3. Company Situation High Growth Rate Market Leader Local Production After launching @ China Dramatic Sales Increasing Market Share : more than 70%
4. Ramyon Market Situation Because of Decreasing Ramyon Needs Matured Industry Substitutes like Fast Foods Low Margin NONGSHIM FOUND THE SOLUTION IN GLOCALIZATION. Ramyon Industry’s Growth Rate is Decreasing!!!
5.
6. Procedure of Glocalization Market Analysis Customer Segmentation Research & Development Procure Distribution Channels Specific Marketing
96 년부터 3 년 연속 가파른 성장세를 보이던 라면시장이 99 년 들어 경기회복과 함께 감소세로 돌아섰다 . 라면의 수요는 국내경기회복과 반비례의 관계 90 년도 이후 급격한 소득수준의 향상과 생활의 양적 , 질적 수준의 향상으로 인해 급속히 들어온 패스트푸드 등이 청소년의 입맛을 잠식하면서 성장가도를 달려온 국내 라면시장은 성숙기 후반의 현상 비교적 낮은 수준에 형성되어 있는 반면에 , 원자재 가격은 큰 폭으로 상승하여 이익률이 날로 떨어지고 있었다 . 그래서 , glocalization 을 했다
Glocalization means 자국 문화와 세계 문화의 융합 Three Properties 1. Using electronic communications technologies, such as the Internet, to provide local services on a global or transregional basis. Craigslist and Meetup are examples of web applications that have glocalized their approach. 2. The establishment of local organization structures, working with local cultures and needs, by businesses as they progress from national to multinational or global businesses. 3. The creation or distribution of products or services intended for a global or transregional market, but customized to suit local laws or culture.
단위 : million dollar ① 가격 : 2.8 위안 ( 중국 내 평균 라면 가격 1~2 위안 ) ② 매출액 1998 년 : 220 만 달러 1999 년 : 800 만 달러 2000 년 : 1300 만 달러 2005 년 : 1 억 500 만 달러 예상 ③ 연간 1 인당 라면 소비 : 14 개 ( 한국 : 82 개 ) ④ 라면 시장 성장률 : 27% ( 세계 평균 : 11%)
Promotion 99 년부터 세계 유일의 국가 대항 단체전 바둑대회 신라면배 바둑대회 Annual 현지화된 광고 Product 매운맛 강조 차별화 : 용기라면 -> 봉지라면 매운 걸 못 먹으면 사나이 대장부가 아니다 Price 고가 정책와 중산층 positioning
Place 유통전략 외상 -> 현금 거래 관행 Entry Timing 철저한 사전 시장조사 중산층 형성 시기 대형 유통점을 통한 유통망이 확보되는 시점에 생산설비 도입
농심은 90 년대 말 국내 시장의 불안요소를 해외시장 개척을 통해 성공적으로 극복하였다 . ( 이후 해외 뿐 아니라 국내 시장에서도 70% 이상의 시장 점유율 확보 ) 이 과정에서 Market Analysis, Customer Segmentation, R&BD, Procuring Distribution Channels, Specific Marketing 으로 이어지는 일련의 procedure 를 통해 China 시장에 대한 glocalization 을 성공적으로 수행하였다 . 지금까지는 중국 시장을 하나의 큰 market 으로 보고 접근하였다면 , 앞으로는 중국 내의 지역별 다양한 기호에 적합한 제품 개발을 위한 R&BD 에 좀 더 공격적으로 투자할 필요성이 있다 .