SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  32
Télécharger pour lire hors ligne
Kwizda
Magazin
2 0 1 4 . I V. é v f o lya m i . s z á m

w w w . k w i z d a . h u

Ünnepeljen velünk!
Ünnepeljen velünk!
Már 20 éve igyekszünk szaktudásunk legjavával
Már 20 éve igyekszünk szaktudásunk legjavával
szolgálni aamagyar termelőket.
szolgálni magyar termelőket.
A jubileum alkalmából különleges meglepetésekkel
A jubileum alkalmából különleges meglepetésekkel
is készülünk az évre – érdemes lesz figyelnie
is készülünk az évre – érdemes lesz figyelnie
ajánlatainkat, ha szeretné, hogy az idei szezon
ajánlatainkat, ha szeretné, hogy az idei szezon
igazán jól alakuljon!
igazán jól alakuljon!

NövéNyvédÕ szerek
NövéNyvédÕ szerek
NövényvédÕ szerek, Speciálisspeciális MŰtrágyák
MŰtrágyák, Technológiák
speciális MŰtrágyák
techNológiák
techNológiák
Diadem® Q

®
ellé
DIADEM Q m
t
® BORON MAX-o
a WUXAL
ET®-et
és a COSAV

I U djuI
JUBmLEel aMk!
z énny

Három hatásmód miklobutanil és

kedve

quinoxafen hatóanyagokkal, akár

HÁRMAS HATÁS,
ÁTFOGÓ VÉDELEM
és a feketerothadás megelőzésére
Két hatóanyagának (quinoxifen és miklobutanil) hármas hatása, azaz a transzlaminális,
a szisztematikus és a gőzhatásnak az előnyös kombinációja, a legtökéletesebb védelmet
biztosítja a fürtökben és a lombban.

90

84,25

80

Fertőzés gyakorisága %

Könnyen kezelhető, folyékony gombaölő szer a lisztharmat

Szőlő-lisztharmat elleni hatás
(Kőlyuktető, Heves M.-i NÉBIH NTAI 2012)

70
60
50
40
30

30
18,75

20
10
0

levél

ke
kezeletlen

Versenytárs fungicid 0,3 l/ha
Ve

fürt

Diadem® Q 1,25 l/ha
D

A Diadem® Q azonos a Rally Q 2075/2006 NTKSz számon engedélyezett gombaölő permetezőszerrel.

.hu
www.kwizda

a következő évi, korai fertőzések ellen is.
KÖSZÖNTÔ

AU – 1853 & HU – 1994
HU — 1994. Ezt most már mindenki tudja,
hogy a magyarországi Kwizda alapításának
az éve. Vagyis pont 20 évesek vagyunk! :-)
Tavaly a Kwizda Agro Hungary közel 10 milliárdos forgalmat ért el, mellyel a legnagyobb
mezőgazdasági input anyag beszállítók közé
emelkedtünk. Közismert, hogy növényvédő szerek mellett a Kwizda közel olyan erős a speciális
műtrágyák területén is. Ezek mellett pár éve
indítottuk be a biológiai termékeink „rakétáit"
és az idei évre már kb. 1 milliárd forint értékben
tervezünk ezekből értékesíteni.

AU — 1853. Ez nem egy rejtvény vagy
rendszám, hanem a Kwizda alapításának az
ideje, mely 1853-ig nyúlik vissza az ausztriai
Korneuburgba. Pontosan 161 éve fejlesztette ki
Franz Johann Kwizda a lovak és lovasai számára
azt a folyadékot, melynek az izomba való dörzsölésével azok bemelegedtek és felfrissültek.
Ez a termék rendszeresítve volt a HabsburgMagyar királyságban a lovasságnál és szabadalommal volt levédve.

A Kwizda csapat ma már 25 főből áll, melyből
15 területi képviselő. Ők segítik a termelőket
a legjövedelmezőbb megoldások megtalálásában. A Dunántúlon két új kollégát vettünk
fel, így Fejérben (Németh Tibor) és Tolnában
(Pinczehelyi Zoltán) is már önálló területi
képviselőink vannak.

A növényvédő szer gyártás, fejlesztés és
formázás 1926-ban kezdődött. Azóta van a
Kwizda vállalatnak növényvédő szer üzletága.
A mai modern gyár a Bécstől kb. 30 km-re
található Leobendorfban, melyet 1978-ban
alapítottak.

Számunkra az idei év a 20 éves Kwizda Agro
Hungary ünnepléséről is szól. Ebből nem
hagyjuk ki a partnereinket sem. Mindenkit
szeretnénk meglepni egy-két jó ajánlattal,
hogy közösen ünnepeljünk.

Büszkék vagyunk arra, hogy a Kwizda fenttart
egy közel 50 hektáros kísérleti farmot Ausztriában, Gerhausban, közel a magyar határhoz. Itt
nem csak ki tudjuk próbálni az új termékeinket
és be tudjuk mutatni a partnereinknek, hanem
az állomás engedélyeztetési kísérleteket is
végezhet, mivel az ottani szakmai és technikai
színvonal ezt lehetővé teszi. Például ha szükséges, akkor a gyomirtási kísérletekhez különkülön el tudják vetni a gyomokat is.

Kívánok mindenkinek magas termény árakat és
jó időjárást, a többi már csak rajtunk múlik. :-)

Zajácz István
Kwizda Agro Hungary
ügyvezető

Tartalom
Dinamikus fejlődés
Zala megyében

Aurora® Full

® RÉZ TOP-pal
Ha WUXAL
,
weboldalunkon
egyszerre rendeli

20%

adunk
kedvezményt
® FULL árából.

az AURORA

www.kwizda.hu

Szinte teljes hatásspektrumával tökéletesen
alkalmas a szulfonil-karbamidokra (SU)
ellenálló és az évelő kétszikűek irtására is.

A nagy termőképességű
repcét „Tápláljuk és védjük”

GYORSAN KIPIPÁLHATJA
A GYOMIRTÁST!
Gyors és látványos hatás három hatóanyaggal
a teljes kétszikű spektrum ellen
Amíg több gyomirtó szer hatása még alig-alig látszik meg, addigra az Aurora® Full már
csörgőre szárította a gyomokat. Ezért a kalászosok versenytársak nélkül, töretlenül fejlődnek,
és így a termés is nagyobb lehet!

Kwizda újdonságok
2014-ben

K-KWIZ-AGRO-022-13_Rajzos Aurora Full A4.indd 1

Aurora® Full gyomirtó hatása
(Szolnok megyei NÉBIH NTA, 2012)
10 0

98
95

90
hatékonysági %

4
6
8
10

Húsz éves lett 2014-ben a
Kwizda Agro Hungary Kft.

13
17
18
20
22
98

99

98

91

80

70
60

50
aszat

szulák

á r v a c s a l á n ve r o n i k a

galaj

Lomb- és kalászvédelmi
stratégia
Nagymesterek a szőlő két
legveszedelmesebb
gombabetegsége ellen
Gyorsan pipálja ki Ön is a
kalászos gyomirtást!
Teljes Kwizda technológia
szatmári almára

napraforgó

2013.12.20. 9:54:20

A biostimulálásról
egyszerűen, érthetően

24
26
28
29
30

Arany középút
a kukorica gyomirtásban
Ember a gazdaságért és
gazdaság az emberért
Új kollégák bemutatkozása
Szépzöld
A KWIZDA LOVASKLUB
„szürke hétköznapjai”

KWIZDA MAGAZIN • Impresszum
2014. január • Kwizda Agro Hungary Kft. kiadványa. • Tervezés és nyomdai elôkészítés: Inspirit Kft • Felelôs szerkesztô: Kardos Tamás • Fotók: Shutterstock © 2014 Kwizda
Agro Hungary Kft. A Kwizda név és a Kwizda logók a Kwizda Agro GmbH védjegyei. A jelen kiadványban szereplô információk a nyomdába adás idôpontjában, 2014 januárjában voltak érvényesek. A Kwizda fenntartja az itt található információk, feltételek és az esetleges árak módosításának, megváltoztatásának egyoldalú jogát. A magazinban olvasottakkal kapcsolatban bôvebb információt a www.kwizda.hu címen talál, vagy érdeklôdjön személyesen szaktanács­ dóinknál. Ha bármilyen ötlete vagy kérdése
a
van magazinunkkal kapcsolatban, kérjük, írjon nekünk vagy küldjön egy e-mailt! Címünk: Kwizda Agro Hungary Kft., 1138 Budapest, Váci út 135—139. A épület.
E-mail: magazin@kwizda.hu. Az esetleges nyomdai hibákért felelôsséget nem vállalunk.

3
HÍREK A KWIZDA ÉLETÉBÔL

A fejlődés mérföldkövei

Húsz éves lett 2014-ben a
Kwizda Agro Hungary Kft.
Az 1853-ban alapított osztrák Kwizda csoport 2013-ban ünnepelte fennállásának 160 éves évfordulóját. A ma is tradicionális családi vállalkozásként működő
vállalat évek óta piacvezető Ausztriában, és fontos szerepet tölt be a környező
országok ipari és kereskedelmi életében is.

A cég magyarországi jelenléte 1994-ben
kezdődött, az itteni leányvállalatuk létrehozásával, s a Kwizda Agro Hungary Kft. napjainkban a hazai agrárgazdaság egyik stabil, az
élmezőnyben lévő beszállítója. Tamás István
marketingvezetőt, aki a kezdetektől itt dolgozik, először a fő tevékenységeik bemutatására kértük.
Röviden összefoglalva, a szántóföldi és kertészeti kultúrák növényvédő szereinek kereskedelmével foglalkozunk, amelynek keretében
a partnereink számára a gyom-, rovarirtó és
gombaölő szerek, műtrágyák, mikrobiológiai
készítmények és a biotermesztésben használt
permetanyagok széles választékát kínáljuk —
kezdte az áttekintést a szakember. A termelői
igények növekedése és üzletfeleink rugalmas
kiszolgálása érdekében következetesen bővítjük
forgalmazott termékeink és szolgáltatásaink körét. Tapasztalt növényvédelmi szakmérnökeink
és kertészeti szaktanácsadóink az ország egész
területén személyre szabott szaktanácsadással,
rugalmas igénykezeléssel, s akár helyszíni konzultációval is segítik a gazdálkodók munkáját.
Milyen volt a kezdeti időszak?
20 évvel ezelőtt négy területi képviselővel
indultunk, s akkor Magyar Kwizda Kft. volt a nevünk. Ebből a csapatból Balassa Judit kolléganőmmel ketten még aktívak vagyunk a cégnél!
Egy viszonylag szűk palettával kezdtünk, aztán
ennek több termékéből mégis piacvezetőt
„tudtunk csinálni”, például a cukorrépában. Az
első években mintegy 3—400 milliós forgalmunk volt, ami 2000-re elérte az 1,2 milliárdot;
2012-re a 8,4 milliárdot, és napjainkra már a 10
milliárd forintot is, tehát mondhatom, igen jó a
hatékonyságunk. Természetesen ebben benne

4

van a vállalatunk folyamatos fejlődése, a sikeres
csapatépítési tevékenységünk is, hiszen jelenleg
már 25 munkatárssal dolgozunk. Abban viszont
teljesen biztos vagyok, hogy ha forgalmunkat
visszaosztjuk a területi képviselőink 2013. évi
számával — mert 2014-ben már plusz két fővel
indulunk  —, hatékonyságunk vetekszik több az
ezen a piacon szereplő nagyobb cégekével.

Tamás István

Melyek voltak a főbb mérföldkövek azon az
úton, amelyen az évi 3—400 milliós forgalomról indulva eljutottak a 10 milliárdig?
Nehéz „útjelző kövekként” meghatározni az
eddigi tevékenységünket, mert minden évben
egyre több új beszállítót találtunk, így pl. ma
már több mint húsz céget képviselünk Magyarországon, Indiától Amerikáig, s így évente
mindig egészen komoly növekedést tudtunk
elkönyvelni. A vállalatcsoportunkhoz hasonlóan mi is mindig arra törekedtünk, hogy kiváló
termékekkel, személyre szabott szolgáltatásokkal és fenntartható árpolitikával a legideálisabb
megoldásokat kínáljuk ügyfeleinknek.
Mindenképpen mérföldkőnek nevezhető azonban az a lépés, amikor 2000-ben a Wuxal®
termékcsaládot felvettük a portfóliónkba. Addig
a lombtrágyákkal kevesen foglalkoztak igazán
behatóan, nem is volt jelentős a felhasználásuk
az országban, így a hozzájuk tartozó szakmai
ismeretek közreadására sem fektettek kellő
hangsúlyt a forgalmazók.

Balassa Judit

Mi voltunk az elsők ezen a téren. A Wuxal®
pedig egyértelműen abszolút sikertörténet
lett, amihez persze hozzátartozik, hogy ez egy
olyan termék, amelyhez Európában nem nagyon
van fogható, de világon is csak nagyon kevés.
HÍREK A KWIZDA ÉLETÉBÔL
Komoly sikereket értünk el vele, mert amikor
átvettük a Wuxal®-termékcsaládot, akkor kb.
5—10 tonna közötti volt az eladás volumene
belőle Magyarországon, s ez a mennyiség most
már több mint ötszáz tonna.
Szintén jelentős sikernek bizonyult a Fury®
azonnali hatású, széles hatásspektrumú rovarölő szer piaci megjelenése, amely a rendkívül
erős taglózóhatásáról ismert, gazdaságos
termék. Ezek miatt napjainkban is Magyarország nagyon közkedvelt piretroidja, amely a
marketingkutatások alapján a TOP 3-ban van,
értékben és felületben egyaránt.
Komoly mérföldkőnek tekinthető a Pannon®
Starter magas foszfortartalmú, összetett
mikrogranulált műtrágya bevezetése, amely
a szántóföldi növények vetésével egy menetben történő starter trágyázására rendkívül
alkalmas. A készítmény vetőgépre szerelt
mikrogranulátum-szóró adapterrel a vetéssel
egy menetben is kiszórható. Azért lehetett
egyébként sikeres, mert ezzel új piacot nyitottunk meg. Ez egy valódi mikrogranulátum, egy
„fölépített” golyó, amelynek minden szemcséjében minden elem ott van. Európában két gyár
képes erre a gyártástechnológiára, és azok
kizárólag nekünk szállítanak.

Agro-nál ez egy vadonatúj portfólió, amellyel
új távlatok nyithatók meg a gazdálkodásban.
A hasznos gombák „szolgálatba állítása” nem
csak új lehetőségeket biztosít, hanem mes�szemenőkig környezetkímélő megoldásokat
nyújt. Egyre szegényedő talajainknak egyfajta
megújulást biztosít.

Magyarországon
jelenleg a Kwizda
rendelkezik az
egyik legnagyobb
portfólióval.

A forgalmat tekintve hová tudja pozícionálni
magát a cégük a magyar piacon?
Most úgy látjuk, hogy a mintegy 10 milliárd
forintos árbevételünkkel az első három legnagyobb után biztosan ott vagyunk a 4. helyen.
Vannak viszont szegmensek, amelyekben nagyon előkelő helyen szerepel a Kwizda, például
a repcében a másodikak vagyunk.

Igazi mérföldkő volt a 2001-es év is, amikor
egyrészt nagyon nagyot sikerült ugranunk
a forgalom terén, másrészt pedig ebben az
esztendőben született meg a „Táplálunk és
védünk" koncepciónk is, amelyet a kollégáimmal egyetértésben dolgoztunk ki. Ennek az a
lényege, hogy kezdtük együtt ajánlani a növényvédő szereinket és a lombtrágyáinkat egy-egy
probléma megoldására.
Mi a pontos vezéreleme ennek a koncepciónak?
Ez nem egy szlogen, hanem egy termesztéstechnológiai filozófia, aminek a lényege, hogy
próbáljuk inkább egészségesnek megtartani
a növényt, mert az sokkal jobb állapot, mint
meggyógyítani valamilyen betegségből; nyilván
többet is tud teljesíteni, ha nem azzal „kell foglalkoznia”, hogy felépüljön egy krízisből, hanem
azzal, hogy profitot tudjon termelni a gazdának.
Erre kiválóan alkalmasak a lombtrágyák, ha pl.
ismerjük a növény élettanát, s a készítményeket
jó időben adjuk ki a számára, mert ilyenkor a
lombtrágyák jól alkalmazhatóak a gyors beavatkozásra. Itt nem járhatunk úgy, mint pl. a vetés
előtti műtrágyázás esetében, hogy kiszórjuk,
aztán majd hasznosul belőle, ami hasznosul,
hanem a növény fenológiai fázisához igazodva,
optimális módon tudjuk kijuttatni pl. a rezet, a
ként és a bórt.
Ne feledkezzünk meg mindezek mellett arról
sem, hogy a legújabb mérföldkőhöz napjainkban értünk el. Ez pedig nem más, mint a
biopreparátumok forgalmazása. A Kwizda

Milyennek mondható a jelenlegi termékpalettájuk?
Magyarországon jelenleg a Kwizda rendelkezik az egyik legnagyobb portfólióval. A széles
termékpaletta azonban sok szempontból jó,
más szempontból pedig rossz. Például a készletgazdálkodás szempontjából nem jelent előnyt.
Természetesen nehézséget jelent mindenből
tartani a raktáron, viszont annál rosszabb
nincs, amikor „megcsinálja” a piacot a területi
képviselő, és már le van adva a rendelés, aztán
mégsem tudja kiszolgálni vevőt. Ennél már csak
egy rosszabb dolog van: hogyha a konkurencia
viszont kiszolgálja, tehát az ő munkájának a
gyümölcsét más aratja le…

Zajácz István

A legújabb mérföldkőhöz napjainkban
értünk el. Ez pedig
nem más, mint a
biopreparátumok
forgalmazása.
A Kwizda Agro-nál ez
egy vadonatúj portfólió, amellyel új távlatok nyithatók meg
a gazdálkodásban.

Ezen eredmények kapcsán feltétlen meg kell
említeni, hogy komoly mérföldkőnek számított
új vállalati vezetőnk, Zajácz István érkezése is.
Rendkívül kedvező változást jelentett munkába
állása, mert ő egy teljesen más vállalati kultúrát
hozott a céghez. Azt szeretné, hogy mindenki
nagyon jól érezze magát nálunk, mert motivált csak az lehet, aki szeret ott dolgozni, ahol
dolgozik…
Adja magát a kérdés: Tamás István marketingvezető szeret ennél a cégnél dolgozni?
A Kwizda a második családom, igen, nagyon
szeretek itt dolgozni. Jó a társaság, és kevés
embernek adatik meg az, hogy húsz éven át
folyamatosan végig tudja követni egy ilyen cég
fejlődését, sőt tevőlegesen részt is vehet benne… Sikerült felépítenem valamit, a csapattal
együtt, s mindig azt csinálhatom, amit szeretek,
ezért jól érzem itt magam, miközben még soha
nem kellett utasításra olyat tennem, amiben én
magam nem hiszek…
Hogyan ünneplik majd meg a jeles a
jubileumot?
Azt szeretnénk, hogy a születésnapi tortánkból
mindenkinek jusson majd egy kicsi. Annyit már
elárulhatok, hogy a kapcsolódó akciók során
minden a húszas szám körül forog majd… 
Fodor Mihály

5
PA R T N E R K A P C S O L ATO K

Dinamikus fejlődés

Zala megyében
December elején Pacsán jártunk, a Pacsai Mezőgazdasági Zrt-nél, amely sikeres gazdálkodásával folyamatosan magára vonja a környék többi gazdálkodójának figyelmét.
Ebben nagy szerepe van a néhány évvel ezelőtt történt tulajdonosváltásnak is.

Szeretnénk megismerni a gazdaságot,
és hogy milyen feltételek mellett
gazdálkodnak erre?
A Principális-csatorna völgyében helyezkedik el
a gazdaság, a Zalaegerszeg-Keszthely Nagykanizsa-háromszög középpontjában.
Adottságok tekintetében elmondhatjuk, hogy a
barna erdőtalajtól a réti talajig minden megtalálható nálunk. Elég heterogén a felhozatal:
egy táblán belül többféle talajtípust is megkülönböztethetünk, és ez nagyban megnehezíti a
technológiát.
A Tsz-es múltnak köszönhetően jellemző a
földjeinkre a savas kémhatás, ezt folyamatosan
igyekszünk korrigálni, javítani. A tápanyagutánpótlást is igyekszünk úgy megoldani, hogy
ne savanyítsuk tovább a talajt: például 27 %-os
nitrogént használunk ammónium-nitrát helyett.

6

A Starter és az alaptrágyák is olyan műtrágyák, amelyek kálciumot vagy biostimulátort
tartalmaznak, és a savasságot mérséklik, illetve
megfelelő irányba tudják eltolni a kémhatást.
Rövid távú terveink között mindenképpen szerepel az, hogy a teljes területen meszet juttatunk ki a földre, ezzel jelentősen tudjuk javítani
a talaj állapotát.
A humusz-tartalom 1 % körüli, inkább alatta, ez
sem túl kedvező adottság, de ezen is dolgozunk,
baktériumtrágya adagolásával.
A csapadék-ellátottságunk az országos átlaghoz
képest elég jó, bár az utóbbi három évben ez a
tendencia teljesen megváltozott: az Alpokalja
nedvesebb klímáját élveztük eddig, de az utolsó
pár évben gyakorlatilag már szárazság alakult
ki nálunk. Ez az éves csapadékmennyiségben

A Starter és az
alaptrágyák is
olyan műtrágyák,
amelyek kálciumot
vagy biostimulátort
tartalmaznak,
és a savasságot
mérséklik, illetve
megfelelő irányba
tudják eltolni a
kémhatást.
PA R T N E R K A P C S O L ATO K
nem is annyira észrevehető, hanem az eloszlással van probléma, amely inkább a növények
vegetációs időszakában, azon belül is a tavaszi
kultúrák esetében látványos.
Tagjai vagyunk az AKG programnak, amely egy
nagyon szigorú pályázati rendszer, és a többlettámogatások elnyeréséhez sok-sok elvárást kell
teljesíteni. Jövőre jár le az öt éves programunk.
1800 hektárnyi bérelt földön kezdtünk, azóta
sajnos lecsökkent a terület mérete 1400 hektárra. Amire büszkék vagyunk, az az, hogy harminc
embernek adunk itt munkát, ez jelentős létszám, és ők állandó bejelentett munkaviszonyban vannak nálunk most is, annak ellenére,
hogy csökkent a földterületünk mérete.
Úgy tudjuk, hogy a térségben mindenki
ismeri Önöket és figyeli az eredményeiket.
Talán azért, mert — mivel nagyon heterogén a
területünk — próbálunk minél inkább precíziós
gazdálkodást folytatni, és ahol azt látjuk, hogy
az elmúlt három évben az átlagnál jobban
teljesítettünk, ott intenzívebb technológiát
alkalmazunk.
Ezen kívül nagyon fontos még számunkra, hogy
egy olyan vállalatirányítási rendszert vezettünk
be, amelynek segítségével a legapróbb részletekig minden folyamatot nyomon tudunk követni,
és bármikor ellenőrizni tudjuk a munkánkat —
naprakészen.
Úgy gondolom, hogy ezeken felül a 30 fős munkaerő létszám tekintetében is kiemelkedünk a
helyi átlagból.
Hogyan és mikor került a gazdaság kapcsolatba a Kwizdával?
Az Azospeed® nevű szerrel kezdődött az együttműködés. 2010-ben éppen lemaradtunk róla,
de Bakodi Gyulától sok minden jót hallottunk
a szerről, és így a következő évben kipróbáltuk repcében és kukoricában, a fele területen.
Szemmel látható különbség volt a nem kezelt

Dobor Gábor

Minden alkalommal zöldebb és
erőteljesebb növényeink lettek, mint
másoknál, többen
rá is kérdeztek
erre, és azóta ők
is Azospeed®-et
használnak.

növényekkel összehasonlítva. Nagyon elégedettek voltunk a hatásával, így az idén már
mindenhol kijuttattuk két alkalommal is, és
valódi sikertörténetként tartjuk számon az
eredményeket. Minden alkalommal zöldebb és
erőteljesebb növényeink lettek, mint másoknál, többen rá is kérdeztek erre, és azóta ők is
Azospeed®-et használnak.
Milyen növény-egészségügyi problémákkal
találkoznak a mindennapokban?
Nekünk a kukoricabogár és annak lárvája a
visszatérő ellenfél. 2014-ben a talajfertőtlenítő
szer mellett a Kwizda új termésfokozó készítményét — a PS® Predatort — is fogjuk alkalmazni. Több éve kísérletezünk vele. Hatása mindig
megmutattkozott a terméstöbbletben.
A tápanyag-utánpótlás terén milyen
módszereket alkalmaznak?
A Wuxal® Ascofol biostimulátort használjuk két
éve, és nem bántuk meg. Mindenkinek ajánlom,
mert nagyon jók a tapasztalataink ezzel a szerrel. Nincs kötődési probléma, roboráló hatása
van, megerősíti, és ellenállóbbá teszi a növényt.
A teljes területen használjuk, és itt is igaz, hogy
szemmel látható különbséget eredményez a
szomszéd növényeihez képest.
Hogyan tovább?
Folyamatos fejlesztések szerepelnek a terveink
között: gépekre szeretnénk pályázni, a technológiánk terén az újdonságokat mindig kipróbálni, és siker esetén hosszú távon is alkalmazni
azokat.
Szeretnénk növelni a földterületünket, valamint
állattartó telepet létesíteni, és természetesen
a munkahelyeket a jövőben is igyekszünk megőrizni, illetve a számukat növelni. 
Benedek Zsuzsanna

7
K W I Z D A T echnol ó g ia

A nagy termőképességű repcét

Tápláljuk és védjük”

„

M

agas — akár 3—5 tonnás — termésszintre is lehet tervezni a
tavaszi technológiát, aminek
egyik legfontosabb eleme a
folyamatosan emelkedő N- és
S-igénykielégítése. A biztonságos növényvédelem — a jól időzített rovarölő
kezelések és a szklerotínia elleni fungicidek elengedhetetlenek a termés biztonságos realizálásához. A bór és kénlombtrágyázás, valamint a
virágzás elején adott termésfokozó algakivonatok szintén mázsákkal növelik a termést.
Táplájuk, ahogyan csak tudjuk!
A repce szárbaszökésétől a nitrogén és a kénigénye egészen az érés végéig jól mérhető (lásd
tápanyagdinamika diagramm). A szántóföldi
növények közül a repcemag 5 % körüli N-tartalma a legmagasabb és ehhez szintén kiemelkedő
— kb 0,5 %-os — kéntartalom párosul. A tavaszi
fejtrágyázásokkal elsősorban kenes N-műtrágyákat célszerű alkalmazni. A hatáshoz bemosó
csapadék szükséges, ezért a szárazabb periódusokban a N- és kén-ellátás egyenletlen!

A fejtrágyázások időjárástól független
kiegészítésére fejlesztették ki napjainkban a
levélen is tartamhatású formaldehid-karmabid
kondenzátumokat. Az Azospeed® 20 l/ha-os
javasolt adagját bármelyik növényvédelmi
kezeléssel kombinálhatjuk. A biuret-mentes
és a levélen folyamatosan feltáródó N-lombtrágya a virágzó repcét sem tudja perzselni,
így akár 25—30°C melegben is biztonságosan
alkalmazható. MgSO4-tartalma a folyamatos
kén-ellátást is segíti.

8

Makro elemek felvételi dinamikája repcében (3,5 t/ha)
400

300

kg/ha

Kiemelkedő hozamra van
nagy esélye a repcetermesztőknek, mert az őszi
enyhe időjárás hosszú fejlődési időszakot biztosított,
így a repcék erős gyökérzettel és jól differenciált
oldalrügyekkel teleltek át!

200

100

0
0

200
B8

C1-C2
tél

MgO

300
D2

tavasz
P 2O 5

B8: 8 leveles
C1-C2: szárba indulás

A fejtrágyázások
időjárástól független kiegészítésére fejlesztették
ki napjainkban a
levélen is tartamhatású formaldehid-karmabid
kondenzátumokat.

SO 3

N

D2: rügyképződés
F1: virágzás

F1

G4

G5
nyár

K 2O
G4: becőképződés
G5: érés

Védjük, amikor csak kell!
Kora tavasszal a szárormányos és nagy
repceormányos peterakását feltétlenül meg
kell előzni, mert a lárvák szárkártétele
később már semmivel sem mérsékelhető!
Az első egyedek észlelésekor tartamhatású
rovarölő szerrel védekezzünk, mert a betelepedés hűvös vagy változékony időjárás esetén elhúzódik. A hidegtől független hatású
piretroid és egy gázosodó hatású klorpirifosz
kombinációja biztonsággal lefedi ezt a veszélyes időszakot. Az első permetezésre javasolt
mikrokapszulázott, így tartósan gázosodó
Dursban ® Delta CS és a taglózó hatású Fury®
10 EW rovarölők a lombtrágyáinkkal közösen,
40 ha-os, kedvezményes árú „Repce Tavaszi"
csomagban is beszerezhetők! Dózisuk 1,5 +
0,075 l/ha. A Jello ®-val — amely egy folyékony,
nagy töménységű S-lombtra — töményen ne
érintkezzen a Dursban® Delta, ezért a bekeverésnél egymást követően, külön töltsük a vegyszertartályba! Azospeed®-del és Wuxal® Boron
Max-szal keverve nincs külön előírás.
K W I Z D A T echnol ó g ia
Az AKG integrált technológiában a klórpirifosz
tavasszal nem engedélyezett. Neonikotinoid
típusú, felszívódó Gazelle® rovarölővel helyettesíthetjük. A virágzás előtti fénybogár kártétel
ellen egy egyszerű piretroid rovarölőt — Fury ®
10 EW 0,075 l/ha dózisban — javaslunk, mivel
a néhány napon belül kivirágzó repcében a
neonikotinoidok tartamhatása rosszul érvényesülne, míg a klórpirifoszok használata már
veszélyes a méhek közeli megjelenése miatt.
Kombináljuk regulátor hatású tebukonazollal
— T-Rex 1,0 l/ha — ami jól blokkolja az általában
ekkor megjelenő sclerotinia fertőzést és a főhajtás növekedésének lassításával az oldalelágazások potenciális termését is növeli.
Mindkét szer jól keverhető a Wuxal® Boron Max
komplex bór-lombtrágyával és Jello®-val is. A
N-ellátás fokozására ne feledkezzünk meg a
speciális Azospeed® lehetőségéről!
Virágzás elején az elmúlt években rendszerint
külön védekezni kellett a becőormányos és/
vagy a repcebecő gubacsszúnyog károsítása
ellen is. Utóbbi ellen nincs tartamhatásra lehetőség, ezért csapadékos időben ismételt kezelés
is fontos lehet. Nappal is permetezhetünk a
virágzó repcében a Gazelle® 20 SG 0,15—0,2 l/
ha dózisával, ami jól gyéríti a becőkártevőket és
a levéltevektől is mentesen tartja az állományt.
Ezt a fenofázist használjuk ki „utolsó N-fejtrágyázásként” és 10—20 l/ha Azospeed® adagot
feltétel nélkül kombináljuk hozzá, mert megéri!

Szklerotínia-veszély esetén újabb fungicid adag
(T-Rex, Pictor®, stb.) is szükséges lehet.
Elhúzódó várható aratás vagy egyenletlen,
esetleg beteg állomány aratása előtt 2—3 héttel
becőragasztó — Iskay® 0,5—1,0 l/ha — hatású
készítményekkel mérsékelhetjük a szemek
kipergését.

Technológiánkkal
15—20 % termésnövekedés érhető
el, a kényeztetés
megtérülése jól
kiszámolható!

Kényeztessük, hagy teremjen!
A repce folyamatos kénigényét a Jello®-val
könnyen kielégíthetjük. Speciális lignoszulfonát
hatóanyaga a könnyen felvehető és a növényben legjobban szállítódó szulfid-formában 40 %
elemi ként tartalmaz. A hasznosulását a N, Mg,
B és Mo tápelem-kiegészítés teszi harmonikussá. Bármelyik növényvédő permetezéshez
adagolhatjuk 3—5 l/ha dózisban, legjobban a
korai szárbainduláskor hasznosul, mert a hideg
talajban még nincs talajélet, így a felvehető
kén csak a fejtrágyából vagy lombtrágyából
származhat.
A repce bór igénye 200—300 g hektáronként,
amit a talajaink bór-szegénysége miatt kizárólag levéltrágya formájában biztosíthatunk.
A Wuxal® Boron Max szuszpenzió literjében a
110 g B mellett 70—70—70 g NPK biztosítja a
növény pillanatnyi kondícióját és Cu, Zn, Fe,
illetve Mo kelatizált mikroelem adja meg a teljes
tápanyag harmóniát. A szuszpenzió stabilitását,
így a tápelemek maradéktalan hasznosulását
a formuláció fejlesztése teszi lehetővé. A kén
és bór-lombtrágyázás 5—10 % terméstöbbletet
eredményez, a megtérülés biztos.
A Wuxal ® Ascofol biostimulátor a növényi
növekedési hormonokban egyik leggazdagabb
Ascophyllum nodosum alga szárított
őrleményéből készül. Magas — 23,5 % —
hatóanyag-tartalmának köszönhetően számos
kultúrában, így repcében is bizonyított a termésnövelő hatása. A virágzás elején 2—3 l/ha
dózisban jól kombinálható növényvédőszerekkel
és más lombtrágyákkal. Lombtrágyázási kísérleteink szerint a teljes — Jello® — Wuxal® Boron
— Wuxal® Ascofol — technológiánkkal 15—20 %
termésnövekedés érhető el, a kényeztetés
megtérülése jól kiszámolható!
A nagy termés tervezéséhez alapozzuk a növényvédelmet és a lombtrágyázást a Kwizda
„Repce Tavaszi" csomagra, egészítsük ki a fejtrágyázást a speciális Azospeed®-del és kényeztessük „hormonálisan” a Wuxal® Ascofol algakivonattal, azaz „Tápláljuk és védjük” a repcét!
Részletesebb információkkal a www.kwizda.hu
honlapunkon szolgálunk, ahol szaktanácsadóink
elérhetősége is megtalálható. 
Fehér Tamás
Kwizda Agro

9
K wizda ter m ékbe m u tat ó

Kwizda újdonságok

2014-ben
Corn Top

Companion Gold®

Grounded®

Két, egymás hatását jól kiegészítő gyomirtó szer kereskedelmi
gyűjtőcsomagolása a kukorica korai posztemergens gyomirtására a
magról kelő egy- és kétszikű gyomnövények ellen.

6 hatásmód 1 készítményben!
Használatával csökken az elsodródás, a permetezési veszteség, és
javul az esőállóság. A készítmény
ezeken kívül még vízlágyítóként,
PH pufferként és habzásgátlóként
is működik.

Talajherbicidekhez kifejlesztett
segédanyag, mely gátolja a
100 mikron alatti finom cseppek
kialakulását, ezzel csökkenti az
elsodródást, és biztosítja a szóráskép egyenletességét.

PS® Perfect*
Rézangyal®*
Réz-oxiklorid tartalmú, folyékony
gomba- és baktériumölő szer vizes
szuszpenzió formulációban.
Az egyedülálló formázási eljárásnak köszönhetően a réz-oxikloridok
között a fedési képessége és biológiai aktivitása kiemelkedő.

10

Fezan® Plus
A kalászosok legfontosabb gombabetegségei ellen rugalmasan felhasználható gombaölő készítmény,
egyedülálló gyári kombinációban.

A Trichoderma asperellum a talajban lévő gombák (pl. szklerotínia,
fuzárium) számára olyan kedvezőtlen körülményeket alakít ki, amely
a talaj mikrobiológiai egyensúlyának gyors helyreállását eredményezi. Hozzájárul a Pannon® Starterben lévő foszfor mobilizálásához,
így elősegíti a növényzet gyökérzetének megerősödését.
K wizda ter m ékbe m u tat ó

PS® Predator*
A termékben lévő Pannon® Starter a
növények kezdeti fejlődéséhez szolgáltatja a szükséges tápanyagokat, elsősorban
a foszfort. A Bora® WP „hatóanyagát” adó
Beauveria bassiana gombafaj a szakirodalom szerint jelenlétével gátolja különböző
talajban élő rovarlárvák elszaporodását,
így fejtve ki termésnövelő hatását.

Aperon®
Speciális gyomirtó szer kalászosokban
előforduló számos egy- és kétszikű gyom
ellen, különös hatással a nagy széltippanra és a tarackbúzára.

Technológiai csomagok:

Sclero Pack
Tartalma: 2x5 l Pictor® + 2x5 kg Trifender®,
amely 20 hektár napraforgó kezelésére elegendő.
•	 Teljeskörű szklerotínia elleni védelem
•	 Termésfokozó hatás
•	 Egyedülálló megoldás
•	 Kedvezményes ár

Gazelle® Tandem*
Tartalma: 3 db T-Rex és 3 kg Gazelle® 20 SG,
amely 15 hektár repce védelmére elegendő.
•	 Reguláló hatás
•	 Gombaölő hatás
•	 Rovarok elleni védelem virágzásban is
•	 Kedvezményes ár

Titanium® + Velocity®
Tartalma: 10 l Titanium® + 5 l Velocity®,
amely 10 hektárra elegendő.
•	 két eltérő hatásmechanizmusú anyag — nagyobb
teljesítménnyel
•	 extra hatás a rozsdafélék ellen
•	 kedvező hektárköltség

*Engedélyezés alatt
11
K wizda akci ó

Szeretne
kedvezményesen
vásárolni?
Akkor regisztráljon honlapunkon,
ahol kétféle kedvezményes termékpárból választhat. A Green Star®-t
vagy az Aurora® Full-t akár 20%-kal
kedvezőbb áron is megvásárolhatja,
további közkedvelt termékeinket
pedig Jubileumi kedvezménnyel.
www.kwizda.hu

Azospeed® + Green Star®
Kizárólag az interneten!
Klikkeljen, és 20%-kal kedvezőbb áron jut hozzá
egy prémium minőségű gombaölő szerhez!
50 hektárra:
1000 l Azospeed® + 50 l Green Star®

Aurora® Full + Wuxal® Réz Top
Kizárólag az interneten!
Klikkeljen, és csökkentse 20%-kal a gyomirtás
költségét!
50 hektárra:
2 db Aurora® Full + 50 l Wuxal® Réz Top

12
KW I Z DA S T R AT É G I A

Lomb- és kalászvédelmi stratégia
A kalászosok gombaölőszeres védelmét sokan rutinmunkának ítélik, pedig meglehetősen összetett kérdés.
A védekezések eredményességét számos körülmény befolyásolja (nedvesség, hőmérséklet, szórófejek típusa, permetlé mennyiség, elővetemény stb.), amelyeket egyszerűen nem lehet „félvállról” kezelni. A maximális hatékonyság eléréséhez minden körülményt mérlegelni kell, csak ez vezethet a végső célhoz, mely az
egészséges kalászos biztosította magas hozam.
Különbség a fitopatogén gombák életmódja
között! Biotróf vagy nekrotróf?
Fontos különbség, hogy a biotróf kórokozó
szervezetek a fiatal növényi részeket kedvelik
inkább, a nekrotrófok az öregedő szövetekben
tesznek nagyobb kárt, a fiatalabb részekkel
nem „bírnak” és jellemzően aluról felfelé haladva fertőznek. A biotróf csoport tagjai (lisztharmat, rozsda) közvetlenül károsítják a kultúrnövényt. A nekrotróf csoport tagjai (pyrenofóra,
szeptória, fuzárium) közvetett módon is károsítanak oly módon, hogy enzimtermelésükkel
gyengítik a növényt.
Következtetések
• A védekezésnél a biotrófok esetén az első
tünetek megjelenésekor elvégzett kezelés is
hatékony lehet, addig a nekrotróf kórokozók
esetében a szigorú preventív beavatkozás
lehet igazán eredményes, mert ha az általuk
termelt enzimek bejutnak a gazdanövénybe, a
betegség gyógyítása csak részleges.
• Amennyiben „fiatalítjuk” a növényt (nitrogénnel vagy strobilurin hatóanyaggal
blokkoljuk az etilénszintézist), úgy a biotróf
kórokozók fertőzési potenciálját növeljük, a
nekrotrófokét relatíve csökkentjük.
• A biotróf kórokozók megjelenése esetén azért
nincs idő „töprengeni”, mert a fiatal növényi részek elvesztése okozza a legsúlyosabb
károkat. A nekrotrófok fertőzése esetén pedig
azért nincs, mert, ahogy említettük a lebontó
enzimek bejutását kell megakadályozni.
• A fent leírtak szerint nem véletlen, hogy csak
a megelőző csapástól várhatjuk a tökéletes
eredményt, azaz a preventív védekezés pótolhatatlan.
Különbségek a fitopatogén gombák környezeti igényei között. Mikor és mire számítsunk?
Általánosságban elmondható, hogy a kórokozó
gombák elsősorban a nedves környezetet és
a mérsékelten meleg hőmérsékletet kedvelik.
Vannak azonban olyan definiálható különbségek, melyek ismeretében eredményesebben

lisztharmat

rozsda

pirenofóra

szeptória

fuzárium

választhatjuk meg a védekezés idejét, ill. a
felhasználandó készítményt. Egyes gombák az
egész tenyészidőszakban fertőzhetnek, mások
csak bizonyos fenológiai stádium elérése után.
A környezeti tényezők ismerete járványhelyzet
kialakulásakor kiemelten fontos.
Következtetések
• A lisztharmat és a fuzárium fertőzésére egész
tenyészidőszakban számíthatunk. A foltbetegségekre és a rozsdákra inkább a bokrosodás
után, a szárba indulástól.
• A hűvösebb idő (10—20 Celsius) a szeptóriás
levélfoltosság, a pirenofórás levélcsíkoltság és
a sárgarozsdának kedvez. Magasabb hőmérsékleten (20—27 Celsius) a vörös- és törperozsda, a lisztharmat, a szeptóriás pelyvabarnulás valamint a kalász fuzárium fertőzései
dominánsak.
• A nappali és éjszakai hőmérséklet közötti
különbségek nagyok, akkor erős a harmatképződés. Amennyiben ez nem párosul széllel, és
a vízborítás a leveleken meghaladja a 6 órát,
járványveszélyre számíthatunk.
A leghatékonyabb gombaölő szer kiválasztása, és a védekezési stratégia megtervezése
Általában a gazdák legnagyobb dilemmája a védekezések számának eldöntése. Teljesen világos
azonban, hogy az említett kórokozók fertőzése
időben tökéletesen elválik. Általánosságban elmondható, hogy a potenciális fertőzési idő 4—12
hét. Ez alatt az idő alatt mindenképpen meg kell
védeni a kalászosokat. Ez egy kezeléssel NEM
oldható meg!
A védekezések célja kettős. Az első kezeléssel
meg kell védeni a lombozatot, hogy a szükséges
fotoszintetizáló felületet biztosítsuk. Ennek
hiányában nincs esély arra, hogy a virágzás
és a szemtelítődés szakaszában kihasználjuk
a növény potenciálját. Nem állítjuk, hogy nem
lehet elfogadható termés ennek a kezelésnek
az elhagyása esetén, de igen magas a kockázata annak, hogy komoly termésveszteséget
indukálunk.

13
KW I Z DA S T R AT É G I A

TEBUKONAZOL

KLÓRTALONIL

• Lisztharmat
• Helmintospórium
• Rozsdák
• Fuzárium

• Szeptória
• Helmintospórium
• Fuzárium

Rozsda fert ő zés m é rt éke zá sz ló s lev é le n
P ü s ki 201 3, Ag rofi l SZM I .
10
9
Fertőzés mértéke (%)

Milyen hatóanyagokat válasszunk az első
(T1) kezelésre?
A korábban leírtak alapján a szárbaszökkenés
idején főleg a lisztharmat és a foltbetegségek
(helmintospórium, szeptória) fertőzésére számíthatunk.

8
7
6
5
4
3
2
1
0

FEZAN PLUS
®

fezan ® plus
3,0 l/ha (T1-T2)

A Fezan® Plus egy egyedülálló kombinációjú
kalászos fungicid készítmény, amely két eltérő
hatásmechanizmusú gombaölő hatóanyagot
tartalmaz. A készítmény a felszívódó tebukonazolt (60 g/l) és kontakt klórtalonil (166 g/l)
gyári kombinációja.

Tetrakonazol
+ klórtalonil (T1-T2)

Tebukonazol
+ kén (T1-T2)

Kezeletlen fertőzés mértéke: 92,13 %

Szept ó ria fe rt ő zés m é rt éke
Zs á m b ok 201 3, Ag rofi l SZM I .

Fertőzés mértéke (%)

60

A triazolok közé tartozó tebukonazol az
ergoszterol bioszintézis gátlásán keresztül
a kórokozó gombák sejtmembrán képződését
állítja le. A hatóanyag nagy előnye, hogy az
említett ergoszterol szintézist két ponton
is gátolni tudja. A hatóanyag felszívódó
tulajdonsága miatt gombaölő hatását a
növény belsejében fejti ki.
A kontakt klórtalonil a gombák fehérjéinek
tiol csoportjait képes megkötni, így a kórokozók enzim működésében zavar támad
és az anyagcseréjük leáll. A klórtalonil jól
kötődik a levelek viaszos kutikularétegéhez,
ott depókat alkot, ahonnan a víz hatására
(pl. harmat) felszabadulva tudja elpusztítani
a csírázó gombákat.

A kísérleti területeken az általánosan száraz
április után a május—júniusi időszak kórtani
szempontból közepes, erős fertőzési veszélyt
eredményezett a szeptóriás levélfoltosságokból, júniusban sokfelé indult erős vörös rozsda
járvány. A búza virágzása általában elhúzódott,
ami a csapadékos nyárelőn növelte kalász
fuzárium kockázatot. (Pl. Zsámbokon május—
júniusban 92 és 75 mm csapadék esett, összesen 32 csapadékos napot mértek.)
A Püski kísérleti területen jelentkező erős
vörösrozsda járvány ellen — a kezeletlen kontrolban a fertőzés mértéke 96 % volt — a Fezan®
Plus figyelemreméltó jó hatást ért el.

14

40
30
20
10
0
1. levélszint
kezeletlen
kontrol

2. levélszint

fezan plus
3,0 l/ha (T1-T2)
®

Tetrakonazol
+ klórtalonil (T1-T2)

Tebukonazol
+ kén (T1-T2)

K A lá sz fuzá rium fe rt ő zés m é rt éke
Zs á m b ok 201 3, Ag rofi l SZM I .
50
45
Fertőzés mértéke (%)

A 2013-as évben az Agrofil Kft. által Zsámbokon
és Püskiben beállított kisparcellás, összehasonlító vizsgálatainak célja az volt, hogy információt a kapjunk a Fezan® Plus hatékonyságáról a
2013-as évjáratban jellemző gombabetegségek
— Septoria spp, Puccinia recondita, Fusarium
spp — károsítása ellen.

50

40
35
30
25
20
15
10
5
0
kezeletlen
kontrol

fezan ® plus
3,0 l/ha (T1-T2)

A zsámboki erős fertőzési viszonyok
között a készítmény a klórtalonil
hatóanyagnak köszönhetően jó
hatékonysággal bírt a szeptória
ellen, tebukonazol tartalma pedig a
kalászfuzárium elleni hatást erősítette.

Tetrakonazol +
klórtalonil (T1-T2)

Tebukonazol
+ kén (T1-T2)

A Fezan® Plus felhasználható dózisa
3,0 l/ha. A készítmény kijuttatható
rovarölő (Fury® 10 EW) lombtrágyákkal
(Wuxal® Grano, Jello®) és folyékony
levéltrágyákkal (Azospeed®) kombinációban is.
Fezan Plus
®

Formulációja jobb terülést, jobb fedést,
jobb tapadást, jobb esőállóságot
és gyorsabb felszívódást biztosít,
így jobban véd a fertőzésektől.

HIBÁTLAN VÁLASZTÁS
MINDKÉT KEZELÉSHEZ!

Szeptória fertőzés mértéke, Püski 2013, Agrofil SZMI.
Kezeletlen kontroll
Fezan Plus 3 l/ha
14,0%

Szeptória és a leggyakoribb levél- és kalászbetegségek ellen.
A Fezan Plus új és egyedülálló hatóanyag-kombináció! Őszi búzában és tritikáléban az
egy- és kétkezeléses technológiában is alkalmazható. Ráadásul a lombkezeléskor esetleg
megmaradó felesleget a kalászvédelemnél is eredményesen használhatja. Sem a termése,
sem a pénze nem vész kárba!

12,3%
6,8%

5,0%

4,5%

®

26,8%

Standard

0,5% 0,1%

1. levélszint

1,7%

2. levélszint

3. levélszint
KW I Z DA S T R AT É G I A

FENPROPIMORF

• Lisztharmat
• Lisztharmat
• Helmintospórium
• Rozsdafélék
• Szeptória
• Rynhosporium
• Rozsdák
• Fuzárium
TITANIUM®
A Titanium ® hasonlóan a Fezan® Plus–hoz a
betegségek széles skálája ellen használható.
A két hatóanyag szinergista hatása kiemelkedő hatást nyújt a rozsdafélék, a lisztharmat, a
helmintospórium ellen. Hosszú hatástartama,
hűvösebb időben is biztos hatása a korai kezelések ideális termékévé tették. Dózisa: 0,8—1,2 l/ha.
A kalászosok első kezelése és annak eredményessége tehát döntő a növény további
fejlődésében. Fontos tudni, hogy a fertőzött
növény légzése az ATP–t előállító glikolíziscitrátkör útról áttevődik a pentóz-foszfát
ciklusra, ahol nincs ATP képződés. ATP nélkül
a növény élettani folyamatai lelassulnak, a termésképzés akadozott lesz. Ez a fő ok, amiért a
lombvédelem (T1) nem hagyható el, másképpen
fogalmazva a kalászvédelem (T2) a megelőző
lombvédelem nélkül ritkán lehet eredményes.
Milyen hatóanyagokat válasszunk
a második (T2) kezelésre?
A második kezelés célja a legfelső levélemelet,
de különösen a zászlóslevél és a kalász védelme. Erre az időre az alsó levelek élettani leszáradása is megindul már. Itt is minden körülmény
figyelembevétele fontos. Hőmérsékleti és csapadékviszonyok, a termesztési színvonal és cél,
a növénynek rendelkezésére álló tápanyagok
mennyisége, stb.
Ebben az időszakban a biotróf rozsda és lisztharmat elleni védelem kiemelkedően fontos,
mert a fiatal növényi részeket fertőzik, ami
ilyenkor a zászlós levelet és a kalászt jelenti. Természetesen a nekrotróf kórokozók is
jelen vannak. Ebben az időszakban közülük a
fuzárium és a szeptória fertőzése tud mérhetetlen károkat okozni.
Tebukonazol

TRIFLOXISTROBIN

• Lisztharmat
• Helmintospórium
• Rozsdák
• Fuzárium

• Lisztharmat
• Szeptória
• Rozsdafélék
• Helmintosporium

GREEN STAR®
A Green Star egy szintén egyedülálló kombináció a hazai piacon. Az egyetlen olyan strobilurin
tartalmú készítmény, melyben a kombinációs

Fertőzés mértéke (%)

EPOXIKONAZOL

Rozsda fert ő zés m é rt éke zá sz ló s lev é le n
(P ü s ki, Agrofil SZM I, 20 1 3)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0

10,03
8
6,2

6,03

Titanium®
0,8 l/ha

Titanium®
0,8 l/ha
+ Velocity®
0,25 l/ha

Titanium®
0,8 l/ha
+ Velocity®
0,5 l/ha

Titanium®
1,2 l/ha

4,68

Titanium®
1,2 l/ha
+ Velocity®
0,25 l/ha

Titanium®
1,2 l/ha
+ Velocity®
0,5 l/ha

Adjuvánsok hatása a kalászfuzárium elleni védekezésre
(Syntech Research, 2013)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0

9, 61

3 ,9 1

Kezeletlen

Green Star®
1,0 l/ha

3,05

Green Star®
1,0 l/ha
+ standard
adjuváns 1
0,125 %

3,01

2 ,1 9

Green Star®
1,0 l/ha
+ standard
adjuváns 2
0,1 %

Green Star®
1,0 l/ha
+ standard
adjuváns 3
0,1 %

1,65
Green Star®
1,0 l/ha
+ Velocity® 0,5
l/ha

partner a tebukonazol. A két hatóanyag kiválóan egészíti egymást és komplett védelmet nyújt
az Ön kalászosának. Biostimuláns hatásával lassítja a növény öregedését, így az hosszabb ideig
épít be tápanyagokat, így növelve a termést.

VELOCITY®
A felszívódó gombaölő szerek speciális segédanyaga, amely két, szakmailag jól megválasztott
hatásfokozó komponenst tartalmaz.
A Velocity® egyik hatóanyaga a felületi feszültség csökkentő organo-szilikon, amely tökéletes
fedettséget biztosít a növény levelén. Másik ös�szetevője egy metilénezett növényi olaj, amely
segíti a felszívódó gombaölő szerek bejutását a
növény szöveteibe.
A Kwizda Agro lomb- és kalászvédelmi
stratégiájának összefoglalása
Mindhárom készítmény kiválóan alkalmazható a
legfontosabb kalász- és levélbetegségek ellen.
A termékek időrendi felhaználását az időjárási
körülmények és a fertőzés ismeretében célszerű megválasztani.
Az ábrán a termékek egyes betegségek elleni
kimagasló hatását mutatják.
A Velocity ® használatával minden esetben
fokozhatjuk a hatóanyagok biológiai teljesítményét és a permetezések hatékonyságát. 

®

16

5 , 55

Kezeletlen fertőzés mértéke: 88,45%

Fertőzés mértéke (%)

Az időjárási körülményektől főggően exrém
helyzetben már ilyenkor is fertőzhetnek a rozsdafélék. Amennyiben járványveszélyes helyzet
kialakulására számítunk, az első kezelésnél a
Titanum®–ot részesítsük előnyben!

Tamás István
Kwizda Agro

Szeptória

Rozsdafélék

Fezan® Plus
Lisztharmat

Titanium®

Helmintospórium

Green Star®
Fuzárium
KW I Z DA S T R AT É G I A

Nagymesterek
a szőlő két legveszedelmesebb
gombabetegsége ellen

Miért alkalmazzuk a Diadem® Q-t a szőlő lisztharmat ellen?
A lisztharmat elleni védekezés évről-évre komoly gondot jelent a
szőlősgazdák számára. A gomba ivaros alakban történő áttelelése gyorsan felfutó lisztharmat járványokat eredményez.
Az aszkospórák a szőlő törzséről gyorsan rákerülnek a fiatal
hajtásokra, az ilyen típusú fertőzés nehezen észlelhető. Mikorra
észrevesszük a betegséget, addigra olyan mértékben elszaporodik a lisztharmat, hogy jelentős fürtmegbetegedéshez vezet. Ez
a legérzékenyebb és legfogékonyabb időszak a járvány kialakulására. Ebben a szakaszban igen erőteljes a hajtásnövekedés,
gyorsan nő a növény zöld felülete, lazábbak a szövetek, erőteljes
a nedváramlás.
A leghatékonyabban kombinált, több hatásmechanizmusú gombaölő szerrel tudunk sikeresen védekezni a kórokozó ellen. A jó
választás egy felszívódó és egy felületaktív hatóanyag alkalmazása. A legsikeresebbek akkor vagyunk, ha megelőző jelleggel
védekezünk. A Diadem® Q miklobutanil hatóanyaga felszívódik,
megállítja a növény belsejében a fertőzést és megvédi az új
hajtásokat. A quinoxifen erőteljesen kötődik a növény viaszrétegéhez, a hajtással növekedő toxikus rácsot alkot, ami meggátolja a betegség kialakulását, a spóracsírák bejutását a szőlőbe.
Gázosodó hatásának köszönhetően pedig bejut a fürt belsejébe
olyan eldugott helyekre is, ahová a permetlé már nem hatol be.
A Diadém® Q rezisztenciatörő kettős hatóanyag kombinációja és
egyedülálló hármas hatásmechanizmusa — felületaktív, gázosodó
és felszívódó — kiválóan alkalmas arra, hogy megvédje szőlőinket.
A Diadem® Q a legveszélyeztetettebb időszakban is mesterien
megvédi szőlőnket a lisztharmat ellen.
Diadém ® Q = lisztharmatmentesség
és gazdasági siker

Miért használjuk a Sidecar® F-et a szőlőperonoszpóra ellen?
A szőlő peronoszpóra a szőlő másik legveszedelmesebb gombabetegsége. Szárazabb időszakban elaltatja a szőlészek figyelmét.
Alattomos módon ott lapul az ültetvényben egy kis csapadékra
várva, miután robbanásszerűen elterjed, és az egész ültetvényt
rövid időn belül elfertőzheti. Minden zöld részt elpusztít. A
legsúlyosabb veszteségeket virágzáskor és kötődéskor okozza,
ilyenkor a legvédtelenebb a virágzat. A kór a teljes fürtöt is
elpusztíthatja, virágbimbótól bogyókezdeményig. Ne hanyagoljuk
el a levélen megjelenő peronoszpórát sem, mert onnét folyamatosan fertőződik a fürt.
Korai időszakban és megelőzően védekezzünk ellene. A fürt és
a levélzet egyik leghatékonyabb peronoszpóra elleni gombaölő
szere a Sidecar® F. A benne lévő kyralaxil felszívódó molekula
jó zsíroldékonysági és vízoldékonysági együtthatójának köszönhetően nagyon gyorsan bejut a növény szervezetébe, de nem
szállítódik el azonnal a nedvkeringéssel a csúcsi irányba, védtelenül hagyva a lentebbi levélemeleteket. Egyöntetűen tölti fel a
növény belsejét és kitakarítja a növényben fejlődő gombafonalakat, megállítja a sejtek közötti fejlődésüket, ezáltal blokkolva betegséget. A kontakt folpet hatóanyaga a virágzástól fürtzáródás
előtti időszakig mesterien védi a szőlőskerteket a peronoszpóra
mellett a szürkepenész ellen is.
Sidecar® F = teljes védelem a peronoszpóra ellen, nyereséges
termesztés
A Diadém ® Q és Sidecar® F alkalmazási előnyei, hogy jól keverhetőek, nem perzselnek, fitotoxicitást nem tapasztalhatunk
rendeltetésszerű felhasználásukkor.
A szőlőtermesztés nagymesterei tudják, a mestermunkához jó
eszközökre van szükség. A Diadem® Q és a Sidecar® F mesteri
választás az eredményes szőlő növényvédelemben, a sikeres
szőlőtermesztésben. Jó gazdálkodási évet és egészséges szőlőt
kívánunk minden kedves partnerünknek! 
Mészáros Béla
Kwizda Agro

17
KW I Z DA S T R AT É G I A

Gyorsan pipálja ki Ön is
a kalászos gyomirtást!

Hogy mennyire fontosak ezek a gyomnövények,
mutatja az országos gyomfelvételezési táblázat
(2007—2008)
Országos gyomfelvételezés/
fontossági sorrend
1.

2.

3.

4.

5.

Ebszikfű
Mezei acat
Ragadós galaj
Tyúkhúr

44
2
103
63

15
3
30
16

1
10
3
9

1
2
3
11

1
4
5
11

Mezei
árvácska

40

18

15

22

13

Pásztortáska

56

42

14

19

14

Borostyánlevelű veronika

101

70

21

24

17

Az elmúlt években a fejlesztések az ebszikfű,
mezei acat és ragadós galaj ellen folytak. A
táblázatot megnézve, láthatjuk, hogy ezeknek
a gyomok egy részének a fontossága csökkent,
viszont nagyon szépen jönnek fel a T1-es gyomok, mint a tyúkhúr, mezei árvácska, veronikák.
Gondolkodjunk el azon, hogy vajon ennek mi
lehet az oka. A természeti környezet változása,
technológiai hiányosságok (késői kijuttatások),
vagy az egyoldalú szerhasználat (kizárólag az
ALS gátlók alkalmazása)?
A gyomfelvételezést végző kollégák részben
meg is adják a választ:
„ A mezei árvácska jelentősen előbbre lépett.
Oka a gyomirtási technológiák jelentős részének
mezei árvácska elleni mérsékelt hatékonysága.”

18

Au ro ra ® fu ll gyo m irt ó hat á s á n ak é rt ékel é se
201 2. Szol n ok M e g ye i M GSZH NT I ( Ér t é ke l é s : 05.1 1 . )
100
90
80
hatékonyság (%)

2013. gabonavetésének időszakában a természet a termelővel volt. Az időjárás kedvezően
alakult, a jó talajmunkákhoz megfelelő csapadék hullott, a vetést kiváló minőségben el
lehetett végezni. Szemek talajba kerülése után
is megjött az eső, egyenletesen keltek a növények, szép állományok alakultak ki. Viszont az
időjárás nemcsak a búzának kedvezett, hanem a
konkurens gyomoknak is. Régen látott gyomosodás tapasztalható országszerte, amit bizonyít
az is, hogy ilyen sok búzát még nem gyomirtottak ősszel az elmúlt tíz évben.
Határszemlék során a termelő azt tapasztalja, hogy a nem gyomirtott területeken szinte
szőnyegszerűen borítja a talajt a veronikák,
tyúkhúrok, pásztortáskák, árvácskák, árvacsalánok, ebszikfüvek és galajok különböző fejlettségű példányai.

95

98

98

99

98
91

70
60
50
40
30
20
10
0
cirar

conar

lampu

„Ősszel csírázó, kora tavaszi áttelelő
egyéves gyomnövények közül legfontosabb tyúkhúr borítása lényegesen
nem változott, továbbra is a 11. helyen
szerepel a búza gyomnövényeinek fontossági sorrendjében. Az adatainkból
egyértelműen kitűnik a pásztortáska,
a borostyánlevelű veronika, a perzsa
veronika és a fényes veronika jelentős
előretörése.”
Sokan gondolhatják úgy, hogy ezek a
gyomok nem okoznak jelentős kárt,
mert kicsik! Pedig a veronika-félék,
az árvácska, az árvacsalán-félék is
jelentős mennyiségű vizet, tápanyagokat vonnak el a búzától, sőt fejlődésük
során allelopatikus (a kultúrnövény
fejlődését gátló toxinok) anyagokat bocsátanak ki. Ezzel a kalászos gabonák
termését, árbevételét, végeredményként a jövedelmet csökkentik.
Ezek a gyomok is részben toleránsak,
illetve rezisztensek az ALS gátló herbicidekre. Ebből következik az, hogy amit
eddig nem vettünk figyelembe (tolerancia, rezisztencia), most már alapkövetelmény a szerválasztásnál. Ezért olyan
hatóanyagot (karfentrazon), készítményt ( Aurora Full) kell alkalmaznunk,
amivel ezt az egyre súlyosbodó problémát meg tudjuk oldani.
Az Aurora Full tartalmaz Aurora 40
WG (karfentrazon) és Overdose SE

verhe

galap

helan

(floraszulam és 2,4-D) készítményeket.
A három hatóanyag, három különböző
hatásmechanizmussal támadja meg a
gyomnövényeket és ráadásul egymás hatását erősítik is, vagyis valódi
szinergizmus tapasztalható.
Ha a szokásos kétszikűek, valamint
ebszékfű, veronika-félék, árvácska,
ragadós galaj, árvacsalán és mezei acat
is van a táblánkon, akkor az ideális
gyomirtó szer az Aurora® Full, mely kiválóan irtja még a zsombort, a pipacsot
és a pipitér–féléket is.
Az oszlopdiagramon látható, hogy az
Aurora® Full nemcsak a hagyományos
gyomok, hanem az ALS gátlókra és
hormonhatású gyomirtó szerekre toleráns vagy rezisztens gyomok ellen is
jó/kiváló gyomirtó hatást adott.
Az Aurora Full kombinálható szárszilárdítóval (Stabilan® SL), réz lombtrágyával (Wuxal® Réz Top) és a korai
gombabetegségek ellen vizes bázisú
gombaölő szerrel (Eminent® 125 SL).
A repcés gazdaságok is nyugodtan
használhatják, mivel talajhatásuk
nincs, utóvetemény hatással nem kell
számolni. 
Vig József
Kwizda Agro
Aurora® Full

® RÉZ TOP-pal
a WUXAL
H
alunkon,
ndeli webold
egyszerre re

20%

t adunk
kedvezmény
l.
A® FULL árábó
az AUROR

.hu

www.kwizda

Szinte teljes hatásspektrumával tökéletesen
alkalmas a szulfonil-karbamidokra (SU)
ellenálló és az évelő kétszikűek irtására is.

Gyors és látványos hatás három hatóanyaggal
a teljes kétszikű spektrum ellen
Amíg több gyomirtó szer hatása még alig-alig látszik meg, addigra az Aurora® Full már
csörgőre szárította a gyomokat. Ezért a kalászosok versenytársak nélkül, töretlenül fejlődnek,
és így a termés is nagyobb lehet!

Aurora® Full gyomirtó hatása
(Szolnok megyei NÉBIH NTA, 2012)
10 0

98

98

99

98

95
90
hatékonysági %

GYORSAN KIPIPÁLHATJA
A GYOMIRTÁST!

91

80
70
60
50
aszat

szulák

á r v a c s a l á n ve r o n i k a

galaj

napraforgó

19
PA R T N E R K A P C S O L ATO K

Teljes Kwizda
technológia
szatmári almára
Még karácsonyt megelőzően Porcsalmán jártunk, hogy interjút
készítsünk az ott gazdálkodó Bagaméri Lászlóval. Ünnep ide vagy
oda, ez a fiatalember fáradhatatlanul teljesíti a maximumot, hiszen
a gazdálkodás mellett középiskolai tanár, helyi önkormányzati képviselő és növényegészségügyi szaktanácsadó is egyben. Az élete a
következetességen, a pontosságon és a jó kapcsolatokon nyugszik,
amelyekben meghatározó szerep jut a Kwizdának és helyi képviselőnknek, Varga Lászlónak.
Kérem, mutassa be a gazdaságot!
Milyen földrajzi, domborzati, éghajlati és
talaj-adottságokkal rendelkezik a gazdaság?
Milyen a csapadék-ellátottsága?
Szabolcs megyében vagyunk, Porcsalma községben, a román határtól kb. 10 kilométerre.
A Szatmári-sík szívében terül el a gazdaság,
a valamikori Ecsedi-láp területén, 115 méteres
tengerszint feletti magasságon. A csapadék-ellátottságunk összességében megfelel az országos átlagnak: 550 mm, de az időbeli eloszlása
kiszámíthatatlan, ezért be kellett rendezkednünk öntözésre és vízelvezetésre is. Amikor nagyon sok a csapadék, olyankor a fölösleget egy
belvizes tározóban megfogjuk, és később azt
használjuk az öntözéshez. Humuszos öntéstalajunk illetve réti talajunk van, aminek 35—40-es
a kötöttsége, és 14—15 aranykorona értékű.
Milyen formában működik a gazdaság?
Mekkora területen gazdálkodnak?
A családom tulajdonában van a gazdaság, de
én művelem. Ez egy 12 hektáros egybefüggő,
bekerített terület, közvetlenül a falu szélén. Tíz
évvel ezelőtt telepítettek itt almát és bodzát,
de a bodza sikertelen volt. Az alma megmaradt,
jelenleg kb. 5 hektáros területet foglal el, és
van kb. 6 hektár szántó. Ez a térség a szatmári
alma őshazája, ami egyben azt is jelenti, hogy
az előállított termékeink minősége is jó.
Több fajtával foglalkozunk: Summerred, Gala
Must, Starkrimson és Golden. A jövőben a starking-fajtakörből fogok új ültetvényt telepíteni a
tavaly kivágott fák helyére.

20

Ön mióta dolgozik ebben a gazdaságban, és
milyen a tervei vannak a jövőre nézve?
Én ebben nőttem fel, a szüleim is gazdálkodók,
ezért már gyerekkoromban megtanultam, mi az
a kapálás. Körülbelül tíz évvel ezelőttig velük
együtt dolgoztam én is, akkor fokozatosan
önállósítottam magam, és azóta egymagam
vezetem ezt a gazdaságot.
A jövőben mindenképpen bővíteni szeretnék,
ebben látom a fejlődés lehetőségét. És abban
is biztos vagyok, hogy itt, ezen a területen a
gyümölcsben van a jövő, nem a zöldségtermesztésben.
PA R T N E R K A P C S O L ATO K
Én egyébként a Debreceni Agrártudományi
Egyetemen végeztem, okleveles agrármérnök vagyok, és elmondhatom, hogy Dr. Gonda
István, a tanszékvezetőm „fertőzött meg” a
gyümölcstermesztés szeretetével. Az ő vezetésével ismerhettem meg a korszerű, élvonalbeli
technológiákat, mindig lehetőséget adott, hogy
a legújabb, legfejlettebb módszereket megismerhessük. Nagyon nagy hálával gondolok rá
azóta is, az én munkámra nagyon nagy hatással
volt az, amit tőle és általa megtanulhattam.

A jövőben mindenképpen bővíteni
szeretnék, ebben
látom a fejlődés
lehetőségét.

Lombtrágyázás terén a Wuxal® család több
tagját is felhasználjuk. Ilyen például a Wuxal®
Ca (mogyoró nagyságtól zölddiónyi méretig,
négy—öt alkalommal), a Cink (ezt mindig előre
feltöltjük), a Boron Max (a kötődés miatt, és
szüret utáni feltöltésre), a Microplant
(0,5 literrel, amikor csak lehet), az Aminocal
(szedés előtt piros almáknál a szín miatt), az
Ascofol (virágzás környékén, fagy ellen, és
érés előtt a szín miatt), K40 (érés, fejesedés
előtt). Az Azospeed® pedig minden kultúránkban hasznos, az intenzív növekedés időszakában két—háromszor 5 —10 liter/ha mennyiségben
juttatjuk ki, plusz 0,5 liter/ha Wuxal®
Microplantot.

Hogyan és mikor került a gazdaság kapcsolatba a Kwizdával?
Tulajdonképpen mindig is használtam a Kwizda
anyagokat. Először konzervuborka technológiai
kérdések miatt hívtam fel Varga Lászlót, akivel
a hosszú telefonbeszélgetést követően lassan
barátivá fejlődött a kapcsolatunk. Ez olyan
hat—nyolc éve volt, azóta már ott tartunk, hogy
ha én a vasárnapi ebéd közben hívom, akkor is
rögtön segít, és maximálisan figyelembe veszi
az érdekeimet, szóval nem egy akármilyen
tanácsadó, aki minél több szert akar eladni,
hanem valódi együttműködés van közöttünk
— ezért is fogom mindig őt keresni, és ajánlani
másoknak is.

Én úgy látom, hogy
csak akkor van
növekedés, ha a teljes
technológiában
szigorúak vagyunk,
mert a spórolás
egyenlő a bukással.

Milyen növény-egészségügyi problémákkal
találkoznak a mindennapokban? Hogyan segít
ezek megoldásában a Kwizda?
Ami probléma előfordulhat a kezelésemben lévő
kultúrákban, azokkal mind találkozunk. Ha valahol valamiben nem találunk megoldást, akkor
már küldöm is a fotót a Lacinak telefonon, és
ő általában öt percen belül szokott válaszolni,
tényleg bármikor. Emellett folyamatosan kapom
a szakmai hírleveleket, kiadványokat, rendszeresek az ültetvénylátogatások, és kérésre
rögtön jönnek.
Milyen rendszeresen visszatérő (akár helyi
jellegzetességként számon tartott) kártevők
ellen kell küzdeniük, és használnak-e ezek
ellen kwizdás termékeket?
Amivel mindig találkozunk, a varasodás, ez
ellen a Domark®-ot vetjük be. A tűzelhalás és
az uborka rezesedése ellen a Cuproxat® vált be
nekünk.

A tápanyag-utánpótlás terén milyen
módszereket alkalmaznak, és mi ebben
a Kwizda szerepe?
Alaptrágyaként a klórérzékeny kultúráinkban
a Volldünger ® granulátumot, fejtrágyaként a
kwizdás CaNO 3-ot, KNO3-ot, és az Agriplant®
termékeket alkalmazzuk. Ezt az utóbbit azért is
szeretjük, mert nagyon jó az ár-érték aránya,
és tökéletesen oldódik.

Van-e olyan tapasztalatuk a Kwizda bármelyik termékével, ami jelentős pozitív változást hozott a termés minőségében, mennyiségében, vagy egészségével kapcsolatban?
Tapasztalatom szerint minden Kwizda termék
nagyon jó minőségű, és nálunk ez fontos, mert
itt a technológia szigorú betartása létérdek,
és ehhez kiváló és megbízható szerekre van
szükségünk.
Egyes termékeket nem szívesen emelnék ki,
mivel a teljes technológia alkalmazása hozza
meg a lehetséges legjobb eredményt, és ha
ebből csak egyes szereket helyeznénk ki, az
nem hozná meg ugyanazt az eredményt, illetve
külön, csak egymagában egyetlen anyagot sem
használok.
Azért van két olyan termék, ami úgy tűnik, minden pénzt megér: ez a Wuxal® Ascofol és
az Aminocal.
Tapasztaltak-e növekedést a termelésük
gazdaságosságában, amióta a Kwizda szereit
használják?
Én úgy látom, hogy csak akkor van növekedés,
ha a teljes technológiában szigorúak vagyunk,
mert a spórolás egyenlő a bukással. Ez pedig
nemcsak a növényegészségügyre és a tápanyagra vonatkozik, hanem mindenre.
Terveznek-e további fejlesztéseket újabb
szerek alkalmazásával?
Ami újdonság és szükséges lehet, azt kipróbálom, és ha beválik, akkor biztosan alkalmazni
fogom a jövőben. 
Benedek Zsuzsanna

21
KW I Z DA S T R AT É G I A

A biostimulálásról

egyszerűen, érthetően
Az utóbbi néhány évben egyre több
úgynevezett biostimulátor lombtrágya
jelent meg a piacon, nem kevés fejtörést
okozva a gazdálkodóknak. Vajon hogyan
működnek ezek a termékek, érdemes-e
használni őket, egyáltalán mit jelent az,
hogy biostimulálás, vetődnek fel a kérdések teljesen jogosan… Úgy gondoltuk,
itt az ideje, hogy egy kicsit körbejárjuk a
témát, így nyújtva segítséget az eligazodásban.
Maga a stimulálás kifejezés ösztönzést,
ingerlést, felfokozást jelent, vagyis ebből
könnyen megalkothatjuk a biostimulálás
meghatározását: az élettani folyamatokba
való tudatos beavatkozás, e folyamatok
hatékonyságának, intenzitásának növelése érdekében. Az erre alkalmas termékeket nevezzük biostimulátoroknak, melyeknek a még nem hivatalos, de valószínűleg
hamarosan elfogadott meghatározása a
következő:
„Növényi biostimulátoroknak azokat
a termékeket nevezzük, melyek olyan
hatóanyagokat és/vagy mikroorganizmusokat tartalmaznak, melyeket a
növényre, vagy a gyökérkörnyezetébe kijuttatva stimulálják a tápanyag
felvételt, a tápanyagok felhasználásnak
hatékonyságát, növelik az abiotikus és
biotikus stressz elleni toleranciát,
javítják a termés minőségét, függetlenül a termék tápanyagtartalmától”
(Strasbourg 2013)
Az egyik legfontosabb eltérés tehát a
lombtrágyák és a biostimulátorok között,
hogy még az előbbieknél a hatást főleg
a bennük lévő ásványi tápelemek (N, P,
K…) adják, addig a biostimulátoroknál a
kedvező élettani hatás független a termék
esetleges hagyományos tápanyagtartalmától. De akkor milyen „hatóanyagok”
vannak ezekben a termékekben?
A biostimulátorokat hatóanyagtartalmuk
alapján kettő csoportba oszthatjuk:
1.	 aminosavakat tartalmazók
2.	 növényi hormonokat, növekedés
szabályzó anyagokat tartalmazók.

22

Az aminosavakra, mint alapvető alkotórészekre a növényeknek is szükségük van.
Ellentétben az állatokkal, ezeket szervetlen nitrogén tartalmú vegyületekből, mint
például ammónium, nitrát, építik fel. Ezek
az aminosavak építőkövei a növényekben
található fehérjéknek, enzimeknek és
hormonoknak is, így alapvető jelentőségűek. Azonban a szervetlen nitrogén szerves
nitrogéntartalmú vegyületekké való
átalakítása igencsak sok energiát igényel
a növényektől. Az aminosav tartalmú
biostimulátoroknak tehát az a lényege,
hogy a növényeknek készen odaadjuk az
„építőkockákat”, nem kell azt szintetizálniuk, hanem azonnal fel tudják használni
azokat. Így, nagy mennyiségű energiát
spórolunk meg nekik, amit más, fontos
életfolyamatokra tudnak felhasználni.
Ezeket a termékeket leggyakrabban állati
eredetű alapanyagokból, (pl.: állatbőrök),
vagy magas fehérje tartalmú növényekből
(lucerna, szója) állítják elő kémiai vagy
enzimatikus hidrolízissel. Kedvező hatásuk az alábbiakban nyilvánul meg:
•	 energiát spórolnak a növényeknek,
•	 javítják a növények kondícióját, egészségét (abiotikus és biotikus stressz
elleni tűrőképesség növelése) ,
•	 növelik a pollentermelést és javítják a
terméskötést,
•	 javítják a tápelemek felvehetőségét: a
szerves kötésben lévő tápanyag köny	 nyebben bejut és szállítódik a növényben,
•	 javítják a növényvédő szerek hatékonyágát: ragasztó, nedvesítő, hatás, pH
stabilizáló hatás.
A másik nagy csoport termékeit, melyek
növényi hormonokat, növekedés szabályzó anyagokat tartalmaznak, leggyakrabban tengeri algákból állítják elő. Ezek az
algák igen nagy növekedési eréllyel rendelkeznek, naponta akár több métert is
képesek növekedni, mert igen gazdagok a
növekedést elősegítő természetes növényi
hormonokban. Leggyakrabban az északi
tengerekben megtalálható Ascophyllum
nodosum-ot használják az ilyen jellegű
termékek előállításához, de gyakori egyéb
alga fajok (Focus, Laminaria, Ecklonia
maxima) felhasználása is.

Négy féle természetes növényi hormon
található bennük, melyek különböző
feladatot látnak el a növényben, így
különböző hatással bírnak.
Citokininek: Elősegíti sejtosztódást, fokozza a sejtek növekedését, késlelteti
az öregedést.
Betainok: Javítja a stressz és a fagy
tűrőképességet.
Auxinok: Elősegíti a sejtosztódást (a
citokininnel együtt), növeli a sejtek megnyúlását, stimulálja a gyökérképződést.
Gibberelinek: Fokozza a virág és rügyképződést, javítja a terméskötödést.
A növekedési hormonok mellett egyéb
bioaktív anyagokat is tartalmaznak ilyen
például a laminarin, ami egy természetes
eredetű speciális cukor, melyet az algák,
mint természetes tartalék tápanyag elraktároznak. Érdekes alkotórészük az alginát
is, melyet kipermetezve a növények
aszálytűrő képességét befolyásolhatjuk
kedvezően.
Igen fontos, hogy az algatartalmú
biostimulátoroknál milyen gyártási
eljárást alkalmaznak, mivel csak a
kíméletes feltárással tartható fenn a
növényi hormonok bioaktivitása!
A különböző feltárási eljárások közül a
lúgos extrakció a legjobb, ezzel az eljárással lehet legjobban megőrizni a hormonok
természetesen hatékonyságát. (Ezzel az
eljárással készül a Wuxal® Ascofol.)
Az algakivonatok kedvező hatását az
alábbiakban lehet összefoglalni:
•	 javul a kötődés, növekszik a gyümölcs
méret,
•	 nagyobb növekedési erély, több termés,
•	 javul a minőség, pl.: cukor és olaj
tartalom növekedése ,
•	 javul a stressz tűrőképesség,
•	 növekszik az ellenállóképesség a
gombás fertőzésekkel szemben,
•	 intenzívebb lesz gyökérnövekedés,
•	 elősegíti a színeződést,
•	 javul a csírázási erély és a kezdeti
növekedés.
KW I Z DA S T R AT É G I A

Mi a Kwizda ajánlata?
A jól ismert Wuxal® termékcsaládon belül kettő biostimulátor lombtrágyát ajánlunk, a Wuxal®
Aminocal-t (engedélyezés alatt), valamint a Wuxal® Ascofol-t. Nézzük meg, hogyan kell ezeket használni!

Wuxal® Aminocal
Magas aminosav tartalmú, így
a kalciumot szerves kötésben
tartalmazó biostimulátor lombtrágya. Ásványi nitrogént nem
tartalmaz, így megkötés nélkül
alkalmazható a tenyészidőszak
vége felé is. Elsősorban az almástermésűek szüret előtti kalciumpótlására és tárolási betegségeinek megelőzésére, valamint
a tárolási minőség javítására,
illetve zöldségfélék kalcium hiányos tüneteinek megelőzésére
alkalmazható. Aminosav tartalma elősegíti a színeződést és
csökkenti a hőstressz okozta káros hatásokat is!
Felhasználás és dózisok
Almástermésűek és csonthéjasok: 3—5 héttel a gyümölcsszedés
előtt elkezdve a szedésig 3—4 x 3—5 l/ha dózisban.
Zöldségfélékben (paprika, paradicsom, uborka, káposztafélék):
5,0 l/ha-os dózisban a kötődés után folyamatosan, 7—10 naponta.
Csemegeszőlő: 5,0 l/ha-os dózisban folyamatosan a bogyórepedés megelőzésére.
Szamóca: 5 l/ha-os dózisban a kötődéstől.
Ásványi összetétele tömegszázalékban (m/m %)
CaO

Mn

Zn

15

0,5

0,5

Aminosav összetétele tömegszázalékban (m/m %)
Szabad aminosav tartalom: 0,75 %
Összes aminosav tartalom: 5 %

Wuxal® Ascofol
Több, mint 51 %-os algatartalmával a piacon jelenleg kapható
legtöményebb, algát tartalmazó
biostimulátor! Természetes növényi hormon tartalma révén növeli
a növények stressztűrő képességét
főként a növekedés korai fázisában, valamint serkenti a sejtosztódást és a megnyúlást, amely a
termés minőségét, és nagyságát
pozitívan befolyásolja. Érésgyorsító és színesedést fokozó hatású
úgy, hogy közben fiatalon tartja a növényt és növeli a bogyó
méretet. Magas mikroelem tartalma révén elősegíti a terméskötődést, és erősíti a növények természetes ellenálló képességét,
javítja a fagytűrést.
Felhasználás és dózisok
Napraforgó: 8—10 leveles állapottól a fővirágzásig, az intenzív
növekedés elősegítésére, a tányér-átmérő növelésére. 2—3 l/ha
adagban.
Repce: rozettás állapotban és a szárbaindulás időszakában a
generatív és vegetatív egyensúly fenntartására, virágzás
időszakában a sejtosztódás serkentésére, a termés növelésére,
2—3 l/ha adagban.
Kalászosok: bokrosodástól a virágzásig a növekedés elősegítésére, a minőségi paraméterek javítására 2—3 l/ha dózisban.
Kukorica: 4—6 leveles állapotban hideg stressz ellen, valamint
elsősorban csemegekukoricában a kötödés javítására címerhányás időszakában 2—3 l/ha dózisban.
Alma és csonthéjasok: fagyveszélyes helyzetek előtt 2 nappal
kijuttatva 3 l/ha adagban. Sziromhullás után és mogyoró állapotban (alma) a termés méretének növelésére, (sejtosztódás és
megnyúlás serkentésére) 3 l/ha adagban. Színezésre érésgyorsításra 2—3 l/ha adagban javasolt használata.
Szőlő: a virágzás és a zsendülés időszakában 3,0 l/ha adagban.
Zsendüléskor javasolt Wuxal® K 40-nel kombinálni.
Zöldségfélék: a virágzás kezdetétől 14 naponta, 2,5 l/ha-os
dózisban. Palántázáskor a palánták gyors begyökeresedése
érdekében a termék 0,01 %-os oldatában mártsuk bele a
kiültetendő növények gyökerét.
Ásványi összetétele tömegszázalékban (m/m %)
N

K 2O

Mg

Ca

B

Fe

Mn

Zn

I

2,3

1,5

0,02

0,14

3

0,005

0,8

0,5

0,003

Algatartalom: 51,2 %
Növényi hormonok: citokinin, gibberellin, auxin, betain
Egyéb bioaktív anyagok: laminarin, alginát, vitaminok,
aminosavak. 

Ascophyllum nodosum alga

Dr. Czinege Erik
Kwizda Agro

23
KW I Z DA S T R AT É G I A

Arany középút
a kukorica gyomirtásban

A forgalomban lévő
kukorica alap gyomirtószer
hatóanyagok közül a közelmúltban visszavonásra
került az acetoklór, követve ezzel legelterjedtebb
kombinációs partnere az
atrazin sorsát. Összes
hibájuk ellenére hiányoznak
ezek a molekulák a kukorica gyomirtás színpadáról.
Igaz, hogy egyoldalú használatuk miatt felszaporodott sok nehezen irtható
gyom, tartamhatásuk viszont nagyon előnyös volt,
különösen a nehezen irtható magról kelő egyszikű
gyomok ellen.

24
KW I Z DA S T R AT É G I A

S

okan már korábban elfordultak a kukorica alapgyomirtásoktól, a célzott poszt kezelések felé. Itt jellemzően a
kukorica 6—7 leveles, korában
végezték el a védekezéseket, több-kevesebb sikerrel.
Általános tapasztalat, hogy
az ilyen kezeléseknél szinte soha nem jó a permetezés időzítése. Mivel a hagyományos „post”
szerek számottevő tartamhatással nem rendelkeznek, ezért meg kell várnunk, míg az összes
jelentős gyomnövény kikel. Ekkor viszont a
kukoricánk már eléri azt a kritikus fejlettségét,
amikor a torzsa virágzat szöveteinek a
differenciálódása elkezdődik.
Ebben az érzékeny fenofázisban a legapróbb
stersszhatás is termésveszteséggel jár. Korábbi
védekezés esetén viszont a tartamhatás hiánya
nem nyújt megoldást a később csírázó gyomok
ellen.
Mi lehet az „arany középút”, amely ötvözi az
alapgyomirtás tartamhatását a célzott post
kezelés erejével?
A levélhatással és tartamhatással egyaránt rendelkező kombináció használata a kukorica 3—7
leveles kora között, ahol még a szelektivitás
teljes mértékben biztosítható. Fontos, hogy a
veszélyes egyszikű gyomok gyökérváltása előtt
tudjunk beavatkozni, a csírázásgátló tartamhatásnak pedig érvényesülnie kell legalább a
lombzáródás végéig.

A Kwizda Agro CORN TOP csomagja (Akris®
+ Clio® + Break-Thru ®) maximálisan megfelel
ezeknek az elvárásoknak!
•	 a kukorica 3—7 leveles korában flexibilisen
használható a gyomok keléséhez igazítva
•	 szelektivitása garantálja a kukorica
stresszmentes indulását (ezt erősíthetjük a
Pannon® Starter vetéskori és a Wuxal® Cink
lombon keresztüli használatával!)
•	 rendkívül gyors levélen keresztüli hatását
jelentős talajon keresztüli hatással teszi teljessé a magról kelő egy- és kétszikű gyomok
széles köre ellen.
Hat héttel a kezelés után.

Fontos, hogy a veszélyes egyszikű gyomok
gyökérváltása előtt
tudjunk beavatkozni, a
csírázásgátló tartamhatásnak pedig érvényesülnie kell legalább
a lombzáródás végéig.

Ezt a komplexitást a hatóanyagok
szinergizmusa biztosítja:
Az AKRIS® egyik összetevője a csírázásgátló
acetanilidek csoportjába tartozó dimtenamid-p.
A talaj humusz tartalmára és kémhatására nem
érzékeny, jó vízoldékonysága következményeként csírázásgátló hatása kis mennyiségű
(5—10 mm) csapadék esetén már aktivizálódik.
A kiváló egyszikű gyomirtó hatás mellett jelentős a parlagfű- és disznóparéjfélék elleni hatása
is. Az AKRIS® másik összetevője a fotoszintézis
gátló terbutilazin. Jellemzője a gyors levélen
keresztüli perzselő hatás mellett a kétszikű
gyomok elleni talajhatás is.
A CLIO ® karotinoid bioszintézis gátló
topramezon hatóanyaga kiemelkedik a többi hasonló hatóanyag közül a biztos levélen
keresztüli hatása mellett a magról kelő egy- és
kétszikű gyomok elleni markáns talajhatása
miatt. Levélen keresztüli hatásának erőssége
a gyomok fejlettségétől alig függ, szik és 6
leveles koruk között közel azonos. A kezeléskori
hőmérsékletre, fényintenzitásra nem érzékeny.
A túlfejlett kétszikű gyomokat és a gyökérváltáson átjutott egyszikű gyomokat is nagy biztonsággal irtja levélen keresztül, ez használatához
nagyfokú flexibilitást biztosít. Dózisa: 0,15 l/ha.
A hatóanyagok levélen való egyenletes eloszlását és tapadását a Break-Thru® 0,2 l/ha dózisú
hatásfokozó segédanyag biztosítja.
A több hullámban induló magról kelő gyomosodás ellen, tehát igazi „arany középút” a CORN
TOP csomag használata, amely ideális ötvözetét adja a gyors levélen keresztüli és a tartós
talajon keresztüli gyomirtó hatásnak. 
Németh Tibor és
Győri-Dani József
Kwizda Agro

25
PA R T N E R K A P C S O L ATO K

Ember a gazdaságért
és gazdaság az emberért
Nemesbikken a nyár derekán jártunk, ahol saját kertjében fogadott a település díszpolgára, Győrfi János.
A helyiek tudják, hogy hozzá mindig fordulhatnak, megbíznak benne, mert segít mindenkinek. Eddigi riportjainktól eltérően ő egy teljesen más termelési filozófiát képvisel, amelynek hátterében a település és az
emberek állnak. Ez a csupaszív gazdálkodó szerényen él, de az alapvető dolgokat magának és minden dolgozójának biztosítja. A termelést mindig a piaci igényekhez igazítja, és a Kwizda termékek hatékonysága
segít számára stabilan tartani a gazdaság jövedelmezőségét.
Bemutatná nekünk a gazdaságot?
Nemesbikken vagyunk, Borsod-Abaúj-Zemplén
megye legdélibb részén, egy 450 hektáros
gazdaságban. Ez a terület egy 54 évvel ezelőtti
szövetkezet jogutódja. A jelenlegi formájában
húsz éve működik.
A régi gazdaság jóval nagyobb területen
feküdt, mintegy 2400 hektáron gazdálkodtak elődeink, de ezt a hatalmas földterületet
később apró darabokra osztották fel. Jelenleg
gyakorlatilag morzsányi területeken dolgoznak
a tulajdonosok.
Mi szántóföldi termesztéssel foglalkozunk,
őszi növényeink a repce, őszi árpa, őszi búza,
a tavasziak pedig a zab, szója, kukorica és a
napraforgó.
Jelenleg öt főt alkalmazunk főállásban, és kilenc mellékállású alkalmazottunk van, mindenki
régi ember, 25—30 éve dolgoznak itt. Én magam

is régóta itt vagyok, egészen pontosan
1975. december 31. óta. Végigjártam a lépcsőfokokat, ahogy kell. Növényvédő szakmunkásként
kezdtem, majd elvégeztem a Keszthelyi Egyetemet, hogy előrébb léphessek. Ebben a határban
nincs olyan négyzetméter, amit ne jártam
volna be.
A szövetkezet egyfajta szociális háló szerepét
is betölti itt a faluban. Rendszeresen tartunk
gyümölcs-akciókat, jöhetnek hozzánk tanácsért
is, és kibérelhetik az eszközeinket a falubeliek.
Szerényen vagyunk felszerelve, a nagyobb
gazdaságok levetett gépeit használjuk. Tizenöt éves Rábával dolgozunk, a többi gépeink is
régiek, ezért igyekszünk minden eszközünket
megbecsülni. Soha nem dobunk el semmit, hanem megjavítjuk, és csak akkor cseréljük le, ha
már biztosan nem lehet segíteni rajta. Számítógépeink sincsenek, csak a főkönyvelőnk kapott
egyet, mégis tudunk termelni. Egy előnye azért
van a mi módszerünknek is, mégpedig az, hogy
nincs hitelállományunk.
A dolgozóink nem fix bért kapnak, hanem teljesítménybért adunk nekik, ehhez érdemes sokat
dolgozniuk, és kreatívnak lenniük.
Nem tudom, hogy ez a picit régimódi hozzáállás
meddig fenntartható, de én már nem akarok
változtatni rajta. Alapvetően persze optimista vagyok, mert anélkül nagyon nehéz lenne
bármit elérni.
Az eszközeink egyébként az intenzív gazdálkodást már nem teszik lehetővé, és az öntözést
sem tudjuk megoldani, ennek ellenére az országos átlag feletti eredményeink vannak.
Melyek a legjellemzőbb növényvédelmi kérdések, amelyekkel a gazdaságában találkozik?
A növényvédelmet mindig a helyi adottságok
döntik el. Itt a kötött réti talaj a jellemző, tömör
a szerkezete, és nem túl jó a vízgazdálkodása.

26
PA R T N E R K A P C S O L ATO K

Ha kevés az eső, akkor nagy aszály van, ha esik,
akkor belvíz alakul ki. Szerencsére a sokéves
helyi tapasztalat is rendelkezésünkre áll, így
elboldogulunk az adottságainkkal.
A talajművelés, talajerőgazdálkodás és a
növényvédelem szorosan összetartozik, hiszen
a jó kondícióban lévő földet a kártevők sem
annyira veszélyeztetik.
Nálunk a gyomirtás az elsődleges feladat.
Évenkénti vetésváltással dolgozunk, nincs monokultúránk, ezzel a rovarkártevők nagy számú
megjelenését meg tudjuk előzni. A napraforgónál ezért inkább a gyom, konkrétan a parlagfű
a legnagyobb problémánk, de azt megoldjuk,
hiszen van segítségünk. A kukoricánál szintén
a gyomok megjelenése a legjellemzőbb, most a
legújabb a selyemmályva és a szerbtövis, szerencsére ezek ellen is lehet védekezni.
A repcetermesztésünket teljes egészében a
Kwizda szereire alapozzuk. Itt vannak rovarkártevők és gombák is, amelyek ellen védekeznünk kell. A repceszárormányos, a fénybogár és
a repcebolha támadásai ellen a Kwizda csomagot használjuk, ami rovar- és gombaölő hatású.
A tápanyag-utánpótlásra bórt és kéntartalmú
levéltrágyát, Jello®-t használunk.
A kalászosoknál a Wuxal® Réz, a kukoricánál
a Wuxal® Cink levéltrágyákat alkalmazzuk.
Tapasztalatom szerint a Kwizda termékei nem
hagyhatók ki a számításból. Az Azospeed®
fejtrágya nagyon jól bevált nálunk, jövőre dupla
mennyiséget fogunk vásárolni.

Hogyan találtak rá a Kwizda termékeire?
Én eredetileg növényvédős vagyok, nekem
hivatalból kell ismernem a teljes növényvédelmi
palettát, a gyártókat, a forgalmazókat, mindenkit. Minden télen vannak előadások, azokra
elmegyek, elolvasom a hírleveleket, szóval tájékozódom. A növényvédőszerek piaca jelenleg
túltelített, nekünk csak annyi a dolgunk, hogy
a legjobbakat megtaláljuk. Válogatni kell, megvan rá a lehetőség, nagyon sok jó anyag van
forgalomban. Ahogy én látom, a Kwizdának
helye van itt, jók a termékeik, és az árak is
kedvezőek. A repce tekintetében például ezek
a szerek a legjobbak.
Ami még nagyon fontos számomra, hogy a
kollégákkal remek a kapcsolatunk. Víg Jóskával
és Varga Lacival közvetlen, baráti viszonyt ápolunk. Csupa jó dolgot lehet megemlíteni velük
kapcsolatban: segítőkészek, megértőek, nagyon
értik a szakmát, és tudnak újat mondani.
Tapasztaltak-e különbséget a Kwizda termékeinek alkalmazásával?
Igen, egyértelműen. Korábban a repcét másfél
tonnás eredménnyel termesztettük, most már
három tonnát aratunk.
Milyen célkitűzéseik vannak a jövőre nézve?
Szeretnénk továbbra is megőrizni a gazdasági stabilitásunkat, nem szeretnénk hitelekhez
nyúlni. Emellett pedig a fenntartásra és a biztonságos működtetésre koncentrálunk, amiben
alapot jelentenek a Kwizda szerek is! 
Benedek Zsuzsanna

27
K W I Z D A B E MU T A T K O Z Á S

Új kollégák bemutatkozása
Németh Tibor
Vas megyében Sárváron születtem és a Kemenesalján is nevelkedtem. Paraszti nagyszülők szerettették meg velem a növényekkel és
állatokkal való foglalkozás ősi tudását és azt az
örömöt, amikor az ember a saját almafájáról
vehet le egy szépen mosolygó érett gyümölcsöt,
vagy a saját borából kínálhatja meg a vendéget.
Celldömölkön, ahol gyermekkoromat töltöttem,
ugyan „mindenki” vasutas, de én ilyen indíttatás
után természetesen a keszthelyi Georgikon öreg
falait és a növényvédelmi szakot választottam a
Berzsenyi Gimnázium után.
1982-ben mint önállóságra vágyó fiatal, a
szülőföldtől jó messzire a Fejér megyei Mány
községbe szegődtem el növényvédelmi üzemmérnöknek. Megjártam a ranglétrát, munka
mellett megszereztem az agrármérnöki diplomát
is, de az eredeti tőkefelhalmozás helyett inkább
hű maradva a növényorvosláshoz, hosszasan
belekóstoltam a gyártói oldalon végzett munka
szépségeibe és nehézségébe is.

1997—2001 között a Rohne Poulenc-Aventis,
majd 2001-től 2011-ig a BASF csapatát erősítettem, mint területi képviselő. 2011—13 között
újra a termelésben dolgoztam cégvezetőként,
de úgy éreztem, hogy az, ahol igazán jól érzem
magam és hasznosítani tudom a sok év elméleti
és gyakorlati tapasztalatát, az a területi munka.
Eredménnyel „felvételiztem” a Kwizda bővülő és
sikeres csapatába és Fejér Megye területi képviseletét látom el 2014 elejétől.
Gyógytornász feleségemmel, Évával Mányon
élünk, 3 gyermekünk sikeresen veszi az akadályokat a tudás megszerzéséhez vezető rögös
úton. Szabadidőmben a művészetek oltárán
áldozok, vagy kertészkedek, vagy a fotózás
rejtelmeivel ismerkedem A régi-új területet járva
nagyszerű érzés látni a gazdák és szakemberek
szemében a bizalmat és a nyitottságot, amivel
mindig is fogadtak. Ez ad erőt a további munkához és tudom, hogy a szakmánkhoz és a mezőgazdasághoz elkötelezett kollégákkal együtt
sikeresek leszünk!

Paraszti nagyszülők
szerettették meg
velem a növényekkel
és állatokkal való
foglalkozás ősi tudását

Pinczehelyi Zoltán
1987 augusztusában születtem Szekszárdon.
Tolna megye közepében, Felsőnánán élek
születésem óta. A nagybátyáim a helyi termelőszövetkezetben dolgoztak agronómusként és
növényvédősként, így gyerekkoromban tőlük
szerettem meg a mezőgazdaság, növényvédelem szépségeit. A család kisebb szántóföldjén,
„hétvégi gazdaként” a saját gazdálkodásom
végzem, kísérletezem, próbálom az innovatív
megoldásokat.

Számomra, és a
termelőknek is
hatalmas lehetőség
a Kwizda Agro

A szakközépiskolát a Szekszárd-palánki Csapó
Dániel Mezőgazdasági Szakközépiskolában végeztem mezőgazdasági osztályban, majd Hódmezővásárhelyen a SZTE Mezőgazdasági karán
diplomáztam mezőgazdasági mérnökként.
A diploma megszerzése után dolgoztam a
termelésben, mint traktoros, majd az IKR-nél
talajmintavevőként. Közben felvételt nyertem Gödöllőre a SZIE Mezőgazdasági karának
növényorvosi szakára. Növényorvosi diploma
megszerzése után, rögtön egy integrátor cégnél, a Raiffeisen-Agro-nál, mint a Tolna megyei
képviselő dolgoztam.

28

A kereskedelmi tevékenység alatt azt éreztem,
hogy a növényvédelem iránt a szakmai érdeklődésem egyre fontosabb, és erősebb lett számomra, így megpályáztam a Kwizda Agro által
meghirdetett Tolna megyei álláslehetőséget, és
sikerült!
Számomra, és a termelőknek is hatalmas lehetőség a Kwizda Agro, mivel véleményem szerint
nincs még egy ilyen növényvédelemmel, illetve
műtrágyákkal foglakozó cég, amely ennyire
sokszínű palettával rendelkezzen, ahol a kémiai
és biológiai növényvédelem mellett, széleskörű
lombtrágyákkal van jelen a piacon.
Úgy gondolom, hogy egy növényvédelmi termékeket forgalmazó cég képviselőjeként csak is
úgy lehet jól dolgozni, hogy szakmailag naprakészen, hitelesen, felkészülten, a termékek legjobban ismerőjeként kell jelen lenni a termelők
körében, és ezek tudatában fogom a Kwizda
Agro-t Tolna megyében képviselni.
ho m e  g arden

A Szépzöld.hu 2008-ban indult egy kis, de annál lelkesebb csapattal. Fő célkitűzésünk
volt, hogy naponta frissülő kertészettel, hobbi tevékenységekkel, lakberendezéssel
kapcsolatos témákban érdekes és informatív cikkeket publikáljunk az otthonuk és
környezetük iránt igényesek számára.

Fontos volt számunkra a személyes hangvétel és a szakmaiság
összhangja, aminek meg is lett az eredménye, mert a ma is dinamikusan fejlődő Szépzöld.hu kategóriájának az egyik legnépszerűbb oldala lett.
Célunk az volt, hogy egy helyen széleskörű információkhoz és
szolgáltatásokhoz juthassanak az olvasók. Ezért továbblépve létrehoztuk a Szaktanács/Szakértő válaszol rovatot. Így a kérdések
mellett, minden cikkhez, témához saját véleményüket is hozzáfűzhették az érdeklődők. Az olvasói közreműködés, aktivitás
fokozása további nézőszámnövekedéssel járó sikereket hozott a
Szépzöld.hu-nak.
A Webáruház beindításával pedig a cikkekben olvasott ismeretek
konkrét megoldásokra válthatóvá váltak, hiszen a növényápolással, kertészkedéssel kapcsolatos termékek közvetlenül is
beszerezhetők lettek a Szépzöldön.
Az értékek hangsúlyozásának érdekében megalkottuk a Híres
Kertészeink rovatot, hiszen fontos az elődök munkásságának
megismertetése az újabb generációkkal.
Később lehetőség nyílt kisfilmek feltöltésére a megadott témákban, így nemcsak cikkek formájában, hanem vizuálisan is
elmélyedhettek az olvasók a kertészet, hobbi, lakberendezés,
növény- és állatvilág érdekességeiben.

2009. évben megszólítottuk a felnőtteken kívül a gyerekeket is,
hiszen Gyermeksarok rovatunk számukra nyújt tartalmas kikapcsolódást.
Majd ismét továbblépve cikkíró pályázatokat, rajzpályázatokat,
receptversenyeket és fotópályázatokat hirdettünk, így a hobbi
kertészeknek lehetősége nyílott saját munkájukat, kertjüket,
kedvenc növényüket, receptjüket, a gyerekeknek pedig önálló
alkotásukat bemutatni ország-világ előtt.
2013 májusában egy fontos változás történt az oldal életében,
hiszen új tulajdonosként a Kwizda Agro Hungary Kft. vette át a
Szépzöld.hu-t. Ez minőségi és mennyiségi változást egyaránt
hozott a Szépzöld.hu számára, hiszen immár egy nagy csapat áll
rendelkezésre magas szintű szakmai tudásának átadására.
Ennek eredményességét a számok is igazolják, hiszen mára már
a Szépzöld.hu több mint 200.000 havi látogatóval büszkélkedhet.
A Szépzöld.hu ars poeticája továbbra is az, hogy minden
generáció találjon a maga számára fontos és érdekes ismeretanyagot, így harmonikus, változatos, ingergazdag közegben
bővíthesse tudását minden kedves olvasónk. Tartson velünk
a jövőben is! 

Sulyok Tímea

29
FELELÔSEN A JÖVÔÉRT

A KWIZDA LOVASKLUB

szürke hétköznapjai

”

„

Mintegy fél évvel ezelőtt a 2013/2
lapszámban arról írtam, hogy milyen feladatok állnak még előttünk
az év hátralévő részében. Legmerészebb álmomban nem gondoltam azonban, hogy az élet mennyi
meglepetést és nem várt eseményt
tartogat lovasaink számára.

N

ézzük hát kronológiai sorrendben
mi történt. Júliusban elutazott
csapatunk — Németh Fanni, Jenei
Péter, Gémes Barnabás versenyzők, Szokola Csaba edző — összeállításban a Compiegne-ben rendezett korosztályos Európa Bajnokságra. Itt következett az első
pozitív meglepetés, hiszen lovasaink várakozáson felül — Jenei Péter a Juniorok között a 28.
helyezés, míg Németh Fanni a Fiatal Lovasok
között 41. helyezés — képviselték Magyarországot és a Kwizda Lovasklubot a rendkívül erős
mezőnyben.
Néhány hét múlva már a Fiatal Lovak Világbajnokságán voltunk érdekelve, Szeicz Erika és
Son of Glory OLD révén, akik a Világbajnokság
kisdöntőjének 21. helyét szerezték meg, számtalan nemzetközi hírességet megelőzve.
A nyár a versenyek szezonja, így nem meglepő
módon következett csapatunknak a Magyar Bajnokság. Ami azonban Hortobágyon történt, az
még a konkurens egyesületeket is meglepte.
Lovasaink 5 arany, 2 ezüst és 2 bronzérmet
szereztek, mellyel az OB legeredményesebb
csapata lett a KWIZDA LK. Külön ki kell emelni
Jenei Pétert, aki 2 egyéni és 1 csapat aranyat,
Gémes Barnát 1 egyéni, 1 csapat arany és 1
egyéni ezüst, Szeicz Erikát 1 egyéni arany és 1
egyéni bronzéremmel, akik a gerincét alkották
a sikercsapatnak.
Az U 25 Magyar Bajnokság a sűrű versenyszezonban kevesebb érdeklődést kapott klubunk
részéről, de természetesen nem hagytuk ki ezt
a viadalt sem teljesen. Farkas Kata az U 25 kategória ezüstérmét szerezte meg, míg Érdi Gabi
az U 16 kategóriában a 11. helyezett lett. Kellemes meglepetése a versenynek, a két Kwizdás
lovas-hölgy alkotta csapat bronzérme.

30

A nemzeti versenyek után még két nemzetközi
megmérettetéssel számoltunk, de az élet úgy
hozta, hogy három lett belőle, de milyen három.
A Fóti 3* nemzetközi versenyen szinte a várakozásnak megfelelőn jól szerepeltünk 5 első és
2 második helyezést szerezve.
Következett az Olaszországi Arezzo 3* nemzetközi versenye, amely klubunk történelemkönyvébe biztosan vastagbetűvel kerül be.
Szokola Csaba Arco Polo-val a hét nemzet
lovasait felvonultató mezőnyben kiváló lovaglással sikeres minősülést szerzett a 2014-ben
rendezendő Világbajnokságra. A verseny másik
Kwizdás résztvevője Gémes Barna 1 harmadik
és 1 negyedik helyet szerzett.
Az év utolsó nemzetközi versenyére lovasainknak a Lengyelországi Zakrzowba utaztak.
Jenei Péternek köszönhetően itt is dobogós
helyeknek örülhettünk (1 első és 2 második),
Farkas Kata és Szokola Csaba pedig 1-1 hatodik
helyezéssel fejezte be az idényt.
Az év végén elkészült a Szövetségi rangsor,
számunkra már nagy meglepetéseket nem
tartogatott: Csapatok 1: KWIZDA LK/ 91 csapatot rangsoroltak, Lovasok 1: Szokola Csaba, …
7. Jenei Péter, 8. Farkas Kata, 9. Németh Fanni/
250 lovast rangsoroltak.
Az évet egy remek hangulatú rendezvénnyel
zártuk, ahol együtt szórakoztak a klub szponzorai és lovasai méltán ünnepelve a 2013-as év
eredményes „szürke hétköznapjait”! 
Németh József
a klub elnöke
„Repce Tavaszi” csomag
Ebben a csomagban nincs kakukktojás!
Az intenzív repcetermesztéshez mindegyik termékre
szükségem van – az már csak a hab a tortán,
hogy kedvezményesen jutok hozzájuk.
Nikl Balázs

| családi gazdálkodó | Tömörd

+

1 liter

A SIKER RECEPTJE REPCÉBEN!

Fury®
grátisz
grátisz

40 hektárra elegendő Dursban® Delta, Jello®,
Wuxal® Boron Max és Fury®
A „Repce Tavaszi” csomag összeállításánál a tökéletes biológiai hatást, a növény
élettanához igazított lombtrágyázást tartottuk szem előtt. A Dursban® Delta, a Jello®,
a Wuxal® Boron Max és a Fury® ezt biztosítja Önnek is!

A csomag tartalma 40 hektárra: 60 l Dursban® Delta CS +
120 l Jello® + 80 l Wuxal® Boron Max + 6+1 l Fury® 10 EW
Pannon Starter
®

A nem kifejezetten gazdag, nógrádi talajon 12 t/ha
termésátlagot értünk el a Pannon ® Starter alkalmazásával.
A jelentős termésnövelő hatás mellett kifogástalan
kijuttathatósága, pormentessége miatt is nagyon meggyőző volt.
Győri Nándor

| ügyvezető, növényvédő szakmérnök | Salgótarján

PANNON STARTER GYÖKERESEN MÁS!

A Pannon ® Starter hatása a kukorica
termésátlagára (termelői eredmények, 2011)

®

Az egyetlen valódi mikrogranulátummal jobb szezont indíthat!
Mivel egyedül a Pannon® Starter készül valódi mikrogranuláló eljárással, minőségi paraméterei
kiemelik versenytársai közül. Nem porzik, és nem dugítja el, vagy rongálja meg a granulátumszóró
adapter alkatrészeit, kijuttatása problémamentes. Kiemelkedően magas foszfortartalma mellett
nitrogént és azonnal felvehető cinket tartalmaz, elnyújtott tápanyagleadása egyedülálló.

16 000
13 920

14 000
12 480
12 000

10 200

9 890

10 000

8 410

8 000

7 170

8 500

9 000
8 000

6 500

6 000
4 000
2 000
Zoltántér Kft.
Árpádhal om

Zöldhatár Kft.
Csanádpalota

Hodá sz

Csige István,
Balmazújváros

Termésátlag (kg/ha) kontrollterület
Termésátlag (kg/ha) Pannon® Starter 20 kg/ha

Hartmann
Imre ,
Szákszend

Contenu connexe

Plus de Kwizda Agro

Copper field leaflet a4-03 web
Copper field leaflet a4-03 webCopper field leaflet a4-03 web
Copper field leaflet a4-03 webKwizda Agro
 
Imidan leaflet a4 05
Imidan leaflet a4 05Imidan leaflet a4 05
Imidan leaflet a4 05Kwizda Agro
 
Katalogus 2021 web
Katalogus 2021 webKatalogus 2021 web
Katalogus 2021 webKwizda Agro
 
Kwizda prospektus 2021_tavasz_repce_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_repce_oldalankentKwizda prospektus 2021_tavasz_repce_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_repce_oldalankentKwizda Agro
 
Kwizda prospektus 2021_tavasz_kukorica_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_kukorica_oldalankentKwizda prospektus 2021_tavasz_kukorica_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_kukorica_oldalankentKwizda Agro
 
Kwizda prospektus 2021_tavasz_szoja_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_szoja_oldalankentKwizda prospektus 2021_tavasz_szoja_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_szoja_oldalankentKwizda Agro
 
Kwizda prospektus 2021_tavasz_napraforgo_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_napraforgo_oldalankentKwizda prospektus 2021_tavasz_napraforgo_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_napraforgo_oldalankentKwizda Agro
 
Kwizda prospektus 2021_tavasz_kalasz_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_kalasz_oldalankentKwizda prospektus 2021_tavasz_kalasz_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_kalasz_oldalankentKwizda Agro
 
Kiskerti kisokos
Kiskerti kisokosKiskerti kisokos
Kiskerti kisokosKwizda Agro
 
Kwizda oszi prosi_webre_oldalankent
Kwizda oszi prosi_webre_oldalankentKwizda oszi prosi_webre_oldalankent
Kwizda oszi prosi_webre_oldalankentKwizda Agro
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_szoja_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_szoja_oldalankentKwizda prospektus 2020_tavasz_szoja_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_szoja_oldalankentKwizda Agro
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_repce_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_repce_oldalankentKwizda prospektus 2020_tavasz_repce_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_repce_oldalankentKwizda Agro
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgo_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgo_oldalankentKwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgo_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgo_oldalankentKwizda Agro
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kukorica_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kukorica_oldalankentKwizda prospektus 2020_tavasz_kukorica_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kukorica_oldalankentKwizda Agro
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kalasz_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kalasz_oldalankentKwizda prospektus 2020_tavasz_kalasz_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kalasz_oldalankentKwizda Agro
 
Terepszemle 2020 0330 b_web
Terepszemle 2020 0330 b_webTerepszemle 2020 0330 b_web
Terepszemle 2020 0330 b_webKwizda Agro
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgo
Kwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgoKwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgo
Kwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgoKwizda Agro
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kukorica
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kukoricaKwizda prospektus 2020_tavasz_kukorica
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kukoricaKwizda Agro
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kalasz
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kalaszKwizda prospektus 2020_tavasz_kalasz
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kalaszKwizda Agro
 

Plus de Kwizda Agro (20)

Copper field leaflet a4-03 web
Copper field leaflet a4-03 webCopper field leaflet a4-03 web
Copper field leaflet a4-03 web
 
Imidan leaflet a4 05
Imidan leaflet a4 05Imidan leaflet a4 05
Imidan leaflet a4 05
 
Katalogus 2021 web
Katalogus 2021 webKatalogus 2021 web
Katalogus 2021 web
 
Kwizda prospektus 2021_tavasz_repce_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_repce_oldalankentKwizda prospektus 2021_tavasz_repce_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_repce_oldalankent
 
Kwizda prospektus 2021_tavasz_kukorica_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_kukorica_oldalankentKwizda prospektus 2021_tavasz_kukorica_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_kukorica_oldalankent
 
Kwizda prospektus 2021_tavasz_szoja_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_szoja_oldalankentKwizda prospektus 2021_tavasz_szoja_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_szoja_oldalankent
 
Kwizda prospektus 2021_tavasz_napraforgo_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_napraforgo_oldalankentKwizda prospektus 2021_tavasz_napraforgo_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_napraforgo_oldalankent
 
Kwizda prospektus 2021_tavasz_kalasz_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_kalasz_oldalankentKwizda prospektus 2021_tavasz_kalasz_oldalankent
Kwizda prospektus 2021_tavasz_kalasz_oldalankent
 
Kiskerti kisokos
Kiskerti kisokosKiskerti kisokos
Kiskerti kisokos
 
Kwizda oszi prosi_webre_oldalankent
Kwizda oszi prosi_webre_oldalankentKwizda oszi prosi_webre_oldalankent
Kwizda oszi prosi_webre_oldalankent
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_szoja_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_szoja_oldalankentKwizda prospektus 2020_tavasz_szoja_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_szoja_oldalankent
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_repce_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_repce_oldalankentKwizda prospektus 2020_tavasz_repce_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_repce_oldalankent
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgo_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgo_oldalankentKwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgo_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgo_oldalankent
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kukorica_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kukorica_oldalankentKwizda prospektus 2020_tavasz_kukorica_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kukorica_oldalankent
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kalasz_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kalasz_oldalankentKwizda prospektus 2020_tavasz_kalasz_oldalankent
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kalasz_oldalankent
 
Szolos tablazat
Szolos tablazatSzolos tablazat
Szolos tablazat
 
Terepszemle 2020 0330 b_web
Terepszemle 2020 0330 b_webTerepszemle 2020 0330 b_web
Terepszemle 2020 0330 b_web
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgo
Kwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgoKwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgo
Kwizda prospektus 2020_tavasz_napraforgo
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kukorica
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kukoricaKwizda prospektus 2020_tavasz_kukorica
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kukorica
 
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kalasz
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kalaszKwizda prospektus 2020_tavasz_kalasz
Kwizda prospektus 2020_tavasz_kalasz
 

Kwizda Magazin 2014.1

  • 1. Kwizda Magazin 2 0 1 4 . I V. é v f o lya m i . s z á m w w w . k w i z d a . h u Ünnepeljen velünk! Ünnepeljen velünk! Már 20 éve igyekszünk szaktudásunk legjavával Már 20 éve igyekszünk szaktudásunk legjavával szolgálni aamagyar termelőket. szolgálni magyar termelőket. A jubileum alkalmából különleges meglepetésekkel A jubileum alkalmából különleges meglepetésekkel is készülünk az évre – érdemes lesz figyelnie is készülünk az évre – érdemes lesz figyelnie ajánlatainkat, ha szeretné, hogy az idei szezon ajánlatainkat, ha szeretné, hogy az idei szezon igazán jól alakuljon! igazán jól alakuljon! NövéNyvédÕ szerek NövéNyvédÕ szerek NövényvédÕ szerek, Speciálisspeciális MŰtrágyák MŰtrágyák, Technológiák speciális MŰtrágyák techNológiák techNológiák
  • 2. Diadem® Q ® ellé DIADEM Q m t ® BORON MAX-o a WUXAL ET®-et és a COSAV I U djuI JUBmLEel aMk! z énny Három hatásmód miklobutanil és kedve quinoxafen hatóanyagokkal, akár HÁRMAS HATÁS, ÁTFOGÓ VÉDELEM és a feketerothadás megelőzésére Két hatóanyagának (quinoxifen és miklobutanil) hármas hatása, azaz a transzlaminális, a szisztematikus és a gőzhatásnak az előnyös kombinációja, a legtökéletesebb védelmet biztosítja a fürtökben és a lombban. 90 84,25 80 Fertőzés gyakorisága % Könnyen kezelhető, folyékony gombaölő szer a lisztharmat Szőlő-lisztharmat elleni hatás (Kőlyuktető, Heves M.-i NÉBIH NTAI 2012) 70 60 50 40 30 30 18,75 20 10 0 levél ke kezeletlen Versenytárs fungicid 0,3 l/ha Ve fürt Diadem® Q 1,25 l/ha D A Diadem® Q azonos a Rally Q 2075/2006 NTKSz számon engedélyezett gombaölő permetezőszerrel. .hu www.kwizda a következő évi, korai fertőzések ellen is.
  • 3. KÖSZÖNTÔ AU – 1853 & HU – 1994 HU — 1994. Ezt most már mindenki tudja, hogy a magyarországi Kwizda alapításának az éve. Vagyis pont 20 évesek vagyunk! :-) Tavaly a Kwizda Agro Hungary közel 10 milliárdos forgalmat ért el, mellyel a legnagyobb mezőgazdasági input anyag beszállítók közé emelkedtünk. Közismert, hogy növényvédő szerek mellett a Kwizda közel olyan erős a speciális műtrágyák területén is. Ezek mellett pár éve indítottuk be a biológiai termékeink „rakétáit" és az idei évre már kb. 1 milliárd forint értékben tervezünk ezekből értékesíteni. AU — 1853. Ez nem egy rejtvény vagy rendszám, hanem a Kwizda alapításának az ideje, mely 1853-ig nyúlik vissza az ausztriai Korneuburgba. Pontosan 161 éve fejlesztette ki Franz Johann Kwizda a lovak és lovasai számára azt a folyadékot, melynek az izomba való dörzsölésével azok bemelegedtek és felfrissültek. Ez a termék rendszeresítve volt a HabsburgMagyar királyságban a lovasságnál és szabadalommal volt levédve. A Kwizda csapat ma már 25 főből áll, melyből 15 területi képviselő. Ők segítik a termelőket a legjövedelmezőbb megoldások megtalálásában. A Dunántúlon két új kollégát vettünk fel, így Fejérben (Németh Tibor) és Tolnában (Pinczehelyi Zoltán) is már önálló területi képviselőink vannak. A növényvédő szer gyártás, fejlesztés és formázás 1926-ban kezdődött. Azóta van a Kwizda vállalatnak növényvédő szer üzletága. A mai modern gyár a Bécstől kb. 30 km-re található Leobendorfban, melyet 1978-ban alapítottak. Számunkra az idei év a 20 éves Kwizda Agro Hungary ünnepléséről is szól. Ebből nem hagyjuk ki a partnereinket sem. Mindenkit szeretnénk meglepni egy-két jó ajánlattal, hogy közösen ünnepeljünk. Büszkék vagyunk arra, hogy a Kwizda fenttart egy közel 50 hektáros kísérleti farmot Ausztriában, Gerhausban, közel a magyar határhoz. Itt nem csak ki tudjuk próbálni az új termékeinket és be tudjuk mutatni a partnereinknek, hanem az állomás engedélyeztetési kísérleteket is végezhet, mivel az ottani szakmai és technikai színvonal ezt lehetővé teszi. Például ha szükséges, akkor a gyomirtási kísérletekhez különkülön el tudják vetni a gyomokat is. Kívánok mindenkinek magas termény árakat és jó időjárást, a többi már csak rajtunk múlik. :-) Zajácz István Kwizda Agro Hungary ügyvezető Tartalom Dinamikus fejlődés Zala megyében Aurora® Full ® RÉZ TOP-pal Ha WUXAL , weboldalunkon egyszerre rendeli 20% adunk kedvezményt ® FULL árából. az AURORA www.kwizda.hu Szinte teljes hatásspektrumával tökéletesen alkalmas a szulfonil-karbamidokra (SU) ellenálló és az évelő kétszikűek irtására is. A nagy termőképességű repcét „Tápláljuk és védjük” GYORSAN KIPIPÁLHATJA A GYOMIRTÁST! Gyors és látványos hatás három hatóanyaggal a teljes kétszikű spektrum ellen Amíg több gyomirtó szer hatása még alig-alig látszik meg, addigra az Aurora® Full már csörgőre szárította a gyomokat. Ezért a kalászosok versenytársak nélkül, töretlenül fejlődnek, és így a termés is nagyobb lehet! Kwizda újdonságok 2014-ben K-KWIZ-AGRO-022-13_Rajzos Aurora Full A4.indd 1 Aurora® Full gyomirtó hatása (Szolnok megyei NÉBIH NTA, 2012) 10 0 98 95 90 hatékonysági % 4 6 8 10 Húsz éves lett 2014-ben a Kwizda Agro Hungary Kft. 13 17 18 20 22 98 99 98 91 80 70 60 50 aszat szulák á r v a c s a l á n ve r o n i k a galaj Lomb- és kalászvédelmi stratégia Nagymesterek a szőlő két legveszedelmesebb gombabetegsége ellen Gyorsan pipálja ki Ön is a kalászos gyomirtást! Teljes Kwizda technológia szatmári almára napraforgó 2013.12.20. 9:54:20 A biostimulálásról egyszerűen, érthetően 24 26 28 29 30 Arany középút a kukorica gyomirtásban Ember a gazdaságért és gazdaság az emberért Új kollégák bemutatkozása Szépzöld A KWIZDA LOVASKLUB „szürke hétköznapjai” KWIZDA MAGAZIN • Impresszum 2014. január • Kwizda Agro Hungary Kft. kiadványa. • Tervezés és nyomdai elôkészítés: Inspirit Kft • Felelôs szerkesztô: Kardos Tamás • Fotók: Shutterstock © 2014 Kwizda Agro Hungary Kft. A Kwizda név és a Kwizda logók a Kwizda Agro GmbH védjegyei. A jelen kiadványban szereplô információk a nyomdába adás idôpontjában, 2014 januárjában voltak érvényesek. A Kwizda fenntartja az itt található információk, feltételek és az esetleges árak módosításának, megváltoztatásának egyoldalú jogát. A magazinban olvasottakkal kapcsolatban bôvebb információt a www.kwizda.hu címen talál, vagy érdeklôdjön személyesen szaktanács­ dóinknál. Ha bármilyen ötlete vagy kérdése a van magazinunkkal kapcsolatban, kérjük, írjon nekünk vagy küldjön egy e-mailt! Címünk: Kwizda Agro Hungary Kft., 1138 Budapest, Váci út 135—139. A épület. E-mail: magazin@kwizda.hu. Az esetleges nyomdai hibákért felelôsséget nem vállalunk. 3
  • 4. HÍREK A KWIZDA ÉLETÉBÔL A fejlődés mérföldkövei Húsz éves lett 2014-ben a Kwizda Agro Hungary Kft. Az 1853-ban alapított osztrák Kwizda csoport 2013-ban ünnepelte fennállásának 160 éves évfordulóját. A ma is tradicionális családi vállalkozásként működő vállalat évek óta piacvezető Ausztriában, és fontos szerepet tölt be a környező országok ipari és kereskedelmi életében is. A cég magyarországi jelenléte 1994-ben kezdődött, az itteni leányvállalatuk létrehozásával, s a Kwizda Agro Hungary Kft. napjainkban a hazai agrárgazdaság egyik stabil, az élmezőnyben lévő beszállítója. Tamás István marketingvezetőt, aki a kezdetektől itt dolgozik, először a fő tevékenységeik bemutatására kértük. Röviden összefoglalva, a szántóföldi és kertészeti kultúrák növényvédő szereinek kereskedelmével foglalkozunk, amelynek keretében a partnereink számára a gyom-, rovarirtó és gombaölő szerek, műtrágyák, mikrobiológiai készítmények és a biotermesztésben használt permetanyagok széles választékát kínáljuk — kezdte az áttekintést a szakember. A termelői igények növekedése és üzletfeleink rugalmas kiszolgálása érdekében következetesen bővítjük forgalmazott termékeink és szolgáltatásaink körét. Tapasztalt növényvédelmi szakmérnökeink és kertészeti szaktanácsadóink az ország egész területén személyre szabott szaktanácsadással, rugalmas igénykezeléssel, s akár helyszíni konzultációval is segítik a gazdálkodók munkáját. Milyen volt a kezdeti időszak? 20 évvel ezelőtt négy területi képviselővel indultunk, s akkor Magyar Kwizda Kft. volt a nevünk. Ebből a csapatból Balassa Judit kolléganőmmel ketten még aktívak vagyunk a cégnél! Egy viszonylag szűk palettával kezdtünk, aztán ennek több termékéből mégis piacvezetőt „tudtunk csinálni”, például a cukorrépában. Az első években mintegy 3—400 milliós forgalmunk volt, ami 2000-re elérte az 1,2 milliárdot; 2012-re a 8,4 milliárdot, és napjainkra már a 10 milliárd forintot is, tehát mondhatom, igen jó a hatékonyságunk. Természetesen ebben benne 4 van a vállalatunk folyamatos fejlődése, a sikeres csapatépítési tevékenységünk is, hiszen jelenleg már 25 munkatárssal dolgozunk. Abban viszont teljesen biztos vagyok, hogy ha forgalmunkat visszaosztjuk a területi képviselőink 2013. évi számával — mert 2014-ben már plusz két fővel indulunk  —, hatékonyságunk vetekszik több az ezen a piacon szereplő nagyobb cégekével. Tamás István Melyek voltak a főbb mérföldkövek azon az úton, amelyen az évi 3—400 milliós forgalomról indulva eljutottak a 10 milliárdig? Nehéz „útjelző kövekként” meghatározni az eddigi tevékenységünket, mert minden évben egyre több új beszállítót találtunk, így pl. ma már több mint húsz céget képviselünk Magyarországon, Indiától Amerikáig, s így évente mindig egészen komoly növekedést tudtunk elkönyvelni. A vállalatcsoportunkhoz hasonlóan mi is mindig arra törekedtünk, hogy kiváló termékekkel, személyre szabott szolgáltatásokkal és fenntartható árpolitikával a legideálisabb megoldásokat kínáljuk ügyfeleinknek. Mindenképpen mérföldkőnek nevezhető azonban az a lépés, amikor 2000-ben a Wuxal® termékcsaládot felvettük a portfóliónkba. Addig a lombtrágyákkal kevesen foglalkoztak igazán behatóan, nem is volt jelentős a felhasználásuk az országban, így a hozzájuk tartozó szakmai ismeretek közreadására sem fektettek kellő hangsúlyt a forgalmazók. Balassa Judit Mi voltunk az elsők ezen a téren. A Wuxal® pedig egyértelműen abszolút sikertörténet lett, amihez persze hozzátartozik, hogy ez egy olyan termék, amelyhez Európában nem nagyon van fogható, de világon is csak nagyon kevés.
  • 5. HÍREK A KWIZDA ÉLETÉBÔL Komoly sikereket értünk el vele, mert amikor átvettük a Wuxal®-termékcsaládot, akkor kb. 5—10 tonna közötti volt az eladás volumene belőle Magyarországon, s ez a mennyiség most már több mint ötszáz tonna. Szintén jelentős sikernek bizonyult a Fury® azonnali hatású, széles hatásspektrumú rovarölő szer piaci megjelenése, amely a rendkívül erős taglózóhatásáról ismert, gazdaságos termék. Ezek miatt napjainkban is Magyarország nagyon közkedvelt piretroidja, amely a marketingkutatások alapján a TOP 3-ban van, értékben és felületben egyaránt. Komoly mérföldkőnek tekinthető a Pannon® Starter magas foszfortartalmú, összetett mikrogranulált műtrágya bevezetése, amely a szántóföldi növények vetésével egy menetben történő starter trágyázására rendkívül alkalmas. A készítmény vetőgépre szerelt mikrogranulátum-szóró adapterrel a vetéssel egy menetben is kiszórható. Azért lehetett egyébként sikeres, mert ezzel új piacot nyitottunk meg. Ez egy valódi mikrogranulátum, egy „fölépített” golyó, amelynek minden szemcséjében minden elem ott van. Európában két gyár képes erre a gyártástechnológiára, és azok kizárólag nekünk szállítanak. Agro-nál ez egy vadonatúj portfólió, amellyel új távlatok nyithatók meg a gazdálkodásban. A hasznos gombák „szolgálatba állítása” nem csak új lehetőségeket biztosít, hanem mes�szemenőkig környezetkímélő megoldásokat nyújt. Egyre szegényedő talajainknak egyfajta megújulást biztosít. Magyarországon jelenleg a Kwizda rendelkezik az egyik legnagyobb portfólióval. A forgalmat tekintve hová tudja pozícionálni magát a cégük a magyar piacon? Most úgy látjuk, hogy a mintegy 10 milliárd forintos árbevételünkkel az első három legnagyobb után biztosan ott vagyunk a 4. helyen. Vannak viszont szegmensek, amelyekben nagyon előkelő helyen szerepel a Kwizda, például a repcében a másodikak vagyunk. Igazi mérföldkő volt a 2001-es év is, amikor egyrészt nagyon nagyot sikerült ugranunk a forgalom terén, másrészt pedig ebben az esztendőben született meg a „Táplálunk és védünk" koncepciónk is, amelyet a kollégáimmal egyetértésben dolgoztunk ki. Ennek az a lényege, hogy kezdtük együtt ajánlani a növényvédő szereinket és a lombtrágyáinkat egy-egy probléma megoldására. Mi a pontos vezéreleme ennek a koncepciónak? Ez nem egy szlogen, hanem egy termesztéstechnológiai filozófia, aminek a lényege, hogy próbáljuk inkább egészségesnek megtartani a növényt, mert az sokkal jobb állapot, mint meggyógyítani valamilyen betegségből; nyilván többet is tud teljesíteni, ha nem azzal „kell foglalkoznia”, hogy felépüljön egy krízisből, hanem azzal, hogy profitot tudjon termelni a gazdának. Erre kiválóan alkalmasak a lombtrágyák, ha pl. ismerjük a növény élettanát, s a készítményeket jó időben adjuk ki a számára, mert ilyenkor a lombtrágyák jól alkalmazhatóak a gyors beavatkozásra. Itt nem járhatunk úgy, mint pl. a vetés előtti műtrágyázás esetében, hogy kiszórjuk, aztán majd hasznosul belőle, ami hasznosul, hanem a növény fenológiai fázisához igazodva, optimális módon tudjuk kijuttatni pl. a rezet, a ként és a bórt. Ne feledkezzünk meg mindezek mellett arról sem, hogy a legújabb mérföldkőhöz napjainkban értünk el. Ez pedig nem más, mint a biopreparátumok forgalmazása. A Kwizda Milyennek mondható a jelenlegi termékpalettájuk? Magyarországon jelenleg a Kwizda rendelkezik az egyik legnagyobb portfólióval. A széles termékpaletta azonban sok szempontból jó, más szempontból pedig rossz. Például a készletgazdálkodás szempontjából nem jelent előnyt. Természetesen nehézséget jelent mindenből tartani a raktáron, viszont annál rosszabb nincs, amikor „megcsinálja” a piacot a területi képviselő, és már le van adva a rendelés, aztán mégsem tudja kiszolgálni vevőt. Ennél már csak egy rosszabb dolog van: hogyha a konkurencia viszont kiszolgálja, tehát az ő munkájának a gyümölcsét más aratja le… Zajácz István A legújabb mérföldkőhöz napjainkban értünk el. Ez pedig nem más, mint a biopreparátumok forgalmazása. A Kwizda Agro-nál ez egy vadonatúj portfólió, amellyel új távlatok nyithatók meg a gazdálkodásban. Ezen eredmények kapcsán feltétlen meg kell említeni, hogy komoly mérföldkőnek számított új vállalati vezetőnk, Zajácz István érkezése is. Rendkívül kedvező változást jelentett munkába állása, mert ő egy teljesen más vállalati kultúrát hozott a céghez. Azt szeretné, hogy mindenki nagyon jól érezze magát nálunk, mert motivált csak az lehet, aki szeret ott dolgozni, ahol dolgozik… Adja magát a kérdés: Tamás István marketingvezető szeret ennél a cégnél dolgozni? A Kwizda a második családom, igen, nagyon szeretek itt dolgozni. Jó a társaság, és kevés embernek adatik meg az, hogy húsz éven át folyamatosan végig tudja követni egy ilyen cég fejlődését, sőt tevőlegesen részt is vehet benne… Sikerült felépítenem valamit, a csapattal együtt, s mindig azt csinálhatom, amit szeretek, ezért jól érzem itt magam, miközben még soha nem kellett utasításra olyat tennem, amiben én magam nem hiszek… Hogyan ünneplik majd meg a jeles a jubileumot? Azt szeretnénk, hogy a születésnapi tortánkból mindenkinek jusson majd egy kicsi. Annyit már elárulhatok, hogy a kapcsolódó akciók során minden a húszas szám körül forog majd…  Fodor Mihály 5
  • 6. PA R T N E R K A P C S O L ATO K Dinamikus fejlődés Zala megyében December elején Pacsán jártunk, a Pacsai Mezőgazdasági Zrt-nél, amely sikeres gazdálkodásával folyamatosan magára vonja a környék többi gazdálkodójának figyelmét. Ebben nagy szerepe van a néhány évvel ezelőtt történt tulajdonosváltásnak is. Szeretnénk megismerni a gazdaságot, és hogy milyen feltételek mellett gazdálkodnak erre? A Principális-csatorna völgyében helyezkedik el a gazdaság, a Zalaegerszeg-Keszthely Nagykanizsa-háromszög középpontjában. Adottságok tekintetében elmondhatjuk, hogy a barna erdőtalajtól a réti talajig minden megtalálható nálunk. Elég heterogén a felhozatal: egy táblán belül többféle talajtípust is megkülönböztethetünk, és ez nagyban megnehezíti a technológiát. A Tsz-es múltnak köszönhetően jellemző a földjeinkre a savas kémhatás, ezt folyamatosan igyekszünk korrigálni, javítani. A tápanyagutánpótlást is igyekszünk úgy megoldani, hogy ne savanyítsuk tovább a talajt: például 27 %-os nitrogént használunk ammónium-nitrát helyett. 6 A Starter és az alaptrágyák is olyan műtrágyák, amelyek kálciumot vagy biostimulátort tartalmaznak, és a savasságot mérséklik, illetve megfelelő irányba tudják eltolni a kémhatást. Rövid távú terveink között mindenképpen szerepel az, hogy a teljes területen meszet juttatunk ki a földre, ezzel jelentősen tudjuk javítani a talaj állapotát. A humusz-tartalom 1 % körüli, inkább alatta, ez sem túl kedvező adottság, de ezen is dolgozunk, baktériumtrágya adagolásával. A csapadék-ellátottságunk az országos átlaghoz képest elég jó, bár az utóbbi három évben ez a tendencia teljesen megváltozott: az Alpokalja nedvesebb klímáját élveztük eddig, de az utolsó pár évben gyakorlatilag már szárazság alakult ki nálunk. Ez az éves csapadékmennyiségben A Starter és az alaptrágyák is olyan műtrágyák, amelyek kálciumot vagy biostimulátort tartalmaznak, és a savasságot mérséklik, illetve megfelelő irányba tudják eltolni a kémhatást.
  • 7. PA R T N E R K A P C S O L ATO K nem is annyira észrevehető, hanem az eloszlással van probléma, amely inkább a növények vegetációs időszakában, azon belül is a tavaszi kultúrák esetében látványos. Tagjai vagyunk az AKG programnak, amely egy nagyon szigorú pályázati rendszer, és a többlettámogatások elnyeréséhez sok-sok elvárást kell teljesíteni. Jövőre jár le az öt éves programunk. 1800 hektárnyi bérelt földön kezdtünk, azóta sajnos lecsökkent a terület mérete 1400 hektárra. Amire büszkék vagyunk, az az, hogy harminc embernek adunk itt munkát, ez jelentős létszám, és ők állandó bejelentett munkaviszonyban vannak nálunk most is, annak ellenére, hogy csökkent a földterületünk mérete. Úgy tudjuk, hogy a térségben mindenki ismeri Önöket és figyeli az eredményeiket. Talán azért, mert — mivel nagyon heterogén a területünk — próbálunk minél inkább precíziós gazdálkodást folytatni, és ahol azt látjuk, hogy az elmúlt három évben az átlagnál jobban teljesítettünk, ott intenzívebb technológiát alkalmazunk. Ezen kívül nagyon fontos még számunkra, hogy egy olyan vállalatirányítási rendszert vezettünk be, amelynek segítségével a legapróbb részletekig minden folyamatot nyomon tudunk követni, és bármikor ellenőrizni tudjuk a munkánkat — naprakészen. Úgy gondolom, hogy ezeken felül a 30 fős munkaerő létszám tekintetében is kiemelkedünk a helyi átlagból. Hogyan és mikor került a gazdaság kapcsolatba a Kwizdával? Az Azospeed® nevű szerrel kezdődött az együttműködés. 2010-ben éppen lemaradtunk róla, de Bakodi Gyulától sok minden jót hallottunk a szerről, és így a következő évben kipróbáltuk repcében és kukoricában, a fele területen. Szemmel látható különbség volt a nem kezelt Dobor Gábor Minden alkalommal zöldebb és erőteljesebb növényeink lettek, mint másoknál, többen rá is kérdeztek erre, és azóta ők is Azospeed®-et használnak. növényekkel összehasonlítva. Nagyon elégedettek voltunk a hatásával, így az idén már mindenhol kijuttattuk két alkalommal is, és valódi sikertörténetként tartjuk számon az eredményeket. Minden alkalommal zöldebb és erőteljesebb növényeink lettek, mint másoknál, többen rá is kérdeztek erre, és azóta ők is Azospeed®-et használnak. Milyen növény-egészségügyi problémákkal találkoznak a mindennapokban? Nekünk a kukoricabogár és annak lárvája a visszatérő ellenfél. 2014-ben a talajfertőtlenítő szer mellett a Kwizda új termésfokozó készítményét — a PS® Predatort — is fogjuk alkalmazni. Több éve kísérletezünk vele. Hatása mindig megmutattkozott a terméstöbbletben. A tápanyag-utánpótlás terén milyen módszereket alkalmaznak? A Wuxal® Ascofol biostimulátort használjuk két éve, és nem bántuk meg. Mindenkinek ajánlom, mert nagyon jók a tapasztalataink ezzel a szerrel. Nincs kötődési probléma, roboráló hatása van, megerősíti, és ellenállóbbá teszi a növényt. A teljes területen használjuk, és itt is igaz, hogy szemmel látható különbséget eredményez a szomszéd növényeihez képest. Hogyan tovább? Folyamatos fejlesztések szerepelnek a terveink között: gépekre szeretnénk pályázni, a technológiánk terén az újdonságokat mindig kipróbálni, és siker esetén hosszú távon is alkalmazni azokat. Szeretnénk növelni a földterületünket, valamint állattartó telepet létesíteni, és természetesen a munkahelyeket a jövőben is igyekszünk megőrizni, illetve a számukat növelni.  Benedek Zsuzsanna 7
  • 8. K W I Z D A T echnol ó g ia A nagy termőképességű repcét Tápláljuk és védjük” „ M agas — akár 3—5 tonnás — termésszintre is lehet tervezni a tavaszi technológiát, aminek egyik legfontosabb eleme a folyamatosan emelkedő N- és S-igénykielégítése. A biztonságos növényvédelem — a jól időzített rovarölő kezelések és a szklerotínia elleni fungicidek elengedhetetlenek a termés biztonságos realizálásához. A bór és kénlombtrágyázás, valamint a virágzás elején adott termésfokozó algakivonatok szintén mázsákkal növelik a termést. Táplájuk, ahogyan csak tudjuk! A repce szárbaszökésétől a nitrogén és a kénigénye egészen az érés végéig jól mérhető (lásd tápanyagdinamika diagramm). A szántóföldi növények közül a repcemag 5 % körüli N-tartalma a legmagasabb és ehhez szintén kiemelkedő — kb 0,5 %-os — kéntartalom párosul. A tavaszi fejtrágyázásokkal elsősorban kenes N-műtrágyákat célszerű alkalmazni. A hatáshoz bemosó csapadék szükséges, ezért a szárazabb periódusokban a N- és kén-ellátás egyenletlen! A fejtrágyázások időjárástól független kiegészítésére fejlesztették ki napjainkban a levélen is tartamhatású formaldehid-karmabid kondenzátumokat. Az Azospeed® 20 l/ha-os javasolt adagját bármelyik növényvédelmi kezeléssel kombinálhatjuk. A biuret-mentes és a levélen folyamatosan feltáródó N-lombtrágya a virágzó repcét sem tudja perzselni, így akár 25—30°C melegben is biztonságosan alkalmazható. MgSO4-tartalma a folyamatos kén-ellátást is segíti. 8 Makro elemek felvételi dinamikája repcében (3,5 t/ha) 400 300 kg/ha Kiemelkedő hozamra van nagy esélye a repcetermesztőknek, mert az őszi enyhe időjárás hosszú fejlődési időszakot biztosított, így a repcék erős gyökérzettel és jól differenciált oldalrügyekkel teleltek át! 200 100 0 0 200 B8 C1-C2 tél MgO 300 D2 tavasz P 2O 5 B8: 8 leveles C1-C2: szárba indulás A fejtrágyázások időjárástól független kiegészítésére fejlesztették ki napjainkban a levélen is tartamhatású formaldehid-karmabid kondenzátumokat. SO 3 N D2: rügyképződés F1: virágzás F1 G4 G5 nyár K 2O G4: becőképződés G5: érés Védjük, amikor csak kell! Kora tavasszal a szárormányos és nagy repceormányos peterakását feltétlenül meg kell előzni, mert a lárvák szárkártétele később már semmivel sem mérsékelhető! Az első egyedek észlelésekor tartamhatású rovarölő szerrel védekezzünk, mert a betelepedés hűvös vagy változékony időjárás esetén elhúzódik. A hidegtől független hatású piretroid és egy gázosodó hatású klorpirifosz kombinációja biztonsággal lefedi ezt a veszélyes időszakot. Az első permetezésre javasolt mikrokapszulázott, így tartósan gázosodó Dursban ® Delta CS és a taglózó hatású Fury® 10 EW rovarölők a lombtrágyáinkkal közösen, 40 ha-os, kedvezményes árú „Repce Tavaszi" csomagban is beszerezhetők! Dózisuk 1,5 + 0,075 l/ha. A Jello ®-val — amely egy folyékony, nagy töménységű S-lombtra — töményen ne érintkezzen a Dursban® Delta, ezért a bekeverésnél egymást követően, külön töltsük a vegyszertartályba! Azospeed®-del és Wuxal® Boron Max-szal keverve nincs külön előírás.
  • 9. K W I Z D A T echnol ó g ia Az AKG integrált technológiában a klórpirifosz tavasszal nem engedélyezett. Neonikotinoid típusú, felszívódó Gazelle® rovarölővel helyettesíthetjük. A virágzás előtti fénybogár kártétel ellen egy egyszerű piretroid rovarölőt — Fury ® 10 EW 0,075 l/ha dózisban — javaslunk, mivel a néhány napon belül kivirágzó repcében a neonikotinoidok tartamhatása rosszul érvényesülne, míg a klórpirifoszok használata már veszélyes a méhek közeli megjelenése miatt. Kombináljuk regulátor hatású tebukonazollal — T-Rex 1,0 l/ha — ami jól blokkolja az általában ekkor megjelenő sclerotinia fertőzést és a főhajtás növekedésének lassításával az oldalelágazások potenciális termését is növeli. Mindkét szer jól keverhető a Wuxal® Boron Max komplex bór-lombtrágyával és Jello®-val is. A N-ellátás fokozására ne feledkezzünk meg a speciális Azospeed® lehetőségéről! Virágzás elején az elmúlt években rendszerint külön védekezni kellett a becőormányos és/ vagy a repcebecő gubacsszúnyog károsítása ellen is. Utóbbi ellen nincs tartamhatásra lehetőség, ezért csapadékos időben ismételt kezelés is fontos lehet. Nappal is permetezhetünk a virágzó repcében a Gazelle® 20 SG 0,15—0,2 l/ ha dózisával, ami jól gyéríti a becőkártevőket és a levéltevektől is mentesen tartja az állományt. Ezt a fenofázist használjuk ki „utolsó N-fejtrágyázásként” és 10—20 l/ha Azospeed® adagot feltétel nélkül kombináljuk hozzá, mert megéri! Szklerotínia-veszély esetén újabb fungicid adag (T-Rex, Pictor®, stb.) is szükséges lehet. Elhúzódó várható aratás vagy egyenletlen, esetleg beteg állomány aratása előtt 2—3 héttel becőragasztó — Iskay® 0,5—1,0 l/ha — hatású készítményekkel mérsékelhetjük a szemek kipergését. Technológiánkkal 15—20 % termésnövekedés érhető el, a kényeztetés megtérülése jól kiszámolható! Kényeztessük, hagy teremjen! A repce folyamatos kénigényét a Jello®-val könnyen kielégíthetjük. Speciális lignoszulfonát hatóanyaga a könnyen felvehető és a növényben legjobban szállítódó szulfid-formában 40 % elemi ként tartalmaz. A hasznosulását a N, Mg, B és Mo tápelem-kiegészítés teszi harmonikussá. Bármelyik növényvédő permetezéshez adagolhatjuk 3—5 l/ha dózisban, legjobban a korai szárbainduláskor hasznosul, mert a hideg talajban még nincs talajélet, így a felvehető kén csak a fejtrágyából vagy lombtrágyából származhat. A repce bór igénye 200—300 g hektáronként, amit a talajaink bór-szegénysége miatt kizárólag levéltrágya formájában biztosíthatunk. A Wuxal® Boron Max szuszpenzió literjében a 110 g B mellett 70—70—70 g NPK biztosítja a növény pillanatnyi kondícióját és Cu, Zn, Fe, illetve Mo kelatizált mikroelem adja meg a teljes tápanyag harmóniát. A szuszpenzió stabilitását, így a tápelemek maradéktalan hasznosulását a formuláció fejlesztése teszi lehetővé. A kén és bór-lombtrágyázás 5—10 % terméstöbbletet eredményez, a megtérülés biztos. A Wuxal ® Ascofol biostimulátor a növényi növekedési hormonokban egyik leggazdagabb Ascophyllum nodosum alga szárított őrleményéből készül. Magas — 23,5 % — hatóanyag-tartalmának köszönhetően számos kultúrában, így repcében is bizonyított a termésnövelő hatása. A virágzás elején 2—3 l/ha dózisban jól kombinálható növényvédőszerekkel és más lombtrágyákkal. Lombtrágyázási kísérleteink szerint a teljes — Jello® — Wuxal® Boron — Wuxal® Ascofol — technológiánkkal 15—20 % termésnövekedés érhető el, a kényeztetés megtérülése jól kiszámolható! A nagy termés tervezéséhez alapozzuk a növényvédelmet és a lombtrágyázást a Kwizda „Repce Tavaszi" csomagra, egészítsük ki a fejtrágyázást a speciális Azospeed®-del és kényeztessük „hormonálisan” a Wuxal® Ascofol algakivonattal, azaz „Tápláljuk és védjük” a repcét! Részletesebb információkkal a www.kwizda.hu honlapunkon szolgálunk, ahol szaktanácsadóink elérhetősége is megtalálható.  Fehér Tamás Kwizda Agro 9
  • 10. K wizda ter m ékbe m u tat ó Kwizda újdonságok 2014-ben Corn Top Companion Gold® Grounded® Két, egymás hatását jól kiegészítő gyomirtó szer kereskedelmi gyűjtőcsomagolása a kukorica korai posztemergens gyomirtására a magról kelő egy- és kétszikű gyomnövények ellen. 6 hatásmód 1 készítményben! Használatával csökken az elsodródás, a permetezési veszteség, és javul az esőállóság. A készítmény ezeken kívül még vízlágyítóként, PH pufferként és habzásgátlóként is működik. Talajherbicidekhez kifejlesztett segédanyag, mely gátolja a 100 mikron alatti finom cseppek kialakulását, ezzel csökkenti az elsodródást, és biztosítja a szóráskép egyenletességét. PS® Perfect* Rézangyal®* Réz-oxiklorid tartalmú, folyékony gomba- és baktériumölő szer vizes szuszpenzió formulációban. Az egyedülálló formázási eljárásnak köszönhetően a réz-oxikloridok között a fedési képessége és biológiai aktivitása kiemelkedő. 10 Fezan® Plus A kalászosok legfontosabb gombabetegségei ellen rugalmasan felhasználható gombaölő készítmény, egyedülálló gyári kombinációban. A Trichoderma asperellum a talajban lévő gombák (pl. szklerotínia, fuzárium) számára olyan kedvezőtlen körülményeket alakít ki, amely a talaj mikrobiológiai egyensúlyának gyors helyreállását eredményezi. Hozzájárul a Pannon® Starterben lévő foszfor mobilizálásához, így elősegíti a növényzet gyökérzetének megerősödését.
  • 11. K wizda ter m ékbe m u tat ó PS® Predator* A termékben lévő Pannon® Starter a növények kezdeti fejlődéséhez szolgáltatja a szükséges tápanyagokat, elsősorban a foszfort. A Bora® WP „hatóanyagát” adó Beauveria bassiana gombafaj a szakirodalom szerint jelenlétével gátolja különböző talajban élő rovarlárvák elszaporodását, így fejtve ki termésnövelő hatását. Aperon® Speciális gyomirtó szer kalászosokban előforduló számos egy- és kétszikű gyom ellen, különös hatással a nagy széltippanra és a tarackbúzára. Technológiai csomagok: Sclero Pack Tartalma: 2x5 l Pictor® + 2x5 kg Trifender®, amely 20 hektár napraforgó kezelésére elegendő. • Teljeskörű szklerotínia elleni védelem • Termésfokozó hatás • Egyedülálló megoldás • Kedvezményes ár Gazelle® Tandem* Tartalma: 3 db T-Rex és 3 kg Gazelle® 20 SG, amely 15 hektár repce védelmére elegendő. • Reguláló hatás • Gombaölő hatás • Rovarok elleni védelem virágzásban is • Kedvezményes ár Titanium® + Velocity® Tartalma: 10 l Titanium® + 5 l Velocity®, amely 10 hektárra elegendő. • két eltérő hatásmechanizmusú anyag — nagyobb teljesítménnyel • extra hatás a rozsdafélék ellen • kedvező hektárköltség *Engedélyezés alatt 11
  • 12. K wizda akci ó Szeretne kedvezményesen vásárolni? Akkor regisztráljon honlapunkon, ahol kétféle kedvezményes termékpárból választhat. A Green Star®-t vagy az Aurora® Full-t akár 20%-kal kedvezőbb áron is megvásárolhatja, további közkedvelt termékeinket pedig Jubileumi kedvezménnyel. www.kwizda.hu Azospeed® + Green Star® Kizárólag az interneten! Klikkeljen, és 20%-kal kedvezőbb áron jut hozzá egy prémium minőségű gombaölő szerhez! 50 hektárra: 1000 l Azospeed® + 50 l Green Star® Aurora® Full + Wuxal® Réz Top Kizárólag az interneten! Klikkeljen, és csökkentse 20%-kal a gyomirtás költségét! 50 hektárra: 2 db Aurora® Full + 50 l Wuxal® Réz Top 12
  • 13. KW I Z DA S T R AT É G I A Lomb- és kalászvédelmi stratégia A kalászosok gombaölőszeres védelmét sokan rutinmunkának ítélik, pedig meglehetősen összetett kérdés. A védekezések eredményességét számos körülmény befolyásolja (nedvesség, hőmérséklet, szórófejek típusa, permetlé mennyiség, elővetemény stb.), amelyeket egyszerűen nem lehet „félvállról” kezelni. A maximális hatékonyság eléréséhez minden körülményt mérlegelni kell, csak ez vezethet a végső célhoz, mely az egészséges kalászos biztosította magas hozam. Különbség a fitopatogén gombák életmódja között! Biotróf vagy nekrotróf? Fontos különbség, hogy a biotróf kórokozó szervezetek a fiatal növényi részeket kedvelik inkább, a nekrotrófok az öregedő szövetekben tesznek nagyobb kárt, a fiatalabb részekkel nem „bírnak” és jellemzően aluról felfelé haladva fertőznek. A biotróf csoport tagjai (lisztharmat, rozsda) közvetlenül károsítják a kultúrnövényt. A nekrotróf csoport tagjai (pyrenofóra, szeptória, fuzárium) közvetett módon is károsítanak oly módon, hogy enzimtermelésükkel gyengítik a növényt. Következtetések • A védekezésnél a biotrófok esetén az első tünetek megjelenésekor elvégzett kezelés is hatékony lehet, addig a nekrotróf kórokozók esetében a szigorú preventív beavatkozás lehet igazán eredményes, mert ha az általuk termelt enzimek bejutnak a gazdanövénybe, a betegség gyógyítása csak részleges. • Amennyiben „fiatalítjuk” a növényt (nitrogénnel vagy strobilurin hatóanyaggal blokkoljuk az etilénszintézist), úgy a biotróf kórokozók fertőzési potenciálját növeljük, a nekrotrófokét relatíve csökkentjük. • A biotróf kórokozók megjelenése esetén azért nincs idő „töprengeni”, mert a fiatal növényi részek elvesztése okozza a legsúlyosabb károkat. A nekrotrófok fertőzése esetén pedig azért nincs, mert, ahogy említettük a lebontó enzimek bejutását kell megakadályozni. • A fent leírtak szerint nem véletlen, hogy csak a megelőző csapástól várhatjuk a tökéletes eredményt, azaz a preventív védekezés pótolhatatlan. Különbségek a fitopatogén gombák környezeti igényei között. Mikor és mire számítsunk? Általánosságban elmondható, hogy a kórokozó gombák elsősorban a nedves környezetet és a mérsékelten meleg hőmérsékletet kedvelik. Vannak azonban olyan definiálható különbségek, melyek ismeretében eredményesebben lisztharmat rozsda pirenofóra szeptória fuzárium választhatjuk meg a védekezés idejét, ill. a felhasználandó készítményt. Egyes gombák az egész tenyészidőszakban fertőzhetnek, mások csak bizonyos fenológiai stádium elérése után. A környezeti tényezők ismerete járványhelyzet kialakulásakor kiemelten fontos. Következtetések • A lisztharmat és a fuzárium fertőzésére egész tenyészidőszakban számíthatunk. A foltbetegségekre és a rozsdákra inkább a bokrosodás után, a szárba indulástól. • A hűvösebb idő (10—20 Celsius) a szeptóriás levélfoltosság, a pirenofórás levélcsíkoltság és a sárgarozsdának kedvez. Magasabb hőmérsékleten (20—27 Celsius) a vörös- és törperozsda, a lisztharmat, a szeptóriás pelyvabarnulás valamint a kalász fuzárium fertőzései dominánsak. • A nappali és éjszakai hőmérséklet közötti különbségek nagyok, akkor erős a harmatképződés. Amennyiben ez nem párosul széllel, és a vízborítás a leveleken meghaladja a 6 órát, járványveszélyre számíthatunk. A leghatékonyabb gombaölő szer kiválasztása, és a védekezési stratégia megtervezése Általában a gazdák legnagyobb dilemmája a védekezések számának eldöntése. Teljesen világos azonban, hogy az említett kórokozók fertőzése időben tökéletesen elválik. Általánosságban elmondható, hogy a potenciális fertőzési idő 4—12 hét. Ez alatt az idő alatt mindenképpen meg kell védeni a kalászosokat. Ez egy kezeléssel NEM oldható meg! A védekezések célja kettős. Az első kezeléssel meg kell védeni a lombozatot, hogy a szükséges fotoszintetizáló felületet biztosítsuk. Ennek hiányában nincs esély arra, hogy a virágzás és a szemtelítődés szakaszában kihasználjuk a növény potenciálját. Nem állítjuk, hogy nem lehet elfogadható termés ennek a kezelésnek az elhagyása esetén, de igen magas a kockázata annak, hogy komoly termésveszteséget indukálunk. 13
  • 14. KW I Z DA S T R AT É G I A TEBUKONAZOL KLÓRTALONIL • Lisztharmat • Helmintospórium • Rozsdák • Fuzárium • Szeptória • Helmintospórium • Fuzárium Rozsda fert ő zés m é rt éke zá sz ló s lev é le n P ü s ki 201 3, Ag rofi l SZM I . 10 9 Fertőzés mértéke (%) Milyen hatóanyagokat válasszunk az első (T1) kezelésre? A korábban leírtak alapján a szárbaszökkenés idején főleg a lisztharmat és a foltbetegségek (helmintospórium, szeptória) fertőzésére számíthatunk. 8 7 6 5 4 3 2 1 0 FEZAN PLUS ® fezan ® plus 3,0 l/ha (T1-T2) A Fezan® Plus egy egyedülálló kombinációjú kalászos fungicid készítmény, amely két eltérő hatásmechanizmusú gombaölő hatóanyagot tartalmaz. A készítmény a felszívódó tebukonazolt (60 g/l) és kontakt klórtalonil (166 g/l) gyári kombinációja. Tetrakonazol + klórtalonil (T1-T2) Tebukonazol + kén (T1-T2) Kezeletlen fertőzés mértéke: 92,13 % Szept ó ria fe rt ő zés m é rt éke Zs á m b ok 201 3, Ag rofi l SZM I . Fertőzés mértéke (%) 60 A triazolok közé tartozó tebukonazol az ergoszterol bioszintézis gátlásán keresztül a kórokozó gombák sejtmembrán képződését állítja le. A hatóanyag nagy előnye, hogy az említett ergoszterol szintézist két ponton is gátolni tudja. A hatóanyag felszívódó tulajdonsága miatt gombaölő hatását a növény belsejében fejti ki. A kontakt klórtalonil a gombák fehérjéinek tiol csoportjait képes megkötni, így a kórokozók enzim működésében zavar támad és az anyagcseréjük leáll. A klórtalonil jól kötődik a levelek viaszos kutikularétegéhez, ott depókat alkot, ahonnan a víz hatására (pl. harmat) felszabadulva tudja elpusztítani a csírázó gombákat. A kísérleti területeken az általánosan száraz április után a május—júniusi időszak kórtani szempontból közepes, erős fertőzési veszélyt eredményezett a szeptóriás levélfoltosságokból, júniusban sokfelé indult erős vörös rozsda járvány. A búza virágzása általában elhúzódott, ami a csapadékos nyárelőn növelte kalász fuzárium kockázatot. (Pl. Zsámbokon május— júniusban 92 és 75 mm csapadék esett, összesen 32 csapadékos napot mértek.) A Püski kísérleti területen jelentkező erős vörösrozsda járvány ellen — a kezeletlen kontrolban a fertőzés mértéke 96 % volt — a Fezan® Plus figyelemreméltó jó hatást ért el. 14 40 30 20 10 0 1. levélszint kezeletlen kontrol 2. levélszint fezan plus 3,0 l/ha (T1-T2) ® Tetrakonazol + klórtalonil (T1-T2) Tebukonazol + kén (T1-T2) K A lá sz fuzá rium fe rt ő zés m é rt éke Zs á m b ok 201 3, Ag rofi l SZM I . 50 45 Fertőzés mértéke (%) A 2013-as évben az Agrofil Kft. által Zsámbokon és Püskiben beállított kisparcellás, összehasonlító vizsgálatainak célja az volt, hogy információt a kapjunk a Fezan® Plus hatékonyságáról a 2013-as évjáratban jellemző gombabetegségek — Septoria spp, Puccinia recondita, Fusarium spp — károsítása ellen. 50 40 35 30 25 20 15 10 5 0 kezeletlen kontrol fezan ® plus 3,0 l/ha (T1-T2) A zsámboki erős fertőzési viszonyok között a készítmény a klórtalonil hatóanyagnak köszönhetően jó hatékonysággal bírt a szeptória ellen, tebukonazol tartalma pedig a kalászfuzárium elleni hatást erősítette. Tetrakonazol + klórtalonil (T1-T2) Tebukonazol + kén (T1-T2) A Fezan® Plus felhasználható dózisa 3,0 l/ha. A készítmény kijuttatható rovarölő (Fury® 10 EW) lombtrágyákkal (Wuxal® Grano, Jello®) és folyékony levéltrágyákkal (Azospeed®) kombinációban is.
  • 15. Fezan Plus ® Formulációja jobb terülést, jobb fedést, jobb tapadást, jobb esőállóságot és gyorsabb felszívódást biztosít, így jobban véd a fertőzésektől. HIBÁTLAN VÁLASZTÁS MINDKÉT KEZELÉSHEZ! Szeptória fertőzés mértéke, Püski 2013, Agrofil SZMI. Kezeletlen kontroll Fezan Plus 3 l/ha 14,0% Szeptória és a leggyakoribb levél- és kalászbetegségek ellen. A Fezan Plus új és egyedülálló hatóanyag-kombináció! Őszi búzában és tritikáléban az egy- és kétkezeléses technológiában is alkalmazható. Ráadásul a lombkezeléskor esetleg megmaradó felesleget a kalászvédelemnél is eredményesen használhatja. Sem a termése, sem a pénze nem vész kárba! 12,3% 6,8% 5,0% 4,5% ® 26,8% Standard 0,5% 0,1% 1. levélszint 1,7% 2. levélszint 3. levélszint
  • 16. KW I Z DA S T R AT É G I A FENPROPIMORF • Lisztharmat • Lisztharmat • Helmintospórium • Rozsdafélék • Szeptória • Rynhosporium • Rozsdák • Fuzárium TITANIUM® A Titanium ® hasonlóan a Fezan® Plus–hoz a betegségek széles skálája ellen használható. A két hatóanyag szinergista hatása kiemelkedő hatást nyújt a rozsdafélék, a lisztharmat, a helmintospórium ellen. Hosszú hatástartama, hűvösebb időben is biztos hatása a korai kezelések ideális termékévé tették. Dózisa: 0,8—1,2 l/ha. A kalászosok első kezelése és annak eredményessége tehát döntő a növény további fejlődésében. Fontos tudni, hogy a fertőzött növény légzése az ATP–t előállító glikolíziscitrátkör útról áttevődik a pentóz-foszfát ciklusra, ahol nincs ATP képződés. ATP nélkül a növény élettani folyamatai lelassulnak, a termésképzés akadozott lesz. Ez a fő ok, amiért a lombvédelem (T1) nem hagyható el, másképpen fogalmazva a kalászvédelem (T2) a megelőző lombvédelem nélkül ritkán lehet eredményes. Milyen hatóanyagokat válasszunk a második (T2) kezelésre? A második kezelés célja a legfelső levélemelet, de különösen a zászlóslevél és a kalász védelme. Erre az időre az alsó levelek élettani leszáradása is megindul már. Itt is minden körülmény figyelembevétele fontos. Hőmérsékleti és csapadékviszonyok, a termesztési színvonal és cél, a növénynek rendelkezésére álló tápanyagok mennyisége, stb. Ebben az időszakban a biotróf rozsda és lisztharmat elleni védelem kiemelkedően fontos, mert a fiatal növényi részeket fertőzik, ami ilyenkor a zászlós levelet és a kalászt jelenti. Természetesen a nekrotróf kórokozók is jelen vannak. Ebben az időszakban közülük a fuzárium és a szeptória fertőzése tud mérhetetlen károkat okozni. Tebukonazol TRIFLOXISTROBIN • Lisztharmat • Helmintospórium • Rozsdák • Fuzárium • Lisztharmat • Szeptória • Rozsdafélék • Helmintosporium GREEN STAR® A Green Star egy szintén egyedülálló kombináció a hazai piacon. Az egyetlen olyan strobilurin tartalmú készítmény, melyben a kombinációs Fertőzés mértéke (%) EPOXIKONAZOL Rozsda fert ő zés m é rt éke zá sz ló s lev é le n (P ü s ki, Agrofil SZM I, 20 1 3) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 10,03 8 6,2 6,03 Titanium® 0,8 l/ha Titanium® 0,8 l/ha + Velocity® 0,25 l/ha Titanium® 0,8 l/ha + Velocity® 0,5 l/ha Titanium® 1,2 l/ha 4,68 Titanium® 1,2 l/ha + Velocity® 0,25 l/ha Titanium® 1,2 l/ha + Velocity® 0,5 l/ha Adjuvánsok hatása a kalászfuzárium elleni védekezésre (Syntech Research, 2013) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9, 61 3 ,9 1 Kezeletlen Green Star® 1,0 l/ha 3,05 Green Star® 1,0 l/ha + standard adjuváns 1 0,125 % 3,01 2 ,1 9 Green Star® 1,0 l/ha + standard adjuváns 2 0,1 % Green Star® 1,0 l/ha + standard adjuváns 3 0,1 % 1,65 Green Star® 1,0 l/ha + Velocity® 0,5 l/ha partner a tebukonazol. A két hatóanyag kiválóan egészíti egymást és komplett védelmet nyújt az Ön kalászosának. Biostimuláns hatásával lassítja a növény öregedését, így az hosszabb ideig épít be tápanyagokat, így növelve a termést. VELOCITY® A felszívódó gombaölő szerek speciális segédanyaga, amely két, szakmailag jól megválasztott hatásfokozó komponenst tartalmaz. A Velocity® egyik hatóanyaga a felületi feszültség csökkentő organo-szilikon, amely tökéletes fedettséget biztosít a növény levelén. Másik ös�szetevője egy metilénezett növényi olaj, amely segíti a felszívódó gombaölő szerek bejutását a növény szöveteibe. A Kwizda Agro lomb- és kalászvédelmi stratégiájának összefoglalása Mindhárom készítmény kiválóan alkalmazható a legfontosabb kalász- és levélbetegségek ellen. A termékek időrendi felhaználását az időjárási körülmények és a fertőzés ismeretében célszerű megválasztani. Az ábrán a termékek egyes betegségek elleni kimagasló hatását mutatják. A Velocity ® használatával minden esetben fokozhatjuk a hatóanyagok biológiai teljesítményét és a permetezések hatékonyságát.  ® 16 5 , 55 Kezeletlen fertőzés mértéke: 88,45% Fertőzés mértéke (%) Az időjárási körülményektől főggően exrém helyzetben már ilyenkor is fertőzhetnek a rozsdafélék. Amennyiben járványveszélyes helyzet kialakulására számítunk, az első kezelésnél a Titanum®–ot részesítsük előnyben! Tamás István Kwizda Agro Szeptória Rozsdafélék Fezan® Plus Lisztharmat Titanium® Helmintospórium Green Star® Fuzárium
  • 17. KW I Z DA S T R AT É G I A Nagymesterek a szőlő két legveszedelmesebb gombabetegsége ellen Miért alkalmazzuk a Diadem® Q-t a szőlő lisztharmat ellen? A lisztharmat elleni védekezés évről-évre komoly gondot jelent a szőlősgazdák számára. A gomba ivaros alakban történő áttelelése gyorsan felfutó lisztharmat járványokat eredményez. Az aszkospórák a szőlő törzséről gyorsan rákerülnek a fiatal hajtásokra, az ilyen típusú fertőzés nehezen észlelhető. Mikorra észrevesszük a betegséget, addigra olyan mértékben elszaporodik a lisztharmat, hogy jelentős fürtmegbetegedéshez vezet. Ez a legérzékenyebb és legfogékonyabb időszak a járvány kialakulására. Ebben a szakaszban igen erőteljes a hajtásnövekedés, gyorsan nő a növény zöld felülete, lazábbak a szövetek, erőteljes a nedváramlás. A leghatékonyabban kombinált, több hatásmechanizmusú gombaölő szerrel tudunk sikeresen védekezni a kórokozó ellen. A jó választás egy felszívódó és egy felületaktív hatóanyag alkalmazása. A legsikeresebbek akkor vagyunk, ha megelőző jelleggel védekezünk. A Diadem® Q miklobutanil hatóanyaga felszívódik, megállítja a növény belsejében a fertőzést és megvédi az új hajtásokat. A quinoxifen erőteljesen kötődik a növény viaszrétegéhez, a hajtással növekedő toxikus rácsot alkot, ami meggátolja a betegség kialakulását, a spóracsírák bejutását a szőlőbe. Gázosodó hatásának köszönhetően pedig bejut a fürt belsejébe olyan eldugott helyekre is, ahová a permetlé már nem hatol be. A Diadém® Q rezisztenciatörő kettős hatóanyag kombinációja és egyedülálló hármas hatásmechanizmusa — felületaktív, gázosodó és felszívódó — kiválóan alkalmas arra, hogy megvédje szőlőinket. A Diadem® Q a legveszélyeztetettebb időszakban is mesterien megvédi szőlőnket a lisztharmat ellen. Diadém ® Q = lisztharmatmentesség és gazdasági siker Miért használjuk a Sidecar® F-et a szőlőperonoszpóra ellen? A szőlő peronoszpóra a szőlő másik legveszedelmesebb gombabetegsége. Szárazabb időszakban elaltatja a szőlészek figyelmét. Alattomos módon ott lapul az ültetvényben egy kis csapadékra várva, miután robbanásszerűen elterjed, és az egész ültetvényt rövid időn belül elfertőzheti. Minden zöld részt elpusztít. A legsúlyosabb veszteségeket virágzáskor és kötődéskor okozza, ilyenkor a legvédtelenebb a virágzat. A kór a teljes fürtöt is elpusztíthatja, virágbimbótól bogyókezdeményig. Ne hanyagoljuk el a levélen megjelenő peronoszpórát sem, mert onnét folyamatosan fertőződik a fürt. Korai időszakban és megelőzően védekezzünk ellene. A fürt és a levélzet egyik leghatékonyabb peronoszpóra elleni gombaölő szere a Sidecar® F. A benne lévő kyralaxil felszívódó molekula jó zsíroldékonysági és vízoldékonysági együtthatójának köszönhetően nagyon gyorsan bejut a növény szervezetébe, de nem szállítódik el azonnal a nedvkeringéssel a csúcsi irányba, védtelenül hagyva a lentebbi levélemeleteket. Egyöntetűen tölti fel a növény belsejét és kitakarítja a növényben fejlődő gombafonalakat, megállítja a sejtek közötti fejlődésüket, ezáltal blokkolva betegséget. A kontakt folpet hatóanyaga a virágzástól fürtzáródás előtti időszakig mesterien védi a szőlőskerteket a peronoszpóra mellett a szürkepenész ellen is. Sidecar® F = teljes védelem a peronoszpóra ellen, nyereséges termesztés A Diadém ® Q és Sidecar® F alkalmazási előnyei, hogy jól keverhetőek, nem perzselnek, fitotoxicitást nem tapasztalhatunk rendeltetésszerű felhasználásukkor. A szőlőtermesztés nagymesterei tudják, a mestermunkához jó eszközökre van szükség. A Diadem® Q és a Sidecar® F mesteri választás az eredményes szőlő növényvédelemben, a sikeres szőlőtermesztésben. Jó gazdálkodási évet és egészséges szőlőt kívánunk minden kedves partnerünknek!  Mészáros Béla Kwizda Agro 17
  • 18. KW I Z DA S T R AT É G I A Gyorsan pipálja ki Ön is a kalászos gyomirtást! Hogy mennyire fontosak ezek a gyomnövények, mutatja az országos gyomfelvételezési táblázat (2007—2008) Országos gyomfelvételezés/ fontossági sorrend 1. 2. 3. 4. 5. Ebszikfű Mezei acat Ragadós galaj Tyúkhúr 44 2 103 63 15 3 30 16 1 10 3 9 1 2 3 11 1 4 5 11 Mezei árvácska 40 18 15 22 13 Pásztortáska 56 42 14 19 14 Borostyánlevelű veronika 101 70 21 24 17 Az elmúlt években a fejlesztések az ebszikfű, mezei acat és ragadós galaj ellen folytak. A táblázatot megnézve, láthatjuk, hogy ezeknek a gyomok egy részének a fontossága csökkent, viszont nagyon szépen jönnek fel a T1-es gyomok, mint a tyúkhúr, mezei árvácska, veronikák. Gondolkodjunk el azon, hogy vajon ennek mi lehet az oka. A természeti környezet változása, technológiai hiányosságok (késői kijuttatások), vagy az egyoldalú szerhasználat (kizárólag az ALS gátlók alkalmazása)? A gyomfelvételezést végző kollégák részben meg is adják a választ: „ A mezei árvácska jelentősen előbbre lépett. Oka a gyomirtási technológiák jelentős részének mezei árvácska elleni mérsékelt hatékonysága.” 18 Au ro ra ® fu ll gyo m irt ó hat á s á n ak é rt ékel é se 201 2. Szol n ok M e g ye i M GSZH NT I ( Ér t é ke l é s : 05.1 1 . ) 100 90 80 hatékonyság (%) 2013. gabonavetésének időszakában a természet a termelővel volt. Az időjárás kedvezően alakult, a jó talajmunkákhoz megfelelő csapadék hullott, a vetést kiváló minőségben el lehetett végezni. Szemek talajba kerülése után is megjött az eső, egyenletesen keltek a növények, szép állományok alakultak ki. Viszont az időjárás nemcsak a búzának kedvezett, hanem a konkurens gyomoknak is. Régen látott gyomosodás tapasztalható országszerte, amit bizonyít az is, hogy ilyen sok búzát még nem gyomirtottak ősszel az elmúlt tíz évben. Határszemlék során a termelő azt tapasztalja, hogy a nem gyomirtott területeken szinte szőnyegszerűen borítja a talajt a veronikák, tyúkhúrok, pásztortáskák, árvácskák, árvacsalánok, ebszikfüvek és galajok különböző fejlettségű példányai. 95 98 98 99 98 91 70 60 50 40 30 20 10 0 cirar conar lampu „Ősszel csírázó, kora tavaszi áttelelő egyéves gyomnövények közül legfontosabb tyúkhúr borítása lényegesen nem változott, továbbra is a 11. helyen szerepel a búza gyomnövényeinek fontossági sorrendjében. Az adatainkból egyértelműen kitűnik a pásztortáska, a borostyánlevelű veronika, a perzsa veronika és a fényes veronika jelentős előretörése.” Sokan gondolhatják úgy, hogy ezek a gyomok nem okoznak jelentős kárt, mert kicsik! Pedig a veronika-félék, az árvácska, az árvacsalán-félék is jelentős mennyiségű vizet, tápanyagokat vonnak el a búzától, sőt fejlődésük során allelopatikus (a kultúrnövény fejlődését gátló toxinok) anyagokat bocsátanak ki. Ezzel a kalászos gabonák termését, árbevételét, végeredményként a jövedelmet csökkentik. Ezek a gyomok is részben toleránsak, illetve rezisztensek az ALS gátló herbicidekre. Ebből következik az, hogy amit eddig nem vettünk figyelembe (tolerancia, rezisztencia), most már alapkövetelmény a szerválasztásnál. Ezért olyan hatóanyagot (karfentrazon), készítményt ( Aurora Full) kell alkalmaznunk, amivel ezt az egyre súlyosbodó problémát meg tudjuk oldani. Az Aurora Full tartalmaz Aurora 40 WG (karfentrazon) és Overdose SE verhe galap helan (floraszulam és 2,4-D) készítményeket. A három hatóanyag, három különböző hatásmechanizmussal támadja meg a gyomnövényeket és ráadásul egymás hatását erősítik is, vagyis valódi szinergizmus tapasztalható. Ha a szokásos kétszikűek, valamint ebszékfű, veronika-félék, árvácska, ragadós galaj, árvacsalán és mezei acat is van a táblánkon, akkor az ideális gyomirtó szer az Aurora® Full, mely kiválóan irtja még a zsombort, a pipacsot és a pipitér–féléket is. Az oszlopdiagramon látható, hogy az Aurora® Full nemcsak a hagyományos gyomok, hanem az ALS gátlókra és hormonhatású gyomirtó szerekre toleráns vagy rezisztens gyomok ellen is jó/kiváló gyomirtó hatást adott. Az Aurora Full kombinálható szárszilárdítóval (Stabilan® SL), réz lombtrágyával (Wuxal® Réz Top) és a korai gombabetegségek ellen vizes bázisú gombaölő szerrel (Eminent® 125 SL). A repcés gazdaságok is nyugodtan használhatják, mivel talajhatásuk nincs, utóvetemény hatással nem kell számolni.  Vig József Kwizda Agro
  • 19. Aurora® Full ® RÉZ TOP-pal a WUXAL H alunkon, ndeli webold egyszerre re 20% t adunk kedvezmény l. A® FULL árábó az AUROR .hu www.kwizda Szinte teljes hatásspektrumával tökéletesen alkalmas a szulfonil-karbamidokra (SU) ellenálló és az évelő kétszikűek irtására is. Gyors és látványos hatás három hatóanyaggal a teljes kétszikű spektrum ellen Amíg több gyomirtó szer hatása még alig-alig látszik meg, addigra az Aurora® Full már csörgőre szárította a gyomokat. Ezért a kalászosok versenytársak nélkül, töretlenül fejlődnek, és így a termés is nagyobb lehet! Aurora® Full gyomirtó hatása (Szolnok megyei NÉBIH NTA, 2012) 10 0 98 98 99 98 95 90 hatékonysági % GYORSAN KIPIPÁLHATJA A GYOMIRTÁST! 91 80 70 60 50 aszat szulák á r v a c s a l á n ve r o n i k a galaj napraforgó 19
  • 20. PA R T N E R K A P C S O L ATO K Teljes Kwizda technológia szatmári almára Még karácsonyt megelőzően Porcsalmán jártunk, hogy interjút készítsünk az ott gazdálkodó Bagaméri Lászlóval. Ünnep ide vagy oda, ez a fiatalember fáradhatatlanul teljesíti a maximumot, hiszen a gazdálkodás mellett középiskolai tanár, helyi önkormányzati képviselő és növényegészségügyi szaktanácsadó is egyben. Az élete a következetességen, a pontosságon és a jó kapcsolatokon nyugszik, amelyekben meghatározó szerep jut a Kwizdának és helyi képviselőnknek, Varga Lászlónak. Kérem, mutassa be a gazdaságot! Milyen földrajzi, domborzati, éghajlati és talaj-adottságokkal rendelkezik a gazdaság? Milyen a csapadék-ellátottsága? Szabolcs megyében vagyunk, Porcsalma községben, a román határtól kb. 10 kilométerre. A Szatmári-sík szívében terül el a gazdaság, a valamikori Ecsedi-láp területén, 115 méteres tengerszint feletti magasságon. A csapadék-ellátottságunk összességében megfelel az országos átlagnak: 550 mm, de az időbeli eloszlása kiszámíthatatlan, ezért be kellett rendezkednünk öntözésre és vízelvezetésre is. Amikor nagyon sok a csapadék, olyankor a fölösleget egy belvizes tározóban megfogjuk, és később azt használjuk az öntözéshez. Humuszos öntéstalajunk illetve réti talajunk van, aminek 35—40-es a kötöttsége, és 14—15 aranykorona értékű. Milyen formában működik a gazdaság? Mekkora területen gazdálkodnak? A családom tulajdonában van a gazdaság, de én művelem. Ez egy 12 hektáros egybefüggő, bekerített terület, közvetlenül a falu szélén. Tíz évvel ezelőtt telepítettek itt almát és bodzát, de a bodza sikertelen volt. Az alma megmaradt, jelenleg kb. 5 hektáros területet foglal el, és van kb. 6 hektár szántó. Ez a térség a szatmári alma őshazája, ami egyben azt is jelenti, hogy az előállított termékeink minősége is jó. Több fajtával foglalkozunk: Summerred, Gala Must, Starkrimson és Golden. A jövőben a starking-fajtakörből fogok új ültetvényt telepíteni a tavaly kivágott fák helyére. 20 Ön mióta dolgozik ebben a gazdaságban, és milyen a tervei vannak a jövőre nézve? Én ebben nőttem fel, a szüleim is gazdálkodók, ezért már gyerekkoromban megtanultam, mi az a kapálás. Körülbelül tíz évvel ezelőttig velük együtt dolgoztam én is, akkor fokozatosan önállósítottam magam, és azóta egymagam vezetem ezt a gazdaságot. A jövőben mindenképpen bővíteni szeretnék, ebben látom a fejlődés lehetőségét. És abban is biztos vagyok, hogy itt, ezen a területen a gyümölcsben van a jövő, nem a zöldségtermesztésben.
  • 21. PA R T N E R K A P C S O L ATO K Én egyébként a Debreceni Agrártudományi Egyetemen végeztem, okleveles agrármérnök vagyok, és elmondhatom, hogy Dr. Gonda István, a tanszékvezetőm „fertőzött meg” a gyümölcstermesztés szeretetével. Az ő vezetésével ismerhettem meg a korszerű, élvonalbeli technológiákat, mindig lehetőséget adott, hogy a legújabb, legfejlettebb módszereket megismerhessük. Nagyon nagy hálával gondolok rá azóta is, az én munkámra nagyon nagy hatással volt az, amit tőle és általa megtanulhattam. A jövőben mindenképpen bővíteni szeretnék, ebben látom a fejlődés lehetőségét. Lombtrágyázás terén a Wuxal® család több tagját is felhasználjuk. Ilyen például a Wuxal® Ca (mogyoró nagyságtól zölddiónyi méretig, négy—öt alkalommal), a Cink (ezt mindig előre feltöltjük), a Boron Max (a kötődés miatt, és szüret utáni feltöltésre), a Microplant (0,5 literrel, amikor csak lehet), az Aminocal (szedés előtt piros almáknál a szín miatt), az Ascofol (virágzás környékén, fagy ellen, és érés előtt a szín miatt), K40 (érés, fejesedés előtt). Az Azospeed® pedig minden kultúránkban hasznos, az intenzív növekedés időszakában két—háromszor 5 —10 liter/ha mennyiségben juttatjuk ki, plusz 0,5 liter/ha Wuxal® Microplantot. Hogyan és mikor került a gazdaság kapcsolatba a Kwizdával? Tulajdonképpen mindig is használtam a Kwizda anyagokat. Először konzervuborka technológiai kérdések miatt hívtam fel Varga Lászlót, akivel a hosszú telefonbeszélgetést követően lassan barátivá fejlődött a kapcsolatunk. Ez olyan hat—nyolc éve volt, azóta már ott tartunk, hogy ha én a vasárnapi ebéd közben hívom, akkor is rögtön segít, és maximálisan figyelembe veszi az érdekeimet, szóval nem egy akármilyen tanácsadó, aki minél több szert akar eladni, hanem valódi együttműködés van közöttünk — ezért is fogom mindig őt keresni, és ajánlani másoknak is. Én úgy látom, hogy csak akkor van növekedés, ha a teljes technológiában szigorúak vagyunk, mert a spórolás egyenlő a bukással. Milyen növény-egészségügyi problémákkal találkoznak a mindennapokban? Hogyan segít ezek megoldásában a Kwizda? Ami probléma előfordulhat a kezelésemben lévő kultúrákban, azokkal mind találkozunk. Ha valahol valamiben nem találunk megoldást, akkor már küldöm is a fotót a Lacinak telefonon, és ő általában öt percen belül szokott válaszolni, tényleg bármikor. Emellett folyamatosan kapom a szakmai hírleveleket, kiadványokat, rendszeresek az ültetvénylátogatások, és kérésre rögtön jönnek. Milyen rendszeresen visszatérő (akár helyi jellegzetességként számon tartott) kártevők ellen kell küzdeniük, és használnak-e ezek ellen kwizdás termékeket? Amivel mindig találkozunk, a varasodás, ez ellen a Domark®-ot vetjük be. A tűzelhalás és az uborka rezesedése ellen a Cuproxat® vált be nekünk. A tápanyag-utánpótlás terén milyen módszereket alkalmaznak, és mi ebben a Kwizda szerepe? Alaptrágyaként a klórérzékeny kultúráinkban a Volldünger ® granulátumot, fejtrágyaként a kwizdás CaNO 3-ot, KNO3-ot, és az Agriplant® termékeket alkalmazzuk. Ezt az utóbbit azért is szeretjük, mert nagyon jó az ár-érték aránya, és tökéletesen oldódik. Van-e olyan tapasztalatuk a Kwizda bármelyik termékével, ami jelentős pozitív változást hozott a termés minőségében, mennyiségében, vagy egészségével kapcsolatban? Tapasztalatom szerint minden Kwizda termék nagyon jó minőségű, és nálunk ez fontos, mert itt a technológia szigorú betartása létérdek, és ehhez kiváló és megbízható szerekre van szükségünk. Egyes termékeket nem szívesen emelnék ki, mivel a teljes technológia alkalmazása hozza meg a lehetséges legjobb eredményt, és ha ebből csak egyes szereket helyeznénk ki, az nem hozná meg ugyanazt az eredményt, illetve külön, csak egymagában egyetlen anyagot sem használok. Azért van két olyan termék, ami úgy tűnik, minden pénzt megér: ez a Wuxal® Ascofol és az Aminocal. Tapasztaltak-e növekedést a termelésük gazdaságosságában, amióta a Kwizda szereit használják? Én úgy látom, hogy csak akkor van növekedés, ha a teljes technológiában szigorúak vagyunk, mert a spórolás egyenlő a bukással. Ez pedig nemcsak a növényegészségügyre és a tápanyagra vonatkozik, hanem mindenre. Terveznek-e további fejlesztéseket újabb szerek alkalmazásával? Ami újdonság és szükséges lehet, azt kipróbálom, és ha beválik, akkor biztosan alkalmazni fogom a jövőben.  Benedek Zsuzsanna 21
  • 22. KW I Z DA S T R AT É G I A A biostimulálásról egyszerűen, érthetően Az utóbbi néhány évben egyre több úgynevezett biostimulátor lombtrágya jelent meg a piacon, nem kevés fejtörést okozva a gazdálkodóknak. Vajon hogyan működnek ezek a termékek, érdemes-e használni őket, egyáltalán mit jelent az, hogy biostimulálás, vetődnek fel a kérdések teljesen jogosan… Úgy gondoltuk, itt az ideje, hogy egy kicsit körbejárjuk a témát, így nyújtva segítséget az eligazodásban. Maga a stimulálás kifejezés ösztönzést, ingerlést, felfokozást jelent, vagyis ebből könnyen megalkothatjuk a biostimulálás meghatározását: az élettani folyamatokba való tudatos beavatkozás, e folyamatok hatékonyságának, intenzitásának növelése érdekében. Az erre alkalmas termékeket nevezzük biostimulátoroknak, melyeknek a még nem hivatalos, de valószínűleg hamarosan elfogadott meghatározása a következő: „Növényi biostimulátoroknak azokat a termékeket nevezzük, melyek olyan hatóanyagokat és/vagy mikroorganizmusokat tartalmaznak, melyeket a növényre, vagy a gyökérkörnyezetébe kijuttatva stimulálják a tápanyag felvételt, a tápanyagok felhasználásnak hatékonyságát, növelik az abiotikus és biotikus stressz elleni toleranciát, javítják a termés minőségét, függetlenül a termék tápanyagtartalmától” (Strasbourg 2013) Az egyik legfontosabb eltérés tehát a lombtrágyák és a biostimulátorok között, hogy még az előbbieknél a hatást főleg a bennük lévő ásványi tápelemek (N, P, K…) adják, addig a biostimulátoroknál a kedvező élettani hatás független a termék esetleges hagyományos tápanyagtartalmától. De akkor milyen „hatóanyagok” vannak ezekben a termékekben? A biostimulátorokat hatóanyagtartalmuk alapján kettő csoportba oszthatjuk: 1. aminosavakat tartalmazók 2. növényi hormonokat, növekedés szabályzó anyagokat tartalmazók. 22 Az aminosavakra, mint alapvető alkotórészekre a növényeknek is szükségük van. Ellentétben az állatokkal, ezeket szervetlen nitrogén tartalmú vegyületekből, mint például ammónium, nitrát, építik fel. Ezek az aminosavak építőkövei a növényekben található fehérjéknek, enzimeknek és hormonoknak is, így alapvető jelentőségűek. Azonban a szervetlen nitrogén szerves nitrogéntartalmú vegyületekké való átalakítása igencsak sok energiát igényel a növényektől. Az aminosav tartalmú biostimulátoroknak tehát az a lényege, hogy a növényeknek készen odaadjuk az „építőkockákat”, nem kell azt szintetizálniuk, hanem azonnal fel tudják használni azokat. Így, nagy mennyiségű energiát spórolunk meg nekik, amit más, fontos életfolyamatokra tudnak felhasználni. Ezeket a termékeket leggyakrabban állati eredetű alapanyagokból, (pl.: állatbőrök), vagy magas fehérje tartalmú növényekből (lucerna, szója) állítják elő kémiai vagy enzimatikus hidrolízissel. Kedvező hatásuk az alábbiakban nyilvánul meg: • energiát spórolnak a növényeknek, • javítják a növények kondícióját, egészségét (abiotikus és biotikus stressz elleni tűrőképesség növelése) , • növelik a pollentermelést és javítják a terméskötést, • javítják a tápelemek felvehetőségét: a szerves kötésben lévő tápanyag köny nyebben bejut és szállítódik a növényben, • javítják a növényvédő szerek hatékonyágát: ragasztó, nedvesítő, hatás, pH stabilizáló hatás. A másik nagy csoport termékeit, melyek növényi hormonokat, növekedés szabályzó anyagokat tartalmaznak, leggyakrabban tengeri algákból állítják elő. Ezek az algák igen nagy növekedési eréllyel rendelkeznek, naponta akár több métert is képesek növekedni, mert igen gazdagok a növekedést elősegítő természetes növényi hormonokban. Leggyakrabban az északi tengerekben megtalálható Ascophyllum nodosum-ot használják az ilyen jellegű termékek előállításához, de gyakori egyéb alga fajok (Focus, Laminaria, Ecklonia maxima) felhasználása is. Négy féle természetes növényi hormon található bennük, melyek különböző feladatot látnak el a növényben, így különböző hatással bírnak. Citokininek: Elősegíti sejtosztódást, fokozza a sejtek növekedését, késlelteti az öregedést. Betainok: Javítja a stressz és a fagy tűrőképességet. Auxinok: Elősegíti a sejtosztódást (a citokininnel együtt), növeli a sejtek megnyúlását, stimulálja a gyökérképződést. Gibberelinek: Fokozza a virág és rügyképződést, javítja a terméskötödést. A növekedési hormonok mellett egyéb bioaktív anyagokat is tartalmaznak ilyen például a laminarin, ami egy természetes eredetű speciális cukor, melyet az algák, mint természetes tartalék tápanyag elraktároznak. Érdekes alkotórészük az alginát is, melyet kipermetezve a növények aszálytűrő képességét befolyásolhatjuk kedvezően. Igen fontos, hogy az algatartalmú biostimulátoroknál milyen gyártási eljárást alkalmaznak, mivel csak a kíméletes feltárással tartható fenn a növényi hormonok bioaktivitása! A különböző feltárási eljárások közül a lúgos extrakció a legjobb, ezzel az eljárással lehet legjobban megőrizni a hormonok természetesen hatékonyságát. (Ezzel az eljárással készül a Wuxal® Ascofol.) Az algakivonatok kedvező hatását az alábbiakban lehet összefoglalni: • javul a kötődés, növekszik a gyümölcs méret, • nagyobb növekedési erély, több termés, • javul a minőség, pl.: cukor és olaj tartalom növekedése , • javul a stressz tűrőképesség, • növekszik az ellenállóképesség a gombás fertőzésekkel szemben, • intenzívebb lesz gyökérnövekedés, • elősegíti a színeződést, • javul a csírázási erély és a kezdeti növekedés.
  • 23. KW I Z DA S T R AT É G I A Mi a Kwizda ajánlata? A jól ismert Wuxal® termékcsaládon belül kettő biostimulátor lombtrágyát ajánlunk, a Wuxal® Aminocal-t (engedélyezés alatt), valamint a Wuxal® Ascofol-t. Nézzük meg, hogyan kell ezeket használni! Wuxal® Aminocal Magas aminosav tartalmú, így a kalciumot szerves kötésben tartalmazó biostimulátor lombtrágya. Ásványi nitrogént nem tartalmaz, így megkötés nélkül alkalmazható a tenyészidőszak vége felé is. Elsősorban az almástermésűek szüret előtti kalciumpótlására és tárolási betegségeinek megelőzésére, valamint a tárolási minőség javítására, illetve zöldségfélék kalcium hiányos tüneteinek megelőzésére alkalmazható. Aminosav tartalma elősegíti a színeződést és csökkenti a hőstressz okozta káros hatásokat is! Felhasználás és dózisok Almástermésűek és csonthéjasok: 3—5 héttel a gyümölcsszedés előtt elkezdve a szedésig 3—4 x 3—5 l/ha dózisban. Zöldségfélékben (paprika, paradicsom, uborka, káposztafélék): 5,0 l/ha-os dózisban a kötődés után folyamatosan, 7—10 naponta. Csemegeszőlő: 5,0 l/ha-os dózisban folyamatosan a bogyórepedés megelőzésére. Szamóca: 5 l/ha-os dózisban a kötődéstől. Ásványi összetétele tömegszázalékban (m/m %) CaO Mn Zn 15 0,5 0,5 Aminosav összetétele tömegszázalékban (m/m %) Szabad aminosav tartalom: 0,75 % Összes aminosav tartalom: 5 % Wuxal® Ascofol Több, mint 51 %-os algatartalmával a piacon jelenleg kapható legtöményebb, algát tartalmazó biostimulátor! Természetes növényi hormon tartalma révén növeli a növények stressztűrő képességét főként a növekedés korai fázisában, valamint serkenti a sejtosztódást és a megnyúlást, amely a termés minőségét, és nagyságát pozitívan befolyásolja. Érésgyorsító és színesedést fokozó hatású úgy, hogy közben fiatalon tartja a növényt és növeli a bogyó méretet. Magas mikroelem tartalma révén elősegíti a terméskötődést, és erősíti a növények természetes ellenálló képességét, javítja a fagytűrést. Felhasználás és dózisok Napraforgó: 8—10 leveles állapottól a fővirágzásig, az intenzív növekedés elősegítésére, a tányér-átmérő növelésére. 2—3 l/ha adagban. Repce: rozettás állapotban és a szárbaindulás időszakában a generatív és vegetatív egyensúly fenntartására, virágzás időszakában a sejtosztódás serkentésére, a termés növelésére, 2—3 l/ha adagban. Kalászosok: bokrosodástól a virágzásig a növekedés elősegítésére, a minőségi paraméterek javítására 2—3 l/ha dózisban. Kukorica: 4—6 leveles állapotban hideg stressz ellen, valamint elsősorban csemegekukoricában a kötödés javítására címerhányás időszakában 2—3 l/ha dózisban. Alma és csonthéjasok: fagyveszélyes helyzetek előtt 2 nappal kijuttatva 3 l/ha adagban. Sziromhullás után és mogyoró állapotban (alma) a termés méretének növelésére, (sejtosztódás és megnyúlás serkentésére) 3 l/ha adagban. Színezésre érésgyorsításra 2—3 l/ha adagban javasolt használata. Szőlő: a virágzás és a zsendülés időszakában 3,0 l/ha adagban. Zsendüléskor javasolt Wuxal® K 40-nel kombinálni. Zöldségfélék: a virágzás kezdetétől 14 naponta, 2,5 l/ha-os dózisban. Palántázáskor a palánták gyors begyökeresedése érdekében a termék 0,01 %-os oldatában mártsuk bele a kiültetendő növények gyökerét. Ásványi összetétele tömegszázalékban (m/m %) N K 2O Mg Ca B Fe Mn Zn I 2,3 1,5 0,02 0,14 3 0,005 0,8 0,5 0,003 Algatartalom: 51,2 % Növényi hormonok: citokinin, gibberellin, auxin, betain Egyéb bioaktív anyagok: laminarin, alginát, vitaminok, aminosavak.  Ascophyllum nodosum alga Dr. Czinege Erik Kwizda Agro 23
  • 24. KW I Z DA S T R AT É G I A Arany középút a kukorica gyomirtásban A forgalomban lévő kukorica alap gyomirtószer hatóanyagok közül a közelmúltban visszavonásra került az acetoklór, követve ezzel legelterjedtebb kombinációs partnere az atrazin sorsát. Összes hibájuk ellenére hiányoznak ezek a molekulák a kukorica gyomirtás színpadáról. Igaz, hogy egyoldalú használatuk miatt felszaporodott sok nehezen irtható gyom, tartamhatásuk viszont nagyon előnyös volt, különösen a nehezen irtható magról kelő egyszikű gyomok ellen. 24
  • 25. KW I Z DA S T R AT É G I A S okan már korábban elfordultak a kukorica alapgyomirtásoktól, a célzott poszt kezelések felé. Itt jellemzően a kukorica 6—7 leveles, korában végezték el a védekezéseket, több-kevesebb sikerrel. Általános tapasztalat, hogy az ilyen kezeléseknél szinte soha nem jó a permetezés időzítése. Mivel a hagyományos „post” szerek számottevő tartamhatással nem rendelkeznek, ezért meg kell várnunk, míg az összes jelentős gyomnövény kikel. Ekkor viszont a kukoricánk már eléri azt a kritikus fejlettségét, amikor a torzsa virágzat szöveteinek a differenciálódása elkezdődik. Ebben az érzékeny fenofázisban a legapróbb stersszhatás is termésveszteséggel jár. Korábbi védekezés esetén viszont a tartamhatás hiánya nem nyújt megoldást a később csírázó gyomok ellen. Mi lehet az „arany középút”, amely ötvözi az alapgyomirtás tartamhatását a célzott post kezelés erejével? A levélhatással és tartamhatással egyaránt rendelkező kombináció használata a kukorica 3—7 leveles kora között, ahol még a szelektivitás teljes mértékben biztosítható. Fontos, hogy a veszélyes egyszikű gyomok gyökérváltása előtt tudjunk beavatkozni, a csírázásgátló tartamhatásnak pedig érvényesülnie kell legalább a lombzáródás végéig. A Kwizda Agro CORN TOP csomagja (Akris® + Clio® + Break-Thru ®) maximálisan megfelel ezeknek az elvárásoknak! • a kukorica 3—7 leveles korában flexibilisen használható a gyomok keléséhez igazítva • szelektivitása garantálja a kukorica stresszmentes indulását (ezt erősíthetjük a Pannon® Starter vetéskori és a Wuxal® Cink lombon keresztüli használatával!) • rendkívül gyors levélen keresztüli hatását jelentős talajon keresztüli hatással teszi teljessé a magról kelő egy- és kétszikű gyomok széles köre ellen. Hat héttel a kezelés után. Fontos, hogy a veszélyes egyszikű gyomok gyökérváltása előtt tudjunk beavatkozni, a csírázásgátló tartamhatásnak pedig érvényesülnie kell legalább a lombzáródás végéig. Ezt a komplexitást a hatóanyagok szinergizmusa biztosítja: Az AKRIS® egyik összetevője a csírázásgátló acetanilidek csoportjába tartozó dimtenamid-p. A talaj humusz tartalmára és kémhatására nem érzékeny, jó vízoldékonysága következményeként csírázásgátló hatása kis mennyiségű (5—10 mm) csapadék esetén már aktivizálódik. A kiváló egyszikű gyomirtó hatás mellett jelentős a parlagfű- és disznóparéjfélék elleni hatása is. Az AKRIS® másik összetevője a fotoszintézis gátló terbutilazin. Jellemzője a gyors levélen keresztüli perzselő hatás mellett a kétszikű gyomok elleni talajhatás is. A CLIO ® karotinoid bioszintézis gátló topramezon hatóanyaga kiemelkedik a többi hasonló hatóanyag közül a biztos levélen keresztüli hatása mellett a magról kelő egy- és kétszikű gyomok elleni markáns talajhatása miatt. Levélen keresztüli hatásának erőssége a gyomok fejlettségétől alig függ, szik és 6 leveles koruk között közel azonos. A kezeléskori hőmérsékletre, fényintenzitásra nem érzékeny. A túlfejlett kétszikű gyomokat és a gyökérváltáson átjutott egyszikű gyomokat is nagy biztonsággal irtja levélen keresztül, ez használatához nagyfokú flexibilitást biztosít. Dózisa: 0,15 l/ha. A hatóanyagok levélen való egyenletes eloszlását és tapadását a Break-Thru® 0,2 l/ha dózisú hatásfokozó segédanyag biztosítja. A több hullámban induló magról kelő gyomosodás ellen, tehát igazi „arany középút” a CORN TOP csomag használata, amely ideális ötvözetét adja a gyors levélen keresztüli és a tartós talajon keresztüli gyomirtó hatásnak.  Németh Tibor és Győri-Dani József Kwizda Agro 25
  • 26. PA R T N E R K A P C S O L ATO K Ember a gazdaságért és gazdaság az emberért Nemesbikken a nyár derekán jártunk, ahol saját kertjében fogadott a település díszpolgára, Győrfi János. A helyiek tudják, hogy hozzá mindig fordulhatnak, megbíznak benne, mert segít mindenkinek. Eddigi riportjainktól eltérően ő egy teljesen más termelési filozófiát képvisel, amelynek hátterében a település és az emberek állnak. Ez a csupaszív gazdálkodó szerényen él, de az alapvető dolgokat magának és minden dolgozójának biztosítja. A termelést mindig a piaci igényekhez igazítja, és a Kwizda termékek hatékonysága segít számára stabilan tartani a gazdaság jövedelmezőségét. Bemutatná nekünk a gazdaságot? Nemesbikken vagyunk, Borsod-Abaúj-Zemplén megye legdélibb részén, egy 450 hektáros gazdaságban. Ez a terület egy 54 évvel ezelőtti szövetkezet jogutódja. A jelenlegi formájában húsz éve működik. A régi gazdaság jóval nagyobb területen feküdt, mintegy 2400 hektáron gazdálkodtak elődeink, de ezt a hatalmas földterületet később apró darabokra osztották fel. Jelenleg gyakorlatilag morzsányi területeken dolgoznak a tulajdonosok. Mi szántóföldi termesztéssel foglalkozunk, őszi növényeink a repce, őszi árpa, őszi búza, a tavasziak pedig a zab, szója, kukorica és a napraforgó. Jelenleg öt főt alkalmazunk főállásban, és kilenc mellékállású alkalmazottunk van, mindenki régi ember, 25—30 éve dolgoznak itt. Én magam is régóta itt vagyok, egészen pontosan 1975. december 31. óta. Végigjártam a lépcsőfokokat, ahogy kell. Növényvédő szakmunkásként kezdtem, majd elvégeztem a Keszthelyi Egyetemet, hogy előrébb léphessek. Ebben a határban nincs olyan négyzetméter, amit ne jártam volna be. A szövetkezet egyfajta szociális háló szerepét is betölti itt a faluban. Rendszeresen tartunk gyümölcs-akciókat, jöhetnek hozzánk tanácsért is, és kibérelhetik az eszközeinket a falubeliek. Szerényen vagyunk felszerelve, a nagyobb gazdaságok levetett gépeit használjuk. Tizenöt éves Rábával dolgozunk, a többi gépeink is régiek, ezért igyekszünk minden eszközünket megbecsülni. Soha nem dobunk el semmit, hanem megjavítjuk, és csak akkor cseréljük le, ha már biztosan nem lehet segíteni rajta. Számítógépeink sincsenek, csak a főkönyvelőnk kapott egyet, mégis tudunk termelni. Egy előnye azért van a mi módszerünknek is, mégpedig az, hogy nincs hitelállományunk. A dolgozóink nem fix bért kapnak, hanem teljesítménybért adunk nekik, ehhez érdemes sokat dolgozniuk, és kreatívnak lenniük. Nem tudom, hogy ez a picit régimódi hozzáállás meddig fenntartható, de én már nem akarok változtatni rajta. Alapvetően persze optimista vagyok, mert anélkül nagyon nehéz lenne bármit elérni. Az eszközeink egyébként az intenzív gazdálkodást már nem teszik lehetővé, és az öntözést sem tudjuk megoldani, ennek ellenére az országos átlag feletti eredményeink vannak. Melyek a legjellemzőbb növényvédelmi kérdések, amelyekkel a gazdaságában találkozik? A növényvédelmet mindig a helyi adottságok döntik el. Itt a kötött réti talaj a jellemző, tömör a szerkezete, és nem túl jó a vízgazdálkodása. 26
  • 27. PA R T N E R K A P C S O L ATO K Ha kevés az eső, akkor nagy aszály van, ha esik, akkor belvíz alakul ki. Szerencsére a sokéves helyi tapasztalat is rendelkezésünkre áll, így elboldogulunk az adottságainkkal. A talajművelés, talajerőgazdálkodás és a növényvédelem szorosan összetartozik, hiszen a jó kondícióban lévő földet a kártevők sem annyira veszélyeztetik. Nálunk a gyomirtás az elsődleges feladat. Évenkénti vetésváltással dolgozunk, nincs monokultúránk, ezzel a rovarkártevők nagy számú megjelenését meg tudjuk előzni. A napraforgónál ezért inkább a gyom, konkrétan a parlagfű a legnagyobb problémánk, de azt megoldjuk, hiszen van segítségünk. A kukoricánál szintén a gyomok megjelenése a legjellemzőbb, most a legújabb a selyemmályva és a szerbtövis, szerencsére ezek ellen is lehet védekezni. A repcetermesztésünket teljes egészében a Kwizda szereire alapozzuk. Itt vannak rovarkártevők és gombák is, amelyek ellen védekeznünk kell. A repceszárormányos, a fénybogár és a repcebolha támadásai ellen a Kwizda csomagot használjuk, ami rovar- és gombaölő hatású. A tápanyag-utánpótlásra bórt és kéntartalmú levéltrágyát, Jello®-t használunk. A kalászosoknál a Wuxal® Réz, a kukoricánál a Wuxal® Cink levéltrágyákat alkalmazzuk. Tapasztalatom szerint a Kwizda termékei nem hagyhatók ki a számításból. Az Azospeed® fejtrágya nagyon jól bevált nálunk, jövőre dupla mennyiséget fogunk vásárolni. Hogyan találtak rá a Kwizda termékeire? Én eredetileg növényvédős vagyok, nekem hivatalból kell ismernem a teljes növényvédelmi palettát, a gyártókat, a forgalmazókat, mindenkit. Minden télen vannak előadások, azokra elmegyek, elolvasom a hírleveleket, szóval tájékozódom. A növényvédőszerek piaca jelenleg túltelített, nekünk csak annyi a dolgunk, hogy a legjobbakat megtaláljuk. Válogatni kell, megvan rá a lehetőség, nagyon sok jó anyag van forgalomban. Ahogy én látom, a Kwizdának helye van itt, jók a termékeik, és az árak is kedvezőek. A repce tekintetében például ezek a szerek a legjobbak. Ami még nagyon fontos számomra, hogy a kollégákkal remek a kapcsolatunk. Víg Jóskával és Varga Lacival közvetlen, baráti viszonyt ápolunk. Csupa jó dolgot lehet megemlíteni velük kapcsolatban: segítőkészek, megértőek, nagyon értik a szakmát, és tudnak újat mondani. Tapasztaltak-e különbséget a Kwizda termékeinek alkalmazásával? Igen, egyértelműen. Korábban a repcét másfél tonnás eredménnyel termesztettük, most már három tonnát aratunk. Milyen célkitűzéseik vannak a jövőre nézve? Szeretnénk továbbra is megőrizni a gazdasági stabilitásunkat, nem szeretnénk hitelekhez nyúlni. Emellett pedig a fenntartásra és a biztonságos működtetésre koncentrálunk, amiben alapot jelentenek a Kwizda szerek is!  Benedek Zsuzsanna 27
  • 28. K W I Z D A B E MU T A T K O Z Á S Új kollégák bemutatkozása Németh Tibor Vas megyében Sárváron születtem és a Kemenesalján is nevelkedtem. Paraszti nagyszülők szerettették meg velem a növényekkel és állatokkal való foglalkozás ősi tudását és azt az örömöt, amikor az ember a saját almafájáról vehet le egy szépen mosolygó érett gyümölcsöt, vagy a saját borából kínálhatja meg a vendéget. Celldömölkön, ahol gyermekkoromat töltöttem, ugyan „mindenki” vasutas, de én ilyen indíttatás után természetesen a keszthelyi Georgikon öreg falait és a növényvédelmi szakot választottam a Berzsenyi Gimnázium után. 1982-ben mint önállóságra vágyó fiatal, a szülőföldtől jó messzire a Fejér megyei Mány községbe szegődtem el növényvédelmi üzemmérnöknek. Megjártam a ranglétrát, munka mellett megszereztem az agrármérnöki diplomát is, de az eredeti tőkefelhalmozás helyett inkább hű maradva a növényorvosláshoz, hosszasan belekóstoltam a gyártói oldalon végzett munka szépségeibe és nehézségébe is. 1997—2001 között a Rohne Poulenc-Aventis, majd 2001-től 2011-ig a BASF csapatát erősítettem, mint területi képviselő. 2011—13 között újra a termelésben dolgoztam cégvezetőként, de úgy éreztem, hogy az, ahol igazán jól érzem magam és hasznosítani tudom a sok év elméleti és gyakorlati tapasztalatát, az a területi munka. Eredménnyel „felvételiztem” a Kwizda bővülő és sikeres csapatába és Fejér Megye területi képviseletét látom el 2014 elejétől. Gyógytornász feleségemmel, Évával Mányon élünk, 3 gyermekünk sikeresen veszi az akadályokat a tudás megszerzéséhez vezető rögös úton. Szabadidőmben a művészetek oltárán áldozok, vagy kertészkedek, vagy a fotózás rejtelmeivel ismerkedem A régi-új területet járva nagyszerű érzés látni a gazdák és szakemberek szemében a bizalmat és a nyitottságot, amivel mindig is fogadtak. Ez ad erőt a további munkához és tudom, hogy a szakmánkhoz és a mezőgazdasághoz elkötelezett kollégákkal együtt sikeresek leszünk! Paraszti nagyszülők szerettették meg velem a növényekkel és állatokkal való foglalkozás ősi tudását Pinczehelyi Zoltán 1987 augusztusában születtem Szekszárdon. Tolna megye közepében, Felsőnánán élek születésem óta. A nagybátyáim a helyi termelőszövetkezetben dolgoztak agronómusként és növényvédősként, így gyerekkoromban tőlük szerettem meg a mezőgazdaság, növényvédelem szépségeit. A család kisebb szántóföldjén, „hétvégi gazdaként” a saját gazdálkodásom végzem, kísérletezem, próbálom az innovatív megoldásokat. Számomra, és a termelőknek is hatalmas lehetőség a Kwizda Agro A szakközépiskolát a Szekszárd-palánki Csapó Dániel Mezőgazdasági Szakközépiskolában végeztem mezőgazdasági osztályban, majd Hódmezővásárhelyen a SZTE Mezőgazdasági karán diplomáztam mezőgazdasági mérnökként. A diploma megszerzése után dolgoztam a termelésben, mint traktoros, majd az IKR-nél talajmintavevőként. Közben felvételt nyertem Gödöllőre a SZIE Mezőgazdasági karának növényorvosi szakára. Növényorvosi diploma megszerzése után, rögtön egy integrátor cégnél, a Raiffeisen-Agro-nál, mint a Tolna megyei képviselő dolgoztam. 28 A kereskedelmi tevékenység alatt azt éreztem, hogy a növényvédelem iránt a szakmai érdeklődésem egyre fontosabb, és erősebb lett számomra, így megpályáztam a Kwizda Agro által meghirdetett Tolna megyei álláslehetőséget, és sikerült! Számomra, és a termelőknek is hatalmas lehetőség a Kwizda Agro, mivel véleményem szerint nincs még egy ilyen növényvédelemmel, illetve műtrágyákkal foglakozó cég, amely ennyire sokszínű palettával rendelkezzen, ahol a kémiai és biológiai növényvédelem mellett, széleskörű lombtrágyákkal van jelen a piacon. Úgy gondolom, hogy egy növényvédelmi termékeket forgalmazó cég képviselőjeként csak is úgy lehet jól dolgozni, hogy szakmailag naprakészen, hitelesen, felkészülten, a termékek legjobban ismerőjeként kell jelen lenni a termelők körében, és ezek tudatában fogom a Kwizda Agro-t Tolna megyében képviselni.
  • 29. ho m e g arden A Szépzöld.hu 2008-ban indult egy kis, de annál lelkesebb csapattal. Fő célkitűzésünk volt, hogy naponta frissülő kertészettel, hobbi tevékenységekkel, lakberendezéssel kapcsolatos témákban érdekes és informatív cikkeket publikáljunk az otthonuk és környezetük iránt igényesek számára. Fontos volt számunkra a személyes hangvétel és a szakmaiság összhangja, aminek meg is lett az eredménye, mert a ma is dinamikusan fejlődő Szépzöld.hu kategóriájának az egyik legnépszerűbb oldala lett. Célunk az volt, hogy egy helyen széleskörű információkhoz és szolgáltatásokhoz juthassanak az olvasók. Ezért továbblépve létrehoztuk a Szaktanács/Szakértő válaszol rovatot. Így a kérdések mellett, minden cikkhez, témához saját véleményüket is hozzáfűzhették az érdeklődők. Az olvasói közreműködés, aktivitás fokozása további nézőszámnövekedéssel járó sikereket hozott a Szépzöld.hu-nak. A Webáruház beindításával pedig a cikkekben olvasott ismeretek konkrét megoldásokra válthatóvá váltak, hiszen a növényápolással, kertészkedéssel kapcsolatos termékek közvetlenül is beszerezhetők lettek a Szépzöldön. Az értékek hangsúlyozásának érdekében megalkottuk a Híres Kertészeink rovatot, hiszen fontos az elődök munkásságának megismertetése az újabb generációkkal. Később lehetőség nyílt kisfilmek feltöltésére a megadott témákban, így nemcsak cikkek formájában, hanem vizuálisan is elmélyedhettek az olvasók a kertészet, hobbi, lakberendezés, növény- és állatvilág érdekességeiben. 2009. évben megszólítottuk a felnőtteken kívül a gyerekeket is, hiszen Gyermeksarok rovatunk számukra nyújt tartalmas kikapcsolódást. Majd ismét továbblépve cikkíró pályázatokat, rajzpályázatokat, receptversenyeket és fotópályázatokat hirdettünk, így a hobbi kertészeknek lehetősége nyílott saját munkájukat, kertjüket, kedvenc növényüket, receptjüket, a gyerekeknek pedig önálló alkotásukat bemutatni ország-világ előtt. 2013 májusában egy fontos változás történt az oldal életében, hiszen új tulajdonosként a Kwizda Agro Hungary Kft. vette át a Szépzöld.hu-t. Ez minőségi és mennyiségi változást egyaránt hozott a Szépzöld.hu számára, hiszen immár egy nagy csapat áll rendelkezésre magas szintű szakmai tudásának átadására. Ennek eredményességét a számok is igazolják, hiszen mára már a Szépzöld.hu több mint 200.000 havi látogatóval büszkélkedhet. A Szépzöld.hu ars poeticája továbbra is az, hogy minden generáció találjon a maga számára fontos és érdekes ismeretanyagot, így harmonikus, változatos, ingergazdag közegben bővíthesse tudását minden kedves olvasónk. Tartson velünk a jövőben is!  Sulyok Tímea 29
  • 30. FELELÔSEN A JÖVÔÉRT A KWIZDA LOVASKLUB szürke hétköznapjai ” „ Mintegy fél évvel ezelőtt a 2013/2 lapszámban arról írtam, hogy milyen feladatok állnak még előttünk az év hátralévő részében. Legmerészebb álmomban nem gondoltam azonban, hogy az élet mennyi meglepetést és nem várt eseményt tartogat lovasaink számára. N ézzük hát kronológiai sorrendben mi történt. Júliusban elutazott csapatunk — Németh Fanni, Jenei Péter, Gémes Barnabás versenyzők, Szokola Csaba edző — összeállításban a Compiegne-ben rendezett korosztályos Európa Bajnokságra. Itt következett az első pozitív meglepetés, hiszen lovasaink várakozáson felül — Jenei Péter a Juniorok között a 28. helyezés, míg Németh Fanni a Fiatal Lovasok között 41. helyezés — képviselték Magyarországot és a Kwizda Lovasklubot a rendkívül erős mezőnyben. Néhány hét múlva már a Fiatal Lovak Világbajnokságán voltunk érdekelve, Szeicz Erika és Son of Glory OLD révén, akik a Világbajnokság kisdöntőjének 21. helyét szerezték meg, számtalan nemzetközi hírességet megelőzve. A nyár a versenyek szezonja, így nem meglepő módon következett csapatunknak a Magyar Bajnokság. Ami azonban Hortobágyon történt, az még a konkurens egyesületeket is meglepte. Lovasaink 5 arany, 2 ezüst és 2 bronzérmet szereztek, mellyel az OB legeredményesebb csapata lett a KWIZDA LK. Külön ki kell emelni Jenei Pétert, aki 2 egyéni és 1 csapat aranyat, Gémes Barnát 1 egyéni, 1 csapat arany és 1 egyéni ezüst, Szeicz Erikát 1 egyéni arany és 1 egyéni bronzéremmel, akik a gerincét alkották a sikercsapatnak. Az U 25 Magyar Bajnokság a sűrű versenyszezonban kevesebb érdeklődést kapott klubunk részéről, de természetesen nem hagytuk ki ezt a viadalt sem teljesen. Farkas Kata az U 25 kategória ezüstérmét szerezte meg, míg Érdi Gabi az U 16 kategóriában a 11. helyezett lett. Kellemes meglepetése a versenynek, a két Kwizdás lovas-hölgy alkotta csapat bronzérme. 30 A nemzeti versenyek után még két nemzetközi megmérettetéssel számoltunk, de az élet úgy hozta, hogy három lett belőle, de milyen három. A Fóti 3* nemzetközi versenyen szinte a várakozásnak megfelelőn jól szerepeltünk 5 első és 2 második helyezést szerezve. Következett az Olaszországi Arezzo 3* nemzetközi versenye, amely klubunk történelemkönyvébe biztosan vastagbetűvel kerül be. Szokola Csaba Arco Polo-val a hét nemzet lovasait felvonultató mezőnyben kiváló lovaglással sikeres minősülést szerzett a 2014-ben rendezendő Világbajnokságra. A verseny másik Kwizdás résztvevője Gémes Barna 1 harmadik és 1 negyedik helyet szerzett. Az év utolsó nemzetközi versenyére lovasainknak a Lengyelországi Zakrzowba utaztak. Jenei Péternek köszönhetően itt is dobogós helyeknek örülhettünk (1 első és 2 második), Farkas Kata és Szokola Csaba pedig 1-1 hatodik helyezéssel fejezte be az idényt. Az év végén elkészült a Szövetségi rangsor, számunkra már nagy meglepetéseket nem tartogatott: Csapatok 1: KWIZDA LK/ 91 csapatot rangsoroltak, Lovasok 1: Szokola Csaba, … 7. Jenei Péter, 8. Farkas Kata, 9. Németh Fanni/ 250 lovast rangsoroltak. Az évet egy remek hangulatú rendezvénnyel zártuk, ahol együtt szórakoztak a klub szponzorai és lovasai méltán ünnepelve a 2013-as év eredményes „szürke hétköznapjait”!  Németh József a klub elnöke
  • 31. „Repce Tavaszi” csomag Ebben a csomagban nincs kakukktojás! Az intenzív repcetermesztéshez mindegyik termékre szükségem van – az már csak a hab a tortán, hogy kedvezményesen jutok hozzájuk. Nikl Balázs | családi gazdálkodó | Tömörd + 1 liter A SIKER RECEPTJE REPCÉBEN! Fury® grátisz grátisz 40 hektárra elegendő Dursban® Delta, Jello®, Wuxal® Boron Max és Fury® A „Repce Tavaszi” csomag összeállításánál a tökéletes biológiai hatást, a növény élettanához igazított lombtrágyázást tartottuk szem előtt. A Dursban® Delta, a Jello®, a Wuxal® Boron Max és a Fury® ezt biztosítja Önnek is! A csomag tartalma 40 hektárra: 60 l Dursban® Delta CS + 120 l Jello® + 80 l Wuxal® Boron Max + 6+1 l Fury® 10 EW
  • 32. Pannon Starter ® A nem kifejezetten gazdag, nógrádi talajon 12 t/ha termésátlagot értünk el a Pannon ® Starter alkalmazásával. A jelentős termésnövelő hatás mellett kifogástalan kijuttathatósága, pormentessége miatt is nagyon meggyőző volt. Győri Nándor | ügyvezető, növényvédő szakmérnök | Salgótarján PANNON STARTER GYÖKERESEN MÁS! A Pannon ® Starter hatása a kukorica termésátlagára (termelői eredmények, 2011) ® Az egyetlen valódi mikrogranulátummal jobb szezont indíthat! Mivel egyedül a Pannon® Starter készül valódi mikrogranuláló eljárással, minőségi paraméterei kiemelik versenytársai közül. Nem porzik, és nem dugítja el, vagy rongálja meg a granulátumszóró adapter alkatrészeit, kijuttatása problémamentes. Kiemelkedően magas foszfortartalma mellett nitrogént és azonnal felvehető cinket tartalmaz, elnyújtott tápanyagleadása egyedülálló. 16 000 13 920 14 000 12 480 12 000 10 200 9 890 10 000 8 410 8 000 7 170 8 500 9 000 8 000 6 500 6 000 4 000 2 000 Zoltántér Kft. Árpádhal om Zöldhatár Kft. Csanádpalota Hodá sz Csige István, Balmazújváros Termésátlag (kg/ha) kontrollterület Termésátlag (kg/ha) Pannon® Starter 20 kg/ha Hartmann Imre , Szákszend