Recibió el premio su fundadora, Begoña Martínez, en el marco de la cuarta edición del Encuentro Nacional YUZZ, , en el que cientos de jóvenes y a emprendedores de reconocido prestigio compartieron una jornada sobre innovación, creatividad, tecnología y emprendimiento, en un evento que tuvo lugar en el centro de arte contemporáneo Matadero Madrid.

1. Júramelo.es reconocida por el CISE como una de las mejores
empresas del programa Yuzz, financiado por el Banco Santander
Recibió el premio su fundadora, Begoña Martínez, en el marco de la cuarta edición del
Encuentro Nacional YUZZ, , en el que cientos de jóvenes y a emprendedores de reconocido
prestigio compartieron una jornada sobre innovación, creatividad, tecnología y emprendimiento,
en un evento que tuvo lugar en el centro de arte contemporáneo Matadero Madrid.
¿Qué es Júramelo.es?
¿Quién no conoce a alguien que esté estudiando o trabajando en un país extranjero? Cada vez
más personas se mudan de un país a otro, pero se encuentran barreras para acceder a
estudiar o trabajar, porque los famosos papeles (la partida de nacimiento, el título académico)
en un país sirven y en el nuevo no. Eso se soluciona con traducciones juradas, pero son caras
y difíciles de conseguir.Júramelo.es permite obtener un presupuesto instantáneo, comprar y
pagar online, y recibir la traducción jurada por mensajería urgente en el lugar del mundo que se
quiera. Júramelo.es es la primera tienda de traducciones juradas a través de Internet con un
proceso totalmente automatizado. «Nuestro objetivo es que conseguir los papeles sea tan fácil
como comprar el billete de avión», afirma Martínez.
4 premios en los 4 años de historia de Júramelo.es
Júramelo, que lleva 4 años en preparación y 2 plenamente en el mercado, fue constituida en
Murcia el 13 de septiembre de 2014, tras participar en la edición 2011 de Yuzz y obtener uno
de los premios de la XVIII edición del Concurso de Proyectos Empresariales del Ayuntamiento
de Murcia, además de ser finalista regional del VI Premio Emprendedor XXI de La Caixa,
ENISA y el Instituto de Fomento. Este reconocimiento a los mejores proyectos del programa
Yuzz es el cuarto que recibe en su corta historia.
¿Qué es Yuzz?
Júramelo fue ganadora en Murcia de la edición Yuzz Banesto 2011, y recibe este
reconocimiento entre los 2500 proyectos presentados en los 5 años del programa. Hoy,
el Banco Santander, con la coordinación del Centro Internacional Santander Emprendimiento
(CISE), integrado en la Universidad de Cantabria, y la colaboración de más de 30 entidades
públicas y privadas comprometidas con el fomento de la innovación y el emprendimiento,
promueve el Programa YUZZ «Jóvenes con Ideas» para la promoción del talento y el espíritu
emprendedor. El programa Yuzz continúa acelerando empresas y esta edición más de 200
proyectos luchan por hacerse con el viaje a Silicon Valley y los premios de 10.000, 20.000 y
30.000 euros.
¿Qué es CISE?
El Centro Internacional Santander Emprendimiento (CISE) es una iniciativa nacida de Banc o
Santander —por medio de Santander Universidades—, la Universidad de Cantabria y el
Gobierno de Cantabria para promover el espíritu emprendedor de las personas innovadoras,
los colectivos y las empresas. Las funciones del CISE se basan en cuatro pilares:
 la promoción de la cultura emprendedora
 la investigación en emprendimiento
 la formación y capacitación en emprendimiento
 la transferencia de conocimientos para apoyar las acciones emprendedoras

2. Desde diciembre de 2012, CISE lidera el Proyecto GEM España, que incluye una red de más
de 100 investigadores que estudian la iniciativa emprendedora. En poco más de un año, ha
sido capaz de diseñar, consolidar y difundir programas innovadores que promueven la cultura y
la formación emprendedora como el CISE-Babson Symposium for Entrepreneurship
Educators, Yuzz, un Máster en Emprendimiento, y los programas DOC-E para investigadores y
doctorandos y “e2: Estudiante x Emprendedor”. Más información en www.cise.es
Más información:
Begoña Martínez, 658051365
bego@juramelo.es
Fundadora de Júramelo.es
En los medios:
En Murcia Economía: http://murciaeconomia.com/not/28923/las-murcianas -juramelo-y-qlikbar-reciben-
el-reconocimiento-yuzz-a-las-mejores-empresas/
El encuentro, en EFE: http://www.efeemprende.com/noticia/mas-de-300-emprendedores-acuden-
al-iv-encuentro-nacional-yuzz/
El post de los organizadores: http://www.blogyuzz.org/2014/09/yuzz-sois-vosotros-yuzzday/
El post de nuestro blog: http://blog.juramelo.es/2014/10/03/juramelo-gana-el-premio-cise-de-yuzz/
Fotografías:
El momento del premio. Entregan Victoria Zuasti y Francesc Fajula

3. Con Fran García, de QlikBar, otra empresa murciana ganadora de Yuzz y de este
reconocimiento:

4. Foto de grupo de los premiados y los representantes de Yuzz: