Les vacances et les jours fériés approchent à grands pas, et si vous mettiez les vôtres dans ceux de personnages illustres comme le chevalier Duguesclin ? Ou encore si vous succombiez à votre côté marin d’eau douce pour naviguer sur la Rance ? En tout cas c’est le bon moment pour vivre une grande Histoire à Dinan et la Vallée de la Rance. Paradis des randonneurs, destination parfaite pour les familles, l’environnement naturel de la Vallée de la Rance offre un cadre de vacances actif et dépaysant. La gastronomie bretonne et les propositions d’hébergement de charme ajoutent ce zeste d’authenticité qui assaisonne bien les vacances. Ici, on sait cultiver l’art de vivre. Alors, cap sur Dinan et la Vallée de la Rance !

1. COMMUNIQUE DE PRESSE - Mars 2014
Dinan Vallée de la Rance
Escapade en famille
Petits trésors et coups de cœur pour les chevaliers et princesses en
herbe
Les vacances et les jours fériés approchent à grands pas, et si vous mettiez les vôtres dans
ceux de personnages illustres comme le chevalier Duguesclin ? Ou encore si vous succombiez
à votre côté marin d’eau douce pour naviguer sur la Rance ? En tout cas c’est le bon moment
pour vivre une grande Histoire à Dinan et la Vallée de la Rance. Paradis des randonneurs,
destination parfaite pour les familles, l’environnement naturel de la Vallée de la Rance offre un
cadre de vacances actif et dépaysant. La gastronomie bretonne et les propositions
d’hébergement de charme ajoutent ce zeste d’authenticité qui assaisonne bien les vacances.
Ici, on sait cultiver l’art de vivre. Alors, cap sur Dinan et la Vallée de la Rance !
Petits trésors Découvrir, explorer, s’amuser
Maison de la Rance, c’est génial pour les enfants !
Nichée dans un ancien corps de ferme rénové sur le port de
Dinan-Lanvallay, la Maison de la Rance permet de découvrir
l’estuaire de la Vallée de la Rance. Elle propose tout au long de
l'année des expositions temporaires à thème, des sorties nature à
pied, à vélo ou en bateau motorisé, accompagnées d'un guide animateur nature.
La Maison des Faluns : A la recherche d’une mer disparue…
Imaginez une eau turquoise d’une température de 25°C, peuplée
de requins de 20 mètres de long ! C’était… il y a 15 millions
d’année. La mer des Faluns recouvrait alors la partie Est de la
Bretagne, faisant de la Région une île. Requins, lamantins et

2. tortues, mais également coraux et oursins étaient présents... Replongez dans l’histoire
fascinante de la Mer des Faluns en visitant la muséographie interactive de la Maison des
Faluns ou en participant aux fouilles sur le site géologique de la Perchais afin de retrouver les
habitants de cette mer disparue. En famille ou entre amis, devenez paléontologues et
chercheurs de trésors le temps d’un après-midi !
Voyager dans le temps Dinan, « Ville d’Art et
d’Histoire »
« Ville d’Art et d’Histoire », Les chevaliers et princesses en herbe vont
adorer. Levez la tête le spectacle est partout. Dinan possède les remparts médiévaux les mieux
conservés au nord de la Loire et reste l’une des enceintes urbaines médiévales les plus
conséquentes d’Europe. Maisons à colombage , place des Cordeliers, la rue de l'Horloge, la
célèbre rue du Jerzual et d'autres voies pavées du centre sont une pure merveille !
Les visites guidées de Dinan
Les visites guidées donnent du relief à la découverte de la
ville. A chacun sa manière d’explorer la cité : de manière
classique en suivant un guide, en toute liberté avec 2 circuits
disponibles sur l’application mobile Dinan Tour, ou bien en
accompagnant des comédiens au siècle des Lumières, le
temps d’une visite théâtralisée. Découvrez ainsi Dinan au fil
des siècles, au temps des remparts ou bien encore au
travers de 1000 ans de trésors religieux.
Art de vivre La vie est douce à Dinan
Gastronomie et shopping Gourmands ? Chineurs ? Accros au shopping ? Dinan
fourmille de bonnes adresses ! Galettes, caramels au beurre salé, jus de pommes
bio, kouign amann… Pour faire du shopping et le plein de toutes les douceurs
produites localement, le centre ville de Dinan est un paradis sur terre. A découvrir
aussi, de nombreuses boutiques de créateurs, des spécialistes de grandes marques
ou de nouvelles tendances, décoration, mobilier et design. Quand les portes des
salons de thé et des épiceries fines s’entrouvrent, les effluves qui s’en échappent seraient à
vous damner ! Nous, on a sérieusement craqué. C’est le moment de se laisser tenter par le
traditionnel encas de milieu de matinée : la galette-saucisse ?
Hébergement de charme : Hôtel Le d’Avaugour ****, mention spéciale pour le jardin
2

3. Au cœur de la cité médiévale de Dinan, l’Hôtel Le d’Avaugour est une maison d’antan. Ici, on
ne trouve pas de décoration ostentatoire mais un charme authentique et chaleureux. Le must
reste le petit déjeuner, le goûter ou l’apéritif en terrasse, au cœur d’un superbe jardin fleuri,
juché sur les remparts de Dinan. La sérénité atteint son apogée dans la balancelle qui vous
berce au chant des oiseaux, le temps d’une sieste.
Séjour Découverte et Patrimoine
L’Office de Tourisme de Dinan Vallée de la Rance suggère différentes formules pour de
courtes escapades, dont un séjour Découverte et Patrimoine, à partir de 83 € par personne.
Plus d’infos :
OFFICE DE TOURISME DINAN - VALLÉE DE LA RANCE
Tél. : 02 96 876 976 - Fax : 02 96 876 977
infos@dinan-tourisme.com
Venir à Dinan Côtes d’Armor Bretagne
Idéalement située, entre Rennes et Saint-Malo, Dinan Communauté accueille chaque année
plus de 500 000 touristes tombés sous le charme de la ville. A taille humaine, jouant la carte
de la proximité et facile d’accès, les visiteurs y trouvent un grand confort pour circuler dans la
ville.
En voiture : direction Rennes-Dinan (55 kms) RN137 Rennes/Saint-Malo, sortie Dinan puis
D794 ou direction Saint-Brieuc/Dinan (55 kms), RN12 Saint-Brieuc/Rennes, sortie Dinan puis
RN176.
En train : Gare SNCF de Dinan, ligne TGV Paris /St-Malo avec arrêt à Dol de Bretagne puis
ligne TER Dol de Bretagne/Dinan
En avion : aéroport Dinard-Saint Malo-Pleurtuit (www.saint-malo.cci.fr), aérodrome de Dinan
(Tél : 02.96.39.00.25), aéroport de Rennes-Saint Jacques (www.rennes.aeroport.fr)
Téléchargez l’appli Dinan Tour sur Iphone ou Android Market
Contact Presse
Valérie Kugler-Saudrais
Agence L’Esperluette
Tél : 07.77.92.08.19
valerie@agencelesperluette.com
3