touren wie der hochalpine
besonderen Reiz aus: die sanften Mittelgebirge in Ober-, Mittel- und Heilbronner Weg bei Oberstdorf. Auf einer Länge von 3027 Metern ist er der
Unterfranken, der mächtige Bayerische Wald, der sich durch die älteste und bekannteste Felsensteig der Nördlichen Kalkalpen. Trittsicher-
Oberpfalz und Niederbayern zieht, sowie das zauberhafte Allgäu in heit, Schwindelfreiheit und Bergerfahrung sind hier notwendig.
Schwaben oder die Alpen und die Zugspitze in Oberbayern.
Die Menschen genießen gute Luft, Ruhe, Gemütlichkeit und gutes Essen in Ungeübte finden zahlreiche Alternativen rund um Oberstdorf – schließlich
rustikalen Almhütten. Wandern ist eben nicht nur Wandern, sondern ein Stück ist die höchste Gemeinde Deutschlands im kommenden Jahr die Deutsche
bayerische Tradition. Fangen wir mit dem Frankenjura an: Zwischen Nürn- Wanderhauptstadt 2013. Ein Wanderwegenetz von über 200 Kilometern, drei
berg, Bamberg, Bayreuth und Amberg erstreckt sich dieses Naturparadies. Klettersteige oder das einmalige 400-Gipfel-Panorama am Nebelhorn lassen
Weltweit bekannt in der Kletterszene durch seine bizarren Felstürme, die aus nicht nur die Herzen von Wanderern höher schlagen.
dichten Wäldern ragen. Aber auch bei Wanderern ein sehr beliebtes Gebiet – Bayern bietet also nicht nur urbane, sondern auch idyllische Hochkultur im
besonders die Fränkische Schweiz und Hersbrucker Alb. Wanderformat – vorbei an Gipfeln, Seen und bunten Wiesen. Ob nun im Fran-
kenland, der Oberpfalz, Schwaben, Nieder- und Oberbayern – der Berg ruft!
Im Osten Bayerns erstreckt sich Deutschlands erster Nationalpark (gegründet www.frankenjura.com
im Jahr 1970). Er hat eine Größe von 24.250 Hektar. Zusammen mit dem un- www.nationalpark-bayerischer-wald.de
mittelbar angrenzenden tschechischen Nationalpark Sumava bildet der Baye- www.oberstdorf.de
MESSEN & VERANSTALTUNGEN
... VON UND MIT INVEST IN BAVARIA ... IN MÜNCHEN ... IN NÜRNBERG
INVEST IN BAVARIA AUF DEM BAYER- INVEST IN BAVARIA AUF DEM MAINTAIN IENA
ISCH-TÜRKISCHEN FORUM FÜR ENERGIE- TRI-STATE INVESTORS SUMMIT 16. – 18.10. 2012 01. – 04.11.2012
EFFIZIENZ IM BAU 22.10.2012 NEW YORK, USA Internationale Fachmesse für Internationale Fachmesse
15.11.2012 IN ISTANBUL, TÜRKEI Ihre Ansprechpartnerin: industrielle Instandhaltung „Ideen-Erfindungen-Neuheiten“
Veronika Gosling www.maintain-europe.com www.iena.de
INVEST IN BAVARIA AUF DEM KONGRESS Tel.: +49 89 24210-7501
AUTOMOBILSTANDORT BAYERN. ENTWICK- veronika.gosling@invest-in-bavaria.de ECARTEC MÜNCHEN 2012
LUNGS- & BUSINESS OPPORTUNITIES FÜR INVEST IN BAVARIA AUF DER 23. – 25.10. 2012
TÜRKISCHE KFZ-ZULIEFERER. KONFERENZ „MARKTEINTRITT 4. Internationale Messe für
AM 13.11.2012 IN KOCAELI, TÜRKEI RUSSISCHER UNTERNEHMEN IN Elektromobilität
DEUTSCHLAND“ AM 25.10.2012 www.www.ecartec.de
Ihre Ansprechpartnerin für beide Veranstaltungen: IN JEKATERINBURG, RUSSLAND
Meike Jäckel Ihre Ansprechpartnerin:
Tel.: +49 89 24210-7512 Svetlana Huber | Tel.: +49 89 24210-7505
meike.jaeckel@invest-in-bavaria.de svetlana.huber@invest-in-bavaria.de
IHR SCHLÜSSEL NACH BAYERN HERAUSGEBER BUSINESS BAVARIA
Invest in Bavaria – Die Ansiedlungsagentur des Bayerischen Staatsministeriums für DR. JOHANN NIGGL KOORDINATION: ALEXANDRA SCHMIDHUBER
Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie und der Bayern International GmbH PRINZREGENTENSTRASSE 28 REDAKTION: WWW.TEXTBAU.COM
80538 MÜNCHEN ÜBERSETZUNG: WWW.TRANSLATE-ME.INFO
BILDQUELLEN S. 1: © www.thinkstockphotos.de | S. 3: © lio / photocase.com TEL.: +49 89 24210-7500 ART DIRECTION | INTERNET: ALEX PODOLAY
S. 4: © Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald FAX: +49 89 24210-7557 LAYOUT: WWW.TREIB-STOFF.COM
INFO@INVEST-IN-BAVARIA.DE
W W W. I N V E S T- I N - B A V A R I A . D E SEITE 4