1. 4/2014 AUGUST/SEPTEMBER | 8,00 Euro
gGmbH
Fußballmuseum Deutsches Stiftung DFB-Quelle: Metropole Ruhr
Wie eine Destination „Ballfahrtsort“ wird
Try hard
Life long
Worldwide
Herausforderung
Karriere durch
Ab jetzt immer neu:
Kompetenzmanagement
Eventausbildung
Pacifi c World Destination Index LAST CHANCE
Mit „Roomservice by
MELIÓ als Hosted Buyer
zur eibtm 2014 !
2. Wie das Kölsche Grundgesetz
Thomas P. Scholz
Chefredakteur
EDITORIAL
Unabhängig von einer – trotz des phantas-tischen
Vince Ebert - künstlich in die Länge
gezogenen Preisverleihung, bei der es nur
einen Preis zu verleihen gab, hatte die dies-jährige
MEXCON ihre Meriten. Dazu zähl-te
vor allem der Auftritt etlicher Querden-ker.
Etwa Keynote-Speaker Dr. Peter Kreuz
(„Wer Zäune um Menschen baut, be-kommt
Schafe“). Er beklagt eine Arbeits-struktur,
die hinsichtlich ihrer Ablaufprozes-se
immer noch im Fabrikzeitalter verharrt.
Darüber kann man ja mal nachdenken.
Oder Trendbeobachter Mathias Haas, für
den die Leute von heute nicht mehr ar-beiten
gehen, um reich und mächtig, son-dern
um glücklich zu sein. Okay – die „Ar-beitstiere“,
die er schwinden sieht, wird es
weiter geben, weil sie aus welchen Grün-den
auch immer die Lokomotiven eines
jeden Betriebs sind. Ohne Moos nix los.
Trotzdem: Faktoren wie Anerkennung oder
Verantwortung scheinen tatsächlich für
viele wichtiger zu werden als Prämien und
Zulagen und auch der Aspekt (noch oder
wieder) intakter sozialer Umfelder spielt an-gesichts
einer ansonsten immer weiter fort-schreitenden
Anonymisierung eine zuneh-mende
Rolle.
Angesichts solch wichtiger Themen hät-te
man sich mehr aktive Präsenz seitens
der gestaltenden Politik gewünscht, die ja
neuerdings gesetzliche Anti-Stress-Maß-nahmen
als Betätigungsfeld entdeckt hat.
Das wird die knapp 6,4 Mio. Deutschen,
die nach jüngsten Zahlen auch im Urlaub
noch für den Job arbeiten sicher freuen…
Die Gegenposition entnimmt man einer
aktuellen Information der bundesweit täti-gen
Detektei A plus: dass fi ngierte Krank-
meldungen zur hingetricksten Urlaubsver-längerung
offenbar ein ähnlich breites Übel
sind, gehört zwar zum politisch korrekten
Undenkbaren, darf aber ruhig auch mal
enttabuisiert werden.
Undenkbar war bis vor kurzem auch, sein
Event in den – nie wirklich betriebenen -
Atom-Ruinen von Kalkar („Schneller Brü-ter“)
oder Zwentendorf (Österreich) zu
veranstalten oder gar in die Ferien nach
Nordkorea zu fahren. Beides jetzt möglich.
Nach Meldungen des österreichischen Opi-nion
Leader Networks habe das Regime
des steinzeit-kommunistischen Landes ent-sprechende
Maßnahmen samt ‚moderne
Bauten, Badestrände und Swimming Pools‘
beschlossen und arbeite derzeit an den Plä-nen
zur Umsetzung. Darüber könnte man
lachen, wenn es nicht zum Heulen wäre.
Einer, der darüber geschmunzelt hätte,
war Hans E. Kuhlmann. Der langjährige
Inhaber des Kölner Incentive-Spezialisten
Kuhlmann International ist am 10. Juli im
Alter von 64 Jahren verstorben. Mit sei-ner
Familie, ehemaligen Agentur sowie der
gesamten Branche trauert auch die mep.
Dem Autor dieser Zeilen war Hans Kuhl-mann
über viele Jahre ein guter Freund,
und deshalb möge man mir an dieser Stelle
ein persönliches Wort nachsehen: „Hans,
Du bleibst uns in Erinnerung so wie die Re-geln
des „Kölschen Grundgesetzes“ in Dei-nem
Büro. Mach et juut, mein Freund!“
3. INHALT
marke[ding]plus Programm steht
Nach der Premiere mit rund 200 Ausstellern im
vergangenen Jahr geht die österreichische Fach-messe
für Promotion, Event und Kommunikati-on
vom 1. bis 2. Oktober in Wels bei Linz (Ober-österreich)
in die zweite Runde. Präsentiert wird
ein breites Themenspektrum von Online- und
klassischer Werbung, Direktmarketing, Druck,
RUBRIK NEWSROOM
Editorial 3
Personalien 60
Inserentenverzeichnis 63
Impressum 63
Wer-was-wo? 64
4 mep Ausgabe 4/2014
TRENDS & EVENTS SPECIAL
EINLADUNG
Als Hosted Buyer zur
eibtm 2014 nach Barce-lona
mit Special Event
“Roomservice by MELIÔ
18
„Oldtimer (er)fahren“ 36
ICCA Kongress 2017 fi ndet
36
in Prag statt!
Serviceplan knackt Viertel-milliardengrenze!
36
Neu in der AXICA 37
German Transfer mit grö-ßerer
Flotte und neuem Fir-mensitz
37
Sehr gutes Abschneiden
fürs Best Western Palatin
Wiesloch
37
Mit Filmen komplexe Pro-dukte
erklären
37
Viel Neues im neuen
„Grandhotel Hessischer
Hof“
38
Party Rent Group erweitert
logistische Infrastruktur
39
EVVC will Verzahnung bei
Umweltinitiativen
39
Prinzregent Hotels Mün-chen
sind Top-Arbeitgeber
40
Der neue Meeting Point
Cologne will auch unter-haltsam
sein
40
Eventforum Mannheim
2014 mit aktuellen Themen
40
Dorint kehrt nach Amster-dam
zurück
41
Kooperation Losberger -
easyRAUM
41
Neues Internetportal mit
Messetipps für Aussteller
41
INA stellt anspruchsvolle
Jubiläums-Aufgabe
41
Karriereberuf Eventma-nagement
– vier ma-chen’s
vor
52
Vorbereitung auf eine
Branche im Wandel
53
Zwischen Bologna und
Life Long Learning
54
Die mep beim Kamin-gespräch
in Ravensburg
55
Studium 2020: Lebens-langes
Lernen und Nut-zung
neuer Medien
56
Zukunftsfeld „Kompe-tenzmanagement“
6
Zur Abendveranstaltung
mal eben nach Samoa
9
Lebenshilfe von
Deutschlands unterhalt-samsten
Psychologen
24
Neue Aufl age des
Handbuchs „Hotels
& Tagungsstätten“
24
Ganz neu: Eventmanage-ment
– Grundlagen und
Praxiskonzepte
47
DESTINATIONEN
Die besten Destinatio-nen
weltweit im Über-blick
12
Konzepttauglich: Die
erfolgreiche Jungfern-fahrt
des MICE BOAT!
20
Indien, eine aufstreben-de
Meeting Destination
44
Geschäftsreisemarkt
wächst weiter
44
Wie Workshops auf
Malta aussehen könn-ten
50
INTERVIEW
„Compliance sichert
langfristig unsere Exis-tenz“
10
„Erkennbarer ROI wird
erwartet“
42
Achtung: Entgegen der ursprünglichen Terminankündigung fi ndet
die Verleihung des Austrian Event Award jetzt am 4. Dezember 2014
im „Nordlicht“ in Wien statt. Neu ist in diesem Jahr die Anzahl der
Pokale: Zu den Siegern in Gold kommen noch Silber- und Bronze-gewinner
hinzu – höhere Chancen somit für alle Einreicher, einen
der begehrten Pokale, die in zehn Kategorien vergeben werden, mit
nach Hause zu nehmen. Alle Infos und Neuerungen unter
www.eventaward.at
Promotion, Werbeartikel, Eventmarketing bis hin
zu Locations, Messebau und Catering. Im messe-begleitenden
Fachprogramm geht’s um spannen-de
Themen wie Total/Social Media, Chancen der
digitalen Leadgenerierung, die Frage nach dem
perfekten Event, Tipps für erfolgreiche Präsenta-tionen
sowie Happy Networking bei der Plattform
XING. Referenten und weitere Infos:
www.markeding-plus.at
4. LOCATIONS TITELSTORY
VORSCHAU
Metropole Ruhr:
Einzigartige Kulisse der
Industriekultur
25
Fachprogramm der
LOCATIONS Rhein-Ruhr
34
Die mep immer dabei haben und online lesen?
Einfach einmalig registrieren (kostenfrei) und schon geht’s los:
www.mep-online.de
Die Schweiz kommt nach
Deutschland: Passend zum Jah-resthema
„Aussicht verändert
Dich! Meetings in der Schweiz“
wurde die Roadshow 2014
adaptiert. Als Keynote Speaker
konnte der Extremsportler und
Kletterer Stephan Sigrist gewonnen werden. Gelegenheit zum Kennenlernen gibt es in Düsseldorf (15.
Oktober), Frankfurt/M. (16. Oktober), Stuttgart (5. November) und München (6. November), Beginn je-weils
18.30 Uhr. Angesprochen sind Meeting Planner, die Veranstaltungen im Ausland organisieren. Wei-tere
Infos unter www.swiss-mice.de/expedition, Anmeldung: www.myswitzerland.com/expedition
Copyright www.myswitzerland.com/
Swiss Image
FACHMESSEN
Bald ist wieder IMEX-Time…
45
MEXCON defi niert
Handlungsfelder für die
Zukunft
45
Internationales
Messeseminar bat dies-mal
nach Salzburg
48
Auch nach dem 1. Juli
noch kodexkonform?
49
Jetzt konkret – was die
neuen Rhein-Main-Hal-len
alles bieten können
Schon früh an später
denken!
Neue Designhalle statt
Midlife Crisis
Ideen für
Ihr Event-Design?
Lassen Sie sich
inspirieren.
Die neue Tablet-App.
*ab Version iOS 6.1 und Android 4.1
14
35
46
Berlin | Bocholt | Bremen | Dortmund | Düsseldorf/Köln | Frankfurt a. M. | Hamburg | Hannover | Kassel | München | Stuttgart | Arnheim | Luxemburg | Paris | Kopenhagen | Malmö | Stockholm | Oslo | Wels (A)
6. EINLADUNG
Last Chance: Als Hosted Buyer zur eibtm 2014 nach
Barcelona mit Special Event “Roomservice by MELIÔ
18 mep Ausgabe 4/2014
Noch möglich: Pre-Touren nach London, Madrid, Mailand oder Wien
Timetable
15.11.2014: Anreise zu
den Roomservice by ME-LIÃ
Pre-Touren nach Lon-don,
Madrid, Mailand und
Wien. Networking mit Zeit
zur freien Verfügung
17.11.2014: Weiterreise zur
eibtm nach Barcelona / An-reise
weiterer Hosted Buyer
direkt nach Barcelona
18.11.2014: Messebesuch
eibtm 2014 & Teilnahme am
exklusiven Abend-Event
“Roomservice by MELIÔ
19.11.2014: Messebesuch
eibtm 2014 & Rückreise
Auch in diesem Jahr wer-den
für die Hosted Buyer
Gruppe etliche Mini-Events
und Info-Termine bei einer
Vielzahl von Ausstellern auf
der eibtm organisiert. Ob
zum Frühstück, Mittagsim-biss
oder kühlen Getränk
am Nachmittag – die Teil-nehmer
erwartet wieder
ein attraktives Rahmenpro-gramm
an beiden Messeta-gen
und eben auch darüber
hinaus.
Über Meliã
Meliã Hotels International (Palma de Mallor-ca)
wurden 1956 von Gabriel Escarrer Juliá ge-gründet.
Heute betreibt die Gruppe weltweit
über 365 Hotels in 40 Ländern auf vier Kon-tinenten.
Das börsennotierte, familiengeführte
Unternehmen ist eine der größten Resort-Ho-telgruppen
der Welt und Marktführer in Spa-nien.
Zum Portfolio zählen die Marken Gran
Meliã, Meliã, Paradisus, ME by Meliã, Innside
by Meliã, Tryp by Wyndham und Sol Hotels.
Der strategische Fokus der Kette liegt auf in-ternationalem
Wachstum. So ist Meliã die ers-te
spanische Hotelgruppe mit Präsenz in Chi-na,
den Arabischen Emiraten und den USA
und baut gleichzeitig ihre ohnehin schon star-ke
Präsenz in den traditionellen Märkten Euro-pa,
Lateinamerika und der Karibik weiter aus.
Ein hohes Maß an Globalisierung, ein diversi-fi
ziertes Businessmodell, ein durch strategische
Allianzen unterstützter Wachstumsplan sowie
die Verpfl ichtung zu verantwortlichem Touris-mus
zählen zu den wesentlichen Stärken des
Unternehmens. Die deutsche Tochtergesell-schaft
führt von Ratingen bei Düsseldorf aus
derzeit 23 Häuser: zwei Meliã, zehn Innside
und elf Tryp Hotels. Die Präsenz der spanischen
Kette in Deutschland, dem zweitgrößten euro-päischen
Markt der Gruppe, soll forciert aus-gebaut
werden. Verträge wurden bereits für
weitere sechs Hotels der im Vier- bis Fünf-Ster-ne-
Segment angesiedelten Marke Innside un-terzeichnet:
Wolfsburg (2014), Aachen (2015),
Frankfurt (2016), Hamburg (2016), Essen
(2016) und Leipzig (2016). www.melia.com
Das Online-Branchenpor-tal
MICEboard lädt mit Un-terstützung
von interger-ma,
platzpirsch.at und mep
– Die Fachzeitschrift fürs
MICE-Business qualifi zier-te
Eventplaner aus Deutsch-dort
zur Messe mit exklusi-vem
Abend-Event geht. Der
Roomservice „hosted by
MELIÓ und das qualitative
Networking stehen hierbei
im besonderen Fokus.
Keine Geringere als MICE by
melody Ikone DJ Hildegard
wird beim Roomservice-Event
in Barcelona an den Turntab-les
stehen und für die perfekte
Stimmung sorgen. Die in Ber-lin
geborene und in Karlsru-he
aufgewachsene Künstlerin
zählt seit Jahren zu den Top-
DJ´s für internationale Corpo-rate
& Public Events und ver-öffentlicht
regelmäßig ihre
Singles und Alben mit großem
Erfolg.
land, Österreich und der
Schweiz zur eibtm (18.-20.
November 2014) ein. Der
Clou: Inkludiert sind in die-sem
Jahr Pre-Touren nach
London, Madrid, Mailand
und Wien, bevor es von
Ihre aktuelle Single stieg vor
wenigen Wochen direkt in die
Top Ten der deutschen Dance
Charts ein! Weil sie viel Finger-
Quelle: eibtm / Reed Travel Exhibitions
7. EINLADUNG
mep Ausgabe 4/2014 19
spitzengefühl für die musikali-sche
Klangfarbe des Publikums
hat und es bei ihren Auftritten
versteht, virtuose Sound-Tep-piche
ohne Pausen zu knüp-fen
und Songs zu einzigartigen
Collagen zu mischen, ist sie für
viele für Firmen-Events sogar
die beste weibliche DJane im
deutschsprachigen Raum. Das
bedeutet DJ-Entertainment auf
Premiumniveau – belegt durch
Als MICEboard Hosted Buyer haben Sie
die Möglichkeit, an der eibtm in Barcelona
teilzunehmen – und zuvor an den Pre-
Touren nach London, Madrid, Mailand
oder Wien. So kommt man hin:
1. Gehen Sie auf die Webseite:
www.intergerma.de/roomservice.
Dort fi nden Sie detaillierte
Informationen. Klicken Sie auf den Reiter
“Registrierung”.
2. Hier geben Sie Ihren Namen, Firma und
E-Mail Adresse an. Anschließend können
Sie wählen zwischen der Teilnahme als:
a) “Pre-Tour & MICEboard eibtm Hosted
Buyer” ODER
b) “ONLY MICEboard eibtm Hosted
Buyer”
3. Sofern Sie an einer der Pre-Touren nach
London, Madrid, Mailand oder Wien
teilnehmen möchten, klicken Sie bitte a.)
und führen den Registrierungsprozess
durch.
eine Referenzliste, die sich wie
das Who-is-who internationa-ler
Konzerne liest. Außerdem
erwarten Sie selbstverständ-lich
beste Networking-Mög-lichkeiten
mit professionellen
Bitte beachten Sie, dass die Auswahl
der Teilnehmer für die Pre-Touren Meliã
obliegt und nur eine begrenzte Anzahl
an Plätzen zur Verfügung steht.
Wenn Ihr Platz verfügbar ist, bekommen
Sie mit der entsprechenden Info-
Mail einen Anmelde-Link und ein
Passwort, mit dem Sie sich bei dem
Messeveranstalter der eibtm als Hosted
Buyer anmelden können.
Achtung: Die Teilnahme als Hosted
Buyer muss Ihnen vom Messeveranstalter
bestätigt werden. Nur dann können Sie
an einer Pre-Tour und an der eibtm in
Barcelona als Hosted Buyer teilnehmen.
4. Sofern Sie direkt nach Barcelona zur
eibtm reisen möchten klicken Sie bitte
b.) Sie werden dann gebeten, sich
mit dem “Weiter-Button” durch den
Prozess zu klicken.
Anschließend erhalten Sie automatisiert
eine Mail mit einem Anmelde-Link und
ein Passwort, mit dem Sie sich bei dem
Messeveranstalter der eibtm als Hosted
Buyer anmelden können.
Auch in diesem Fall muss Ihnen
die Teilnahme als Hosted Buyer vom
Messeveranstalter bestätigt werden.
Nur dann können Sie an der eibtm in
Barcelona als Hosted Buyer teilnehmen.
Allgemeine Teilnahmebedingungen
Wer über Business-Veranstaltungen oder –Reisen
entscheidet und/oder diese plant, organisiert
oder beeinfl usst, kann berechtigt sein, die eibtm
im Rahmen des Hosted Buyer-Programms zu
besuchen. Die Zulassung obliegt dem Messe-
Veranstalter. Die kostenlose Teilnahme am Hosted
Buyer-Programm setzt bestimmte Pfl ichten
wie z.B. mindestens sieben Standbesuche pro
Messetag voraus.
Für das Zustandekommen der Reise ist eine
Mindestteilnehmerzahl erforderlich; umgekehrt
ist das Kontingent begrenzt. Bei Verhinderung
gelten verbindliche Stornierungsfristen. Die Reise
erfolgt auf eigenes Risiko eines jeden Teilnehmers,
der auch die Kosten für ggfs. notwendige
Versicherungen trägt.
MICEboard (Marketingpartner) und mep
(Medienpartner) fungieren nicht als Veranstalter.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Als Hosted Buyer zur eibtm – so geht’s
Gesprächspartnern und das ex-klusive
MELIÃCatering. Termin:
18. November (Ort wird mit der
Teilnahmebestätigung bekannt
gegeben), Beginn 20 Uhr, Dress
Code: Business Casual.
Foto: robertmaschke.de
8. Konzepttauglich: Die erfolgreiche Stimmungstest – ein Format, das richtig gut ankam
„Es war ein unvergess-licher,
super organisierter
Event, der uns allen in aller-bester
Erinnerung bleiben
wird.“
Martina Fuß, Bio-Rad La-boratories
GmbH „Ein neues, unverbrauchtes Format mit sehr vielen Eindrü-cken
20 mep Ausgabe 4/2014
und Ideen. Es hat sehr viel Spaß gemacht dabei zu sein,
Kollegen zu treffen und viele, viele Anregungen zu bekom-men.
Der Ablauf war eng getaktet – die Art der Präsentatio-nen
der einzelnen Aussteller „Weltklasse“! Nochmals danke
für eine perfekte Veranstaltung, ein tolles Programm und euer
„Händchen“ bei Ausstellern und Gästen.“
Ansgar Bitter,
bitterschön! Eventmarketing + Kommunikation
„Das war wirklich eine
großartige Reise mit unheim-lich
vielen netten Menschen!
Ein super organisierter Trip,
gutes Zeitmanagement, gute
Gästeauswahl.“
Barbara Zickler, Planbara
“Congratulations for successfully creating an innova-tive
platform, true to the MICE concept. While we were ini-tially
skeptical regarding the “playing with themes”, we subse-quently
agree that it was a GREAT concept and that we had
great quality buyers, and a lot of FUN!”
Hilmar Tonnemacher, ABENTEUER AFRIKA SAFARI
„Das Programm, der Ablauf und die Organisation waren
sehr gut. Alles gelungen – die Gruppe sehr angenehm, die Prä-sentationen
sehr ansprechend. Rundum alles bestens.“
Petra-Sabine Ullrich, CDH
9. Jungfernfahrt des MICE BOAT!
„Erstmal ein dickes Dankeschön für das tolle und einwand-frei
organisierte Event! Ich war beeindruckt, wie gut alles ge-klappt
hat und organisiert war: bereits die gute Betreuung vor
Beginn der Reise, der Empfang am Flughafen in Stockholm,
das Programm an Bord und das Tagesprogramm in Tallinn bis
hin zum Rücktransfer war alles bestens. Dickes Lob vor allem
für das freundliche Service-Personal an Bord und die erstklas-sige
Küche – wir waren defi nitiv bestens verpfl egt.“
mep Ausgabe 4/2014 21
Romina Schneider, Icelandair
“On behalf of the Gothenburg Convention Bureau I would
like to send a huge „Thank you“ from us for a job well done.
The concept, presentation and realization of the event went
far beyond my expectations. Your hospitality and attention
to detail during the event was also exemplary. The idea with
the MICE album was fantastic. I also found the concept of
match making after each presentation to be very well thought
out. This gave all potential buyers a chance to fi rst feel and
think about each destination before committing themselves
to a meeting. The networking activities surrounding the event
were great, the concept of being together for three days gave
everyone a chance to get to interact with each other. The num-ber
of participants was fi nely balanced. Once again, very many
thanks for a great weekend among interesting colleagues and
new friends.”
Anthony Bright, Gothenburg Convention Bureau
„Ein vorzügliches Programm, innovatives Format, kompe-tente
Gastgeber… Das macht Lust auf Meer!!!“
Uwe-Matthias Müller,
Bundesverband Initiative 50Plus e.V.
Bild: Tallink Silja GmbH
11. DESTINATIONEN
terreich) und mep.
mep Ausgabe 4/2014 23
Alle Achtung: Die Premiere
des MICE BOAT war von al-lererster
Sahne. Wenn man
sonst von einer „gelunge-nen
Veranstaltung mit bes-ter
Stimmung“ spricht –
hier war mal wirklich eine!
Und zwar wegen ihres ein-zigartigen
und mehrwerti-gen
Konzeptes, das sich vier
Tage lang – vom 12. bis 15.
Juni 2014 – in vielfachen Fa-cetten
äußerte.
Zum Beispiel in der Kombina-tion
gleich mehrerer profes-sioneller
Formate. Beim Net-working
am Vorabend (12.6.)
in der Stockholmer Fotografi s-ka
konnte man nicht nur eine
interessante Location live ken-nenlernen,
sondern auch die
Mitglieder des Stockholm Con-vention
Bureau, die sich zum
lockeren und dadurch per-sönlich-
intensiven Talk zahl-reich
versammelt haben. So-gar
Nicht-Mitglieder waren
vertreten. Dadurch gab’s nütz-liche
Informationen für die Site
Inspection am nächsten Tag
(13.6.), die in zwei Touren –
Schwerpunkt Meeting bzw. In-centive
– durch die schwedi-sche
Hauptstadt rollte. Einen
Tag später (14.6.) führte eine
sehr liebevoll inszenierte, zwei-te
Site Inspection via City-Tour
und Altstadtbegehung durch
die estnische Hauptstadt Tal-linn
– so konnte man zwei gro-ße
skandinavische Metropolen
auf einmal entdecken.
Hauptanlass war allerdings
die (zweiteilige) Roadshow
(13.+14.6.) an Bord der MS
Victoria auf der Fahrt von
Stockholm nach Tallinn und re-tour,
die überhaupt nicht von
klassischer Prägung war und
sich gerade dadurch als höchst
effektiv erwies. Auf spieleri-sche,
unterhaltsame Weise ha-ben
in fünf Gruppen die aus-stellenden
Destinationen ihre
Besonderheiten vermittelt und
wer nach der Präsentations-runde
sich individuell genau-er
informieren wollte, konn-te
das beim Speed-Dating am
folgenden Tag bei seinen Fa-voriten
tun. Vorteil Nummer
1: Genügend Zeit auf Hin-und
Rückfahrt, um mit allen,
die man treffen wollte, auch
tatsächlich reden zu können.
Vorteil Nummer 2: Dank zwei
Tagen auf Hoher See (13.-
215.6.) konnte ein Maximum
an Kontakten geknüpft und
vertieft werden – nicht zu-letzt
bei den abendlichen Din-ner-
Runden oder beim Small-
Talk in der Karaoke-Bar, eine
von ziemlich vielen an Bord.
Da zahlte sich die sorgfältige
Teilnehmer-Auswahl aus, denn
Anmeldungen wurden im Vor-feld
intensiv geprüft und re-cherchiert.
Lohn der vielen
Mühe: Ein Publikum auf Au-genhöhe
und damit eine her-vorragende
Kontaktqualität,
zu der jeder seinen Teil bei-trug!
Und schließlich soll auch
die konsequente Themen-In-szenierung
rund ums Event
gebührende Erwähnung fi n-den,
die sich neben vorbildli-cher
Ausschilderung und dem
wohldimensionierten, süßen
Survival-Bag auf den Kabinen
vor allem im informativen Log-buch
„Crew & Programm“ äu-ßerte,
das jeder Teilnehmer
als roten Faden an die Hand
bekam – und nach dem „Pa-nini-
Prinzip“ die Bilder der
Gesprächspartner sammeln
konnte, um sein Album zu ver-vollständigen…
Fazit: Spiel, Spaß, Span-nung
– das MICE BOAT hat
nach seinem Stapellauf wirk-lich
alle Voraussetzungen er-füllt,
um auch 2015 wieder
auf große Tour zu gehen. Wo-hin,
wird im Herbst klar sein.
– Veranstalter sind MICEboard
(Live-Kommunikation & MICE
Portal) und die Tallink Silja
Line, mit Unterstützung von
intergerma, platzpirsch.at (Ös-terreich)
Summa cum laude
• 3K Management
• Abenteuer Afrika Safari
• Abu Dhabi Convention Bureau
• Alpine Palace Saalbach-Hinterglemm
• Courtyard by Marriott, Stockholm
• Disneyland Paris
• Estonian Convention Bureau
• Gothenburg Convention Bureau
• Iceland Air
• Luleå Convention Bureau
• Mazagan Beach Ressort (Marokko)
• Namibia Tourism Board
• NEX meeting & event
• O&L Leisure Hotels und Lodges (Namibia)
• PortAventura
• Rezidor Hotel Group
• SAS Airlines
• Skellefteå Convention Bureau
• Stockholm Visitors Board AB
• Swedish Lapland DMC
• Switzerland Convention
& Incentive Bureau
• Tallink Silja
• Turku Touring
• Vienna Convention Bureau
• VisitDenmark
Weitere Informationen:
www.tallinksilja.de
www.MICEboard.com
Mit an Bord des MICE BOAT: 25 internationale Top-Aussteller
12. Aufgabenstellung 3
Datum: Anfang Oktober (3 Nächte)
Personenanzahl: 20
Unternehmen: Meeresbiologen Workshop
Anreiseland: Deutschland
50 mep Ausgabe 4/2014
Malta
DESTINATIONEN
Wie Workshops auf
Malta aussehen könnten
Im Rahmen unserer MISSION MALTA
(wir berichteten in mep Ausgabe 2/14
und 3/14) scouten mehrere „E-Teams“
hintereinander die MICE-Angebo-te
der Mittelmeerinsel, die professio-nelle
DMC-Agenturen für ausgewähl-te
Event-Formate vorschlagen. Diesmal
ist Swantje Klotz auf Malta unterwegs,
wo sie seit sieben Jahren lebt und frei-berufl
ich als Tourismusexpertin, Texte-rin,
Autorin und Übersetzerin arbeitet.
Sie unterstützt die MISSION Malta vor
Ort und hat diese Aufgabe überprüft:
Die Lösung – Tag 1: Nach der Anreise
werden die Teilnehmer in das 4-Sterne Ho-tel
The George in St. Julians gefahren. Das
‚The George‘ ist ein Öko- und Design-Hotel
und stellt für die Workshop-Gäste die per-fekte
Unterkunft dar. Nach dem Check-In
haben die Gäste noch etwas Zeit zur freien
Verfügung, bis sie um 18 Uhr von Elektro-autos
abgeholt werden. Die Fahrt geht in
Swantje über die DMC A+
Die maltesische DMC A+ ist ein MICE-Ab-leger
der renommierten, alteingesessenen
die nahegelegene Hauptstadt Valletta. Auf
einem geführten Spaziergang erkunden
sie in einer kurzen Tour die 6.000-jährige
(!) Geschichte der Stadt. Die Tour endet im
Rampila Restaurant. Dieses Restaurant war
ursprünglich Teil der Bastion, die die Jo-hanniter-
Agentur Robert Arrigo & Sons, die seit über 20 Jahren in Malta im Tourismus tätig ist.
Bei Robert Arrigo arbeiten insgesamt 30 Mitarbeiter, der MICE-Bereich ist durch zwei
erfahrene und mehrsprachige Personen vertreten: Valerie Mercieca und Gencho Gen-chev.
Ich war während meiner Site Inspection auf Malta mit Gencho unterwegs, der
die nötigen Kontakte vermittelte und dafür sorgte, dass alles reibungslos ablief. So
konnte ich meine Kenntnisse des MICE-Marktes in Malta auffrischen und sogar eini-ge
neue Locations wie die Villa Bologna kennenlernen.
Weitere Informationen: www.aplusdmc.com
Ritter im 16. Jahrhundert erbaut
haben. Die Teilnehmer können in dieser
besonderen Atmosphäre ihr Abendessen
auf der Terrasse genießen, bevor es wieder
zurück ins Hotel geht.
Tag 2 – Nach dem Frühstück geht es am
Morgen zum Malta National Aquarium,
das unterschiedliche Wasserbecken um-fasst,
in denen man die mediterrane Unter-wasserwelt
hautnah beobachten kann. Bei
einem Rundgang wird diese den Teilneh-mern
näher gebracht. Das angrenzende
Café del Mar bietet auch Veranstaltungs-räume,
in denen die Gruppe ihren Work-shop
abhalten kann. Während des Work-shops
wird ein Meeresbiologe über die
Tierwelt in maltesischen Gewässern spre-chen.
Zum Mittagessen steht das angesagte Baia
Beach Restaurant auf dem Programm. Hier
können die Gäste mediterranes Essen in ei-ner
Marsaxlokk / Bilder: Klotz
authentischen Umgebung mit Blick auf
das Inselchen Comino genießen. Im An-schluss
wartet ein besonderes Erlebnis: Mit
einem Glass Bottom Boat erleben die Teil-nehmer
die bunte Unterwasserwelt vor
der Küste Maltas und den kleinen Schwes-terinseln
Gozo und Comino. Wer möchte,
kann hier selbst tauchen gehen. Nach dem
Transfer zurück zum Hotel haben die Teil-nehmer
etwas Freizeit bis zum Abendes-sen.
Es wird im nahegelegenen Gululu Re-staurant
serviert. Das fußläufi g vom Hotel
entfernte Restaurant bietet lokale Köstlich-keiten
in ungezwungener Umgebung. Von
der Terrasse aus lässt sich die frische Mee-resluft
am besten genießen.
Tag 3 – Nach dem Frühstück im Hotel geht
es mit einem traditionellen maltesischen Fi-scherboot,
dem Luzzu, nach Marsaxlokk.
Der Ort im Süden von Malta ist für sei-nen
Fischmarkt (sonntags) und seine vielen
bunten Luzzi im Hafen bekannt. Nachdem
die Teilnehmer den kleinen Fischerort er-kundet
haben, fährt das Luzzu auf‘s Meer
hinaus. Jetzt kann gefi scht werden – bis
15 Personen gleichzeitig. Ein Mittagessen
wird auf dem Boot serviert. Nach einem
hoffentlich erfolgreichen Fangtag auf dem
Meer erfolgt die Rückfahrt ins Hotel. Am
Abend fahren die Teilnehmer mit dem Mi-nibus
zum Razzett L´Antik Farmhaus. Das
traditionell maltesische Farmhaus gibt den
Gästen die Möglichkeit, ihren „Catch“ zu-zubereiten
(andernfalls wird genügend
Fisch bereitgehalten). Dieser kann an-schließend
gemeinsam verzehrt werden –
Nächster Tag: Transfer zum Flughafen.
13. DESTINATIONEN
mep Ausgabe 4/2014 51
Das sagt die E-Team Spezialistin vor Ort:
The George Hotel…
… ist ein sehr zentral in St. Julians gelegenes
Boutique-Hotel, das erst 2010 eröffnet wur-de.
Mir persönlich gefällt der klare, moderne
und aufgeräumte Stil des Vier-Sterne-Hotels
sehr gut; außerdem haben mich die Gäste-zimmer
beeindruckt, die standardmäßig sehr
geräumig sind. Im Dachpool-Bereich können
Dinner für bis zu 70 Personen organisiert
werden und auch für die Durchführung von
Konferenzen und Meetings ist für bis zu 140
Teilnehmer gesorgt. In der (MICE-)Hauptsai-son
stehen Gruppen max. 50-60 Zimmer zur
Verfügung, in der Nebensaison maximal 70-
80. Von besonders guten Raten profi tieren
MICE-Gruppen bei einem Aufenthalt von
Sonntag bis Donnerstag. Fazit: The George
ist perfekt für kleinere Gruppen geeignet,
die abends noch das Nachtleben von Malta
genießen möchten. Viel Wert legt das Hotel
auf den Umweltschutz (Nutzung von Sola-ranlagen
und Energiesparlampen, doppelt-verglaste
Fenster etc.).
National Aquarium und Café del Mar
Das Malta National Aquarium und das dazu-gehörige
Café del Mar mit mehreren Pools
sind zwei der neueren Attraktionen Maltas
(Eröffnung Mitte 2013). Im Aquarium mit
insgesamt 26 Tanks und rund 130 Fischar-ten
gibt es u.a. spannende Einblicke in die
Unterwasserwelt der Maltesischen Inseln.
Hauptattraktion ist ein 12 Meter großer be-gehbarer
Tunnel, in dem sogar Haie und
Stachelrochen umherschwimmen… – Im
angrenzenden Café Del Mar steht ein Mee-tingraum
für bis zu 60 Personen zur Verfü-gung,
den die Gruppe unserer Case Study
für ihren Workshop nutzen kann. Im Au-ßen-
Poolbereich des Café del Mar können
Lunches oder Dinner ohne Probleme für 350
Personen organisiert werden, der Innenbe-reich
bietet eine gute Back-up Lösung für bis
zu 200 Personen. Auch Poolpartys für große
bis sehr große Gruppen sind möglich.
Baia Beach Club
Mein persönliches Highlight in den Som-mermonaten
zwischen Mai und Septem-ber!
Der Club befi ndet sich rund 40 Au-tominuten
von Sliema/St. Julians entfernt
im Norden Maltas. Im Sommer für die All-gemeinheit
geöffnet, kann der Strand-club
jedoch auch exklusiv für Gruppen ge-bucht
werden (auch im Winter möglich).
Auf der Terrasse des Restaurants fi nden
bis zu 56 Personen Platz, innen – auch als
Back-up-Lösung – bis zu 70 Personen. Für
größere Gruppen von bis zu 250 Perso-nen
kann der Strandclub mit seinem gro-ßen
Outdoor-Bereich exklusiv gebucht
werden. Es können auch Wassersport-aktivitäten
wie Surfen, Schnorcheln oder
Jet-Ski fahren organisiert werden.
Marsaxlokk
… ist auf jeden Fall einen Besuch wert, v.a.
in Verbindung mit dem Besuch eines der Re-staurants
dort, in denen frischer Fisch und
Meeresfrüchte köstlich zubereitet werden.
Das Dorf ist außerdem ein idealer Ausgangs-ort
für Angelausfl üge mit dem Fischerboot.
Razzett L'Antik
Sehr beeindruckt an der Razzett L’Antik hat
mich – wie so oft in Malta – die Geschich-te
des Jahrhunderte alten Farmhauses, das
bereits unter den Johanniterrittern erbaut
wurde. Es wurde erst 2001 in seiner jetzi-gen
Funktion als Restaurant und Location
für Veranstaltungen eröffnet. Im geräumi-gen
Innenhof fi nden rund 210 Personen
an langen Tischen Platz. Alternativ können
dort auch Kochstationen für sechs Teams
aufgebaut werden (für einen Kochkurs
oder -wettbewerb). Die Razzett L’Antik bie-tet
neben dem Innenhof noch verschiede-ne
größere und kleinere Räumlichkeiten auf
zwei Stockwerken, die für Lunches, Dinners
oder Empfänge genutzt werden können.
Zur Person: Swantje Klotz
...ist Diplom-Übersetzerin für Englisch
und Französisch und begann nach dem
Studium im Tourismusmarketing zu ar-beiten
– u.a. fünf Jahre lang als Marketing
Coordinatorin beim Fremdenverkehr-samt
Malta in Frankfurt im M.I.C.E.-Be-reich.
Dabei begleitete sie zwischen 1999
und 2004 verschiedene FamTrips. Nach
ihrer Zeit beim Fremdenverkehrsamt Mal-ta
arbeitete Swantje Klotz als Marketing-und
PR-Leiterin für andere Destinationen
sowie eine Airline und wagte 2007 den
Umzug von Frankfurt nach Malta. Dort
war sie u.a. für eine maltesische Desti-nation
Management Company tätig. Sie
organisierte u.a. spektakuläre Incenti-ves
wie z.B. für die Top-Mitarbeiter einer
Versicherung anlässlich des Powerbo-at
P1 Grand Prix in Valletta 2008. Mal-ta
wieder zu verlassen kann sie sich nicht
mehr vorstellen – und Eventplaner kön-nen
von ihrer Erfahrung nur profi tieren.
Razzett L´Antik National Aquarium
Swantje Klotz und Gencho Genchev
