Dua's for Children

1. 75$16/,7(5$7,217$%/(
”¤˜Ó ƒ $DERXW å QQXUVH
 D FDW í RRSRRO
ƒ
õ RRQ Õ TTXHHQ³N´VRXQGPDGH
LQEDFNRIWKURDW
É $$VD³D´WZLFHGLVWLQFWO ­ UUDEELWUROOHG³U´VRXQGVLPLODUWR
ZLWKDQRSHQPRXWK 6SDQLVK³U´

2.  EER[ µ VKVKLS
© GGRRU ± VVHD
½ G KHDY³G´VRXQGRSHQMDZEXWNHHSOLSVWLJKWO ¹ V KHDY³V´VRXQGRSHQMDZEXWNHHSOLSVWLJKWO
URXQGLHGXK URXQG
ñ HH IHHW • WWDQ
Ñ IILVK Á W KHDY³W´VRXQGRSHQMDZEXWNHHSOLSV
VOLJKWOURXQG

3. Í JKWKHVRXQGRXPDNHZKHQJDUJOLQJ7RXFKYHUEDFN ™ WKWKLQN
RIWRQJXHWRYHUEDFNRIPRXWK
ðë KKDW « WK WKH
¡ K KHDY³K´VRXQGGURSEDFNRIWRQJXHWRRSHQEDFN Å WK ³WK´VRXQGDVLQ³WKH´EXWKHDYLHURSHQMDZEXW
RIWKURDWWKHQIRUFHDLURXW NHHSOLSVVOLJKWOURXQG

4. IRU´K´
“®´Û ‡ ,LQN ”÷ ¿
ä XSXW
 MMDU í
ø ZZDWHU
Ù NNLW ï ƒ
ø SURQRXQFHWKHOHWWHUEHIRUHEXWFXWLWVKRUWE
VWRSSLQJVXGGHQO
¥ NKJUDYHO³K´VRXQGWRXFKEDFNRIWRQJXHWRURRI ñ
ø DUQ
RIPRXWKDQGIRUFHDLURXW

5. Ý OORRN ¯ ]]HEUD
á P PDQ

6. LVWRPDNHVRPHZRUGVHDVLHUWRUHDG
ú

7. %ROGOHWWHUVDUHVLOHQWLHZZULWH
ú:KHQZDNLQJXS
ú

8. ­î¸ðJ ߍêô߇ô Žèðô Žãô Žãô ðøÌô ŽçŽôðø£ô ñ¬÷ ö ÷ö õ ðøäô ߍ
è í — ƒ ª ‘ ƒ ß êàß ª ¤
$OKDPGXOLOO DKLOODWKHHDKDQD ED$$GDP D DPDWDQD ZDLODKLQ QXVKRR U
µ$OOSUDLVHLVIRU$OO DKZKRJDYHXVOLIHDIWHUKDYLQJWDNHQLWIURPXVDQGXQWR+LPLV
WKHUHVXUUHFWLRQ ¶
û

9. 7KH3URSKHW U VDLGµ:KRHYHUDZDNHVDWQLJKWDQGWKHQVDV
ì®óª×ó ò·÷ Û ðàËô ëíìªðäô ߍõ ßíõ ðàõ ߍõ ßìêßô ó®ðô û õ ô ðø£ô õ ÷ߍ ÷ ‡ô ߇û
ï Þ î ¤ ê Ú ä ê Ú · éª í êà û ê
ò êà û î í Ý £ í ’   û ê
÷ àÌߍö ÷ߎ‘÷ ‡“÷ ×ûô ô îô ûô ì®ô Ûƒõ íõ ÷ ‡ô ߇ûíì  õ ðøä¤ßíìö ô Ž¤ø’ðõ
ª  å ³
âôÈÌߍ
/D LODKD LOODOODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD
$$DOD NXOOLVKD LQTDGHHUVXE KDQDOODKZDOKDPGXOLOO DKZDOD LODKDLOODOODKZDOODKX
DNEDUZDO D KDZODZDO D TXZZDWDLOO D ELOODKLO$$DOLLO$$D WKHHP
µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DKDORQHZLWKRXWDVVRFLDWHWR+LP
EHORQJVVRYHUHLJQWDQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVZKROO FDSDEOH +RZSHUIHFW
$OODK LV DQG DOO SUDLVH LV IRU $OO DK DQG QRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW
$OODK $OODK LV WKH JUHDWHVW DQG WKHUH LV QR SRZHU QRU PLJKWH[FHSWZLWK$OO DK7KH
0RVW+LJK7KH6XSUHPH
«DQGWKHQVXSSOLFDWHV
òßø®ÔøύK ô
­
5DEELJKILUOHH
µ2P/RUGIRUJLYHPH ¶
«ZLOOEHIRUJLYHQ¶
$O:DOHHGVDLG³RUKH7 VDLG
µDQG WKHQ DVNV KH ZLOO EH DQVZHUHG,I KH WKHQ SHUIRUPV DEOXWLRQ DQG SUDV KLV
SUDHUZLOOEHDFFHSWHG¶´
ü

10. éö øÛö ‘ òßô ö ôô ò£í­÷ àô ©ô ô ñªô Ÿ òÓòçŽÓŽËñ¬ßö ªä¤ß
® ¬ö å « ƒ í ò Ë ÷ ­ í ´ô õ
$OKDPGX OLOO DKLOODWKHH $$DIDQHH IHH MDVDGHH ZDUDGGD $$DODD URR KHH ZDDWKLQD
OHHELWKLNULK
µ$OOSUDLVHLVIRU$OO DKZKRUHVWRUHGWRPHPKHDOWKDQGUHWXUQHGPVRXODQGKDV
DOORZHGPHWRUHPHPEHU+LP ¶
ý

11. « Ž’ß÷òßíõ
÷ •Žóõö Žì÷ ߍíö ô÷ߍ Ñüðö §íö ø­÷ô ö ô ä÷ ߍö øàô òö ÷ ö

12. ó ­ è Þ à ö ˜ ø ½ í • îô ´ Ö § Ó å ‡
û

13. ûùùúù 卮äË݁“­î³

14. ,QQD IHH NKDOTL D OVVDPDZDWL ZDDODUGL ZDLNKWLODIL DOODOL ZD DOQQDKDUL ODDDWLQ OL
ROHHDODOEDE«

15. )URP9HUVHüúù WLOOWKHHQGRIWKH FKDSWHU$OL$$LPUDQ

16. û6XSSOLFDWLRQZKHQZHDULQJDJDUPHQW
þ

17. “÷ ð× ûô ò÷ ö ó îô ö ðôðô øæö êôèô ô ô ô î÷ ߍ

18. ¬ëò玴ô ñ¬÷ ö õ ä¤ß
î í èã Ý £ ® ø Ï ã × ¯ ­ í œ Û ß ª
$OKDPGX OLOO DKLOODWKHH NDVDQHH KDWKD DWKWKDZE

19. ZDUD]DTDQHHKL PLQ JKDUL KDZOLQ
PLQQHHZDO D TXZZDK
µ$OO3UDLVHLVIRU$OO DKZKRKDVFORWKHGPHZLWKWKLVJDUPHQWDQGSURYLGHGLWIRUPH
ZLWKQRSRZHUQRUPLJKWIURPPVHOI ¶
ü6XSSOLFDWLRQVDLGZKHQZHDULQJDQHZJDUPHQW
ÿ

20. ô ö õ îËôô ìêðôß ô ö » Žô ö øôðô í ö ö ôðô øæðöã ô ðõôø³ô ìö ôèô îðô ô ô ðøçƒõ ðøäðô ߍô ðô I ðõ ÷ߍ
Ú‘ « ƒí Êèõ ã ® §ô é® § Ú ß „ ƒ ê —ø ´Û – ª ¤ Ú ß â ì à
õ ðôß ô ö » Žðã K ðô ô ö ®ðô øæðöã
ê Êèõ ® ·í éK ·
$OODKXPPD ODNDO KDPGX DQWD NDVDZWDQHHK DV DOXND PLQ NKDULKL ZDNKDUL P D
VXQL$$DODKZD D$$RR WKXELNDPLQVKDUULKLZDVKDUULP D VXQL$$DODK
µ2 $OODKIRURXLVDOOSUDLVH RXKDYHFORWKHGPHZLWKLW LHWKHJDUPHQW

21. ,DVN
RXIRUWKHJRRGRILWDQGWKHJRRGIRUZKLFKLWZDVPDGHDQG,VHHNUHIXJHZLWKRX
IURPWKHHYLORILWDQGWKHHYLOIRUZKLFKLWZDVPDGH ¶
ý6XSSOLFDWLRQVDLGWRVRPHRQHZHDULQJDQHZJDUPHQW

22. ðߎô ô õ õ öø¨ðõ ô òàðø’õ
Ì—  Òà óí —
7XEOHHZDXNKOLIXO ODKXWD$$ DOD
µ0D RX ZHDU LW RXW DQG $OO DK ðߎ̗ UHSODFH LW ZLWK DQRWKHU

23. ¶ 7KH LQWHQGHG
PHDQLQJ$VXSSOLFDWLRQIRUORQJOLIH ³

24. ñªôì·ø–ðõ ô ñªôðäô ¶ðö ô ñªðóªô ²ðô ßö
 ãí  £ ø Ëí  Ÿ ’ 
,OEDVMDGHHGDQZ D$$LVK KDPHHGDQZDPXWVKDKHHGDQ
µ:HDUDQHZOLYHFRPPHQGDEODQGGLHD VKDKHHG¶
VKDKHHG2QHZKRGLHVILJKWLQJWKHNXII DULQRUGHUWRPDNHWKHZRUGRI$OO DKVXSHULRU
RU LQ GHIHQVH RI ,VO DP ,WDOVRKDVRWKHUPHDQLQJVIRXQGLQWKH6XQQDKVXFKDV WKH
RQH ZKRGLHVGHIHQGLQJKLVOLIHZHDOWKRUIDPLOWKHZRPDQZKRSDVVHVDZDGXHWR
FKLOGELUWKRQHZKRGURZQV «HWF
þ%HIRUHXQGUHVVLQJ

25. ö ø´ö
â ‘
%LVPLOODK
µ,QWKHQDPHRI$OO DK¶
ÿ%HIRUHHQWHULQJWKHWRLOHW
úù

26. ü

27. šö Ž’ô ߍô ö ø’ðõ øߍ ô ðö ô ðö õ îðËô òðK ö I ðõ ÷ߍ ö ø´ö

28. ‹ ¨ø í š ¨ æ ã Ú ‘ « ƒ ç‡ â ìà â ‘
%LVPLOODK

29. DOODKXPPDLQQHHD$$RR WKXELNDPLQDO NKXEWKLZDO NKDEDLWK
µ,QWKHQDPHRI$OO DK

30. 2$OODK,WDNHUHIXJHZLWKRXIURPDOOHYLODQGHYLO GRHUV¶
$IWHUOHDYLQJWKHWRLOHW
úú

31. Úô ®ðøÔõ
ç Ï
*KXIUDQDN
µ,DVNRX $OODK

32. IRUIRUJLYHQHVV ¶
:KHQVWDUWLQJDEOXWLRQ
úû

33. ö ø´ö
â ‘
%LVPLOODK
µ,QWKHQDPHRI$OO DK¶
8SRQFRPSOHWLQJWKHDEOXWLRQ
úü

34. êðõîð³ô ô éõ ðø’ô ñªð÷ ô õ I ô õ ô ø·ôô êðôß ô ðó®ô û õ ô ø£ô õ ÷ ö ô ðôö û øåô õ ô ø·ô
ß ­í õ ª Ë  ä¤ã åƒ ªì ƒí õ Ú · éª í  û‡ ê ߇ ƒ ªì ƒ
$VKKDGX DQ O D LODKD LOODOODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ZD DVKKDGX DQQD
0XKDPPDGDQ$$DEGXKXZDUDVRROXK
µ,EHDUZLWQHVV WKDWQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXW
SDUWQHUDQG,EHDUZLWQHVVWKDW0X KDPPDGLV+LVVODYHDQG0HVVHQJHU ¶
úý

35. æó®ð÷ ô ô äߍô ã òèøàðôÌøŸô ô ô‘÷ ðI ߍô ã òðèàô øŸI ðõ ÷ߍ
ìĘ æö í æ î ˜ æö Ì â ìà
$OODKXPPDM $$DOQHHPLQDW WDZZDEHHQD ZDM$$DOQHHPLQDO PXWDWDKKLUHHQ
µ2$OODKPDNHPHRIWKRVHZKRUHWXUQWRRXRIWHQLQUHSHQWDQFHDQGPDNHPHRI
WKRVHZKRUHPDLQFOHDQDQGSXUH ¶
úþ

36. Úøôðôö õ î—ôô ô õ ö Ðô ø³ô ô øçô ÷ ö ô ßö û øåô õ ðôìø·ô Ùö äô ö í I ðõ ÷ߍ ô ô Žð¤ø’õ
߇  ƒí Ù®Ôø ˜ ƒ – ƒ û‡ ê ‡ ƒ ª ƒ ª ¤‘ô â ìà Úç ³
6XEKDQDNDOODKXPPD ZDEL KDPGLND DVKKDGX DQ O D LODKD LOOD DQWD DVWDJKILUXND ZD
DWRREXLODN
µ+RZSHUIHFWRXDUH2$OO DKDQG,SUDLVHRX,EHDUZLWQHVVWKDWQRQHKDVWKHULJKW
WREHZRUVKLSSHGH[FHSWRX,VHHNRXUIRUJLYHQHVVDQGWXUQLQUHSHQWDQF HWRRX¶
úù:KHQOHDYLQJWKHKRPH
úÿ

37. Žö ÷ ö ô I ðõ ûô ô øîô ûô ö ðàô õ ðøàI ô — ì ö ö ø´ö
‘ û‡ “î × í Ý £ í  Ë – Ûîô  â ‘
%LVPLOODKWDZDNNDOWX$$DODO ODKZDOD KDZODZDO D TXZZDWDLOO D ELOODK
µ,Q WKH QDPH RI $OO DK , SODFH P WUXVW LQ $OO DK DQG WKHUH LV QR PLJKW QRU SRZHU
H[FHSWZLWK$OO DK¶
ú

38. øíô ì âðôøÇôƒ øíô ô ðöøÇô øíô ì Ýô õ øíô I ö ô øíô ì Þðô¿õ øíô I ðö ô øåô ô ö õ îðËô òðK ö I ðõ ÷ߍ
ƒ à õ ƒ âà ƒ ƒ ¯ƒ ƒ ݯƒ ƒ ƒ ƒ Þ ¿ƒ ƒ Ú‘ « ƒ ç‡ â ìà
÷ ðôàô ô ìø ðõ øíô ô ìøŸô
ò Ë Þô ó ƒ Þô ƒ
ý

39. $OODKXPPDLQQHHD$$RR WKXELNDDQD GLOODDZR GDODZD]LOODDZR]DOODZD WKOLPDDZ
RWKODPDZ DMKDODDZXMKDOD$$DOD
µ2 $OODK , WDNH UHIXJH ZLWK RX OHVW , VKRXOG VWUD RU EH OHG DVWUD RU VOLS RU EH
WULSSHGRURSSUHVVRUEHRSSUHVVHGRUEHKDYHIRROLVKORUEHWUHDWHGIRROLVKO ¶
VOLSLHWRFRPPLWDVLQXQLQWHQWLRQDOO
úú8SRQHQWHULQJWKHKRPH
ú

40. Žèðøà÷ ô — ŽðèK ô ððàô ô ìŽðèøŸô ðô ö ö ðø´ö í ìŽðèø ôô ö ö ðø´ö
Ûîô ‘­ Ëí ® §  â ‘ô ßí  â ‘
%LVPLOODKLZDODMQ DZDELVPLO ODKLNKDUDMQ DZD$$DO D UDEELQ D WDZDNNDOQ D
µ,QWKHQDPHRI$OO DKZHHQWHUDQGLQWKHQDPHRI$OO DKZHOHDYHDQGXSRQRXU/RUG
ZHSODFHRXUWU XVW¶
úû6XSSOLFDWLRQZKHQJRLQJWRWKHPRVTXH
ú

41. øÞðô øŸô 썭îçòÌøäô òÓøÞðô øŸô 썭îçòçŽð´ö òÓô ì ­îçòð’øàô òÓøÞðô øŸI ðõ ÷ߍ
Ì í ³ Ì í ß í × Ì â ìà
òð×øîô øæö øÞðô øŸô 썭îçòðãŽãô øæö ô 썭îçòÔøàô øæö øÞðô øŸô 썭îçñ®ô ô òÓ
Ó ã Ì í ƒ ãí § ã Ì í ¼‘
­îçòðèö øËô I ðõ ÷ߍ ­îçòð˜ø¤ô æö ô ì ­îç
Ä ƒ â ìà — ãí
$OODKXPPD LM$$DO IHH TDOEHH QRRU D ZDIHH OLV DQHH QRRU D ZDM$$DO IHH VDP$$HH
QRRUDZDM$$DOIHHED VDUHHQRRU DZDM$$DOPLQNKDOIHHQRRU DZDPLQDP DPHHQRRU D
ZDM$$DOPLQIDZTHHQRRU DZDPLQWD KWHHQRRU DDOODKXPPDD$$ WLQHHQRRUD
µ2$OODKSODFHZLWKLQPKHDUWOLJKWDQGXSRQPWRQJXHOLJKWDQGZLWKLQPHDUV
OLJKWDQGZLWKLQPHHVOLJKWDQGSODFHEHKLQGPHOLJKWDQGLQIURQWRIPHOLJKWDQG
DERYHPHOLJKWDQGEHQHDWKPHOLJKW 2$OODKEHVWRZXSRQPHOLJKW ¶
úü8SRQHQWHULQJWKHPRVTXH
ûù

42. ö ðø´ö @ìâôðŸI ߍö ŽÄðøô÷ ߍô ã âðóªô ߍêö ŽðÄøàõ ô âðóö Üߍ ö ðö øŸô ö ô âðôÈô ߍ ö Ž‘ õ îËô
â ‘ ® å ¸ æö Ø ç ³í ®ô ê ì î‘í Ì  « ƒ
Úö˜ô ø£ô ô îø‘ô òßø¢ðô˜øӍI ðõ ÷ߍ ìö î³ô ðàô áüI ߍô @õ üI ߍô ì
ðä ­ ƒ â ìà Ý ­ Ëõ ´ í “ ¼ í
D$$RR WKX ELOODKLO$$DWKHHP ZDELZDMKLKLO NDUHHP ZDVXO WDQLKLOTDGHHP PLQDVK
VKDWDQLUUDMHHP ELVPLOODKZDVVDODWX@ZDVVDODPX$$DO D UDVRROLO ODK@DOODKXPPD
LIWDK OHHDEZ DEDUDKPDWLN
µ, WDNH UHIXJH ZLWK $OO DK 7KH 6XSUHPH DQG ZLWK +LV 1REOH )DFH DQG +LV HWHUQDO
DXWKRULW IURP WKH DFFXUVHG GHYLO ,Q WKH Q DPH RI $OO DK DQG SUDHUV DQG SHDFH EH
XSRQWKH0HVVHQJHURI$OO DK2$OODKRSHQWKHJDWHVRIRXUPHUFIRUPH ¶
úý8SRQOHDYLQJWKHPRVTXH
ûú

43. â ìà
I ðõ ÷ߍ ìÚöðøÀô øæðö ô õôø³ô òð÷ ö I ðõ ÷ߍ ì ö î³ô ðàô õ ü÷ ߍô õ ü÷ ߍô  ö ´ö
à Ó ã Úß„ ƒ ç‡ â ìà Ý ­ Ë á ´ í “ ¼ í â ‘
âôðŸI ߍö ŽÄðøôI ߍô ã òðèøäö ˍ
® å ¸ æö ¼
%LVPLOODK ZDVVDODWX ZDVVDO DPX $$DO D UDVRROLO ODK DOODKXPPD LQQHH DV DOXND PLQ
IDGOLNDOODKXPPDL$$ VLPQHHPL QDVKVKDWDQLUUDMHHP
µ,Q WKH QDPH RI $OO DK DQG SUDHUV DQG SHDFH EH XSRQ WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK 2
$OODK,DVNRXIURPRXUIDYRXU 2$OODKJXDUGPHIURPWKHDFFXUVHGGHYLO ¶
úþ6XSSOLFDWLRQVUHODWHGWRWKHDWKDQWKHFDOOWRSUDHU

44. ûû

45. þ

46. µ2QH UHSHDWV MXVW DVWKHPXDWKWKLQRQHZKRFDOOVWRSUDHU

47. VDVH[FHSWZKHQKH
VDV
¡üðô øߍ ððàô I ðô íô

48. “üI ߍððàô I ðô
Ô Ëò£ ƒ ¼ Ëò£
+DD$$DOD VVDODKRU

49. KDD$$DODO IDODK
µFRPHWRSUDHUFRPHWRVXFFHVV ¶
LQVWHDGRQHVKRXOGVD
Žö ÷ ö ô I ðõ ûô ô øîðô û
‘ û‡ “î × í Ý £
/D KDZODZDO D TXZZDWDLOO D ELOODK
µ7KHUHLVQRPLJKWQRUSRZHU H[FHSWZLWK$OO DK¶
ûü

50. ,PPHGLDWHOIROORZLQJWKHGHFODUDWLRQRIIDLWKFDOOHGEWKHPX DWKWKLQRQHVDV
ì êõîð³ô ô õ õ ðø’ô ñªð÷ ô ãI ôô ì êðôß ô ó®ðô û õ ô ðø£ô õ  ÷ ö ô ðßö û øåô õ ô ðø·ô Žçôô
ß ­í éª Ë  ä¤ åƒí Ú · éª í  û‡ ê ‡ ƒ ªì ƒ ƒ í
ñðô ó©ö üø³ö Žö í ñ îð³ô ó ðI ô õ ö í ì ñI ô ö Žö õ ðô¿ô
Ž è á ù ‘ô û ­ ª ä¤ä‘ô Ž‘­  ‘ – ­
:DDQD DVKKDGX DQ OD LODKD LOODOODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ZD DQQD
0XKDPPDGDQ $$DEGXKX ZDUDVRROXK UD GHHWX ELOO DKL UDEEDQ ZDELPX KDPPDGLQ
UDVRRODQZDELO LVODPLGHHQ D
µ$QG,WRREHDUZLWQHVVWKDWQRQHKDVWKHUL JKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DKDORQH
ZLWKRXWSDUWQHUDQGWKDW0X KDPPDGLV+LVVDOYHDQG0HVVHQJHU ,DPSOHDVHGZLWK
$OODKDVD/RUGDQG0X KDPPDGDVD0HVVHQJHUDQG,VO DPDVDUHOLJLRQ ¶
ûý

51. µ2QHVKRXOGWKHQVHQGSUDHUVRQWKH3URSKHW 7 DIWHUDQVZHULQJWKHFDOORIWKHPX
DWKWKLQ¶
ûþ

52. ”ôôðÀô øߍô ô àðô³ô ߍ ñªI ðô ã ö  ”ô ö Žðô ߍ ö ü÷ ߍô ”I Žð÷ ߍ ö ô ðøË÷ ߍ ö ö ô I ô I ðõ ÷ߍ
à Ô í ” î  ä ¤ • ä‹ Ø “ ¼ í ã ˜ “î ª é¬ë ­ â ìà
©ŽÌðôäߍõ öø¨ðõ û ô ðI ö êô øªðôËô ñ¬Iñ©îäð¤ô ñðãŽðØô êøœðô ø‘ô
Òà — Ú ç‡ — í ß  ㎠ã Ì í
$OODKXPPDUDEED KDWKLKLGGD$$ZDWLW WDPPDKZD VVDODWLOTDLPDK DWL0XKDPPDGDQ
DOZDVHHODWDZDO IDGHHODKZDE$$DWK KXPDT DPDQPD KPRRGDQDOOD WKHHZD$$DGWDK
LQQDNDOD WXNKOLIXO PHH$$DG
µ2$OODK2ZQHURIWKLVSHUIHFWFDOODQG2ZQHURIWKLVSUDHUWREHSHUIRUPHGEHVWRZ
XSRQ0XKDPPDG DOZDVHHODK DQG DOIDGHHODK DQGVHQG KLPXSRQDSUDLVHGSODWIRUP
ZKLFKRXKDYHSURPLVHGKLP 9HULORXQHYHUIDLOLQRXUSURPLVH ¶
DOZDVHHODK$VWDWLRQLQSDUDGLVH
DOIDGHHODK$UDQNDERYHWKHUHVWRIFUHDWLRQ
SUDLVHG SODWIRUP 2QH LQ ZKLFK DOO RI FUHDWLRQ ZLOO SUDLVH KLP RQ LQ RUG HU WR EULQJ
DERXW WKH DFFRXQW TXLFNO DQG EH UHOLHYHG IURP WKH OHQJWK VWDQGLQJ RU WKH UROH RI
LQWHUFHVVLRQ
ûÿ

53. 2QH VKRXOG DOVR VXSSOLFDWH IRU KLPVHOI GXULQJ WKH WLPH EHWZHHQ WKH D WKDQ DQG WKH
LTDPDKDVVXSSOLFDWLRQDWVXFKWLPHLVQRWUHMHFWHG
úÿ6XSSOLFDWLRQDWWKHVWDUWRIWKHSUDHUDIWHUWDNEHHU

54. û

55. ÿ

56. òðèK ô I ðõ ÷ߍ ì øö øÐô ߍô ö ö ø¸ô ߍô ôô ô øªô Ž‘Žäô ô ŽóŽðÄô ô ôô ô òèðôô øªðöËŽ‘I ðõ ÷ߍ
Øç â ìà ® ä í Õ® ä æø ‘ • Ë Û ñ § æø ‘í ‘ â ìà
ô ŽðóŽÄô øæö òðèøàö øύ I ðõ ÷ߍ ì ø²ô I ߍ ô ã õ ô ‘ô  õ øîðI ߍ ðI ô ðõ Žðäô ô ŽóŽÄô øæö
ñ § ã ´ â ìà çª æö ¾ ø ÷  œ Øè ó Û ñ § ã
ø©ô ô ߍô ö Žðäߍô ö ðàI ߎö
® ’ø í ï í ž œ ‘
$OODKXPPD E D$$LG EDQHH ZDEDQD NKD WDDD NDPD ED$$DGWD EDQDO PDVKULTL
ZDOPDJKULE DOO DKXPPD QDTTLQHH PLQ NKD WDDD NDPD XQDTTDWK WKDZEXO DEDGX
PLQDGGDQDVDOO DKXPPDJK VLOQHHPLQNKD WDDDELWKWKDOMLZDOP DLZDOEDUDG
µ2 $OODK GLVWDQFH PH IURP P VLQV MXVW DV RX KDYH GLVWDQFHG 7KH (DVW IURP7KH
:HVW 2 $OODK SXULI PH RI P VLQV DV D ZKLWH UREH LV SXULILHG RI ILOWK 2 $OO DK
FOHDQVHPHRIPVLQVZLWKVQRZZDWHUDQGLFH ¶
û

57. Ùõ øôô ô ßö ûô ô ªðô ðߎðÌô ô ô ðõ ø³ô ô Ž’ô í ô ö ðøäô ö í I ðõ ÷ߍ ô ô Ž¤ðø’õ
® Ï ê ‡ í ÙJ Ÿ —í Ú ä Ù­ —ô Ùª ¤‘ô â ìà Úç ³
6XEKDQDNDOODKXPPDZDEL KDPGLNDZDWDE DUDNDVPXNDZDWD$$ DOD MDGGXNDZDO D LODKD
JKDUXN
µ+RZSHUIHFWRXDUH2$OO DKDQG,SUDLVHRX %OHVVHGEHRXUQDPHDQ GORIWLV
RXUSRVLWLRQDQGQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSWRX ¶
û

58. å‡
I ö ì æôÛö ø¸äߍô ã Žçô Žðãô ñô ôðèô ô ø­ô ô ö îðäI ߍô ô ô ñ¬Iö ô ðö øŸô õ ðìI ô
® æö ƒ í ŽÔ £ ½ ÷ í • ´ ®ÄÓ àß ò ì í – Ÿí
ô ߬ö í õ ô ô ðó®ô û ì æôäôŽÌߍ K ô ö òð—Žäô ô ì ô Žôðø¤ô ô ì òÜõ õ ô ì òð—üô
Ú ‘ô êß Ú · ß ­  ãí ñ ãí ´ç í »
ì Ùõ ðø’ô Žðçôô òðK ô ô øçôì –øçô ÷ ö ô ßö û õ öô ߍô øçô I ðõ ÷ߍ æôäðöø´äߍô ã Žçôô õ ø®ö õ
ª Ë ƒ í ‘­ – ƒ ƒ û‡ ê ‡ Úàä – ƒ â ìà à æö ƒí • ãƒ
û  ¬ ®Ô ó
÷ ‡ô îðçJ ߍõ ö ðøÐô û êðI ö ñÌôäô ò‘îçõ òßø®ö øÏŽô òð’øçô ö õ øÓô ô ðøˍô òð´øÔô õ ðøäôô
ç‡ Ž Ÿ « Ô Ó ¬‘ – ® ˜ í ç – àÇ
Žðìô K ô òø÷ ðô Ñö ðø»ô ì –ðøçô ÷ ö Žìö ðô ø£ô ñªðøìô û ö üø§ô ö ´ø£ô òðçö øëô –øçô
Œô³ è Ë ® í ƒ û‡ è ´ ÷ ó Õ ÷ æô ÷ ª í ƒ
®¸ í
J I ߍô ì Úðøóô ðôôö õ ðJõ õ øôðô ߍô ì Úøóô ðøÌô ô ô ôðI ô ì –ðøçô ÷ ö Žðìô K ô òø÷ ðô õ ö ø¼ô û ì
ª ‘ ê àÛ ® ¨ í ª ³í Úø ’ß ƒ û‡ Œô³ è Ë Ñ® ó
Úôðôö õ î—ôô ô õ ö ðøÐô ø³ô ô ôôŽðÌô ô ô øÛô Žð’ô ì Úðøôôöô ô ö Žçô ì Úøôðôö ô ðøôô
߇  ƒí Ù®Ô ˜ ƒ – ß —í – ­ — ߇í Ú‘ ƒ ߇ ² ß
:DMMDKWX ZDMKLD OLOOD WKHH IDWDUDVVDPDZDWL ZDODUGD KDQHHIDQ ZDP D DQD PLQDO
PXVKULNHHQ LQQD VDODWHH ZDQXVXNHH ZDPD KDD ZDPDP DWHH OLOODKL UDEELO
$$DODPHHQ O D VKDUHHND ODKX ZDEL WKDOLND RPLUWX ZD DQD PLQDOPXVOLPHHQ
$OODKXPPD DQWDO PDOLNX O D LODKD LOOD DQW DQWD UDEEHH ZD DQD $$DEGXN WKDODPWX
QDIVHH ZD$$WDUDIWX EL WKDQEHH IDJKILU OHH WKXQRREHH MDPHH$$DQ LQQDKX O D
DJKILUX WKWKXQRREDLOO D DQWZDKGLQHHOL DKVDQLODNKODTLOD DKGHHOL DKVDQLKD LOOD DQW
ZDVULI $$DQQHH VDL DKD OD DVULIX $$DQQHH VDL DKD LOOD DQW ODEEDND
ZDVD$$GDNZDONKDUXNXOOXKXELDGDNZDVKVKDUUXODVDLODNDQ D ELNDZD LODN
WDEDUDNWDZDWD$$ DODWDVWDJKILUXNDZD DWRREXLODN
µ,KDYHWXUQHGPIDFHVLQFHUHOWRZ DUGV+HZKRKDVEURXJKWIRUWKWKHKHDYHQVDQG
WKH(DUWKDQG,DPQRWRIWKRVHZKRDVVRFLDWH RWKHUVZLWK$OO DK

59. ,QGHHGPSUDHU
PVDFULILFHPOLIHDQGPGHDWKDUHIRU$OO DK/RUGRIWKHZRUOGVQRSDUWQHUKDV
+H ZLWK WKLV , DP FRPPDQGHG DQG , DP R I WKH 0XVOLPV 2 $OODK RX DUH WKH
6RYHUHLJQQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSWRX RXDUHP/RUGDQG,
DP RXU VHUYDQW , KDYH ZURQJHG P RZQ VRXO DQG KDYH DFNQRZOHGJHG P VLQ VR
IRUJLYHPHDOOPVLQVIRUQRRQHIRUJLYHVVLQVH[FHSWRX *XLGHPHWRWKHEHVWRI
FKDUDFWHUVIRUQRQHFDQJXLGHWRLWRWKHUWKDQRXDQGGHOLYHUPHIURPWKHZRUVWRI
FKDUDFWHUVIRUQRQHFDQGHOLYHUPHIURPLWRWKHUWKDQRX +HUH,DPLQDQVZHUWR
RXUFDOOKDSSWRVHUYHRX $OOJRRGLVZLWKLQRXUKDQGVD QGHYLOGRHVQRWVWHP
IURP RX ,H[LVWERXUZLOODQGZLOOUHWXUQWRRX %OHVVHGDQG+LJKDUHRX,
VHHNRXUIRUJLYHQHVVDQGUHSHQWXQWRRX ¶

60. $OODKGRHVQRWFUHDWHSXUHHYLOZKLFKGRHVQRWKDYHDQJRRGRUFRQWDLQDQEHQHILW
ZLVGRP RU PHUF DW D OO QRUGRHV+HSXQLVKDQRQHZLWKRXWKDYLQJFRPPLWHGDVLQ
6RPHWKLQJ FDQ EH JRRG LQ WHUPV RI LWV FUHDWLRQ ZKHQ YLHZHG LQ D SDUWLFXODU
SHUVSHFWLYHDQGDWWKHVDPHWLPHEHHYLOZKHQYLHZHGLQDQRWKHUZD $OODKFUHDWHG
WKHGHYLODQGEKLP+HWHVWV+LVV HUYDQWVVRWKHUHDUHWKRVHZKRKDWHWKHGHYLOILJKW
KLPDQGKLVZDDQGWKHVWDQGDWHQPLWWRZDUGVKLPDQGKLVIROORZHUVDQGWKHUHDUH
RWKHUVZKRDUHDWDOOHJLDQFHZLWKWKHGHYLODQGIROORZKLVVWHSV 6RHYLOH[LVWVLQ+LV
FUHDWXUHVE+LVZLOODQGZLV GRPQRWLQ+LVDFWLRQVRUDFWRIFUHDWLQJ
üù

61. ô ößŽË ì ½ø­ô ô ö îäI ߍ ô ðö ŽÓ ìÞôӍ®ðø³öô ì Þô‹ŽðÜôãô ì Þô‹®ø’ðö I ô I ðõ ÷ߍ
âð ÷í • ´ ®Ã ‡í í Ÿ ­ â ìà
Žðäö òðçö ë åîðÔöô ø¨ô ö ôÓ îçŽÛ ŽäðôÓ ô ö Žð’ö ô ðøôô õ Üðø¤ô ô ðøçô ö ô ŽðìI ߍô ö ðøôô ߍ
ß ª à˜ ó ê Ù© Ë æ ‘ â — – ƒ “© ¸ í  Ð
âôðØô ø´õ ó ®ö ðßö ïŽð¸ô øæô ñªðøìô ô ðI ö ì Úö «öö K ðô øߍ ô ã ö ðôÓô öðõ ø§
˜ ãÁ » ‡õ — ã — Ú ç‡ çø ˆ‘ Ö ¤ æö ê Òà ˜
$OODKXPPD UDEED MLEU DHHO ZDPHHN DHHO ZD LVUDIHHO IDWLUDVVDPDZDWL ZDODU G
$$DOLPDOJKDEL ZDVKVKDK DGDK DQWD WD KNXPX EDQD $$LE DGLNDIHHP D NDQRRIHHKL
DNKWDOLIRRQ LKGLQHH OLPDNK WXOLID IHHKL PLQDO KDTTL ELLWKQLN LQQDND WDKGHH PDQ
WDVKDRLOD VLUDWLQPXVWDTHHP
µ2 $OODK /RUG RI -LEUDHHO 0HHNDHHO DQG ,VUDIHHO JUHDW DQJOHV

62. UHDWRU RI WKH
KHDYHQV DQG WKH (DUWK .QRZHU RI WKH VHHQ DQG WKH XQVHHQ RXDUH WKHDUELWUDWRU
EHWZHHQ RXU VHUYDQWV LQ WKDW ZKLFK WKH KDYH GLVSXWHG *XLGHPHWRWKHWUXWKE
RXUOHDYHLQWKDWZKLFKWKHKDYHGLIIHUHGIRUYHULORXJXLGHZKRPRXZLOOWRD
VWUDLJKWSDWK ¶
üú

63. ª ¤ í
õ øäðô øߍô ì ®ôðœô ö õ øäðô øߍô ì ®ôð’ô õ ðô øÛô õ ì ®ôð’ô õ ðô øÛô õ ì ®ôð’ô õ ðô øÛô õ 
Ûª ¤ í Û®’ ƒ Û®’ ƒ  Û ®’ ƒ 
ñ›üô

64. üðô»ôô ñ ô ðøÜ‘ö ô Ž¤ðø’õ ô ì ®ôðœô ö õ øäðô øߍô ì ®ôðœô ö
Ž › ƒí “®  å ³í Ûª ¤ í Û
éö ðøäô ô ö ö ðøÔô í ö ðö øÔô øæö ö ŽÄøôðI ߍô ã ö Žö õ îðËô
° ëí êœ çô ê ¨ ç ã å ¸ æö  ‘ « ƒ
$OODKX DNEDUX NDEHHU D $OODKX DNEDUX NDEHHUD $OO DKX DNEDUX NDEHHU D ZDOKDPGX
OLOODKLNDWKHHU DZDOKDPGXOLOO DKLNDWKHHU DZDOKDPGXOLOO DKLNDWKHHU DZDVXE KDQDOODKL
EXNUDWDQZD DVHHODWKUHHWLPHV

65. D$$RR WKXELOODKLPLQDVK VKDWDQLPLQQDINKLKLZDQDIWKLKLZDKDP]LK
µ$OODK LV 0RVW *UHDW $OO DK LV 0RVW *UHDW $OO DK LV 0RVW *UHDW PXFK SUDLVH LV IRU
$OODKPXFKSUDLVHLVIRU$OO DKPXFKSUDLVHLVIRU$OO DKDQG,GHFODUHWKHSHUIHFWLRQ
RI$OODKLQWKHHDUOPRUQLQJDQGLQWKH ODWHDIWHUQRRQ ¶WKUHHWLPHV

66. µ,WDNHUHIXJHZLWK$OO DKIURPWKHGHYLOIURPKLVSULGHKLVSRHWUDQGKLVPDGQHVV ¶
üû

67. 7KH SURSKHW 7 ZRXOG VD DV DQ RSHQLQJ VXSSOLFDWLRQ LQ SUDHU

68. ZKHQULVLQJIURP
VOHHSWRSHUIRUPSUDHUVGXULQJWKHQLJKW
âK × – ƒ ª ¤ø Úßí
õ ôðô ô øçô õ øäô ߍ ô ôô ì æö ðôÓøæô ô ö ø­ô ô ö îðäI ߍõ îðç ô øçô õ øäô øߍ ô ô I ðõ ÷ߍ
ì ãí ½ ÷ í • ´ ­ – ƒ ª ¤ Úß â ìà
øæô ô ö ø­ô ô ö îäðI ߍJ ô ô çô õ øäô øߍ ô ôô @ ì æö ðôÓøæô ô ö ø­ô ô ö îäðI ߍ
ãí ½ ÷ í • ´ ­ –ø ƒ ª ¤ Úßí ì ãí ½ ÷ í • ´
ô øçô õ øäô øߍ ô ôô @ æö ðôÓøæô ô ö ø­ô ô ö îäðI ߍ õ ðøàõ ô ô õ øäô øߍ ô ôô @æö ðôÓ
– ƒ ª ¤ Úßí ì ãí ½ ÷ í • ´ Ú ã Úß ª ¤ Úßí ì
ô ðõøîô ô ì Öðô¤øߍ ô õ ðøËô ô ÷ ðô¤øߍ ô çô@ õ øäô øߍ ô ôô @ ö ø­ô ô ö îäðI ߍ õ ðöô
Ú ß ×í Ùª íí Ö –ø ƒ ª ¤ Úßí ½ ÷ í • ´ Ú àã
7 ò I ô ðãô ì Öðô ô î÷ ðö I ߍô ì Öðô õ Žð÷ ߍô ì Öðô õ èðô ø ô ì Öðô ø  ô …ŽðØöô ì Öðô ø 
ªä ¤ í £ å ô ’è í £­ è í £”I ß í ¤ß Ùõ ßí ¤ß
ô øôðôöô ì –ðøèô ô ö í ì –ðøàI ô — ô øôðôô ô ì –äôø³ô ô ô I ðõ ÷ߍ@Öðô£õ ô Žð÷ ߍô ì Öðô£
Ú ß‡ í ã Ú‘ô Ûîô Ú àËí à ƒ Úß â ìà ”Ë ´ í

69. Žãô ì •ø®ðI ô Žãô ì õ øãI ô Žðã òßø®ðö øÏŽÓ –ðøäô Ž£ô øôðôöô ì –øäô Ž§ô ðö ô ì –ðø’ô ô
í §ƒ í – ª× Ô Û Ú ß‡ í » Ú ‘í çƒ
ô ðøçô@–ðøçô ÷ ö ô ðö û ì ®K ô ðõ ߍô øçôô õ K ðô õ ߍô øçô@ –øèðôøËô Žãô ì •ø­ô ðø³ô
– ƒ ƒ û‡ ê ‡ §† ä – ƒí ᪠Øä – ƒ à ƒ í ® ƒ
–ðøçô ÷ ö ô ðö û òìðßö
ƒ û‡ ê ‡ ‡
$OODKXPPDODNDO KDPGDQWDQRRUXV VDPDZDWLZDODUGLZDPDQIHHKLQZDODNDO KDPG
DQWDTDLPXV VDPDZDWLZDODU GLZDPDQIHHKLQ ZDODNDOKDPG DQWDUDEEXV VDPDZDWL
ZDODUGLZDPDQIHHKLQ @ZDODNDOKDPGODNDPXONXV VDPDZDWLZDODU GLZDPDQIHHKLQ @
ZDODNDOKDPG DQWD PDOLNXV VDPDZDWL ZDODU G@ ZDODNDOKDPG@ DQWDOKDT
ZDZD$$GXNDO KDT ZDTDZOXNDO KDT ZDOLT DRNDOKDTZDOMDQQDWX KDTZDQQ DUX KDT
ZDQQDELRRQD KDT ZD 0X KDPPDGXQ U KDT ZDVV D$$DWX KDT@ DOODKXPPD ODND
DVODPWZD$$DODNDWDZDNNDOWZDELND DPDQWZD LODNDDQDEWZDELNDNK DVDPWZD
LODND KDNDPWIDJKILUOHHP D TDGGDPWZDP D DNKNKDUWZDP D DVUDUWZDP D D$$ODQW @
DQWDOPXTDGGLPZD DQWDOPXDNKNKLUO D LODKDLOOD DQW@DQWDLODKHHOD LODKDLOOD DQW
µ2 $OODK WR RXEHORQJVDOOSUDLVHRXDUHWKH/LJKWRIWKHKHDYHQVDQGWKH(DUWK
DQG DOO WKDW LV ZLWKLQ WKHP 7RRXEHORQJVDOOSUDLVHRXDUHWKH6XVWDLQHURIWKH
KHDYHQVDQGWKH(DUWK DQGDOOWKDWLVZLWKLQWKHP 7RRXEHORQJVDOOSUDLVH RXDUH
/RUG RI WKH KHDYHQV DQG WKH (DUWK DQG DOO WKDW LV ZLWKLQ WKHP 7R RXEHORQJVDOO
SUDLVHDQGWKHNLQJGRPRIWKHKHDYHQVDQGWKH(DUWKDQGDOOWKDWLVZLWKLQWKHP 7R
RX EHORQJV DOO SUDLVH RX DUH WKH .LQJ RI WKH KHDYHQV DQG WKH (DUWK DQG WRRX
EHORQJVDOOSUDLVH RXDUH7KH7UXWKRXUSURPLVHLVWUXHRXU:RUGLVWUXHDQGWKH
'D LQ ZKLFK ZH ZLOO HQFRXQWHU RX LVWUXHWKH*DUGHQRI3DUDGLVHLVWUXHDQGWKH
)LUHLVWUXHDQGWKH3URS KHWVDUHWUXH0X KDPPDG U LVWUXHDQGWKH)LQDO+RXULVWUXH
2$OODKXQWRRX,KDYHVXEPLWWHGDQGXSRQRX,KDYHUHOLHGDQGLQRX,KDYH
EHOLHYHGDQGWRRX,KDYHWXUQHGLQUHSHQWDQFHDQGRYHURX,KDYHGLVSXWHGDQG
WRRX,KDYHWXUQHGIRUMX GJPHQW 6RIRUJLYHPHIRUZKDWKDVFRPHWRSDVVRIP
VLQVDQGZKDWZLOOFRPHWRSDVVDQGZKDW,KDYHKLGGHQDQGZKDW,KDYHPDGHSXEOLF
RX DUH $O0XTDGGLP DQG $O0XDNKNKLU 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG
H[FHSWRXRXDUHP'HLWQRQHKDVW KHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSWRX ¶
0HDQLQJRI $O0XTDGGLP DQG $O0XDNKNKLU$OODKSXWVIRUZDUGDQGIDYRXUVZKRP
+HZLOOVIURPDPRQJVW+LVFUHDWLRQMXVWDV+HGHIHUVDQGKROGVEDFNZKRP+HZLOOVLQ
DFFRUGDQFH WR +LV ZLVGRP (J )DYRXULQJPDQRYHUWKH UHVWRIFUHDWLRQIDYRXULQJ
WKH3URSKHWVRYHUWKHUHVWRIPDQNLQGIDYRXULQJ0X KDPPDG U RYHUDOOWKH3URSKHWV
DQG0HVVHQJHUV «HWF
ú :KLOHERZLQJLQSUDHUUXNRR$$

70. üü

71. ñ›ü›

72. âôðÈô øߍ ô ðK ô ô Ž¤ðø’õ
Ž Ì ò ‘­ å ³
6XEKDQDUDEELDO $$DWKHHP WKUHHWLPHV

73. µ+RZSHUIHFWP/RUGLV7KH6XSUHPH ¶WKUHHWLPHV

74. üý

75. òßø®ðö øύI ðõ ÷ߍ ì Ùö øäðô ö í ŽèðI ô I ðõ ÷ߍ ô ô Ž¤ðø’õ
Ô â ìà ª ¤‘ô ‘­ â ìà Úç ³
6XEKDQDNDOODKXPPDUDEEDQ D ZDELKDPGLNDOO DKXPPDJK ILUOHH
µ+RZSHUIHFWRXDUH2$OO DKRXU/RUGDQG,SUDLVHRX 2$OODKIRUJLY HPH¶
üþ

76. ¡íJ ðߍô ö ðô ö üäߍJ ô ì ±íø÷ ðõ ò î÷’õ
® í ” Ü‹ ­ ª×¡ ð³
6XEERR KXQTXGGRRVUDEEXO PDODLNDWLZDUURR K
µ3HUIHFWDQG+RO +HLV

77. /RUGRIWKHDQJOHVDQGWKH 5RRK LH-LEUDHHO

78. ¶

79. üÿ

80. ì ñ®ðô ô í ì òÌðøäô ô ô ô ðô ô ì –øäðôø³ô ô ôí ì –øèðô  ô ö í õ øÌðôÛô ô ô I ðõ ÷ߍ
¼‘ô ³ Úß Ê ¸§ à ƒ Úß ã Ú‘ô – ­ Úß â ìà
òãô × ö ö I ðô ô ³Žãô ì ò’ðô ô í ì òðäøÈô ô ì òðK õ ô
ªô ê‘ Þ Ø˜ í ¼Ëô Ëí ¨ãí
$OODKXPPDODNDUDND$$WZDELND DPDQWZDODNDDVODPWNKDVKD$$DODNDVDP$$HH
ZDEDVDUHHZDPXNKNKHHZD$$D WKPHHZD$$D VDEHHZDPDV WDTDOODELKLTDGDPHH
µ2 $OODK XQWR RX , KDYH ERZHG DQG LQ RX , KDYH EHOLHYHG DQG WR RX , KDYH
VXEPLWWHG 0 KHDULQJ VLJKW PLQG ERQHV WHQGRQV DQG ZKDW P IHHW FDUU DUH
KXPEOHGEHIRUHRX ¶
ü

81. êô ðô ô øߍô ì ïŽóö ðø’ö ߍô ì •îÜðôô ߍíì •í®ðô ô øߍ ñ«ô Ž¤ðø’õ
ä ÈÌ í ® Ü í àä ’ å ³
6XEKDQDWKLOMDEDURRWZDOPDODNRRWZDONLEUL DZDO$$D WKDPDK
µ+RZ SHUIHFW +H LV 7KH 3RVVHVVRU RI WRWDO SRZHU VRYHUHLJQW PDJQLILFHQFH DQG
JUDQGHXU ¶
ú8SRQULVLQJIURPWKHERZLQJSRVLVLRQ
ü

82. éô ðö ô øæðôäö õ ô ðö ô
ª ä£ ß  Ê ä³
6DPL$$DO ODKXOLPDQ KDPLGDK
µ0D$OODKDQVZHUKHZKRSUDLVHV+LP ¶
7KLVVXSSOLFDWLRQLVWREHPDGH ZKLOH ULVLQJ
ü

83. êôÓñÛô Ž’ðõ ñ’ðK ô ñ®ôðœô ñªðøäô õ ðøäô ߍô ôô ŽðèI ô
Ž ­ ã Ž ôà  Û  £ ª ¤ Úßí ‘­
5DEEDQD ZDODNDO KDPGXKDPGDQNDWKHHUDQ WDLEDQPXE DUDNDQIHHK
µ2XU/RUGIRURXLVDOOSUDLVHDQDEXQGDQWEHD XWLIXOEOHVVHGSUDLVH ¶
ýù

84. ô ðëô øªðøÌô ó òô øæö ô ðøŒö Žãô øÞö ô ì Žðäõ ô ðøôô Žãô ì ½ø­ô ô øÞö ô ö îðäI ߍô øÞö
Þ ƒ ‘ ï · ã – · ï ãí ìè ‘ í ÷ ï ãí • ´ ï ã
ì –øôðô øËô Žäö ô ö Žãû I ðõ ÷ߍ øª’ðô ô ô ŽèðJõ ô ì ªðø’ô ߍô Ž×ŽãJ ðô ô ì øªð ô ߍô ö ŽèðI ߍ
Ä ƒ ß Êç â ìà Ë Úß àÛí Ì Ý Ö £ƒ ä íï œ
ªðô ߍô ðøèö K ðô ߍ«õ ðô øèô ûô ì –øÌðôèô Žäö ô ðö øÌõ ûô
Ú ãª ÊÔó í ã ßòÄ ã í
0LODVVDPDZDWL ZDPLO DODUG ZDPD EDQDKXP D ZDPLOD PD VKLWD PLQ VKD LQ
ED$$G DKODWK WKDQDL ZDOPDMG D KDTTX PD TDODO$$DEG ZDNXOOXQ D ODND $$DEG
$OODKXPPD O D PDQL$$D OLP D D$$WDW ZDOD PX$$WLD OLPD PDQD$$W ZDO D
DQID$$X WKDOMDGGLPLQNDO MDG
µ7KHKHDYHQVDQGWKH(DUWKDQGDOOEHWZHHQWKHPDERXQGZLWKRXUSUDLVHVDQGDOO
WKDWRXZLOODERXQGVZLWKRXUSUDLVHV 23RVVHVVRURISUDLVHDQGPDMHVWWKHWUXHVW
WKLQJDVODYHKDVVDL GRIRX

85. DQGZHDUHDOORXUVODYHV 2$OODKQRQHFDQSUHYHQW
ZKDW RX KDYH ZLOOHG WR EHVWRZ DQG QRQH FDQ EHVWRZ ZKDW RX KDYH ZLOOHG WR
SUHYHQWDQGQRZHDOWKRUPDMHVWFDQEHQHILWDQRQHDVIURPRXLVDOOZHDOWKDQG
PDMHVW ¶
7KLVVXSSOLFDWLRQLV PDGHRSWLRQDOORQOLQFRQMXQFWLRQZLWKWKHSUHYLRXVRQH
ú6XSSOLFDWLRQZKLOVWSURVWUDWLQJVXMRRG

86. ýú

87. ñ›ü›

88. ððàøËô ô ðK ô ô Ž¤ðø’õ
Ž ÷ ò ‘­ å ³
úù

89. 6XEKDQDUDEELDO D$$ODWKUHHWLPHV

90. µ+RZSHUIHFWP/RUGLV7KH0RVW+LJK ¶WKUHHWLPHV

91. ýû

92. òßø®ö øύI ðõ ÷ߍ ì ô ö äðô ö í ŽèðI ô I ðõ ÷ߍ ô ô Ž¤ðø’õ
Ô â ìà Ùªø ¤‘ô ‘­ â ìà Úç ³
6XEKDQDNDOODKXPPDUDEEDQ D ZDELKDPGLNDOO DKXPPDJK ILUOHH
µ+RZSHUIHFWRXDUH2$OO DKRXU/RUGDQG,SUDLVHRX 2$OODKIRUJLYHPH ¶
ýü

93. ¡íJ ðߍô ö ðô ö üäߍJ ô ì±í÷ ðõ ò î÷’õ
® í ” Ü‹ ­ ª×¡ ð³
6XEERKRRQTXGGRVUDEEXO PDODLNDWLZDUURR K
µ3HUIHFWDQG+RO +HLV

94. /RUGRIWKHDQJOHVDQGWKH 5RRK LH-LEUDHHO

95. ¶
ýý

96. é­I »í ê ৠà
õ ô îðô ô õ ðôØôô ñ¬ðIßòðìøŸô ô ðô ô ì –øäðôø³ô ô ôô ì –ðøèô ô ðö ô õ øªô ðô ô ô I ðõ ÷ߍ
í ª ³ à ƒ Úßí ã Ú ‘í • ³ Úß â ìà
æðôØöŽð¨ßõ ð´ø£ô õ ô ô Žð’ô ì éô ðô ô í õ ðôÌðøäô I ô í
ß æ ƒ  Ù­ — ® ¼‘ô ê ³ Ö·ô
$OODKXPPD ODND VDMDGW ZDELND DPDQW ZDODND DVODPW VDMDGD ZDMKHH OLOOD WKHH
NKDODTDKX ZD VDZZDUDKX ZDVKDTTD VDP$$DKX ZDED VDUDKX WDE DUDNDOODKX DKVDQXO
NKDOLTHHQ
µ2$OODKXQWRRX,KDYHSURVWUDWHGDQG LQRX,KDYHEHOLHYHGDQGXQWRRX,KDYH
VXEPLWWHG 0 IDFH KDV SURVWUDWHG EHIRUH +H :KR FUHDWHG LW DQG IDVKLRQHG LW DQG
EURXJKWIRUWKLWVIDFXOWLHVRIKHDULQJDQGVHHLQJ %OHVVHGLV$OO DKWKH%HVWRIFUHDWRUV ¶
ýþ

97. êðôäô ô ߍô ì ïŽóö ðø’ö ߍíì •îðÜôô ߍíì •í®ðô ô øߍ ñ«ô Ž¤ðø’õ
ÈÌ í ® Ü àä ’ å ³
6XEKDQDWKLOMDEDURRWZDOPDODNRRWZDONLEUL DZDO$$D WKDPDK
µ+RZ SHUIHFW +H LV 7KH 3RVVHVVRU RI WRWDO SRZHU VRYHUHLJQW PDJQLILFHQFH DQG
JUDQGHXU ¶
ýÿ

98. éI ðö ô õ ðô˜I ö üô í éô ðö ô õ ðôßI ôô ì êðIö í õ ðI ö ì êðIõ ò’ðøçô òßø®ðö øύI ðõ ÷ߍ
® ³í ê ôç Ëô ® § í ê íƒí àŸô ê ש àÛ « Ô â ìà
$OODKXPPDJK ILUOHH WKDQEHHNXOODKGLTTDKXZDMLOODKZD DZZDODKXZD DNKLUDKZD
$$DODQLDWDKXZD VLUUDK
µ2$OODKIRUJLYHPHDOORIPVLQVWKHVPDOODQGJUHDWRIWKHPWKHILUVWDQGODVWRI
WKHPDQGW KHVHHQDQGKLGGHQRIWKHP ¶
ý

99. ô ö õ îðËôô ì Úö ðô îØõ æö ô ðö ŽÓŽðÌäö í ì Úðö ô ô øæö ô Žð¿ö ö õ îðËô òðK ö I ðõ ÷ߍ
Ú‘ « ƒí ˜‘ Ë ø ã Ú— ‘ô Ĩ³ ã Ù ®‘ « ƒ ç‡ â ìà
Úö´øÔô ððàô ô øôðô ø›ô Žðäô ô ðøçô ì Úøôðôô ñ Žðèô òð¼ø£õ û ì Úðøèö
ð ç Ë– èƒ Û– ƒ àË ï › ƒ ã
$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELULGDND PLQ VD NKDWLN ZD ELPX$$ DIDWLND PLQ
$$XTRREDWLN ZD D$$RR WKX ELND PLQN O D RKVHH WKDQ DDQ $$DODN DQWD NDP D
DWKQDWD$$DO D QDIVLN
µ2$OODK,WDNHUHIXJHZLWKLQRXUSOHDVXUHIURPRXUGLVSOHDVXUHDQGZLWKLQRXU
SDUGRQ IURP RXU SXQLVKPHQW DQG , WDNH UHIXJH L Q RX IURP RX , FDQQRW
HQXPHUDWHRXUSUDLVHRXDUHDVRXKDYHSUDLVHGRXUVHOI ¶
ûù6XSSOLFDWLRQEHWZHHQWKHWZRSURVWUDWLRQV
úú

100. ý

101. òßø®ðö øύK ô ì òßø®ðö øύK ô
Ô ­ Ô ­
5DEELJKILUOHHUDEELJK ILUOHH
µ0/RUGIRUJLYHPH0/RUGIRUJLYHPH ¶
ý

102. òèðøÌô ø­ô òðèø×õ ø­ô òðèö ŽËô ì òðçø®õ øŸô ì òðçö øëô ì òèðøäô ­ô ì òßø®ðö øύI ðõ ÷ߍ
Ó í ¯ í Ó í ’ í ª í £ø í Ô â ìà
$OODKXPPDJK ILU OHH ZDU KDPQHH ZDKGLQHH ZDMEXUQHH ZD$$ DILQHH ZDU]XTQHH
ZDUID$$QHH
µ2$OODKIRUJLYHPHKDYHPHUFXSRQPHJXLGHPHHQULFKPHJLYHPHKHDOWKJUDQW
PHVXVWHQDQFHDQGUDLVHPUDQN ¶
ûú6XSSOLFDWLRQZKHQSURVWUDWLQJGXHWRUHFLWDWLRQRIWKH4XUDQ
þù

103. ô ô Žð’ô

104. ö ö I ðõ ô ö ðöøîðô ö õ ô ðô ô í õ ðôÌðøäô I ô í õ ô îðô ô õ ðôØôô ñ¬ðIßòðìøŸô
Ù­ — ê—î ×í ê ß ¤‘ é® ¼‘ô ê ³ Ö·ô é­I »í ê ৠà í ô ðô ô
ª ³
æðôØöŽð¨ßõ ðô´ø£ô õ 
ß æ ƒ
6DMDGD ZDMKHH OLOOD WKHH NKDODTDKX ZDVKDTTD VDP$$DKX ZDED VDUDKX EL KDZOLKL
ZDTXZZDWLK^WDE DUDND$OO DKXDKVDQXDONK DOLTHHQ`
µ0 IDFH IHOO SURVWUDWH EHIRUH +H ZKR FUHDWHG LW DQG EURXJKW IRUWK LWV IDFXOWLHV RI
KHDULQJ DQG VHHLQJ E +LV PLJKW DQG SRZHU 6R %OHVVHG LV $OO DK WKH EHVW RI
FUHDWRUV !!¶
þú

105. ô ô ðøèö òߎìàðô øŸô ì ñ­ø¯ö Žðìö òðK ô Êðô ô ì ñ®ðøŸô ô ô ðøèö Žðìö òßøðõ øۍI ðõ ÷ߍ
Ùª Ë Ì í  í ‘ èË ø ¿í  ƒ Ùª Ë ‘ ˜ â ìà
©í©ô ö ðø’ô æö Žìðô øàI ô ô Žðäô òðK ö ŽìàðI ô ô í ì ñ®ðø§õ
Ùª Ë ø ã ˜ ’Ø— Û èã ’Ø—ô  «
$OODKXPPDN WXEOHHELK D $$LQGDNDDMU DZDGD$$$$DQQHHELK D ZL]UDZDM$$DOK D
OHH $$LQGDND WKXNKUD ZDWDTDEEDOK D PLQQHH NDP D WDTDEEDOWDK D PLQ $$DEGLND
'DZRRG
µ2 $OODK UHFRUG IRU PH D UHZDUG IRU WKLV SURVWUDWLRQ

106. DQG UHPRYH IURP PH D VLQ
6DYHLWIRUPHDQGDFFHSWLWIURPPHMXVWDVRXKDGDFFHSWHGLWIURPRXUVHUYDQW
'DZRRG¶
ûû7KH7DVKDKKXG
7DVKDKKXG ZKDWRQHVDVLQWKHVLWWLQJSRVLWLRQLQ SUDHU
þû

107. ö  õ ðô ø£ô ô J ðö I ߍ ŽðìJ ô ô ðôôô õ üI ߍ ì •Ž’ðK I ߍí õ îðôI ߍô ö õ Žð÷ ö ˜ß
 ” ä ­ í ò ’è óƒ Ú à Ë á ´ ôÄ • ༠í  • ô¤I
ì  ûö ô ðßö û åô ªô ðø·ô æôð¤öŽðI ߍ ô ö Žð’ö ððàô ô Žèðøôôô õ üI ߍ ì êõ ŽðÛô ô í
÷ ‡ ê ‡ ø ƒ õì ƒ ß ¼ Ù © Ë Ëí àË á ´ — ® ‘ô
êõîð³ô ô õ õ ðø’ô ñªð÷ ô õ I ô õ ô ðø·ôô
ß ­í éª Ë  ä¤ã åƒ ªì ƒí
$WWDKLDWX OLOODKL ZDVVDODZDWX ZDWWDLEDW DVVDODPX $$DODND DXKDQ QDELX
ZDUDKPDWXOODKLZDEDUDN DWXKDVVDO DPX$$DODQ D ZD$$DO D $$LEDGLOODKLVVDOLKHHQ
$VKKDGXDQO D LODKDLOODOODKZDDVKKDGXDQQD0X KDPPDGDQ$$DEGXKXZDUDVRROXK
µ$WWDKLDWLVIRU$OO DK$OODFWVRIZRUVKLSDQGJRRGGHHGVDUHIRU+LP 3HDFHDQG
WKHPHUFDQGEOHVVLQJVRI$OO DKEHXSRQRX23URSKHW 3HDFHEHXSRQXVDQGDOORI
$OODK¶V ULJKWHRXV VHUYDQWV , EHDU ZLWQHVV WKDW QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG
H[FHSW$OODKDQG,EHDUZLWQHVVWKDW0X KDPPDGLV+LVVODYHDQG0HVVHQJHU ¶
úû

108. $WWDKLDWDOOZRUGVZKLFKLQGLFDWHWKHJORULILFDWLRQRI$OO DK+LVHWHUQDOH[LVWHQFH
+LVSHUIHFWLRQDQG+LVVRYHUHLJQW
ûü3UDHUVXSRQWKH3URSKHW7 DIWHUWKHWDVKDKKXG
7
þü

109. ö  ððàô ô ô ôð덮ø‘‡ððàô ô ðôIô Žðäô ìªI ¤õ ö  ððàô ô ìªðI ¤õ ððàô K ô I ðõ ÷ߍ
Ý Ëí â Ë – à» Û ä ã Ý Ëí ä ã Ë Þ» â ìà
Žðäô ìªðI ¤õ ö  ððàô ô ìªðI ¤õ ððàô øÙö Ž‘ I ðõ ÷ߍ ì ªôð ô ò ôðäô ô çö ìâôð덮ø‘‡
Û ä ãÝ Ëí ä ã Ë ­ â ìà ã ª £ ÚI ‡
ªôð ô ò ôðäô ô çö ìâô덮ø‘‡ö ððàô ô ô ôð덮ø‘‡ððàô ô øÛö Ž‘
ã ª £ ÚI ‡ Ý Ëí â Ë– ­
$OODKXPPD VDOOL$$DO D 0XKDPPDGZD $$DOD DOL0XKDPPDGNDP D VDOODWD$$DO D
,EUDKHHPD ZD $$DOD DOL ,EUDKHHP LQQDND +DPHHGXQ 0DMHHG DOO DKXPPD E DULN
$$DOD 0XKDPPDGZD $$DOD DOL0XKDPPDGNDP D EDUDNWD$$DO D ,EUDKHHPDZD
$$DOD DOL,EUDKHHPLQ QDND+DPHHGXQ0DMHHG
µ2$OODKVHQGSUDHUVXSRQ0X KDPPDGDQGWKHIROORZHUVRI0X KDPPDGMXVWDVRX
VHQWSUDHUVXSRQ,EU DKHHPDQGXSRQWKHIROORZHUVRI,EU DKHHP9HULORXDUHIXOO
RISUDLVHDQGPDMHVW 2$OODKVHQGEOHVVLQJVXSRQ0R KDPPDGDQGXSRQ WKHIDPLO
RI 0XKDPPDG MXVW DV RX VHQW EOHVVLQJV XSRQ ,EU DKHHP DQG XSRQ WKH IDPLO RI
,EUDKHHP9HULORXDUHIXOORISUDLVHDQGPDMHVW ¶
VHQGSUDHUV SUDLVHDQGH[DOWKLPLQWKHKLJKHVWDQGVXSHULRURIJDWKHULQJV WKDWRIWKH
FORVHVWDQJHOVWR$OO DK
DO

110. KDVEHHQWUDQVODWHGLQLW ¶VEURDGHVWVHQVH VRPHVFKRODUVDUHRIWKHYLHZWKDWWKH
PHDQLQJ KHUH LV PRUH VSHFLILF DQG WKDW LW PHDQV KLV 7 IROORZHUV IURP DPRQJ KLV
IDPLO
þý

111. âôð덮ø‘‡ö ððàô ô ðøôIô Žðäô ìêö ðI K õ ô ö ðö íø¯ôððàô ô ó ðI ¤õ ððàô K ô I ðõ ÷ߍ
Ý Ë – à» Û ˜ ó­«í ê Ÿ ƒ Ëí ª ä ã Ë Þ» â ìà
ô çö âôð덮ø‘‡ö ððàô ô Ûö Ž‘Žðäô ìêö ðI K õ ô ö ðö íø¯ôððàô ô ó ðI ¤õ ððàô øÙö Ž‘ô
ÚI ‡ Ý Ë –ø ­ Û ˜ ó­«í ê Ÿ ƒ Ëí ª ä ã Ë ­ í
ªôð ô ò ôðäô
㪠£
$OODKXPPD VDOOL$$DO D 0XKDPPDGZD $$DOD D]ZDMLKLZD WKXUULDWLKLNDP D VDOODWD
$$DOD DOL,EUDKHHP ZDEDULN$$DO D 0XKDPPDGZD $$DOD D]ZDMLKLZD WKXUULDWLK
NDPD EDUDNWD$$DO D DOL,EUDKHHPLQQDND +DPHHGXQ0DMHHG
µ2 $OODK VHQG SUDHUV XSRQ 0X KDPPDG DQG XSRQ WKH ZLYHV DQG GHVFHQGDQWV RI
0XKDPPDGMXVWDVRXVHQWSUDHUVXSRQWKHIDPLORI,EU DKHHPD QGVHQGEOHVVLQJV
XSRQ 0XKDPPDG DQG XSRQ WKH ZLYHV DQG GHVFHQGDQWV RI 0X KDPPDG MXVW DV RX
VHQW EOHVVLQJV XSRQ WKH IDPLO RI ,EU DKHHP 9HULO RX DUH IXOO RI SUDLVH DQG
PDMHVW ¶
ûý6XSSOLFDWLRQVDLGDIWHUWKHODVWWDVKDKKXGDQGEHIRUHVDO P
D
þþ

112. Žôðø¤ô ߍ ö ô ðø˜ö øæðöãô ìâI ðô ô ö ¬ô øæðöãô ì®ø’ðô ߍ ö ¬ô øæðöã ô ö õ îðËô òðK ö I ðõ ÷ߍ
ä ”è Ó í è ìŸ  Ë í Ø  Ë Ú‘ « ƒ ç‡ â ìà
ÝŽ÷ I ߍö ô´ô ߍ ö ô ðø˜ö K ðô øæðöãô ì•Žðäô ߍô
Ÿª ¢ ä ”è Ó ® · í ä í
$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQ $$D WKDELOTDEU ZDPLQ $$D WKDEL MDKDQQDP
ZDPLQILWQDW LOPDKD ZDOPDP DWZDPLQVKDULILWQDWLO PDVHH KLGGDMMDO
µ2$OODK,WDNHUHIXJHLQRXIURPWKHSXQLVKPHQWRIWKHJUDYHIURPWKHWRUPHQWRI
WKH)LUHIURPWKHWULDOVDQGWULEXODWLRQVRIOLIHDQGGHDWKDQGIURPWKHHYLODIIOLFWLRQRI
$O0DVHHK $G'DMMDO¶
$O0DVHHK $G'DMMDODPRQJWKHJUHDWVLJQVRIWKHODVWKRXUDQGWKHJUHDWHVWWULDOVWR
EHIDOOPDQNLQGZKLFKHYHU3URSKHWKDVZDUQHGDERXW 0RVWRIPDQNLQGZLOOIROORZ
úü

113. KLP +H ZLOO DSSHDU IURP $VEDKDQ ,UDQ DW WKHWLPHZKHQWKH0XVOLPVZLOOFRQTXHU
RQVWDQWLQRSOH +H ZLOOEHJLYHQVSHFLDOSRZHUVDQGZLOOPDNHWKHWUXWKVHHPIDOVH
DQGYLFHYHUVD +HZLOOFODLPWREHULJKWHRXVDQGWKHQKHZLOOFODLPSURSKHWKRRGDQG
ILQDOOGLYLQLW )URPKLVIHDWXUHVLVWKDWKHZLOOEHEOLQGLQKLVULJKWHHZKLFKLVD
GHILQLWHSURRIWKDWFRQWUDGLFWVKLVFODLPWREH$OO DKDVLWLVDVLJQRILPSHUIHFWLRQ 7KH
ZRUG .DILUZLOOEHZULWWHQEHWZHHQKLVHHVZKLFKHYHUEHOLHYHUOLWHUDWHRULOOLWHUDWH
ZLOOUHFRJQLVH
þÿ

114. ì ÝŽð÷ I ߍö ô´ô ߍ ö ô ðø˜ö øæðö ô ö õ îðËôô ì ®ø’ðô ߍö ¬ô øæðöã ô ö õ îðËô òðK ö I ðõ ÷ߍ
Ÿª ¢ ä ”è Ó ã Ú‘ « ƒí Ø  Ë Ú‘ « ƒ ç‡ â ìà
áô ðøÐô ߍô ö ðô ø„ô ߍô ã ô ö õ îðËô òðK ö I ðõ ÷ߍ •Žðäô ߍô Žôðø¤ô ߍ ö ô ðø˜ö øæðöã ô ö õ îðËôô
® ä í â › ä æö Ú‘ « ƒ ç‡ â ìà ä í ä ”è Ó Ú‘ « ƒí
$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQ $$D WKDELOTDEU ZD D$$RR WKX ELND PLQ
ILWQDWLOPDVHH KLGGDMMDOZDD$$RR WKXELNDPLQILWQDWLO PDKD ZDOPDP DW$OODKXPPD
LQQHHD$$RR WKXELNDPLQDO PDWKDPLZDOPDJKUDP
µ2$OODK,WDNHUHIXJHLQRXIURPWKHSXQLVKPHQWRIWKHJUDYHDQG,WDNHUHIXJH LQ
RXIURPWKHWHPSWDWLRQDQGWULDORI$O 0DVHHK $G'DMMDODQG,WDNHUHIXJHLQRX
IURPWKHWULDOVDQGWULEXODWLRQVRIOLIHDQGGHDWK 2$OODK,WDNHUHIXJHLQRXIURP
VLQDQGGHEW ¶
þ

115. òß ®ö ðøÏŽô ì –øçô ûö ô îðçJ ߍ õ ö ðøÐô ûô ñ®ôðœô ñðäøàõ òð´øÔô õ øäðôô òðK ö I ðõ ÷ߍ
Ô Ó ƒ ÷ ‡  ¬ ®Ô ó í  Û Ž Ç ç – à Ç ç‡ â ì à
âôð£I ߍõ îÔðô ߍô øçô ô çö ìòèðøäô ­ô Ùö ðøèö øæö ñ ô ö ðøÐô
® ­ Ð – ƒ ÚI ‡ £ø í ª Ë ã “®Ô ã
$OODKXPPD LQQHH WKDODPWX QDIVHH WKXOPDQ NDWKHHUDQ ZDO D DJKILUX WKWKXQRRED LOOD
DQW IDJKILU OHH PDJKILUDWDQ PLQ $$LQGLN ZDU KDPQHH LQQDND DQWDO *KDIRRUXU
5DKHHP
µ2 $OODK , KDYH LQGHHG RSSUHVVHG P VRXO H[FHVVLYHO DQG QRQH FDQ IRUJLYH VLQ
H[FHSW RX VR IRUJLYH PH D IRUJLYHQHVV IURP RXUVHOI DQG KDYH PHUF XSRQ PH
6XUHORXDUH7KH0RVW )RUJLYLQJ7KH0RVW 0HUFLIXO¶
)URPRXUVHOI LHIURPRXULQQHUPRVWJUDFHZLWKRXWGHVHUYLQJLWDQGDIRUJLYHQHVV
ZKLFKLVEHILWWLQJWRRXUWUHPHQGRXVJHQHURVLW
þ

116. ì –øÓô ðø³ô Žãô ì –øèðôøËô Žãô õ ø­ô ðø³ô Žãô ì •ø®I ô Žãô õ ðøãI ô Žãòßø®ö ðøύI ðõ ÷ߍ
® ƒ í à ƒ í• ® ƒ í §ƒ í – ª× Ô â ìà
–ðøçô ÷ ö ô ßö û õ ðK ô ðõ ߍô øçôô ìõ K ðô õ ߍô øçô òK ö ö ö õ ôðøËô ô øçô Žãô
ƒ û‡ ê ‡ ® §† ä – ƒí ᪠Øä – ƒ èã ê‘ âà ƒ – ƒ í
$OODKXPPDJK ILU OHH PD TDGGDPWX ZDP D DNKNKDU W ZDPD DVUDUWX ZDP D D$$ODQW
ZDPD DVUDIWW ZDP D DQWD D$$ODPX ELKL PLQQHH DQWDO PXTDGGLPX ZD DQWDOPX
DNKNKLUXO D LODKDLOOD DQW
µ2 $OODK IRUJLYH PHIRUWKRVHVLQVZKLFKKDYHFRPHWRSDVVDVZHOODVWKRVHZKLFK
VKDOOFRPHWRSDVVDQGWKRVH,KDYHFRPPL WWHGLQVHFUHWDVZHOODVWKRVH,KDYHPDGH
SXEOLFDQGZKHUH,KDYHH[FHHGHGDOOERXQGVDVZHOODVWKRVHWKLQJVDERXWZKLFKRX
DUH PRUH NQRZOHGJHDEOH RX DUH $O0XTDGGLP DQG $O0XDNKNKLU 1RQH KDV WKH
ULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSWRX ¶
0HDQLQJRI $O0XTDGGLP DQG $O0XDNKNKLU$OODKSXWVIRUZDUGDQGIDYRXUVZKRP
+HZLOOVIURPDPRQJVW+LVFUHDWLRQMXVWDV+HGHIHUVDQGKROGVEDFNZKRP+HZLOOVLQ
DFFRUGDQFHWR+LVZLVGRP (J )DYRXULQJPDQRYHUWKHUHVWRIFUHDWLRQIDYRXULQJ
WKH3URSKHWVRYHUWKHU HVWRIPDQNLQGIDYRXULQJ0X KDPPDG U RYHUDOOWKH3URSKHWV
DQG0HVVHQJHUV «HWF
úý

117. þ

118. Úðö ô Žð’ö ö ðø´õ ô ì Ùö ðøÜõ ô ô ö ðøÛö ððàô òK ðö ô I ðõ ÷ߍ
—© Ë æ £í ® ·í Ù® « Ë è ˃ â ìà
$OODKXPPDD$$LQQHH$$DO D WKLNULNZDVKXNULNZD KXVQL$$LE DGDWLN
µ2$OODKKHOSPHWRUHPHPEHURXWRWKDQNRXDQGWRZRUVKLSRXLQWKHEHVWRI
PDQQHUV ¶
ÿù

119. ðßö I ô õ øåô øæö ô ö õ îËôô ìæø’ðõ ߍô ã ô ö õ îËôô ìÞðø¨õ ߍ ô ã ô ö õ îËô òðK ö I ðõ ÷ߍ
‡ ©­ƒ ƒ ã Ú‘ « ƒí æö Ú‘ « ƒí ’ æö Ú‘ « ƒ ç‡ â ìà
®ø’ðô ߍö ¬ðô ô ŽôðøçJ ߍö ðô ø˜ö øæö ô ö õ îËôô ì®õ õ ðߍ ö ô ø­ô
Ø  Ëí ª ” è Ó ã Ú‘ « ƒí äÌ Ý« ƒ ô
$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQDO EXNKO ZD D$$RR WKX ELND PLQDO MXEQ ZD
D$$RR WKXELNDPLQDQRUDGGDLO D DUWKDOLO $$XPXUZD D$$RR WKXELNDPLQILWQDWLG
GXQD ZD$$D WKDELOTDEU
µ2$OODK,WDNHUHIXJHLQRXIURPPLVHUOLQHVVDQGFRZDUGLFH,WDNHUHIXJHLQRX
OHVW , EH UHWXUQHG WR WKH ZRUVW RI OLYHV ³LHROGDJHEHLQJZHDNLQFDS DEOHDQGLQD
VWDWHRIIHDU ´DQG,WDNHUHIXJHLQRXIURPWKHWULDOVDQGWULEXODWLRQVRIWKLVOLIHDQG
WKHSXQLVKPHQWRIWKHJUDYH ¶
ÿú

120. ­Ž÷ ðߍ ô ðö ô ðö õ îËôíô èðô ߍô ðõôø³ô òðK ö I ðõ ÷ߍ
è æ ã Ú ‘ « ƒ ”I Ú ß„ ƒ ç‡ â ìà
ô
$OODKXPPDLQQHHDV DOXNDOMDQQDKZD D$$RR WKXELNDPLQDQ QDU
µ2$OODK,DVNRXWRJUDQWPH3DUDGLVHDQG,WDNHUHIXJHLQRXIURPWKH)LUH ¶
ÿû

121. ìòðß ñ®øôðô ô Žôð¤ß ô øäðöô Žã òèö ðø£ô ö àô ߍ ððàô ô ðö ô øªðõ ô ö øôðô ߍ ô ö ðøàö ö I ðõ ÷ߍ
 §“ – àË ô ƒ Ö ¨ø Ë Ú —­ ×í  Ð Úä Ì‘ â ìà
ö øôðô ߍ òÓ ô ðô ô ¸ô ô ðõôðø³ô òðK ö I ðõ ÷ߍ ìòðß ñ®øôðô ô ŽðÓô ߍ ô øäðöô «ö òèðI ô —ô
 Ð Ú ˜ ø § Ú ß „ ƒ ç‡ â ì à  § “ î – à Ë ‡ Ó îô í
ððèö ߍòÓô ¼ô ߍô ðõôðø³ôô ìðô ô ߍô Žð¿K ߍòÓK ðô ߍô ðô öô ô ðõôðø³ôô ìö ô ŽðìI ߍô
Ð ªø Ø Ú ß „ ƒ í ÀÐ í ® Ö ¤ ” ä à Û Ú ß „ ƒ í “© ¸ í
Žð¿K ߍô ðõôðø³ôô øÊö ô ðøèô û ó ðøôô ô I ðõ ô ðõôðø³ôô ìªðôÔøèô û ñäôðÌô ô ðõôðø³ôô ì®ðøØô ߍô
® Ú ß„ ƒí ÄØ — æ Ë “® × Ú ß„ ƒí ó Ž ç Ú ß„ ƒ í Ô í
ô ö ðøŸô ððßö ö ðô I ߍô I ðô ô ðõôðø³ôô ì•øîðô øߍ ô ðøÌô ö ôðô øߍ ô ®ðñ ô ðõôðø³ôô ìïŽðÀô ߍô ðøÌô
Úì í ‡ ® Èè “¬ ß Ú ß„ ƒí ä ª ‘ ¶ø Ì ©ø ‘ Ú ß„ ƒí Ø ª ‘
Ž÷ ðK ô I ðõ ÷ߍ ì”IðÀõ ó ô ðø˜ö ûô ì“I ðö ã ô ÷ ðô ö ôðô òÓ ìÚðö ŽðØö ððßö ô øîðI ߍô
è ó¯ â ì à à ã ”è Ó í ® Àõ ï ® ¿ ® Ï ‹ ß ‡ Õ ¸ í
æóªô ðøìõ ñ ªðõ Žèàô ðøŸô ìåŽäðóùö ðô ó°ö
˜ ã“ ë Ì í ”è ‘
$OODKXPPD EL$$LOPLNDO JKDE ZDTXGUDWLND $$DODO NKDOT D KLQHH PD $$DOLPWDO
KDDWD NKDUDQ OHH ZDWDZDIIDQHH L WKD $$DOLPWDO ZDIDWD NKDUDQ OHH DOO DKXPPD
LQQHHDV DOXNDNKDVKDWDNDILO JKDELZDVKVKDK DGDKZD DVDOXNDNDOLPDWDO KDTTLILU
ULGD ZDOJKD GDE ZD DVDOXNDOTDVGD ILOJKLQD ZDOIDTU ZD DVDOXND QD$$HHPDQ O D
DQIDGZD DVDOXNDTXUUDWD$$DQLQO D WDQTD WL$$ZD DVDOXNDUULGD ED$$GDO TDGD
ZDDVDOXND EDUGDO $$DVKL ED$$GDO PDZW ZD DVDOXND OD WKWKDWDQQDWKDUL LOD
ZDMKLN ZDVKVKDZTD LO D OLTDLN IHH JKDUL GDUUDD PXGLUUDK ZDO D ILWQDWLQ PX GLOODK
DOODKXPPD]DLQQ D EL]HHQ DWLOHHPDQZDM$$DOQ D KXGDWDQPXKWDGHHQ
µ2$OODKERXUNQRZOHGJHRIWKHXQVHHQDQGRXUSRZHURYHUFUHDWLRQNHHSPH
DOLYHVRORQJDVRXNQRZVXFKOLIHWREHJRRGIRUPHDQGWDNHPHLIRXNQRZGHDWK
WREHEHWWHUIRUPH 2$OODKPDNHPHIHDUIXORIR XZKHWKHULQVHFUHWRULQSXEOLF
DQG,DVNRXWRPDNHPHWUXHLQVSHHFKLQWLPHVRISOHDVXUHDQGDQJHU ,DVNRXWR
PDNHPHPRGHUDWHLQWLPHVRIZHDOWKDQGSRYHUWDQG,DVNRXIRUHYHUODVWLQJEOLVV
DQG MR ZKLFK ZLOO QHYHU FHDVH , DVN RX WR PDNH PH SO HDVHGZLWKZKDWRXKDYH
GHFUHHGDQGIRUDQHDVOLIHDIWHUGHDWK ,DVNRXIRUWKHVZHHWQHVVRIORRNLQJXSRQ
úþ

122. RXU )DFH DQG D ORQJLQJ WR HQFRXQWHU RX LQ D PDQQHU ZKLFK GRHV QRW HQWDLO D
FDODPLWZKLFKZLOOEULQJDERXWKDUPQRUDWULDOZKLFKZLOOFDXVHGHY LDWLRQ2$OODK
EHDXWLI XV ZLWK WKH DGRUQPHQW RI IDLWK DQG PDNH XV RI WKRVH ZKR JXLGH DQG DUH
ULJKWOJXLGHG ¶
ÿü

123. øâôô ìøªôîóøâôô øªðöàô øâðô ñ¬ðIõ ô ðI ßì ªðô£ô õ ðö£îߍô ðI ôö õ Žóô ðõôø³ô òðK ö I ðõ ÷ߍ
ßí ß ßí ó ß ß ªä ¼ ÷ ª Ú ç„‘  Ú ß„ ƒ ç‡ â ìà
âôðK I ߍõ îðÔô ߍô ðøçô ô ðI ö ò‘îðçõ òßø®ö ðøÐô øåô ì ªðô£ô ñîõ ðõ õ ô øæðÜô
£® ­ Ð – ƒ Ú ç‡ « Ô — ƒ ƒ  Ô Û êß ó
$OODKXPPD LQQHH DV DOXND D $OODK ELDQQDNDOZDKLGXODKDGXVVDPDG DOOD WKHH ODP
DOLG ZDODP RRODG ZDODP DNXQ ODKX NXIXZDQ D KDG DQ WDJKILUD OHH WKXQRREHH
LQQDNDDQWDO *KDIRRUXU 5DKHHP
µ2$OODK,DVNRX2$OO DKDVRXDUH7KH2QH7KH2QO $66DPDG7KH2QHZKR
EHJHWVQRWQRUZDV +HEHJRWWHQDQGWKHUHLVQRQHOLNHXQWR+LPWKDWRXIRUJLYHPH
PVLQVIRUYHULORXDUH7KH2IW )RUJLYLQJ0RVW 0HUFLIXO¶
$66DPDG 7KH 6HOI 6XIILFLHQW 0DVWHU 3RVVHVVRU RI SHUIHFW DWWULEXWHV ZKRP DOO RI
FUHDWLRQWXUQWRLQDOOWKHLUQHHGV
ÿý

124. Žóõ Žð÷ ô ߍô ðô ô ó®ðô û ô ô ðø£ô ô ðøçô ÷ ö ô ðßö û õ øäðô øߍ ô ô I ôö ô ðõôø³ô òðK ö I ðõ ÷ߍ
å èä Ú ß Ú · Ùª í – ƒ û‡ ê ‡ ª ¤ Úß å„‘ Ú ß„ ƒ ç‡ â ìà
ô èðô ߍô ðõôø³ô òðK ö õ î÷ ðô ŽóJ ðô Žóì፮ðøÛö ô ö üô ߍ«Žóö ø­ô ô ö îäI ߍô ðóªô
”I Ú ß„ ƒ ç‡ á ô × ò £ ùí Ý ½ ÷í • ´ Ê ‘
­Ž÷ ðߍ ô ã ô ðö õ îðËôô
è æö Ú ‘ « ƒí
$OODKXPPD LQQHH DV DOXND ELDQQD ODNDO KDPG OD LODKD LOOD DQW ZD KGDND OD VKDUHHND
ODNDOPDQQ DQD EDGHH$$DV VDPDZDWLZDODUGD WKDOMDODOLZDOLNUDPD KDXD
TDRRPLQQHHDV DOXNDOMDQQDKZD D$$RR WKXELNDPLQDQ QDU
µ2 $OODK , DVN RX DV XQWR RX LV DOO SUDLVH QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG
H[FHSW RX DORQH ZLWKRXW SDUWQHU RX DUH WKH %HQHIDFWRU 2 2ULJLQDWRU RI WKH
KHDYHQV DQG WKH (DUWK 2 3RVVHVVRU RI PDMHVW DQG KRQRXU 2 (YHU/LYLQJ26HOI
6XEVLVWLQJ DQG 6XSSRUWHU RI DOOYH ULO,DVNRXIRU3DUDGLVHDQG,WDNHUHIXJHZLWK
RXIURPWKH)LUH ¶
ÿþ

125. ñ¬ðIõ ô ðI ߍõ ðô£ô ì –ðøçô ÷ ö ô ðßö û õ ô ðøçƒô ðI ô õ ô ðø·ô òðI ôö ô ðõôø³ô òðK ö I ðõ ÷ߍ
ß ªä ¼ ª ÷ ƒ û‡ ê ‡  – Ú çƒ ªì ƒ ç„‘ Ú ß„ ƒ ç‡ â ìà
ªðô£ô ñîõ ðõ õ ô øæðÜô øâôô ì øªðôßîóøâôô ªðöàô øâðô
ƒ  Ô Û êß ó ßí ßí ø ó ß
$OODKXPPD LQQH DV DOXND ELDQQHH DVKKDGX DQQDND DQWDO ODK OD LODKD LOOD DQW DO
DKDGXVVDPDGDOOD WKHHODPDOLGZDODPRRODGZDODPDNXQODKXNXIXZDQD KDG
µ2 $OODK , DVN RX DV , EHDU ZLWQHVV WKDW RX DUH $OO DK QRQH KDV WKHULJKWWREH
ZRUVKLSSHG H[FHSW RX 7KH 2QH $66DPDG :KR EHJHWV QRW QRU ZDV +H EHJRWWHQ
DQGWKHUHLVQRQHOLNHXQWR+LP ¶
$66DPDG 7KH 6HOI 6XIILFLHQW 0DVWHU 3RVVHVVRU RI SHUIHFW DWWULEXWHV ZKRP DOO RI
FUHDWLRQWXUQWRLQDOOWKHLUQHHGV
ûþ5HPHPEUDQFHDIWHUVDODP
ÿÿ

126. ñ›üô

127. õ ö øÐô ðø³ô
Ž › ®Ô ˜ ƒ
፮ðøÛö ô ö üðô ߍ«Žóô Ûô Ž’ô ì áüI ߍô èðö ô ì õ üI ߍô ðøçô I ðõ ÷ߍ
ùíÝ –ø ­ — ´ Úø ãí á ´ – ƒ â ìà
$VWDJKILUXO ODKWKUHHWLPHV

128. $OODKXPPDDQWDV VDODPZDPLQNDV VDODPWDEDUDNWDD WKDOMDODOLZDOLNUDP
úÿ

129. µ,DVN$OO DKIRUIRUJLYHQH VV¶ WKUHHWLPHV

130. µ2$OODKRXDUH $V6DODP DQGIURPRXLVDOOSHDFHEOHVVHGDUHRX23RVVHVVRU
RIPDMHVWDQGKRQRXU ¶
$66DODP7KH2QH:KRLVIUHHIURPDOOGHIHFWVDQGGHILFLHQFLHV
ÿ

131. ì®óªô ó òô ÷ ÛðàËô ëíìªøäô ߍ õ ßíõ øàðõ ߍõ ßìõ ßô ó®·û õ ô £í õ ÷ߍ ÷ ‡ ô ߇ û
×ï ·Þ î ¤ ê Ú ä ê ê Ú éª êà û ê
ªðô ߍô ðøèö K ðô ߍ«õ ðô øèô ûô ì–øÌðôèô Žäö ô ðö øÌõ ûô ì–øôðô øËô Žäö ô ö Žãû I ðõ ÷ߍ
Ú ãª ÊÔó í ã ßòÄ ã í Ä ƒ ß Êç â ìà
/D LODKD LOODOODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD
$$DOD NXOOL VKDLQ TDGHHU DOO DKXPPD OD PDQL$$D OLP D D$$WDW ZDOD PX$$WLD
OLPD PDQD$$WZDO D DQID$$X WKDOMDGGLPLQNDO MDG
µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU WR +LP
EHORQJVDOOVRYHUHLJQWDQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVRPQLSRWHQW 2$OODK QRQH
FDQ SUHYHQW ZKDW RX KDYH ZLOOHG WR EHVWRZ DQG QRQH FDQ EHVWRZ ZKDW RX KDYH
ZLOOHG WR SUHYHQW DQG QR ZHDOWK RU PDMHVW FDQ EHQHILW DQRQH DV IURP RX LV DOO
ZHDOWKDQGPDMHVW ¶
ÿ

132. û ì®óª×ó ò·÷ ÛðàËô ëíìªäô ߍõ ßíõ àäߍõ ßìõ ßô ó®·û õ ô £í ìê÷ߍ ÷ ‡ô ߇û
ï Þ î ¤ ê Ú ê ê Ú éª à û ê
êßí
õ ôô ÞøÀô ߍõ ôô õ ô ðøÌK ߍõ ô ìéŽð÷ ‡÷ ö õ ðõ ðøÌô ûô ìêð÷ߍ ÷ ‡ô ߇û ìö Žö ÷ ö ô I ð× ûô ô øîðô
Ô êßí ”ä è êß ó û‡ ª ’ ç í à û ê  ‘ û‡ “î í Ý £
åí®ö ŽðÜߍô ö ðô øîôô ô óK ߍõ ðôß ô ôð¼öø¨ãõ ÷ߍ ÷ ‡ô ߇û ìæô ðô ߍõ ŽèðI ߍ
Ó é® Û ßí æ ª ê æ à êà û ê ´¤ ï œ
/D LODKD LOODOODK ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD
$$DOD NXOOL VKDLQ TDGHHU OD KDZOD ZDO D TXZZDWD LOO D ELOODK OD LODKDLOODOODKZDOD
QD$$EXGXLOO D LDKODKXQ QL$$PD WXZDODKXO IDGOZDODKXWK WKDQDRO KDVDQOD LODKD
LOODOODKPXNKOL VHHQDODKXG GHHQZDODZNDULKDO NDILURRQ
µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU WR +LP
EHORQJV DOOVRYHUHLJQWDQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVRPQLS RWHQW 7KHUHLVQR
PLJKWQRUSRZHUH[FHSWZLWK$OO DKQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DK
DQG ZHZRUVKLSQRQHH[FHSW+LP )RU+LPLVDOOIDYRXUJUDFHDQGJORULRXVSUDLVH
1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DQG ZH DUH VLQFHUH LQ IDLWK DQG
GHYRWLRQWR+LPDOWKRXJKWKHGLVEHOLHYHUVGHWHVWLW ¶
ÿ

133. æô›ü›íñ›ü›

134. ®ô ðøÛƒõ íì  õ ðøäô ߍíìö ô Ž¤ø’ðõ
Ž ’  ª ¤  å ³
®óªðô ó òô ÷ õ ðàËô ëíìªøäô ߍõ ßíõ àäߍõ ßìõ ßô ó®·û õ ô ðø£ô õ ÷ߍ ÷ ‡ô ߇û
× ï · ÞÛ îõ ¤ ê Ú ê ê Ú éª í êà û ê
6XEKDQDOODKZDOKDPGXOLOODKZDOODKXDNEDU WKLUWWKUHHWLPHV

135. /D LODKD LOODOODKX ZD KGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD
$$DOD NXOOLVKDLQTDGHHU
µ+RZSHUIHFW$OO DKLVDOOSUDLVHLVIRU$OO DKDQG$OO DKLVWKHJUHDWHVW ¶
WKLUWWKUHHWLPHV

136. µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU WR +LP
EHORQJVDOOVRYHUHLJQWDQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVRPQLSRWHQW ¶
ù

137. 7KHIROORZLQJWKUHHFKDSWHUVVKRXOGEHUHFLWHGRQFHDIWHU 7KXKU$$DVUDQG$$LVKD
SUDHUVDQGWKULFHDIWHU)DMUDQG0DJKULE
ø¹üðø§ö  @ « ò ðô ô õ ô ðõ øÞðõ

138. ù ª £ƒ  î ë ×
ú

139. ^4XOKXZD$OO DKXDKDG«` $O,NKODV@
øÖðôàô ߍ @«ö ðôô ߍK ô ö õ îðËô øÞðõ

140. Ô Ö àÔ ® ‘ « ƒ ×
^4XOD$$RR WKXELUDEELDOIDODT «` $O)DODT@
±Ž÷ ðߍ @«ö Žð÷ ߍ K ô ö õ îðËô øÞðõ

141. è ± è ® ‘ « ƒ ×
^4XOD$$RR WKXELUDEELD OQQDV«` $Q1DV@
ú

142. ,WLVDOVRIURPWKHVXQQDKWRUHFLWHWKHYHUVHRIWKH)RRWVWRRO $DW$O.XUVL

143. DIWHU
HDFKSUDHU
« ò ø ðô ûô ò ðô ö õ õ ðõ ø ô û õ îð÷ ô ߍJ ô ðߍ ô ðõ ÷ ‡ô ߇û õ ÷ߍ

144. áî ç í ” è³ é¬ §„— á ôØ ò¤ î ë û ê êà
^$OODKXOD LODKDLOOD KXZDDO KDXDOTDRRPXO D WDNKXWKXKXVLQDWXQZDO D QDZP «`
$O%DTDUDKûþþ@
û

145. ÞÛ
÷ õ ðàËô ëíõ ôðäõ ô òðô¤õ ìªøäô ߍõ ßíõ àõ ߍõ ßìõ ßô ó®·û õ ô ðø£íõ ÷ߍ ÷ ‡ô ߇û
îõ – ó í ó ¤ ê Úä ê ê Ú éª êà û ê
¢ø’ð÷ ߍô ö øÐô ߍô Ìô •÷ ô ®ø¸ô

146. ®óª×ó ò·
¼ í ® ä ªø ‘ ® ã Ë ï
/D LODKD LOODOODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG X KHH
ZDXPHHWZDKXZD$$DO D NXOOLVKDLQTDGHHU WHQWLPHVDIWHUWKHPDJKULE IDMUSUDHUV

147. µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU WR +LP
EHORQJV DOO VRYHUHLJQW DQ GSUDLVH+HJLYHVOLIHDQGFDXVHVGHDWKDQG+HLVRYHUDOO
WKLQJVRPQLSRWHQW ¶
WHQWLPHVDIWHUWKHPDJKULEDQGIDMUSUDHUV

148. ü

149. ö üô æãö ü÷ ߍªøÌô

150. ñ I ðô ô õ ñ ðô ô í ì ñ’ðK ô ñð×ø¯ö ô ñðÌö Žçñðäøàö ô ðõôø³ô òðK ö I ðõ ÷ߍ
“ » á ´ ‘ ü’ ؘã ü äËô Ž ôà Ž ­í Ž Ó Ž Ë Ú ß„ ƒ ç‡ â ìà
®ø ô ߍÔ
$OODKXPPDLQQHHDV DOXND$$LOPDQQ DIL$$DQZDUL]TDQ WDLEDQZD$$DPDODQ
PXWDTDEEDODQ DIWHUVDODPIURPIDMUSUDHU

151. µ2 $OODK,DVNRXIRUNQRZOHGJHZKLFKLVEHQHILFLDODQGVXVWHQDQFHZKLFKLVJRRG
DQGGHHGVZKLFKDUHDFFHSWDEOH ¶
7REHVDLGDIWHUJLYLQJVDODPIRUWKHIDMUSUDHU

152. ûÿ 6XSSOLFDWLRQ IRU VHHNLQJ JXLGDQFH LQ IRUPLQJ D GHFLVLRQ RU FKRRVLQJ WKH
SURSHUFRXUVH«HWF$O,VWLNKDUDK

153. ý

154. 2QWKHDXWKRULWRI- DELU,EQ$$DEGXOODK9KHVDLG¶7KH3URSKHW7 ZRXOGLQVWUXFW
XVWRSUDIRUJXLGDQFHLQDOORIRXUFRQFHUQVMXVWDVKHZRXOGWHDFKXVDFKDSWHU
IURPWKH4XUDQ+H7 ZRXOGVD ¶ ,IDQRIRXLQWHQGVWRXQGHUWDNHDPDWWHUWKHQ
OHW KLP SUD WZR VXSHUHURJDWRU XQLWV WZR UDN$$DK QDILODK

155. RI SUDHU DQG DIWHU
ZKLFKKHVKRXOGVXSSOLFDWH
ìâôðÈô ߍô öðøÀô øæö ô ðõ„ðø³ôô ìÚðö ô øªðõ ö ô õ ö ðøØô ø³ƒô ìÚö ðøŽö ö ô õ ðô¨ô ø³ô òðK ö I ðõ ÷ߍ
Ì Úà Ó ã Ú ß ƒí —­ Ø‘ Ù­ª ˜ í ä Ì‘ Ù® ˜ ƒ ç‡ â ìà
âà — – Û ‡ â ì à
õ ôðøÌô ô ðøèõ øåö I ðõ ÷ߍ ìîôðõ ߍõ ÷ ô ô ðøçôô ìâðôøËô ûô õ ðôøÌðô—ô ì­ö ðø×ô ûô õ ö ðøØô ô ðI öô
Ð áüË – ƒí à ƒ í â à í ª ƒ í ­ª — Ú çˆÓ
ìñ®ðøãô ö ô ðö ŽËô ò·ŽðÌô ô òðèó© òÓ òß ò øôðô êðô˜ô Ž£ òK ðô õ ô ô ðøã÷ ¬ðë I ô
ƒ ”’ × í ãí ® § Ÿ ä ´ó í ® åƒ
òÓòß ò ðô ô ðøã÷¬ðë I ô õ ôðøÌô ô ðøèõ øåöô ìêðôÓòß øÙö Ž‘I ð› òßõ ø®ðK ô í òßõ ø­õ ðø׎ô
®·® å ƒ âà — – Û ‡ í ­ â é ´óô é ª Ó
ú

156. š £ ® ¨
õ ðøôô ô øôðô ߍòßø­õ ðø׍ô õ ðøèô òèøÓö ø»ô õ ðøÓö ø»Žô ìñ®ðøãô ö ô ðö ŽËô ò·ŽðÌô ô òðèó©
ª íê Ë ® íê ® Ó ƒ ”’ × í ãí
êðö‘ òèðö ø­ô I ðõ ô ŽÛ
¿ ƒâ›å
$OODKXPPD LQQHH DVWDNKHHUXND EL$$LOPLN ZD DVWDTGLUXND EL TXGUDWLN ZD DVDOXND
PLQ ID GOLNDO$$DWKHHP ID LQQDND WDTGLUX ZDO D DTGLU ZDWD$$ODPX ZDO D D$$ODP
ZDDQWD $$DOO DPXO JKXRRE DOO DKXPPD LQ NXQWD WD$$ODPX DQQD K DWKDODPU VD
RXUQHHG

157. NKDUXQOHHIHHGHHQHHZDPD$$ DVKHHZD$$ DTLEDWLDPUHHIDTGXUKXOHH
ZDDVVLUKX OHH WKXPPD E DULN OHH IHHK ZD LQ NXQWD WD$$ODPX DQQD K DWKDODPU
VKDUUXQ OHH IHH GHHQHH ZDPD$$ DVKHH ZD$$ DTLEDWL DPUHH ID VULIKX $$DQQHH
ZDVULIQHH$$DQKZDTGXUOLDO NKDUD KDWKXN DQWKXPPDDU GLQHHELK
µ2$OODK,VHHNRXUFRXQVHOERXUNQRZOH GJHDQGERXUSRZHU,VHHNVWUHQJWK
DQG,DVNRXIURPRXULPPHQVHIDYRXUIRUYHULORXDUHDEOHZKLOH,DPQRWDQG
YHULORXNQRZZKLOH,GRQRWDQGRXDUHWKH.QRZHURIWKHXQVHHQ 2$OODKLI
RXNQRZWKLVDIIDLU DQGKHUHKHPHQWLRQVKLVQHHG WREHJRRGIRUPHLQUHODWLRQWR
PUHOLJLRQPOLIHDQGHQGWKHQGHFUHHDQGIDFLOLWDWHLWIRUPHDQGEOHVVPHZLWKLW
DQGLIRXNQRZWKLVDIIDLUWREHLOOIRUPHWRZDUGVPUHOLJLRQPOLIHDQGHQGWKHQ
UHPRYHLWIURPPHDQGUHPRYHPHIURPLWDQ GGHFUHHIRUPHZKDWLVJRRGZKHUHYHULW
EHDQGPDNHPHVDWLVILHGZLWKVXFK ¶
2QHZKRVHHNVJXLGDQFHIURPKLVUHDWRUDQGFRQVXOWVKLVIHOORZEHOLHYHUVDQGWKHQ
UHPDLQVILUPLQKLVUHVROYHGRHVQRWUHJUHWIRU$OO DKKDVVDLG
ððàô ø ð÷ ô ˜ô ô ðø ô ðô «öðô ö ðø ÷òÓâðõ ­ö Žð·ô

158. Ë Þ Û îô Ó – ã ° Ë ˆ Ó ® ã ëø í í
ZDVKDZLUKXPIHHDO DPULID LWKD $$D]DPWDIDWDZDNNDO$$DO D $OODK

159. FKDSWHU ü YHUVH úþ

160. µ«DQG FRQVXOW WKHP LQ WKH DIIDLU 7KHQ ZKHQ RX KDYH WDNHQ D GHFLVLRQ SXW RXU
WUXVWLQ$OO DKǦ
û 5HPHPEUDQFHVDLGLQWKH PRUQLQJDQGHYHQLQJ
DVVDEDK

161. WUDQVODWHG PRUQLQJ DIWHU )DMU SUDHU XQWLO WKH VXQ ULVHV DOPDVD

162. WUDQVODWHG HYHQLQJ DIWHU $$ VU SUDHU XQWLO WKH VXQVHWV KRZHYHU VRPH VFKRODUV VD
DIWHUWKHVXQVHWVDQGRQZDUGV
þ

163. ,QWKHHYHQLQJ
ê Ú ä ê ê Ú · éª í êà û ê
õ ßíõ àðõ ߍõ ßìõ ßô ó®ô û õ ô £ô õ ÷ߍ ÷ ‡ô ߇û ì  ªäô ߍô  õ àðäߍðð´øãôô Žèðøôô øãô
õ ¤ í Ú ƒí ´ ƒ
Žãô ôðô ô ö ôøôðIߍö ¬ðë òÓŽãô ôðô ô ðõôðø³ƒK ô ì ®óª×ó òô ÷ ÛðàËô ëíìªðøäô ߍ
® §í ”à à é ® § Ú ß„ ­ ï ·Þ îõ ¤
ö ðô ô øߍ ô ã ô ö «îðËô K ô ì Žðëô ðøÌô ŽãK ô ô ö àøôðIߍö ¬ðë K ðô øæö ô ö õ îðËôô ì Žðëô ðøÌô
Þ ´Ü æö Ú‘õ ƒ ­ ª ‘ ®·í ” à é ® · ã Ú‘ « ƒí ª ‘
®ø’ðô ߍòÓó ¬ðô ô ö Žð÷ ߍòÓó ¬ðô øæö ô ö «îðËô K ô ì ®ô ðö øߍ ö îð³ô
Ø  Ëí ­ è  Ë ã Ú‘õ ƒ ­ ’ Ü ï í
$PVDQ D ZDDPVDOPXONX OLOO DK ZDOKDPGX OLOO DK OD LODKD LOODOODK ZDKGDKX OD
VKDUHHNDODKODKXO PXONXZDODKXO KDPGZDKXZD$$DO D NXOOLVKDLQTDGHHUUDEELDV
DOXNDNKDUDP D IHHKDWKLKLOODODKZDNKDUDP D ED$$GDK DZDD$$RR WKXELNDPLQ
VKDUUL K DWKLKLOODODK ZDVKDUUL P D ED$$GDK D UDEEL D$$RR WKX ELND PLQDO NDVDO
ZDVRRLONLEDUUDEELD$$RR WKXELNDPLQ$$D WKDELQ ILQQDUZD$$D WKDELQILOTDEU
µ:H KDYH UHDFKHG WKH HYHQLQJ DQG DW WKLV YHU WLPH XQWR $OO DK EHORQJV DOO
VRYHUHLJQW DQG DOO SUDLVHLVIRU$OO DK 1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW
$OODKDORQHZLWKRXWSDUWQHUWR+LPEHORQJVDOOVRYHUHLJQWDQ GSUDLVHDQG+HLVRYHU
DOOWKLQJVRPQLSRWHQW 0/RUG,DVNRXIRUWKHJRRGRIWKLVQLJKWDQGWKHJRRGRI
ZKDWIROORZVLWDQG,WDNHUHIXJHLQRXIURPWKHHYLORIWKLVQLJKWDQGWKHHYLORIZKDW
ú

164. IROORZVLW 0/RUG,WDNHUHIXJHLQRXIURPOD]LQHVV DQGVHQLOLW 0/RUG,WDNH
UHIXJHLQRXIURPWRUPHQWLQWKH)LUHDQGSXQLVKPHQWLQWKHJUDYH ¶
« OLNHZLVHRQHVDVLQWKHPRUQLQJ
««  õ ø ðõ ߍô ’ðø ôô Žèø ô ðø ô
Úà ä ¢ô »ƒí ¤’ »ƒ
$VEDKQD ZDDVEDKDOPXONXOLOO DK«
µ:HKDYHUHDFKHGWKHPRUQLQJDQGDWWKLVYHUWLPHXQWR$OO DKEHORQJVDOOVRYHUHLJQW
Ǧ
ÿ

165. ­î¸ðK ߍ ô øôðôöô õ îðäô ô ö í Žôðø¤ô ô ö í ì Žèôðô øãô ô ö í Žèø¤ô ðø»ô ô ö I ðõ ÷ߍ
è Ú ß‡í • ç Ú‘ô ç Ú‘ô ´ ƒ Ú‘ô ’ ƒ Ú‘ â ìà
$OODKXPPD ELND D VEDKQD ZDELND DPVDQ D ZDELND QD KD ZDELND QDPRRWX ZD
LODNDQ QXVKRRU
µ2 $OODK E RXU OHDYH ZH KDYH UHDFKHG WKH PRUQLQJ DQG E RXU OHDYH ZH KDYH
UHDFKHGWKHHYHQLQJERXUOHDYHZHOLYHDQGGLHDQGXQWRRXLVRXUUHVXUUHF WLRQ¶
,QWKHHYHQLQJ
®ôð¼ô ߍô ø ðôöô •îðäô ô ö í ìŽôðø ô ô ö í ìŽèø ô ðø ô ô ö í ìŽèôðô ø ô ô ö I ðõ ÷ߍ
ä Úô ߇í õ ç Ú‘ô ¤ç Ú‘ô ¤’ »ƒ Ú‘ô ´ãƒ Ú‘ â ìà
$OODKXPPD ELND DPVDQ D ZDELND D VEDKQD ZDELND QD KD ZDELND QDPRRWX ZD
LODNDOPDVHHU
µ2 $OODK E RXU OHDYH ZH KDYH UHDFKHG WKH HYHQLQJ DQG E RXU OHDYH ZH KDYH
UHDFKHGWKHPRUQLQJERXUOHDYHZHOLYHDQGGLHDQGXQWRRXLVRXUUHWXUQ ¶

166. Žãô ö ðøËô ô ô ö ðøìô ððàô Žçôô ì Ùõ ðø’ô Žçôô òðèô øØôô ì ô øçô ÷ ‡ô ߇û òðK ô ô øçô I ðì÷ߍ
Ùª íí Ùª Ë Ë ƒí ª Ë ƒí ˜ ৠ– ƒ û ê ‘­ – ƒ â à
ò’ðøçô ö ïîð‘ôô I ðôô ô ðö ô ðøÌö ö ô ðô ïîð‘ô ì –øÌðôèô ŽãK ðô øæö ô ö «îðËô ì –ðøÌô ðô˜ø³
¬‘ õ ƒ í ò à Ë Ú ˜ ä è‘ Ú ß õ ƒ » ® · ã Ú‘õ ƒ Ä
ô øçô ÷ ö ô îðçJ ߍõ ö ðøÐô û õ ðI öô òßø®öÔøÏŽô
– ƒ û‡  ¬ ®Ô ó ê çˆÓ ð Ó
$OODKXPPDDQWDUDEEHHO D LODKDLOOD DQWNKDODTWDQHHZD DQD $$DEGXNZD DQD $$DOD
$$DKGLNDZDZD$$GLNDPDV WDWD$$WD$$RR WKXELNDPLQVKDUULP D VDQD$$WDERR R
ODNDELQL$$PDWLND$$DODZD DERRRELWKDQEHHIDJKILUOHHID LQQDKXO D DJKILUX WK
WKXQRREDLOO D DQW
µ2 $OODK RX DUH P /RUG QRQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW RX RX
FUHDWHGPHDQG,DP RXUVHUYDQWDQG,DELGHWRRXUFRYHQDQWDQGSURPLVHDVEHVW,
FDQ , WDNH UHIXJH LQ RX IURP WKH HYLO RIZKLFK,KDYHFRPPLWWHG ,DFNQRZOHGJH
RXU IDYRXU XSRQPHDQG,DFNQRZOHGJHPVLQVRIRUJLYHPHIRUYHULOQRQHFDQ
IRUJLYHVLQH[FHSWRX ¶

167. Úö ðøàô ô ôðäô í ì Úö ô ö üô ô ì Úðö ø®ðô ô ðôô ô õ ö ðø·õô ì Ùõ ö ðø·ôƒ õ ø¤ðô ø»ô òðK ö I ðõ ÷ߍ
Ø § Ê Ÿô ˜Ü‹ ãí · Ë ” à ä £ ªì ƒ í ªì õ – ’ ƒ ç‡ â ì à
Úðõîð³ô ô ô õ ðø’ô ñªð÷ ô ã õI ôô ì Úðô ô ó®ô û ô ô ðø£ô ô ðøçô ÷ ‡ô ߇û õ ô ðøçô ô ðI ô ì
ß ­í Ùª Ë  ä¤õ åƒí ß Ú · Ùª í – ƒ û ê  – ƒ Ú çƒ
ò´äóøíƒ ¢ö ø¼óô ô£•®ãÊ‘­ƒ

168. ’ æ
$OODKXPPD LQQHH D VEDKWXRVKKLGXNZD RVKKLGX KDPDODWD$$DUVKLNZDPDO DLNDWDN
ZDMDPHH$$DNKDOTLNDQQDNDDQWDO ODKXOD LODKDLOOD DQWZD KGDNDOD VKDUHHNDODNZD
DQQD0XKDPPDGDQ$$DEGXNDZDUDVRROXN IRXUWLPHVLQWKHPRUQLQJ HYHQLQJ

169. µ2 $OODK YHULO , KDYH UHDFKHG WKH PRUQLQJ DQG FDOO RQ RX WKH EHDUHUV RI RXU
WKURQHRXUDQJOHVDQGDOORIRXUFUHDWLRQWRZLWQHVVWKDWRXDUH$OO DKQRQHKDV
WKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSWRXDORQHZLWKRXWSDUWQHUDQGWKDW0X KDPPDGLV
RXU6HUYDQW DQG0HVVHQJHU ¶
ûù

170. IRXUWLPHVLQWKHPRUQLQJDQGHYHQLQJ

171. 1RWHIRUWKHHYHQLQJRQHUHDGV DPVDWX

172. LQVWHDGRI DVEDKWX

173. ì Úðô ô ó®·û ô ô ðø£ô ô øèðö ô ì Úö ðøàô øæðöã ó ðô ôö íô ó ô ðøÌö øæðöã ò‘ô ôô ø»ô ŽãI ðõ ÷ߍ
ßÚ Ùª í Ú äÓ Ø § ª £„‘ ƒ ”ä ç ¢ð’ ƒ â ìà
®ðøÜJ ߍô ðôô õ ðøäô øߍ ô ðôô
¸ Ú ßí ª ¤ Ú àÓ
$OODKXPPD P D DVEDKD EHH PLQ QL$$PDWLQ DZ EL DKDGLQ PLQ NKDOTLN IDPLQND
ZDKGDNDOD VKDUHHNDODNIDODNDO KDPGXZDODNDVK VKXNU
µ2$OODKZKDWEOHVVLQJ,RUDQRIRXUFUHDWLRQKDYHULVHQXSRQLVIURPRXDORQH
ZLWKRXWSDUWQHUVRIRURXLVDOOSUDLVHDQGXQWRRXDOOWKDQNV ¶
« ZKRHYHU VDV WKLV LQ WKH PRUQLQJ KDV LQGHHG RIIHUHG KLV GD ¶V WKDQNV DQG
ZKRHYHUVDVWKLVLQWKHHYHQLQJKDVLQGHHGRIIHUHGKLVQLJKW ¶VWKDQNV
1RWHIRUWKHHYHQLQJRQHUHDGV DPVD

174. LQVWHDGRI DVEDKD

175. ù

176. û ì ñ®ðô ô òÓòèðö ŽË I ðõ ÷ߍ ì òÌðøäô òÓòèðö ŽËI ðõ ÷ߍ ì òðçô ô òÓòèðö ŽËI ðõ ÷ߍ
¼‘ Ó â ìà ³ Ó â ìà ª‘ Ó â ìà
ñ›ü›

177. ô ðøçô ê÷ߍ ÷ ‡ô ߇
Ž – ƒ à û ê
û ê
÷ ‡ô ߇û ì ®ø’ðô ߍö ¬ô æö ô ö «îðËôô ì ®øØðô ߍô ì ®Ôðõ øߍ ô ã ô ö «îðËô òð÷ ö I ðõ ÷ߍ
Ø  Ë ø ã Ú‘õ ƒí Ô í Ü æö Ú‘õ ƒ ç‡ â ìà
ñ›ü›

178. ô ðøçô
Ž – ƒ
$OODKXPPD $$ DILQHH IHH EDGDQHH DOO DKXPPD $$ DILQHH IHH VDP$$HH DOO DKXPPD
$$DILQHHIHHED VDUHHOD LODKDLOOD DQWWKUHHWLPHV

179. $OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQDO NXIU ZDOIDTU ZD D$$RR WKX ELND PLQ
$$DWKDELOTDEUOD LODKDLOOD DQW WKUHHWLPHV

180. µ2$OODKJUDQWPERGKHDOWK2$OO DKJUDQWPKHDULQJKHDOWK2$OO DKJUDQWP
VLJKWKHDOWK 1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSWRX ¶
WKUHHWLPHV

181. µ2 $OODK , WDNH UHIXJH ZLWK RXIURPGLVEHOLHIDQGSRYHUWDQG,WDNHUHIXJHZLWK
RXIURPWKHSXQLVKPHQWRIWKHJUDYH 1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW
RX¶WKUHHWLPHV

182. ú

183. ô ô£•÷ ô Ê’³

184. âôðÈô ߍö ø®ô ߍJ ô ô ëô õ àðI ô — ö ôðôô ô ë ÷ ‡ô ߇û õ ÷ߍ ô ðö ø´ô
æ ®ã Ì µ Ì  ­ îõ í – Û îô ê à Ë îõ û ê êà ò ’ £
ò´äóô ¢ö ø¼ó
í ’
+DVELDOODKX OD LODKD LOOD KXZD $$DODKL WDZDNNDOW ZDKXZD UDEEXO $$DUVKLO
$$DWKHHP VHYHQWLPHVPRUQLQJ HYHQLQJ

185. µ$OODKLV6XIIL FLHQWIRUPHQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW+LPXSRQ+LP
,UHODQG+HLV/RUGRIWKHH[DOWHGWKURQH ¶
VHYHQWLPHVPRUQLQJDQGHYHQLQJ

186. û

187. ð´ãƒ«ö ñ›ü›

188. Öðôàô ŽãK ðô øæö ö Žð÷ Žð÷ ߍö ÷ߍ ö Žðäöô ö õ îðËô
‡Ž § ® · ã • ã ˜ êà • àÜ‘« ƒ
D$$RR WKXELNDOLP DWLOODKLWWDPPDWLPLQVKDUULP D NKDODT WKUHHWLPHVLQWKHHYHQLQJ

189. µ,WDNHUHIXJHLQ$OO DK¶VSHUIHFWZRUGVIURPWKHHYLO+HKDVFUHDWHG ¶
WKUHHWLPHVLQWKHHYHQLQJ

190. ü

191. ûú

192. ô Ôðô ߍô ðõôðø³ƒòðK ö I ðõ ÷ߍ ì “ô ðö õô ŽôðøçJ ߍòÓô ôðö ŽðÌߍô ô Ôðô ߍô ðõôðø³ƒòðK ö I ðõ ÷ߍ
îø Ì Ú ß „ ç‡ â ì à ®§ í ª ” Ó í îø Ì Ú ß „ ç‡ â ì à
òð—ŽËøíô øæðö ô ò—­øîðË ø®ðõ ø³I ðõ ÷ߍ ì òðߎãô òàðøëƒô ô Žôðøçõ ô òèó©òÓô ôðö ŽðÌߍô
­ ãí ˜ â ìà í í ñ ©í ” Ó í
ì òð×øîô æö ô ì òߎðäö æô ô òèôðäô æô ô òðÔøàô æö ô I ô ó ö ôðô æö òèðøÈô ø£I ðõ ÷ߍ ì
Ó ãí · Ëí ó Ëí § ãí ñªô æ ‘ ã Ô â ìà
òð˜ø¤ô æö ô Ž˜ðøÏõ åô ô ö ðô ô Ìö õ îðËôô
— ã Ý ƒ ƒ Ú˜ äÈô ‘ « ƒí
$OODKXPPDLQQHHDV DOXNDO$$DIZDZDO$$ DILDKILG GXQD ZDODNKLUDKDOO DKXPPD
LQQHH DV DOXNDO$$DIZD ZDO$$ DILDK IHH GHHQHH ZDGXQ DD ZDDKOHH ZDP DOHH
DOODKXPPDV WXU $$DZU DWHH ZD DPLQ UDZ$$ DWHH DOODKXPPD KIDWKQHH PLQ EDQL
DGD ZDPLQ NKDOIHH ZD$$DQ DPHHQHH ZD$$DQ VKLP DOHH ZDPLQ IDZTHH ZD
D$$RR WKXEL$$D WKDPDWLNDDQRJKW DODPLQWD KWHH
µ2$OODK,DVNRXIRUSDUGRQDQGZHOO EHLQJLQWKLVOLIHDQGWKHQH[W 2$OODK,DVN
RXIRUSDUGRQDQGZHOO EHLQJLQ PUHOLJLRXVDQGZRUOGODIIDLUVDQGPIDPLODQG
PZHDOWK 2$OODKYHLOPZHDNQHVVHVDQGVHWDWHDVHPGLVPD 2$OODKSUHVHUYH
PHIURPWKHIURQWDQGIURPEHKLQGDQGRQPULJKWDQGRQPOHIWDQGIURPDERYH
DQG,WDNHUHIXJHZLWKRXOHVW,EHVZ DOORZHGXSEWKHHDUWK ¶
ý

193. ì êô ðôàô ô ó òðô K ðÛ I ô ö ø­÷ô ö íŽä÷ ߍô ðö ŽÓö ô Žìð÷ ߍô ö øôðô ߍô ðöŽËI ðõ ÷ߍ
Ü ã í ï · Þ  ­ ½ í • ´ ® à “© ¸ í  Ð â ß â ì à
ì êö ø®ðö ô ö ŽÄðøôI ߍK ðô æö ô òð´øÔô K ðô æö ô ö õ îðËô ì –øçô ÷ ö ô ðßö û øåô õ ðôìø·ô
Û ·í å ¸ ® · ãí ç ® · ã Ú‘ « ƒ ƒ û‡ ê ‡ ƒª ƒ
âöðø´õ ððßö õ ®ðõ ô øíô ñïî³ òð´øÔô ððàô ô ö ðô ø×ô øåôô
à ã ‡ éI Ÿƒ ƒ  ç Ë Ñ® ˜ ƒ ƒí
$OODKXPPD $$ DOLPDOJKDEL ZDVKVKDK DGDK IDWLUDVVDPDZDWL ZDODUG UDEED NXOOL
VKDLQ ZDPDOHHNDK DVKKDGX DQ O D LODKD LOOD DQW D$$RR WKX ELND PLQ VKDUUL QDIVHH
ZDPLQVKDUULVK VKDWDQLZDVKL UNLKZDDQDTWDULID$$DO D QDIVHHVRR DQDZDMXUUDKXLO D
PXVOLP
µ2$OODK.QRZHURIWKHXQVHHQDQGWKHVHHQUHDWRURIWKHKHDYHQVDQGWKH(DUWK
/RUG DQG 6RYHUHLJQ RI DOO WKLQJV , EHDU ZLWQHVV WKDW QRQH KDV WKH ULJKW WR EH
ZRUVKLSSHG H[FHSWRX ,WDNH UHIXJHLQRXIURPWKHHYLORIPVRXODQGIURPWKH
HYLO DQG VKLUN RI WKH GHYLO DQG IURP FRPPLWWLQJ ZURQJ DJDLQVW P VRXO RU EULQJLQJ
VXFKXSRQDQRWKHU0XVOLP ¶
VKLUN WR DVVRFLDWHRWKHUVZLWK$OO DKLQWKRVHWKLQJVZKLFKDUHVSHFLILFWR+LP 7KLV
FDQRFF XULQ ú

194. EHOLHIH JWREHOLHYHWKDWRWKHUWKDQ$OO DKKDVWKHSRZHUWREHQHILWRU
KDUP û

195. VSHHFK H J WR VZHDU E RWKHU WKDQ $OO DK DQG ü

196. DFWLRQ H J WR ERZ RU
SURVWUDWHWRRWKHUWKDQ$OO DK
þ

197. Ê ´ î íï ´
õ ôðä÷ ߍô ðëô ö Žðä÷ ߍòÓûô ö ø­÷òÓò òô ö ðö ³ô ô J ðõ ô û ñ¬ßö ö ð´ö
í½ ï · ê ä Êã ® Àó  â ‘
ñ›ü›

198. âôðàô ߍ
Ž Ì
%LVPLOODKLOODWKHH OD DGXUUX PD$$DV PLKL VKD RQ ILODUGL ZDOD ILVVDPDL
ZDKXZDV VDPHH$$XO $$DOHHP WKUHHWLPHV

199. µ,QWKHQDPHRI$OO DKZLWKZKRVHQDPHQRWKLQJLVKDUPHGRQHDUWKQRULQWKHKH DYHQV
DQG+HLV7KH$OO 6HHLQJ7KH$OO .QRZLQJ¶WKUHHWLPHV

200. ÿ

201. ñ›ü›

202. ñð÷ ö ô U ó I ðô õ ö í ñèðó©ö üø³ùŽö í ñðI ô ö Žö õ ðô¿ô
Ž Ž ô ’ ç ªä ¤ ä ‘ ô Ž á ‘ô Ž ‘­  ‘ – ­
5DGHHWXELOO DKLUDEEDQZDELO LVODPLGHHQDQZDEL0X KDPPDGLQ U QDEL DWKUHHWLPHV

203. µ, DP SOHDVHG ZLWK $OO DK DV D /RUG DQG ,VO DP DV D UHOLJLRQDQG0X KDPPDG U DVD
3URSKHW ¶WKUHHWLPHV

204. ûû

205. êðö—Žðäöô ô ªðö ô ì êðö·ø®ðô ô ðô ö ô ì êðö´øÔô Žð¿ö ô ì êö ðøàô ô ô Ë ö ö ðøäô ö í ö ô Žð¤ø’õ
àÛ © ãí Ë ” ç¯ í ç ­í Ø § ©ªô éª ¤‘ô  å ³
ñ›ü›

206. Ž
6XEKDQDOODKL ZDELKDPGLK $$DGDGD NKDOTLKL ZDUL GD QDIVLK ZD]LQDWD $$DUVKLK
ZDPLGDGDNDOLPDWLKWKUHHWLPHV

207. µ+RZ SHUIHFW $OO DK LV DQG , SUDLVH +LP E WKH QXPEHU RI +LV FUHDWLRQ DQG +LV
SOHDVXUHDQGEWKHZHLJKWRI+LVWKURQHDQGWKHLQNRI+LVZRUGV ¶WKUHHWLPHV

208. “®ã”‹Žã

209. ö ö ðøäô ö í ö ô Žð¤ø’õ
éª ¤‘ô  å ³
6XEKDQDOODKLZDELKDPGLKRQHKXQGUHGWLPHV

210. µ+RZSHUIHFW$OO DKLVDQG,SUDLVH+LP ¶RQHKXQGUHGWLPHV