Module 7: Assessment of framework conditions and necessary adaptations

09.12.2013

Ứng dụng nối lưới điện của năng lượng sinh khối,
khí sinh học và rác thải cho nhà máy điện Việt Nam
Module 7:
Đánh giá các điều kiện khung và các
điều chỉnh cần thiết.
(Bruno Wilhelm)

On-Grid Applications
of Biomass, Biogas and Waste-to-Energy
Power Plants for Vietnam
Module 7:
Assessment of framework conditions and
necessary adaptations
(Bruno Wilhelm)

1

09.12.2013

Đánh giá các điệu kiện
khung và điều chỉnh cần thiết
a)

Đầu vào: phân tích những điều kiện khuôn khổ hiện tại cho việc thúc đẩy nối
lưới điện cho nhà máy điện khí sinh học, sinh khối tại Việt Nam.
(Dựa trên thông tin xuất bản của Nguyen Anh Tuan thay mat IoE/MOIT vào
tháng 6, 9 2013)

b)

Hội thảo: xác định các lĩnh vực hành động ưu tiên liên quan đến điều chỉnh
các điều kiện khuôn khổ luật pháp và hành chính nhằm thúc đẩy nhà máy
điện khí sinh học và sinh khối nối lưới điện tại Việt Nam.

c)

Đầu vào: Hướng dẫn chính sách Feed in tarrif cho thúc đẩy nối lưới nhà máy
điện khí sinh học và sinh khối.

d)

Hội thảo: Đánh giá những yêu cầu ưu tiên cho việc thiết kế của FIT điều chỉnh
nhằm thúc đẩy nối lưới nhà máy điện khí sinh học và sinh khối tại Việt Nam.

3

Assessment of framework conditions
and necessary adaptations
a)

Input: Analysis of current framework conditions for the promotion of
on-grid biomass and biogas power plants in Vietnam
(Based upon information published by Mr. Nguyen Anh Tuan on behalf of IoE/MOIT in June and

September 2013)

b) Workshop: Identification of priority action fields regarding the
adaptation of legal and administrative framework conditions for the
promotion of on-grid biomass and biogas power plants in Vietnam
c)

Input: Guidelines to feed-in tariff policy design for the promotion of
on-grid biomass and biogas power plants

d) Workshop: Assessment of priority requirements on the design of an
adapted FIT for the promotion of on-grid biomass and biogas power
plants in Vietnam
4

2

09.12.2013

Điều kiện khung hiện tại khuyến khích các nhà
máy điện khí sinh học/ sinh khối nối lưới tại Việt
Nam
Dựa trên thông tin xuất bản tháng 6 và tháng 9 năm 2013 của
Nguyen Anh Tuan
Viện năng lượng, MOIT
Website: www.ievn.com.vn
Email: tuannguyen.icd@gmail.com

Current framework conditions
for the promotion of on-grid
biomass / biogas power plants in Vietnam
Based upon information published
in June and September 2013 by:
Nguyen Anh Tuan
Institute of Energy, MOIT
Website: www.ievn.com.vn
Email: tuannguyen.icd@gmail.com

3

09.12.2013

a) Điều kiện khung hiện tại khuyến khích
Các dự án điện khí sinh học/sinh khối nối lưới tại Việt Nam
Phát triển khí sinh học và sinh khối tại Việt Nam
Tiêu thụ khí sinh học và sinh khối: 14,700 ktoe ( 2010)
cho sưởi, chế biến thực ăn và thắp sáng, chiếm 21.1 tổng
lượng năng lương tiêu thụ tại Việt Nam
Cho phát điện: 150 MW từ sinh khối, < 1MW từ khí sinh
học ( công suất 21,500 MW được lặp đặt tại Việt Nam
2010)
Mục tiêu của chính phủ
• 2020: 500MW từ sinh khối, không có mục tiêu cụ thể
cho khí sinh học
• 2030: 2000 MW từ sinh khối, không có mục tiệu cụ thể
cho khí sinh học
Sinh khối phát điện phù hợp nhất:

Sinh khối rắn

•
•
•
•
•
•
•
•
•

Vỏ trấu & rơm
Lõi ngô &
thân ngô
Vỏ và sơ café
Bã mía, cây
mía
Lạc và vỏ lạc
Cỏ voi
Sắn
Cây trồng
năng lượng
Gỗ và sản
phẩm gỗ

Sinh khối lỏng
Khí sinh học

• Bã mía, vỏ trấu, gỗ, rơm rạ

a) Current framework conditions for the promotion
of on-grid biomass / biogas power plants in Vietnam

Biomass and biogas development in Vietnam

4

09.12.2013

Khuôn khổ pháp luật và thể chế cho việc phát điện năng lượng tái tạo
Luật điện lực được thông qua năm 2005 và được sử đổi năm 2012
•

•

Đẩy mạnh khai thác và sử dụng nguồn năng lượng mới tái tạo để phát điện; đầu tư nhà
máy điện sử dụng nguồn năng lượng tái tạo mới, khuyến khích tổ chức cá nhân đầu tư
nhà máy nối lưới hoặc nhà máy sử dụng nguồn năng lượng tại chỗ.Nguồn năng lượng
mới và tái tạo sẽ cung cấp điện cho vùng nông thôn, vùng núi và hải đảo; đầu tư phát triển
điện cho nông thôn, vùng núi và hải đảo
Chính sách hỗ trợ của nhà nước: hỗ trợ về đầu tư + hỗ trợ về lãi vay
Chiến lược phát triển năng lượng quốc giá Việt Nam đến năm 2020 và tầm nhìn 2050

•

Thị phần của năng lượng tái tạo là: 3% tổng nguồn cung năng lượng năm 2010, 5% năm
2020 và 11% năm 2050

Quy hoạch tổng thể phát triển năng lượng quốc gia ( 2011-2020) với tầm nhìn
2030, nhấn mạnh nhu cầu phát triển năng lượng tái tạo, đặc biệt là sinh khối.
Phát triển xanh( 9/2012); giảm cường độ phát thải GHG trên mỗi đơn vị GDP là 810% năm 2020, sau đó là 1.5-2% năm 2030.


Law and regulatory framework for RE power generation
Electricity Law was passed in 2005 and amended in 2012.
• Promote the exploitation and use of new and renewable energy sources to generate
electricity : Invest in power plants using new and renewable energy sources ; Encourage
organizations and individuals to invest in grid or building power stations using on-site
energy, new and renewable energy to provide electricity to rural, mountainous and island
areas; Investment in power development in rural, mountainous and island areas
• The support of the State policy include: + Support on investment; + Support for investment
loan interest rates;

National Energy Development Strategies for Vietnam up to 2020 and
outlook to 2050:
• The share of renewable energy was set at 3% of total primary energy supply by 2010, 5%
by 2020, and 11% by 2050.

National Power Development Master Plan (2011-2020) with outlook to
2030, highlighted needs for development of RE, particularly biomass.
Green growth (9/2012): Reduce intensity of GHG emissions per unit of
GDP by 8-10% in 2020, then 1.5-2%/y up to 2030

5

09.12.2013

Các dự án điện khí sinh học/sinh khối nối lưới tại Việt
Nam

Các bên liên quan trong lĩnh vực sinh khối, khí sinh học tại
Vietnam
Cơ quan nhà nước
+MOIT
+MONTRE
+MOC
+MARD

Nghiên cứu và tư vấn
Bioseed Vietnam
ĐH nông nghiệp Hà Nội
ĐH nông lâm
Viện khoa học nông
nghiệp miền nam
IPP, IPSARD,
ISPONTRE, IEVN, RCEE

Các bên liên
quan

Nhà phát triển và cung cấp
Delta Energy Corp
Đình Hải JSC
Hưng Việt Composite
Kim Nghĩa
Bourbon Tây Ninh
Biên Hòa

Công ty nhà nước
+CASUCO
+EVN; PVN; +PV OIL
+URENCO
+VINACAFE
+VINAFOOD

Nhà tài trợ và tổ chức tài
chính
UNIDO
GIZ
US AID
WB
ADB
Ngân hàng quốc tế và địa
phương


Biomass and biogas Stakeholders in Vietnam
Institutional agencies
+ MOIT
+ MONRE
+ MOC
+ MARD…..

R&D and consultants
+ Bioseed Vietnam
+ Hanoi University of
Agriculture
+ Agro-Forestry University
+ Institute of Agricultural
science of South Vietnam
+ IPP, IPSARD, ISPONRE,
IEVN, RCEE.

Stakeholders

Developers and
suppliers
+ Delta Energy Corp
+ Dinh Hai Cogen JSC
+ Hung Viet composite
+ Kim Nghia
+ Bourbon Tay Ninh JSC
+ Bien Hoa JSC

State owned
companies
+ CASUCO
+ EVN; + PVN; + PV Oil
+ URENCO
+ VINACAFE,
VINAFOOD…
Others (Donors and
Financial Inst.)
+ UNIDO
+ GIZ
+ USAID
+ WB
+ ADB
+ International & Local
Banks, VDB…

6

09.12.2013

Các cơ quan chính phủ
MPI-Chịu trách nhiệm phát triển chính sách và quy định: các ngành được khuyến
khích
MARD-Chính sách và quy hoạch quốc gia về phát triển nông nghiệp, nông thôn.
Cục cây trồng trọt
Cục chăn nuôi
Cục kiểm lâm Việt Nam
MONTRE-Chính sách và quy hoạch quốc gia về môi trường
Tổng cục môi trường
Quỹ bảo vệ môi trường Việt Nam
MOIT- Chính sách & quy hoạch quốc gia về thương mại, công nghiệp ( mảng
năng lượng)
Tổng cục năng lượng
Cơ quan quản lý điện Việt Nam
EVN ( hộ mua điện duy nhất)
MOST-Chính sách & quy hoạch quốc gia khoa học và công nghệ, sở hữu trí tuệ,
tiêu chuẩn
MOC-Chính sách & quy hoạch quốc gia về xây dựng
Tổng cục hạ tầng kỹ thuật
Chính quyền địa phương( tỉnh, huyện và xã)

Institutional agencies
MPI - Responsible for developing policy and regulations : sectors are entitled to incentives
MARD – Policy & National plan on Agriculture and rural dev.
• Department of Crop Production
• Livestock production Department
• Vietnam Administration of Forestry

MONRE - Policy & National plan on Environment
• Vietnam Environment Administration
• Vietnam Environment Protection Fund

MOIT - Policy & National plan on Trade and Industry (power sector)
• General Directorate of Energy
• Electricity Regulatory Authority of Vietnam (ERAV)
• EVN (Single buyer of power)

MOST – Policy & National plan on Science and Technology, intellectual property, standards
MOC - Policy & National plan on Construction
• Department of Technical Infrastructure

Local Authorities (provinces, district and communes)

7

09.12.2013

Các dự án điện khí sinh học/sinh khối nối lưới tại
Việt Nam

Quy định kinh tế

Hợp đồng được
thương thảo cá nhân
với mỗi chủ đầu tư dự
án, yếu tố chính quyết
định mức giá thương
thảo với EVN(người
mua duy nhất) để trở
thành dự án cụ thể.

•
•
•
•

Tỷ lệ lợi nhuận và chi phí (B/C)
Khả năng hoàn vốn(EIRR, %)
Giá trị thuần hiện tại( NPV)
Thời gian hoàn vốn đầu tư (B/I)

• Chỉ số giá: một vài nhà máy điện bã mía,
đồng phát bán điện cho EVN giá 4 cent
US/kwh
• EIRR của dự án: thường từ 12-14%


Economic regulations

Contracts are
individually negotiated
with each project
developer, with a
major determinant of
price level negotiate
with EVN (single
buyer) being project
specific

• Benefit/Cost ratio (B/C)
• Economic Internal Rate of Return
(EIRR, %)
• Net Present Value (NPV)
• Payback period on investment (B/I)

• Indicative price: Some Cogen. bagasse
power plants sell electricity to EVN at
price 4UScents/kWh
• EIRR on project : usually 12%-14%

8

09.12.2013

Việt Nam

Giá của một vài sản phẩm sinh khối

Loại

VND/kg
100-500

$/t
4.7 – 24

Bã mía ( mía)
Gỗ và phế thải của nó
Rơm

0 – 250
400 – 600
400 – 600

0 – 12
18.8 – 28.2
18.8 – 28.2

0 – 250

0 – 12

Vỏ trấu

Lõi ngô và thân ngô

Giá này là giá tại địa phương


Price of some biomass products

Type

VND/kg

$/t

Rice husk
Bagasse (sugar cane)
Wood and its residues
Rice straw
Corn cob and stob

100-500
0 – 250
400 – 600
400 – 600
0 – 250

4.7 – 24
0 – 12
18.8 – 28.2
18.8 – 28.2
0 – 12

These prices are at local prices

9

09.12.2013

Việt Nam

Khuyến khích tài khóa và tài chính
Mức thuế thu nhập doanh nghiệp khuyến khích là: 10% trong 15 năm từ khi thành lập doanh nghiệp
đầu tư dự án nhà máy điện

• Có khả năng mở rộng mức thuế 10% đến 30 năm : nếu dự án được xếp loại có quy mô
lớn, sử dụng công nghệ mới và cao và cần thiết phải đầu tư.
• Miễn thuế trong 4 năm đầu và giả 50% thuế cho 9 năm tiếp theo
Miễn thuế nhập khẩu hàng hóa: thiết bị, máy móc được nhập khẩu tạo tài sản cố định của dự án năng
lượng tái tạo..
Dự án khuyến khích đầu tư đặc biệt: được miễn/giảm phí thuê đất/ sử dụng đất ( phụ thuộc vào địa điểm
của dự án)

Khuyến khích về vốn đầu tư: được tiếp cận với nguồn vốn lãi suất thấp từ VDB: có thể được vay đến 70%
chi phí đầu tư, trong thời hạn 12 năm với mức lãi suất tương đương với lãi trái phiếu chính phủ +1


FISCAL AND FINANCIAL INCENTIVES
Corporate income tax incentive rate: 10% for a period of 15 years to newlyestablished enterprises investing in power plant projects.

• Possibility of 10% tax rate being extended up to 30 years: if the projects are
classified as large scale projects, using high or new technology and in special
need of investment.
• Tax exemption for the first 4 years; 50% tax reduction for the next 9 years
Exemption of import duties: for equipment and machinery imported to create fixed
assets of the RE projects.
Special encouraged projects: exemption/reduction of land use fee/rental (depending also
on the location of the projects)
Capital incentives: Access to low-interest loan from VDB : can obtain loans of up to 70% of the
investment cost, with the maximum term of 12 years at an interest rate equivalent to
government bond interest rates with a term of 5 years plus 1%

10

09.12.2013

Việt Nam
Năng lượng tái tạo-các tiêu chuẩn liên quan của Việt Nam (TCVN)

TCVN liên quan đến năng lượng được chia thành hai chủ đề mục 27năng lượng và kỹ thuật truyền nhiệt, mục 29-kỹ thuật điện
TCVN điện bao gồm hệ thống bên dưới gồm tiêu chuẩn 474 TCVN ( 81%
hài hòa với Iss)
Số lượng hiện tại của TCVN gồm hiệu quả sử dụng năng lượng, có 30
TCVN đề cập đến:
•
•
•
•

Hệ thống năng lượng ( thuật ngữ và định nghĩa)-01 TCVN
Hệ thống điện cấp -9 TCVNs
Kỹ thuật năng lượng mặt trời
Tính hiệu quả của năng lượng > 20 TCVN( 9 TCVN được lập kế hoạch phát
triển năm 2012)

Tiêu chuẩn kỹ thuật quốc gia về phát thải từ nhà máy nhiệt điện( QCV
22/2009)


RE - related Vietnam standards (TCVN)
Energy-related TCVNs are grouped in two subjects as section 27 Energy and heat transfer engineering and section 29 - Electrical
engineering
Electrical TCVN sub-system consists of 474 TCVNs (81 % harmonized
with ISs).
Number of current (pure) energy TCVNs including energy efficiency is
more than 30 TCVNs covering:
•
•
•
•

Energy systems (Terms and definitions) – 01 TCVN;
Electricity supply systems – 9 TCVNs;
Solar energy engineering – 01 TCVN;
Energy efficiency – > 20 TCVNs (+ 09 TCVNs planned to be developed in 2012).

National technical standards on emissions from Thermal power plant
(QCVN 22/2009)

11

09.12.2013

Việt Nam

Thủ tục để đề xuất và thực hiện một dự án

Điều kiện chính cho nhà đầu tư
• Có kinh nghiệm tốt trong thực hiện dự án
• Có hợp đồng mua bán điện bằng văn bản với công ty điện Việt Nam hoặc bán buôn
hoặc bán lẻ theo đơn vị ( được trình bày trang tiếp theo)
• Chứng minh khả năng huy động vốn, nguồn tiền vay từ tổ chức tính dụng, ngân hàng
cho việc thực hiện dự án
• Có vốn chủ sở hữu chiếm 30% tổng vốn đầu tư ( nhưng cũng có thể 20% trong trường
hợp đặc biệt

Các hình thức yêu cầu cho dự án điện:phải dưới dạng BOT/BOO hoặc
các dạng khác do Luật quy định ( như PPP)
Khuyến nghị cho nhà đầu tư:
• Chuỗi cung ứng sinh khối là quan trọng nhất; Việc khảo sát toàn diện và kiểm soát
nguồn cung dài hạn là quan trọng
• Đánh giá toàn diện phải được tiến hành


PROCEDURES FOR PROPOSING
AND IMPLEMENTING A PROJECT

Main conditions for the Investor:
• Good experience in project implementation;
• Obtain written agreement on the purchase of electricity by the Electricity of
Vietnam or electricity wholesale or retail units; (see next slide)
• Prove sources of capital to be mobilized and loan commitments of credit
institutions or banks for the project implementation; and
• Have owner’s capital accounting for least 30% of the total investment capital (but
could be lowered up to 20% in special cases).

Required forms for power projects: must be in the form of a
BOT/BOO project or other forms as provided for by law (e.g.: PPP).
Recommendations for investors:
• Supply chain of biomass is of primary importance. Thorough investigation and control
of biomass supply in long term is important.
• Thorough due diligence must be conducted.

12

09.12.2013

Nam

Quy trình phê duyệt cho dự án năng lượng tái táo <30 MW
UBND tỉnh

UBND tỉnh

B

A

Duyệt FS

Đề xuất

E

Uy ban
đánh giá

Nhà đầu
tư

Xây dựng

C

D

Đăng ký kinh
doanh

Phê duyệt xây
dựng

DOC

UBND tỉnh
ký PPA


Approval process for RE generation projects
(<30 MW)
Provincial
Peoples
Committee(PPC)

PPC (DPI)

B

A

Investment
Approval FS

Proposal

E

Evaluation
Committee

Investor

Construction

C

D
Approval to
Construct

Business
Registration

DOC

PPC
Sign PPA

13

09.12.2013

Việt Nam

A - Điều tra Hồ sơ đầu tư
IPP phải trình kế hoạch đề xuất đầu tư cho cơ quan hữu quan của
chính phủ xem xét và chấp thuận:

Việc này bao gồm các bước sau:
Chuẩn bị báo cáo tiền khả thi (tùy chọn)
Chuẩn bị báo cáo khả thi và đánh giá tác động môi
trường và xã hội cho ủy ban đánh giá phê duyệt.


A - INVESTIGATIONS FOR INVESTMENT APPLICATION

The IPP must submit plans of its proposed development
for review and approval by relevant government
authorities.
This involves the following steps :
–
–

Preparation of a pre-feasibility study (optional).
Preparation of a feasibility study and environmental
and social impact assessment for approval by the
Evaluation Committee.

14

09.12.2013


B. Phê duyệt đầu tư
Dự án điện quy mô nhỏ sẽ thuộc nhóm B và C và việc quyết định
phê duyệt đầu tư do Bộ trưởng bộ phụ trách hoặc chủ tịch ủy ban
nhân dân .Nhu cầu cho sự phát triển riêng tuân thủ các quy định
cụ thể có thể sẽ khác theo mỗi loại.
Nếu kế hoạch đề xuất phát triển được ủy ban đánh giá chấp
thuận, Bộ trưởng bộ phụ trách hoặc Ủy ban nhân dân sẽ cấp giấy
phép phát triển


B - INVESTMENT APPROVAL

The small power projects will come under categories B
and C and investment approval will be decided by
either the Minister of the Ministry in charge or the
Chairman of the Peoples Committee. The need for a
particular development to comply with specific
regulations may be different for each category.
If the proposed development is approved by the
Evaluation Committee, the Peoples Committee or the
Minister in Charge will issue a development license.

15

09.12.2013


C - Đăng ký kinh doanh
Nhà đầu tư phải thành lập pháp nhân dưới dạng công ty TNHH
hoặc công ty cổ phần, trình tự như sau
Để có quyết định thành lập pháp nhân (giấy phép hoạt động) từ chủ
tịch tỉnh cho khối tư nhân hoặc từ thủ tướng hoặc các bộ trưởng
liên quan khác(ERAV-MOIT cho giấy phép điện lực > 3 MW)
Đăng ký hoạt động kinh doanh với MPI hoặc phòng kế hoạch và
đầu tư cấp tỉnh
Hợp đồng mua bán điện với EVN có thể được ký tại bất cứ thời
điểm nào sau khi hoàn tất bước này.


C - ESTABLISH A BUSINESS ACTIVITY

Investor must establish a business entity in the form of
a limited liability company or shareholding, the
procedure for which is as follows:
Obtain a Decision of Entity Establishment (operation
license) from the Chairman of the PPC for private
groups or from the Prime Minister or other relevant
Minister (ERAV-MOIT for power license >3MW).
Register the Business Activity with MPI or the
Provincial Department of Planning and Investment.
A Power Purchase Agreement can be signed with EVN
at any time after completion of this step

16

09.12.2013


D - Đồng ý cho xây dựng
Bước cuối cùng trong quá trình phê duyệt là cấp phép xây dựng.Việc này
bao gồm việc trình hồ sơ đến các cơ quan sau của chính phủ để phê
duyệt:
Phòng xây dựng đồng ý cho phép xây dựng
Phòng nhà đất, Ủy ban nhân dân cho việc sử dụng đất, giải phóng và
đền bù mặt bằng.
Phòng thương mại và hải quan cho giấy phép nhập khẩu đối với hàng
hóa thiết bị nhập khẩu
Công ty điện lực cho việc đấu nối với lưới điện
Phòng lao động cho việc đăng ký nhân viên
Phòng thuế cho việc cấp mã số thuế


D - APPROVAL TO CONSTRUCT

The final stage in the development approval process is
issue of the construction permit. This involves
submitting applications to the following government
agencies for approval:
Department of Construction for Approval to Construct.
Department of Lands and the Peoples Committee for approval
of land use, clearance and compensation.
Department of Trade and Department of Customs for issue an
import license for imported plant and equipment.
Power Companies for interconnection to the grid
Department of Labour for registration of staff.
Department of Tax for issue of a tax code for VAT.

17

09.12.2013

Trình tự đề xuất và thực hiện dự án IPP quy mô nhỏ(<30MW)

Đề xuất dự án
Nhà đầu tư

Đề xuất dự án

PPC (DPI)
UBND

Phê duyệt

Đưa vào danh
sách dự án

Thương thảo
và dự thảo
hợp đồng
Hợp động dự án ban
đầu và các hđ liên
quan

Nhận giấy
chứng nhận
đầu tư

Thương thảo với cơ quan
chức năng

nộp hồ sơ

Yêu cầu điều chỉnh
xin ý kiến các
bộ liên qua

Nhà đầu
tư

PPC/UBND
15
days

Thực hiện dự án

điều chỉnh hđ dự án (10days)

cấp chứng nhận đầu tư

Procedure of proposing and implementing a small
scale IPP project (<30MW)
Proposal for
project
Investor

Project proposal

PPC (DPI)

Approval

Add to project
list

Negotiation
and draft of
contracts
Initial Project
contract and other
relevant contracts
Obtaining
Investment
Certificate

Negotiating with authorized
competent authority

Applicatio
n dossier
Request for amendment (10
days)
Relevant
ministries for
consultation
opinions

Implementation
of the Project

Investor

PPC
15
days

Amended project contract
(10days)

Issuing Investment
certificate

18

09.12.2013

Nam

Trình tự cho việc nối lưới và PPA cho điện tái tạo
PPA cơ sở
Nghiên cứu nối lưới
Thương thảo giá bán
Thỏa thuận đo đếm và thiết kế
Thiết kế và thỏa thuận về SCADA /EMS (lựa chọn cho IPP nhỏ)
Thương thảo và ký PPA
Quyết định MOIT số 32/2010/TT-BCT ngày 30/7/2010 quy định chi tiết trình tự cho nhà máy điện nối
lưới với mạng lưới phân phối điện.


Procedures for grid-connection and PPA for RE
Preliminary PPA ;
Grid-connection study;
Negotiation on selling price;
Metering agreement and designing
Design and agreement on SCADA/EMS (Optional for small IPP);
Negotiation and sign PPA.
MoIT’s Decision No. 32/2010/TT-BCT of 30 July 2010 provides detailed conditions and
procedures for connecting power plants to the power distribution network

19

09.12.2013

Trường hợp nghiên cứu-nhà máy điện khí chôn lấp Nam Sơn 2x2.5 MW
Tên công việc

Thời gian

Trình tự
Nghiên cứu khả thi

65 days

Viết và biên tập FS

45 days

Phê duyệt FS
Kế hoạch nối lưới

Tư vấn

20 days
105 days

Báo cáo nối lưới

30 days

Phê duyệt điểm đấu nối

30 days

Trình bổ sung quy hoạch lưới điện

15days

Chấp thuận kế hoạch nối lưới

30 days

Kế hoạch PCCC

EVN Hanoi

45 days

Viên và biên tập PCCC

30 days

Phê duyệt PCCC

15days

Báo cáo đánh giá tác động môi trường

Phòng cảnh sát

75 days

Viết và biên tập EIA

30 days

Tư vấn

Phê duyệt EIA

45 days

DONRE

Hợp đồng mua bán điện (PPA)

105 days

Trình bán điện với EVN

15 days

Thư mua điện trước khi ký HĐ

30 days

Thương thảo và ký HĐ

60 days

Tổng

EVN Hanoi

395 days

Case Study – Nam Son Land-fill Gas Power Generation 2x2.5 MW
Task Name

Duration

PROCEDURES
Feasibility Study

65 days

FS writing and editing

45 days

FS approval

20 days

Grid Connection Plan
Report of connection

Consultant

105 days
30 days

Approval of connection point

30 days

Submission for addition to the Grid Master Plan

15days

Approval of Grid Connection Plan
Fire Fighting Plan
FF report writing and editing
FF approval
Environment Impacts Assessment Report

EVN Hanoi

30 days
45 days
30 days
15days

Police fire dept.

75 days

EIA report writing and editing

30 days

Consultant

EIA approval

45 days

DONRE

Power Purchase Agreement (PPA)

105 days

Submit for e sale with EVN

15 days

Power Purchase Prio-Agreement letter

30 days

Contract negotiation and signing

60 days

Total

EVN Hanoi

395 days

20

09.12.2013

Việt Nam

Tầm nhìn cho phát đện sinh khối tại Việt Nam
Lộ trình cho tự do hóa thị trường điện tại Việt Nam
2005 – 2014: Thị trường phát điện cạnh tranh
2015 – 2022: Thị trường bán buôn cạnh tranh
Sau 2022: Thị trường bán lẻ cạnh tranh
Cho năng lượng tái tạo
Tổng quy hoạch cho RE đang được xem xét
Lộ trình để hình thành quỹ và các khuyến khích cho RE đang tiến hành (
với sự trợ giúp của GIZ)
Đặc biệt dành cho phát điện sinh khối
Có 10 dự án ( công suất trung bình 10 MW, 8 là của công ty trong nước
2 là công ty cổ phần.)
FIT cho sinh khối đang được xem xét
Kế hoạch phát triển năng lượng tái tạo/sinh khối cấp tỉnh và quốc gia
đang được phát triển.


Outlook for Biomass generation in Vietnam
Roadmap for liberalizing electricity market in Vietnam:
2005 – 2014: competitive generation market
2015 – 2022: competitive wholesaling market
After 2022: competitive retail market
For RE
RE master plan is under consideration
Road Map to establish fund and complex incentives for RE are on-going
(assistance from GIZ)
Specially for Biomass generation
Currently 10 projects in pipeline (average capacity 10 MW, 8 are
domestic and 2 are Joint Stock Companies)
FIT for biomass is under preparation
Renewable/biomass energy development plans on provincial and
national level are being developed

21

09.12.2013

Xác định các lĩnh vực hành động ưu tiên liên quan đến điều
chỉnh các điều kiện khuông khổ pháp luật và hành chính

Làm việc nhóm
I.

Rào cản pháp luật:
1) Tìm 3 rào cản pháp luật chính cho việc thúc đẩy nhà máy phát điện khí sinh học
hoặc sinh khối tại Việt Nam
2) Thảo luận và mô tả những bổ sung pháp luật cần thiết để vượt qua những rào
cản này .

II. Rào cản hành chính
1) Tìm ra 3 rào cản hành chính chủ yếu tạo ra nhưng chi phí không thể tránh được
và hoặc làm chậm chễ quá trình phát triển và thực hiện dự án điện khí sinh học
hoặc và sinh khối tại Việt Nam
2) Đánh giá lý do căn bản đằng sau việc tạo ra những rào cản này.
3) Thảo luận và mô tả nhưng điều chỉnh/cải thiện tiềm năng mà giúp giúp vượt qua
những rào cản này trong thủ tục hành chính, bao gồm :
- Cơ quan chịu trách nhiệm
- Những người liên quan được tham gia
- Thước đo cần thiết
- Tác động mong muốn đến phát triển và thực hiện dự án.
Báo cáo kết quả từ làm việc nhóm cho cả hội trường!

b) Identification of priority action fields regarding the
adaptation of legal & administrative framework conditions

Working Groups:
I.

Legal barriers:
1) Identify 3 major legal barriers for the promotion of on-grid biomass
and/or biogas power plants in Vietnam.
2) Discuss and describe necessary legal amendments, which could help
overcoming these barriers.

II. Administrative barriers:
1) Identify 3 major administrative barriers creating avoidable cost
and/or delays during project development and implementation of on-grid
biomass and/or biogas power plants in Vietnam.
2) Evaluate the rationale behind the creation of these barriers.
3) Discuss and describe potential adaptations/improvements, which could help
overcoming these barriers in administrative practice, including :
- responsible institutions.
- stakeholders to be involved.
- necessary measures.
- expected impacts on project development and implementation.
Please report the results from your working group to the seminar plenary !

22

09.12.2013

c) Hướng dẫn thiết kế chính sách feed-in tariff

Hướng dẫn cho chính sách Feed-in Tariff
Kế hoạch hỗ trợ tùy chọn
Hiểu biết chung về khái niệm FIT
FIT hiện nay cho RE được áp dụng tại Việt Nam
Tập quán tốt nhất của quốc tế về FIT cho RE
Những thách thức cụ thể đối với FIT cho khí sinh học và sinh khối.
Tổng quan về FIT quốc tê cho khí sinh học và sinh khối
Tổng quan các lựa chọn áp dụng chính sách FIT
Liên hệ mục tiêu chính sách với việc thiết kế chính sách FIT

c) Guidelines to feed-in tariff policy design

Guidelines to Feed-in Tariff Policy Design
Optional support schemes
Common understanding of the FIT concept
Current FIT on RE applied in Vietnam
International best practice in FIT for RE
Specific challenges for FIT for biomass and biogas
Overview on international FIT for biomass and biogas
Overview on FIT policy implementation options
Linking policy goals with FIT policy design

23

09.12.2013


Kế hoạch hỗ trợ tùy chọn
Feed-in tariff (FIT)
Feed-in premium (FIP)
Quota system
Bày trình bày tiếp theo và hội
thảo sẽ tập trung vào Feed-in
Tariffs.


Optional Support Schemes
Feed-in tariff (FIT)
Feed-in premium (FIP)
Quota system

The following presentations
and workshops will focus on
Feed-in Tariffs.

24

09.12.2013


Feed-in Tariffs – Khái niệm căn bản
A FIT được định nghĩa chủ yếu là giá hấp dẫn
Được trả bởi công ty điện để mua tất cả điện từ nhà sản xuất năng lượng
tái tạo hợp pháp trong địa bàn dịch vụ của họ trong một khoản thời gian
dài ( thông thường từ 15 đến 20 năm cho mỗi đơn vị điện được đưa vào
lưới điện)

A FIT nhằm thúc đẩy nối lưới điện được tạo ra từ RE bằng cách :
Đẩy mạnh tính khả thi kinh tế của dự án RE và tăng thị phần của điện
được tạo ra từ RE trên lưới điện.
Thúc đẩy tính cạnh tranh của nhà sản xuất RE so với nhà sản xuất điện
truyền thống
Tạo điều kiện cho phát triển và sử dụng công nghệ hiệu quả nhất cho
nối lưới điện từ RE.

Ý tưởng cơ bản của A FIT là để tăng thị phần của RE trên lưới điện


Feed-in Tariffs – Basic Concept
A FIT is typically defined as a favorable price
paid by power companies to purchase all electricity from eligible renewable
energy producers in their service area over a long period of time (usually
from 15 to 20 years) for each unit of electricity fed into the grid.

A FIT aims at promoting on-grid power generation from RE by means of:
Strengthening the economic viability of RE projects and increasing the
share of power generated from RE in the grid.
Enhance the competitiveness of RE operators with conventional energy
operators.
Create opportunities for development and use of the most efficient
technologies for on-grid power generation from RE.

The basic ideas of a FIT on RE is to increase the share of RE in the grid.

25

09.12.2013


Các thành phần chính của khái niệm FIT thành công
Điều khoản chính:
Ưu tiên cho năng lượng tái tạo.
Đảm bảo nối được với lưới điện.
Hợp đồng mua bán điện ổn định dài hạn (tiêu biểu là 15-20 năm).
Mức thanh toán dựa vào chi phí phát điện của RE.

Các biện pháp củng cố:
Đơn giản hóa thủ tục hành chính để làm giảm thời gian
Giảm quan liêu
Tối thiểu chi phí dự án
Tăng tốc độ phát triển RE .

Cách tính chi trả :
Định mức chi phí phát điện (LCOE)
Các chi phí có thể tránh được hoặc “giá trị” của điện được tạo ra từ RE .
Khuyến khích cố định về giá .
Quy trình đấu giá hoặc đấu thầu.
FIT dựa trên LCOE được minh chứng là tạo ra tác động cao nhất liên quan đến việc tăng
lượng điện RE trên lưới điện quốc gia.


Major elements of successful FIT concepts
Key provisions:
Priority for renewable energies.
Guaranteed access to the grid.
Stable long-term purchase agreements (typically 15-20 years).
Payment levels based on the cos of RE generation.

Flanking measures:
Streamlined administrative procedures in order to Shorten lead times
Reduce bureaucratic overhead
Minimize project costs
Accelerate the pace of RE developments.

Payment calculation methods:
Levelised cost of electricity generation (LCOE)
Avoided cost or “value” of power generation from RE.
Fixed-price incentive.
Auction or bidding process.
FIT based on LCOE proofed to create the highest impact regarding
the increase of power generated from RE in national grids.

26

09.12.2013


Feed-in Tariff hiện tại cho RE được áp dụng tại Việt Nam
Đến nay chưa có FIT chung cho dự án RE .
FIT được thông qua cho điện gió :
Giá mua cố định: 1,614 VND/kWh (~7.8 US$ cent/kWh)
Chính phủ trợ cấp: 207 VND/kWh (~1.0 US$ cent/kWh
(currency conversion rates as of March 2012)
(March 2012)

So sánh FIT cho điện gió

Câu hỏi cho người
tham dự
Điều này có nghĩa
là gì cho tính cạnh
tranh của Việt Nam
về thị trường điện
gió trong khu vực?
Làm thế nào để FIT
này có thể giúp tăng
thị phần của điện
gió trên lưới điện
Việt Nam?

FIT cho năng lượng được tạo ra từ sinh khối được hy vọng năm 2014
Tìn trạng hiện nay????


Current Feed-in Tariff for RE applied in Vietnam
No general FIT for RE projects until now.
FIT adopted for wind power:
Fixed purchase price: 1,614 VND/kWh (~7.8 US$ cent/kWh)
Government subsidy: 207 VND/kWh (~1.0 US$ cent/kWh
(currency conversion rates as of March 2012)
(March 2012)

QUESTIONS TO THE
PARTICIPANTS:
What does this mean
for the competitiveness of Vietnam on
the regional wind
power market?
How does this FIT
help to inrease the
share of wind power
in the grid in Vietnam

FIT for power generated from biomass expected in 2014
CURRENT STATUS ???

27

09.12.2013


FIT - International
best practices:
The EU Example
24 of 28 EU Member States
use FIT as their main incentive scheme for
the promotion of on-grid power
generation from RE.
Italy, UK, Belgium use FIT
in combination with
quota systems
Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Germany, Italy, the Netherlands, Slovakia, Slovenia and Spain
offer FIT or FIP (optional).


FIT – Quốc tế
Tập quán tốt:
Ví dụ EU
24/28 Quốc gia thành viên EU
Sử dụng FIT là chính sách khuyến khích
chính để phát triển điện nối lưới từ RE
Italy, UK, Belgium sử dụng FIT
kết hợp với hệ thống hạn ngạch.
Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Germany, Italy, the Netherlands, Slovakia, Slovenia and Spain
dùng FIT hoặc FIP (tùy chọn).

28

09.12.2013


FIT – Tận quán quốc tế tốt nhất : Ví dụ EU
Các nước sử dụng FIT đóng góp 78% RE mới
Công suất
Phát điện đươc
Lắp đặt tại EU
1999-2009
(thị phần
của chúng
Trên tổng nhu cầu
năng lượng là
62%).


FIT - International best practices: The EU Example
Countries using FIT contributed 78% to new RE power generation
capacities
installed
in the EU
1999-2009
(their share
in total power
demand was
62%).

29

09.12.2013


FIT – Tập quán quốc tế tốt nhất: Ví dụ EU
Bài học cụ thể học được về sinh khối
Giá nhiên liệu là phần chính trong tổng chi phí phát điện
Điều này sẽ tạo ra những thách thức cho chính sách khuyến khích
bằng kinh tế .
Tính tổng số, 60% lượng điện được tạo ra từ sinh khối dạng rắn được
sản xuất tại các nước có hệ thống Feed in trong năm 2010.
Tuy nhiên, tương phản với PV và gió, những nước có hệ thống hạn
ngạch cũng thành công ngang bằng trong việc khuyến khích nhà máy
điện dựa trên sinh khối khi so sánh với các nước có hệ thống Feed in .
Do tỷ trọng cao của giá nhiên liệu trong tổng chi phí phát điện, đảm bảo
đầu tư dài hạn theo khuyến khích FIT ít liên quan trong trường hợp của
công nghệ sinh khối


Specific lessons learnt on biomass:
Fuel cost are major share in total generation cost.
This creates specific challenges for economic incentive schemes.
In total, 60% of electricity generated from solid biomass was produced in
countries with feed-in systems in 2010.
However, in contrast to PV and wind, countries with quota systems are
equally successful in incentivizing biomass based power generation
when compared to countries with feed-in systems.
Due to the high share of fuel costs in total generation costs the long term
investment security given by FIT schemes is less relevant in the case of
biomass technologies.

30

09.12.2013


FIT – Tập quán quốc tế tốt nhất: Ví dụ EU
Mức Feed-in tariff cho nhà máy điện từ khi sinh học (2010)
Mức chi trả tối đa cao nhất tồn tại ở Đức, nếu khí sinh học được tạo ra từ sinh khối bền
vững .
Ở hầu hết các quốc gia,
mức chi trả sẽ khác
nhau theo quy mô nhà
máy và dạng nhiên liệu
được sử dụng
Ở Pháp còn liên hệ đến
hiệu quả năng lượng của
nhà máy điện
Hy Lạp, phân biệt nhà
máy trên đại lục và trên
các đảo tự trị.
Tây Ban Nha còn phân
biệt quy mô và công
nghệ phát điện

Source: FHG


Feed-in tariff levels for power generated from

biomass (2010)

Germany, Spain and Austria take into account the plant size as well as the fuel type used.
Luxemburg, the Netherlands and Slovenia distinguish the tariff level according to plant
capacity.
The tariff ranges in
the Czech Republic,
Ireland and Slovakia
are motivated by the
fuel type.
France applies a
tariff classification
based on the energy
efficiency of the
power plants

Source: FHG

31

09.12.2013


Tổng quan về những lựa chọn thực hiện chính sách FIT
Tiêu chí thích hợp và hoặc giới hạn
Người tham gia thích hợp
Công nghệ thích hợp
Quy mô dự án thích hợp
Vị trí/địa điểm thích hợp

Nghĩa vụ mua điện
Hợp đồng mua điện
Điện bán cho nhà máy
Điện bán cho người tiêu dùng (như ở Tây Ban Nha)

Soạn hợp đồng
PPA tiêu chuẩn
Đảm bảo mua

Thời hạn hợp đồng
15-25 năm cho thời hạn hợp đồng
Thời gian điều chỉnh (điều chỉnh khi giá nhiên liệu tăng/lạm phát)
Cớ chế điều chỉnh


Overview on FIT policy implementation options
Eligibility criteria and/or recstrictions
Eligible participants
Eligible technologies
Eligible project size
Eligible locations /sites

Power purchase obligation
Power purchase agreements
Power sold only to utilities
Power sold also to customers (e.g. Spain)

Contract design
Standard PPA
Purchase guarantees

Contract duration
15-25 years contract duration
Adjustment intervals (adaptation to changing fuel prices / inflation)
Adjustment mechanism

32

09.12.2013


Gắn mục tiêu chính sách với xây dựng chính sách FIT
Đề xuất mục tiêu chính sách RE cụ thể được xem xét cho việc xây
dựng chính sách FIT cho phát triển điện từ khí sinh học và sinh khối
tại Việt Nam
Đảm bảo sự minh bạch của chính sách RE
Thúc đẩy phát triển nhanh RE để đạt các mục tiêu và mục đích
RE
Giảm thiểu chi phí chính sách/tác động đến giá người tiêu dùng
Thúc đẩy tạo việc làm và phát triển kinh tế
Giảm phát thải khí hiệu ứng nhà kính
Còn gì nữa??
Vấn đề cụ thể được xem xét trong quá trình phát triển a FIT cho sinh
khối và khí sinh học.
Mức sẵn có tại địa phương và chi phí nhiên liệu sinh khối.


Linking Policy Goals with FIT Policy Design
Proposed specific RE policy goals to be taken into consideration for
the design of a FIT for power generated from biomass and biogas in
Vietnam
Ensure transparency of RE policy
Foster rapid RE development to meet RE goals and targets
Minize policy costs / impact on consumer prices
Enhance job creation and economic development
Reduce greenhouse gas emissions
Any other ?
Specific problem to be taken into consideration during the
development of a FIT for biomass and biogass
Local availability and cost of biomass fuels

33

09.12.2013


Đảm bảo sự minh bạch của chính sách RE
Mục tiêu

Xây dựng chính sách

Ghi chú

Sự minh bạch
của chính
sách

-Mức giá phải ổn định, minh bạch, không phân
biệt
-Tham vấn ý kiến cộng đồng về giá, xây dựng
chính sách vv
-Đơn giản hóa trong quy trình xây dựng chính
sách
-Tính ổn định lâu dài của chính sách
-Công bố kế hoạch điều chỉnh mức chi trả FIT
trước khi ban hành
-Tài liệu hướng dẫn cho cộng đồng( hoặc mô
hình) mà bao gồm các thông thức, cách tính để
đến mức chi trả FIT, do đó các nhà đầu tư, phát
triển RE có thể đoán định được các thay đổi .
-Tính dự báo của chương trình sửa đổi
-Thông tin rõ ràng về đơn giá cũng như chương
trình sửa đổi.

-Sự minh bạch
còn ảnh hưởng
đến việc có bao
nhiêu người có
thể lợi dụng
được chính
sách này.


Ensure transparency of RE policy

34

09.12.2013


Thúc đẩy phát triển nhanh RE
Mục tiêu

Yếu tố xây dựng

Ghi chú

Phát triển
nhanh năng
lượng tái tạo
để đáp ứng
các mục tiêu
RE hoặc mục
đích

-Biểu giá dựa trên chi phí dự án RE cộng với
lợi nhuận
-Tính thích hợp chung(gồm IPPS, IOUS, liên
bang, bang và cơ quan chính quyền địa
phương, tổ chức phi lợi nhuận, khách hàng dân
cư, thương mại và công nghiệp)
-Điều khoản hợp đồng dài hạn ( nhừ 15-25
năm)
-Giảm trừ thuế( năm nay trả cao hơn năm tiếp
theo)
-Không tính quy mô dự án
-Chương trình Caps dựa trên mục tiêu RE dài
hạn( không phải là mục tiêu hàng năm)
-Bao gồm tính đa dạng của các loại công nghệ
RE
-Giảm gánh nặng hành chính và đơn giản hóa
quy trình phê duyệt.

-để thu hut nhiều nhà
đầu tư, vốn cho phát
triển nhanh năng lượng
tái tạo, giảm thiểu rủi ro
tài chính và tối đa hóa
các lựa chọn cho nhà
máy phát điện là quan
trọng
-Danh mục công nghệ
đa dạng sẽ khuyến khích
nhiều nhà đầu tư hơn
-Chính sách RE ổn định
và bứt phá sẽ thu hút
sản xuất và tăng tốc quá
trình triển khai.


Foster rapid RE development

35

09.12.2013


Giảm thiểu chi phí chính sách và tác động đến giá tiêu dùng
Mục tiêu

Thành tố xây dựng chính sách

Chú ý

Giảm thiểu chi
phí chính sách và
tác động đến
người tiêu dùng

-Giảm thuế( khuyến khích giảm áp lực lên chi
phí-do tiến bộ công nghệ, học tập..vv)
-Sự ổn định dài hạn của chính sách( chính sách
càng ổn định, chi phí vốn sẽ thấp hơn và cả chi
phí định mức.)
-Giữ và loại bỏ điều chỉnh lạm phát
-Giữ tổng mức tác động người tiêu dùng đối với
chương trìn
-Giữ tổng mức quỹ cho chương trình
-Chương trình hoặc quy mô dự án, đặc biệt cho
việc nổi lên hoặc công nghệ RE chi phí cao
-Dự thảo cho hàng chuyển giao, bao gồm cả phí
áp dụng( loại bỏ thắt nút cổ chai và giảm thiểu
kiện tụng)
-Đơn giản hóa trình tự phế duyệt để giảm thiểu
chi phí giao dịch và tăng hiệu quả( như hợp
đồng tiêu chuẩn.)

-Truyền tải bản dự
thảo phải hiệu quả,
các nỗ lực hành
chính cần tinh giảm
để giảm lãng phí
thời gian và tiền
-Chính sách minh
bạch cao hơn giảm
thiểu chi phí do
giảm rủi ro
-Giảm chi phí có thể
đạt được bằng áp đặt
năng lực trên công
nghệ đắt tiền hơn.


Minimize policy costs / impact on consumer prices

36

09.12.2013


Tạo việc làm và phát triển kinh tế
ục tiêu
ệc làm và
phát triển kinh


Ghi chú

-Ổn định lâu dài của chính sách
-Những nội dung yêu cầu của địa phương
-Điều khoản ưu đãi hay biểu giá cho sở hữu địa
phương
-Biểu giá khác nhau, theo quy mô dự án và loại
công nghệ, đảm bảo số lượng dự án đa dạng hơn
được phát triển trong cách mảng công nghệ khác
nhau, đặc biệt công nghệ phát dẫn( DG)

Một chính sách FIT
mạnh mẽ, ổn định, sử
dụng tiền thưởng có
thể tối đa hóa lợi ích
kinh tế địa
phương.Cấc khuyến
khích có thể cũng
được đưa ra để tạo
môi trường thuận lợi
cho chế tạo xanh


Enhance job creation and economic development

37

09.12.2013


Giảm phát thải GHG
Mục tiêu


Giảm khí nhà -Biểu giá và điều khoản đột phá
-Biểu giá cao cho sinh khối đốt kết hợp than cũng như
kính
công nghệ CHP hiệu quả
-Thưởng tiền cho hệ thống hiệu quả cao
-Ghi chú:
Thành tố thiết kế GHG có thể sẽ hiệu quả hơn ở khu
vực hiện đang sản xuất điện có các bon cao

Ghi chú
Năng lượng sinh
học, thủy điện và
năng lượng mặt
trời ( được chứa)
có khả năng sẽ
thay thế sản xuất
điện than các
bon cao, vì công
nghệ chủ yếu cho
sản xuất điện
trên tải cơ sở.


Reduce GHG emissions

38

09.12.2013

d) Đánh giá yêu cầu thiết kế FIT điều chỉnh cho sinh khối tại
Việt Nam

Làm việc nhóm:
I.

Đánh giá ưu tiên chính sách :
1) Xác định và miêu tả 3 mục tiêu chính sách chính có thể được xem xét cho a FIT
về sinh khối tại Việt Nam.
2) Tiến hành cùng đánh giá và tìm một mức thỏa hiệp trong việc xếp hạng ưu tiên
của các mục tiêu này tính đến tầm quan trọng của việc xây dựng a FIT về sinh
khối ở Việt Nam.
3) Gải thích tính hợp lý của cách xếp hạng này.

II. Chi tiết của các lựa chọn xây dựng FIT:
1) Phát triển một đề xuất cùng nhau cho việc xây dựng a FIT bao gồm:
- Khả năng có thể áp dụng được(loại nhiên liệu sinh khối, quy mô nhà máy và vị
trí. )
- Sự phù hợp (kiểu nhà đầu tư phù hợp)
- Thiết kế chức năng (FIT, FIP, quota hay hỗn hợp)
2) Đánh giá lợi ích và rủi ro tiềm tàng của thiết kế FIT được đề xuất
Xin báo cáo kết quả từ nhóm làm việc của bạn cho toàn thể hội trường.

d) Assessment of requirements on the design of
an adapted FIT for biomass in Vietnam

Working Groups:
I.

Assessment of policy priorities:
1) Identify and describe 3 major policy objectives that may have to be
taken into consideration for a FIT on biomass in Vietnam.
2) Perform a joint assessment and find a compromise in ranking the priority of
these objectives with regard to their imprtance for the design of a FIT on
biomass in Vietnam.
3) Explain the rationale of this ranking

II. Elaboration of FIT design options :
1) Develop a joint proposal for the design of a FIT including:
- applicability (type of biomass fuels, plant sizes and locations)
- eligibility (type of eligible investors)
- functional design (FIT, FIP, quota or mixed)
2) Assess potential benefits and risks of the proposed FIT design.
Please report the results from your working group to the seminar plenary !

39

Module 7: Assessment of framework conditions and necessary adaptations

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Similaire à Module 7: Assessment of framework conditions and necessary adaptations

Similaire à Module 7: Assessment of framework conditions and necessary adaptations (20)

Plus de Tuong Do

Plus de Tuong Do (20)

Dernier

Dernier (20)

Module 7: Assessment of framework conditions and necessary adaptations