1. ‫القتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
1
‫القتصادي‬ ‫النشاط‬ ‫أنباء‬ ‫تغطية‬
‫والمالي‬
‫طربيه‬ ‫محمود‬

2. ‫والمالي‬ ‫القتصادي‬ ‫النشاط‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
2
‫الماكن‬ ‫والمالي‬ ‫القتصادي‬ ‫بالنشاط‬ ‫يقصد‬
‫المتخصص‬ ‫الصحافي‬ ‫يقوم‬ ‫التي‬ ‫والمصادر‬
‫أو‬ ‫أعمالها‬ ‫بتغطية‬ ‫بالقتصاد‬ ‫المهتم‬ ‫أو‬
‫صحفية‬ ‫مادة‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫بها‬ ‫التصال‬
‫تصبح‬ ‫بحيث‬ ‫كتابها‬ ‫إعادة‬ ‫على‬ ‫يعمل‬
‫العادي‬ ‫القارئ‬ ‫من‬ ‫مفهومة‬

3. ‫للتغطية‬ ‫عملية‬ ‫نصائح‬ ‫عشر‬
‫القتصادية‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
3
‫جعل‬ ‫هي‬ ‫النصائح‬ ‫هذه‬ ‫إدراج‬ ‫من‬ ‫الغاية‬
‫مفهومة‬ ‫والمالي‬ ‫القتصادي‬ ‫النشاط‬ ‫أنباء‬
‫للهتمام‬ ‫.ومثيرة‬
‫هذه‬ ‫من‬ ‫نصحيتين‬ ‫أو‬ ‫نصيحة‬ ‫أتبعت‬ ‫ولو‬
‫في‬ ‫الفرق‬ ‫قراؤك‬ ‫فسيلحظ‬ ،‫النصائح‬
‫تكتبها‬ ‫التي‬ ‫الموضوعات‬.

4. ‫والمالي‬ ‫القتصادي‬ ‫النشاط‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
4
‫والزراعة‬ ‫بالصناعة‬ ‫المتعلقة‬ ‫المور‬ ‫النشاط‬ ‫هذا‬ ‫ويشمل‬
) ( )‫إستيراد‬ ‫والتجارة‬ ‫ومطاعم‬ ‫وفنادق‬ ‫سفر‬ ‫والسياحة‬
(‫والستثمار‬ ‫والتأمين‬ ‫والبورصة‬ ‫والمصارف‬ ‫وتصدير‬
‫والتكنولوجيا‬ ‫والتصالت‬ ‫النقل‬ ‫ووسائل‬ ‫والعقارات‬.
‫تقديمات‬ ‫من‬ ‫بالمواطن‬ ‫المتعلقة‬ ‫المور‬ ‫يشمل‬ ‫كذلك‬
‫ومراسيم‬ ‫المستهلك‬ ‫وحماية‬ ‫وضرائب‬ ‫وصحية‬ ‫إجتماعية‬
‫عام‬ ‫بشكل‬ ‫بالقتصاد‬ ‫تتعلق‬ ‫وقوانين‬.

5. 1- ‫القتصادية‬ ‫المصطلحات‬ ‫تجنب‬
‫المتخصصة‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
5
‫على‬ ‫دليل‬ ‫المتخصصة‬ ‫القتصادية‬ ‫المصطلحات‬ ‫استخدام‬
‫للمصطلحات‬ ‫الحقيقي‬ ‫للخطر‬ ‫ضحية‬ ‫وقع‬ ‫الصحافي‬ ‫ان‬
:‫أنها‬ ‫لدرجة‬ ‫كثيرا‬ ‫سماعها‬ ‫أي‬ ‫المتخصصة‬ ‫القتصادية‬
‫عادية‬ ‫.تبدو‬
:‫من‬ ‫أكبر‬ ‫بقدر‬ ‫المصطلح‬ ‫هذا‬ ‫يقال‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫هل‬ ‫السؤال‬
‫الوضوح؟‬
:‫من‬ ‫الصحافي‬ ‫يطلب‬ ‫ان‬ ‫وهو‬ ‫جيد‬ ‫أسلوب‬ ‫هناك‬ ‫الحل‬
‫المصطلح‬ ‫ذلك‬ ‫ترجمة‬ ‫بعملية‬ ‫بنفسه‬ ‫يقوم‬ ‫ان‬ ‫المصدر‬.

6. 2- ‫المصطلحات‬ ‫عرف‬
‫القتصادية‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
6
‫القتصادية‬ ‫المصطلحات‬ ‫من‬ ‫التخلص‬ ‫تستطيع‬ ‫ل‬ ‫عندما‬
‫ل‬ ‫المصطلحات‬ ‫هذه‬ ‫ان‬ ‫ذلك‬ ،‫بتعريفها‬ ‫عليك‬ ‫المتخصصة‬
‫يجب‬ ‫ولذلك‬ ‫للقراء‬ ‫بالنسبة‬ ‫غامضة‬ ‫شيفرة‬ ‫تمثل‬ ‫تزال‬
‫الشيفرة‬ ‫تلك‬ ‫رموز‬ ‫يفك‬ ‫ان‬ ‫الصحافي‬ ‫على‬.
:‫قائمة‬ ‫الصحف‬ ‫أو‬ ‫الصحافيون‬ ‫يعد‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫الحل‬
‫وتكون‬ ‫القتصادية‬ ‫المصطلحات‬ ‫تشرح‬ ‫التي‬ ‫بالتعريفات‬
‫المقال‬ ‫ضمن‬ ‫إدراجها‬ ‫بسهولة‬ ‫يمكن‬ ‫بحيث‬ ‫سلفا‬ ‫جاهزة‬
.‫ل‬ ‫القائمة‬ ‫هذه‬ ‫مثل‬ ‫ولكن‬ ‫معين‬ ‫مصطلح‬ ‫استخدام‬ ‫عند‬
‫الوقت‬ ‫بمرور‬ ‫وتزداد‬ ‫تنمو‬ ‫وإنما‬ ‫وضحاها‬ ‫ليلة‬ ‫بين‬ ‫تعد‬.

7. 2- ‫المصطلحات‬ ‫عرف‬
‫القتصادية‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
7
‫المصطلحات‬ ‫استخدام‬ ‫الى‬ ‫الصحافيون‬ ‫يلجأ‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬
‫القتصاد‬ ‫خبراء‬ ‫يستخدمها‬ ‫التي‬ ‫الغامضة‬ ‫المتخصصة‬
‫التي‬ ‫السهلة‬ ‫اللغة‬ ‫استخدام‬ ‫من‬ ‫ل‬ًً ‫بد‬ ‫والحكومة‬ ‫والبنوك‬
‫العادية‬ ‫المحادثة‬ ‫في‬ ‫الناس‬ ‫يستخدمها‬

8. 3- ‫استخدام‬ ‫من‬ ‫قلل‬
‫الحصائيات‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
8
‫عادة‬ ‫والمالية‬ ‫القتصادية‬ ‫الخبار‬ ‫تتضمن‬
.‫وعلى‬ ‫الرقام‬ ‫من‬ ‫اللزوم‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫عددا‬
‫وزنا‬ ‫تضفي‬ ‫الهامة‬ ‫الرقام‬ ‫ان‬ ‫من‬ ‫الرغم‬
.‫يجد‬ ‫القراء‬ ‫معظم‬ ‫فإن‬ ‫المقال‬ ‫على‬ ‫ودقة‬
‫أي‬ ‫فان‬ ‫الستيعاب‬ ‫وصعبة‬ ‫جافة‬ ‫الرقام‬
‫الرقام‬ ‫من‬ ‫كبير‬ ‫عدد‬ ‫على‬ ‫يحتوي‬ ‫مقال‬
‫فهمه‬ ‫ويصعب‬ ‫ل‬ً ‫مم‬ ‫يكون‬ ‫ان‬ ‫يمكن‬.

9. 3- ‫استخدام‬ ‫من‬ ‫قلل‬
‫الحصائيات‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
9
:‫الحصائيات‬ ‫استخدام‬ ‫يجب‬ ‫الحل‬
‫على‬ ‫ينبغي‬ ‫فإنه‬ ‫وعليه‬ ‫إنتقائية‬ ‫بصورة‬
‫التي‬ ‫الرقام‬ ‫عن‬ ‫الستغناء‬ ‫الصحافي‬
‫تجهد‬ ‫لنها‬ ‫للمقال‬ ‫الهمية‬ ‫بالغة‬ ‫تعد‬ ‫ل‬
.‫يحتاج‬ ‫ل‬ ‫العام‬ ‫فالقارئ‬ ‫القارئ‬ ‫ذهن‬
‫القارئ‬ ‫بينما‬ ‫البيانات‬ ‫كل‬ ‫الى‬
‫يعرفها‬ ‫.المتخصص‬

10. 4- ‫الحصائيات‬ ‫قارن‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
10
‫بوضعه‬ ‫فعليك‬ ‫صحفي‬ ‫مقال‬ ‫في‬ ‫ما‬ ‫رقم‬ ‫استخدام‬ ‫تقرر‬ ‫عندما‬
.‫يبدو‬ ‫رقم‬ ‫فأي‬ ‫آخر‬ ‫بشيء‬ ‫بمقارنته‬ ‫المناسب‬ ‫السياق‬ ‫في‬
‫ال‬ ‫الحقيقي‬ ‫معناه‬ ‫يظهر‬ ‫ول‬ ،‫ذاته‬ ‫حد‬ ‫في‬ ‫الدللة‬ ‫قليل‬
‫النسبية‬ ‫قيمته‬ ‫.بمعرفة‬
:‫معادلة‬ ‫بأحصائيات‬ ‫الحصائيات‬ ‫معظم‬ ‫مقارنة‬ ‫يمكن‬ ‫الحل‬
.‫مقارنتها‬ ‫يمكن‬ ‫كما‬ ‫الماضي‬ ‫كالعام‬ ‫أخرى‬ ‫زمنية‬ ‫فترة‬ ‫من‬
‫شركة‬ ‫أو‬ ‫مجاورة‬ ‫كدولة‬ ،‫آخر‬ ‫مكان‬ ‫من‬ ‫معادلة‬ ‫بأحصائيات‬
‫.منافسة‬

11. 4- ‫الحصائيات‬ ‫قارن‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
11
‫فيها‬ ‫تستخدم‬ ‫مرة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫أنه‬ ‫تذكر‬
‫تعود‬ ،‫مقال‬ ‫في‬ ‫رقما‬ ‫أو‬ ‫ما‬ ‫إحصائية‬
:‫مقارنا‬ ‫السؤال‬ ‫هذا‬ ‫نفسك‬ ‫تسأل‬ ‫أن‬
‫بماذا؟‬
‫غير‬ ‫المقارنة‬ ‫الحصائيات‬ ‫تكون‬ ‫حين‬
- ‫عليها‬ ‫الحصول‬ ‫يمكن‬ ،‫متوافرة‬
‫من‬ ‫كثير‬ ‫في‬ ‫المصدر‬ ‫سؤال‬ ‫بمجرد‬
-‫أضافيا‬ ‫معنى‬ ‫تضفي‬ ‫فإنها‬ ‫الحيان‬

12. 5- ‫الى‬ ‫الحصائيات‬ ‫حول‬
‫صحفية‬ ‫موضوعات‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
12
‫مغزى‬ ‫أكثر‬ ‫القصة‬ ‫في‬ ‫الحصائيات‬ ‫عرض‬ ‫جعل‬ ‫يمكن‬ ‫كيف‬
‫ليست‬ ‫كافية‬ ‫ليست‬ ‫الحصائيات‬ ‫بين‬ ‫المقارنة‬ ‫أن‬ ‫ومعنى؟‬
‫هذه‬ ‫وراء‬ ‫الكامنة‬ ‫الكاملة‬ ‫القصة‬ ‫لسرد‬ ‫كافية‬
‫.الحصائيات‬
‫كل‬ ‫على‬ ‫نظرة‬ ‫ويلقي‬ ‫يتمهل‬ ‫أن‬ ‫الصحافي‬ ‫على‬ ‫يتعين‬ ‫إذ‬
:‫حقا؟‬ ‫هنا‬ ‫يحدث‬ ‫ماذا‬ ‫نفسه‬ ‫ويسأل‬ ‫الرقام‬ ‫هذه‬
‫الحصائيات؟‬ ‫هذه‬ ‫كل‬ ‫تعني‬ ‫ماذا‬

13. 6- ‫عن‬ ‫موضوع‬ ‫لي‬ ‫الخرى‬ ‫الجوانب‬ ‫على‬ ‫إحصل‬
‫والمالي‬ ‫القتصادي‬ ‫النشاط‬ ‫إنباء‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
13
‫هناك‬ ‫يكون‬ ‫ما‬ ‫وكثيرا‬ ،‫قصة‬ ‫لكل‬ ‫جانب‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫عادة‬ ‫هناك‬
.‫أن‬ ‫للصحافي‬ ‫يبدو‬ ‫قد‬ ‫أنه‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫وعلى‬ ‫جوانب‬ ‫عدة‬
‫واحد‬ ‫مصدر‬ ‫يقدم‬ ‫فقلما‬ ،‫الضرورية‬ ‫المعلومات‬ ‫كافة‬ ‫لديه‬
.‫التشكك‬ ‫فإن‬ ‫ولذلك‬ ‫الوضع‬ ‫عن‬ ‫كاملة‬ ‫صورة‬ ‫للمعلومات‬
‫دائما‬ ‫.مطلوب‬
‫الطراف‬ ‫لكافة‬ ‫منصفا‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫الحرص‬ ‫يجب‬.

14. 7- ‫أنباء‬ ‫على‬ ‫النساني‬ ‫الطابع‬ ‫أضف‬
‫والمالي‬ ‫القتصادي‬ ‫النشاط‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
14
‫في‬ ‫النسانية‬ ‫الزاوية‬ ‫عن‬ ‫يبحث‬ ‫ان‬ ‫الصحافي‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫والمالي‬ ‫القتصادي‬ ‫النشاط‬ ‫أنباء‬.
‫بينه‬ ‫صلة‬ ‫إقامة‬ ‫بكيفية‬ ‫القارئ‬ ‫تعريف‬ ‫في‬ ‫ذلك‬ ‫ويتلخص‬
( )‫الخبر‬ ‫وبين‬ ‫القارئ‬ .
:‫الخبر‬ ‫هذا‬ ‫يؤثر‬ ‫كيف‬ ‫يسأل‬ ‫ان‬ ‫القارئ‬ ‫بوسع‬ ‫يكون‬ ‫عندها‬
‫شخصيا؟‬ ‫في‬

15. 8- ‫النشاط‬ ‫أنباء‬ ‫دللة‬ ‫إظهر‬
‫والمالي‬ ‫القتصادي‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
15
‫لحدث‬ ‫المحتملة‬ ‫النتائح‬ ‫هي‬ ‫ما‬ ‫للقراء‬ ‫بشرح‬ ‫ان‬ ‫يجب‬
‫للشركة‬ ‫بالنسبة‬ ‫الخبر‬ ‫هذا‬ ‫أهمية‬ ‫وما‬ ،‫معين‬ ‫إخباري‬
،‫بأسرها‬ ‫للدولة‬ ‫أو‬ ‫للصناعة‬ ‫أو‬ ‫العاملة‬ ‫لليد‬ ‫أو‬ ‫ل‬ً ‫مث‬
‫للقارئ‬ ‫بالنسبة‬ ‫هام‬ ‫هو‬ ‫لماذا‬ ‫خاصة‬ ‫وبصورة‬.

16. 9- ‫البيان‬ ‫بمضمون‬ ‫تكتف‬ ‫ل‬
‫الصحفي‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
16
‫ليس‬ ‫الشركات‬ ‫أو‬ ‫الحكومة‬ ‫تصدره‬ ‫الذي‬ ‫الصحفي‬ ‫البيان‬
.‫يحتاج‬ ‫إذ‬ ‫القتصادية‬ ‫التغطية‬ ‫في‬ ‫البداية‬ ‫نقطة‬ ‫سوى‬
‫قصة‬ ‫الى‬ ‫البيان‬ ‫يتحول‬ ‫حتى‬ ‫الخبار‬ ‫من‬ ‫مزيد‬ ‫الى‬ ‫المر‬
‫.صحفية‬
‫محللين‬ ‫أو‬ ‫منافسة‬ ‫شركات‬ ‫مع‬ ‫التحدث‬ ‫الى‬ ‫تحتاج‬ ‫قد‬
‫مصادر‬ ‫أو‬ ‫متخصصين‬ ‫أكاديميين‬ ‫خبراء‬ ‫أو‬ ‫إقتصاديين‬
‫للموضوع‬ ‫الخرى‬ ‫الجوانب‬ ‫على‬ ‫للطلع‬ ‫أخرى‬.
‫التي‬ ‫المعنية‬ ‫الشركة‬ ‫الى‬ ‫العودة‬ ‫أيضا‬ ‫ويستدعي‬
‫.أصدرته‬
:‫البيان‬ ‫في‬ ‫الوارد‬ ‫الخبر‬ ‫ذلك‬ ‫أهمية‬ ‫ما‬ ‫دائما‬ ‫وذكر‬

17. ‫النشاط‬ ‫انباء‬ ‫عن‬ ‫لموضوعات‬
‫والمالي‬ ‫القتصادي‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
17
)‫تقترح‬ ‫العامة‬ ‫الخبار‬ ‫في‬ ‫القتصادية‬ ‫الخبار‬ ‫عن‬ ‫أبحث‬
:‫هي‬ ‫من‬ ‫هوية‬ ‫بطاقات‬ ‫لصدار‬ ‫مشروعا‬ ‫الحكومة‬
‫العقد‬ ‫على‬ ‫ستحصل‬ ‫التي‬ ‫الشركة‬)
“‫البديهة‬ ‫أو‬ ‫للمنطق‬ ‫المخالفة‬ ‫الموضوعات‬ ‫عن‬ ‫إبحث‬“.
‫التجاهات‬ ‫عن‬ ‫إبحث‬
‫النسانية‬ ‫الزاوية‬ ‫عن‬ ‫أبحث‬

18. ‫خاتمة‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
18
‫الذكر‬ ‫النفة‬ ‫النصائح‬ ‫لستخدام‬ ‫طريقة‬ ‫أفضل‬ ‫كانت‬ ‫ربما‬
‫نفسك‬ ‫على‬ ‫التالية‬ ‫السئلة‬ ‫طرح‬ ‫عادة‬ ‫تكتسب‬ ‫ان‬ ‫هي‬:
1- ‫دقيق؟‬ ‫المقال‬ ‫هذا‬ ‫هل‬
2- ‫أبسط؟‬ ‫بطريقة‬ ‫ذلك‬ ‫ذكر‬ ‫يمكن‬ ‫هل‬
3- ‫المصطلح؟‬ ‫هذا‬ ‫يعني‬ ‫ماذا‬
4- ‫الحصائيات؟‬ ‫هذه‬ ‫كل‬ ‫الى‬ ‫أحتاج‬ ‫هل‬
5- ‫بماذا؟‬ ‫بالمقارنة‬

19. ‫خاتمة‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
19
6- ‫الموضوع؟‬ ‫لهذا‬ ‫آخر‬ ‫جانب‬ ‫هناك‬ ‫هل‬
7- ‫هنا؟‬ ‫النسانية‬ ‫الزاوية‬ ‫هي‬ ‫ما‬
8- ‫القراء؟‬ ‫على‬ ‫الخبار‬ ‫هذه‬ ‫ستؤثر‬ ‫كيف‬
9- ‫ذلك؟‬ ‫أهمية‬ ‫ما‬
10- ‫المختلفة؟‬ ‫النظر‬ ‫وجهات‬ ‫الخبر‬ ‫يتضمن‬ ‫هل‬
‫:الهم‬
1- ‫مفهوم؟‬ ‫الموضوع‬ ‫هذا‬ ‫هل‬
2- ‫للهتمام؟‬ ‫مثير‬ ‫الموضوع‬ ‫هذا‬ ‫هل‬

20. ‫جميعا‬ ‫لكم‬ ‫شكرا‬
08/21/15 10:46‫طربيه‬ ‫محمود‬ -- ‫التقتصادية‬ ‫الكتابة‬ ‫مهارات‬
20