O documento discute mudanças ortográficas no português brasileiro, incluindo: 1) remoção do acento circunflexo em vogais tônicas em hiato; 2) remoção de acentos agudos ou circunflexos que diferenciam palavras; 3) remoção do acento agudo em algumas palavras paroxítonas com I e U tônicos precedidos de ditongo.

1. 5) HIATO OO
O acento circunflexo
também desaparece
na vogal tônica do
hiato OO:

2. voo
enjoo
abençoo
 magoo
perdoo
abotoo

3. 6) ACENTO
DIFERENCIAL
Desaparece o acento agudo
ou circunflexo que serve para
diferenciar palavras como:

4. para (preposição)
para (verbo)
pelo (preposição + artigo)
pelo (substantivo)
pelo (verbo)

5. polo (extremidade)
polo (esporte)
pera (fruta)
pera (preposição)

6. EXEMPLOS
Amanhã iremos para a nova
casa.
Ele para sempre na mesma
esquina.
Eu pelo o pelo pelo simples
prazer

7. 6) Desaparece o acento agudo ou circunflexo que serve
para diferenciar palavras como para (preposição), para
(verbo), pelo (preposição + artigo), pelo (substantivo),
pelo (verbo), polo (substantivo), pera (substantivo), pera
(preposição).
Amanhã iremos para a nova casa.
Ele para sempre na mesma esquina.
Eu pelo o pelo pelo simples prazer.

8. O QUE NÃO MUDA
Permanece o acento diferencial em pôde
(pretérito perfeito) pode (presente do indicativo),
pôr (verbo) por (preposição).
Exemplo:
Ontem ele não pôde vir, mas hoje pode.
Observação:
O acento em forma e fôrma continua sendo
opcional.

9. 7) Desaparece o acento agudo nas
palavras paroxítonas, com I e U
tônicos, quando precedidos de ditongo.
Assim, passam a ser escritas: feiura,
baiuca, Bocaiuva.
Observação:
Permanece em o acento em tuiuiú, Piauí.

10. 8) Desaparece o acento agudo na
vogal tônica dos verbos
APAZIGUAR, AVERIGUAR.
Que eu averigúe - vira - averigue
Que tu averigúes – vira -
averigues
Que ele averigúe - vira –
averigue.

11. 9) Não se usará mais o hífen quando o
segundo elemento começa com S ou R,
devendo estas consoantes ser duplicadas:
ANTIRRELIGIOSO.
CONTRARREFORMA.
ULTRARRADICAL.
ULTRASSONOGRAFIA.
ANTESSALA.
PSEUDOSSÁBIO.

12. ULTRARRESISTENTE
SEMIRRETA
NEORRELISMO
COSSENO
BIORRITMO
ANTIRRUGAS
ANTIRRELIGIOSO
ANTIRRÁBICO
NEOSSIMBOLISMO
CONTRASSENDO

13. MULTISSECULAR
MICROSSISTEMA
NEORREALISMO
NEORREVOLUÇÃO

14. 10) Não se usará mais o hífen quando o
prefixo termina em vogal e o segundo
elemento começa com uma vogal
diferente:
EXTRAESCOLAR.
AUTOESCOLA.
AUTOESTRADA.
EXTRAOFICIAL.
INTRAOCULAR.

15. PLURIANUAL
COEDIÇÃO
COAUTOR
AUTOAPRENDIZAGEM
ANTIEDUCATIVO
AEROESPACIAL
AGROINDUSTRIAL
ANTEONTEM
SEMIABERTO
SEMIESFÉRICO

16. QUANDO O PREFIXO TERMINA POR VOGAL, USA-SE
O HÍFEN SE O ELEMENTO SEGUINTE COMEÇA
PELA MESMA VOGAL.
ANTI-IBÉRICO
ANTI-IMPERIALISTA
ANTI-INFLACIONÁRIO
ANTI-INFLAMATÓRIO
AUTO-OBSERVAÇÃO
CONTRA-ALMIRANTE
SEMI-INTERNO

17. AUTO-OBSERVAÇÃO
AUTO-ORGANIZAÇÃO
MICRO-ONDAS
MICRO-ÔNIBUS
SEMI-INTERNATO
SEMI-INTERNO
CONTRA-ATACAR

18. QUANDO O PREFIXO TERMINA POR
CONSOANTE, USA-SE O HÍFEN SE O
SEGUNDO ELEMENTO COMEÇA PELA
MESMA CONSOANTE:
HIPER-REQUINTADO
INTER-RACIAL
INTER-REGIONAL
SUPER-ROMÂNTICO
SUPER-RESISTENTE
SUPER-REACIONÁRIO
SUB-BIBLIOTECÁRIO

19. COM PREFIXOS, USE-SE SEMPRE O
HÍFEN DIANTE DE PALAVRA
INICIADA POR H.
ANTI-HIGIÊNICO
ANTI-HISTÓRICO
CO-HERDEIRO
MACRO-HISTÓRIA
MINI-HOTEL
SOBRE-HUMANO
SUPER-HOMEM

20. ULTRA-HUMANO
PROTO-HISTÓRICO
EXCEÇÃO:
SUBUMANO

21. NÃO HÁ MUDANÇA
SEMÂNTICA
Observa-se que as mudanças
são no campo da ortografia
(escrita) e não no campo
semântico. Assim sendo, Brasil e
Portugal continuarão com
vocábulos diferentes para a mesma
finalidade.

22. EXEMPLOS
Brasil x Portugal
Goleiro Guarda-rede
Fila Bicha
Sanduíche Prego

23. DICAS
DE
GRAMÁTICA

24. PRONÚNCIA
CORRETA
Subsídio
Subsistir

25. Subsistência
Subsidiar

26. Subaéreo
Subitem

27. SÃO OXÍTONAS
Cister - título de um romance.
Condor - grande ave de rapina.
Frenesi - delírio furioso.
Hangar - galpão; abrigo.

28. Nobel - “do prêmio Nobel”.
Novel - inexperiente.
Ruim - mau; malvado.

29. SÃO
PAROXÍTONAS
Austero - rígido
Alcácer - fortaleza
Aljôfar - pérolas miúdas.
Avaro - apegado ao dinheiro.

30. Aziago - de mau agouro.
Batavo - natural da Batávia.
Bênção - ato de abençoar.
Cartomancia - adivinhação por cartas.
Circuito - circunferência; volta
Cleptomania - impulso para o furto.
Córtex - casta de árvore.
Decano - mais antigo.
Díspar - desigual; diferente

31. Ditame - preceito; regra.
Enxovia - cárcere subterrâneo.
Erudito - sabe muito e variado.
Exegese - interpretação de textos.
Filantropo - ama a humanidade.
Fluido - corre como líquido.
Fortuito - casual; acidental.
Gratuito - concedido de graça.