1. Web 2.0
Herramientas para el trabajo cooperativo: Wikis
Cristòfol Rovira
http://www.cristofolrovira.com
Departament de Comunicació
Universitat Pompeu Fabra
http://www.upf.edu

2. Trabajo cooperativo en la Web
 Comunicación
 Foro, chat, mensajería instantánea, email
 Intercambio
 FTP, galería imágenes, galería vídeos
 Administración
 Calendario compartidos, grupos de trabajo
 Creación de contenidos
 Blog, wiki,ofimática web
2

3. Wiki: definiciones
 Un wiki es un programa informático servidor de datos en red que se distingue por permitir la modificación de los
datos por los usuarios, allí donde otros solo admiten la consulta. Por extensión se llama wiki a cualquier servicio
organizado de esta manera. Por lo general no se ofrece la misma libertad para modificar los contenidos a todos los
usuarios, distinguiéndose frecuentemente los administradores, los usuarios inscritos y los usuarios anónimos.
http://www.wikilengua.org/index.php/wiki
 Wiki is a piece of server software that allows users to freely create and edit Web page content using any Web
browser. Wiki supports hyperlinks and has a simple text syntax for creating new pages and crosslinks between
internal pages on the fly .http://wiki.org/wiki.cgi?WhatIsWiki
 Un wiki, o una wiki, es un sitio web cuyas páginas web pueden ser editadas por múltiples voluntarios a través del
navegador web. Los usuarios pueden crear, modificar o borrar un mismo texto que comparten. Los textos o "páginas
wiki" tienen títulos únicos. http://es.wikipedia.org/wiki/Wiki
 A wiki is a collection of web pages designed to enable anyone who accesses it to contribute or modify content, using
a simplified markup language. Wikis are often used to create collaborative websites and to power community
websites. The collaborative encyclopedia, Ward Cunningham, developer of the first wiki software, WikiWikiWeb,
originally described it as "the simplest online database that could possibly work". http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki
 Definición en vídeo de Wiki
http://www.youtube.com/watch?v=-dnL00TdmLY (inglés)
http://www.youtube.com/watch?v=jIgk8v74IZg (español)
3

4. Wiki: orígenes
 El término “Wiki” proviene del hawaiano “wikiwiki” que
significa rápido e informal
 La Wiki fue inventada por Ward Cunningham en 1995
http://c2.com/cgi/wiki
 El término “Wiki” tiene tres acepciones:
 El concepto
 Un sitio Web con las características de Wiki
 El programa informático que lo soporta
4

5. Características básicas de una Wiki
 Accesible por medio del navegador
 Edición abierta para crear o modificar (usuarios
anónimos o registrados)
 Formateo del documento fácil, sin HTML
 Estructura de las páginas no jerárquica
 Se almacenan las versiones antiguas
5

6. Características básicas de una Wiki
 Colaborativa y coopertativa, para que diversas personas
trabajen juntas sin jerarquía
 De coordinación de un grupo de trabajo
 Colectiva y participativa, todos son autores
 De comunicación asíncrona
 Instantánea
 Autodisciplinada
Basado en: http://www.slideshare.net/cvera/abrir-una-cuenta-en-wikispaces
6

7. Wiki versus página web
Wiki Página web
 Edición abierta  Edición cerrada
 Edición con wikitext  Edición con HTML
 Versiones antiguas sin son almacenadas  Versiones antiguas no son almacenadas
 Creación de nuevas páginas fácil  Creación de nuevas páginas complicada
 Seguridad baja  Seguridad alta
 Autores anónimos y muchos  Autores conocidos y pocos (uno)
 Cooperativa  Individual
 Contenido siempre en proceso  Contenido finalizado
Basado en: http://www.slideshare.net/rdesalvo/blogs-and-wikis-for-beginners/
7

8. Wiki versus Blog
Wiki Blog
 Diversos autores  Un solo autor
 Páginas  Posts y comentarios de visitantes
 Contenidos modificables  Contenidos no se modifican
 Contenidos borrables  Contenidos normalmente no se borran
 Enlaces externos e internos  Enlaces externos
 Colaboradores registrados o anónimos  Comentarios registrados o anónimos
 Acento en la colaboración  Acento en la comunicación
 Exportable al disco duro  No exportable al disco duro
 Edición WikiText y WYSIWYG  Edición WYSIWYG
8

9. Wiki versus ofimática web
Wiki Ofimática Web
 Creación de un sitio web  Creación de documentos
 Colaborativo  Individual o colaborativo
 Edición online de páginas  Edición online de documentos
 Autoría compartida  Autoría individual
 Exportación para copia seguridad  Exportación a diversos formatos
 Documentos para la web  Documentos para ser impresos
9

10. Wikipedia: ejemplo paradigmático
 Wikipedia es una enciclopedia libre y políglota basada en la
colaboración de sus contribuyentes por medio de la tecnología
wiki http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia
 El proyecto comenzó el 15 de enero de 2001
 Creado por Jimbo Wales, con la ayuda de Larry Sanger,
 En la actualidad depende de Wikimedia Foundation, una fundación sin ánimo
de lucro.
 En abril de 2008 tenía más de 10 millones de artículos
 A finales de febrero de 2006 alcanzó la cifra de 1.000.000 de usuarios
registrados
 Figura entre los diez sitios web más visitados en el mundo
 Presenta ediciones en más de 253 idiomas
10

11. Otras Wikis: Wikilengua
 Wikilengua del español http://www.wikilengua.org
 Un sitio abierto y participativo sobre las dudas prácticas del castellano y un medio para
reflejar la diversidad de una lengua hablada por cientos de millones de personas.
 Wikilengua es un proyecto de la Fundación para el Español Urgente (Fundéu BBVA) con
la colaboración de Accenture España, Red.es y la Fundación de la Universidad Autónoma
de Madrid, y la participación de la Real Academia y la agencia de noticias Efe.
 Noticias de El País sobre la WikiLengua
 http://www.elpais.com/articulo/cultura/Mucha/lengua/poco/wiki/elpepucul/20080111elpep
 http://www.elpais.com/articulo/internet/Wikilengua/supera/millones/paginas/meses/elpep
11

12. Otras wikis
 Wikcionario http://es.wiktionary.org/wiki/Portada
 Wikcionario es un proyecto de diccionario de la Fundación Wikimedia, que contiene
definiciones, traducciones, sinónimos, pronunciaciones de palabras en múltiples
idiomas.
 Wikiquote http://es.wikiquote.org/wiki/Portada
 Wikiquote es un proyecto de diccionario de la Fundación Wikimedia que contiene una
colección de citas y frases famosas que está siendo escrita usando la colaboración de los
propios lectores.
 Wikinoticías http://es.wikinews.org/wiki/Portada
 Wikinoticías es un proyecto de diccionario de la Fundación Wikimedia cuya misión es
construir un sitio web para presentar contenido actualizado, relevante, noticioso y
entretenido sin prejuicios ni parcialidad.
12

13. Para participar en una Wiki
 Registrarse
 Pulsar en edición
 Modificar, borrar, ampliar la página
 Posible no aceptación de los cambios
 Nuestras aportaciones serán sometidas a posteriores
modificaciones
13

14. Actividad
 Participar en una wiki de Wikiole
 Acceder a la página http://backlinks.wikiole.com/Inicio
 Crear una nueva página (el password es periodistas)
 Comprobar que la página creada aparece en el listado accesible
con el enlace “Ver todas las páginas del Wiki”
 Enlazar la página inicial con la nueva página creada
 Enlazar la página creada con otra página de un compañero
14

15. Actividad
 Participar en Wikipedia
 Acceder a la página http://es.wikipedia.org/wiki/Portada
 Pulsar en el botón registrarse
 Seguir todo el proceso de registro
 Entrar como usuario registrado en http://es.wikipedia.org/
 Modificar, aunque sea sutilmente, cualquiera de los artículos
15

16. Para tener una Wiki
 Usar un servicio gratuito de Wiki
 Wikispaces http://www.wikispaces.com/
 Wiki.mailxmail http://wiki.mailxmail.com/
 Wetpaint http://wetpaint.com
 Wikia http://es.wikia.com
 PBWiki http://pbwiki.com/
 wik.is http://wik.is/
 Instalar el software de wiki
 Sofware de Wikipedia: MediaWiki http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki
 Como instalar MediaWiki http://www.linux-magazine.es/issue/01/MediaWiki.pdf
 Otros programas de Wiki http://www.wikimatrix.org/
16