1. GUIDE DES HÉBERGEMENTS
Pays de Lacq, coeur de Béarn,
Une terre d'accueil…
NOUVEAU
Campings ou chalets, hôtels ou chambres d'hôtes, locations de vacances ou En téléchargeant gratuitement les données, visionnez les vidéos d’une
gîtes d'étapes… Vous trouverez forcément votre petit cocon pour passer sélection de gîtes et chambres d’hôtes. Retrouvez dans les pages
des vacances uniques !!! suivantes le logo « » qui vous indique les vidéos disponibles.
Le département des Pyrénées-Atlantiques fait le choix de la qualité. Nous soutenons les marques et
labels qui sont engagés dans une démarche de garantie de leurs prestations et de leurs services.
La taxe de séjour
Gîtes de France - Charmance Afin d’améliorer la qualité de votre accueil et de rendre votre séjour toujours plus agréable, nous disposons d’une
«Béarn - Pays Basque : 1200 portes ouvertes sur vos vacances». ressource : la taxe de séjour. C’est une contribution perçue par votre hébergeur pour le compte du Syndicat Mixte du
Tél. 05 59 11 20 64 / Site web : www.gites64.com Pays de Lacq. Elle est intégralement consacrée aux actions de développement et d’aménagement du territoire comme
Meublés, chambres d'hôtes, gîtes de groupes, gîtes d'enfants la communication, l’animation, l’accueil touristique et la valorisation du patrimoine…
Modalités :
Par sa délibération du 25/06/2009, le Syndicat Mixte du Pays de Lacq a instauré la taxe de séjour à partir de 2010, au
régime du réel pour la période du 1er mai au 30 septembre.
Son prix doit clairement apparaître sur votre facture en plus du prix de la prestation de logement.
Les personnes qui en sont exonérées, sur présentation d’un justificatif, sont :
Clévacances • les enfants de moins de treize ans,
• les agents de l’Etat en fonction sur le territoire,
«Louez en toute qualité». Tél. 0 820 054 054 / Site web : www.clevacances.com
Meublés, chambres d'hôtes
• les mineurs en séjour, pendant leurs congés, dans des centres de vacances agrées,
• les bénéficiaires d’aides sociales (invalides, Rmistes…)
Des réductions sont appliquées pour :
• les membres de familles nombreuses qui bénéficient de réductions égales à celles de la SNCF,
Bienvenue à la ferme • les jeunes de 13 à 18 ans inclus, réduction décidée par le Syndicat Mixte du Pays de Lacq pour favoriser l’accueil
Tél. 01 53 57 11 44 / Site web : bienvenue-a-la-ferme.com des familles, selon le tableau suivant
Campings, meublés, chambres d'hôtes, gîtes de groupes Les tarifs par nuit et par personnes sont :
Catégorie d’hébergement par confort Tarifs / personne / nuitée de séjour 13 à 18 ans
4* 0,65 € 0,45 €
3* 0,50 € 0,35 €
2* 0,30 € 0,21 €
Tourisme et Handicap 1* 0,20 € 0,14 €
«Hébergements, activités, visites : des lieux adaptés, un accueil personnalisé». Classé tourisme sans étoile et non classé 0,20 € 0,14 €
Tél. 0820 054 054 / site web : www.tourisme64.com Terrains de camping 1 et 2 * 0,20 € 0,14 €
Hôtels, campings, meublés chambres d'hôtes, gîtes de troupes
A ce jour les chambres d’hôtes ne disposent pas de classement en France ; néanmoins la doctrine veut qu’elles soient
Egalement d'autres labels disponibles sur le département à votre disposition,
Tél. 0820 054 054 / site web : www.tourisme64.com taxées en fonction du confort proposé.
Office du Tourisme Pays de Lacq, Cœur de Béarn • Tél. : 05 59 12 30 40 • www.coeurdebearn.com page 26

2. HÔTELS
ARTIX ARTIX LACQ
LE KITCH ** LOU REGALET TSE LE REFLET DES TORCHES TSE
358, avenue de Castille - 64170 ARTIX 1160, avenue de la République 64170 ARTIX Bourg - 64170 LACQ
Tél : 05 59 53 90 05 - Fax : 05 59 53 97 87 Tél : 05 59 60 50 64 Tél : 05 59 60 22 88 - Fax : 05 59 71 70 02
E-mail : contact@kitch.fr www.kitch.fr Fax : 05 59 53 90 71
Une équipe dynamique vous accueillera dans un cadre En centre ville d'Artix, petit hôtel de tourisme sans étoile, Hôtel très proche du complexe industriel de Lacq com-
confortable et chaleureux et répondra au mieux à vos idéal pour les demi-pensions et pensions complète à l'ac- prenant 19 chambres confortables toutes équipées de
attentes à chaque instant de votre séjour touristique ou cueil familial. Vous disposerez de 17 chambres équipées salle d’eau, télévision avec câble et Wifi. Blanchisserie à
d'affaires. Vous disposerez de 8 chambres toutes équi- de salle de bains, de télévision et de wifi. Les plus : A seule- votre disposition dans l’établissement.
pées soit de douches soit de baignoires. 17 ment 2 kms du com-
plexe industriel et
Les plus : Possibilité Les plus : Possibilité
8 réunions profession-
nelles, séminaires,
économique de Lacq 19 de pension ou 1/2
pension, étape VRP.
formations en 1/2
journée ou journée TV CB PP
TV P vacanc
es
CB @ TV PP CB
Chambre double : 41 €
Chambre simple : 35 € Chambre double : 38 €
Petit déjeuner : 5 € Chambre simple : 31 €
Ch double : 50 €Ch simple : 40 € Petit déjeuner : 4,50 €
Petit déjeuner : 6,5 € 1/2 pension : 40 €/pers 1/2 pension : 42 €/pers
1/2 pension : 50 €/pers Menu : 11 € Pension complète : 47 €/pers
Pension complète : 60 €/pers Pension complète : 45 €/pers Fermé le vendredi soir et le week-
Fermé le samedi. Ouvert toute l’année. Restaurant end. Ouvert du 01/01 au 30/07 et
Ouvert toute l’année fermé le samedi et le dimanche du 20/08 au 24/12
MASLACQ MONEIN MONEIN
HOTEL MAUGOUBER ** FERME DE CANDELOUP ** L’ESTAMINET **
1, rue du fronton - 64300 MASLACQ Quartier Candeloup Ch. Augas - 64360 MONEIN 17, place Henri Lacabanne 64360 MONEIN
Tél : 05 59 38 78 00 - Fax : 05 59 38 78 29 Tél : 05 59 21 26 68 - Fax : 05 59 12 33 06 Tél : 05 59 21 30 18 - Fax : 05 59 21 49 00
E-mail : maugouber@wanadoo.fr E-mail : info@fermedecandeloup.fr E-mail : lestaminet2@wanadoo.fr
www.hotel-maugouber.com Les plus : A l’ombre
www.fermedecandeloup.fr www.lestaminet.fr
Les plus : Cuisine au
Situé sur les chemins de Saint Jacques de Compostelle,
dans le joli village de Maslacq, laissez vous charmer par
19 des figuiers, un grand
jardin et une piscine
Dans l’esprit chambres d’hôtes, ce petit établissement, à la
campagne, est installé dans une grange entièrement res-
En plein cœur du bourg, face aux halles de Monein,
l’Estaminet vous propose 14 chambres aux couleurs cha-
14 goût du terroir et tra-
l’une des 19 chambres grandes et spacieuses de l’hôtel ; ditionnelle.
sont réservés à la taurée face à la maison béarnaise des propriétaires d’ori- toyantes pouvant accueillir jusqu’à 3 personnes toutes
équipées de salle de bains ou salle d’eau avec WC, TV clientèle de l’hôtel. gine britannique. A l’étage, 6 chambres dont 2 familiales équipées de douche et WC. La maison propose des for-
couleur et téléphone direct (fax en self-service dans le Logis de France 3 cheminées. (jusqu’à 4 personnes) sont à votre disposition. Toutes les mules demi pension et pension 7 jours sur 7.
Les plus : stages de
hall).
TV P
chambres ont une vue panoramique sur la campagne et les
vignes du Jurançon. A disposition également salle de réunion.
7 yoga organisés toute
l’année. Repas pos-
TV P
sible sur réservation. vacanc
es
@ CB
@ CB vacanc
es
Chambre double : 56 €
Chambre double : 61 €
vacanc
es
PP @ Chambre simple : 45 €
Chambre simple : 44,50 € Petit déjeuner : 6 €
CB
Petit déjeuner : 6 € 1/2 pension : 49€/jour/pers
1/2 pens. : 58,5€/pers - 88€/2 pers Chambre double : 50€ (60€ juillet base chambre double.
Pension complète : 69€/pers - et août). Chambre simple : 40 € Pension complète : 55€/jour
107 €/2 pers Petit déjeuner : 6 € /pers base chambre double.
Fermé le vendredi soir, le 1/2 pension : 46 €/pers Fermé le dimanche soir
samedi et les jours fériés. Pension complète : 56 €/pers Ouvert du 10/01 au 08/08 et du
Ouvert du 03/01 au 19/12 Ouvert toute l’année 29/08 au 25/12
Nombre Restaurant Parking animaux admis Télévision Accès Jardin Téléphone Garage Piscine Chaines TV Paiement Chèques vacances Parking privé Accès
de chambres P TV handicapés supplémentaires CB carte bleue vacanc
es
acceptés PP @ internet
TSE Tourisme sans
étoile
Les prix sont données à titre indicatif, TSE : classement en catégorie Tourisme, sans étoile page 27

3. HÔTELS suite CHAMBRES D’HÔTES
LAHOURCADE ARGAGNON ARTHEZ DE BEARN- NOUVEAU
AU BON ACCUEIL TSE Andrew JONES Bernard BETTE
Route de Mourenx 64150 LAHOURCADE 190, route Pédauque - Tél : 05 59 67 63 85 48, route de Gouze
Tél : 05 59 60 09 38 E-mail : glyn34@hotmail.com Tél : 05 59 67 07 31 – 06 88 24 46 29
E-mail : bon.accueil@hotmail.fr www.chemindecompostelle.com/jones 06 32 14 73 57 E-mail : bette.b@orange.fr
Petit hôtel familial à l'ambiance chaleureuse et conviviale, Toute l’année, Glyn et Linda vous accueillent dans leur www.lachaumine.fr
dans un village aux portes du vignoble du Jurançon et du chambre d’hôtes. Située dans un village calme et pitto- 3 grandes chambres viennent d’être installées dans la mai-
complexe industriel de Lacq. A votre disposition, 3 cham- resque, cette demeure restaurée vous offrira paix et tran- son des propriétaires mais disposant d’une totale indépen-
bres doubles avec salle d'eau et wc en commun et 1 quillité. Toutes les chambres donnant sur un balcon, vous dance. Chaque chambre avec lit en 160 dispose d’un coin
chambre (2 lits en 90) avec salle de bain et wc privés. pourrez admirer la superbe vue sur les Pyrénées. bureau avec connexion wifi et d’une salle de douche et WC.
Ouvert tous les jours. Equipées de toutes les commodités, elles peuvent Les plus : Venez ren- La décoration est actuelle, le confort permet de longs séjours.
Les plus : Idéal pour
accueillir aussi bien les personnes seules, les couples ou
les familles.
3 contrer Rasher un
cochon vietnamien
Pour les 3 chambres, accès à une cuisine entièrement aména-
gée pour le petit-déjeuner où se préparer les repas. En pleine
4 les missions intéri- sympathique et campagne, le calme est assuré. Les plus : A proximité
maires. populaire ainsi que
ses amis les canards et les poules.
3 du bassin de Lacq
(8kms) idéal pour des
@ TV séjours profession-
nels confortables.
TV PP @ vacanc
es
PP
Chambre double : 35 € @ TV PP 2,5 km
Chambre simple : 30 €
Petit déjeuner : 4 € 1P 20 € Pers en sup 10 € 2 P 75 € weekend 2 nuits
Ouvert toute l’année 2P 45 € Table d’hôte 10 € 2 P 100 € pour 4 nuits
3P 65 € Pique-nique 5 € du lundi au jeudi
4P 90 €
ARTHEZ DE BEARN- NOUVEAU ARTHEZ DE BEARN
Maison Desorthes DOMAINE DE LA CARRÈRE
Madame Myrtille Jolly M. Ridout - 54, rue la Carrère
Quartier N’Haux – 14, chemin Dous Milhoucas Tél : 05 24 37 61 24
Tél : 05 59 38 26 50 - jolly.christian@wanadoo.fr info@domaine-de-la-carrere.fr
www.restaurant-celia.fr http://www.domaine-de-la-carrere.fr
Dans sa maison de campagne, Myrtille vous accueille chaleu- Mike et Fritz, tous deux natifs du Royaume Uni, ont fait l’acqui-
reusement avec ses 4 chambres au 1er étage. Chaque cham- sition de cette demeure béarnaise du 17ème siècle, située au
bre, disposant d’une belle vue sur les champs de maïs, est
équipée de sa salle de douche et WC. Le mobilier est de style cœur du village. Anciens antiquaires, ils ont meublé les 5
rustique. Au rez de chaussée, les clients peuvent aussi dispo- chambres avec raffinement. Chaque chambre, plus spacieuse
ser du salon cheminée avec télévision. La formule table l’une que l’autre, possède sa propre salle de bains. Les plus :
d’hôtes fonctionne dans la salle à manger familiale grace aux
menus concoctés par Christian. 4 Les plus : le restau-
rant Célia à proximité
5 Une belle piscine à
l’abri des regards
immédiate avec sa permet de s’adonner
cuisine tradition- au farniente en toute
nelle des terroirs de quiétude.
France.
TV PP @ TV
vacanc
es
PP
1P 46 € 2 personnes : 85 à 125 €
Nombre Restaurant Parking animaux admis 2P 53 € Table d’hôte : 30 € vins
de chambres P Table d’hôtes : 11 €/pers et café compris
TSE Tourisme sans
étoile TV
Télévision Accès
handicapés
Jardin
Garage Piscine Chaines TV Paiement Accès Jardin Téléphone Garage Piscine Chaines TV Panier Chèques vacances Parking privé Accès
supplémentaires CB carte bleue handicapés supplémentaires pique-nique vacanc
es
acceptés PP @ internet
Parking privé Accès Chèques vacances Téléphone Nombre Table d’hôte Parking animaux admis Télévision
PP @ internet vacanc
es
acceptés de chambres P TV
Office du Tourisme Pays de Lacq, Cœur de Béarn • Tél. : 05 59 12 30 40 • www.coeurdebearn.com page 28

4. CHAMBRES D’HÔTES
CASTEIDE-CAMI CASTEIDE CANDAU CASTETIS
Monique RANQUE LABASSE Domaine de COMPOSTELLE Renée MESPLEDE
Maison Lahourcade Bernard BORDES 31, route départementale 817
Tél : 05 59 77 03 40 – 06 79 57 14 29 Tél : 05 59 81 43 48 – 06 86 27 19 01 Tél : 05 59 67 81 45 – 06 80 62 55 95
E-mail : monique.ranque@wanadoo.fr E-mail : info@domaine-compostelle.com E-mail : renee.mesplede@orange.fr
2 chambres à l'étage (1 chambre avec 1 lit en 140, 1 cham- www.domaine-compostelle.com www.lorangerie-bearn.com
bre avec 2 lits en 90). Chaque chambre dispose de ses WC Situé en pleine campagne béarnaise, non loin du chemin
et de sa salle d’eau. Mise à disposition d’un four à micro Au milieu d’un environnement d’arbres centenaires,
de Saint Jacques de Compostelle, Sylvie et Bernard ont d’hortensias et de fleurs, vous serez séduit par le charme
ondes et d’un réfrigérateur. Dans cette ferme béarnaise aménagé trois chambres d’hôtes dans l’ancienne étable
avec vue sur les Pyrénées, vous apprécierez l'accueil cha- et le caractère de cette maison d’hôtes. L’orangerie vous
du domaine. Chacune des chambres, d’une superficie de propose ses 2 chambres (dont une est un salon), 1 salle
leureux et le cadre reposant. Le propriétaire, éleveur- 30 m2, possède une entrée indépendante et sa propre Les plus : Salon de d’eau , indépendante de la maison du propriétaire.
gaveur, vous fera déguster ses produits fermiers : veau
élevé sous la mère, rillettes et confits de canard. Initiation Les plus :participez à
salle de bains. Décorées avec soin et dans un style per-
sonnalisé, la sultane a un salon et bureau, les suites
3 jardin ombragé pour Parfaite pour un séjour en famille (de 1 à 4 personnes)
2 Les plus : cadre de
verdure et de tran-
au jeu de quilles de 6 et visite de l'exploitation. 2 la vie de la ferme en
découvrant l’exploi-
Kenyane et Romantique sont pour 3 personnes et équi-
chaque chambre et
WIFI gratuit quillité.
pées de kitchenettes. Elles vous permettront de passer un
tation et ses conserves séjour en toute tranquillité.
traditionnelles. @ TV
PP vacanc
es
PP
1 vacanc
es
1 P 35 €
2 P 40 € P 1 P 66 € 3 P 76 € 2P 70 €
Table d’hôtes sur résa : 16 € 2 P 66 € 4 P 86 € 3 et 4 P 100 €
Possibilité de pique nique Table d’hôtes : 22 à 32 €
LUCQ DE BEARN LUCQ DE BEARN MONEIN
Chantale ALBERT Marie LAVIE Michel DOURTHE
Quartier St-Michel Quartier Auronce 30, avenue de la Résistance
Tél/Fax : 05 59 34 32 45 - 06 22 64 16 55 Tél : 05 59 39 18 39 - Fax : 05 59 36 06 48 Tél : 05 59 71 70 05 – 06 73 98 73 78
E-mail : chantale.albert@nordnet.fr E-mail : maison.lavie@wanadoo.fr E-mail : giterural@neuf.fr
www.labastide-estratte.com Marie et sa famille vous accueillent dans leur jolie ferme www.hebergementbearn.com
Maison de charme entièrement restaurée, située au cœur béarnaise en activité (maïs, volailles, porc…). Dans un
d’une clairière, dans le calme absolu. Une belle cour inté- parc agréable, cette maison dispose de 3 chambres Grande maison construite à l’identique d’une maison tra-
rieure aménagée en jardin d’hiver distribue les trois cham- d'hôtes avec chacune douche et WC. (2 chambres avec 1 ditionnelle béarnaise (tomettes anciennes, poutre,
bres d’hôtes situées au 1er étage en leur apportant lumière et lit en 140, 1 chambre avec 1 lit en 140 et 2 lits en 90). C'est Les plus : Vous pour- brique, mobilier ancien…) avec tout le confort moderne
verdure. Chaque chambre, avec lit en 160, dispose de sa pro- 3 Les plus : La décora-
tion claire et raffinée l'accueil chaleureux de Marie qui fait revenir ses hôtes 3 rez vous adonner au
plaisir de la cueillette
(construction en bio matériaux). Chacune des chambres
possède sa propre salle de bains ou d’eau, d’un accès Les plus : Terrasse ou
pre salle d’eau. Les hôtes peuvent profiter d’un grand salon d'une année à l'autre.
salle à manger avec bibliothèque s’ouvrant sur une terrasse
de la demeure vous
transportera dans des légumes du
potager et profiter du
Internet Wifi et de deux lits en 90 rassemblés en queen-
size.
5 balcon privatif pour
chaque chambre
avec cocon de jardin. Terrasse avec Jacuzzi. une ambiance de
sérénité. savoir faire culinaire de la maîtresse avec vue sur les
de maison. vignobles ou les
PP @ vacanc1
es
PP TV
montagnes.
TV
1 PP @ vacanc
es
CB @
1 P 70 € 1 P 35 € 4 P 65 € 1 P 65 à 80 €/nuit
2 P 75 € 2 P 48 € 2 P 75 à 105 €/nuit (suite)
3 P 100 € 3 P 58 € Tarifs dégressifs selon la durée et
Pers en sup 25 € Table d’hôtes 20 € sur réserva- la saison.
Table d’hôte sur resa 30€/pers tion
Panier pique nique 15€/pers Ouvert du 01/03 au 30/10
Accueil pèlerins Coin salon Distance des Jeux enfants Labels
Saint-Jacques à disposition 1esr commerces départementaux
Les prix sont données à titre indicatif, base 2 personnes et à partir de. CH : tarif chambre 2 personnes, 1/2 P (1/2 pension), PDéj (petit déjeuner) par personne. page 29

5. CHAMBRES D’HÔTES
MONEIN MONEIN
Elisabeth FONTAGNERES
Maison Sabat - Q. Trouilh - Tél : 05 59 21 43 22
Marie Josée NOUSTY
Maison Canterou – Quartier Laquidée
Conseils
http://www.gites64.com/maison-sabat Tél : 05 59 21 41 38 – 06 70 98 07 07
Dans un cadre paisible et accueillant, plongé au cœur des E-mail : nousty.mariejosee@wanadoo.fr
vignes du Jurançon, Elisabeth Fontagnères vous recevra http://www.gites64.com/maison-canterou
Quelques conseils pour choisir votre hébergement :
dans sa demeure du XVIIIème siècle avec sa cour carrée. En
terrasse, à l'ombre, délicatement parfumée de glycine et Typiquement béarnaise, cette ferme de 1860 raconte
de jasmin, il vous sera possible de prendre des petits- l'histoire de la famille, génération après génération. 5
chambres, au décor choisi, ont été installées à l'étage de Les plus : Petits Le locataire est tenu d'assurer le local qui lui est loué. Il faut
déjeuners gourmands avec vue exceptionnelle sur la
chaîne des Pyrénées. Décorée avec goût, vous disposerez la maison en surplomb des vignes, belle vue sur les 5 déjeunes gouteux
élaborés avec des donc vérifier si votre contrat d'habitation principale prévoit
d'une chambre avec salle de bains (baignoire et douche coteaux. Chaque chambre dispose de sanitaire complet.
Table d’hôtes 3 fois par semaine. produits maison l'extension villégiature. Dans l'hypothèse contraire, vous
séparées), d'un salon privatif et d'une entrée indépendante. (yaourts, confitures,
Les plus : Détente
1 assurée au bord de la
piscine. N’oubliez
crêpes, pain perdu) sont servis sur
une belle terrasse fleurie face aux
devez intervenir auprès de votre compagnie d'assurance et
donc pas vos maillots Pyrénées. lui réclamer l'extension de la garantie ou bien souscrire un
et serviettes !!! 1 vacanc
es
contrat particulier, au titre de la clause «villégiature». Une
PP @ TV PP @ attestation d'assurances peut vous être réclamée à
vacanc
es
1 P 47 à 57 €
l'entrée de la location ou à défaut une déclaration sur l'hon-
2 P 57 à 67 € neur.
1 P 50 € Pers en supp 15 € Table d’hôtes 20€
2 P 65 € (3 fois/semaine)
3 P 80 € Animaux : 3 €
Lors de votre réservation, indiquez avec exactitude le nom-
bre de personnes pour qui vous réservez.
Exigez un contrat de location en double exemplaire avec
SAUVELADE VIELLESEGURE signature du propriétaire et du locataire. Demandez égale-
Bernadette GODFROY Monique CANDAU ment un état descriptif et un inventaire. En cas de litige, ils
998, chemin Capdelas - Tél : 06 87 29 13 70 2, chemin Barlet - 64150 VIELLESEGURE
seront exigés.
E-mail : gitenadette@laposte.net Tél : 05 59 60 11 86
Bernadette vous accueille dans sa maison Béarnaise Aménagée au rez de chaussée de la maison des proprié-
18ème, façonnée par ses soins, située sur les hauteurs de taires, vous disposez d’une chambre (1 lit double) avec Les charges (eau, électricité, gaz…) sont souvent comprises
l’abbaye et chemin de Compostelle (GR65). 1 chambre à sanitaires privés communicants (douche, lavabo,
l’étage disposant de sa douche et WC. Vous pourrez vous wc).Séjour et salon réservés aux hôtes, ouvrant par porte- dans les prix, vérifiez-le auprès du propriétaire et demandez
détendre sur les terrasses et petits salons aménagés dans fenêtre sur une terrasse agréable et fleurie avec vue sur le le détail des charges que vous devez acquitter.
différents recoins de la maison, piscine, bibliothèque et potager.
méditer devant le coucher de soleil et la chaîne des
Pyrénées. (Shiatsu/Réflexologie sur rendez vous).
Les plus : Au 2ème Les plus : Non loin de
Une réservation n'est définitive qu'après le versement d'un
1 étage un dortoir per-
met d’accueillir
1 l’abbaye de acompte (souvent autour de 25% du montant de la location).
Sauvelade Site des
jusqu’à 10 pèlerins. Chemins de Saint
Jacques de
1 Compostelle. Le propriétaire est en droit de vous demander une caution,
P
PP
son montant n'est pas règlementé. Si l'état des lieux de sortie
@ n'appelle pas d'observation, elle vous sera remboursée,
TV
1P 39 € Table d’hôte : à déduction faite des dégâts ou pertes que vous auriez causé
2P 53 € partir de 11€ 1 P 25 €
Panier pique nique 2 P 36 € et constaté en accord avec le propriétaire.
7€ Table d’hôtes : 8 à 12 €
Ces meublés sont classés par capacité du plus petit au plus grand ensuite,
Nombre Table d’hôte
P
Parking animaux admis
TV
Télévision Accès Jardin Téléphone Garage Piscine par ordre alphabétique de la commune et enfin par ordre alphabétique du
de chambres handicapés
nom du propriétaire.
Panier Accueil pèlerins Coin salon Barbecue Chaines TV Chèques vacances Parking privé Accès Labels
pique-nique Saint-Jacques à disposition supplémentaires vacanc
es
acceptés PP @ internet départementaux
Office du Tourisme Pays de Lacq, Cœur de Béarn • Tél. : 05 59 12 30 40 • www.coeurdebearn.com page 30

6. LO C AT I O N S D E VA C A N C E S 2 / 4 p e r s o n n e s
ARGAGNON ARGAGNON LUCQ DE BEARN
Jean CHAMPETIER DE RIBES * * Nathalie FEUGAS *** Marie LAVIE **
LA FERME DU CABIROO - Tél : 05 59 67 65 35 Tél : 05 59 67 81 65 – 06 10 66 91 41 Tél : 05 59 39 18 39
Mail : lafermeducabiroo@orange.fr E-mail : didier.feugas@wanadoo.fr E-mail : maison.lavie@wanadoo.fr
Chambre meublée à l’étage d’une ancienne grange béar- Gîte de 60m2 à l’étage d’une grande maison béarnaise
naise restaurée disposant de sa salle de bain et de ses comportant un autre gîte et des chambres d’hôtes, face à
Dans un ensemble locatif comprenant 9 gîtes, l’occitane 6 la maison des propriétaires. Vous y trouverez une pièce
WC privatif. A disposition en partage avec les autres est une maisonnette de plain pied de 30 m2. Elle se com-
chambres une grande pièce à vivre très lumineuse (coin principale avec coin cuisine équipée, coin repas et coin
pose d’un séjour avec coin cuisine, d’une salle d’eau, d’un salon avec cheminée. 1 chambre double avec possibilité
salon/canapé + fauteuils, coin déjeuner) donnant sur une WC et d’une chambre avec 1 lit en 140. Lave linge collec-
terrasse en bois couverte propice à la détente, une cui- de rajouter 1 lit d’appoint pour 1 personne, une salle de
tif à pièces dans la buanderie. A l’extérieur, terrasse avec bain et WC. La buanderie, le jardin et le barbecue sont en
sine indépendante entièrement équipée. Egalement une Les plus : Piscine Les plus : Parcourez
buanderie commune aux autres hébergements avec lave Les plus : Vue pano-
salon de jardin, barbecue et abri voiture. Jardin de 2000
m2 en commun avec les autres meublés. 2 sécurisée en copro- commun avec les autres hébergements locatifs. 2 les nombreux che-
linge et sèche linge. 2 ramique sur la cam-
pagne environnante
priété. Possibilité
accueil chevaux.
mins tranquilles du
village en suivant les
conseils avisés de
Marie.
PP @ TV vacanc
es
PP TV vacanc
es
PP TV
0,8km 8km @ 7km
es
vacanc
Juillet Août : 200 € Juillet Août : 260€
Reste de l’année : 154 €
Juillet Août : 330€ Reste de l’année : 190 à 240 €
Reste de l’année : 220 à 300 € Week-end : 90 à 120 €
Week-end : 70 à 105 €
SARPOURENX LACQ - NOUVEAU ARGAGNON
Annie LACOURREGE * Pierre DE LESTAPIS *** Jean CHAMPETIER DE RIBES * *
Tél : 05 59 67 35 19 / 06 31 04 59 04 Tél : 05 59 60 00 11 – 06 71 55 75 10 LA FERME DU CABIROO - Tél : 05 59 67 65 35
E-mail : annie.lacourrege@sfr.fr pierrewandadelestapis@hotmail.fr Mail : lafermeducabiroo@orange.fr
Appartement indépendant dans la maison de la proprié- Dans un très grand parc arboré, cette location a été installée Au rez de chaussée d’une ancienne grange béarnaise res-
taire bénéficiant d’une belle vue sur la campagne. dans les dépendances du château. La maison est aménagée taurée, appartement de 40 m² composé d’un salon salle à
D’environ 50 m2, il dispose au RDC d’une cuisine équipée avec au RDC un salon décoré de boiseries et d’un mobilier manger avec convertible pour 2 et une chambre (lit en
avec combiné four-plaque- lave vaisselle, d’un grand frigo ancien. Une cuisine séparée, équipée et moderne donnant 140) donnant sur une terrasse privative et une cuisine
et canapé. A l’étage, chambre pour deux personnes avec sur la terrasse extérieure privative. A l’étage, un petit bureau indépendante entièrement équipée. L’ensemble est
cabine de douche. puis une chambre avec un lit en140 et une autre chambre accessible aux personnes à mobilité réduite. A disposi-
avec un lit en 90, une salle de bain. tion aux autres hébergements, une buanderie commune
avec lave et sèche linge.
Les plus : le calme du
2 Les plus : A l’étage,
balcon avec vue sur
3 parc aux portes des
entreprises 4 Les plus : Vue pano-
ramique sur la cam-
le jardin arboré. pagne environnante.
PP TV @ PP
PP TV
TV @ 0,8km
2km @ es
vacanc
Juillet Août : 300€ Juillet et Août : 300 € Juillet Août : 363 €
Reste de l’année : 150 € Reste de l’année : 250 à 300 € Reste de l’année : 279 €
Week-end : 128 à 192 €
Accès Jardin privé Téléphone Distance des Piscine Chaines TV Chèques vacances Matériel hifi Accès Parking Ménage animaux admis Télévision capacité Cheminée
handicapés 1esr commerces supplémentaires vacanc
es
acceptés @ internet PP privé possible TV
Jeux enfants Lave linge Lave vaiselle Congélateur Barbecue Draps fournis Draps Draps à la Matériel bébé Garage Labels
ou combiné inclus dans le prix non fournis demande non
inclus dans le prix
départementaux EAC en attente de classement
page 31